Konvencija o radu pomoraca, 2006 (engleski i hrvatski jezik)

2. Ako su predviđene posebne blagovaonice za pomorce, posebne blagovaonice treba predvidjeti za:
(a) zapovjednika i časnike; i
(b) dočasnike i druge pomorce.
3. Na svim brodovima, osim na putničkim, površina poda blagovaonica za pomorce treba biti najmanje
1,5 kvadratnih metara po osobi prema planiranom kapacitetu sjedala.
4. Na svim brodovima blagovaonice trebaju biti opremljene stolovima i odgovarajućim stolicama,
učvršćenim ili pokretnim, dovoljnima za smještaj najvećeg broja pomoraca koji će se vjerojatno
njima istodobno koristiti.
5. Dok su pomorci na brodu,, na raspolaganju im stalno treba biti:
(a) hladnjak, koji treba biti prikladno smješten i dovoljnog kapaciteta za broj osoba koje će koristiti
blagovaonicu ili blagovaonice;
(b) pribor za tople napitke; i
(c) uređaj s hladnom vodom.
6. Kad do blagovaonica ne postoje smočnice, treba predvidjeti odgovarajuće ormare za posuđe i
prikladna sredstva za pranje posuđa.
7. Površine stolova i stolica trebaju biti od materijala otpornog na vlagu.
Smjernica B 3. 1. 7 - Sanitarne prostorije
1. Umivaonici i tuševi trebaju biti odgovarajuće veličine i izrađeni od odobrenog materijala glatke
površine koji ne podliježe pucanju, ljuštenju ili koroziji.
2. Svi zahodi trebaju biti odobrenog oblika, s obilnim mlazom vode ili nekim drugim prikladnim
sredstvom za ispiranje kao što je zrak, koji su stalno raspoloživi i samostalno nadzirani.
3. Sanitarni uređaji namijenjeni upotrebi više od jedne osobe trebaju udovoljavati sljedećim
zahtjevima:
(a) podovi trebaju biti od odobrenog postojanog materijala, otpornog na vlagu, te imati prikladnu
odvodnju;
(b) pregrade trebaju biti od čelika ili drugog odobrenog materijala i vodonepropusne do najmanje
23 cm iznad razine palube;
(c) prostorije trebaju biti dovoljno osvijetljene, zagrijane i ventilirane;
(d) zahodi trebaju biti smješteni tik do spavaonica i praonica, ali odvojeni od njih, bez izravnog
pristupa iz spavaonica ili iz prolaza između spavaonica i zahoda do kojih ne postoji drugi
pristup; ovaj zahtjev ne primjenjuje se ako je zahod smješten u odjeljku između dviju spavaonica
u kojima su smještena najviše četiri pomorca; i
57