Návod na montáž a obsluhu - MaR TRADE

1. POPIS
1.1 Združený vodomer je merací prístroj, konštrukène riešený pre montáž
do vodorovného potrubia.
1.2 Skladá sa z hlavného vodomeru, ventilu a ved¾ajšieho vodomeru, ktoré
tvoria stabilnú meraciu jednotku s prírubovým vekom puzdra.
Návod na montáž a obsluhu
Združený vodomer
na studenú vodu do 50°C
typ meitwin
DN 50, 65, 80, 100
1.2.1 Hlavný vodomer - suchobežný s magnetickou spojkou a
valèekovým alebo elektronickým poèítadlom. Pre možnos dia¾kového
prenosu nameraných údajov majú valèekové poèítadlá otvory pre
zabudovanie vysielaèa impulzov typu RD alebo OD. Vysielaè impulzov
RD zasunú do miesta v poèítadle vodomeru pod oznaèením na èíselníku
3 3
šípkou a údajom 1 m alebo 0,1 m . Vysielaè impulzov OD zasunú do
miesta v poèítadle vodomeru pod oznaèením OPTO šípkou na èíselníku.
- hodnoty impulzov:
3 3
- vysielaè impulzov RD: 1 imp=1m alebo1 imp=0,1m
3
- vysielaè impulzov OD 01: 1 imp=0,001m
3
- vysielaè impulzov OD 03: 1 imp=0,01m
1.2.2 Ved¾ajší vodomer - štandardne merná kaps¾a M-N QN 2,5 XNP
alebo objemová merná kaps¾a typ 612 QN 2,5, ktorá môže by vybavená
vysielaèom impulzov s hodnotou impulzov 10, 100 alebo 1000 litrov.
1.2.3 Hlavný i ved¾ajší vodomer môžu by vybavené elektronickými
poèítadlami Encoder, Hybrid alebo Electronic.
2. POUŽITIE
2.1. Vodomer je urèený na meranie spotreby množstva studenej pitnej a
úžitkovej vody do max. teploty 50°C a menovitého tlaku PN 16. Používa sa
hlavne pri meraní ve¾mi kolísavých prietokov s ve¾kým rozsahom prietokov
(Qmin - Qn) .
2.2 Vodomer môže by použitý pre trvalý prietok Qn. Je povolené
krátkodobé zaaženie (max. 100 hodín poèas platnosti overenia) do
prietoku Qmax. Pri meraní spotreby množstva vody pri prietoku menšom
ako je minimálny prietok Qmin nie je zaruèená presnos merania.
MB 1800 SK
3. TECHNICKÉ PARAMETRE
3.1 Hodnoty prietokov
Hodnoty prietokov, ktoré zaruèuje výrobca
3.2 Rozmerový náèrtok
Typ
meitwin
Menovitá svetlos DN mm 50 65 80 100
Ve¾kos vodomeru (pod¾a EEC)
15 25 40 60
Pracovná teplota t °C
50
Menovitý tlak PN MPa
1,6
Maximálny prietok Q max m 3 /h 90 120 200 280
Menovitý prietok - hlavný vodomer Q n m 3 /h 50 70 120 180
ved¾ajší vodomer
Metrologická trieda
B* C**
Menovitý prietok Q n m 3 /h
2,5
Prechodový prietok Q t m 3 /h 0,2
0,0375
Minimálny prietok Q min m 3 /h 0,05
typ RPD 0,02
typ 612 0,006
Prepnutie pri stúpajúcom prietoku m 3 /h
2,3
Prepnutie pri klesajúcom prietoku m 3 /h 1,2
Hodnoty prietokov predpísané v certifikáte typu meradla
Typ
Menovitá svetlos DN mm
Ve¾kos vodomeru (pod¾a EEC)
Pracovná teplota t °C
Menovitý tlak PN MPa
Maximálny prietok Q max m 3 /h
Menovitý prietok - hlavný vodomer Q n m 3 /h
ved¾ajší vodomer
Metrologická trieda
Menovitý prietok Q n m 3 /h
Prechodový prietok Q t m 3 /h
Minimálny prietok Q min m 3 /h
Prepnutie pri stúpajúcom prietoku m 3 /h
Prepnutie pri klesajúcom prietoku m 3 /h
* hodnoty prietokov pre ved¾ajší vodomer typ MN XNP
* hodnoty prietokov pre ved¾ajší vodomer typ 612 a RPD
meitwin
50 65 80
15 25 40
50
1,6
30 50 80
15 25
B*
2,5
2,3
1,2
40
C**
0,2 0,0375
0,05 0,025
100
60
120
60
3.3 Hlavné rozmery
Menovitá svetlos DN mm 50 65 80 100
Stavebná dåžka L1 mm 270 300 300 360
H
mm
220
Výška h mm 80 92,5 100 100
g mm 475 475 475 475
Dåžka L2 mm 330±40 400±60 440±60
L mm 600±40 700±60 700±60
Šírka B mm 185 200 210 220
Hmotnos s inštalaèným kusom kg 21 23,6 23,5 28,5
bez inštalaèného kusu kg 7 7 7 7
inštalaèný kus kg 10,5 16,5 16,5 20,5

talkov á st r ata kP a
3.4 Krivky tlakových strát
4. MONTÁŽ
stúpajúci prietok
.............. klesajúci prietok
3
prietok m /hod.
4.1 S vodomerom ako meracím prístrojom treba zaobchádza opatrne, aby
sa nepoškodil jeho citlivý merací mechanizmus. Týka sa to hlavne
prepravy, skladovania a manipulácie s ním.
