Mynegai i 10 rhifyn cyntaf Y Tincer

MYNEGAI 

Adams, Mr a Mrs, Llysberw, eu croesawu 7:3c 

Aelwydydd yr Urdd, gweler Urdd Gobaith Cymru 

gweler hefyd Bag Sach Mistar Urdd 

Afon Unig, yr enw 6:2c 

Aldridge, Dilys 10:6a 

gweler hefyd Libanus, Ysgol Sul c.1923 

Allsopp, John 

gala nofio Sgowtiaid Gogledd Ceredigion 5:4b–c* 

tîm pêl-droed Ysgol Penrhyn-coch 6:3b–c*, 7:8a, 9:9a–b* 

tîm rygbi Ysgol Penrhyn-coch 9:9a–b* 

Amgueddfa’r Hen Gapel, Tre’r-ddôl 3:3ch 

amlosgfa, llythyr gan Miss B. Hughes yn galw am 8:7a 

Andrews, R. J., Eglwys-fach 3:7ch 

Annibynwyr, yr 

Cwrdd Chwarter 3:7a 

Cymanfa Ganu Annibynwyr Gogledd Ceredigion 9:7a 

ap Gwilym, Iwan, genedigaeth 10:3c 

ap Gwynn, Iolo, Llangwyryfon 4:2ch 

ap Gwynn, Llewelyn (Llew’r Hafan), marwolaeth 7:3ch 

ap Robert, Anna, Bryncastell, ac Ysgol Feithrin Rhydypennau 1:7a–b 

ap Robert, Haf, Bryncastell 

bedydd esgob 3:7ch 

enillydd yng nghyfarfod cystadleuol y Garn 6:6a 

ap Robert, Huw, Bryncastell 


enillydd cystadleuaeth ysgrifennu’r Western Mail 8:2ch* 

Appleton, Colin 2:8a 

Appleton, Tricia, priodas 2:8a 

arddangosfa Land Rovers 6:4c 

arferion Nadolig 5:2b–c 

Arthur, Mrs, Comins-coch, buddugol yng nghwrdd cystadleuol Noddfa 4:5ch 

‘Awen Bro’, Vernon Jones 3:5a, 4:7a–b, 5:4a, 6:5a–b, 7:5a, 8:6a–b, 9:8a–b, 10:10a– 

ch 

Babell, Y 

cyfarfod diolchgarwch 2:4c 

rhoddion 2:4c 

Bad Achub y Borth 1:4ch 

archwiliad 4:4ch 

cinio blynyddol 7:6ch 

Bag Sach Mistar Urdd, hysbyseb 9:3b, 10:3c 

Baker, D., aelod o Glwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 6:8b–c* 

Balantyne, J., Clarach, enillydd raffl 10:12ch 

Balfour, Mrs 

a’r Gymanfa Bwnc 10:9b 

ac Ysgol Sul Eglwys Sant Ioan 2:7ch 

Barber, Arthur, 1 Pen-rhiw, gwella 7:3ch 

Barnes, Clare, actio un o’r doethion 5:3a 

1

Bates, Martin, aelod o Gerddorfa Genedlaethol Ieuenctid Cymru 1:1c–ch* 

Bayliss, John, reffarî 7:9ch* 

Beibl y Plant mewn Lliw, hysbyseb 9:1c 

Bell, Patrick, Llwyn-onn, ac Ysgol Feithrin Rhydypennau 1:7a–b 

Belsey, Mrs C. J., ac Eglwys Llangorwen 5:9a 

Belsey, Dwynwen, a Merched y Wawr, Rhydypennau 4:6a–b*, 9ch 

Bennet, Richard 9:7ch 

Bennington, Daniel 

gwobr arholiad Undeb Bedyddwyr Cymru 10:4ch 

Urdd y Seren Fore 2:3ch 

Bennington, Rachel 


rhedwraig trawsgwlad, Ysgol Penrhyn-coch 4:9a 

Bennington, Ruth, Ysgol Penrhyn-coch 9:8a–b* 

Bethlehem, Cwmerfyn, Cyfarfod Diolchgarwch 2:7ch 

Bethlehem, Llandre 

dosbarth Ysgol Sul 9:4a, (1948) 9:4a–b* 

te a chyngerdd blynyddol 9:4a 

Betteldorf, Antja 8:7b–c* 

Betteldorf, Elke 8:7b–c* 

Bevan, Mr a Mrs, Llys-wen, eu croesawu 10:2c 

Bevan, Teleri, ei llongyfarch ar ei dyrchafiad 9:7b 

Beynon, John, Efel-wen 3:2b 

Binks, Frank 

a Chlwb Pêl-droed Penrhyn-coch 1:8a–b, 2:10b–c* 

a Chyngor Cymuned Trefeurig 10:13a 

ei ethol yn ddiacon yn Horeb 2:3ch 

Binks, Heather 

a Chlychau’r Eos 2:9b 

ei bedyddio yn Horeb 4:8a 

ennill tystysgrif teilyngdod Undeb Bedyddwyr Cymru 2:2b 

Bishop, William, Cwarel 4:3c–ch 

Black Lion, Bow Street 

apêl cynllunio 5:6a 

hanes 5:2b 

Bland, Alistair, aelod o’r Cochion 3:8b–c* 

Bliss, Mr a Mrs Sid, Wayside, eu croesawu 10:2b 

Bond, Nancy, enillydd Gwobr Tir na n-Og 2:1a–b* 

Booth, Eurwen, Maesyfelin 

clerc Cyngor Cymuned Trefeurig 1:6a 

colli ei mam 5:6b 

Borth, y, plant yn cario cerrig i adeiladu’r prom 7:4b–c* 

Bourne, Joan, trysorydd Ceidwadwyr y Borth 6:4c 

Bow Street, yr enw 2:8ch, 5:2b–c, 6:2ch 

‘Nodiadau pellach ar yr enw Bow Street’, Gwyn Jenkins ac Alwyn Roberts 5:2b–c 

Bowen, Catrin, actio bugail 5:3a 

Bowen, Eirwen, Wythawd y Borth 9:6a–b* 

Bowen, J., d/o Coleg y Brifysgol, enillydd Clwb 100 Clwb Pêl-droed Bow Street 

(Piod) 7:4ch 

Bowyer, David, Tan-y-bryn 2:8a 

2

Bowyer, Morfydd 2:8a 

Bradford, Megan, Jasper, Ysgol Sul Libanus c.1923 9:2c–ch* 

braint, ystyr (darn o dir) 1:4a 

Brewer, H., un o swyddogion Sioe Rhydypennau 1:2b–ch* 

Brewer, Tydfil, clerc Cyngor Cymuned Genau’r-glyn 9:4b 

Brodigan, John, yn yr ysbyty 10:6b 

Bromley, Howard, ysgrifennydd, Clwb Badminton y Borth 2:10c 

Bromwich, Rachel, o flaen cofeb Dafydd ap Gwilym 1:2ch* 

Brown, Mary, a Sefydliad y Merched, Y Borth 4:9b 

Brown, Susan, morwyn briodas 2:8b 

Bryan, Mrs Reggie, 50 Tregerddan, colli ei mam 10:2b 

Bryncastell, fferm 4:10b–c* 

Bryncastell, stad 2:1b 

Brysgaga, ystyr yr enw 10:11ch 

Buck, Mr a Mrs Charlie, Llwyn-yr-eos, dathlu eu priodas arian 9:7b 

Budge, Ann, Holmleigh, a Phwyllgor Llif a Storm, Y Borth 5:3ch 

Budge, Mrs E. 7:6c 

Burgess, Mr, Clwb Henoed y Borth 3:4ch 

Butler, Y Parchg Michael, gweinyddu priodas 8:4ch 

Butterfield, Lawrence, chwaraewr dartiau, aelod o dîm B y Llew Du 8:9a–b* 

Buy & Wear, Y Borth, hysbyseb 6:3c, 7:9c, 8:9c, 9:4c, 10:4c 

bysus y Borth 8:5b 

cabanau bws, plwyf Trefeurig 3:5ch, 9:2b 

Cadman, Arwel 9:2ch 

Cadman, Mr a Mrs Clayton, 14 Tregerddan 1:6ch 

Cadman, Helen 9:2ch 

priodas 1:6ch 

Cadman, Kenneth, 14 Tregerddan 

ei dderbyn yn aelod yn y Garn 9:7ch 

yn 18 oed 9:2ch 

Cadoediad, gwasanaeth ym Mhenrhyn-coch, 3:1a–b* 

Cae Butcher, Bow Street, cynllunio 2:1a 

Cae Gwynfryn, Bow Street, cynllunio 2:1a 

Cae Whiting, enw fferm 8:9c 

Caeau Uppingham 6:4c 

Caerfelin 

agor 3:4b–c* 

yr enw 2:1a 

Cameron, Llŷr, actio un o’r doethion 5:3a 

Canolfan Ferlota Gogledd Ceredigion, hysbyseb 4:5b, 9:10a, 10:10a 

Canolfan Gymdeithasol Trefeurig 2:7c, 4:7c, 6:4, 7:4a, 10:13a–b 

gwibdaith gyda’r nos, hysbyseb 10:3ch 

tân gwyllt 3:5c 

canu carolau, Dôl-y-bont 5:3a 

Capel Sbaen (Tabor y Mynydd) 6:2c 

Capel Tŷ-nant, Cwm Ceulan, Cyfarfod Diolchgarwch 2:7ch 

capteiniaid y Borth 10:4a–b* 

Carchar, Meg Elis, adolygiad W. J. Edwards 10:2ch 

Carnifal 

3

Rhydypennau, hysbyseb 10:2a 

Y Borth 1:4ch 

Carrat, Mrs, a Sefydliad y Merched, Y Borth 8:7c 

Carter, Megan, Llundain 3:6a 

carthffosiaeth a’r Borth 2:1b 

Cartrefi Dr Barnardo, casglu yn Llandre 9:3ch 

Cartrefi Plant, casgliad yn y Borth 10:6ch 

Cawell-y-cimwch, Y Borth, hysbyseb 1:4c, 3:4c, 4:4ch, 6:4c, 8:3c, 9:3a, 10:3a 

Cawl Cennin, Ysgol Trefeurig 8:4c–ch* 

Ceiriog, Huw, a Phenigamp Papurau Bro Ceredigion 7:1c 

‘Y Papur Bro’ [englyn] 8:6b 

‘Y Sipsiwn’ [englyn] 9:8b 

Cerddorfa Genedlaethol Ieuenctid Cymru, aelodau lleol 1:1c–ch*, 10:5c 

Cerddorfa Siambr Ceredigion 8:7ch, 10:5c, 

Chandler, Paul, actio bugail 5:3a 

Chandler, Simon, actio un o’r doethion 5:3a 

Clare, Sid, llywydd, Clwb Badminton y Borth 2:10c 

Clarke, Y Parchg Alex, a Chyfarfod Diolchgarwch Eglwys Sant Ioan 2:7ch 

Clarke, Margaret, Leicester 7:3c 

Clarke, Margaret, 8 Stryd y Gorfforaeth, Aberystwyth, enillydd Clwb 100 Clwb Pêldroed 

Bow Street (Piod) 4:2ch 

Clarke, Mike, Leicester 7:3c 

Clarke, Morfydd, pwyllgor, Cymdeithas Lenyddol y Garn 10:3c 

Clarke, Thomas Gareth, genedigaeth 7:3c 

Clifford, Stephen, 


tîm pêl-droed Ysgol Penrhyn-coch 9:9a–b* 

Clwb 100 Clwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 4:2ch, 5:2ch, 6:2ch, 7:4ch 

Clwb 100 Clwb Pêl-droed Penrhyn-coch 3:5c, 5:2ch, 6:2ch, 7:4ch 

Clwb Badminton y Borth 2:10c, 3:8a, 6:8ch, 4:10ch 

Clwb Golff Merched y Borth 4:10ch, 5:10ch 

Clwb Golff y Borth 2:10c, 3:8c 

cinio Nadolig 5:3c 

Clwb Henoed y Borth, gweler Henoed y Borth 

Clwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 1:8c–ch*, 2:10a 

canlyniadau 1:8a, 4:10a 

canlyniadau Rhagfyr 1977–Ionawr 1978 8 5:10a 

canlyniadau Ionawr a Chwefror 1978 6:8b–c 

canlyniadau Chwefror–Mawrth 1978 7:10a 

canlyniadau Mawrth 1978 8:10a–b 

canlyniadau Ebrill 1978 9:10a 

canlyniadau Mai 1978 10:14a 

canlyniadau Hydref 1977 3:8ch 

cinio blynyddol 9:10a, 10:14a 

gêmau i ddod Ionawr–Mawrth 1978 5:10b 

noson gymdeithasol Nadoligaidd 5:10a 

Piod gynt yn erbyn Piod presennol (hysbyseb) 4:10ch, 6:8b–c* 

Piod presennol 6:8b–c* 

Pwyllgor Cyffredinol Blynyddol 10:14a 

tîm Bow Street (1910 neu 1912) 7:10b–c* 

4

tîm Bow Street (1939) 7:10b–c* 

tîm Bow Street (1953–4) 4:10b–c* 

swper 6:4ch 

swyddogion 2:9b 

taith i Ddinas Mawddwy 3:4ch 

Clwb Pêl-droed Penrhyn-coch 2:10a, b–c*, 4:10c 

a tharian Cynghrair Cylch Aberystwyth a Chwpan Gogledd Ceredigion 10:14b–c* 

cais i ymuno â Chynghrair Canolbarth Cymru 6:8 

canlyniadau Hydref 1977 3:8a 

canlyniadau Rhagfyr 1977 5:10c 

canlyniadau Mawrth 1978 8:10b 

canlyniadau Ebrill 1978 9:10b–ch 

maes chwarae 7:10a–b 

rhodd o £10 i’r Tincer 9:5ch 

Clychau’r Eos 2:9b 

Cochion, y, tîm Ysgol Rhydypennau 1:8ch, 3:8b–c, 6:7ch 

Codd, Catrin, a Merched y Wawr, Penrhyn-coch 7:8ch 

Cofgolofn y Borth 2:1b, 6:4ch 

hanes 7:4a 

Cofio Nel, gol.Vernon Jones 8:4a 

Coleg Amaethyddol Cymru a Chomisiwn Cig a Da Byw, diwrnod agored 8:4a–b 

Collins, Glyn, rhiant, Ysgol Penrhyn-coch 9:9b 

Collins, Louise, Ysgol Feithrin Trefeurig 5:3b–c* 

Colwill, Mrs, a Sefydliad y Merched, Y Borth 5:7b 

Comisiwn Ffiniau Llywodraeth Leol 6:1a–b 

Cookson, Mrs, a Sefydliad y Merched, Rhydypennau 3:7b 

Cooper, Dr, pennaeth y Fridfa 4:1ch 

Côr Cantre’r Gwaelod, rhodd i’r Tincer 7:8ch 

Côr Cydadrodd Nantafallen 1:5c–ch*, 4:1a–b* 

llwyddiant yn yr Ŵyl Gerdd Dant 3:1a–b 

noson deyrnged R. Gerallt Jones 1:5c 

rhodd i’r Tincer 8:7ch 

Côr Garn Maelgwyn 1:2b 

llwyddiant yn yr Ŵyl Gerdd Dant 3:1a–b 

Côr Penrhyn-coch 2:2c, 3:2c 

Corfield, Jean, Maesceiro 

a thîm cwis Adran yr Urdd Rhydypennau 6:5a–b*, 7:3a–b*, 10:9b–c* 

buddugol yng nghwrdd cystadleuol Noddfa 4:5ch 

enillydd Cornel y Plant 2:4a–b, 6:4a–b 


‘Mi hoffwn i’ [cerdd] 6:5a 

‘Paratoi at y Nadolig’ [cerdd] 4:7a 

stampiau ar werth, hysbyseb 6:7b 

Corfield, T., un o swyddogion Sioe Rhydypennau 1:2b–ch* 

Cornel Doniol, Plwmp 4:8ch 

Cornel y Plant 1:4a–b*, 2:4a–b*, 3:4a–b*, 4:3a–b*, 5:3a–b*, 6:4a–b*, 7:6a–b*, 8:3a– 

b*, 9:6a–b*, 10:9a 

Cowell, Bethan, Bodnant, pasio arholiad piano 5:3ch 

Cowell, Y Cyngh. R. Wynn 2:4c, 5:6a 

a Chyngor Cymuned Genau’r-glyn 9:4b 

5

cyfarchion i’r Tincer 1:3b 

rhodd o gwpan i Ysgol Rhydypennau 8:8c 

Crochenwaith Llety Caws 7:3a–c* 

Cross Street, lledu’r ffordd 2:1a 

Crossdale, Lisa Marie 

bedydd 10:2b 

genedigaeth 7:3ch 

Crossdale, Mr a Mrs Raymond 7:3ch, 10:2b 

cwis i’r plant 7:6a–b 

Cwmni Ceredigion 7:9c 

Cwmni Drama Neuadd Rhydypennau 5:8a–ch, 7:7a–b*, 8:4b, 8a 

hysbyseb 9:3c 

sgwrs a chân, hysbyseb 8:1c 

Cwmni Drama Padarn 6:6ch, 7:6a–b* 

Cyfeillion Y Tincer 2:3ch 

Cyfri’r bysedd 9:3b 

Cyngor Cymuned Genau’r-glyn 9:4b 

cyfarfod cyffredinol 10:2c 

rhodd i’r Tincer 6:3a 

Cyngor Cymuned Llangorwen, rhodd i’r Tincer 2:9ch 

Cyngor Cymuned Tirymynach 2:1a–b, 5:6a, 7:9a–b, 9:2c 


Cyngor Cymuned Trefeurig 3:5ch, 6:4b, 7:9b–c, 9:2b, 10:13a 

llwybr ceffylau 3:5ch 

pamffledi Gwasanaeth Cadoediad 1:6a 


Cyngor Cymuned y Borth 2:1b, 8:5b 

grantiau 6:4ch 

rhodd i’r Tincer 6:3a 

Cylch Cinio Aberystwyth, rhodd i’r Tincer 1:7ch, 7:8ch 

Cylch y Chwiorydd, Gerlan 4:4c 

Cymdeithas Arthritis y Borth 9:6b 

Cymdeithas Cof y Genedl, cystadleuaeth, hysbyseb 3:3a 

Cymdeithas Chwiorydd Noddfa 3:6b, 6:5c, 7:6c, 8:3c 

trip i Soar y Mynydd 10:3c–ch* 

Cymdeithas Difa Llwynogod Pen-llwyn a’r Cylch: rhaglen 1977–8 4:2c–ch 

Cymdeithas Ddiwylliannol Noddfa 8:3c 

Cymdeithas Ddiwylliannol Undebol Tal-y-bont, darlith gan Dic Jones, hysbyseb 4:4b 

Cymdeithas er Cynorthwyo’r Cryd Cymalau, Y Borth 8:9ch 

Cymdeithas Lenyddol y Garn 2:3ch, 3:6c, 10:3c 

dathlu Gŵyl Ddewi 7:6c 

Cymdeithas Rhieni ac Athrawon Ysgol Rhydypennau 3:3ch 

barn ar gwtogi athrawon cerdd teithiol 10:9b 

rhaglen 5:9b 

Cymdeithas Undebol Tal-y-bont 3:4ch 

Cymdeithas Undebol y Borth 

cyfarfod cystadleuol yn Aberystwyth 6:5c 

yng nghwmni teulu Nanternis 6:5c 

Cynwy-Davies, Dr Margaret, ysgrifennydd Ceidwadwyr y Borth 6:4c 

6

‘Chwaraeon’, Brian Davies, 1:8a–ch, 2:10a–b, 3:8a–b, 4:10a, 5:10a–b, 6:8a–c, 7:10a– 

b, 8:10a, 9:10a–c, 10:14a–b 

Dafydd ap Gwilym, cofeb 1:1a–b*, 1:2b–c 

Daniel, Hilda, dosbarth Ysgol Sul Bethlehem, Llandre (1949) 9:4a–b* 

Daniel, Tom, Glyntuen, colli brawd 7:3c 

Daniel, William, Pen-rhiw, Ystumtuen, marwolaeth 7:3c 

Darcy, Delyth, ei chroesawu i Benrhyn-coch 7:5c 

Darcy, Paul, ei groesawu i Benrhyn-coch 7:5c 

dartiau, timau’r Borth 4:10ch, 8:10c 

Davidson, Arthur 10:5c 

Davies, Miss, Maesafallen (Dol-gau gynt) 


colli brawd 5:9c 

Davies, Mr, 17 Maesceiro, colli brawd 5:9c 

Davies, Mrs, Welfare 9:6ch 

Davies, Mrs A., Tŷ-coed, adref o’r ysbyty 3:4c 

Davies, Aled 

actio gŵr y llety 5:3a 

aelod o dîm anfuddugol cystadleuaeth pump-bob-ochr 8:8c–ch* 

aelod o’r Gwylliaid 3:8b–c* 

mascot Clwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 6:8b–c* 

tîm pêl-droed Ysgol Rhydypennau 9:10b–c* 

Davies, Aled, Maesyfelin, Penrhyn-coch 6:6c 

Davies, Alfred, aelod o dîm pêl-droed Bow Street (1910 neu 1912) 7:10b–c* 

Davies, Alice Ann, Bronallt, pen blwydd yn 80 oed 1:7c 

Davies, Alun 

actio Joseff 5:3a 

aelod o’r Cochion 3:8b–c* 

enillydd cystadleuaeth pump-bob-ochr 8:8c–ch* 

Davies, Alun, Bronallt, a Chyngor Cymuned Genau’r-glyn 9:4b, 10:2c 

Davies, Alun, Caerdydd, arweinydd Cymanfa Ganu’r Garn 9:3ch 

Davies, Amanda, Ysgol Penrhyn-coch 9:8a–b* 

Davies, Andrew, a Chlwb Pêl-droed Penrhyn-coch 1:8a–b 

Davies, Andrew 

tîm pêl-droed Ysgol Penrhyn-coch 6:3b–c*, 9:9a–b* 


tystysgrif Undeb Bedyddwyr Cymru 2:2b, 3ch, 10:4ch 

Davies, Ann Louisa, Brynhyfryd, llwyddiant mewn arholiadau SRN 1:7c 

Davies, Annie, Auckland, marwolaeth 9:6ch 

Davies, Arthur Gwyn, Tŷ-nant, aelod o Gerddorfa Symffoni y BBC 3:5c 

Davies, B., aelod o Glwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 6:8b–c* 

Davies, Mrs Bennie, a Chymdeithas Chwiorydd Noddfa 6:5c, 10:3c–ch* 

Davies, Beti Wyn 

a Chymdeithas Chwiorydd Noddfa 4:8c 

a Merched y Wawr, Penrhyn-coch 1:7ch, 5:7ch, 7:8ch, 10:5ch 

a Sefydliad y Merched, Penrhyn-coch 7:8b 

a Sefydliad y Merched, Trefeurig 3:7b, 5:7b 

a sioe ffasiynau Laura Ashley 9:5ch 

ac Ysgol Feithrin Trefeurig 9:5a 

7

yn yr ysbyty 8:5c 

Davies, Bethan 

capten Tŷ Eleri, Ysgol Rhydypennau 10:14b–c* 

Parti Cerdd Dant Ysgol Rhydypennau 4:1a–b* 

Parti Recorders Ysgol Rhydypennau 10:5a 

Davies, Brian 9:9c–ch* 

a Chymdeithas Ddiwylliannol Noddfa 3:2c, 8:3c 

a’r Tincer 7:7c–ch; 9:1c 

actio yn ‘Llaeth a Mêl’ 7:6a–b* 

aelod o Bwyllgor golygyddol Y Tincer 1:2a, 2:2a, 3:2a, 4:2a, 5:2a, 6:2a, 7:2a, 

8:2a, 9:2a, 10:2a 

buddugol yng nghwrdd cystadleuol Noddfa 4:5c 

Cwmni Drama Padarn 8:8a 

dirprwy-brifathro Ysgol Rhydypennau 8:8ch 

gweler hefyd ‘Chwaraeon’ 

Davies, Brian, pêl-droediwr 1:8c–ch* 

Davies, Brian, 15 Tregerddan 10:12b–c* 

Davies, Bronwen, 23 Tregerddan, yn yr ysbyty 3:5b 

Davies, Y Cyngh. Bryn 

cadoediad 3:1a–b* 

cyfarchion i’r Tincer 1:3a 

te henoed Bow Street 5:9c–ch* 

Davies, Mrs Bryn, te henoed Bow Street 5:9c–ch* 

Davies, Mr a Mrs C., 15 Netherfield, Redditch 8:8b 

Davies, Carol 


gwobr arholiad Undeb Bedyddwyr Cymru 2:2b, 10:4ch 

Davies, Ceredig, ‘Gogerddan gynt’ 4:3a–b 

Davies, Ceredig 

enw ar y Gofeb, Penrhyn-coch 3:1a 

tîm pêl-droed Ysgol Penrhyn-coch (c.1915) 6:3b–c* 

Davies, Clive, Abermagwr, enillydd raffl Plaid Cymru 10:12ch 

Davies, D. J., Rhyd-hir 

Arddangosfa Land Rovers 7:8a 

warden y bobl, Eglwys Sant Ioan 8:5ch 

Davies, Y Parchg Daniel 9:7b 

a Chyfarfod Diolchgarwch yr Annibynwyr 2:4ch 

gweinyddu angladd 9:6ch 

llywyddu Cyfarfod Pregethu Seilo 5:9a 

Davies, David, aelod o dîm pêl-droed Bow Street (1910 neu 1912) 7:10b–c* 

Davies, David, tywyswr 8:4c 

Davies, Delwyn, tywyswr 8:4c 

Davies, Derfyl 8:4c 

Davies, Deryn Ann, priodas 8:4c, ch* 

Davies, Dewi, aelod o dîm pêl-droed Bow Street (1939) 7:10b–c* 

Davies, Dilwyn, Llwynderw, adref o’r ysbyty 10:13a 

Davies, Mrs E., a Merched y Wawr, Rhydypennau 4:9ch 

Davies, Mrs E., Parc Bach, a Chymdeithas y Gerlan 5:3ch 

Davies, Mrs E. C., ac Eglwys Llangorwen 5:9a 

8

Davies, E. E., Troed-y-bryn, enillydd Clwb 100 Clwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 

4:2ch 

Davies, Mr a Mrs E. R., Pen-rhiw 9:2ch 

Davies, E. T., 41 Tregerddan 3:4a 

Davies, Dr E. Wynne, Llywydd Gŵyl Gerdd Dant Cymru, Tal-y-bont a’r Cylch 2:5ch 

Davies, Edgar, Glan-wern 2:9b, 5:4a 

Davies, Edwina 

a Chanolfan Gymdeithasol Trefeurig 2:7c, 10:13a 

a Chyngor Cymuned Trefeurig 10:13a 

a Merched y Wawr, Penrhyn-coch 3:7ch, 10:5ch 

a Sefydliad y Merched, Trefeurig 3:7b, 4:9b, 6:7b–c*, 8:7b 

ac Ysgol Feithrin Trefeurig 5:3b, 9:5a 

ac Ysgol Trefeurig 5:7a, 8:4c–ch*, 8:7a 

dosbarthwr Y Tincer (Trefeurig) 7:7c–ch 

gohebydd Y Tincer (Trefeurig) 1:2a, 2:2a, 3:2a, 4:2a, 5:2a, 6:2a, 7:2a, 8:2a, 9:2a, 

10:2a 

ymgyrch colli pwysau Hywel Gwynfryn 7:4a 

Davies, Eleri, hyfforddi dawnsio gwerin yn Ysgol Penrhyn-coch 7:8a 

Davies, Elfed, Penrhyn-coch 9:7c 

Davies, Eliza, Pen-cefen 10:12a 

Davies, Elizabeth, a Merched y Wawr, Rhydypennau 4:6a–b*, 9ch, 7:8ch 

Davies, Elizabeth, Bronfeurig [Pant-drain], llywydd Sefydliad y Merched, Trefeurig 

4:1c–ch* 

Davies, Ellen, Maesyrhosyn 1:4a 

Davies, Mr a Mrs Ellis, Dolymeillion 7:1a 

Davies, Elsie, Crossing, marwolaeth 10:6c 

Davies, Emlyn, Tymbl 10:6c 

Davies, Emma Louise, 2 Maesafallen, genedigaeth 6:6c 

Davies, Emyr, Llety Ifan Hen, Bont-goch, beirniad, Treialon Cŵn Defaid Trefeurig 

1:6a 

Davies, Y Cyngh. Emyr W. 7:9b 

Davies, Eurig, Pant-drain 

a Chanolfan Gymdeithasol Trefeurig 10:13a 

a Chymdeithas Treialon Cŵn Defaid Trefeurig 1:6a; 9:2b 

a Sefydliad y Merched, Trefeurig 3:7b 

ac Wythnos yr Henoed 2:7c 

enillydd gyrfa chwist aelwyd Trefeurig 7:2ch 

Davies, Françoise (Feroc), priodas 5:1a–b* 

Davies, Mrs G., ac Ysgol Trefeurig 5:7a 

Davies, Geraint 

aelod o’r Gwylliaid 3:8b–c*, 6:7ch 


gwasanaeth Nadolig Noddfa 5:3a 


Davies, Gerwyn 5:3a 


Davies, Glenys, morwyn briodas 5:1ch 

Davies, Glyn, Pant-drain, tîm Ysgol Penweddig, enillydd Cwpan Diogelwch y Ffyrdd 

7:4b 

Davies, Graham, tywysydd 2:8a 

9

Davies, Gwen 


noson gymdeithasol Clwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 5:10a 

