Konvencija o radu pomoraca, 2006 (engleski i hrvatski jezik)

3. Ako se takva djelatnost poduzme na razini kompanije, treba razmotriti predstavljanje pomoraca u
svakom brodskom odboru za sigurnost na brodovima tog brodovlasnika.
Smjernica B 4. 3. 8 - Sadržaj programa zaštite i sprečavanja
Treba razmotriti da se u rad odbora i drugih tijela navedenih u točki 2. smjernice B4.3.7. uključi sljedeće:
(a) priprema državnih smjernica i politike za sustave upravljanja sigurnošću rada i zdravljem te za
odredbe, pravila i priručnike o sprječavanju nezgoda;
(b) organizacija uvježbavanja i izrada programa sigurnosti na radu i zaštite zdravlja i sprečavanje
nezgoda;
(c) organizacija populariziranja sigurnosti na radu i zaštite zdravlja i sprečavanje nezgoda,
uključujući filmove, postere, obavijesti i tiskovine; i
(d) raspačavanje literature i informacija o zaštiti sigurnosti na radu i zdravlja i sprečavanju nezgoda
kako bi iste stigle do pomoraca na brodovima.
2. Osobe koje pripremaju tekstove o zaštiti sigurnosti na radu i zdravlja ili mjerama za sprečavanje
nezgoda ili preporučenoj praksi trebaju uzeti u obzir odgovarajuće odredbe ili preporuke koje su
usvojile odgovarajuće državne vlasti, organizacije ili međunarodne organizacije.
3. Pri izradi programa zaštite sigurnosti na radu i zdravlja i sprečavanja nezgoda, svaka članica treba
uzeti u obzir kodekse o postupanju koji se odnose na sigurnost i zdravlje pomoraca koje je mogla
objaviti Međunarodna organizacija rada.
Smjernica B. 4. 3. 9 - Uputa o zaštiti sigurnosti na radu i
zdravlja i sprečavanju nezgoda na radu
1. Nastavni plan uvježbavanja navedenog u točki 1 a) standarda A 4. 3 treba redovito preispitivati
i ažurirati s obzirom na razvoj vrsta i veličina brodova i njihove opreme, kao i izmjena prakse
brojnog stanja posade, državljanstva, jezika i organizacije rada na brodovima.
2. Treba stalno unapređivati zaštitu sigurnosti na radu i zdravlja i sprečavanje nezgoda. Takvo
unapređivanje može se javiti u sljedećim oblicima:
(a) obrazovni audiovizualni materijal, kao što su filmovi, za upotrebu u stručnim obrazovnim
centrima za pomorce i, kad je moguće, za prikazivanje na brodu;
(b) isticanje postera na brodovima;
(c) objavljivanje članaka o opasnostima pomorskog zaposlenja, sigurnosti na radu, zaštiti zdravlja
i mjerama za sprečavanje nezgoda u časopisima za pomorce; i
(d) posebnih kampanja koristeći različita sredstva priopćavanja radi poučavanja pomoraca, između
ostalog, o sigurnoj radnoj praksi.
3. Unapređivanje navedeno u točki 2. ove smjernice treba voditi računa o različitim državljanstvima,
jezicima i kulturama pomoraca na brodovima.
74