4.2 Vodomer treba skladova v suchých miestnostiach s teplotou v
rozmedzí 0°C ÷ + 30°C. Skladovacie priestory musia by bez škodlivých
plynov a pár.
4.3 Vodomer ako meradlo, ktoré je urèené pre platobný styk, môže
namontova a uvies do prevádzky len organizácia, ktorá má na
vykonávanie uvedenej èinnosti súhlas výrobcu, povolenie metrológie a
pracovníkov zaškolených u výrobcu. Pracovníci organizácie musia
absolvova školenie a skúšku z predpísaných vedomostí. Túto èinnos
zabezpeèuje a registraèné osvedèenia vydáva SLM SR.
4.4 Vodomer môže by osadený len vo vodorovnom potrubí (nikdy nie
4.5 Tesnenie chrániace vtokový a výtokový kanál je nutné odstráni
odtrhnutím vnútornej èasti až pred namontovaním vodomeru do potrubia.
Tesnenie nesmie zasahova do vnútorného otvoru vodomeru a potrubia,
èím by bol znižovaný prietok vody.
4.6 Vodomer musí by namontovaný v mieste, kde je ¾ahko prístupný pre
montáž, odèítanie a údržbu. Minimálny odstup medzi vrchnou èasou
vodomeru a potrubím alebo stenou je 100mm.
4.7 Vodomer musí by osadený v smere toku meranej kvapaliny. Smer
toku meranej kvapaliny je vyznaèený na puzdre vodomeru šípkou.
4.8 Pripojovacie potrubie musí ma takú svetlos akú má vodomer, ktorý
chceme zabudova. Je možné urobi prípadné redukovanie potrubia,
avšak mimo uk¾udòujúcich dåžok.
4.9 Vodomer sa montuje až po ukonèení stavebných a montážnych prác,
po vyèistení a prepláchnutí potrubia a po vykonaní tlakovej skúšky. Pri
prepláchnutí potrubia a pri tlakovej skúške má by vodomer nahradený
zodpovedajúcou medzivložkou. Na reklamácie vodomeru spôsobené
neèistotami v potrubí neplatí záruka.
4.10 Po namontovaní vodomeru sa má voda do potrubia púša pomaly,
tak aby vychádzajúci vzduch príliš nezvýšil rýchlos chodu vodomeru.
Najskôr otvori uzatvárací ventil pred vodomerom a potom pomaly otvára
ventil za vodomerom. Celý systém dokonale odvzdušni. V opaènom
prípade nie je zaruèená presnos merania.
4.11 Pre správnu funkciu je potrebné zachova rovné potrubia
(uk¾udòujúcu dåžku):
3 DN pred vodomerom
1 DN za vodomerom. (DN je svetlos vodomeru)
V uk¾udòujúcej dåžke nemôžu by osadené žiadne ovládacie elementy
alebo èidlá. Vodomer musí by vždy naplnený vodou, aby bola zamedzená
možnos nazhromaždenia sa vzduchu vo vodomere.
4.12 Pre zjednodušenie prác pri demontáži a opätovnej montáži
doporuèujeme pred i za vodomer osadi uzatvárací ventil príslušnej
svetlosti.
4.13 Vodomer nesmie by vystavený otrasom spôsobených potrubím,
armatúrami a èerpadlami a pod.
4.14 Vodomer treba chráni pred zvýšenou teplotou vody, na meranie
ktorej je urèený (50°C ).
4.15 Pre zvýšenie prevádzkovej spo¾ahlivosti je potrebné pred vodomer
zabudova lapaè mechanických neèistôt. Lapaè mechanických neèistôt
musí by osadený mimo uk¾udòujúcu dåžku.
4.16 V prípade, že je potrubie èasou uzemnenia, je potrebné vodivo
premosti vodomer a pripojené armatúry.
4.17 Vodomer si poèas prevádzky nevyžaduje žiadnu údržbu a mazanie.
Je potrebné len pravidelné èistenie záchytného sita lapaèa mechanických
neèistôt.
4.18 Montáž vysielaèov impulzov je uvedený v návode na montáž a
obsluhu vysielaèov impulzov.
6.ZÁRUKY
Pod¾a príslušného záruèného listu, ktorý je súèasou dodávky.
7.DODATOK
Záruèný a pozáruèný servis zabezpeèuje :
Sensus Metering Systems a.s.
Nám. Dr. A. Schweitzera 194
916 01 Stará Turá
tel. 032/775 3741
fax: 032/776 4051
4.19 Po montáži montážna organizácia zabezpeèí vodomer, prípadne aj
vysielaè impulzov svojou montážnou plombou. Jej úèelom je zamedzenie
nežiadúcich zásahov do funkènosti vodomeru, ktoré by mohli ovplyvni
presnos merania
5. OVERENIE
5.1 Vodomer je priamo u výrobcu povinne overený v autorizovanom
metrologickom pracovisku.
5.2 Vodomer na studenú vodu má èas platnosti overenia stanovený na 6
rokov. Dátum overenia je uvedený v záruènom liste. Používate¾ meradla je
povinný zabezpeèi eventuálne opravu meradla a následné overenie. V
opaènom prípade nie sú zaruèené vlastnosti vodomera.
5.3 Vlastnosti vodomera nie sú zaruèené v prípade porušenia platnej
overovacej znaèky.
Právo na technické zmeny vyhradené 02/07