Davies, Gwen, Dôlcletwr 9:6ch 

a Chanolfan Gymdeithasol Trefeurig 2:7c 

llythyr 10:12a 

Davies, Gwenan, Penrhyn-coch, bedydd esgob 3:7ch 

Davies, Gwennan, a sioe ffasiynau Laura Ashley 9:5ch 

Davies, Gwilym, Wythawd y Borth 9:6a–b* 

Davies, Gwilym, Haulfor 10:4a–b 

Davies, Gwynfor, Manteg, adeiladydd, hysbyseb 1:5c, 2:7c, 3:5c, 4:7c, 5:4c, 6:5c, 

7:5c, 8:6c, 9:8c, 10:10c 

Davies, Gwynn, 2 Maesafallen, geni merch 6:6c 

Davies, H., a Chlwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 1:8ch 

Davies, H. M. a’i feibion, adeiladwyr, trefnwyr angladdau, hysbyseb 1:8ch, 2:10ch, 

3:8ch, 4:10ch, 5:10ch, 6:8ch, 7:10ch, 8:10ch, 9:10ch, 10:10ch 

cadeirydd Clwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 10:14a 

Davies, Heather, morwyn briodas 2:8a 

Davies, Helen, 2 Maes y felin 

ennill gradd MA 9:4a* 

is-ysgrifenyddes, Merched y Wawr, Penrhyn-coch 10:5ch 

Davies, Heulwen, Noddfa 5:3a 

Davies, Hugh, Ysgol Feithrin Trefeurig 5:3b–c* 

Davies, Huw, Maesyfelin, genedigaeth 6:6c 

Davies, Hywel, 15 Tregerddan 10:12b–c* 

Davies, Hywel, a Chwmni Drama Neuadd Rhydypennau 7:7a–b* 

Davies, Hywel 

aelod o Glwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 1953–4 4:10b–c* 

aelod o Glwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 6:8b–c* 

gofalu am y cae 2:10a 

is-gadeirydd Clwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 1:8ch 

rhoddi tarian 8:8c 

Davies, Mrs Hywel, Bryn Siriol, enillydd Clwb 100 Clwb Pêl-droed Bow Street 

(Piod) 10:4b 

Davies, I., a Chlwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 1:8ch 

Davies, Mrs I., dosbarthwr Y Tincer (Maesafallen) 7:7c–ch 

Davies, Ida, Penlan, Llandre 3:7b 

a Sefydliad y Merched, Y Borth 10:5b 

adref o’r ysbyty 8:5c 

agor Ffair Nadolig Ysgol yr Eglwys 4:4ch 

enillydd Clwb 100 Clwb Pêl-droed Penrhyn-coch 3:5c 

llywydd anrhydeddus Clwb Pêl-droed Penrhyn-coch 8:10b 

yn yr ysbyty 10:2c, 6ch 

ysgrifennydd, Clwb Henoed y Borth 2:9b 

ysgrifennydd, Sefydliad y Merched, Y Borth 2:9b 

Davies, Mr a Mrs Idris, Islwyn, priodas aur 3:1c–ch*, 4:8b 

Davies, Y Parchg Ieuan, Aberteifi 10:6c 

Davies, Ifor 

‘Hepian yn y Capel’ [cerdd] 9:8b 

‘I gyfarch dau ffrind’ [Mr a Mrs T. J. Hughes] 3:1c–ch 

10

Davies, Islwyn, 15 Tregerddan 10:2b 

Davies, Iwan, aelod o dîm pêl-droed Bow Street (1953–4) 4:10b–c*; 6:8b–c* 

Davies, Y Parchg J. Haines 5:4c 

Davies, J. M., Taliesin, sgwrs i Gymdeithas Chwiorydd Noddfa 3:6b 

Davies, James, Cwmerfyn 7:2b 

Davies, James, cyn-brifathro Ysgol Rhydypennau 7:9b 

Davies, Jean, a Merched y Wawr, Rhydypennau 7:8ch 

Davies, Jean, Capel Seion, priodas 8:4ch 

Davies, Mrs Jenkin, Bronfeurig 

a Chanolfan Gymdeithasol Trefeurig 3:5c, 7:4a 

a Sefydliad y Merched, Trefeurig 3:7b, 4:9b, 5:7b, 8:7b 

gwella 4:8a 

Davies, Jennie Eirian, Yr Wyddgrug, a chyfarfod gwobrwyo Llyfrgell Dyfed 7:6ch 

Davies, John, a Chwmni Drama Neuadd Rhydypennau 5:8b–c*, 7:7a–b* 

Davies, John, 15 Netherfield, Redditch, dyweddïad 8:8b 

Davies, John, Bryntirion, Penrhyn-coch, a physgota 2:10ch, 9:10ch 

Davies, John, gwas Tynpynfarch, gwibdaith Eglwys Penrhyn-coch i’r Borth (c.1898) 

9:7c–ch* 

Davies, John G., Caerfelin 8:8a 

Davies, Julia, a Chwmni Drama Neuadd Rhydypennau 7:7a–b* 

Davies, Julie Phyllis, Horeb, gwobr arholiad Undeb Bedyddwyr Cymru 10:4ch 

Davies, Kenneth, 4 Maeshenllan, colli ei wraig 10:2c 

Davies, Lena, Bronallt, gwella 7:3c 

Davies, Lynda, Bronfa, Llanfair Clydogau, dyweddïad 8:8b 

Davies, Llew, Llwynderw, adnewyddwr ac atgyweiriwr, hysbyseb 1:3ch, 2:3ch, 

3:3ch, 4:3ch, 5:9ch, 6:3ch, 7:9ch, 8:9ch, 9:4ch, 10:4ch 

Davies, Mrs (Dr), Lloyd, Y Graig, a Chymdeithas Arthritis y Borth 9:6b 

Davies, Mrs M. A., 7 Caerfelin 3:4c 

Davies, Capten M. James 10:4a–b* 

Davies, Miss M. L., Angorfa 9:3b, 10:4a 

Davies, Y Parchg Marcus 9:7b 

Davies, Margaret, a sioe ffasiynau Laura Ashley 9:5ch 

Davies, Margaret, athrawes, yn gadael ysgol Penrhyn-coch 4:9a 

Davies, Margaret, pwyllgor, Cymdeithas Lenyddol y Garn 10:3c 

Davies, Margaret Ann, Salem, gwibdaith Eglwys Penrhyn-coch i’r Borth (c.1898) 

9:7c–ch* 

Davies, Maria, Ysgol Feithrin Trefeurig 5:3b–c* 

Davies, Mark Richard, Penbedw, genedigaeth 9:2ch 

Davies, Martin, Capel Bangor 7:7c–ch* 

Davies, Mary, Ysgol Rhydypennau 8:4b–c* 

Davies, Megan, un o swyddogion Sioe Rhydypennau 1:2b–ch* 

Davies, Megan, un o swyddogion Sioe Rhydypennau 1:2b–ch* 

Davies, Megan, Pant-drain 6:4c 

Davies, Meirion, priodas 5:1a–b* 

Davies, Merfyn, aelod o dîm pêl-droed Bow Street (1939) 7:10b–c* 

Davies, Muriel, Gloucester House, Ysgol Sul Libanus c.1923 9:2c–ch* 

Davies, Mrs N., Pwyllgor Sefydliad y Merched, Rhydypennau 3:7b 

Davies, Mrs N. Ellis, Dôlymeillion 

llywydd Sefydliad y Merched, Llanfihangel Genau’r-glyn 2:9b 

panel Clwb Henoed y Borth 6:4ch 

11

Davies, Nellie, a Chymdeithas Chwiorydd Noddfa 5:6c 

Davies, Nia, Ysgol Rhydypennau 4:9a 

aelod o dîm cwis Adran yr Urdd Rhydypennau 6:5a–b*, 10:9b–c* 


enillydd Cornel y Plant 6:4a–b 

enillydd cystadleuaeth Io Io Mr Urdd 10:4c* 

gwersylla yn Llangrannog 6:7a 

Parti Cerdd Dant Ysgol Rhydypennau 4:1a–b*, 10:5a 

Davies, Nicholas, plisman 4:3c–ch 

Davies, Nicola, Man-teg 

enillydd Cornel y Plant 10:9a 



Parti Cerdd Dant Ysgol Rhydypennau 4:1a–b*, 10:5a–b 

Davies, Peter, Cwmcanol, ysgrifennydd, Treialon Cŵn Defaid Trefeurig 1:6a, 9:2b 

Davies, Peter, Maesyfelin, Penrhyn-coch 5:2ch 

a thîm pêl-droed Penrhyn-coch 10:14b–c* 

geni mab 6:6c 

Davies, Mr a Mrs Peter, Tan-y-graig, Ynys-las 8:4c 

Davies, R., Brynhyfryd, Llandre, allan o’r ysbyty 10:2c 

Davies, Miss R., Dôl-y-bont 5:4a 

Davies, Capten R., Glen-rosa 10:4a–b* 

Davies, Raymond, a Chlwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 1:8b–c*, 2:10a 

Davies, Raymond, gôl-geidwad Aberystwyth 3:8a 

Davies, Y Parchg R., Glan-coed 6:3b; 8:10c 

dosbarthwr Y Tincer (Clarach) 7:7c–ch 

gohebydd Y Tincer (Clarach) 1:2a, 2:2a, 3:2a, 4:2a, 5:2a, 6:2a, 7:2a, 8:2a, 9:2a, 


Davies, Richard Wyn 

a thaith gerdded Y Tincer 10:7a–b* 

a thîm pêl-droed Penrhyn-coch 1:8a–b, 2:10b–c*, 4:10c, 10:14b–c* 

Davies, Rob, tîm Bryn-crug 8:10b 

Davies, Robin, ystlyswr 3:6a 

Davies, Rosa Angela, Tŷ-gwyn, priodas 2:8a 

Davies, Royston, Tŷ-gwyn, enillydd Clwb 100 Clwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 

5:2ch 

Davies, Ruth, Ardwyn, Penrhyn-coch 8:1ch 

Davies, Ruth, Darren Villa 


dau fochyn ar werth, hysbyseb 6:7b 

llythyr o ddiolch 5:2ch 

Davies, Rhian, morwyn briodas 3:6a 

Davies, Rhian 

actio Mair 5:3a 




Davies, Rhys, ystlyswr 3:6a 

Davies, Mrs S., dosbarthwr Y Tincer (Cross Street) 7:7c–ch 

Davies, Sali 4:1c–ch* 

12

Davies, Sarah Jane, canu carolau 5:3a 

Davies, Shan, Darren Villa 7:2ch* 

a Chanolfan Gymdeithasol Trefeurig 7:4a 



ei hethol yn gapten mabolgampau Ysgol Penweddig 8:8b 

ysgol Trefeurig, dechrau cwrs lefel A 1:4a 

Davies, Siân, Ysgol Feithrin Trefeurig 5:3b–c* 

Davies, Siân Mererid, Dolanog, enillydd Cornel y Plant 5:3a–b 

Davies, Sioned Mererid, Penrhyn-coch, enillydd Cornel y Plant 8:3a–b 

Davies, Siwan, Penrhyn-coch 

actio bugail yn Noddfa 5:3a 


Ysgol Feithrin Trefeurig 5:3b–c* 

Davies, Sue (gynt McTavish), 2 Maesafallen, geni merch 6:6c 

Davies, Mr a Mrs T., Craigyderyn, Capel Seion 8:4ch 

Davies, Tegwen, Penglais 3:6a, 8:1c–ch* 

Davies, Terance Arnold, Brynowen Cottage, ei benodi yn ddarlithydd mewn serameg 

yn Awstralia 5:4c 

Davies, Capten Thomas, Nathaniel 10:4a–b* 

Davies, Trudy, 4 Maeshenllan, marwolaeth 10:2c 

Davies, Valerie, Cymdeithas Rhieni ac Athrawon Ysgol Rhydypennau 5:9b 

Davies, W., Pontrhydfendigaid 8:10a 

Davies, W., Rhyd-tir, Bow Street, enillydd, Treialon Cŵn Defaid Trefeurig 1:6a 

Davies, W. J., Arosfa 

ac Eglwys Llangorwen 5:9a 

gwella 7:3ch 

Davies, Y Parchg William, Castellnewydd Emlyn 3:7a 

Davies, Wynne, Ardwyn, Penrhyn-coch 8:1ch 

a Chlwb Pêl-droed Penrhyn-coch 1:8a–b, 2:10b–c* 

dawnsio ‘Olde Tyme’ yn y Borth 3:4ch 

De La Haye, Mrs 

a’r majorettes 3:1a 

cynllunio bathodyn Sefydliad y Merched Ceredigion 6:7b 

Delamotte, Mrs, Salem 2:7c 

Delves, E. G. 

a Chyngerdd yr Henoed, Penrhyn-coch 6:7a 

trysorydd Eglwys Sant Ioan 8:5ch 

Delves, Mrs 7:2c 

Demiray, Nia, Istanbwl 7:1a* 

Deveraux, Peter, y Black Lion 5:6a 

DeVine, Fanny, awdures 4:3c 

Dew, Ada, Bryn-glas 3:3c 

difrod, malu ceir yn y Borth 10:6ch 

disco gwisg ffansi yn y Borth 10:6a–b* 

Disgwylfa Fawr 6:2b 

DIY, hysbyseb 10:9ch 

Dobson, Gillian, ysgrifennydd, Merched y Wawr, Penrhyn-coch 10:5ch 

Dôl-y-bont 

crwyndy 3:3c–ch* 

13

gof 3:3c–ch* 

hen luniau 3:3a–ch* 

noson tân gwyllt 3:3b 

parcio 2:4c 

traffig 3:6b 

Dolau / Dole 

yr enw 9:8c, 10:11a–b 

dosbarth allanol Rhydypennau 2:2ch, 4:7ch 

Dosbarth Trafod Llenyddiaeth y Borth 2:4ch, 8:3a 

Doyle, Chris 5:4c 

Dryburgh, Alistair 2:9c 

Dryburgh, Daisy 2:9c 

Dryburgh, Margaret 2:9c 

Dryburgh, Robert, teyrnged 2:9c* 

Dryburgh, Roy 2:9c 

Duckett, Elwyn Thomas, priodas 2:8a 

Duckett, Harold, tywysydd 2:8a 

Duckett, Julie, morwyn fach 2:8a 

Duckett, Richard, tywysydd 2:8a 

Dutton, Georgie, adeiladydd 7:4a 

Dydd Gweddi Byd-eang y Chwiorydd (Y Borth) 7:6ch 

Dyffryn Clarach, addysg 5:9ch 

Ebenezer, Mrs M., ysgrifennydd Eglwys Sant Ioan 8:5ch 

Edward, John, Blaendyffryn 8:2b 

Edwards, Mr, Aberceiro 2:2b 

Edwards, Mr, Tan-y-coed, gwella 4:8a 

Edwards, Mrs, a Merched y Wawr, Rhydypennau 5:7ch 

Edwards, Mrs A. E., Ruel Uchaf, marwolaeth ei chwaer-yng-nghyfraith 9:3ch 

Edwards, Alfred, Ruel Uchaf, gweler Edwards, T. Alfred 

Edwards, Dr Alun, Ynys Manaw, marwolaeth 7:3c 

Edwards, Ann, Salem, gwibdaith Eglwys Penrhyn-coch i’r Borth (c.1898) 9:7c–ch* 

Edwards, Annie, Ruel Uchaf 3:6c, 7 

Edwards, Carys, organyddes 2:7ch 

Edwards, David, Brodawel, priodas arian 7:2c 

Edwards, David, Caergywydd 10:12a 

Edwards, Elysteg 3:6c, 7 

a noson deyrnged R. Gerallt Jones 1:5c 

ei phrofiad fel enillydd yn Eisteddfod Genedlaethol Wrecsam 1:6b* 

Edwards, Emily, ac Eglwys Llangorwen 5:9a 

Edwards, Mrs G., a Merched y Wawr, Penrhyn-coch 1:7ch 

Edwards, G. Lloyd, Maesnant, reffarî 5:6ch*, 6:8b–c*, 8:8c, 10:14a 

enillydd Clwb 100 Clwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 6:2ch 


Edwards, Gillian, gwobr arholiad Undeb Bedyddwyr Cymru 2:2b, 10:4ch 

Edwards, Gwenda, a Sefydliad y Merched, Trefeurig 3:7b, 6:7b–c*, 7:8b 

Edwards, Helen 

cyfeilydd 2:3ch 

gwobr arholiad Undeb Bedyddwyr Cymru 2:2b 

Edwards, Hywel Wyn, 3 Tregerddan, ennill gradd B.Ed. 1:4c, 2:9a* 

14

Edwards, Idwal, Pen-y-groes, Llandre, colli brawd 7:3c 

Edwards, Jenkin, bwtsiwr Trefeurig 7:2b 

Edwards, John, Nantsiriol 5:9ch 

Edwards, John, Rhyd-hir Isaf 5:9ch 

Edwards, Lillian Rosie, Gwynt-y-môr, marwolaeth 10:6c, ch 

Edwards, Lloyd, Penrhyn-coch, gweler Edwards, G. Lloyd 

Edwards, Mrs M. 


a’r Gymanfa Bwnc 10:9a 

Edwards, Mair, 3 Tregerddan, priodas 1:6ch 

Edwards, Marian, pwyllgor, Cymdeithas Lenyddol y Garn 10:3c 

Edwards, Mary, Caergywydd 10:12a 

Edwards, Molly 

a Sefydliad y Merched, Penrhyn-coch 2:9b 

enillydd Gyrfa Chwist Grŵp Meithrin Trefeurig 3:7ch 

enillydd Gyrfa Chwist aelwyd Trefeurig 7:2ch 

Edwards, Mona, Brodawel, priodas arian 7:2c 

Edwards, Morgan, Trawsnant 7:2c 

Edwards, Owen, Gwynt-y-môr, marw yn 1969 10:6c 

Edwards, Mr a Mrs Owen P. 4:1a 

Edwards, Mrs O. P., a Sefydliad y Merched, Trefeurig 5:7b 

Edwards, Richard, Ysgol Trefeurig, ymuno â staff y Blanhigfa 1:4a 

Edwards, T. Alfred, Ruel Uchaf, teyrnged 3:7c* 


marwolaeth 3:6c 

yn yr ysbyty 2:4b 

Edwards, Thomas, Caergywydd (Carnfaldwyn) 10:12a, b* 

‘Castell Rhuddlan’ 10:12b 

llythyr (1858) at Eben Fardd 9:4c–ch 

Edwards, Tom, 3 Tregerddan, ymddeoliad 4:1c* 

Edwards, Mrs Tom, 3 Tregerddan 9:2b 

Edwards, W. Llewelyn, Ruel Uchaf 5:3ch, 8:3ch, 9:3b, 6b* 

a Chymanfa Ganu’r Garn 9:3ch 

‘Pont Steffan’ [emyn] 5:3ch 

Edwards, Mr a Mrs W. Llewelyn, Ruel Uchaf 3:6c, 7, 7:3c 

Edwards, Mrs W. Llewelyn, Ruel Uchaf, wedi bod yn yr ysbyty 4:3ch 

Efel-wen, cartref John Beynon 3:2c–ch* 

Eglwys Llandre, Ffair Ardd, hysbyseb 9:2a 

Eglwys Llangorwen 

canu carolau 5:9a 

Cerddorfa Ceredigion 6:3c 

cyngerdd cysegredig 5:9a 

gwasanaeth naw llith a charol 5:9a 

Eglwys Sant Ioan, Penrhyn-coch 

Cyfarfod Diolchgarwch 2:7ch 

Cymanfa Bwnc 10:9a–b 

dathliadau’r Nadolig 5:6b 

gwasanaethau’r Pasg 7:3b, 8:5ch 

gwibdaith i’r Borth (c.1898) 9:7c–ch* 

oedfa Sul y Mamau 7:4a 

15

priodasau 2:8a 

Urdd y Gwragedd 3:7ch, 9:7ch, 10:9b; darlith gan y ficer 8:5ch; rhaglen 7:4b 

gweler hefyd John, Y Parchg Meurig, Penrhyn-coch 

Eglwys Sant Mathew, Y Borth 


gwasanaethau’r Nadolig 4:4ch, 5:3c 

priodas 2:8a, b 

gweler hefyd Williams, Canon G. K. 

Eisteddfod Penrhyn-coch 9:7b 

Eisteddfod y Borth 8:3ch 

Eldridge, Dyfnallt, marw mewn damwain 7:3ch 

Elgar, mellten 2:8a–b 

Elias, Dilys 8:6c 

Elias, Dr Elwyn, Glynrhosyn 8:6c* 

Elias, Ray, Glynrhosyn 3:5b, 8:6c 

a Merched y Wawr, Rhydypennau 9:5ch 

‘Cyfarchion hen lanc i’w gariad ar Ddydd Sant Ffolant’ [cerdd] 10:10b–c 


Elias, Rhian Mai 8:6c* 

Elias, Trystan 8:6c* 

Elizabeth Ann, Brig-y-don, siop trin gwallt, hysbyseb 3:3c, 4:3c, 5:9c 

Elizabethan Madrigal Singers 5:9a 

Ellis, Mrs, Pen-row, colli cyfnither 10:9a 

Ellis, Mrs, St John’s Villa, casglu at y Samariaid 9:6c 

Ellis, Catherine, yn yr ysbyty 9:6c 

Ellis, Mrs E., Ystrad Meurig 9:3b 

Ellis, Mrs H. L., 2 Ffordd y Drindod, Aberystwyth 6:5c, 9:3b 

Ellis, Mari, a Sefydliad y Merched, Trefeurig 6:7b 

Ellis, Menna, Heddle, aelod o’r Heddlu 4:7c 

Ellis, Rolant, a Chlwb Pêl-droed Penrhyn-coch 1:8a–b, 2:10b–c*, 10:14b–c* 

Ellis, Wyn, aelod o dîm pêl-droed Bow Street (1939) 7:10b–c* 

Emanuel, Beti, a Merched y Wawr, Rhydypennau 7:8ch 

Encil y Pysgotwr 3:4c 

Enwau Plant 4:3c–ch 

Etholiadau Seneddol yng Nghymru 1900–75, Beti Jones, adolygiad Gwyn Jenkins 

3:5ch 

Evans, Inspector, Fluella, symud i fyw 7:3ch 

Evans, Mr, Ystwyth House, adref o’r ysbyty 5:4c 

Evans, Mrs, Elton 8:3ch 

Evans, Mrs, Ysgol Trefeurig, cogyddes 5:7a 

Evans, Miss A., Tai Canol 8:3ch 

llywydd Eisteddfod Dôl-y-bont 8:7c 

Evans, Alan, 33 Tregerddan 

enillydd cystadleuaeth pump-bob-ochr 8:8c–ch* 

‘Y Gawod Eira’ [cerdd] 4:7b 

Evans, Alan, aelod o Glwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 6:8b, 8:10a 

Evans, Aled, Elgar 2:8a 

Evans, Alison, Moorlands, pasio arholiad piano 5:3ch 

Evans, Alun, 13 Maesceiro, gweithio yn Bronglais 3:5c 

Evans, Alun, Aberystwyth, pêl-droediwr 3:8a 

16

Evans, Alwena Ann 


Evans, Andrew, Cross Street 




Evans, Ann, Y Siop, Cwmsymlog 7:2b 

Evans, Annie M., Tanrallt, gwella 4:6ch 

Evans, Anthony 

aelod o’r Cochion 1:8ch, 3:8b–c* 


tîm pêl-droed Ysgol Rhydypennau 6:7ch* 

Evans, Anwen, Penrhyn-coch, bedydd esgob 3:7ch 

Evans, Arthur, aelod o dîm pêl-droed Bow Street (1910 neu 1912) 7:10b–c* 

Evans, Aubrey, chwaraewr dartiau, aelod wrth gefn o dîm B y Llew Du 8:9b 

Evans, Avril, Aberystwyth, a Chyngerdd yr Henoed, Penrhyn-coch 6:7a 

Evans, Mrs B., Elgar, a Merched y Wawr, Rhydypennau 4:9ch 

Evans, Baden Powell, adeiladydd 7:4a 

Evans, Beti, a Merched y Wawr, Rhydypennau 2:9ch 

Evans, Betty, Cymdeithas Rhieni ac Athrawon Ysgol Rhydypennau 5:9b 

Evans, Bill, gweler Evans, William Pugh (Bill) 

Evans, Blodwen, Llysafan 8:1c–ch* 

Evans, Branwen, 26 Maesceiro 

aelod o Gerddorfa Ysgolion Cynradd Cylch Aberystwyth 5:7a 


enillydd yn Eisteddfod Gylch yr Urdd 7:8a 

gweithdy cerdd undydd 10:5b 


Parti Cerdd Dant Ysgol Rhydypennau 4:1a–b*, 10:5b 

pasio arholiad ffidil gradd 2 9:3ch 

tîm cwis Adran yr Urdd Ysgol Rhydypennau 6:5a–b*, 7:3a–b*, 10:9b–c* 

Evans, Brian, tywysydd 10:1a 

Evans, Mrs C. M., clochydd a gofalwr Eglwys Sant Ioan 8:5ch 

Evans, Carol, Swyddfa’r Post, Goginan, priodas 10:1b* 

Evans, Ceredig, Penrhyn-coch, pysgotwr 9:10ch 

Evans, Mr a Mrs Clifford, Beech House, genedigaeth merch 3:7ch 

Evans, Colin, Penrhyn-coch 10:1c–ch*, 14b–c* 

a Chlwb Pêl-droed Penrhyn-coch 1:8a–b, 2:10a, b–c*, 5:10a, 6:8a 

a thaith gerdded Y Tincer 10:1c–ch* 

chwaraewr dartiau, aelod o dîm B y Llew Du 8:9a–b* 

priodas 1:6c* 

sgoriwr i dîm pêl-droed Penrhyn-coch 3:8a, 4:10c, 7:10a, b, 8:10b, 9:10b, c 

Evans, Colin, ei dderbyn yn aelod yn y Garn 9:7ch 

Evans, Connie, ac Aelwyd Penrhyn-coch 2:4a 

Evans, Cyrus 

a thaith gerdded Y Tincer 10:8c 

gohebydd Y Tincer (Clarach) 1:2a, 2:2a, 3:2a, 4:2a, 5:2a, 6:2a, 7:2a, 8:2a, 9:2a, 


Evans, Mrs Cyrus, Coedmor 10:12a 

Evans, Y Parchg D. Gwyn 2:7ch, 3:7a 

17

a Chymdeithas y Gerlan 5:3ch 


ac Oedfa Nadolig y Gerlan 5:3c 

bardd y gadair yn Eisteddfod Penrhyn-coch 9:1ch* 


Evans, Mrs D. Gwyn 3:7a 

Evans, Mr a Mrs D. H., Swyddfa’r Post, Goginan 10:1b 

Evans, D. J., Y Bwthyn, gwasanaeth bysiau/tacsis; trefnwr angladdau, hysbyseb 1:7c, 

