instrukcja stosowania vertextm thermosens - Denon Dental
instrukcja stosowania vertextm thermosens - Denon Dental instrukcja stosowania vertextm thermosens - Denon Dental
Instrukcja stosowania Vertex ThermoSens Denon Dental .Sp. z o.o. - ul. Kolejowa 49 – 05520 – Konstancin-Jeziorna – tel. 022 717 58 70 e-mail: info@dental.pl internet: www..dental.pl Rozwiązywanie problemów Problem Przyczyna Rozwiązanie Materiał nie został całkowicie wtryśniety • zbyt niska temperatura • niewystarczające ciśnienie • sprawdzić i ustawić odpowiednią temperaturę* • sprawdzić i ustawić odpowiednie ciśnienie Klamry nie zostały całkowicie odlane • Klamry zostały wymodelowane zbyt cienko Podnoszenie zgryzu • Użyto zbyt dużo Vertex TM Putty 1:1 Chwiejące zęby • Zbyt małe otwory na połączenie typu T w zębach • brak otworów typu T • pozostałości wosku w otworach • zbyt niska temperatura Pozostałości gipsu w materiale • Cienkie krawędzie nie zostały zaokrąglone • uszkodzenia warstwy izolatora • Należy wymodelować grubsze klamry • Użyć mniejszej ilości Vertex TM Putty 1:1, wykonać cienką warstwę • Użyć instrumentu o grubości przynajmniej 0,10 cm do wykonania połączenia typu T • Przygotować połączenie typy T w zębach • oczyścić połączenie typu T wrzątkiem • ustawić prawidłową temperaturę • Zlikwidować cienkie krawędzie • Starannie wykonywać warstwę izolacyjną rzebarwienie po wtrysku • Zbyt wysoka temperatura • zbyt długie wygrzewanie wstępne kartridża • Ustawić prawidłową temperaturę* • ustawić prawidłową temperaturę wygrzewania wstępnego Materiał stał się kruchy po wtrysku • Zbyt wysoka temperatura • Ustawić prawidłową temperaturę* Znaczny skurcz • Zbyt niska temperatura • Ustawić prawidłową temperaturę* Gips wylewający się z puszki. • Zastosowano nieprawidłowy gips • Stosować do zalewania gips klasy III lub IV * - Wymienione w niniejszej instrukcji stosowanie temperatury, czasy i ciśnienie są odpowiednie do urządzenia VertexTM ThermoInjector. W momencie stosowania materiału ThermoSens razem z innym urządzeniem, mogą być wymagane inne ustawienia czasów, temperatur i ciśnienia. W przypadku pojawiającego się problemu po wtryśnięciu materiału. nawet po ustawieniu temperatury 290ºC należy sprawdzić temperaturę wewnątrz urządzenia przy użyciu termometru. Temperatura wewnątrz urządzenia musi mieć 290ºC. Jeżeli pojawią się TM20114
Instrukcja stosowania Vertex ThermoSens Denon Dental .Sp. z o.o. - ul. Kolejowa 49 – 05520 – Konstancin-Jeziorna – tel. 022 717 58 70 e-mail: info@dental.pl internet: www..dental.pl różnice pomiędzy ustawioną temperaturą a temperaturą rzeczywistą należy dostosować ustawioną temp. do różnicy. Mogą pojawić się różnice w kolorze pomiędzy partiami producyjnymi. Zarządzanie odpadami Materiał VertexTMThermoSens i kartridże nie są szkodliwe dla środowiska. Odpady i opakowanie należy dostarczyć do wskazanych punktów zbiórki odpadów Informacje dotyczące higieny protez Należy szczegółowo poinstruować użytkownika protezy (pośrednio lub bezpośrednio) o konieczności czyszczenia protezy dwa razy dziennie w zimnej wodzie przy użyciu miękkiej szczoteczki z mydłem. Jeżeli stosowany jest środek czyszczący do protez ( polecany środek o naturalnej bazie ( np. Vertex TM ProClean) należy pouczyć użytkownika o konieczności ścisłego przestrzegania instrukcji stosowania takiego preparatu, Nie należy stosować gorącej wody oraz nieodpowiednich środków i metod czyszczących ponieważ doprowadzić one mogą do uszkodzenia protezy. TM20115
