You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
i30 Liečnički Viestnik <strong>1898.</strong> Br. 4.<br />
Br. 4. Liečnički Viestnik <strong>1898.</strong><br />
131<br />
je tumor, ali ne bijaše moguće načiniti petlju. Ablaciju izvadjao je s lieva na desno pro-<br />
. rezavši lievi široki ligamentum, podvezavši uterooai"il!olni i uteralni ligament, te odlupivši<br />
mokraćni mj ehur ; vagina je otvorena, zatim odlupljena od' velike gromade, koju sačinjava<br />
grljak ; rezao je polako s desne strane i najednom prorezao, a da nije ni vidio,<br />
jednu plosnatu ciev sličnu velikoj veni i koju je misleći i na ureter stegnuo pincetom.<br />
Kada je izvadio tumor, osvjedočio se, da je to bl.o u istinu ureter, kojega je mokraća iza<br />
prištinuća s pincetom razširivala. Ne mogavši naći · kraj od strane mj ehura, nastojao je<br />
začepiti mjehur. Kroz urethru u mjehur uvedena sonda radirila ga je u pravcu proreza·<br />
noga uretera i dozvolila zarezati u shodn6 . mjesto; kroz koje se uvela druga sonda u prorezani<br />
ureter, sada je u dva reda "šivao ·1 to jedan red sluznicu, drugi ostale naslage. Ureteralna<br />
i vesicalna sonda su ostavljene. Peritonetim .prišiven vagini, ligamentum lat. spojen<br />
šavi. Jodoformovim gazeom drainira vaghiu do mjesta., gdje ureter ulazi u mjehur. Kroz<br />
vaginu se nije ciedila nijedna. kapljica 'mokraće. 6-ti dan izvadio je ureteralnu, a 8-mi vesicalnu<br />
sondu. Bolestnica iza.šla je 20./8.<br />
.<br />
.. H.· Delagniere (MMJ). Totalna abdominalna cagt;racija za izvadjanje lake i<br />
posvemašnje exstirpacije papillarnih . cysta u širokih ligamentih. ra exstirpacija je kadkada<br />
veoma težka, a kadkada nemoguća za izvesti. Potežkoća sastoji se u izrezavanju<br />
vegetacija cyste ne samo medju listovi lig. lat., nego i izpod peritooeja zdjelice, a sprieda<br />
medju matericom i mjehurom. Ureteri, mjehur, uterus jesu tako. rekući prištinuti medju<br />
cystovnimi produljenimi dielovi na način, da se posvemašnja exstirpacija čini nemogućom.<br />
Uterus valja podići i enucleaciju izvesti odozgo dolje. Otvoriti treba široka ligameota, pa<br />
se znade s koje je strane cysta; ništa sada nije jednostavnije nego odljuMiti peritonenm<br />
zdjelice, strpljivo enucleirati papillarnu cystu i sva njezina produljenja. Približujući se<br />
mjehuru i ureterom, valja opreznost podvostručiti. To je radikalna operacija i nije baš<br />
tako težka.<br />
Bouilly. Prognoza vegetativnih cysta ovarija. Obzirom na opažanja vei ' ikoga broja<br />
mogao je opažati ovu bolest u raznih stupnjevih; slučajeve, gdje je ovarium pokrit malenimi,<br />
čupastimi vegetacijami i postepeno takove, gdje je cieli abdomen velikimi masami izpunjen.<br />
Narav bolesti je bez obzira na veličinu tih proizvoda uviek ista. Klinički ima donekle<br />
jedan znak;, koji govori za razprostranjenje: ascites, koji je reć bi vodioc za upoznaju<br />
diagnoze u nekih slučajevih, gdje tumor nije osobito pristupan. Nikakav znak, pače ni mikroskopsk:o<br />
iztraživnje ne. pruža izviestoost o benignitetu ili malignitetu tumora i prognoza.<br />
U iBtinu . ne stoj i U savezu S dobom tumora U utrobi. U istinu se takvi tumori razširuju<br />