2:9ch, 3:7c, 4:9c, 5:7c, 6:7c, 7:8b, 8:7b, 9:5b, 10:5b 

enillydd Clwb 100 Clwb Pêl-droed Penrhyn-coch 6:2ch 


Evans, D. J., Coedgruffydd, Salem, beirniad, Treialon Cŵn Defaid Trefeurig 1:6a 

Evans, D. K., Coedgruffydd, cadeirydd, Treialon Cŵn Defaid Trefeurig 1:6a 

Evans, Dafydd, Y Siop, Cwmsymlog 7:2b 

Evans, Mr a Mrs David, Dôl-werdd 8:3a 

Evans, David, Erw-las 10:12a 

Evans, David, Llwyn 

a Phwyllgor Neuadd Rhydypennau 8:7ch, 9:8c 

ei benodi yn Rheolwr Masnachol 4:8c 

Evans, David, Salem, enillydd gyrfa chwist aelwyd Trefeurig 7:2ch 

Evans, David, ysgol Trefeurig, dilyn cwrs amaethyddiaeth 1:4a 

Evans, David Paul, Horeb, Penrhyn-coch 2:2b 

Evans, Davina, buddugol yng nghwrdd cystadleuol Noddfa 4:5ch 

Evans, Debbie, Horeb, gwobr arholiad Undeb Bedyddwyr Cymru 10:4ch 

gweler hefyd Hughes-Evans, Deborah 

Evans, Delyth (Telynores Mynach), a Noson Cawl Cennin Ysgol Trefeurig 8:7a 

Evans, Dewi, 33 Tregerddan 

enillydd cystadleuaeth torri clawdd 7:1c–ch* 

gyrru cerbydau trwm 3:2ch 

Evans, Mrs E., ac Urdd y Gwragedd, Eglwys Sant Ioan 10:9b 

Evans, Mrs E. A., athrawes, Ysgol Penrhyn-coch 6:7a, 9:9b 

Evans, Mrs E. R., Capel Dewi, enillydd raffl Plaid Cymru 10:12ch 

Evans, Eirlys, trysorydd Adran yr Urdd, Ysgol Penrhyn-coch 2:9a 

Evans, Elen, pasio arholiad theori gradd 1 9:3ch 

Evans, Elen, Erw-las 

a Chymdeithas Lenyddol y Garn 3:6c, 10:3c 

dosbarthwr Y Tincer (Pen-y-garn) 7:7c–ch 

Ysgol Feithrin Trefeurig 5:3b, 9:5a 

Evans, Eleri, actio bugail 5:3a 

Evans, Elfed, rhiant, Ysgol Penrhyn-coch 9:9b 

Evans, Elizabeth, Lodge, Gogerddan 7:5c 

Evans, Ellen, a Chwmni Drama Neuadd Rhydypennau 7:7a–b* 

Evans, Emyr Pugh, 18 Maesceiro 





enillydd gwobr croeseiriau Y Barcud 8:2a 



18

pasio arholiad theori gradd 1 9:3ch 


Evans, Elsie, cyn-aelod yn y Babell 2:4c 

Evans, Enid, cogyddes Ysgol Trefeurig 8:7a 

Evans, Fred, tîm pêl-droed Ysgol Penrhyn-coch (c.1915) 6:3b–c* 

Evans, Ffion Mair 6:6c, 8:5ch 

Evans, Gaenor, dosbarth Ysgol Sul Bethlehem, Llandre (1949) 9:4a–b* 

Evans, Gavin 

tîm pêl-droed Ysgol Penrhyn-coch 6:3b–c* 


gweler hefyd Hughes-Evans, Gavin Maurice 

Evans, Geraint 


a Chwmni Drama Neuadd Rhydypennau 7:7a–b* 

Evans, Y Cyngh. Gethin, maer newydd y Borth 9:1a–b* 

Evans, Glyn, sgoriwr i dîm pêl-droed Penrhyn-coch 3:8a 

Evans, Glynne, Moorlands 9:6c 

Evans, Mr a Mrs Griffith, Crossing 10:6c 

Evans, Gwilym, Penrhyn-coch 

Clwb Pêl-droed Penrhyn-coch 10:14b–c* 

twrnament snwcer 9:9ch 

Evans, Gwladys 



Ysgol Penrhyn-coch 9:8a–b* 

Evans, Gwlithyn, Cawell-y-cimwch 

brenhines carnifal y Borth 1:4ch 

ei derbyn yn aelod yn y Gerlan 5:3c 

Evans, Gwyn 3:6a 

Evans, Y Parchg Gwyn, gweler Evans, Y Parchg D. Gwyn 

Evans, Gwynant, Elgar 2:8b–c* 


a Chymdeithas Lenyddol y Garn 3:6c, 4:8a, 7:6c, 10:3c 

Evans, Gwyndaf, Tal-y-bont, pysgotwr 9:10ch 

Evans, Gwyneira, a Chymdeithas Chwiorydd Noddfa 4:8c, 6:5c, 8:3c 

Evans, H., a Chlwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 1:8ch 

Evans, Herbert, tîm pêl-droed Ysgol Penrhyn-coch (c.1915) 6:3b–c* 

Evans, Hilda, Llys-gwyn, colli modryb 7:2c 

Evans, Huw, Urdd y Seren Fore 2:3ch 

Evans, Hywel, Rhandir-mwyn, adref o’r ysbyty 9:7a 

Evans, Ian Arthur 




Evans, Iestyn, pen blwydd cyntaf 6:6c 

Evans, Ieuan 


blaenor yn y Garn 9:7ch 


Evans, Ieuan, Pontrhydfendigaid 8:10a 

19

Evans, Ieuan, Ruel Isaf 4:2c 

a Chymdeithas Lenyddol y Garn 4:8a 

‘Y Tincer’ [englyn] 6:5b 

Evans, Ioan, enillydd yng nghyfarfod cystadleuol y Garn 6:6a 

Evans, Iona 





pen blwydd yn 16 oed 6:6c 

Evans, Y Parchg Irfon, gweler Evans, Y Parchg T. Irfon 

Evans, Iris, Cawell-y-cimwch 7:6ch 

maeres newydd y Borth 9:1a–b* 

Evans, J. Arthur, Cefn-llwyd 10:9a 

‘Ateb Parod’ [stori] 3:2ch 

‘Bore Nadolig’ [cerdd] 4:7b 

‘Bref’ [stori] 8:6c 

‘Cân ar ddathlu priodas aur Uncle Dan ag Auntie Maggie, Tymawr’ [cerdd] 7:1b 

‘Cân y Ceiliog’ [stori] 6:6ch 

‘Dialedd’ [cerdd] 9:8a 

‘Dyffryn Madog (Cwm Main)’ [cerdd] 5:4b 

‘Hela’r llwynog’ [stori] 5:2a 

‘Jim yr S.D.W.’ [cerdd] 3:5b 

‘Nant-y-moch’ [telyneg] 2:7a 

‘Y Pregethwr a’r Meddwyn’ [stori] 10:3b 

‘Teyrnged i’r Parch E. J. Williams a Mrs L. Williams, Horeb Villa’ [cerdd] 10:10a 

‘Y Tincer’ [englyn] 9:8a 

Evans, Mr a Mrs J., Gwynfa 8:4a 

Evans, James, 2 Tregerddan, ymddeoliad 2:1c–ch* 

Evans, Mrs James, 2 Tregerddan 9:2b 

Evans, Jennifer, Ysgol Feithrin Trefeurig 5:3b–c* 

Evans, John, Faen-uwch 10:12a 

Evans, Julie, Garn, canu carolau 5:5c–ch* 

Evans, Lynda, Ysgol Penrhyn-coch 9:8a–b* 

gweler hefyd Hughes-Evans, Lynda Catrina 

Evans, Llew, hyfforddwr pêl-droed 1:8a–b, 2:10b–c*, 10:14b–c* 

Evans, Llinos, Dôl-werdd 


adref o’r ysbyty 3:3b 

dosbarthwr Y Tincer (Dôl-y-bont) 7:7c–ch 

gohebydd Y Tincer (Dôl-y-bont) 1:2a, 2:2a, 3:2a, 4:2a, 5:2a, 6:2a, 7:2a, 8:2a, 9:2a, 


Evans, Llinos 

actio angel 5:3a 



Evans, Mrs M. B., 9 Caerfelin 3:4c 

Evans, Mair, Coedgruffydd 3:7ch 

Evans, Mair, Maesceiro 


20

a Chymdeithas Lenyddol y Garn 4:8, 10:3c 

a Chymdeithas Rhieni ac Athrawon Ysgol Rhydypennau 5:9b, 8:7a 




canu carolau 5:5c–ch* 

cyfeilio 5:1c 

salwch 4:5ch 

teipio’r Tincer 1:2a, 2:2a, 3:2a, 4:2a, 5:2a, 6:2a, 7:2a, 8:2a, 9:2a, 10:2a 

Evans, Mair Eleri, Ysgol Rhydypennau 






Parti Cerdd Dant, Ysgol Rhydypennau 10:5b 

Evans, Margaret, Yr Efail, marwolaeth 3:7c 

Evans, Mary, Faen-uwch 10:12a 

Evans, Mary Jane, Penrhyn, gwibdaith Eglwys Penrhyn-coch i’r Borth (c.1898) 9:7c– 

ch* 

Evans, May, Llandudno 10:6c 

Evans, Megan, Aberystwyth 9:1ch 

Evans, Melfyn (Mel), Y Bwthyn 

Clwb Pêl-droed Penrhyn-coch 1:8a–b, 2:10b–c*, 5:10c, 10:14b–c* 

pen blwydd yn 21 oed 8:5ch 

sgoriwr i dîm pêl-droed Penrhyn-coch 4:10c, 9:10b 

Evans, Menna, dosbarth Ysgol Sul Bethlehem, Llandre (1949) 9:4a–b* 

Evans, Meurig 




Evans, Mike 

a Chlwb Pêl-droed Penrhyn-coch 1:8a–b, 2:10a, b–c*, 8:10b 


sgoriwr i dîm pêl-droed Penrhyn-coch 3:8a, 7:10b, 9:10b 

Evans, Morfudd, dosbarth Ysgol Sul Bethlehem, Llandre (1949) 9:4a–b* 

Evans, Nansi, actio yn ‘Llaeth a Mêl’ 7:6a–b* 

Evans, Neil, Gwawrfryn 5:4ch 

dilyn cwrs cyfrifiaeth 2:3ch 

Evans, Nia Fflur 6:6c, 8:5ch 

Evans, Non, athrawes, Ysgol Rhydypennau 1:6c*, 5:5c, 10:1c–ch* 

Evans, Nona, 36 Maesceiro 


colli ei thad 6:5 

Evans, Y Parchg O. T. 3:7a, 5:3ch 

‘Yr Heuwr Mawr’ [cerdd] 5:3ch 

Evans, Olwen, Ysgol Rhydypennau 8:4b–c* 

Evans, Mrs P. M. 

gofalwraig hanner dydd yn Ysgol Penrhyn-coch 6:7a 

rhiant, Ysgol Penrhyn-coch 9:9b 

21

Evans, Paul, Frongoch, casglwr hen boteli 8:4a–b* 

Evans, Paul, Horeb, gwobr arholiad Undeb Bedyddwyr Cymru 10:4ch 

Evans, Paul, Noddfa, actio bugail 5:3a 

Evans, Penry, Pen-lôn, Tal-y-bont 3:8a 

Evans, R. L., 5 Edgehill Road, enillydd Clwb 100 Clwb Pêl-droed Penrhyn-coch 

7:4ch, 8:9c 

Evans, R. T., prifathro, Ysgol Penrhyn-coch 1:4b*, 6:7a, 9:9a–b* 

Evans, Richard 



Evans, Richard, Moorlands, pasio arholiad piano 9:6c 

Evans, Ronnie 1:6c* 


Evans, Ruth, Ysgol Penrhyn-coch 9:8a–b* 

Evans, Ruth Jane, Horeb 2:2b 


‘Hen Drysorau’ 7:5a 

‘Y Tincer’ [cerdd] 3:5a 

Evans, Rhian, Dôl-werdd, enillydd Cornel y Plant 3:4a–b 

Evans, Rhian Mair, canu carolau 5:3a 

Evans, Rhiannon, Pen-y-garn 3:6a 


Evans, Rhys 3:6a 

Evans, Rhys, aelod o dîm pêl-droed Bow Street (1953–4) 4:10b–c* 

Evans, Mr a Mrs Selwyn, 5 Glan Stewi, Penrhyn-coch 6:6c 

Evans, Sharon, Elgar 2:8b–c* 



Evans, Sian, pasio arholiad piano gradd 2 9:3ch 

Evans, Sioned Mair, Elgar 2:8b–c* 

buddugol yng nghwrdd cystadleuol Noddfa 4:5c, ch 




Evans, Y Parchg T. Irfon 7:6c 

a Chwmni Drama Padarn 8:8a 

a chwrdd chwarter yr Annibynwyr 3:7a 

cynhyrchydd ‘Llaeth a Mêl’ 7:6a–b* 

gweinyddu priodas 3:6a 

Evans, Mrs T. Irfon 7:6c 

a Chymdeithas Chwiorydd Noddfa 3:6b, 4:8c, 5:6c; 6:5c, 8:3c 

Evans, Tina, Gwawrfryn, pen blwydd yn 18 oed 5:4ch 

Evans, Trefor, Penegoes 10:6c 

Evans, Vera M., Y Bwthyn 


a the blynyddol yr henoed, Penrhyn-coch 2:9b 

ac Aelwyd Penrhyn-coch 2:4a 

cadeirydd Cyngor Cymuned Trefeurig 1:6a, 3:1a–b*, 10:13a 

gohebydd Y Tincer (Penrhyn-coch) 2:2a, 3:2a, 4:2a, 5:2a, 6:2a, 7:2a, 8:2a, 9:2a, 


22

Evans, Vivian, tîm pêl-droed Bow Street (1939) 8:10c 

gweler hefyd 7:10b–c* (Vivian Jones) 

Evans, Mr W., Maesceiro, archwiliwr, Sefydliad y Merched, Rhydypennau 3:7b 

Evans, W. A., Llanafan 3:7ch 

Evans, W. B. 


a Sioe Rhydypennau 1:2b–ch*, 5:8b–c* 

Evans, W. J., Bryn Moreia 3:7 

Evans, Mr W. J., Dolwar 2:4c 

Evans, William, Llysafan, pen blwydd yn 86 oed 3:6a* 

Evans, Mr a Mrs W. J., Llysafan 5:8b, 10:1c 

Evans, Will, adeiladydd 7:4a 

Evans, William (Billy), Caernarfon 8:3ch 

Evans, William Pugh (Bill), 18 Maesceiro 

a Chwmni Drama Neuadd Rhydypennau 5:8b–c*, 7:7a–b* 



dosbarthwr Y Tincer (Maesceiro) 7:7c–ch 

reffarî 4:8ch*, 8:8c 

Evans, Wyn, gwobr arholiad Undeb Bedyddwyr Cymru 2:2b, 10:4ch 

Evershed, John, warden Eglwys Llangorwen 8:9c 

Ewart, A., gyrfa chwist, Bow Street 3:7ch 

Ewart, Alan, Penrhyn-coch, bedydd esgob 3:7ch 

Ewart, Ann, Penrhyn-coch, bedydd esgob 3:7ch 

Ewart, Colin, Penrhyn-coch, bedydd esgob 3:7ch 

Exchange, Capel Bangor 10:9ch 

Fenton, Auriel, actio yn ‘Llaeth a Mêl’ 7:6a–b* 

Field, Eirlys 


casglu at Gartrefi Dr Barnardo 9:3ch 

Field, Mark, Maeshenllan 1:8 

aelod o’r Cochion 3:8b–c*, 6:7ch 

chwaraewr pêl-droed Ysgol Rhydypennau 6:7ch* 


Field, R., trysorydd, Cymdeithas Rhieni ac Athrawon Ysgol Rhydypennau 5:9b 

Field, Susan, Genau’r-glyn, bedydd esgob 3:7ch 

Fleming, Eunice 

a Chymdeithas Chwiorydd Noddfa 4:8c, 10:3ch 


Fleming, Haydn, Trigfan 

a Chlwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 1:8c–ch*, 6:8b–c* 

aelod o dîm pêl-droed Bow Street (1953–4) 4:10b–c* 

marwolaeth cefnder 8:8b 

Fleming, Paul, Tregerddan, gwas priodas 3:6a 

Fleming, Peter Andrew, Tregerddan 

a Chlwb Pêl-droed Penrhyn-coch 1:8a–b, 2:10b–c*, 3:8a, 5:10c, 6:8a, 10:14b–c* 

priodas 3:6a 

Floyd, Mrs, a Chlwb Henoed y Borth 10:6c 

Foster, Syr Idris, dadorchuddio cofeb Dafydd ap Gwilym 1:1a–b*, 5c 

23

Foster, Katie, 18 Maeshenllan 


Ysgol Rhydypennau 4:9a 

Foster, Lucy, pasio arholiad obo gradd 8 9:3ch 

Fraser, Rita, Sefydliad y Merched, Y Borth 4:9b, 6:7b 

Friendship A, tîm dartiau 8:10c 

Friendship B, tîm dartiau 8:10c 

Fullwood, Miss E. M., Carron House, marwolaeth 9:6ch, 10:6ch 

Fychan, Angharad, enillydd yn Eisteddfod Penrhyn-coch 9:7b 

Fychan, Cledwyn 

a gyrfa chwist Aelwyd Trefeurig 7:2ch* 

a Noson Cawl Cennin Ysgol Trefeurig 8:7a 

a Phenigamp Papurau Bro Ceredigion 7:1c 

ac Aelwyd Penrhyn-coch 6:6b 

‘Crwydro’r Ardal’ 6:2b–c 

ennill gwobr Goffa Syr Ifor Williams 2:7ch 

ennill ysgoloriaeth Syr Ifor Williams 9:9c 

gohebydd y wasg, Cymdeithas Treialon Cŵn Defaid Trefeurig 9:2b 

‘Mae’r hewlydd yn awr wedi agor …’ 8:6b 

‘Pen Ucha’r Plwy’ (darlith) 3:5c 

Fychan, Rhun, Maesmeurig 

aelod o Gerddorfa Ysgolion Cynradd Cylch Aberystwyth 2:7ch 

Cornel y Plant 2:4a–b, 3:4a–b 

enillydd yn Eisteddfod Penrhyn-coch 9:7b 



Ysgol Trefeurig 8:4b–c* 

Fysh, Dr Christopher, Tŷ Dafydd 1:2b 

Gaenor Michelle, trin gwallt a Merched y Wawr, Rhydypennau 2:9ch 

hysbyseb 3:6c, 5:4c, 6:5c 

Galliford, Mrs, a Sefydliad y Merched, Y Borth 4:9b 

Galliford, Robert, gwas priodas 2:8a 

Galloway, Geoff, Yr Hen Efail, Dôl-y-bont, a Chlwb Henoed y Borth 2:9b, 6:4ch, 

8:3ch, 10:6c, ch 

Galloway, Mr a Mrs 7:8b 

Galloway, Mrs 

a Henoed y Borth 9:6ch 

a Sefydliad y Merched, Y Borth 6:7b 

Garland, Polly 4:2b 

Garn, Capel y 

Cymanfa Ganu 9:3ch 

Cymdeithas Lenyddol 4:8a 

Gwasanaeth Ewyllys Da 10:3c 

gweithgareddau’r Ysgol Sul 4:6c, 5:5c–ch*, 5:6a, 9:3c, 10:3c 

gweler hefyd Pritchard, Y Parchg D. R. 

Garner, T., Llys Tiedma, marwolaeth 5:4a 

Garnett, Mr, Bow Street, enillydd raffl Plaid Cymru 10:12ch 

Garnett, Elizabeth, 7 Bryncastell, gwella 8:2a 

Garnon, John, Comins-coch 7:8c 

24

Gates, Jason, 53 Tregerddan, yn yr ysbyty 10:2ch 

Geidiaid y Borth 2:4ch, 3:4c 

codi arian i brynu baner 9:7b 

Gêm y Steddfod, hysbyseb 4:6ch 

George, Iris, Llanfihangel 3:7ch 

George, J., Llanfihangel 3:7ch 

Gerlan, Capel y 

Cyfarfod Diolchgarwch 2:4ch, 3:4ch 

Cymdeithas Ddiwylliannol 2:9b, 5:3ch 

derbyn aelodau ifanc 5:3c 

noson Gŵyl Ddewi 7:6c 

oedfa gymun 4:4c 

oedfa Nadolig 4:4ch, 5:3ch 

Oedfa’r Bore 9:6a 

Seiat y Chwiorydd 3:4c 

gweler heyfd Pryse, Y Parchg Elwyn 

Gibbs, Mr a Mrs, beirniaid gwisg ffansi yn y Borth 10:6a 

Gilbertson, William Cobb 5:2c 

Gill, Marjorie, Penwern, wedi bod yn yr ysbyty 4:3ch 

Gladwin, aelod o dîm pêl-droed Bow Street (1910 neu 1912) 7:10b–c* 

Glan-frêd, diwrnod cneifio, Gorffennaf 1952 10:10b–c* 

Gobel, Mike, Caerfelin 

enillydd Clwb 100 Clwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 10:4b 


Gobel, Mr a Mrs, Bow Street, enillwyr Clwb 100 Clwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 

5:2ch 

Gogerddan 

cŵn 10:9c 

staff yr ardd 10:2c–ch* 

ysbrydion 4:3a–b 

Goldton, Helen, Caerdydd 2:8a 

Goodwin, Mr 

a Henoed y Borth 8:3c 

a Sefydliad y Merched, Y Borth 8:7c 

Gray, Y ddiaconwraig, Aberystwyth 10:9b 

Gregory, Millie, pwyllgor, Merched y Wawr, Penrhyn-coch 10:5ch 

Griffith, Y Parchg Glyn, Aberystwyth, a Chyfarfod Diolchgarwch y Gerlan 2:4ch 

Griffiths, Aled, 10 Ffordd Pant-y-rhos, enillydd Clwb 100 Clwb Pêl-droed Penrhyncoch 

3:5c 

Griffiths, Alison, 7 Min-y-ddôl, Llanwrin, genedigaeth 10:6ch 

Griffiths, Beti, Lledrod 3:4ch, 5:7ch 

Griffiths, Ceris, gwersylla yn Llangrannog 6:7a 

Griffiths, Mr a Mrs D., Gwastad, genedigaeth wyres 10:6ch 

Griffiths, Dylan, gala nofio Sgowtiaid Gogledd Ceredigion 5:4b–c* 

Griffiths, Glenys, Comins-coch 3:6a 

Griffiths, Hugh, Swyddfa’r Post, Y Borth 


ceidwad dillad y Cwmni Bale Brenhinol 6:7b 

Griffiths, Huw 

aelod o’r Gwylliaid 1:8ch, 3:8b–c* 

25


Griffiths, Ifor, ei dderbyn yn aelod yn y Garn 9:7ch 

Griffiths, Iwan Rees, actio yn ‘Llaeth a Mêl’ 7:6a–b* 

Griffiths, Mrs J., a Henoed y Borth 8:3c 

Griffiths, J. D., Darren Farm, llywydd, Treialon Cŵn Defaid Trefeurig 1:6a 

Griffiths, Y Parchg J. Henry, Tre’r-ddôl 2:7ch, 5:4c 

a Chyfarfod Diolchgarwch y Babell 2:4c 

a’r Gerlan 3:4c 


Griffiths, John, Llythyrdy, cadeirydd Pwyllgor Llif a Storm y Borth 5:3ch 

Griffiths, Lewis, Aberystwyth, adeiladwr 4:1ch 

Griffiths, Mrs M., Dolawel, enillydd Clwb 100 Clwb Pêl-droed Penrhyn-coch 7:4ch 

Griffiths, Y Parchg Maldwyn 

gweinyddu angladd 6:7c, 9:6ch 

colli ei dad 8:5c 

Griffiths, Margaret, Ffosygrafel 10:12a 

Griffiths, Martin, Ffosygrafel Isaf 7:5c 





Griffiths, Morfudd, Dolawel 


ysgrifennydd Adran yr Urdd, Ysgol Penrhyn-coch 2:9a 

Griffiths, Miss R., llywydd, Treialon Cŵn Defaid Trefeurig 1:6a 

Griffiths, Robert, Tabernacl 2:3a 

ennill tystysgrif arholiad Undeb Bedyddwyr Cymru 10:4ch 

Griffiths, Roland, y Ficerdy, Llandre, yn yr ysbyty 10:2c 

Griffiths, Mrs T., gohebydd Y Tincer (Clarach) 1:2a, 2:2a, 3:2a, 4:2a, 5:2a, 6:2a, 7:2a, 


Griffiths, Mrs T., Tresilian (Porth, Y Rhondda), marwolaeth 5:4ch 

Griffiths, W. I., actio yn ‘Llaeth a Mêl’ 7:6a–b* 

Griffiths, W. T., Bro Enlli, Aberaeron, marwolaeth 8:5c 

Gruffudd, Ceris 


ei groesawu i 23 Maesyrefail 9:7a 

Gruffudd, Robat, Bryngwyn 4:2ch 

Gruffydd, Dr R. Geraint, dadorchuddio cofeb Dafydd ap Gwilym 1:2b, 5c 

Gruffydd, Y Parchg W. J., Ffair-rhos 9:4a 

a Chyfarfod Diolchgarwch Bethlehem 2:7ch 

pregethu yng Nghwrdd Diolchgarwch Bethlehem 1:7c 

Grŵp Dawns Creadigol, Ysgol Rhydypennau, buddugol yn Eisteddfod Gylch yr Urdd 

7:8a 

Gwenynfa Mochno, mêl pur Cymreig, hysbyseb 1:4b, 3:4b 

Gŵyl Gerdd Dant Cymru, Tal-y-bont a’r Cylch 2:6a–ch 

codi arian 1:1c–ch, 2:9ch 

cyfraniad ariannol y Borth 3:4ch 

gair o groeso 2:6a–ch 

Gŵyl Llyfrgell Dyfed, gweithgareddau 

Asbri’r Dysgwyr, hysbyseb 6:7c 

26

Bwrlwm Bro, hysbyseb 6:7c 

Pobl y Cyfryngau, hysbyseb 6:7c 

Gwylliaid, Y, Ysgol Rhydypennau 1:8ch, 3:8b–c, 6:7ch 

Gwyn, Arthur, aelod o Glwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 6:8b–c* 

Gwynne, J., 12 Maesceiro, enillydd Clwb 100 Clwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 

7:4ch 

gyrfaoedd chwist 

Aelwyd Trefeurig 7:2ch 

Grŵp Meithrin Plwyf Trefeurig 3:7ch 

Neuadd y Penrhyn 3:7ch, 4:8a, 6:6b 

Hafan, Yr, golygfa 6:2b 

Hall, Catrin 

a Chymdeithas Lenyddol y Garn 4:8a, 6:6b 

aelod o Gerddorfa Genedlaethol Ieuenctid Cymru 1:1c–ch*, 10:5c 

Hall, Eric 

a Chymdeithas Lenyddol y Garn 6:6b 

ffotograffydd Y Tincer 1:2a, 2:2a, 3:2a, 4:2a, 5:2a, 6:2a, 7:2a, 8:2a, 9:2a, 10:2a 

Hall, Gaenor 9:4a 

a Chôr Garn Maelgwn 1:2b 



llythyr ynghylch yr enw Dolau/Dole 10:11a 

Hall, Heledd Ann 


organyddes 5:1ch 

Hall, Mabli, enillydd yng nghyfarfod cystadleuol y Garn 6:6a 

Hallett, Bart, Ysgol Ysbyty Ystwyth, llythyr o ddiolch 10:5a 

Hamer, Florrie, Pembroke House 4:3a, 5:6b 

Hamer, Hector, tîm pêl-droed Ysgol Penrhyn-coch (c.1915) 6:3b–c* 

Hamer, Hilda, Pembroke House 5:6b 

Hammond, Brian, 29 Tregerddan 

Blues & Royals 5:9b* 

priodas 10:1c–ch* 

Hammond, Mary, Tregerddan 3:6a, 10:1ch 

Hanson, Mrs, Y Borth, enillydd raffl yn Noson Cawl Cennin Ysgol Trefeurig 8:7a 

Harper, Miss, Ysgol yr Eglwys, Penrhyn-coch 10:9c 

Harrand, Mr, Maes-y-glyn, Llandre, cadeirydd Pwyllgor y Cae Chwarae 1:7c 

Harrand, Mr a Mrs, Maes-y-glyn, Llandre 8:5c 

Harrand, David, Maes-y-glyn, Llandre 8:5c 

Harrand, Patricia, Maes-y-glyn, Llandre 8:5c 

Harries, Mrs, Francon 7:6c 

Harries, Bert, Francon 7:6c 

Harries, Carol, Aberystwyth 8:7ch 

Harries, Michael John, ennill gradd A.C.A. (B.Sc. Econ) 7:6c 

Harries, Nesta, Llanbedr Pont Steffan 2:2b 

Harris, Mr, Llanbadarn, arddangosfa o waith coed 5:7b 

Harris, Mr, Maeshenllan, pen blwydd yn 80 oed 10:2c 

Harrison, Mark, Ysgol Feithrin Trefeurig 5:3b–c* 

Hartnup, Bethan, 11 Maesceiro, ei chroesawu 3:4a 

27

Hartnup, John, 11 Maesceiro, ei groesawu 3:4a 

Hartnup, Richard, 11 Maesceiro, ei groesawu 3:4a 

Hartnup, Ruth, 11 Maesceiro, ei chroesawu 3:4a 

Havard, Royston 5:9a 

Hayes, Dr Desmond, dyrchafiad i Bencadlys Cyngor Ymchwil Amaethyddol 

Llundain 2:8ch 

Hayes, John, aelod o dîm anfuddugol cystadleuaeth pump-bob-ochr 8:8c–ch* 

Hayes, Michael 


cystadleuydd Cornel y Plant 2:4a–b 

Hayes, Nansi 8:5a 

a noson deyrnged R. Gerallt Jones 1:5ch 

a Phwyllgor Llif a Storm, Y Borth 5:3ch 

dosbarthwr Y Tincer (Y Borth) 7:7c–ch 

gohebydd Y Tincer (Y Borth) 1:2a, 2:2a, 3:2a, 4:2a, 5:2a, 6:2a, 7:2a, 8:2a, 9:2a, 