- Page 1 and 2: Instrukcja stosowania Vertex Thermo
- Page 3: Instrukcja stosowania Vertex Thermo
Instrukcja <strong>stosowania</strong> Vertex ThermoSens<br />
<strong>Denon</strong> <strong>Dental</strong> .Sp. z o.o. - ul. Kolejowa 49 – 05520 – Konstancin-Jeziorna –<br />
tel. 022 717 58 70 e-mail: info@dental.pl internet: www..dental.pl<br />
Rozwiązywanie problemów<br />
Problem Przyczyna Rozwiązanie<br />
Materiał nie został całkowicie<br />
wtryśniety<br />
• zbyt niska temperatura<br />
• niewystarczające ciśnienie<br />
• sprawdzić i ustawić<br />
odpowiednią temperaturę*<br />
• sprawdzić i ustawić<br />
odpowiednie ciśnienie<br />
Klamry nie zostały całkowicie odlane • Klamry zostały<br />
wymodelowane zbyt cienko<br />
Podnoszenie zgryzu • Użyto zbyt dużo<br />
Vertex TM Putty 1:1<br />
Chwiejące zęby • Zbyt małe otwory na<br />
połączenie typu T w zębach<br />
• brak otworów typu T<br />
• pozostałości wosku w<br />
otworach<br />
• zbyt niska temperatura<br />
Pozostałości gipsu w materiale • Cienkie krawędzie nie<br />
zostały zaokrąglone<br />
• uszkodzenia warstwy<br />
izolatora<br />
• Należy wymodelować<br />
grubsze klamry<br />
• Użyć mniejszej ilości<br />
Vertex TM Putty 1:1, wykonać<br />
cienką warstwę<br />
• Użyć instrumentu o<br />
grubości przynajmniej 0,10<br />
cm do wykonania<br />
połączenia typu T<br />
• Przygotować połączenie<br />
typy T w zębach<br />
• oczyścić połączenie typu T<br />
wrzątkiem<br />
• ustawić prawidłową<br />
temperaturę<br />
• Zlikwidować cienkie<br />
krawędzie<br />
• Starannie wykonywać<br />
warstwę izolacyjną<br />
rzebarwienie po wtrysku • Zbyt wysoka temperatura<br />
• zbyt długie wygrzewanie<br />
wstępne kartridża<br />
• Ustawić prawidłową<br />
temperaturę*<br />
• ustawić prawidłową<br />
temperaturę wygrzewania<br />
wstępnego<br />
Materiał stał się kruchy po wtrysku • Zbyt wysoka temperatura • Ustawić prawidłową<br />
temperaturę*<br />
Znaczny skurcz • Zbyt niska temperatura • Ustawić prawidłową<br />
temperaturę*<br />
Gips wylewający się z puszki. • Zastosowano nieprawidłowy<br />
gips<br />
• Stosować do zalewania gips<br />
klasy III lub IV<br />
* - Wymienione w niniejszej instrukcji stosowanie temperatury, czasy i ciśnienie są odpowiednie do urządzenia<br />
VertexTM ThermoInjector. W momencie <strong>stosowania</strong> materiału ThermoSens razem z innym urządzeniem, mogą być<br />
wymagane inne ustawienia czasów, temperatur i ciśnienia. W przypadku pojawiającego się problemu po<br />
wtryśnięciu materiału. nawet po ustawieniu temperatury 290ºC należy sprawdzić temperaturę wewnątrz<br />
urządzenia przy użyciu termometru. Temperatura wewnątrz urządzenia musi mieć 290ºC. Jeżeli pojawią się<br />
TM20114
Change language