dosta polako. Kada je potreba radi maloga tumora intervenirati, može se reći, da<br />
. je prognoza dobra ; protivno je, kada se tumor već znatno razširio. Od g. 1896. operirao<br />
je 39 veget. ovarialnih cysta, 17 bolestnica umrlo je više manje. brzo, 22 su preživjele i<br />
20 od ovih se moglo opažavati. Od tih 20 je 7 izliečenja konstatovano, jedno datira od<br />
5 god. 3 mjeseca, i jedno od 3 god. i 10 mjeseca. Radilo se o 6 dobro lokalizovanih tumora,<br />
samo u l slučaju bile su vegetacije veoma razširene. Od 13 drugih spominje samo<br />
2, · kod kojih je morao 2 puta operirati, a bolestnice su nakon druge intervencije posve<br />
ozdravila ;: jeqan slučaj je morao sukcesivno 3 put operirati, bolestnica je umrla 4 godine<br />
poslije operacij e uslied occluzije crieva.<br />
H. Delageniere. O odnošaju appendicitida k afekcijam, adnexa. Appendicitis<br />
nastaje . kod žena često uslied bolesti adnexa. Ona se stvara često pod predominirajućimi<br />
symptomi salpingitide. Za vrieme operacije može se ta bolest i mimoići obzirom na disproporciju<br />
bolesti adoexa, osobito ako su ove gnojne. Ta vrst appendicitide sačinjav;t posebnu,<br />
b(,llest, od koje se poviest ima razlikovati od obične appendicitide. Nj u se može<br />
diagnosticirati ili više manje predmievati i u tom slučaju zabtieva ona radikalnu intervenciju,<br />
ne samo . radi liečenja bolesti adnexa, nego ti1kodjer, da se izvede reiiekcija appendixa,:<br />
koji je glavni uzrok neuspjeha operacije, opažanih iza jednostavne castracije. Za ovu<br />
kombiniranu operaciju je abdominalni put najshodniji. jer lako dozvoljava pregledbu<br />
appendixa i njegovu resekciju. Tečajem bolesti nije izključeno naići na razboljevanje adne:x:a,<br />
koja nadmašuju desnu stranu ili su pako na tu stranu ograničena.<br />
(Po "La semaine . medicale".)<br />
F. Gundrum (Križevci).<br />
L i s t . a. k .<br />
Put u ·Rusku<br />
prigodom XII. medju-narodnoga liečničkoga kongresa ·u Moslcvi god. 1897.<br />
Putopisna crtica, piše dr. Gj. Rihtarić, gr. kot. lieč!iik u Zagrebu.<br />
tNastavak.)<br />
Put od Varšave preko Bresta i Smoleuskoga do Moskve, karakteriše samo velika<br />
daljina, koja bi mi sigruo veoma neugodnom bila, da mi nije vrieme prošlo u ugodnom<br />
razgovoru i šali s prijatelji, s kojimi sam imao sreću zajedno u jednom coupeju se voziti.<br />
Okolina je silna ravnica, nepregledne oranice, polja, izmieojujući so velikimi ploštinami<br />
pokritimi šika1jem, samo kadkada po koja briestova šuma. Gradovi Brest, Minsk i<br />
Smolensk leže dosta udaljeno od željezničke postaje, te ih tako rekući nismo niti vidjeli.<br />
Bijaše dana 17. kolovoza u 2 sata po podne, kada nam se iz daljine zacaklilo pred očima<br />
silno svjetlo, odraz žarkoga sunca s kupule crkve spasitelja Hrista. prvi znak, da se približujemo<br />
svetoj varoši Rusa - bieloj Moskvi .<br />
Čudno čuvstvo sve nas obuze. Pogled bijaše bajan, jerbo je sunce, kao da nas želi<br />
očarati, svoje sjajne zrake punom jakosti naperilo na sve zlatne tornjeve, koji se odražavabu<br />
sjajnim svjetlom. Dugo promatraslilo tu čarobnu igru božje naravi i umjetničkoga<br />