‘Hen Benillion’ 8:5a, 9:3a–b 

Hayley, Ron, dirprwy feistr y Sgowtiaid 3:4c 

Hayley, Mr a Mrs 5:4a 

Hayley, Julian, 40 Maesceiro 5:4a 

Hayward, Dr M. D. 8:1ch 

Hayward, Dr M. D. a Mrs, Rhyd-hir Uchaf 8:4a 

Hayward, Rhodri 8:1ch, 4a 

Hayward, Siân 8:1ch 

Hayward, Siwan 8:1ch, 4a 

Heegan, Mrs, Wesley Cottage 10:6ch 

Hen benillion 10:4b 

Henley, Catherine Alice, genedigaeth 8:7ch 

Henley, Jayne, 29 Bryncastell 8:7ch 

actio gwraig y llety 5:3a 







Henley, Peter, Cymdeithas Rhieni ac Athrawon Ysgol Rhydypennau 5:9b 

Henley, Mr a Mrs Peter, 29 Bryncastell, geni merch 8:7ch 

Henoed Bow Street 

boreau coffi 2:3ch 

gwledd Nadolig 5:9c–ch* 

te 3:6b–c* 

Henoed Penrhyn-coch, te blynyddol 2:9b 

Henoed y Borth 3:1a, 5:4a, 6:6b–c*, 7:6ch, 9:6ch, 10:6c 

darlith gan Dr John Hughes 4:4ch 

noson moes a phryn 10:6c 

swper 6:4ch 


taith i Ddinas Mawddwy 3:4ch 

te 2:3b–ch* 

28

trip i Abertawe 4:4ch 

ymweld â Theatr y Werin 8:3c 

Hephsibah, capel 4:6ch 

Herbert, Delyth, Ysgol Rhydypennau 8:4b–c* 

Herbert, Mrs K. C., ac Eglwys Llangorwen 5:9a 

Herbert, Capten Lewis, yn yr ysbyty 10:6b 

Hesden, Vincent 




Heston, Mrs, 43 Tregerddan, adref o’r ysbyty 8:8b 

Hicks, Graham, aelod o dîm pêl-droed Castellnewydd Emlyn 4:10a 

Hill, Mrs, Dan-y-coed, yn yr ysbyty 8:8b 

Hillier, Helen, Horeb, gwobr arholiad Undeb Bedyddwyr Cymru 10:4ch 

Hinge, Justin, 26 Tregerddan, genedigaeth 5:4a 

‘Hofrennydd, Yr’, storïau disgyblion Ysgol Rhydypennau 4:6a–ch 

Holt, S. M., 2 Caerfelin 3:4c 

Hopkins, Mrs A., Refail 3:3b 

organyddes 2:4c 

Horeb, Penrhyn-coch 

arholiad Undeb Bedyddwyr Cymru 10:4ch 

Cyfarfod Gweddi Byd-eang y Chwiorydd 7:2c 

defnyddio’r festri dros y gaeaf 3:2ch 

diaconiaid newydd 2:3ch 

dosbarth y gwragedd 8:5ch 

gwledd Nadolig yr Ysgol Sul 5:6b 

oedfa bore Nadolig 5:6b 

rali Ysgol Sul, gwobrwyon y Gymanfa 2:2b 

rhaglen eisteddfod 1869 5:1a–b* 


ymadawiad Mrs Eirlys Williams 10:9a 

gweler hefyd Williams, Y Parchg E. J., Horeb 

Horwood, Peter, gwersylla yn Llangrannog 6:7a 

Hoves, Pat 6:8ch 

capten y merched, Clwb Badminton y Borth 2:10c 

Howard, Elen 10:3a 

Howells, Mr a Mrs, 16 Tregerddan 8:8b 

Howells, Eifion, 16 Tregerddan, dyweddïad 8:8b 

Howells, Geraint, AS, siarad ynn Nghlwb Henoed y Borth 10:6c 

Howells, Mari 


pwyllgor, Merched y Wawr, Penrhyn-coch 10:5ch 

Howells, Meurig, marwolaeth ei dad 8:8b 


gofalwr cae Clwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 1:8ch, 2:10a ,10:14a 

Howells, W., Goginan, marwolaeth 8:5ch, 8b 

HTV, hysbyseb 2:6a–ch 

Hubbard, Anna, Y Borth 

Clwb Badminton y Borth 6:8ch 

enillydd cystadleuaeth golff 5:10ch 

29

gwisg ffansi 10:6b* 

Hubbard, Bryn, Kyana, disgybl yn Ysgol Breswyl Coleg yr Iesu, Aberhonddu 3:4ch 

Hughes, Mr, Penyberth, adref o’r ysbyty 7:2c 

Hughes, Mrs, Cedrwydd, a Merched y Wawr, Rhydypennau 4:9ch 

Hughes, Adeline, Min-y-llan 

marwolaeth 5:4ch* 


Hughes, Aeron, Pen-y-garn 5:10b–c* 


Hughes, Aled, Glennydd, enillydd Cornel y Plant 10:9a 

Hughes, Alfred, Min-y-llan 5:4ch* 

Hughes, Aneurin, ysgol Trefeurig, mynd i Brifysgol Aberystwyth 1:4a 

Hughes, Arthur, Fron-ddêl 4:2c 

Hughes, Miss B., llythyr yn galw am amlosgfa 8:7a 

Hughes, Beryl, a Merched y Wawr, Rhydypennau 4:6a–b*, 9ch 

Hughes, Beti, a Chymdeithas Chwiorydd Noddfa 10:3c–ch* 

Hughes, Bill, Llys Hafod, a Chlwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 5:10a, 10:14a 

Hughes, Cerys Wyn, Llys Hafod 



Hughes, Cyril, gweler Hughes, J. Cyril 

Hughes, Mrs D. H., 11 Caerfelin 3:4c 

Hughes, Dafydd, dosbarth Ysgol Sul Bethlehem, Llandre (1949) 9:4a–b* 

Hughes, Dafydd, Capel Dewi, un o staff gardd Gogerddan 10:2c–ch* 

Hughes, David, Bow Street, un o staff gardd Gogerddan 10:2c–ch* 

Hughes, David, Wern-deg 10:2c 

ennill gradd M.Sc., 10:4a* 

Hughes, Dian, Canada 10:9a 

Hughes, Dorcas, 11 Caerfelin, colli chwaer 9:2ch 

Hughes, Dylan, Ysgol Feithrin Trefeurig 5:3b–c* 

Hughes, E., groundsman Clwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 1:8ch 

Hughes, Edwin, Anwylfan 5:4ch 


Hughes, Mrs Edwin, Anwylfan, yn yr ysbyty 7:3ch 

Hughes, Eirian 

a Merched y Wawr, Penrhyn-coch 5:7ch, 7:8ch 


a the blynyddol yr henoed 2:9b 

Hughes, Eirwen, Pen-cwm 

a Chôr Penrhyn-coch 2:2c 

beirniad yng nghwrdd cystadleuol Noddfa 4:5c 


Hughes, Eleanor 

a Sefydliad y Merched, Trefeurig 3:7b, 6:7b–c* 

trysorydd Canolfan Gymdeithasol Trefeurig 10:13a 

Hughes, Elenid 




Hughes, Elizabeth Jane, Erw-lon, marwolaeth 5:4ch 

30

Hughes, Y Parchg Elwyn, Canada 10:9a 

Hughes, Emrys, AS 8:2c 

Hughes, Emyr, Biwmares, priodas 1:6ch 

Hughes, Enid, a Merched y Wawr, Rhydypennau 5:7ch, 8:7ch 

Hughes, Enid, Min-y-llan 5:4ch 

dosbarth Ysgol Sul Bethlehem, Llandre (1949) 9:4a–b* 


Hughes, Ernie, 7 Tregerddan 5:4ch 

gyrru i’r Swyddfa Post am 30 mlynedd 8:3b* 

Hughes, Ethelleen 

‘Blodeuyn yr eira’ [cerdd] 6:5b 

enillydd cystadleuaeth llinell goll 4:7b 

‘Y Du a’r Gwyn’ [cerdd] 3:5b 

Hughes, Eunice, Aberystwyth 10:12a 

Hughes, Evan, Brynawel, ac Wythnos yr Henoed 2:7c 

Hughes, Gareth, a Chlwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 1:8ch, 6:8b–c*, 10:14a 

Hughes, Geraint, Anwylfan, Pen-y-garn 8:3ch 


ennill gradd B.Ed. 1:4c 

Hughes, Grace, York House, marwolaeth 9:6ch 

Hughes, Gwenllian, dosbarth Ysgol Sul Bethlehem, Llandre (1949) 9:4a–b* 

Hughes, Gwynfor, tîm pêl-droed Bow Street (1939) 8:10c 

gweler hefyd 7:10b–c* 

Hughes, Iola Wyn, Llandre, cystadleuydd Cornel y Plant 2:4a–b 

Hughes, Isaac, 13 Afallen-deg 7:2b 

yn yr ysbyty 2:4a 

Hughes, J., Wythawd y Borth 6:4ch 

Hughes, J. Cyril, Cyfarwyddwr yr Urdd 4:9a, 7:5c 

Hughes, J. D., Felin-hen 8:2ch 

Hughes, J. R., aelod o dîm pêl-droed Bow Street (1910 neu 1912) 7:10b–c* 

Hughes, Jane, Glennydd, dechrau gwaith gyda’r deintydd 10:2c 

Hughes, Janet, Canada (Y Felin, gynt) 10:9a 

Hughes, John (‘John Tywyll’) 7:2b 

Hughes, John, aelod o dîm pêl-droed Bow Street (1910 neu 1912) 7:10b–c* 

Hughes, Capten John, Lorne Villa 10:4a–b* 

Hughes, Karen Rees, 21 Maesyrefail, genedigaeth 10:13c 

Hughes, Karon, Wrecsam, priodas 2:8a 

Hughes, Mrs M., Pant-gwyn, marwolaeth 3:6b 

Hughes, Mrs M. J., Dolwar 6:5ch 

Hughes, M. J., Erw-goch, buddugol yng nghwrdd cystadleuol Noddfa 4:5ch 

Hughes, Maria 



dyweddïad 6:5ch 

Hughes, Marian, dosbarth Ysgol Sul Bethlehem, Llandre (1949) 9:4a–b* 

Hughes, Mathonwy, Dinbych 2:7ch 

Hughes, Meirion, aelod o dîm pêl-droed Bow Street (1953–4) 4:10b–c* 

Hughes, Merfyn, Tŷ’r Ysgol 


ysgrifennydd, Treialon Cŵn Defaid Trefeurig 1:6a, 9:2b 

31

Hughes, Mervyn, ei groesawu i 21 Maesyrefail 9:7a 

Hughes, Mr a Mrs Mervyn, 21 Maesyrefail, geni merch 10:13c 

Hughes, Michael, Tregerddan 5:10b–c* 

a Chlwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 6:8b–c*, 10:14a 

disco 5:10a 

enillydd cwpan snwcer 8:9a–b* 

Hughes, Olwen, a Merched y Wawr, Rhydypennau 8:7ch 

Hughes, Raymond, aelod o dîm pêl-droed Bow Street (1953–4) 4:10b–c* 

Hughes, Raymond, Y Borth, gwisg ffansi 10:6a 

Hughes, Richard, Brysgaga, pen blwydd yn 90 oed 4:5ch 

Hughes, Richard, Cadeirydd Cyngor Plwy Tirymynach 5:4ch 

Hughes, Rhiannon, Canada 10:9a 

Hughes, Rhydian, Ysgol Feithrin Trefeurig 5:3b–c* 

Hughes, Stephen 



ras nofio 10:5a 


Hughes, Susan, ei chroesawu i 21 Maesyrefail 9:7a 

Hughes, T. J. 1:2ch, 2:9c, 7:4a 

arweinydd côr 5:1c 

cynghorydd 2:1b 

trysorydd Cymanfa Ganu’r Garn 9:3ch 

Hughes, T. J., a’i feibion, adeiladwyr 7:4a 

Hughes, Mr a Mrs T. J., priodas aur 3:1c–ch* 

Hughes, Terry, Wrecsam 2:8a 

Hughes, Thomas Richard, Glennydd, dechrau yn y Coleg Amaethyddol 2:2c 

Hughes, Will John, Pontrhydfendigaid 3:8a 

Hughes, Wyn, Dolau, cyflwyno gwobr Tir na n-Og i Selwyn Lloyd 2:7b–c* 

Hughes-Evans, Deborah, tystysgrif teilyngdod Undeb Bedyddwyr Cymru 2:2b 

gweler hefyd Evans, Debbie 

Hughes-Evans, Gavin Maurice 


gweler hefyd Evans, Gavin 

Hughes-Evans, Lynda Catrina 


gweler hefyd Evans, Lynda 

Humphreys, Mike, ei groesawu i 24 Maesyrefail 9:7a 

Humphreys, Mr a Mrs Nigel, arddangos yn Crufts 9:6c 

Humphreys, Sybil 9:2ch 

Wythawd y Borth 9:6a–b* 

Hunkin, Gwyneth, Bryncastell, a Merched y Wawr, Rhydypennau 1:7ch, 4:9ch, 7:8b– 

c*, ch 

Hutchinson, Dylan, gala nofio Sgowtiaid Gogledd Ceredigion 5:4b–c* 

Hutchinson, Michael 

gala nofio 10:10c 

rhedwr trawsgwlad, Ysgol Penrhyn-coch 4:9a 



Hutchinson, Mrs S., rhiant, Ysgol Penrhyn-coch 9:9b 

32

Huws y Siwrin, Harry R. Hughes 5:6ch 

Huws, Andreas, Ysgol Trefeurig 8:4b–c* 

Huws, Beryl, casglu at Gartrefi Dr Barnardo 9:3ch 

Huws, Beti 

‘Cennin Pedr’ [cerdd] 8:6a 

‘Ebrill’ [cerdd] 8:6a 

‘Gog-gerddan’ [cerdd] 10:10a 

‘Noddfa’ [cerdd] 6:5b 

‘Yr Archfarchnad’ [cerdd] 8:6a 

Huws, Daniel, Tyddyn Seilo 


aelod o Gyngor Cymuned Trefeurig 10:13a 

Huws, Emrys, ‘Hwylio’ 4:10b, 5:8a–b 

Huws, Gwenan Mair, genedigaeth 6:3ch 

Huws, Gwilym, Tal-y-bont 2:7b–c* 

Cadeirydd Pwyllgor Gwaith Gŵyl Gerdd Dant Cymru, Tal-y-bont a’r Cylch 

2:6ch* 

Huws, Hanna, Tyddyn Seilo 8:7b–c* 

Huws, Huw, Dolau 


a noson deyrnged R. Gerallt Jones 1:5b* 

Bow Street, yr enw 2:8ch 

cyfansoddi emyn priodas 5:1ch 

Huws, Lucy, Tyddyn Seilo 8:7b–c* 

Huws, Madelin, Tyddyn Seilo, dilyn cwrs gradd ym Mhrifysgol Hull 1:4a 

Huws, Rhian a Dafydd, geni merch 6:3ch 

Huws, Rhys, athro yn Ysgol Penrhyn-coch 6:5ch*, 7a 

Hwyl wrth ganu, Falyri Jenkins 1:5ch 

hysbysebu yn Y Tincer10:13ch 

Hywel, Dwynwen 



Hywel, Sioned 



Ifans, Dafydd, Pantyffynnon 2:8b 

Ifans, John, Pantyffynnon 2:8b 

Ifans, William, Pantyffynnon 2:8b 

Inspector, Yr, Nikolai Gorgol 1:5ch, 5:8a, 8:4b 

adolygiad gan Elfyn Jenkins 7:7a–b 

Ioan, Elwyn, ac Aelwyd Rhydypennau 4:8b 

Isaac, John R., actio yn ‘Llaeth a Mêl’ 7:6a–b* 

James, Mr a Mrs, Caergywydd 10:12a 

James, Mrs, Hafod, colli cyfnither 10:9a 

James, Abraham, Dôl-y-bont 3:3a 

James, Blodwen, 31 Afallen-deg, ei chroesawu 9:2ch 

James, Buddug, dosbarth Ysgol Sul Bethlehem, Llandre (1949) 9:4a–b* 

James, Cerys, Penrhyn-coch 3:8a 

33

Ysgol Sul Salem 2:3b–c* 

James, Dafydd Richard, Moelcerni, bedydd 10:6ch 

James, David, Dolhuan, cadeirydd Pwyllgor Cae Chwarae Llandre 10:2c 

James, David, Gogerddan 4:3a–b* 

James, Dennis, Aberystwyth, tîm pêl-droed Bow Street (1939) 8:10c 

gweler hefyd 7:10b 

James, Mrs E., Penrhyn-coch, a Chymdeithas Chwiorydd Noddfa 8:3c 

James, Miss E., Rhos, a Chymdeithas y Gerlan 5:3ch 

James, Dr E. L., a Ffair Haf Ysgol Penrhyn-coch 10:10c 

James, Eleri, a sioe ffasiynau Laura Ashley 9:5ch 

James, Elizabeth, Pen-banc, gwibdaith Eglwys Penrhyn-coch i’r Borth (c.1898) 9:7c– 

ch* 

James, Elizabeth Mary, Clawddmelyn, marwolaeth 4:9c 

James, Emrys, Fforest-fach, priodas arian 7:2c 

James, Emrys, Hafod, Cwmerfyn, Côr Meibion Treforys 3:2c 

James, Erddyn, Gorwel-deg 


a Chyngor Cymuned Genau’r-glyn 9:4b, 10:2c 


cynllunio a gosod Y Tincer 1:2a, 2:2a, 3:2a, 4:2a, 5:2a, 6:2a, 7:2a, 8:2a, 9:2a, 


ysgrifennydd Pwyllgor Snwcer Neuadd Rhydypennau 5:10b–c* 

James, Eunice, Moelcerni 10:12a 

James, Evan, Henbant, Lledrod, enillydd, Treialon Cŵn Defaid Trefeurig 1:6a 

James, Evangeline, a Chymdeithas Chwiorydd Noddfa 4:8c, 5:6c 

James, Gwenda 

a Merched y Wawr, Rhydypennau 1:7ch, 2:9ch, 7:8b–c*, 9:5ch 


athrawes yn Ysgol Feithrin Rhydypennau 1:7a–b 



James, Gwerfyl, Bow Street 


yn yr ysbyty 10:2b 

James, Heddwyn, 5 Caerfelin 10:3c 

James, Mr a Mrs Henry, Brynllys 

bedydd eu mab 8:5c 

geni mab 5:9ch 

James, Mrs Henry, Brynllys 8:8c 

James, Ifor, Bronberllan, triniaeth yn yr ysbyty 7:3c 

James, Ifor, Tŷ-rhos 5:1c 

James, Ivor, Horeb, diacon 2:3ch 

James, Mrs J., Pwyllgor Sefydliad y Merched, Rhydypennau 3:7b 

James, Mrs J., Maesceiro 



James, Mr a Mrs John, 27 Tregerddan, geni merch 7:3ch 

James, John, Lletyspence 7:2c 

James, Mr a Mrs John, Moelcerni 10:6ch 

James, John, Royal Oak 4:3a 

34

James, Karen Mererid, genedigaeth 7:3ch 

James, L. Ewart, Peithyll 8:1a 

James, Laura, Fforest-fach, priodas arian 7:2c 

James, Lewis, Lletyspence 7:2c 

Côr Penrhyn-coch 3:2c 

James, Llŷr, a Chymdeithas Lenyddol y Garn 4:8a 

James, M. Euronwy, Ysgol Sul Salem 2:3b–c* 

James, Maldwyn, ac Eglwys Llangorwen 5:9a 

James, Mansel, warden Eglwys Llangorwen 5:9a, 8:9c 

James, Martin, 5 Caerfelin 10:3c–ch* 

James, Mary, Munding 

pen blwydd yn 96 oed 9:6c 

yn yr ysbyty 7:6ch 

James, Medi, Tal-y-bont 4:9ch, 9:1ch 

James, Michael, organydd 8:4ch 

James, Paul, aelod o’r Cochion 3:8b–c* 

James, Paul, Genau’r-glyn, bedydd esgob 3:7ch 

James, Penri 

a Chymdeithas Lenyddol y Garn 4:8a, 10:3c 

taith gerdded i Fethlehem, sir Gaerfyrddin 5:7ch* 

James, Peter David, Brynllys, bedydd 8:5c 

James, Richard, Plas-y-coed 7:2b 

James, Tegwen 4:9c 

James, Thomas, Pentrecŵn, Porth-y-rhyd 10:4b 

James, Timothy 



James, Tom, Plas-y-coed 7:2b 

James, Tomi, Y Borth, yn yr ysbyty 10:6ch 

James, William, Brynmeurig, casglwr trethi 7:2b 

James, William, Cwmbwa, gartref o’r ysbyty 6:2ch 

James, William, Garth, ysgrifennydd eisteddfod Horeb (1869) 5:1a 

James, Wyn, Ysgol Sul Salem 2:3b–c* 

Jenkins, Mrs, The Elms, yn yr ysbyty 7:6ch 

Jenkins, Mrs, Y Fflats, yn yr ysbyty 10:6ch 

Jenkins, Alun, hysbyseb 5:9b, 6:3b, 7:9b, 8:9b, 9:4b, 10:4b 

Jenkins, Annie, Garn Villa, dathlu priodas aur 1:6c–ch* 

Jenkins, Arwyn, 1 Caerfelin 8:9c 

Jenkins, B., cadeirydd maes chwarae’r Borth 6:4ch 

Jenkins, Mrs Barry, a Henoed y Borth 8:3c 

Jenkins, Carwyn, Cornel y Plant 4:4a–b, 9:6a–b 

Jenkins, Ceirios, Pant-gwyn 3:6b 

Jenkins, Christine, 1 Caerfelin 8:9c 

Jenkins, Cyril, Penrhyn-coch 7:10c 

Jenkins, D. Lloyd, athro yn Ysgol Tregaron 7:9a 

Jenkins, David 

a dadorchuddio cofeb Dafydd ap Gwilym 1:2b 

cyfarchion i’r Tincer 1:3c–ch 

Llywydd Gŵyl Gerdd Dant Cymru, Tal-y-bont a’r Cylch 2:5ch 

yn derbyn y CBE 3:1a–b* 

35

Jenkins, David, Neuadd-yr-ynys 4:1c 

Jenkins, David Glyn, Brynawel, atgyweirwyr, hysbyseb 2:8c, 3:6ch, 4:8c, 5:6c, 6:6c, 

7:7c, 8:8c, 9:3c, 10:3c 

Jenkins, Y Parchg a Mrs E. J., Y Borth 3:6b 

Jenkins, Edith, Gordon, yn yr ysbyty 7:6ch 

Jenkins, Edward, Edir, colli ei fam 8:5ch 

Jenkins, Eirion 


Ysgol Sul Noddfa 5:3a 

Jenkins, Elaine Elisabeth, Morawel, genedigaeth 8:9c 

Jenkins, Eleri, Hafan, enillydd yn Eisteddfod yr Urdd 10:9ch 

Jenkins, Elfyn 7:1ch*, 8:8a 

‘Byw mewn eilfyd’ [drama] 8:8a 

medal am ei gyfraniad i fyd y ddrama 4:9b* 

‘Noddfa’, cyf. o ‘Sanctuary’ 7:1c 

‘Sanctuary’ 7:1c–ch, 8:8a 

Jenkins, Elizabeth, cyfeilyddes 2:9b 

Jenkins, Emyr, Penrhyn-coch 3:1a–b* 

tywysydd 10:1a 

Jenkins, Falyri 4:1a–b*, 5:1c, 10:3ch 


a Chwmni Drama Padarn 8:8a 

a Merched y Wawr, Rhydypennau 4:6a–b*, 9ch, 9:5ch 



ei pharti yn fuddugol yn yr Ŵyl Gerdd Dant 3:1a–b 

Jenkins, Frances, Llandre, a Sefydliad y Merched, Trefeurig 7:8b, 8:7b 

Jenkins, G. A., 1 Caerfelin 3:4c 

Jenkins, Gareth, Brynawel, ei dderbyn yn aelod yn y Gerlan 5:3c 

Jenkins, Geraint, Hafan, dilyn cwrs Astudiaethau Busnes 1:4c 

Jenkins, Mr a Mrs Geraint, Morawel 8:9c 

Jenkins, Geraint, Tŷ-mawr, enillydd Clwb 100 Clwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 

5:2ch 

Jenkins, Gwilym, Tanrallt, Tal-y-bont, enillydd, Treialon Cŵn Defaid Trefeurig 1:6a 

Jenkins, Gwyn, ystlyswr 3:6a 

Jenkins, Iorwerth, 20 Tregerddan, yn yr ysbyty 3:5b 

Jenkins, John, Bow Street 5:2b–c* 

Jenkins, John, Ucheldir 

allan o’r ysbyty 10:9a 

colli chwaer-yng-nghyfraith 5:6b 

Jenkins, Mr a Mrs John, Ucheldir 6:5ch 

Jenkins, Joyce, 20 Tregerddan, yn yr ysbyty 10:2b 

Jenkins, Julie Elizabeth 2:3ch 


Jenkins, Karen Ann, 1 Caerfelin, genedigaeth 8:9c 

Jenkins, Lynwen 4:1c–ch* 

gala nofio 10:10c 

Ysgol Penrhyn-coch 9:8a–b* 

Jenkins, Mair 


36


ac Urdd Gwragedd Eglwys Sant Ioan 8:5ch, 9:7ch, 10:9b 

Jenkins, Mair, Erw-goch, beirniad yng nghwrdd cystadleuol Noddfa 4:5c 

Jenkins, Margaret Sharon, Horeb, Penrhyn-coch, gwobr arholiad Undeb Bedyddwyr 

Cymru 2:2b 

Jenkins, Menna, Penrhyn-coch 3:1a–b* 

a Horeb 10:9a 

Jenkins, Molly, Cwrtnewydd, beirniad yng nghwrdd cystadleuol Noddfa 4:5c 

Jenkins, Nia Mair, Hengwrt 

gwella 4:8a 

o flaen Palas Buckingham 3:1a–b* 

priodas 10:1a–b* 

Jenkins, Non, Bow Street 5:2b–c* 

Jenkins, Pat 


organyddes 10:3ch 

Jenkins, Richard, aelod o dîm pêl-droed Bow Street (1910 neu 1912) 7:10b–c* 

Jenkins, Richard (Ritchie) 



rheolwr Clwb Pêl-droed Penrhyn-coch 1:8a–b, 2:10b–c*, 3:8a, 10:14b–c* 


Jenkins, Richard Lewis, Garn Villa, dathlu priodas aur 1:6c–ch* 

Jenkins, Rhiannon, a Merched y Wawr, Rhydypennau 4:9ch 

Jenkins, Sali L. 



a Sefydliad y Merched, Penrhyn-coch 2:9b, 9:5b 

Jenkins, Y Parchg Thomas, Tal-y-bont 1:6ch 

Jenkins, Thomas, tîm pêl-droed Ysgol Penrhyn-coch (c.1915) 6:3b–c* 

Jenkins, W. A. 



