Konvencija o radu pomoraca, 2006 (engleski i hrvatski jezik)
Konvencija o radu pomoraca, 2006 (engleski i hrvatski jezik) Konvencija o radu pomoraca, 2006 (engleski i hrvatski jezik)
Interim Maritime Labour Certificate Issued under the provisions of Article V and Title 5 of the Maritime Labour Convention, 2006 (referred to below as “the Convention”) under the authority of the Government of: ………………………………………………………..... (full designation of the State who se flag the ship is entitled to fly) by …………………………………………………………. (full designation and address of the competent authority or recognized organization duly authorized under the provisions of the Convention) Particulars of the ship Name of ship .............................................................................................................................................. Distinctive number or letters ..................................................................................................................... Port of registry ........................................................................................................................................... Date of registry .......................................................................................................................................... Gross tonnage 1 ........................................................................................................................................... IMO number .............................................................................................................................................. Type of ship................................................................................................................................................ Name and address of the shipowner 2 .......................................................................................................... .................................................................................................................................................................... This is to certify, for the purposes of Standard AS.I.3, paragraph 7, of the Convention, that: (a) (b) (c) this ship has been inspected, as far as reasonable and practicable, for the matters listed in Appendix AS-I to the Convention, taking info account verification of items under (b), (c) and (d) below; the shipowner has demonstrated to the competent authority or recognized organization that the ship has adequate procedures to comply with the Convention; the master is familiar with the requirements of the Convention and the responsibilities for implementation; and 214
(d) relevant information has been submitted to the competent authority or recognized organization to produce a Declaration of Maritime Labour Compliance. This Certificate is valid until …………………… subject to inspections in accordance with Standards AS.I.3 and AS.I.4. Completion date of the inspection referred to under (a) above was ………………… Issued at…………………………………. on ………………………….. Signature of the duly authorized official issuing the interim certificate ……………. (Seal or stamp of issuing authority, as appropriate) 215
- Page 164 and 165: Guideline B3.1.9 - Other facilities
- Page 166 and 167: of appropriate quality, nutritional
- Page 168 and 169: TITLE 4. HEALTH PROTECTION, MEDICAL
- Page 170 and 171: in Accidents Involving Dangerous Go
- Page 172 and 173: 2. International cooperation in the
- Page 174 and 175: Standard A4.3 - Health and safety p
- Page 176 and 177: (j) fire prevention and fire-fighti
- Page 178 and 179: Guideline B4.3.6 - Investigations 1
- Page 180 and 181: (a) the lifting, moving or carrying
- Page 182 and 183: 2. Arrangements for the supervision
- Page 184 and 185: 2. Adequate means of transport at m
- Page 186 and 187: Guideline B4.5 - Social security 1.
- Page 188 and 189: Standard A5.1.1 - General principle
- Page 190 and 191: 5. Each Member should require the r
- Page 192 and 193: 8. A full inspection in accordance
- Page 194 and 195: compliance is given in Appendix B5-
- Page 196 and 197: provided for and effectively enforc
- Page 198 and 199: Regulation 5.1.5 - On-board complai
- Page 200 and 201: compliance required under Regulatio
- Page 202 and 203: 2. When developing a policy relatin
- Page 204 and 205: securing the services of a seafarer
- Page 206 and 207: This is to certify: 1. That this sh
- Page 208 and 209: Maritime Labour Convention, 2006 De
- Page 210 and 211: Exemptions (Note: Strike out the st
- Page 212 and 213: I hereby certify that the above mea
- Page 216 and 217: Appendix A5-111 General areas that
- Page 218 and 219: 2. Medical certification (Regulatio
Interim Maritime Labour Certificate<br />
Issued under the provisions of Article V and Title 5 of the<br />
Maritime Labour Convention, <strong>2006</strong><br />
(referred to below as “the Convention”)<br />
under the authority of the Government of:<br />
……………………………………………………….....<br />
(full designation of the State who se flag the ship is entitled to fly)<br />
by ………………………………………………………….<br />
(full designation and address of the competent authority or recognized organization<br />
duly authorized under the provisions of the Convention)<br />
Particulars of the ship<br />
Name of ship ..............................................................................................................................................<br />
Distinctive number or letters .....................................................................................................................<br />
Port of registry ...........................................................................................................................................<br />
Date of registry ..........................................................................................................................................<br />
Gross tonnage 1 ...........................................................................................................................................<br />
IMO number ..............................................................................................................................................<br />
Type of ship................................................................................................................................................<br />
Name and address of the shipowner 2 ..........................................................................................................<br />
....................................................................................................................................................................<br />
This is to certify, for the purposes of Standard AS.I.3, paragraph 7, of the Convention, that:<br />
(a)<br />
(b)<br />
(c)<br />
this ship has been inspected, as far as reasonable and practicable, for the matters listed<br />
in Appendix AS-I to the Convention, taking info account verification of items under<br />
(b), (c) and (d) below;<br />
the shipowner has demonstrated to the competent authority or recognized organization<br />
that the ship has adequate procedures to comply with the Convention;<br />
the master is familiar with the requirements of the Convention and the responsibilities<br />
for implementation; and<br />
214