Konvencija o radu pomoraca, 2006 (engleski i hrvatski jezik)

Pravilo 2. 8 - Razvoj u zvanju i stručno usavršavanje i prilika za zaposlenje pomoraca
Svrha: Unaprijediti razvoj u zvanju, stručnosti i prilikama za zaposlenje pomoraca
1. Svaka članica mora imati državnu politiku koja promiče zapošljavanje u pomorskom sektoru i
potiče napredovanje u zvanju i razvoj stručnosti, kao i ostvarivanje boljih mogućnosti zaposlenja
pomoraca koji su nastanjeni na njihovom području.
Standard A 2. 8 - Razvoj u zvanju i stručno usavršavanje i prilika za zaposlenje pomoraca
1. Svaka članica mora imati državnu politiku koja potiče razvoj u zvanju i stručno usavršavanje te
mogućnosti zaposlenja pomoraca kako bi pomorskom brodarstvu pružili stalnu i stručnu radnu
snagu.
2. Cilj politike navedene u točki 1. ovog standarda mora biti pomoć pomorcima da povećaju svoje
sposobnosti, osposobljenost i mogućnosti zaposlenja.
3. Svaka članica mora, nakon savjetovanja sa zainteresiranim organizacijama brodovlasnika i
pomoraca, utvrditi jasne ciljeve stručnog vođenja, obrazovanja i uvježbavanja pomoraca čije se
dužnosti na brodu prvenstveno odnose na siguran rad i plovidbu broda, uključujući postupke u
obuci.
Smjernica B 2. 8 – Razvoj u zvanju i stručno usavršavanje i prilika za zaposlenje pomoraca
Smjernica B 2. 8. 1 - Mjere za promicanje i prilike za zaposlenje pomoraca
1. Mjere kojima bi se postigli ciljevi navedeni u standardu A 2. 8 mogu uključivati:
(a) ugovore koji predviđaju razvoj u zvanju i stručna uvježbavanja s brodovlasnikom ili
organizacijama brodovlasnika;
(b) mjere za promicanje zapošljavanja ustanovljenjem i vođenjem upisnika ili popisa, po
kategorijama, stručno osposobljenih pomoraca; ili
(c) promicanje prilika, na brodu i obali, za daljnje uvježbavanje i obrazovanje pomoraca koji će
zadovoljiti razvoj stručnosti i pripadajuća ovlaštenja kako bi se osigurao i zadržao doličan
rad, unaprijedila pojedinačna očekivanja zaposlenja i udovoljilo izmjenama u tehnologiji i
uvjetima tržišta rada u pomorskoj djelatnosti.
Smjernica B 2. 8. 2 - Upisnik pomoraca
1. Gdje se pri zapošljavanju pomoraca koriste upisnici ili popisi, u njih treba uključiti sve kategorije
stručno osposobljenih pomoraca na način koji je određen državnim zakonom, praksom ili
kolektivnim ugovorom.
2. Pomorci upisani u takvom upisniku ili na popisu trebaju imati prednost pri zaposlenju u
pomorstvu.
3. Od pomoraca u takvom upisniku ili na takvom popisu treba zahtijevati da budu raspoloživi za rad
na način utvrđen državnim zakonom, praksom ili kolektivnim ugovorom.
47