Jenkins, W. H., Llandre 7:6b 

llywydd noson ddrama Cwmni Drama Padarn 8:8a 

Jenkins, W. H. a’i feibion, ennill Medallion am stad tai Ger-y-llan 7:2c 

Jeremy, J. M., Dôl-y-bont, a thaith gerdded Y Tincer 10:8a–b*, c 

John, Glan, a Phwyllgor Llif a Storm, Y Borth 5:3ch 

dartiwr 8:10c 

gwisg ffansi 10:6a* 

John, Mr a Mrs Glan, Cambrian Terrace 2:8ch 

John, J. B., Ael-y-bryn, marwolaeth 6:5ch 

John, Jane, trysorydd, Sefydliad y Merched, Rhydypennau 3:7b 

John, Jeremy, Cambrian Terrace 2:8a 

ymuno â’r fyddin 2:8ch 

John, Megan 


a Sefydliad y Merched, Y Borth 2:9b, 4:9b 

John, Y Parchg Meurig, Penrhyn-coch 

a Chyfarfod Diolchgarwch Eglwys Sant Ioan 2:7ch 

37


ac Urdd Gwragedd Eglwys Sant Ioan 7:4b 


gweinyddu priodas 10:1b 

John, Mrs Meurig, ac Urdd y Gwragedd, Eglwys Sant Ioan 10:9b 

John, Nigel, Cambrian Terrace 2:8a 

John, Stephen, Cambrian Terrace, priodas 2:8a 

Johnson, Mrs, swyddog yn swyddfa cynghori Aberystwyth 3:7b 

Johnston, Adrian, Birmingham, priodas 2:8b 

Johnston, Mr a Mrs S., Quinton 2:8b 

Jonathan, D. R., Gwyddgrug, Pencader 3:7a 

Jones, Miss, Llwynderw, colli chwaer 10:2c 

Jones, Miss, Ysgol yr Eglwys, Penrhyn-coch 10:9c 

Jones, Mr, Brysgaga 5:2c 

Jones, Mr, Tŷ-mawr, gwella 4:8a 

Jones, Mrs, Gwynfa, Pen-y-garn, salwch 4:5ch 

Jones, A., tîm pêl-droed Penrhyn-coch 10:14b–c* 

Jones, Athro Abel, Clarach 2:9c 

Jones, Alan Wynne, trefnydd cerdd Ceredigion 1:1c–ch*, 6:3c, 5c, 8:7ch, 10:5c 

Jones, Aled Lloyd 



Jones, Alice, Y Cross, marwolaeth 8:9c 

Jones, Alison 





Jones, Allan, Gleanor, Ysgol Sul Libanus c.1923 9:2c–ch* 

Jones, Alun, 27 Maesceiro 4:6a* 

wedi symud 10:11ch 

Jones, Alun, Gwyddfor 4:1a 

a Dosbarth Trafod Llenyddiaeth y Borth 2:4ch, 8:3a 

Jones, Alun, enillydd gyrfa chwist aelwyd Trefeurig 7:2ch 

Jones, Alun, Llanymddyfri 5:7c 

Jones, Alun, Pen-cefn 10:12a 

Jones, Mr a Mrs Alvin, 27 Maesceiro, wedi symud 10:11ch 

Jones, Alwyn, gweler Jones, D. Alwyn 

Jones, Andrew, aelod o dîm pêl-droed Castellnewydd Emlyn 4:10a 

Jones, Andrew, Anbri, ac Ysgol Feithrin Rhydypennau 1:7a–b 

Jones, Andy, chwaraewr dartiau, aelod o dîm B y Llew Du 8:9a–b* 

Jones, Ann, Brynhyfryd, colli ei thad 5:9c 

Jones, Ann, Genau’r-glyn, bedydd esgob 3:7ch 

Jones, Ann Wynne, athrawes yn Uned Feithrin Rhydypennau 1:7a–b, 6:5c 

Jones, Anne, Brysgaga 5:2c 

Jones, Annie, Derllys 4:9c 

Jones, Annie, Y Post, gwibdaith Eglwys Penrhyn-coch i’r Borth (c.1898) 9:7c–ch* 

Jones, Arthur, Bow Street 10:12a 


Jones, Arwel, a Chlwb Pêl-droed Penrhyn-coch 1:8a–b, 2:10b–c* 

38

Jones, Arwel, Pennant, priodas 1:6ch 

Jones, Beti, a Merched y Wawr, Rhydypennau 4:9ch, 9:5ch 

Jones, Betty, dosbarth Ysgol Sul Bethlehem, Llandre (1949) 9:4a–b* 

Jones, Bethan 10:12a 


a Merched y Wawr, Rhydypennau 2:9ch, 9:5ch 

ac Ysgol Feithrin Rhydypennau 1:7a–b 

Jones, Dr Bobi 1:2b 

Jones, Brenda, Glyn-teg 

a Merched y Wawr, Rhydypennau 4:6a–b*, 9ch 

ysgrifenyddes Ysgol Feithrin Rhydypennau 1:7a–b 

Jones, Brian, ar yr organ 8:9ch 

Jones, Y Cyngh. Byron 2:1a, 5:6a, 7:9a, 9:2c 

Jones, Carina 2:2b 





Jones, Carol, Rhodesia 6:7c 

Jones, Y Parchg Caron 5:7c 

Jones, Carrie, Wrecsam, ei chladdu ym mynwent Tabernacl, Cwmsymlog 8:8b 

Jones, Carys, Awenda 

a the blynyddol yr henoed 2:9b 


Jones, Carys, geni merch yn ysbyty Dewi Sant, Bangor 7:3c 

Jones, Carys, Penrhyn-coch, bedydd esgob 3:7ch 

Jones, Catherine, athrawes yn Uned Feithrin Rhydypennau 1:7a–b 

Jones, Mr a Mrs Ceinion, Hafod Awelon, colli mab 8:5c 

Jones, Ceinwyn, Hafod Awelon, marwolaeth 8:5c 

Jones, Mrs Ceri, 82 Rhyd-y-bont, enillydd Clwb 100 Clwb Pêl-droed Bow Street 

(Piod) 4:2ch, 7:4ch 

Jones, Ceri, Dôl-y-bont, canu carolau 5:3a 

Jones, Ceri, Tal-y-bont, colli ei dad 9:7a 

Jones, Ceri, Genau’r-glyn, bedydd esgob 3:7ch 

Jones, Ceri Wynne 6:5c 

Jones, Claire, aelod o Gerddorfa Genedlaethol Ieuenctid Cymru 1:1c–ch*, 10:5c 

Jones, Capten D., 3 St Alban’s 10:4a–b* 

Jones, D. Alwyn, Bronafon, ymddeoliad 6:6c 

‘Alwyn Jones, dyn y ddrama’, Gareth William Jones 7:9a–c, b–c* 

Jones, Mr a Mrs D. Alwyn, Bronafon 3:7a, 10:2b 

Jones, Dafydd, ‘Y Gymanfa’ [cerdd] 9:8a 

Jones, Dafydd Rhys, Dryslwyn 

a thaith gerdded Y Tincer 10:8a–b*, c 

dosbarthwr Y Tincer (Ffordd Clarach) 7:7c–ch 


pâr o esgidiau ar werth 5:7b 

Jones, Dai 

a Chlwb Pêl-droed Penrhyn-coch 1:8a–b, 2:10b–c*, 3:8a, 10:14b–c* 

sgoriwr i dîm pêl-droed Penrhyn-coch 4:10c, 7:10b, 9:10b 

Jones, Daniel 4:9c 

39

Jones, Daniel, Tŷ-mawr, Cefn-llwyd 

dathlu priodas aur 7:1b* 

gwella yn yr ysbyty 2:2b 

Jones, David, aelod o dîm pêl-droed Bow Street (1910 neu 1912) 7:10b–c* 

Jones, David, ysgolfeistr yng Nghlarach (1849) 5:9ch 

Jones, David, Afallen-deg 5:6a 

Jones, Major David, Bronafon 10:2b 

Jones, David, Llwyn, priodas 10:1b* 

Jones, David, Meads 6:7c 

Jones, David, Pontrhydfendigaid 9:4a 

Jones, David Wynne, Bryn-teg, dyrchafiad swydd 8:2ch* 

Jones, Delyth, Brentford, llythyr ynghylch yr enw Dolau/Dole 9:8c 

Jones, Dilwyn 

ac Adran yr Urdd Ysgol Penrhyn-coch 7:8a 

ac Aelwyd Penrhyn-coch 6:6b 

Jones, Dilwyn, geni merch yn ysbyty Dewi Sant, Bangor 7:3c 

Jones, Dilys, a Merched y Wawr, Rhydypennau 4:6a–b*, 9ch 

Jones, Dorothy, actio yn ‘Llaeth a Mêl’ 7:6a–b* 

Jones, Dorothy, Gleanor, Ysgol Sul Libanus c.1923 9:2c–ch* 

Jones, Drystan, Dolau 10:2b 

Jones, Dwysli 3:7a 

a Merched y Wawr, Rhydypennau 2:9ch, 4:6a–b*, 9ch 

cacennau, hysbyseb 3:7b 

Jones, Dylan, Tal-y-bont, colli ei dad 9:7a 

Jones, Mrs E., Cwm-cae, a Sioe Rhydypennau 1:2b–ch* 

Jones, E., Llan-non 3:7ch 

Jones, E. B. Byron, ‘Llaeth a Mêl’ 6:6ch, 7:6a, 8:8a 

Jones, Dr E. D., Aberystwyth 3:7a 

Jones, E. D., Dryslwyn 

a Chyfeillion Y Tincer 2:3ch 


a thaith gerdded Y Tincer 9:1c, 10:8a–b* 

dosbarthu’r Tincer 1:2a, 2:2a, 3:2a, 4:2a, 5:2a, 6:2a, 7:2a, 8:2a, 9:2a, 10:2a 

llywydd, Cymdeithas Rhieni ac Athrawon Ysgol Rhydypennau 5:9b 

prifathro ysgol Rhydypennau 8:8ch 

Jones, E. E., Pantcynghorion, Bethania, enillydd, Treialon Cŵn Defaid Trefeurig 1:6a 

Jones, E. Ll., Cymdeithas Rhieni ac Athrawon Ysgol Rhydypennau 5:9b 

Jones, E. V., ‘Nyrs Roberts: teyrnged’ 10:3a–b* 

Jones, Edgar, 50 Tregerddan 10:2b 

Jones, Eirwen, Cwm-cae 


allan o’r ysbyty 10:2c 

Jones, Eiry, Dolau-gwyn, priodas 5:1ch, 6:1c–ch* 

Jones, Elfyn Lloyd, Elerydd 



Jones, Elizabeth, Cwm-cae 



‘Paratoi at y Nadolig’ [cerdd] 4:7a 

40


Jones, Elizabeth, a Merched y Wawr, Rhydypennau 4:9ch 

Jones, Elizabeth, Bronberllan, pen blwydd yn 90 oed 6:3ch 

Jones, Elizabeth, Rhyd-hir, pen blwydd 8:1ch* 

Jones, Eluned, a Merched y Wawr, Rhydypennau 8:7ch 

Jones, Emily, Tŷ’r Abbey, llywydd yng nghwrdd cystadleuol Noddfa 4:5c 

Jones, Emlyn, ac Aelwyd Penrhyn-coch 6:6b 

Jones, Emrys, Bryncastell 5:8b–c* 


a Chymdeithas Ddiwylliannol Noddfa 3:2c 



‘Ein Papur Bro’ [englyn] 5:4a 

‘Llymeitiwr’ [englyn] 5:4a 

‘Y Nadolig Cyntaf’ 4:7b 

(gyda Hywel Roberts) ‘Y Llanast’ [cerdd] 3:5a 

Jones, Enid, a Merched y Wawr, Rhydypennau 4:6a–b*, 9ch, 7:8b–c*, 9:5ch 

Jones, Mrs Enoc, a Chymdeithas Chwiorydd Noddfa 4:8c, 5:6c 

Jones, Erddyn, is-ysgrifennydd, Pwyllgor Neuadd Rhydypennau 9:8c 

Jones, Eunice, Gregson House, ennill tystysgrif SRN 4:4c 

Jones, Eurwyn, Cefn-llwyd, enillydd gyrfa chwist aelwyd Trefeurig 7:2ch 

Jones, Evan, Tegryn, Blaen-plwyf, beirniad, Treialon Cŵn Defaid Trefeurig 1:6a 

Jones, Francis, Y Borth 

Clwb Henoed y Borth 10:6c 


Jones, Frank, Glan Conwy 5:1ch 

Jones, G., tîm pêl-droed Penrhyn-coch 10:14b–c* 

Jones, Dr G. Penrhyn, Ysbyty Bronglais 5:7ch, 9b, 8:7a 

a Chymdeithas Lenyddol y Garn 2:3ch, 3:6c 

Jones, Gaenor, a Merched y Wawr, Rhydypennau 7:8ch 

Jones, Gareth, Adran Glyweled Ceredigion, sgwrs i Ferched y Wawr, Penrhyn-coch 

6:7ch 

Jones, Gareth, Ph.D., MSc, Ottowa 5:7c 

Jones, Y Parchg Gareth Maelor, a Gwasanaeth Ewyllys Da 10:5a, b–c* 

Jones, Gareth W. 

a Chwmni Drama Neuadd Rhydypennau 1:5ch, 7:7a, a–b* 

a Chymdeithas Ddiwylliannol Noddfa 3:2c, 8:3c 

a phwyllgor Neuadd Rhydypennau 9:8c 

aelod o Bwyllgor golygyddol Y Tincer 1:2a, 2:2a, 3:2a, 4:2a, 5:2a, 6:2a, 7:2a, 



portread o ‘Alwyn Jones, dyn y ddrama’, 7:9a–c, b–c* 

yn holi’r prif lenor R. Gerallt Jones 1:5a–b 

Jones, Geraint, Ger-y-llan 8:5ch 

Jones, Gethin Wynne 6:5c 

Jones, Y Parchg Glannant 


gweinyddu bedydd 10:2b 

Jones, Glenys, Felin-hen 

a Chôr Penrhyn-coch 2:2c 

41


Jones, Glesni, Ysgol Rhydypennau 8:4b–c* 

Jones, Glyn 6:8a, 8:10b 

a Chlwb Pêl-droed Penrhyn-coch 1:8a–b 

sgoriwr i dîm pêl-droed Penrhyn-coch 2:10a, b–c*, 3:8a, 4:10c, 5:10c, 7:10a, b, 

9:10b 

Jones, Glyn, Bow Street 10:12a 

chwaraewr dartiau, aelod wrth gefn o dîm B y Llew Du 8:9b 

Jones, Glyn, Cil-haul, enillydd gyrfa chwist aelwyd Trefeurig 7:2ch 

Jones, Glyn, Gleanor, Ysgol Sul Libanus c.1923 9:2c–ch* 

Jones, Glyn T., Aberystwyth 


a Noson Cawl Cennin Ysgol Trefeurig 8:7a 

Jones, Mrs Gomer, Montford, adref o’r ysbyty 5:4c 

Jones, Grace, Bronafon 5:1c, 7:9b 

Pwyllgor Sefydliad y Merched, Rhydypennau 3:7b 

Jones, Gweneth, a Merched y Wawr, Rhydypennau 4:6a–b*, 9ch 

Jones, Dr Gwennan, dosbarth Ysgol Sul Bethlehem, Llandre (1949) 9:4a–b* 

Jones, Gwerfyl, gwersylla yn Llangrannog 6:7a 

Jones, Gwerfyl Pierce, a thaith gerdded Plaid Cymru 9:2b 

Jones, Gwilym 5:7c 

Jones, Gwyn, aelod o Bwyllgor golygyddol Y Tincer 1:2a, 2:2a, 3:2a, 4:2a, 5:2a, 6:2a, 

7:2a, 8:2a, 9:2a, 10:2a 

Jones, Gwyn P., annerch Cymdeithas Rhieni ac Athrawon Ysgol Rhydypennau 10:9b 

Jones, Gwyneth 



Jones, Y Cyngh. Gwynfor 6:4b, 7:9c 


cyfarchion i’r Tincer 1:3a 

Jones, Gwynfor, Tregaron, a physgota 2:10ch, b–c* 

Jones, Hefin, a Chlwb Pêl-droed Penrhyn-coch 1:8a–b 

Jones, Herbert Vincent (Peter), Meads, marwolaeth 6:7c 

Jones, Hilary (née Clark) 3:7a 

Jones, Hugh, Panteg 

a’r Gymanfa Bwnc 10:9b 

arddangosfa o’i waith 8:9a 

Jones, Huw, Bronafon 3:7a 

Jones, Huw Ceri, Maesceiro 4:6a* 

aelod o dîm cwis Adran yr Urdd Rhydypennau 6:5a–b* 


capten Tŷ Eleri, Ysgol Rhydypennau 10:14b–c* 

‘Dirgelwch yr hofrennydd’ [stori] 4:6a 



tîm cwis Adran yr Urdd Ysgol Rhydypennau 10:9b–c* 

wedi symud 10:11ch 

Jones, Huw Lloyd, Irlwyn 



42

Jones, Hywel Wyn 5:8b–c* 


a Chymdeithas Lenyddol y Garn 4:8a, 6:6b, 10:3c 

a Phwyllgor Rhieni ac Athrawon Ysgol Rhydypennau 8:7a 

Jones, Idris, Cwmsymlog, claddu ei chwaer 8:8b 

Jones, Ieuan 

a Chlwb Pêl-droed Penrhyn-coch 1:8a–b, 2:10a, 10:14b–c* 

sgoriwr i dîm pêl-droed Penrhyn-coch 4:10c, 5:10c, 6:8a, 7:10b, 9:10c 

Jones, Ieuan, Maes-yr-haf, Llanymddyfri, teyrnged 5:7c 

Jones, Ifor, Bronberllan 6:3ch 


Jones, Iolo, Genau’r-glyn, bedydd esgob 3:7ch 

Jones, Iona, Ynys-las, rhodd o goron i’r carnifal 1:4ch 

Jones, Iorwerth, un o swyddogion Sioe Rhydypennau 1:2b–ch* 

Jones, Islwyn, Blaendyffryn, Goginan, beirniad, Treialon Cŵn Defaid Trefeurig 1:6a 

Jones, Ithel, Tal-y-bont 7:8c 

Jones, Iwan E., athro yn Ysgol Penrhyn-coch 6:7a, 9:9a–b* 

Jones, Iwan Meical, priodas 5:1ch, 6:1c–ch* 

Jones, Mr a Mrs J. A., Bryn-teg 8:2ch 

Jones, J. E., enillydd yng nghyfarfod cystadleuol y Garn 6:6a 

Jones, J. M., Gwelfor, enillydd Clwb 100 Clwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 5:2ch 

Jones, J. R., Tal-y-bont 


beirniad yng nghwrdd cystadleuol Noddfa 4:5c 

Jones, Jane (1773–1845) 5:2c 

Jones, Janet, a Chlychau’r Eos 2:9b 

Jones, Jayne Elizabeth, Brynhyfryd 

ennill tystysgrif arholiad Undeb Bedyddwyr Cymru 10:4ch 

treialon marchogaeth 8:8b 

Ysgol Sul Tabernacl, Cwmsymlog 2:3a 

Jones, Jenkin, Glanstewi, gwibdaith Eglwys Penrhyn-coch i’r Borth (c.1898) 9:7c– 

ch* 

Jones, Jenkin, gwas Tynpynfarch, gwibdaith Eglwys Penrhyn-coch i’r Borth (c.1898) 

9:7c–ch* 

Jones, Mr a Mrs Jenkin, Afallon, Llanddewibrefi 6:6a 

Jones, Jessica Clare, genedigaeth 9:7b 

Jones, Joan, dosbarth Ysgol Sul Bethlehem, Llandre (1949) 9:4a–b* 

Jones, Joan, Meads, colli ei gŵr 6:7c 

Jones, John 

a thîm pêl-droed Penrhyn-coch 1:8a–b, 2:10b–c*, 10:14b–c* 

enillydd Clwb 100 Clwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 10:4b 


Jones, John, gwas priodas 5:1ch 

Jones, John, Ael-y-bryn, yn yr ysbyty 5:4ch 

Jones, John, Cefnfaenor-fach, un o staff gardd Gogerddan 10:2c–ch* 

Jones, John, Clarach, gwas priodas 8:4c 

Jones, John, Cwmsymlog 4:2b 

Jones, Y Cyngh. John, Tŷ-llwyd, Capel Bangor 5:9c–ch*, 6:4b 


cyfarchion i’r Tincer 1:3c 

43

Jones, John, Gwynfa 4:10a 

un o swyddogion Sioe Rhydypennau 1:2b–ch* 

Jones, John Edmund, Dolau 2:2b 

Jones, John Emlyn, aelod o dîm pêl-droed Bow Street (1910 neu 1912) 7:10b–c* 

Jones, John H., Pen-cefn, 10:12a 

pencampwr eidion du 4:9b 

Jones, John Henry, Genau’r-glyn, bedydd esgob 3:7ch 

Jones, John M., ac Eglwys Llangorwen 5:9a 

Jones, John ‘Method’, Clarach, amddiffynnwr i Benrhyn-coch 9:10a 

Jones, John Morris 

a Chlwb Pêl-droed Penrhyn-coch 1:8a–b, 2:10b–c*, 10:14b–c* 


sgoriwr i dîm pêl-droed Penrhyn-coch 9:10c 

Jones, John R., Gwargerddi 7:2b 

Jones, Josie, Rhodesia 6:7c 

Jones, Dr Kenyon, Whitecross, ymadael ag Ysbyty Bronglais 1:7c 

Jones, Linda, Llanfihangel Genau’r-glyn 

a Merched y Wawr, Rhydypennau 2:9ch, 4:9ch, 7:8b–c*, 9:5ch 


Jones, Lona, Aberystwyth, a Chyngerdd yr Henoed, Penrhyn-coch 6:7a 

Jones, Llewellyn, Saron, Llangeler 3:7a 

Jones, Llinos, Ysgol Rhydypennau 8:4b–c* 

Jones, Mr a Mrs M., Ger-y-llan 8:5ch 

Jones, Mrs M. A., Y Marian, yn yr ysbyty 9:2ch 

Jones, M. Lilian, Pontarddulais, llythyr o ddiolch 5:2ch 

Jones, Mairwen, Penrhyn-coch, 

a thaith gerdded Y Tincer 10:8a–b*, c 

ac Aelwyd Penrhyn-coch 2:4a 

Jones, Marian, aelod, Merched y Wawr, Penrhyn-coch 10:5ch 

Jones, Marianne, Bryn-teg, Cefn-llwyd, priodas 1:6c 

Jones, Marion 

a Noson Cawl Cennin, Trefeurig 8:4c–ch* 


cogyddes gynorthwyol 5:7a 

Jones, Mark, Ger-y-llan 5:6b 

Jones, Mary, enillydd gyrfa chwist aelwyd Trefeurig 7:2ch 

Jones, Mary, Preswylfa, Bow Street 8:9c 

Jones, Matilda May (Tilly), marwolaeth 8:5ch, 8b, 9c 

Jones, Melfyn, Ysgol Rhydypennau 4:9a 







‘Noson Stormus’ [cerdd] 7:5c 

Jones, Mrs Melville, a Merched y Wawr, Rhydypennau 7:8ch 

Jones, Menna, darlithio i Sefydliad y Merched, Llandre 9:5c 

Jones, Mr a Mrs Michael, Ger-y-llan, geni mab 5:6b 

Jones, Michael, enillydd cystadleuaeth pump-bob-ochr 8:8c–ch* 

44

Jones, Michael, Meads 6:7c 

Jones, Morris, Llundain, ac Ysgoldy Llangorwen 6:3b 

Jones, Nellie, Cottage, Penrhyn Canol, damwain 7:2c 

Jones, Nerys Ann 





llythyrau ynghylch cludo obo 9:7c, 10:12a 

pasio arholiad piano gradd 7 9:3ch 

Jones, Non, colli ei gŵr 9:7a 

Jones, Owen, tîm pêl-droed Ysgol Penrhyn-coch (c.1915) 6:3b–c* 

Jones, Owen, Llwyn 10:1b 

Jones, Owen Evan, dosbarth Ysgol Sul Bethlehem, Llandre (1949) 9:4a–b* 

Jones, Owi 5:10a 

Clwb Pêl-droed Bow Street (Piod), gohebydd Y Tincer 10:14a 

trysorydd Pwyllgor Neuadd Rhydypennau 9:8c 

Jones, Mrs Parker, Eirianfron, pen blwydd yn 93 oed 10:2c 

Jones, Pat, Anbri, wedi gwella 5:4ch 

Jones, Pete, The Mead, adref o’r ysbyty 3:4c 

Jones, Pryse, Preswylfa, Bow Street 8:9c 

Jones, Mr a Mrs Pryse, Preswylfa 8:8b 

Jones, Phyllis, Panteg, organyddes 2:7ch 

Urdd y Gwragedd, Eglwys Sant Ioan 10:9b 

Jones, R. Gerallt 1:5a*, 4:4ch 

a dosbarth allanol Rhydypennau 2:2ch 

aelod o bwyllgor golygyddol Y Tincer 1:2a, 2:2a, 3:2a, 4:2a, 5:2a, 6:2a, 7:2a, 8:2a, 

9:2a, 10:2a 

gwisg wen yn Eisteddfod Caerdydd 10:11c* 

‘Holi’r Prif Lenor’, Gareth W. Jones 1:5a–ch 

‘Mater o Egwyddor’ [drama deledu] 7:4ch 

noson deyrnged 1:1a–b*, 1:5ch 

‘Portread o John Lloyd Williams’ 8:2b–c 

sôn am hen luniau 3:3a–ch 

Jones, Mrs R. Gerallt, panel Clwb Henoed y Borth 6:4ch 

Jones, Ray, Clydfan, yn yr ysbyty 8:5c 

Jones, Ray, Y Borth, gwisg ffansi 10:6a 

Jones, Raymond 


ysgrifennydd, Cymdeithas Rhieni ac Athrawon Ysgol Rhydypennau 5:9b 

Jones, Raymond, Brynhyfryd 5:9c, 6:4c 

Jones, Mr a Mrs Roderick, Maeshenllan 4:3ch 

Jones, Roger 2:10a 

a Chlwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 1:8ch, c–ch*, 6:8b–c* 

sgoriwr i dîm pêl-droed Bow Street (Piod) 4:10a, 7:10a, 8:10a, 9:10a 

Jones, Y Parchg Roger 


gweinyddu priodas 8:4c 

Jones, Mr a Mrs Roger, Glas-fryn, Clarach 9:7b 

Jones, Roy, Gregson House 4:4c 

45

Jones, Rhian, Glyn-teg 

‘Ar fy mhen fy hun’ [cerdd] 7:5a 



Jones, Rhian, Bryncastell 


actio bugail 5:3a 

Jones, Rhian Heledd 



Jones, Rhodri Wynne 6:5c 

Jones, Rhys Gerallt 1:5a, 5:3a 

a noson tân gwyllt 3:3b 

Jones, Mrs S. M., 10 Caerfelin 3:4c 

Jones, Sara, Bronafon 3:7a 

Jones, Sharon, Hafod Awelon 8:5c 

Jones, Sheila, Pwyllgor Sefydliad y Merched, Rhydypennau 3:7b 

Jones, Siân 



Jones, Siân-Elin, canu carolau 5:3a 

Jones, Sioned, Ysgol Rhydypennau 10:14b 


Parti Cerdd Dant Ysgol Rhydypennau 4:1a–b* 

Jones, Sioned Mai, Cross Street 



Jones, Sioned Menai, genedigaeth 7:3c 

Jones, Stephen Michael, Ger-y-llan, bedydd 8:5ch 

Jones, Steven, aelod o’r Gwylliaid 3:8b–c* 

Jones, Susan L., Leridale 3:6b 

Jones, Susanne Ellen, Tabernacl, Cwmsymlog, ennill tystysgrif arholiad Undeb 

Bedyddwyr Cymru 2:3a, 10:4ch 

Jones, Susannah, Siop Cwmsymlog 4:2b 

Jones, Suzanne, Ysgol Trefeurig 8:4b–c* 

enillydd raffl Noson Cawl Cennin Ysgol Trefeurig 8:7a 

treialon marchogaeth 8:8b 

Jones, T. Lloyd, Aberystwyth, ac Wythawd y Borth 6:4ch 

Jones, Ted 5:1c 



Jones, Tegwyn 

a Chwmni Drama Neuadd Rhydypennau 5:8b–c*, 7:7a–b* 




anerchiad i Merched y Wawr, Penrhyn-coch 1:7ch 

diolch i Gyngor Cymuned Genau’r-glyn am rodd i’r Tincer 9:4b 

golygydd Y Tincer 1:2a, 2:2a, 3:2a, 4:2a, 5:2a, 6:2a, 7:2a, 8:2a, 9:2a, 10:2a 

Jones, Thomas, Pen-bont, Llangorwen, pen blwydd yn 90 oed 6:1ch* 

46

Jones, Thomas, Salem, diacon 2:3b–c* 

Jones, Thomas, Y Llwyn 7:2c 

Jones, Tim, Tŷ Capel, Pen-garn, un o staff gardd Gogerddan 10:2c–ch* 

Jones, Trystan, Bryncastell, ac Ysgol Feithrin Rhydypennau 1:7a–b 

Jones, Mrs V., Pwyllgor Sefydliad y Merched, Rhydypennau 3:7b 

Jones, Valerie, yn gadael Ysgol Penrhyn-coch 4:9a 

Jones, Valma, prifathrawes Ysgol Trefeurig 5:5c–ch* 


Jones, Vernon 4:5ch, 10:12a 

a noson deyrnged R. Gerallt Jones 1:5c* 

bardd cadeiriol Dyffryn Conwy 10:11c* 


Carnfaldwyn, llythyr 10:12b 

‘Dail yr Hydref’[telyneg] 5:4a 


gohebydd Y Tincer (Bow Street) 1:2a, 2:2a, 3:2a, 4:2a, 5:2a 

pwyllgor, Cymdeithas Lenyddol y Garn 10:3c 

‘W. J. Roberts (Er cof)’ [englyn] 2:7a 

‘Tri phennill telyn gwreiddiol’7:5b 


gweler hefyd Awen Bro 

Jones, Veryan 10:2b 

Jones, Vi, 11 Tregerddan, cydymdeimlo 9:2c 

Jones, Mrs W., Tynllechwedd 2:4c 

Jones, W. Pierce, Penrhyn-coch 

fel oedolyn 10:9c–ch* 

fel plentyn, gwibdaith Eglwys Penrhyn-coch i’r Borth (c.1898) 9:7c–ch* 

pen blwydd yn 80 oed 4:8a 

yn yr ysbyty 8:5c 

Jones, Mrs W. P., Cottage, Penrhyn-coch 

cydymdeimlo 7:2c 

marwolaeth ei brawd 9:7a 

Jones, Warren 




Jones, Wendy, Rhodesia 6:7c 

Jones, William, adeiladu cofgolofn y Borth 7:4a 

Jones, William, Bryncastell 5:9ch 

Jones, William, Darren Villa 5:9ch 

Jones, William, Dôlcletwr, Tre’r-ddôl (1731–79) 5:2c 

Jones, Wynne Melville 


cynllunio a gosod Y Tincer 1:2a, 2:2a, 3:2a, 4:2a, 5:2a, 6:2a, 7:2a, 8:2a, 9:2a, 


Keegan, Gerald, Bow Street, yn yr ysbyty 10:2b 

Keegan, John, Bow Street, yn yr ysbyty 10:2b 

Keegan, Mrs John 8:8b 

Kenny, Nansi 2:7b 

47

‘Craig y Pistyll’ 2:7b 

‘Cwmsymlog’ [cerddi] 10:10a–b 

‘Cymeriadau Trefeurig’ 7:2b 

‘Dau Hen Gymeriad’ 4:2b–ch 

pennill i gyfarch Y Tincer 2:2ch 

Kind, Miss, a Henoed y Borth 8:3c 

King, D. M., 3 Caerfelin 3:4c 

King, S., aelod o dîm pêl-droed Castellnewydd Emlyn 4:10a 

Kirkpatrick, Heather, Sunderland, priodas 10:1c–ch* 

Koppel, Pip, crochenwaith 7:3a 

Crochenwaith Llety-caws, hysbyseb 2:7b, 3:5b, 4:7b, 5:4b, 6:5ch, 7:5a, 8:6a, 9:8a, 