bogatstva, dok se sve više ne primakosmo "bielim zidinam" silne varoši. Vlak dojuri u<br />
stanicu, a mi da ćemo izaći. Članovi. odbora za stanove unilaze u kola, pitaju došljake da<br />
li su obskrbljeni stanovi, pa ako ne, upućuju ih na dotične odbore, koji su bili po četiri<br />
jezika razdieljeni : njemački, francezki, englezki i talijanski. Od pu tim se u odio njemački,<br />
gdje sam tražio stan s. dva kreveta, bud u hotelu, bud u privatnoj kuĆi. Kako su bile u<br />
hotelih sve malene sobe razgrabljene, a preostale samo skupe, zadovoljih se stanom u privatnoj<br />
kući uz cienu od 3 rublja na dan. Prva mi neprilika bila s .izvozčikom" (vozač<br />
jednoprežac), kojemu predadoh cedulju moga stana, a on ne zna pročitati, a pročitavši mu<br />
ja, on me ne razumije. U prvi čas ne pojmih, nu poslije mi bude raztumačeno. Kuće se<br />
tamo ne zovu po brojevih, već po vlastnicih, a kako je bio na mojoj cedulji napisan samo<br />
broj i ulica, to me vozač nij e razumio. Poslije velikih dogovora i pomoću .gorodova"<br />
(stražara) podje mi za rukom naći odredjeni stan. Došavši u nj, dočeka me gazda, pozdravi<br />
najprije "po rusku", a kada mu odgovorim onako kajkavski kako umjeh, malo me<br />
razumio, ali započe odmah liepom niemštinom da s menom razgovara. Bio sam sav sretan,<br />
da mi se desilo naći čovjeka, s kojim mogu barem razgovarati, a i opitati se za mj estne<br />
odnošaj e. Pogodivši s njim za tri rublja stan, podvorbu i zajutrak upitam ga za sastajalište<br />
kongresista, u kojem ima•loh sastanak s prijatelji dri Miillerom; Nikolajevićem<br />
i Stroh alom, da podjemo zajedno na večeru. Gazda je bio tako ljubezan; te me<br />
sam odveo do mjesta, gdje se nalazi velika jašiona, u kojoj je bilo odredjeno mjesto za<br />
sastajanje kongresista. Zahvalivši mu se podjoh unutra, gdje je već množina došljaka bila<br />
sakupljena, gdje se stari znanci iz raznih strana svieta opet poslije davnoga nevidjenja<br />
pozdravljaju i grle, gdje se opet novi traže, da se u onoj množini n:e izgube.<br />
Tako sam i ja tražeći svoje prijatelje našao svoje suputnike, te poslije kratka pregledavanja<br />
prodjemo malo gradom, a onda jošte neuki ulicalil, a i običajem podjemo u<br />
hOtel Berlin na večeru, u kojem je po Baedekeru dobro jelo i nJemačka podvorba, nu to<br />
smo dobro platili. Naskoro podjemo na počinak, da se opet u 9 sati sastanemo u maneži<br />
(tako se zvalo sastajalište), da pregledamo grt.d. U jutro se probudim i pogledam na sat,<br />
pa vidim, daje 7 sati. Pomislim treba ustati, obučeni se i zamolim dvorkinju, da mi donese<br />
zajutrak, što . ona i učini, čudeći · se, što ja tako rano ustajem. Podjem na ulicu, nu<br />
tamo na moje čud,o sve mrtvo. Samo kadkada prolazi koji pekarski dječko, noseći pecivo<br />
ili mesarska kola l sa mesom. gdjegdje se vidi koji pometač, a ostalo sve muklo i tiho. Dućani<br />
su zatvoreni, svuda grobmi tišina, a po mo3kovskom je satu već 1/28 na mojem po<br />
zagrebačkom vremenu doduše tek '/,5. Lutah okolo, te u 9 sati podjoh u· manežu, da se<br />
prija vim kai(kongresista, da dignem znakove i knjige, a uj edno i programe za svečanosti.