Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
200 Liečnički Viestnik <strong>1898.</strong> Br. 6,<br />
usavršenju pregledbenih sredstva i metoda. Osobito pako su takove prilike u<br />
gradovih, gdje imade učilišta, klinika i .polyklinika, gdje se daju hinitelji već·<br />
u napried pregledati po ništa opaka neslutecih profesorih i polyklinicih, ter se<br />
na taj način uredovno za himbu priprave, dapače kadkada i liečničkom svjedočbom<br />
obskrbe. Nije dakle s toga ni čudo, da vojnički liečnici uviek traže ·<br />
novija, bolja, točnija, sigurnija, pouzdanija i savršenija iztražna sredstva i metode,<br />
s jedne strane da spase vojničtvu baš najkrepčije novake i·da se s druge<br />
strane ne uvojače sbilja baš pogr:iešni i nesposobni momci, a napokon i s toga,<br />
da se uklone svakoj inoj eventualnoj neugodnosti.<br />
Stoprv godine 1891. pružio nam je pokojni berlinski stožerni nadliečnik<br />
Burchardt u svojih u tu svrhu priredjenih slikah na Lawrenceovomu<br />
stereoskopu sigurno sredstvo, kojim možemo tako rekući ad oculos · demonstrovati<br />
odkrinkanje simulacije jednoočne slieposti.<br />
Ja sam bio kao načelni liečnik odjela za ušne i očne bolesti mnogostrana<br />
i često prisiljen baviti se tom B ur e h ar d t o v o m metodom, pak j oi se nisam<br />
moga dosta nadiviti. A jer su sva do sada poznata nam sredstva za odkrinkati<br />
tobožnju jednoušnu gluhost iztražnoga liečnika napokon ipak na cj edilu<br />
pustila, to sam se i ja trsio izumi ti B ur e h ar d t o v o m u slično sredstvo i metodu<br />
za odkrinkati na sigm:ni način himbu jednoušne gluhosti, što mi je napokon<br />
ovim mojim dalekojavljalom i pošlo za rukom. Uprav omi.ko, kao što se možemo<br />
L aw i e n e e o v i m stereoskopom po B ti rc h ar d t o v o j metodi sigurno<br />
osvjedočiti o sbilja obstojećoj jednoočnoj slieposti, :kja • se inače · na nikakav<br />
drugačiji način ne da sigurno · konstatovati, uprav tako možemo ·se i mojim<br />
dalekojavljaioin sigurno ·osvjedočiti o sbilja obstojećoj jednoušnoj gluhosti, koja se<br />
inače na nikakav ini način ne da sigurno konstatovati. A. .što je. kod toga od<br />
njveće vriednosti to jest, da se na isti način i u isti čas s iztražnim liečnikom<br />
ujjjdno i slušaoci ili gledaoci (sudci, svjedoci) uprav tako sigurno osvjedoče<br />
o sbilja obstojećoj ili neobstojećoj jednostranoj gluhosti ili slieposti.<br />
Uporaba mojega dalekojavljala i ona Law reilC'eovoga stereoskopa je<br />
dakle sasvim: analogna i osniva se na istih physioložkih načeli h, i to djelomice<br />
na tom, da nam je sasvim nemoguće dva različita, u isti čas dobivena slušna<br />
utiska jedan od drugoga razlučiti (razdieliti ili razdvojiti) ; djelomice na tom,<br />
da nam je nemoguće hitro razabrati odkuda nam dolazi glas ili· zvuk, koji smo<br />
čuli, iliti kazati, gdje je vrelo čuvenoga zvuka ili glasa, a sve to ponajviše sbog<br />
prekratkog vremena za promišljanj e, koje se vrieme hinitelju (simulantu) ne<br />
smije produžiti. Uho ima na ime lih physioložku zadaću valove ili utiske zvuka<br />
uhvatiti, sakupiti i dovesti ih do slušnoga živca i po ovomu u mozag ; prosuditi<br />
od kuda nam dolaze ti zvučni valovi ili utisci jest psihično djelovanje,<br />
kojemu treba vremena (za promišljanje).<br />
Ako ja n. pr. na svoja oba zdrava uha slušam dva govoritelja- jednoga<br />
s desna, drugoga s lieva - to ću ja, dok govore oba jednako jako u isti čas<br />
isti sadržaj ili isti tekst, obojicu čuti i razumjeti ; ali čim započmu oba govoritelja<br />
svaki različiti tekst govoriti, razumjeti ću sad lievoga, sad desnoga<br />
govoritelja, a po najduže vremena ne ću razujeti ni jednoga ni drugoga. U<br />
prvom slučaj u podupiru se na ime medjusobno oba uha, a u posljr.dnjem jedno<br />
muti ili smeta drugo.<br />
Br. 6. Liečnički Viestnik <strong>1898.</strong> 201<br />
Sasvim analogni pojav možemo motriti .· i kod očiju, kod vida. Postavimo<br />
li na stereoskopu gledaocu zdravih i normalnih očiju pred oba oka dvie jednake<br />
slike ili fotografije (pred svako oko po jednu), to će taj gledalac viditi i<br />
lievim i desnim okom ono isto, vidjeti će samo jednu jedinu sliku i to vrlo<br />
jasno, jer se obje slike (i lieva i desna) · u vidiku ·sasvim · sukladno pokrivaju.<br />
U ovom se slučaj u oba oka inedjusobno podupiru. Postavimo li na stereoskopu<br />
pred svako ·oko drugačiju, različnu sliku, onda će i svako nešto drugoga vidjeti,<br />
t. j. lievo svoju i desno opet svoju predrp.etnutu sliku obje vidjene slike prekrižuju<br />
u vidiku jedna drugu tako, da gledalac ne vidi čisto ni jedne ni<br />
druge. U ovom slučaju jedno oko smeta drugo.<br />
Onaj, koji je na jedno oko sbilja sliep ili zažmiri jednim okom, vidi bez<br />
ikakve zapreke i bez ikakvoga napora sasvim čisto onu sliku, koja mu stoji<br />
pted otvorenim ili zdravim okom, jer ne vidi one slike, koja rn11 pred sliepim<br />
ili zatvorenim okom stoji, ta ga dakle ne može ni smetati.<br />
Postavimo li na stereoskopu gledaocu pred njegove zdrave, normalne oči<br />
i to pred jedno oko prazno polje· (čisti papir), a pred drugo oko kakovugod<br />
sliku, to nam on ne će _moći kazati, (pa pazio on koliko mu drago pomno i napeto),<br />
pred kojim njegovim okom mu · stoji slika i pred · kojim prazni papir ;<br />
nemoguće mu je 1ia ime naznačiti; odkuda dolaze traci svjetla i u koje njegovo<br />
oko idu.<br />
Na teinelju te nesposobnosti osniva. se i uporaba stereoskopa za odkrinkati<br />
tobožnju jednoočnu sliepost, koju uporabu nam je kako već rekoh B u r<br />
c h ar d t na L aw re n e e o v o m stereoskopu potanje razjasnio i koja je sasvim<br />
analogna uporabi mojega dalekojavljala za odkriilkati tobožnju jednoušnu gluhost.<br />
Hincu jednoušne gluhosti govori se na lievak desnoga doglasala (mikrophona)<br />
u desno, a u onj isti čas po lievku lievoga doglasala u lievo uho.
Change language