10:10a 

Koppel, Renata 

a Chanolfan Gymdeithasol Trefeurig 2:7c, 10:13a 

a Sefydliad y Merched, Trefeurig 3:7b, 5:7b, 8:7b 

Langford, Robert, tîm pêl-droed Ysgol Penrhyn-coch 6:3b–c* 

Lardais, Steffan, Llydaw 8:3ch 

Leathwick, Christine, Seland Newydd 4:4c 

Lee, Mrs Louie 5:6b 

Lewin, Mrs, Aberystwyth 7:4b 

a Merched y Wawr, Penrhyn-coch 7:8ch 

Lewis, Capten, Cambrian Villa 10:4a–b* 

Lewis, Mr a Mrs, Leacroft, symud i fyw i’r Waun 1:7c 

Lewis, Mrs, Brynhafod, wedi bod yn yr ysbyty 4:3ch 

Lewis, Mrs, Bryngwyn Isaf 10:2c 

Lewis, Aldwyth, a sioe ffasiynau Laura Ashley 9:5ch 

Lewis, Alfie, London House, Ysgol Sul Libanus c.1923 9:2c–ch* 

Lewis, Ann, Bryncastell, a thaith gerdded Y Tincer 10:8c–ch* 

Lewis, Aser, aelod o dîm pêl-droed Bow Street (1910 neu 1912) 7:10b–c* 

Lewis, Berwyn 



Lewis, Carys, Aberwennol 4:4ch 

Lewis, Carys, Swn-y-môr 2:1a–b* 

cyfeilyddes 3:4ch 

ei derbyn yn aelod yn y Gerlan 5:3c 

Lewis, Catherine, Bryngwyn Isaf 10:2c 

Lewis, Delyth, Gors Villa, wedi bod yn yr ysbyty 4:3ch 

Lewis, Y Cyngh. E. D., gwaeledd 8:5b 

Lewis, Edward, Penrhiwnewydd, meddyg anifeiliaid 7:2b 

Lewis, Eifion, Swyddfa’r Post, Aberystwyth 7:4b 

Lewis, Evan, Llansilin, marwolaeth 6:5ch 

Lewis, Mrs Evans, Troed-y-rhiw, allan o’r ysbyty 10:6b 

Lewis, Gareth 


cyfrifwr Sefydliad y Merched, Rhydypennau 3:7b 


Lewis, Gary, Ysgol Feithrin Trefeurig 5:3b–c* 

Lewis, Glenys, casglu at Gartrefi Dr Barnardo 9:3ch 

48

Lewis, Gwynora, London House, Ysgol Sul Libanus c.1923 9:2c–ch* 

Lewis, Jennie, a Merched y Wawr, Rhydypennau 9:5ch 

Lewis, John, aelod o dîm pêl-droed Bow Street (1910 neu 1912) 7:10b–c* 

Lewis, John Dilwyn, Fron-deg, priodas 10:1a–b* 

Lewis, Luke, Penparcau 9:3c* 

Lewis, Mrs M., un o swyddogion Sioe Rhydypennau 1:2b–ch* 

Lewis, Mair 



Lewis, Mair, Brynawel, yn yr ysbyty 9:2c 

Lewis, Mary, cynhyrchydd Cwmni Ceredigion 7:9c 

Lewis, Mary, llywydd, Sefydliad y Merched, Rhydypennau 3:7b 

Lewis, Richard, a Chwmni Drama Neuadd Rhydypennau 7:7a–b* 

Lewis, Sonia, Horeb, gwobr arholiad Undeb Bedyddwyr Cymru 10:4ch 

Lewis, Sylvia, Penparcau 9:3c* 

Lewis, Tegwyn, Rhos-goch, Cymdeithas Difa Llwynogod Pen-llwyn a’r Cylch 4:2ch 

Lewis, Tommy 

a Chlwb Pêl-droed Penrhyn-coch 1:8a–b, 2:10a, b–c*, 8:10b, 10:14b–c* 



gwas priodas 10:1a 

sgoriwr i dîm pêl-droed Penrhyn-coch 4:10c, 6:8a, 9:10c 

Lewis, Trefor, Bow Street 

aelod o dîm pêl-droed Bow Street (1939) 7:10b–c* 


Lewis, William David, aelod o dîm pêl-droed Bow Street (1910 neu 1912) 7:10b–c* 

Libanus, Ysgol Sul c.1923 9:2c–ch* 

Lister, Mike, sgoriwr i dîm pêl-droed Penrhyn-coch 9:10b 

Lloyd, Aled, Maesceiro 4:6c 



Lloyd, Ann, Ballarah 

telynores 3:4c, 7:6ch 

ysgrifenyddes Dosbarth Trafod Llenyddiaeth y Borth 2:4ch 

Lloyd, Beti, Delfan, adref o’r ysbyty 8:8b 

Lloyd, Bryn, enillydd yng nghyfarfod cystadleuol y Garn 6:6a 

Lloyd, Catherine, Llangorwen, bedydd esgob 3:7ch 

Lloyd, Derek, Y Borth, adref o’r ysbyty 5:4c 

Lloyd, Gareth, Ysgol Trefeurig 8:4b–c* 

Lloyd, Gwen, Resolute, Ysgol Sul Libanus c.1923 9:2c–ch* 

Lloyd, Hilary, Llangorwen, bedydd esgob 3:7ch 

Lloyd, Hywel, Wern-deg, gadael am Rugby 2:8ch 

Lloyd, J. Richard, tîm pêl-droed Ysgol Penrhyn-coch (c.1915) 6:3b–c* 

Lloyd, John, Gerlan 7:6c 


Lloyd, John, Resolute, Ysgol Sul Libanus c.1923 9:2c–ch* 

Lloyd, John, Wern-deg 5:3ch 

Lloyd, Lewis, Resolute, Ysgol Sul Libanus c.1923 9:2c–ch* 

Lloyd, Mark, Llangorwen, bedydd esgob 3:7ch 

Lloyd, Nerys, buddugol yng nghwrdd cystadleuol Noddfa 4:5ch 

49

Lloyd, Nerys Haf, Maesceiro 4:6c, 9a 

aelod o dîm cwis Adran yr Urdd Rhydypennau 6:5a–b*, 10:9b–c 

aelod o dîm cwis Ysgol Rhydypennau 7:3a–b* 




‘Hofrennydd yr Ysbïwyr’ [stori] 4:6c 



Lloyd, Selwyn, yn derbyn gwobr Tir na n-Og 2:7b–c* 

Lloyd, Sioned, Wern-deg, enillydd Cornel y Plant 9:6a–b 

Lloyd, Trefor, Wern-deg, ei dderbyn yn aelod yn y Gerlan 5:3c 

Lloyd, Thelma, Gerlan 

ac Ysgol Feithrin y Borth 2:4ch 

llywydd Cymanfa Ganu’r Garn 9:3ch 


Lloyd, Vera 

a Chymdeithas Lenyddol y Garn 10:3c 

a Merched y Wawr, Rhydypennau 4:9ch, 5:7ch, 7:8b–c* , 9:5ch 


Lolfa, Y 

gwledd Gŵyl Ddewi 6:4a 

ysgrifenyddes yn eisiau, hysbyseb 9:4ch 

London, Richard, Boston House, cadeirydd Ceidwadwyr y Borth 6:4c 

Llandre, ficerdy, bwrgleriaeth (1848) 4:3c–ch 

Llanfihangel Genau’r-glyn, plant a gonffyrmiwyd 3:1c–ch* 

Lletycaws 7:3a–c* 

Llew Du, Bow Street, gweler Black Lion 

Llewelyn, Y Parchg Joseph 4:6ch 

Llewelyn, Y Parchg a Mrs Joseph Llewelyn 9:6ch 

llifogydd yn y Borth 9:7b 

llinell goll 

‘Aeth bachgen o ardal y Penrhyn …’ 3:5a–b 

‘Bu’r ffordd o Benllwyn i Rhydypennau …’ 5:9a 

‘Meddai Bet: Mae sôn a thwrw …’ 1:3ch, 2:7a 

Lluest Gwar y Graig 6:2c 

Lluest Nant Coch 6:2b 

Lluest Nant Glas 6:2c 

llwynog 4:2c 

Llyn Craig y Pistyll 6:2c 

Llyn Syfydrin 6:2c 

Llys-wen, newid enw o Veyatie 10:2c 

Macdonald, Bill, 12 Tregerddan 10:2b 

Macdonald, Les, aelod o dîm pêl-droed Bow Street (1953–4) 4:10b–c* 

Macdonald, Meinir, Waunfawr, anerchiad i Merched y Wawr, Rhydypennau 1:7ch 

Macdonald, Tom 


cyfarchion i’r Tincer 1:3c 

50

Mackintosh, J. M., Hazelmere, ymadael â’r ardal 10:6ch 

Maes Chwarae Penrhyn-coch, Daniel Huws 7:10b–c 

Maes Chwarae y Borth 1:4ch, 4:4ch, 6:4c 

codi arian 7:6ch 

noson goffi 10:9ch 

maes parcio y Borth 2:1b 

Maesceiro 2:1a 

Maeshenllan, Llandre 2:1a 

Magor, A., aelod o Glwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 6:8b–c* 

Magor, Alcwyn 10:2b* 

adroddwr 4:5c, 8a, 5:1c, 8:4a, 9:7b 

aelod o dîm pêl-droed Bow Street (1939) 7:10b–c* 

Magor, Mr a Mrs Alcwyn, Maesyfedwen 8:5c 

Magor, Fiona 10:2b* 

genedigaeth 8:5c 

Magor, Idris, aelod o dîm pêl-droed Bow Street (1939) 7:10b–c* 

Magor, John, gwibdaith Eglwys Penrhyn-coch i’r Borth (c.1898) 9:7c–ch* 

Magor, Meurig 10:2b* 


Magor, Philip 10:2b* 

Magor, Mr a Mrs Philip, 8:5c 

Magor, Sal A. 2:3b–c*, 5:1c, 9:7c 


a mabolgampau Ysgol Rhydypennau 10:14b 


a Phwyllgor Sefydliad y Merched, Rhydypennau 3:7b 


dosbarthwr Y Tincer (Llandre a Dole) 7:7c–ch 

gohebydd Y Tincer (Llandre, Dole a’r cylch) 1:2a, 2:2a, 3:2a, 4:2a, 5:2a, 6:2a, 


Magor, Stephen, 47 Tregerddan 



Magor, Tom, aelod o dîm pêl-droed Bow Street (1910 neu 1912) 7:10b–c* 

Magor, William, Gwargaeau, gwibdaith Eglwys Penrhyn-coch i’r Borth (c.1898) 

9:7c–ch* 

majorettes 3:1a–b* 

map o ardal Llyn Syfydrin 6:2b–ch* 

Marshall, Mrs G., Tai’r Comisiwn Coedwigo, colli ei thad 8:5ch 

Mary Tan-foel 4:2b 

Mason, Colin, a Chlwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 1:8c–ch* 

Mason, D. R., Bryngwyn-mawr, beirniad, Treialon Cŵn Defaid Trefeurig 1:6a 

Mason, Dafydd, Awel-y-coed, enillydd Cornel y Plant 9:6a–b 

Mason, John, Aberystwyth, adeiladwr 4:1ch 

Mason, Rhian, Bryngwyn-mawr 



Mason, T. J., Penrhyn-coch, llywydd, Treialon Cŵn Defaid Trefeurig 1:6a 

Mason-Lewis, Priscilla, Noson Guto Ffowc 4:8b 

Mathews, Mrs, Bryngwyn Close, a Henoed y Borth 8:3ch 

51

Mathews, Richard, a Chymanfa Ganu’r Garn 9:3ch 

Mee, Madge, a Noson Cawl Cennin, Trefeurig 8:4c–ch* 

Mee, Steward, Ysgol Trefeurig 8:4b–c* 

Mêl Pur Cymreig, hysbyseb 4:4ch, 5:3b, 6:4b 

mellt 

yn taro Elgar (Medi 1977) 2:8a 

yn taro Pantyffynnon, Bont-goch (1891) 2:8a–b 

Merched y Wawr, Penrhyn-coch 1:7ch, 3:7ch, 5:7ch, 6:7ch 

arddangosfa cywaith bro 4:7c–ch* 

cyfarfod blynyddol 10:5ch 

sioe ffasiynau Laura Ashley 8:7b–c*, 9:5ch 

Merched y Wawr, Rhydypennau 1:7ch, 2:9ch, 4:6a–b*, 9ch, 5:7ch, 6:7ch, 7:8ch, 

8:7ch 

aelodau’r pwyllgor 7:8b–c* 

dathliadau Gwŷl San Ffolant 7:8ch 

merlota 9:5ch 

ymweld â Merched y Wawr Penrhyn-coch a Threfeurig 7:4b 

ymweliad gan aelodau Tal-y-bont 9:5ch 

Merry, Y Parchg D. T., Cirencester 8:3ch 

Metcalfe, D. 

a Chlwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 1:8c–ch*, 4:10a, 5:10a, 6:8b–c*, 9:10a 

archwiliwr Clwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 10:14a 

Metcalfe, W., a Chlwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 3:8ch, 4:10a, 5:10a, 6:8b–c*, 

7:10a, 8:10a, 10:14a 

Middleton, Mr a Mrs J., Ynys-las 8:4ch 

Middleton, Keith, priodas 8:4ch 

Millard, Cynthia, ysgrifennydd Pwyllgor Neuadd y Borth 3:4ch 

Miller, Andrew Jonathan, genedigaeth 5:4a 

Miller, Mr a Mrs Maurice 5:4a 

Millward, Dr G. R., 38 Maesceiro 10:14b–c* 

Millward, Harriet, 38 Maesceiro, enillydd Cornel y Plant 7:6a–b 

Millward, Rupert, tîm pêl-droed Ysgol Rhydypennau 3:8b–c*; 9:10b–c* 

Mini Minor, cynghrair 1:8ch 

Minors y Borth 2:10b 

Modurdy Rhydypennau 2:2b, 2:2c–ch* 

Moore, Donald, ei groesawu i Ger-y-llan 7:9ch* 

Morgan, Mr a Mrs, Brynbala, geni wyres 9:7b 

Morgan, Mrs, Moelfryn 6:4c 

Morgan, Mrs, Tanrallt 3:3b 

Morgan, Mrs A., organyddes Eglwys Llangorwen 5:9a 

Morgan, Aled, tîm pêl-droed Ysgol Penrhyn-coch 6:3b–c* 

Morgan, Y Parchg Alun 5:6c 

‘Carol Nadolig’ 4:7b 



Morgan, Alwen Elystan 5:1c, 9:4c 

yn trafod ‘Teneuo’ 8:6ch 

gweler hefyd ryseitiau 

Morgan, Annetta, a Merched y Wawr, Rhydypennau 2:9ch 

Morgan, Anwen, Aberystwyth 6:5c 

52

Morgan, Arthur 

aelod o dîm cwis Adran yr Urdd Rhydypennau 6:5a–b*,10:9b–c* 






Morgan, Beatrice, Sunningdale, marwolaeth 5:9a 

Morgan, D. J., Brynhyfryd, coffâd 10:13c 

Morgan, Dai Rees, Penrhyn-coch 7:8c 


a Gyrfa Chwist Aelwyd Trefeurig 7:2ch 

Morgan, Dafydd, Moelfryn, yn gwella 2:7ch 

Morgan, Dan, Brynbala 10:12a 

Morgan, Daniel, gwas bach 2:8a 

Morgan, David, tywysydd 2:8a 

Morgan, David, Yr Efail, yn yr ysbyty 8:7c 

Morgan, Delwyn, aelod o Glwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 6:8b–c* 

Morgan, Dewi, Brynbala 10:12a 

Morgan, Eleri Elystan 

a Chymdeithas Lenyddol y Garn 4:8a, 6:6b 


‘Emyn addas ar ddechrau blwyddyn’ 6:5a 


Morgan, Elfed, aelod o dîm pêl-droed Bow Street (1939) 7:10b–c* 

Morgan, Elizabeth, morwyn fach 2:8a 

Morgan, Elsbeth 



Morgan, Elsie, 2 Glan-ffrwd, cath ar goll 2:8c 

Morgan, Elsie, Maesceiro 

a Chymdeithas Chwiorydd Noddfa 5:6c 


Morgan, Elystan 

a thîm pêl-droed Bow Street (Piod) 4:10b–c*, 5:10a, 6:8b–c* 

blaenor yn y Garn 9:7ch 

cyfarchion i’r Tincer 1:3ch 

ei benodi yn gadeirydd Pwyllgor Cynulliad i Gymru 6:1a–b 


llywydd Clwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 4:8a–b*, 10:14a 

Morgan, Enid, Trawsgoed, a Chyfarfod Diolchgarwch Eglwys Sant Mathew 2:4ch 

Morgan, Esyllt, Llandre 4:6b 

Morgan, Geraint, a Chyngor Cymuned Genau’r-glyn 9:4b 

Morgan, Mr a Mrs Geraint, Pwll-glas 2:10a 

Morgan, Gwenan Mair, 10 Maesceiro, priodas 1:6ch 

Morgan, Gwerfyl, ac Ysgol Feithrin Rhydypennau 1:7a–b 

Morgan, H., Caer Villa, enillydd Clwb 100 Clwb Pêl-droed Penrhyn-coch 7:4ch 

Morgan, H. R., Garn House Yard, masnachwyr glo ac olew, hysbyseb 1:5ch, 2:7ch, 

3:5ch, 4:7ch, 5:4ch, 6:5ch, 7:5ch, 8:6ch, 9:8ch, 10:10ch 

Morgan, Haydn, Tregerddan 1:1ch 

53

Morgan, Helen, 5 Caerfelin 4:3c, 10:3c–ch* 

Morgan, Idris, Banc-y-llyn, Bontnewydd, enillydd, Treialon Cŵn Defaid Trefeurig 

1:6a 

Morgan, Ieuan, Glanfrêd 


ei benodi yn gynrychiolydd i Geredigion ar Bwyllgor Rhanbarthol Bwrdd 

Marchnata Gwlân Cymru 6:1c* 

Morgan, Iwan, Ysgol Trefeurig 8:4b–c*, 7a 

Morgan, Mrs J., Maesnewydd, a Chymdeithas Arthritis y Borth 9:6b 

Morgan, J. H., Nasareth, a Chymanfa Ganu’r Garn 9:3ch 

Morgan, Mrs J. L., Clwb Henoed y Borth 10:6c 

Morgan, J. O., Crud-yr-awel, Y Borth, derbyn MBE 5:3a, 6c*, 8:1b–c* 

Morgan, Mrs J. O. 8:1b–c* 

Morgan, Job, gwas Tynpynfarch, gwibdaith Eglwys Penrhyn-coch i’r Borth (c.1898) 

9:7c–ch* 

Morgan, John, Bancydarren enillydd gyrfa chwist aelwyd Trefeurig 7:2ch 

Morgan, John Heddwyn, 5 Caerfelin 4:3c 

Morgan, John Symlog 7:2b 

Morgan, John V., chwaraewr dartiau, aelod o dîm B y Llew Du 8:9a–b* 

Morgan, K. O., colli ei dad 10:13c 

Morgan, Lerri, Crud-yr-awel 8:1b–c* 

Morgan, Lewis, Tal-y-bont, gŵr gwadd yn Noson Cawl Cennin Ysgol Trefeurig 8:7a 

Morgan, Lleucu 


enillydd yn Eisteddfod Gylch yr Urdd 7:8a, 8:6ch 

‘Henaint’ [cerdd] 8:6b 

‘Rhyfel’ [cerdd] 8:6a 

‘Y Cardotyn’ [cerdd] 8:6a 

Morgan, Y Parchg Llewelyn 2:3b–c* 

Morgan, Mrs M., Eglwys-fach 4:9c 

Morgan, Margaret 4:1c–ch* 



Morgan, Margaret, Crud-yr-awel 8:1b–c* 

Morgan, Martin James, genedigaeth 4:3c 

Morgan, Megan, Penrhyn-coch 

a Chymanfa Ganu Annibynwyr Gogledd Ceredigion 9:7a 


gohebydd Y Tincer (Penrhyn-coch) 2:2a, 3:2a, 4:2a, 5:2a, 6:2a, 7:2a, 8:2a, 9:2a, 


Morgan, Mr a Mrs Meirion, Aberystwyth 10:14a 

Morgan, Menna, a Merched y Wawr, Rhydypennau 4:9ch 

Morgan, Menna, Pwll-glas 8:8c 

Morgan, Morris, 2 Glan-ffrwd, cath ar goll 2:8c 

Morgan, Nans 

a Merched y Wawr, Rhydypennau 4:6a–b*, 9ch 


Morgan, Nicholas 



54


Morgan, Noel, enillydd Clwb 100 Clwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 5:2ch 

Morgan, Owain Elystan 



Morgan, Mrs P., rhiant Ysgol Penrhyn-coch 9:9b 

Morgan, Richard Hughes, Maesnewydd, wedi mynd i Seland Newydd 2:4b 

Morgan, Rupert 



Morgan, Rheinallt, aelod o’r Cochion 3:8b–c* 

Morgan, Rhian, Tan-y-bryn, enillydd Cornel y Plant 7:6a–b 

Morgan, Rhiannydd, is-gadeirydd Canolfan Gymdeithasol Trefeurig 10:13a 

Morgan, Rhodri, Dôlgwiail 4:6b, 9a 




aelod o’r Cochion 3:8b–c*, 6:7ch 

‘Antur y gemau gwerthfawr’ [stori] 4:6b 


‘Noson Stormus’ [cerdd] 7:5b 

‘Storm yn Hawai’ [adroddiad dychmygol] 6:3ch 

Morgan, Rhys, Bancydarren 4:9c 

enillydd gyrfa chwist aelwyd Trefeurig 7:2ch 

Morgan, Susannah Jane, Pyllu Uchaf, Llanfihangel-y-Creuddyn, marwolaeth 10:2c 

Morgan, T. H., 5 Caerfelin 3:4c 

Morgan, Mr a Mrs Thomas, Yr Efail 10:13c 

Morgan, Tom, y gof, Dôl-y-bont 3:3a 

Morgan, William David, Cwm Rheidol, marwolaeth 2:3a 

Morgan, Wyn, aelod o Gerddorfa Genedlaethol Ieuenctid Cymru 1:1c–ch* 

Morgans, Miss, Mans, Salem, a Chymanfa Ganu Annibynwyr Gogledd Ceredigion 

9:7a 

Morgans, Aled, Heulwen 

cydymdeimlo 7:2c 


Morgans, Beryl, Felin-fach 8:1c–ch* 

Morgans, Mr a Mrs John D., Heulwen, cydymdeimlo 7:2c 

Morgans, Nerys, Felin-fach 8:1c–ch* 

Morley, Susan, Llangorwen, bedydd esgob 3:7ch 

Morris, Mr a Mrs, Awelon 7:3ch 

Morris, Mrs, a Merched y Wawr, Penrhyn-coch 3:7ch 

Morris, Mrs, Penweddig 5:2ch 

Morris, A., Clwb Badminton y Borth 6:8ch 

Morris, Alan, ail-swyddog, y llynges fasnachol 10:4c* 

Morris, Allan, tywysydd 2:8b 

Morris, Andy, Caersŵs 6:8a 

Morris, Anthony, tywysydd 2:8b 

Morris, Aran, Bel-air 2:8b, 10:6b 

a Sefydliad y Merched, Y Borth 4:9b 

a’r Bad Achub 10:6b 

55

cynghorydd 8:5b 

gwisg ffansi 10:6a*, b 

Morris, Mr a Mrs Aran, Bel-air 10:4c 

Morris, D. W., Pen-wern 4:1ch 

Morris, Dr David, Felingyffin 

colli ei lystad 6:5ch 

ei benodi yn Athro Amaethyddiaeth yng Ngholeg Prifysgol Cymru, Aberystwyth 

3:5c 

Morris, David 

aelod o dîm pêl-droed Ysgol Rhydypennau 9:10b–c* 


Morris, Kay, Bel-Air, priodas 2:8b 

Morris, M., crydd 7:2b 

Morris, Miss M. M., Lletyspence 

organyddes 2:7ch 

teyrnged 4:9c 

Morris, Morgan L., Pen-bont Rhydybeddau 4:9c 

Morris, Sally, Felingyffin, enillydd ras nofio 10:13b 

Morris, Mr a Mrs T. R., Gleanor, 10:4ch 

pen blwydd priodas 10:6a–b* 

Morse, Gwyneth, Ysgol Rhydypennau 8:4b–c* 

Moseley, Sara, Maesyfelin, enillydd yn Eisteddfod Penrhyn-coch 9:7b 

Murray, Cathryn, aelod o Gerddorfa Genedlaethol Ieuenctid Cymru 1:1c–ch*, 10:5c 

Nabod Cymru, Cledwyn Fychan 2:8a–b 

Naomi, Brogynin, gwibdaith Eglwys Penrhyn-coch i’r Borth (c.1898) 9:7c–ch* 

Naylor, Phil, a Chlwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 6:8b–c*, 7:10a 

Nelson, Mr a Mrs, 3 Blaen-ddôl, geni mab 10:13c 

Nelson, Barnaby, 3 Blaen-ddôl 10:13c 

Nelson, Dominic, 3 Blaen-ddôl, genedigaeth 10:13c 

Neuadd Bryn Glas 6:2c 

Neuadd Rhydypennau 

cawl a chân 6:4a 

cyngerdd amrywiol, hysbyseb 7:5c 

cyngerdd cysegredig, hysbyseb 10:13b 

cyngerdd gan dalentau lleol, hysbyseb 4:2c 

cynllunio 2:1b 

ffair Bow Street, hysbyseb 3:6b 

noson goffi a stondinau, hysbyseb 3:3ch, 8:6c, 9:2a, 10:2a 

parti coffi’r neuadd, hysbyseb 3:6b 

Neuadd y Borth 3:4ch, 4:4ch 

Neuadd y Penrhyn, Gyrfa Chwist, hysbyseb 2:10ch 

Newman, Mrs N., Bryn-llan 10:3c–ch* 

Nicholson, Miss, Tŷ Twt 

marw 7:3c 


Noakes, Canon George, a Chyfarfod Diolchgarwch Eglwys Sant Mathew 2:4ch 

Noddfa 

bedydd 10:2b 

cwrdd cystadleuol 3:2c, 4:5c–ch 

56

Cymdeithas y Chwiorydd 4:8c, 5:6c 

yr enw 4:6c–ch* 

y Gymdeithas Ddiwylliannol 3:2c 

Oedfa ‘Yr Heuwr’ 10:3ch 

parti Nadolig 5:3a 

taith i Salem, Cwm Nantcol 2:4a 

yr Ysgol Sul 3:2c 

gweler hefyd Evans, Y Parchg T. Irfon 

Nuttall, John 7:2b 

‘Nyrs Roberts: teyrnged’, E. V. Jones 10:3a–b* 

Oldfield, Ann, Penparcau 9:3c* 

Oliver, Myfanwy, Nant-y-deri 

derbyn triniaeth yn yr ysbyty 1:7c 

pen blwydd yn 85 oed 10:2c 

symud i Bodlondeb 7:3c 


Oronsay, Llandre 3:3c 

Ovens, Mrs, Dôl-y-bont, a Sefydliad y Merched, Trefeurig 6:7b 

Owen, Ada, Pen-rhiw 5:4ch 

gwella 7:3ch 

Owen, Alun, Wythawd y Borth 9:6a–b* 

Owen, Mr a Mrs Alun, Murmur-y-môr 6:5ch, 8:4c, 9:6c 

Owen, Andrew, enillydd cystadleuaeth pump-bob-ochr 8:8c–ch* 

Owen, Ann, Ysgol Rhydypennau 8:4b–c* 

Owen, Barbara, Bryngwyn Cottage, gwisg ffansi 10:6a* 

Owen, Bessie, 1 Maesafallen 



Owen, Brian, Gwynt-y-môr 10:6c 

Owen, Dafydd, Swyddfa’r Urdd ac Aelwyd Rhydypennau 4:8b 

Owen, Dafydd a Mary Ann, Lluest-fach, Cwmsymlog 4:2b, c–ch* 

Owen, Dilwyn, cadeirydd, maes chwarae’r Borth 6:4ch 

Owen, Eirian, Jasper House, yn yr ysbyty 7:6ch 

Owen, Eirlys 

a Merched y Wawr, Rhydypennau 5:7ch, 7:8ch, 9:5ch 

clerc Cyngor Cymuned Tirymynach 5:4ch, 9:2c 

gohebydd Y Tincer (Bow Street) 7:2a, 8:2a, 9:2a, 10:2a 

Owen, Eirwen, Glan-wern, ysgrifennydd, maes chwarae’r Borth 6:4ch 

Owen, Y Parchg Geraint 1:6ch 

Owen, Gwydol 3:2c, 5:1c, 5:8b–c*, 7:9a 




cyngor buddiol 5:4b 

cyllid Y Tincer 1:2a, 2:2a, 3:2a, 4:2a, 5:2a, 6:2a, 7:2a, 8:2a, 9:2a, 10:2a 

ei ethol ar Gyngor Cymuned Tirymynach 7:3ch 

Owen, Mr a Mrs Gwydol R., 1 Maesafallen 5:1c–ch 

Owen, Helen 


57


Ysgol Rhydypennau 10:14b 

Owen, Helen, Taigwynion, enillydd Cornel y Plant 7:6a–b 

Owen, Huw Gruffudd, Maesafallen, priodas 5:1c–ch* 

Owen, Hywel, Tree Cottage, enillydd Cornel y Plant 4:4a–b 

Owen, Jean, Gwynt-y-môr 10:6c 

Owen, Jennie 1:6ch 

Owen, John, 11 Maeshenllan, ei benodi yn rheolwr banc 7:3c 

Owen, John G., Glan-wern 

gwerthwr llaeth, hysbyseb 2:8a, 3:6a, 4:8a, 5:6a, 6:6a, 7:7a, 8:8a 

Pwyllgor Llif a Storm y Borth 5:3ch 

Owen, Mr a Mrs John G., Glan-wern 10:9ch 

Owen, John G., Tŷ Cam, dyweddïad 6:5ch 

Owen, Martyn, Glan-wern, enillydd Cornel y Plant 5:3a–b 

Owen, Mary, Aberceiro 10:12a 

Owen, Morfudd Ann, dyweddïad 6:5ch 

Owen, Peg, arweinydd, Wythawd y Borth 9:6a–b* 

Owen, R. H. & L., Aberystwyth, adeiladwyr 4:1ch 

Owen, Dr Robert, Amgueddfa Genedlaethol Cymru 4:9a 

Owen, Rhian Mair (James), priodas 5:1c–ch* 

Owen, Susan, Genau’r-glyn, bedydd esgob 3:7ch 

Owen, Thomas H., Abergwennol, yn yr ysbyty 7:6ch 

Owen, Trefor, Murmur-y-môr 

ennill tystysgrif First Mate 9:6c 

priodas 8:4c, ch* 

Owen, Mrs W., ac Wythawd y Borth 7:6c, ch 

Owen, Y Parchg W. Berllanydd, Hen Golwyn 8:4c 

Owen, Y Cyngh. W. J., 8:5b 

a Henoed y Borth 8:3ch, 10:6c 


Cadeirydd Cyngor Cymuned y Borth, cyfarchion i’r Tincer 1:3a 

maer y Borth 9:1a–b* 

Owen, Mrs W. J., maeres y Borth 7:4a, 9:1a–b* 

a Chlwb Henoed y Borth 6:4ch 

Owen, Wiliam Tom, priodas 1:6ch 

Owens, Mr a Mrs Ben, yn annerch Cymdeithas Chwiorydd Noddfa 7:6c 

Owens, Owen, Brogynin-fawr 

marw 9:7a 


Paine, Dora, pen blwydd 9:6ch 

Panlloch, Mr a Mrs Criss, 4 Maesyfelin 6:6c 

Panlloch, Jessica 6:6c 

Panlloch, Richard Thomas, genedigaeth 6:6c 

Pantyffynnon, Bont-goch, mellten (1891) 2:8a–b 

Parc Ffynnonddu, enw lle 8:9c 

Parri, Dafydd, yn arwain cwmni o ferlotwyr tua’r mynydd 4:5a–b* 

Parry, David, a Chlwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 1:8c–ch* 

Parry, David, Maes-y-glyn, Llandre 8:5c 

Parry, Gillian, ysgrifennydd, Pwyllgor Llif a Storm y Borth 5:3ch 

58

Parry, Hannah Myfanwy, teyrnged 4:9c 

Parry, John 

trysorydd, Clwb Badminton y Borth 2:10c 

trysorydd, Pwyllgor Neuadd y Borth 3:4ch 

Parry, Mair, Maes-y-glyn, Llandre 8:5c 

Parry, Rhys, Maes-y-glyn, Llandre 8:5c 

Parry, Dr Thomas, ym Mrogynin 1:2ch* 

Parry, Y Parchg Trefor, Tywyn 9:7b 

Parry, V., Clwb Badminton y Borth 6:8ch 

Parti Aled Lloyd, enillwyr yng nghyfarfod cystadleuol y Garn 6:6a 

Parti Capel Noddfa, buddugol yng nghwrdd cystadleuol Noddfa 4:5c 

Parti Cerdd Dant Ysgol Rhydypennau 4:1a–b*, 7:7c–ch* 

cystadlu yn Eisteddfod Genedlaethol yr Urdd, Llanelwedd 10:5a–b 

ennill yn Eisteddfod Gylch yr Urdd 7:8a 

Parti Dwynwen, enillwyr yng nghyfarfod cystadleuol y Garn 6:6a 

Parti Emyr, enillwyr yng nghyfarfod cystadleuol y Garn 6:6a 

Parti Glesni, enillwyr yng nghyfarfod cystadleuol y Garn 6:6a 

Parti Julie, enillwyr yng nghyfarfod cystadleuol y Garn 6:6a 

Parti Mair Eleri, enillwyr yng nghyfarfod cystadleuol y Garn 6:6a 

Parti Mary, enillwyr yng nghyfarfod cystadleuol y Garn 6:6a 

Parti Nantafallen, enillwyr yn Eisteddfod Penrhyn-coch 9:7b 

Parti Recorders Ysgol Rhydypennau 

ennill yn Eisteddfod Gylch yr Urdd 7:8a 

yn Eisteddfod Pontrhydfendigaid 10:5a 

yn Eisteddfod Genedlaethol yr Urdd, Llanelwedd 10:5a 

Parti Rhian, enillwyr yng nghyfarfod cystadleuol y Garn 6:6a 

Parti Sian, enillwyr yng nghyfarfod cystadleuol y Garn 6:6a 

Pasg yn y Borth 8:9ch 

Pedwarawd Penrhyn-coch, enillwyr yn Eisteddfod Penrhyn-coch 9:7b 

Pegg, P. B., 4 Caerfelin 3:4c 

Peithyll 4:3b 

pêl-droed, cystadleuaeth saith-bob-ochr 6:8c 

gweler hefyd dan enwau’r clybiau pêl-droed unigol 

Penigamp Papurau Bro Ceredigion 7:1c 

Penrhyn-coch, y sgwâr [llun o waith Hugh Jones] 10:11c–ch* 

Phillips, Mrs, a Merched y Wawr, Rhydypennau 5:7ch 

Phillips, Alun, a Chlwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 1:8ch, c–ch*, 5:10a, 6:8b–c*, 

7:10a, 9:10a 

Phillips, Cecil, un o swyddogion Sioe Rhydypennau 1:2b–ch* 

Phillips, Delyth 




Phillips, Dilwyn, 8 Tregerddan, wedi gwella 2:4a 

Phillips, Elen, Ysgol Feithrin Trefeurig 5:3b–c* 

Phillips, Gwynant 

aelod o Glwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 1:8c–ch*; 2:10a, 6:8b–c*; 7:10a, 8:10a 

gohebydd Y Tincer ar ran Clwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 10:14a 

wedi gwella 2:4a 

ymweld â’r Iseldiroedd 9:9ch 

59

Phillips, John, Wythawd y Borth 9:6a–b* 

Phillips, Louisa 1:8c, 5:1c 

a Merched y Wawr, Rhydypennau 1:7ch, 7:8b–c* 


colli ei thad 6:5ch 

gohebydd Y Tincer ar ran Clwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 10:14a 

‘Mawl Bow Street’ [cerdd] 1:8c 

organyddes 3:6a 

sgets i Glwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 5:10a 

Phillips, Llewelyn, darlith i Merched y Wawr, Rhydypennau 6:7ch 

Phillips, Maud 



Cymdeithas Chwiorydd Noddfa 10:3ch 

dosbarthwr Y Tincer (Tregerddan) 7:7c–ch 

gohebydd Y Tincer (Bow Street) 7:2a, 8:2a, 9:2a, 10:2a 

ysgrifennydd, Chwiorydd Noddfa 4:8c 

Phillips, Siôn, 29 Maesceiro 



Noson Guto Ffowc 4:8b 

Pickering, Mrs, a Chlwb Henoed y Borth 10:6c 

Piod, y, gweler Clwb Pêl-droed Bow Street 

Pisylltegan, enw lle 8:9c 

Pitt, Paul, Genau’r-glyn, bedydd esgob 3:7ch 

Pitt, Simon, Maes-yr-hedydd, cwrs yn y Gelli Aur 2:4b 

Plaid Cymru, Cangen Bro Dafydd 

gyrfa chwist, Ysgol Bont-goch, hysbyseb 5:8c 

taith gerdded noddedig, hysbyseb 9:2b 

Ysgubor Lawen 9:7b–c, 10:12ch 

Plas Cefn Gwyn, Canolfan Ferlota Gogledd Ceredigion 

ymweliad Brian Davies 4:5a–b 

gweler hefyd Parri, Dafydd 

plwyfi, newid ffiniau 6:1a–b 

Poole, A. E., 14 Caerfelin 3:4c 

Powell, Catherine, Nant-y-bwla 5:7a, 9:2b 

aelod o Gerddorfa Ysgolion Cynradd Cylch Aberystwyth 2:7ch 

ysgol undydd i offerynwyr 10:5ch 

Powell, Gerwyn, Llandre 

priodas 1:6c 


Powell, Mr a Mrs Gerwyn, eu croesawu i Leacroft 5:9ch 

Powell, Marianne 



archwiliwr Eglwys Sant Ioan 8:5ch 


Powell, Martin, Brynheulog, ei dderbyn yn aelod yn y Gerlan 5:3c 

Powell, Mrs S. A., Brynheulog, yn yr ysbyty 7:6ch 

Powell, S. M., athro yn Ysgol Tregaron 7:9a 

60

Price, Bob, Penrhyn-coch, pysgotwr 9:10ch 

Price, David, gwas priodas 2:8a 

Price, J., Llwyn, Cwmerfyn 

enillydd, Treialon Cŵn Defaid Trefeurig 1:6a 

is-gadeirydd, Treialon Cŵn Defaid Trefeurig 1:6a 

Price, Tom, Llwyn, damwain 6:4b 

Prichard, Catherine, Clydfan 4:3c 

Priodas Waed, R. Bryn Williams a John Rowlands 1:5ch 

Pritchard, Carol, Urdd y Seren Fore 2:3ch 

Pritchard, Catherine, Siop-y-crydd, Ysgol Sul Libanus c.1923 9:2c–ch* 

Pritchard, Y Parchg D. R. 3:7a 

a Chwrdd Diolchgarwch Ysgolion Sul y Garn a Bow Street 3:3b 

a chyfarfod cystadleuol y Garn 6:6a 



a Chymdeithas Lenyddol y Garn 4:8a, 7:6c, 10:3c 

a Gwasanaeth Ewyllys Da 10:5b–c* 

a the Bethleham 9:4a 

derbyn aelodau newydd 9:7ch 

gweinyddu priodas 1:6ch 

Pritchard, Y Parchg a Mrs D. R., geni ŵyr 10:3c 

Pritchard, Eirian, Llys Hedd 6:6a 

Pritchard, George, Siop-y-crydd, Ysgol Sul Libanus c.1923 9:2c–ch* 

Pritchard, Jack, Siop-y-crydd, Ysgol Sul Libanus c.1923 9:2c–ch* 

Pritchard, Katherine, Clydfan 9:3c* 

Pritchard, Lilian, Ysgol Rhydypennau 8:4b–c* 

Pritchard, Wil, Siop-y-crydd, Ysgol Sul Libanus c.1923 9:2c–ch* 

Pritchard, William, aelod o dîm pêl-droed Bow Street (1939) 7:10b–c* 

Pros Kairon, Cwmni Drama Neuadd Rhydypennau 1:5ch 

Prosser, Mr, prif arddwr, gardd Gogerddan 10:2c–ch* 

Prosser, P.C., hyfforddwr beicwyr Ysgol Rhydypennau 9:9c–ch* 

Prosser-Evans, Lilian, 14 Maesafallen 8:8b 

Prosser-Evans, Rosalyn, 14 Maesafallen, genedigaeth 8:8b 

Prosser-Evans, Royston, 14 Maesafallen 8:8b 

Protheroe, Glenys 10:6a 

Protheroe, Norman, Llandre 5:10b–c* 

Pryse, Mrs E., dosbarthwr Y Tincer (Y Borth) 7:7c–ch 

Pryse, Syr Edward, Gogerddan 4:3a–b*, 10:9c 

Pryse, Y Parchg Elwyn 3:7a, 7:6c 

a Chyfarfod Diolchgarwch y Babell 2:4c 


a Chymdeithas Undebol y Borth 6:5c 


a Gŵyl Ddiolchgarwch y Gerlan 3:4ch 

ac Eisteddfod y Borth 8:3ch 


derbyn aelodau ifanc i’r Gerlan 5:3c 


gweinyddu bedydd 10:6ch 


61

panel Clwb Henoed y Borth 6:4ch 

sgwrs ar gadw gwenyn 5:7ch 

trysorydd, Pwyllgor Llif a Storm y Borth 5:3ch 

Pryse, Syr Lewes 4:3a 

Pryse, Lady M., Gogerddan, Warden Eglwys Sant Ioan 4:3a–b*, 8:5ch, 10:9c 

Pryse, Maldwyn 4:4ch 

ennill gwobr am adolygiad 7:6ch* 

Pryse, Margaret, Gogerddan, ac Ysgoldy Llangorwen 6:3b 

Pryse, Pryse, Gogerddan 5:9ch 

Pryse, Tegwen, Gerlan 9:3b 


casglu at Gartrefi Plant Prydain 10:6ch 

gohebydd Y Tincer (Y Borth) 1:2a, 2:2a, 3:2a, 4:2a, 5:2a, 6:2a, 7:2a, 8:2a, 9:2a, 




Pugh, Mr, Bow Street, un o staff gardd Gogerddan 10:2c–ch* 

Pugh, Mrs, 38 Tregerddan, colli brawd 8:8b 

Pugh, Mrs, Friendship 3:4ch 

Pugh, A. C., 6 Caerfelin 3:4c 

Pugh, Alun, a noson deyrnged R. Gerallt Jones 1:5c 

Pugh, Anthony Clayton, 6 Caerfelin, ennill tystysgrif City & Guilds 3:4a 

Pugh, Mrs B., Friendship 9:2ch 

Pugh, Dai, aelod o dîm pêl-droed Bow Street (1953–4) 4:10b–c* 

Pugh, Dic, Dolau 8:7ch 

Pugh, Eirlys, Llwyn-gog, Llanbadarn (Llwyngronw, gynt), marwolaeth 9:10c, 10:9a 

Pugh, Ellen, Tai-bach, gwibdaith Eglwys Penrhyn-coch i’r Borth (c.1898) 9:7c–ch* 

Pugh, Evan, Rhydypennau 3:8c 

Pugh, Gordon 

a Chlwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 1:8c–ch* 

sgoriwr i dîm pêl-droed Bow Street (Piod) 4:10a, 5:10a, 6:8b–c*, 7:10a, 8:10a, 

9:10a, 10:14a 

Pugh, Gwyneth, 38 Tregerddan, colli brawd 7:3ch 

Pugh, Heather, Parti Recorders Ysgol Rhydypennau 10:5a 

Pugh, Ian, 40 Tregerddan, adref o’r ysbyty 8:8b 

Pugh, Maria, Babell, a Chymanfa Ganu’r Garn 9:3ch 

Pugh, Phebe 

a Chymdeithas Chwiorydd Noddfa 6:5c; 8:3c 


dosbarthwr Y Tincer (Bryncastell) 7:7c–ch 

Pugh, Sarah, Friendship 10:6a 

Pugh, T., 38 Tregerddan, marwolaeth baban ei chwaer 8:8b 

Pugh, Ted, Maesafallen 5:10b–c* 

Pwyllgor Llif a Storm y Borth 5:3ch, 6:4c, 9:7c 

pysgod, a ddaliwyd gan Brenig 9:10b–c* 

pysgota 2:10ch, 4:10ch, 10:14b–ch 

‘Pysgota’, Brenig 5:10ch, 6:8ch, 7:10ch, 8:10ch, 9:10ch, 10:14b, c, ch 

‘Alexandra’, pluen bysgota 8:10ch 

‘Bwtsiwr Arian’, pluen bysgota 7:10ch* 

‘Coch y Bonddu’, pluen bysgota 3:8ch* 

62

‘Dunkeld’, pluen bysgota 5:10ch* 

‘Mallard and Claret’, plu pysgota 6:8ch* 

‘Sedge’, pluen bysgota 10:14c* 

‘Swlw’ (Zulu), pluen bysgota 4:10ch* 

‘Tandem Blac a Tan’, pluen bysgota 10:14b* 

‘Tilsyn Glas ac Arian’, pluen bysgota 9:10ch* 

Railway, tîm dartiau 8:10c 

rali motor beics 6:4b 

Ralphs, Delyth, ysgrifennydd Ysgol Feithrin Trefeurig 9:5a 

Ralphs, F. 3:7ch 

Ralphs, Meriel, Cornel y Plant 2:4a–b, 4:4a–b, 8:3a–b 

Ratcliffe, Mrs, Talwrn, wedi bod yn yr ysbyty 4:3ch 

Raw-Rees, Dafydd, llywydd Cymdeithas Myfyrwyr Aberystwyth 7:3c* 

Raw-Rees, Dylan, Ty’n-parc, wedi gorffen yng Ngholeg Amaethyddol, Aberystwyth 

1:4c 

Raw-Rees, Gareth 


a Sioe Rhydypennau 1:2b–ch* 

Ty’n-parc, twrcïod, hysbyseb 1:6ch , 2:8ch, 3:6ch, 4:8ch, 5:6ch, 6:6ch, 7:7ch, 

8:8ch, 9:3ch, 10:3ch 

Raw-Rees, Mr a Mrs Gareth, Ty’n-parc 5:9ch 

Raw-Rees, Mari, Ty’n-parc 8:5b–c* 

a Sioe Rhydypennau 1:2b–ch* 

Raw-Rees, Owen, Bryn-bŵl 

disgybl yn Ysgol Breswyl Coleg yr Iesu, Aberhonddu 3:4ch 

enillydd medal aur Dug Caeredin 5:4c 

Raw-Rees, Simon, Ty’n-parc, priodas 5:1c–ch*, 9ch 

Raw-Rees, Tina (Ramsome), priodas 5:1c–ch*, 9ch 

Raw-Rees, Y Cyngh. Tom 



beirniad gwisg ffansi y Borth 10:6a 


llywydd, Clwb Henoed y Borth 6:4ch 

yn yr ysbyty 2:8ch 

Raw-Rees, Y Cyngh. a Mrs Tom 6:6b–c* 

Read, Malcolm 

aelod o dîm pêl-droed Penrhyn-coch 1:8a–b, 2:10a, b–c*, 7:10a, 10:14b–c* 


Redington, E., Goleufryn, adref o’r ysbyty 8:5c 

Redington, Mrs L., Goleufryn 

is-lywydd, Sefydliad y Merched, Rhydypennau 3:7b 

salwch 3:3b, 4:3ch 


Reegan, Pat, morwyn briodas 2:8b 

Rees, Mrs, Morlais, gwella 10:2b 

Rees, Alun, Seintwar, ei groesawu 2:2c 

Rees, Christine, 48 Tregerddan 3:6a 


63


Rees, David, Morlais, salwch 4:5ch, 10:2b 

Rees, David, Ty’n-parc 3:3c 

Rees, Dorothy, a Merched y Wawr, Rhydypennau 2:9ch 

Rees, Mr a Mrs E. D. J., 48 Tregerddan 3:6a, 9:2ch 

Rees, Edward, Llwyn-prysg, gwibdaith Eglwys Penrhyn-coch i’r Borth (c.1898) 9:7c– 

ch* 

Rees, Emlyn 

a Chlwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 1:8ch, 5:1c, 6:8b–c*, 8:8c, ch, 10:14a 


Rees, Ian, organydd 8:4ch 

Rees, Ieuan, Bwlch-mawr, enillydd Clwb 100 Clwb Pêl-droed Penrhyn-coch 3:5c 

Rees, J. T., cyfansoddwr 7:9a, b 

Rees, Mr a Mrs J. T., Bronceiro 4:9c 

Rees, John, aelod o dîm pêl-droed Bow Street (1939) 7:10b–c* 

Rees, John, Salem, diacon 2:3b–c* 

Rees, John Henry, Ysgol Feithrin Trefeurig 5:3b–c* 

Rees, Y Cyngh. John P. 5:6a 

ar y rhaglen ‘Farming’ 9:7ch 


Rees, John P., aelod o Glwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 6:8b–c* 

Rees, Julian, Seintwar, ei groesawu 2:2c 

Rees, Lewis, aelod o dîm pêl-droed Bow Street (1910 neu 1912) 7:10b–c* 

Rees, Margaret, Seintwar, ei chroesawu 2:2c 


Rees, Mary 

aelod o dîm cwis Adran yr Urdd Rhydypennau 6:5a–b*; 10:9b–c* 






Rees, Pamela Colette, 48 Tregerddan, priodas 3:6a 

Rees, Rolant, pwyllgor, Cymdeithas Lenyddol y Garn 10:3c 

Rees, Capten Thomas, Angorfa 10:4a–b* 

Rees, Tom, Swyddfa’r Post 2:7c 

Rice, Miss Pryse, Llwyn-y-brain 4:3b 

Richards, Capten, Maelgwyn House 10:12a 

Richards, Mr a Mrs, Isfryn, eu croesawu 1:7c 

Richards, A. Edward, Y Borth 3:2c–ch* 

awdur y stori ‘Worthy is the Lamb’ 3:2c 

Richards, Abednego, Brogynin Fawr 4:3ch 

Richards, Abraham, 59 Tregerddan, adref o’r ysbyty 8:8b 

Richards, Albert (Ted), Y Borth 10:12a 

Richards, Alun, Isfryn, ei benodi yn Ysgrifennydd Cymreig y Weinyddiaeth 

Amaethyddiaeth, Pysgodfeydd a Bwyd 6:1a–b* 

Richards, Alun Edward, genedigaeth 9:7b 

Richards, Ann, Maelgwyn House 10:12a 

Richards, Brian 

a Chlwb Pêl-droed Penrhyn-coch 1:8a–b, 2:10b–c*, 6:8a, 7:10a, 10:14b–c* 

64


sgoriwr i dîm pêl-droed Penrhyn-coch 3:8a, 4:10c, 9:10b, c 

Richards, Catherine, Brogynin Fawr 4:3ch 

Richards, Mrs D., Glan-leri 


organydd 3:7a 

Richards, Dennis, 44 Tregerddan 4:2ch 

Richards, Dora 3:4ch 


a Chymdeithas Arthritis y Borth 9:6b 



ysgrifenyddes Cymanfa Ganu’r Garn 9:3ch 

Richards, Glyn, tîm pêl-droed Ysgol Penrhyn-coch (c.1915) 6:3c 

Richards, Mr a Mrs Glyn, 49 Tregerddan 8:8b 

Richards, Glyndwr, Y Rhyl, beirniad yn Eisteddfod y Borth 8:3ch 

Richards, H., 16 Maesceiro, marwolaeth 3:2ch 

Richards, Mrs J., Sefydliad y Merched, Y Borth 7:6ch 

Richards, Jack, Y Borth 10:12a 

Richards, John, 44 Tregerddan 2:10a 

a Chlwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 1:8ch, c–ch*, 7:10a, 10:14a 

disco 5:10a 


mewn damwain 7:3ch 

sgoriwr i dîm pêl-droed Bow Street (Piod) 4:10a, 5:10a, 6:8b–c*, 9:10a, 10:14a 

Richards, John, Brogynin Fawr 4:3ch 

Richards, John, Tynpynfarch, gwibdaith Eglwys Penrhyn-coch i’r Borth (c.1898) 

9:7c–ch* 

Richards, Josiah, Pen-bont Rhydybeddau 7:2b 

Richards, Kathleen, a Merched y Wawr, Rhydypennau 9:5ch 

Richards, Ken, pêl-droediwr 2:10a 

Richards, Leah, Brogynin Fawr 4:3ch 

Richards, Lesley, geni mab yn Townsville, Awstralia 9:7b 

Richards, Llew, Llysmynach 9:7ch 

Richards, Margaret, noson o dalentau lleol yn Neuadd Rhydypennau 5:1c 

Richards, Mary, Tŷ-newydd 9:2b 

Richards, Mary, Tynpynfarch, gwibdaith Eglwys Penrhyn-coch i’r Borth (c.1898) 

9:7c–ch* 

Richards, Mesach, Brogynin Fawr 4:3ch 

Richards, Michael (Mike), 44 Tregerddan 

a Chlwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 1:8c–ch*, 2:10a, 5:10a, 6:8b–c*, 7:10a 

mewn damwain 7:3ch 

Richards, Pat, noson o dalentau lleol yn Neuadd Rhydypennau 5:1c 

Richards, Paul, Maelgwyn 5:4c 

geni mab yn Townsville, Awstralia 9:7b 

Richards, Phyllis, a Merched y Wawr, Rhydypennau 1:7ch, 7:8b–c* 

Richards, Rheinallt 

a Chlwb Badminton y Borth 2:10c, 6:8ch 

golffiwr 3:8c 

Richards, Sarah, Brogynin Fawr 4:3ch 

65

Richards, Shadrach, Brogynin Fawr 4:3ch 

Richards, Sheila, 49 Tregerddan, dyweddïad 8:8b 

Richards, Ted, Maelgwyn, yn yr ysbyty 7:6ch, 8:3c 

Richards, Mr a Mrs Ted, Maelgwyn, geni ŵyr 9:7b 

Richards, Wendy, noson o dalentau lleol yn Neuadd Rhydypennau 5:1c 

Richards, William, Tŷ-newydd, pen blwydd yn 80 oed 9:2b 

Ricketts, Ann, Tŷ-cynnes 

enillydd Cornel y Plant 5:3a–b, 6:4a–b 



Ricketts, David, Tŷ-cynnes 1:8ch 

tîm pêl-droed Ysgol Rhydypennau 3:8b–c*; 9:10b–c* 

Ricketts, Tom 2:10a 


hyfforddwr Clwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 1:8ch 

Rivers, Leslie, enillydd cystadleuaeth pump-bob-ochr 8:8c–ch* 

RNLI, casgliad yn y Borth 10:6ch 

Roberta, Miss, Brook Terrace, enillydd Clwb 100 Clwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 

10:4b 

Roberts, Mr a Mrs, ac Angharad, Llysberw 6:3ch 

Roberts, Mrs, a Chymdeithas Chwiorydd Noddfa 6:5c 

Roberts, Mrs, Brongenau, wedi bod yn yr ysbyty 4:3ch 

Roberts, Mrs, Carreg Afon, pen blwydd yn 80 oed 9:4c 

Roberts, Mrs, Clwb Henoed y Borth 10:6c 

Roberts, Nyrs, 31 Tregerddan 7:3ch 

teyrnged 10:3a–b* 

Roberts, Angharad, Parti Cerdd Dant Ysgol Rhydypennau 4:1a–b* 

Roberts, Mr a Mrs Aled, 15 Maeshenllan 4:3ch 

Roberts, Arwel, 15 Maeshenllan, enillydd Cornel y Plant 9:6a–b 

Roberts, Bessie, Y Waun, a Sefydliad y Merched, Trefeurig 5:7b 

Roberts, Mrs C. R., Meurigfa 2:7ch, 7:2c 


ac Ysgol Trefeurig 5:7a, 8:7a 

Roberts, Carys, buddugol yng nghwrdd cystadleuol Noddfa 4:5c 

Roberts, D., aelod o Glwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 6:8b–c* 

Roberts, Y Parchg D. J., Aberteifi 3:7a, 8:3c 

Roberts, Delyth Eurgain, enillydd yng nghyfarfod cystadleuol y Garn 6:6a 

Roberts, Delyth Wyn, 36 Ger-y-llan 4:9a, 8:9a–b* (gweler hefyd y cywiriad yn 9:7a) 

aelod o dîm cwis Ysgol Rhydypennau 6:5a–b*, 7:3a–b*, 10:9b–c* 







Roberts, Dewi Wyn, Horeb, Penrhyn-coch 2:2b 

Roberts, Dylan, Awel-y-werydd 10:2b 

Cornel y Plant 2:4a–b 

Roberts, Mrs E. A., 13 Caerfelin, yn yr ysbyty 9:2c 

Roberts, Eirian, Genau’r-glyn, bedydd esgob 3:7ch 

66

Roberts, Felicity, Bryncastell, ennill gradd 10:13ch 

Roberts, Gladys, Llysawel 6:4c, 6:6b 

Roberts, Y Parchg a Mrs Gwilym, Brynaman, geni mab 10:3c 

Roberts, H. H., 13 Caerfelin 3:4c 

Roberts, Harold Lloyd, lluniau yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru 10:6c 

Roberts, Hywel 






(gydag Emrys Jones) ‘Y Llanast’ [cerdd] 3:5a 

Roberts, Dr a Mrs Ieuan, Dylan a Delyth, Llandre, symud i fyw i Benrhyn-coch 1:7c 

Roberts, J., Clarach, llwyau caru 7:8ch 

Roberts, Jane, Cymdeithas Rhieni ac Athrawon Ysgol Rhydypennau 5:9b 

Roberts, Jim, Ceulanfryn 6:5ch 

Roberts, John R., Rhosawel 7:10b 

Roberts, Mrs M., dosbarthwr Y Tincer (Bow Street) 7:7c–ch 

Roberts, M. Lloyd, Dôl-y-bont 9:6ch 

Roberts, M. R., Siop Spar, hysbyseb 1:7c, 2:9ch, 3:7c, 4:9c, 5:7c, 6:7c, 7:8a, 8:7a, 

9:5a, 10:5a 

Roberts, Maggie, Ceulanfryn 6:5ch 

Roberts, Margaret, Crudyrawel, gwella 6:6c 

Roberts, Mary Lloyd, Garibaldi, Ysgol Sul Libanus c.1923 9:2c–ch* 

Roberts, May (née Rees) 3:3c 

Roberts, Capten R. W., Bryn-glas 3:3c 

Roberts, Raymond, aelod o dîm pêl-droed Bow Street (1939) 7:10b–c* 

Roberts, Mr a Mrs Ronnie, Awel-y-werydd, geni mab 10:2b 

Roberts, Roy, BBC 7:6ch 

Roberts, Rhiannon, aelod o bwyllgor Merched y Wawr, Rhydypennau 7:8b–c* 

Roberts, Sian 

aelwyd Penrhyn-coch 8:5ch 




Roberts, Steffan John, Awel-y-werydd, genedigaeth 10:2b 

Roberts, Teleri Mair, gwobr arholiad Undeb Bedyddwyr Cymru 2:2b, 10:4ch 

Roberts, Y Cyngh. William J., Broncastell 2:1a 

teyrnged 2:9c 

Robilliard, David 9:6ch 

Robilliard, Capten Elie 9:6ch 

Robilliard, John 9:6ch 

Robilliard, Vera, 2 Brynowen, marwolaeth 9:6ch 

Robinson, Dr Ian 5:7a 

llywydd cyngerdd Nadolig Ysgol Trefeurig 5:5a–b* 

Robinson, Jason 9:5a 


Ysgol Trefeurig 8:4b–c* 

Robinson, Shaun, Ysgol Trefeurig 9:5a 

Robinson, Steffan, Ysgol Trefeurig 9:5a 

67

Roderick, Y Parchg Lewis, Llangorwen 3:1ch 

Roe, Rosemary, trysorydd Ysgol Feithrin Trefeurig 9:5a 

Rogerson, Gareth, Ysgol Feithrin Trefeurig 5:3b–c* 

Rogerson, Megan 

is-lywydd Ysgol Feithrin Trefeurig 9:5a 


Rose, Stephen 

aelod o Glwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 7:10a 

sgoriwr i dîm pêl-droed Bow Street (Piod) 8:10a, 9:10a, 10:14a 

Rosser, John, Nantseilo 2:10b–c* 

Roughton, Bruce 2:10b–c* 

a Chlwb Pêl-droed Penrhyn-coch 1:8a–b 

Rowlands, PC a Mrs Alan, geni mab 5:4a 

Rowlands, Mrs Bryn, 28 Tregerddan, marwolaeth ei mam 8:8b 

Rowlands, Elizabeth Ann, Fodwen, pen blwydd yn 99 oed 4:1a–b* 

Rowlands, Eluned, Dôl-bebin 4:2ch 


gwella 6:6c 

llythyr Tai Bwyta Cymru 10:13ch 

Rowlands, Jenny 5:2b–c* 

Rowlands, Mathew, genedigaeth 5:4a 

Rowlands, Non [Evans], Rhos-gerdd, Llandudoch, priodas 1:6c* 

Rowlands, Shan 

canu carolau 5:3a 



Royle, Mr a Mrs Gwyn 4:7c 

a Merched y Wawr, Penrhyn-coch 1:7ch 

Royle, May, a Merched y Wawr, Penrhyn-coch 3:7ch 

Rudeforth, Dr Colin 8:7ch 

ryseitiau 

bara brith (Alwen Elystan Morgan) 7:5ch 

brithyll (Alwen Elystan Morgan) 9:8ch 

bwyd cneifio (Alwen Elystan Morgan) 10:10ch 

bwyd y Nadolig (Alwen Elystan Morgan) 4:7ch 

bwyd y Pasg (Alwen Elystan Morgan) 7:5ch 

byns y Pasg (Alwen Elystan Morgan) 7:5ch 

cacen gneifio 10:10ch 

cacen simnel 6:3a (Alwen Elystan Morgan) 6:3a 

crempog 5:8ch 

crempog ham a chaws 5:8b 

marmalêd a chrempog (Alwen Elystan Morgan) 5:8c–ch 

omled swffle 8:6ch 

Rhaglen Ddiwylliant Llyfrgell Dyfed 2:8c 

Rhydypennau 

Grŵp Meithrin 1:7a–b 

Uned Feithrin 1:7a–b 

Ysgol Feithrin (dengmlwyddiant) 1:7a–b 

68

Rhydypennau, Y, hysbyseb 1:8b, 2:10b, 3:8b, 4:10b, 5:10b, 6:8b, 7:10b, 9:10b, 

10:10b 

Rhys, Dafydd, ac Ysgol Feithrin Rhydypennau 1:7a–b 

Rhys, Gwion, Bow Street 



gwobrau am adrodd 8:2a 

Sadler, Mr a Mrs, Ardwyn 4:8a 

Sadler, Ann 


Urdd y Seren Fore 2:2b 

Sadler, Gwyneth, Rhos, enillydd Clwb 100 Clwb Pêl-droed Penrhyn-coch 7:4ch 

Sadler, Nerys Ann, Ardwyn, genedigaeth 4:8a 

Sadler, Paul, Ardwyn 4:8a 

Salem 

aelodau yn cymryd rhan yng Nghymanfa Ganu Annibynwyr Gogledd Ceredigion 

9:7a 

Band of Hope, 1922 2:3b–c* 

dathliadau Nadolig yr Ysgol Sul 5:6b 

hanes yr Ysgol Sul 2:3a 

Salmon, Reg, trysorydd, maes chwarae’r Borth 6:4ch 

Sansbury, Mrs, Tal-y-bont, a Sefydliad y Merched 3:7b, 5:7b 

Saunders, William, gala nofio Sgowtiaid Gogledd Ceredigion 5:4b–c* 

Sedgewick, Mark, Horeb, gwobr arholiad Undeb Bedyddwyr Cymru 10:4ch 

Sedgwick, Mr a Mrs, Fron-deg, enillwyr Clwb 100 Clwb Pêl-droed Penrhyn-coch 

3:5c 

Sefydliad y Merched, chwaraeon 7:6ch 

Sefydliad y Merched, Llanfihangel Genau’r-glyn 

darlith gan Dr Clive Williams 9:5c 

Eisteddfod Gŵyl Ddewi 7:8c 

grŵp pop buddugol 7:8b–c* 


Sefydliad y Merched, Penrhyn-coch 2:9b, 5:7b, 7:8b, 9:5b 

Chwaraeon i Bawb 9:5b 

gwersi golff 9:5b 

Sefydliad y Merched, Rhydypennau 3:7b, 5:1c 

casgliad at Ymchwil i Gancr 8:7c 

Ffair Ebrill 9:5b–c* 

Sefydliad y Merched, Trefeurig 3:7b, 4:9b, 5:7b, 7:8b, 8:7b 

pwyllgor 6:7b–c* 

Sefydliad y Merched, Y Borth 3:7b, 4:9b, 5:7b, 6:7b, 7:6ch 

chwaraeon 6:8ch 

darllen dramâu 9:6c 

dosbarth gwnïo 10:5b 

ffair sborion 10:5b 

noson Gymraeg, y gynulleidfa 7:6a–b* 

noson moes a phryn 10:5b 

swyddogion 2:9b, 8:7c 

trip i Brierly Hill Glass Works 9:5b 

69

Seilo, Y Borth 


cyfarfod gweddi undebol 5:3c 

cyfarfod pregethu 9:7b 

Sgowtiaid y Borth 2:4ch, 3:4c, 9:7b 

Ship and Castle, tîm dartiau 8:10c 

Silcock, Stephen, Bryncastell, ac Ysgol Feithrin Rhydypennau 1:7a–b 

Siloa, Cwmerfyn 4:9 

Simon, D., gadael yr ardal 8:5ch 

Sioe Ffasiynau Laura Ashley, hysbyseb 7:3ch 

Sioe Gŵn y Borth 1:4ch 

Sioe Rhydypennau 

enillwyr cwpanau 1:2b–ch* 

hysbyseb 10:1a 

swyddogion 1:2b–ch* 

Siop Alun Owen, hysbyseb 9:8b, 10:10b 

Siop Mistar Urdd, hysbyseb 4:5a–ch, 7:5b, 8:6b 

Skrine, J. H. 3:2b 

Slater, Arthur, Friendship Golfing Society 3:8c 

Smith, Mr, 13 Maesceiro, yn yr ysbyty 9:2c 

Smith, Bill, noson o dalentau lleol yn Neuadd Rhydypennau 5:1c 

Smith, Mr a Mrs Charles, Francis Road 10:6a 

Smith, Ian, aelod o Gerddorfa Genedlaethol Ieuenctid Cymru 1:1c–ch*, 10:5c 

Smith, Shirley Kay, Francis Road, priodas 10:6a 

Smith-Jones, Jane, organyddes 1:6ch 

snwcer, twrnament 9:9ch 

Sophia, Brogynin, gwibdaith Eglwys Penrhyn-coch i’r Borth (c.1898) 9:7c–ch* 

Spargo, Mrs, a Henoed y Borth 8:3ch 

Spooner, Mrs, Thornhill, gwella 7:3c 

Spooner, Christine, Thornhill, gweithio ar fferm 2:4b 

Stapledon, Syr George 4:1ch 

Stephens, Eifion, actio yn ‘Llaeth a Mêl’ 7:6a–b* 

Stephens, Gwyneth, pwyllgor, Merched y Wawr, Penrhyn-coch 10:5ch 

Stephens, Mr a Mrs, Gwynfryn 7:3c 

Stephens, Mrs, Gwynfryn 9:4b 

Stephens, W. Carey, Clydfan 2:9b, 9:7a 

Stephens, Mrs, Clydfan, gwella 5:6b 

Stewart, Hilda, 16 Afallen-deg, yn yr ysbyty 9:2ch 

Stockton, David, Caerdydd 2:8a 

stormydd y Borth, Mr a Mrs Gwilym Davies a Miss M. Davies 4:4a–ch 

dim storm 5:3ch 

Strauch, Mrs H., 13 Heol Aberwennol 10:6a 

Strauch, James Alun, 13 Heol Aberwennol, priodas 10:6a 

Stretch, Mr a Mrs, Abernant, Maesyrefail, geni merch 10:13c 

Stretch, Rachel Clare, Abernant, Maesyrefail, genedigaeth 10:13c 

String in the Harp, A, Nancy Bond 2:1a-c 

adolygiad Carys Lewis 2:1a-c 

Summers, Alfred, Gogerddan 4:3a–b* 

Summers, Fred, Gogerddan 4:3a–b* 

Sutherland, Mrs, 57 Bryncastell, colli ei gŵr 10:2b 

70

Sutherland, C. B., 57 Bryncastell, marwolaeth 10:2b 

Sutton, Nia, genedigaeth 9:4b 

Swift, Paul, y Gwylliaid 3:8b–c* 

Sylvanus, Sylvanus, Cwmsymlog, crydd 7:2b 

Tabernacl Cwmsymlog 

arholiad Undeb Bedyddwyr Cymru 10:4ch 

arholiad Ysgol Sul 2:3a 

Tabor y Mynydd (Capel Sbaen) 6:2c 

Tafarn y Sarnau 6:2c 

tân ar fferm y Llwyn yng Nghwmerfyn 6:4b 

Tanner, E., Cymdeithas Difa Llwynogod Pen-llwyn a’r Cylch 4:2c 

Taylor, Marcus, Glynceiro, disgybl yn Ysgol Breswyl Coleg yr Iesu, Aberhonddu 

2:2c 

Teithiau Gerallt, R. Gerallt Jones, adolygiad Gwyn Jenkins 7:4ch* 

Telyn Trefeurig, John Nuttall 7:2b 

Tester, Mr a Mrs, Penweddig 5:2ch 

Tester, Adrian, Penweddig 5:2ch 

Thacker, Sylvia, a Sefydliad y Merched, Penrhyn-coch 9:5b 

Thomas Bros., modurdy Rhydypennau, hysbyseb 1:6b, 2:8b, 3:6b, 4:8b, 5:6b, 6:6b, 

7:7b, 8:8b, 9:3b, 10:3b 

Thomas, Mr a Mrs, Troed-y-bryn, eu croesawu 1:7c 

Thomas, Mrs, Pwllhobi 5:6b 

Thomas, Mrs, Y Felin 10:9a 

Thomas, Aneurin, Urdd y Seren Fore 2:3ch 

Thomas, Ann, Bow Street 5:2b 

Thomas, Arthur, Berwynfa 3:6ch* 

cadeirydd Cymdeithas Adloniant a Chwaraeon Penrhyn-coch a Threfeurig 7:10c 

reffarî 4:8ch, 8:8c 

Thomas, Barry 3:6a 

Thomas, Buddug, a Merched y Wawr, Rhydypennau 9:5ch 

Thomas, C. N. a D. N., fferyllwyr y Borth, hysbyseb 1:6c, 2:8c, 3:6c, 4:8c, 5:6c, 6:6c, 

7:7c, 8:8c, 9:3c, 10:3c 

Thomas, Catrin, 1 Maesyfelin 8:5c 


Thomas, Y Parchg D. R., a Gwasanaeth Ewyllys Da yn y Garn 10:3c 

Thomas, Dafydd, Tŷ-newydd 7:2b 

Thomas, David Ian, Horeb 



Urdd y Seren Fore, 2:2b 

Thomas, David Richard, Pantyberllan 2:4, 3:7c 

Thomas, Dennis, chwaraewr dartiau, aelod o dîm B y Llew Du 8:9a–b* 

Thomas, E., Sunmeade, llywydd cyngerdd Neuadd Rhydypennau 8:7ch 

Thomas, Elfed, Llanilar, enillydd gyrfa chwist aelwyd Trefeurig 7:2ch 

Thomas, Elwyn, Croesawdy 

a the Bethlehem 9:4a 




71

modurdy Rhydypennau 2:2b 

Thomas, Emlyn, ymgeisydd seneddol 6:4c 

Thomas, Eric, 1 Maesyfelin 



Clwb 100 Clwb Pêl-droed Penrhyn-coch 8:9c 

Thomas, Mr a Mrs Eric, geni merch 8:5c 

Thomas, Evan, Salem, diacon 2:3b–c* 

Thomas, Mrs G., Glan-ffrwd, anffawd 7:2c 

Thomas, Gaynor, prif forwyn 2:8a 

Thomas, Geraint, Prifathro Ysgol Gynradd Tal-y-bont 8:7ch 

Thomas, Glenys, Horeb 10:9a 

Thomas, Glesni, 

buddugol yng nghwrdd cystadleuol Noddfa 4:5c, ch 


Thomas, Graham Joseph Bruce 

capten tîm pêl-droed Dyfed 10:13b* 


mascot tîm pêl-droed Penrhyn-coch 10:14b–c* 

tîm pêl-droed Ysgol Penrhyn-coch 6:3b–c*, 7:8a, 9:9a–b* 


Urdd y Seren Fore 2:2b 

Thomas, Gwenda, ac Urdd Gwragedd Eglwys Sant Ioan 8:5ch, 9:7ch, 10:9b 

Thomas, Ianto, enillydd Clwb 100 Clwb Pêl-droed Penrhyn-coch 6:2ch, 8:9c 

Thomas, Ieuan, Pen-y-garn, cigydd, hysbyseb 1:7c, 2:9ch, 3:7c, 4:9c, 5:7c, 6:7c, 7:8c, 

8:7c, 9:5c, 10:5c 

Thomas, Isaac, Maesmeurig 7:2b 

Thomas, James, enillydd yng nghyfarfod cystadleuol y Garn 6:6a 

Thomas, Janice, Horeb, gwobr arholiad Undeb Bedyddwyr Cymru 10:4ch 

Thomas, Jenkin, Bow Street 5:2b 

Thomas, John, modurdy Rhydypennau 2:2b, c–ch* 

Thomas, John, New Inn 7:2c 

Thomas, Jonathan, enillydd yng nghyfarfod cystadleuol y Garn 6:6a 

Thomas, Kathryn 8:7ch 


ennill tystysgrif L.T.C.L. 6:2a* 

Thomas, Leighton, Aberystwyth, pêl-droediwr 3:8a 

Thomas, Lewis, Tŷ Capel, Cwmerfyn 7:2b 

Thomas, Linda, Aberystwyth, cyfeilyddes 10:1a 

Thomas, Margaret, a Merched y Wawr, Rhydypennau 4:9ch 

Thomas, Mary, Tŷ-clyd 5:8b–c* 


a Merched y Wawr, Rhydypennau 1:7ch, 7:8b–c*, 8ch 

ysgrifennydd, Pwyllgor Neuadd Rhydypennau 9:8c 

Thomas, Mary E., Croesawdy 5:1c 

a Chyngor Cymuned Genau’r-glyn 9:4b, 10:2c 

a Merched y Wawr, Rhydypennau 1:7ch, 4:9ch, 7:4b 


dosbarthwr Y Tincer (Llandre a Dole) 7:7c–ch 

ennill cystadleuaeth llinell goll 3:5b 

72


gohebydd Y Tincer (Llandre, Dole a’r cylch) 1:2a, 2:2a, 3:2a, 4:2a, 5:2a, 6:2a, 


Thomas, Megan, Tyngelli, a Sefydliad y Merched, Trefeurig 3:7b, 5:7b, 6:7b–c* 

Thomas, Nan, Pantyberllan 3:7c 

Thomas, Nancy, Bardsey 3:4c, 8:3ch 


ac Wythawd y Borth 7:6c, ch, 9:6a–b* 

cyfeilyddes 3:4ch 

organyddes 5:3c, 10:6ch 

Thomas, Mr a Mrs Norman, noson moes a phryn 9:6c 

Thomas, Owen, Croesawdy 



Thomas, Mr P. J., Pen-rhiw, ac Wythnos yr Henoed 2:7 

Thomas, Athro P. T. gyrfa chwist Aelwyd Trefeurig 7:2ch* 

Thomas, Phillip, buddugol yng nghwrdd cystadleuol Noddfa 4:5ch 

Thomas, Roger 

a Chlwb Pêl-droed Penrhyn-coch 1:8a–b, 2:10b–c*, 3:8a, 7:10a, 10:14b–c* 

sgoriwr i dîm pêl-droed Penrhyn-coch 4:10c, 8:10b, 9:10c 

Thomas, Ronald, chwaraewr dartiau, aelod o dîm B y Llew Du 8:9a–b* 

Thomas, Rhian, Y Ffiol, enillydd deuawd Cerdd Dant 8:6ch 

Thomas, Rhiannon, Horeb, gwobr arholiad Undeb Bedyddwyr Cymru 10:4ch 

Thomas, Sian, buddugol yng nghwrdd cystadleuol Noddfa 4:5ch 

Thomas, Siân, ei chroesawu i Fryn-gwyn 7:5c 

Thomas, Sian Eleri, buddugol yng nghwrdd cystadleuol Noddfa 4:5c 

Thomas, Sioned Mair, 1 Maesyfelin, genedigaeth 8:5c 

Thomas, Tudor, Ysgol Rhydypennau 4:9a 

a’i utgorn 1:4ch 


chwaraewr pêl-droed yn Ysgol Rhydypennau 6:7ch* 



ras trawsgwlad 10:5a 

Thomas, Y Parchg Victor 5:3ch, 7:6c 

llywydd Cymdeithas Undebol y Borth 6:5c 

Thomas, Mr a Mrs W., Troed-y-bryn 9:4b 

Thomas, Walter, modurdy Rhydypennau 2:2b, c–ch* 

Thomas, William, Bow Street 5:2b 

Thomas, Wyn, Aberystwyth, a’r Gymanfa Bwnc 10:9a 

Thring, Dr 3:2b 

Tîm B (dartiau) y Llew Du 8:9a–b* 

Tîm dartiau y Borth 5:10ch 

Tîm Nofio Penrhyn-coch 5:4b–c* 

Tincer, Y 

ardal 1:1a–b, 4:9ch 

cyfarchion 1:3a–ch 

cyfraniad Cyngor Cymuned Tirymynach 2:1b 

cylchrediad 9:1b 

dosbarthwyr 2:4ch, 7:7c–ch 

73

englyn cyfarch gan Roy Stephens 2:2ch 

yr enw 1977, 1:1c–ch 

ffigyrau gwerthiant 7:7c–ch 

gohebyddion 1:2a, 2:2a, 3:2a, 4:2a, 5:2a, 6:2a, 7:2a, 8:2a, 9:2a, 10:2a 

gwerthiant y rhifyn cyntaf 2:4c–ch 

noson goffi 10:1c–ch* 

pennill cyfarch gan Nansi Kenny 2:2ch 

rhai o’r cyfeillion yn mwynhau paned 10:7c–ch* 

swyddogion 1:2a; 2:2a, 3:2a, 4:2a, 5:2a, 6:2a, 7:1a, 9:2a, 10:2a 

taith gerdded 9:1c–ch, 10:7a–ch* 

Tincer Tlawd, Tom Macdonald 1:1c–ch 

Tinceriaid Penrhyn-coch 

a thaith gerdded Y Tincer 10:7a–b*, 8a–b* 

Tink, Mrs, a Sefydliad y Merched, Y Borth 4:9b 

Towers, Iris, Llandre, enillydd Clwb 100 Clwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 6:2ch, 

10:4b 

Towers, Mary, Annedd Wen 9:4b 

Trefeurig 

caban bws cyntaf 10:13a 

hen hers y plwyf 10:13a 

Treialon Cŵn Defaid 1:6a 

Tregerddan 9:2c 

goleuadau 2:1a 

Treialon Cŵn Defaid y Borth 1:4ch 

Triawd Melfyn, Elfyn a Emyr, enillwyr yng nghyfarfod cystadleuol y Garn 6:6a 

Triptych, R. Gerallt Jones 1:5a–b, 7:6ch 

Theatr y Werin, Jac y Jyngl, hysbyseb 4:3a 

‘Uppingham ger y môr’, A. Edward Richards 3:2b–ch 

Urdd Gobaith Cymru 

Adran yr Urdd, Ysgol Rhydypennau 6:5a–b*, 7:5a–b*, c 

Adran yr Urdd, Ysgol Trefeurig 6:4c 

Aelwyd Penrhyn-coch 2:4a, 6:6b, 8:5ch 

Aelwyd Rhydypennau 4:8b 

Aelwyd Trefeurig 2:4a, 4:8b, 5:3b, 6b, 7:2ch 

Varney, Y Parchg Granville, ficer Llandyfrïog 1:6ch 

Vaughan, Carwen, llywydd Merched y Wawr, Penrhyn-coch 10:5ch 

Vaughan, George 

aelod o Glwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 4:10a, 5:10a, 6:8b–c*, 7:10a, 8:10a, 

9:10a 

pêl-droediwr, Goginan 2:10a 

reffarî 8:10a 

rhedeg y llinell 10:14a 

Vaughan, Merfyn, ysgrifennydd Ysgolion Sul Undeb Bedyddwyr Cymru 2:2b 

Veyatie, newid enw i Llys-wen 10:2c 

Victoria, tîm dartiau 8:10c 

Vincent, Margaret Rose, 18 Brynrheidol, pen blwydd yn 18 oed 2:2b 

74

Wakelin, Mrs, Llanilar 3:7ch 

ac Urdd Gwragedd Eglwys Sant Ioan 7:4b 

addurno cacen Nadolig 4:9b 

Walker, F. J., Sunnyside, saer celfi, hysbyseb 1:3a, 2:3a, 3:3a, 4:3a, 5:9a, 6:3a, 7:9a, 


Walker, Kari, Ysgol Trefeurig 8:4b–c* 

gala nofio 10:5ch 

Walker, Pat, Bryn-llan, Heol Caradog, Aberystwyth 10:3c–ch* 

Walker, Pat, Sunnyside, a Chyngor Cymuned Trefeurig 3:1a–b*, 10:13a 

Walker, Sheryl, Sunnyside 

dechrau cwrs lefel A 1:4a 

un o brif swyddogion Ysgol Penglais 9:2b 

Wallace, Joyce, a Sefydliad y Merched, Penrhyn-coch 7:8b; 9:5b 

Wallace, Julie 5:2b–c* 

Wallace, Magnus, Ysgol Feithrin Trefeurig 5:3b–c* 

Walters, Graham, dosbarth Ysgol Sul Bethlehem, Llandre (1949) 9:4a–b* 

Warburton, Mr a Mrs A. L., 5 Maesafallen 7:3ch 

Warburton, David Lloyd, genedigaeth 7:3ch 

Ward, Delwyn John, Bryn-clyd, priodas 2:8a 

Warland, Fred, aelod o dîm pêl-droed Bow Street (1910 neu 1912) 7:10b–c* 

Warner, Sheila, ysgrifennydd, Sefydliad y Merched, Y Borth 5:7b 

Watkin, Gwenno, 6 Maesafallen 9:4b 



Watkin, John, a Chyngor Cymuned Genau’r-glyn 9:4b 

Watkin, Owen, 6 Maesafallen 9:4b 

ffotograffydd Y Tincer 1:2a, 2:2a, 3:2a, 4:2a, 5:2a, 6:2a, 7:2a, 8:2a, 9:2a, 10:2a 


Watkin, Rhys Tomos 


genedigaeth 7:3ch 

Watkins, Jane, Brysgaga 5:2c 

Watkins, John, Brysgaga 5:2c 

Watkins, William John 5:2c 

Watson, Mr a Mrs, Sunnycroft, gwella 7:3c 

Watts, Jane, Aberteifi 8:7ch 

Watts-Williams, Gwenan Fflur, Bryncastell, genedigaeth 5:4a 

Watts-Williams, John, marwolaeth ei dad 5:9c 

Watts-Williams, Mr a Mrs John 5:4a 

Wedge, Edith, Trefeurig, yn gwella 2:7ch 

‘Wedi oriau o chwipio ofer ar ddydd hafaidd o Fehefin’, Y Bluen Sych [englyn] 7:5a 

Welch, Hilda Elizabeth, Rigi Kulm, marwolaeth 6:7c 

Welsh, Mrs a Miss, Ysgol yr Eglwys, Penrhyn-coch 10:9c 

West, Andrew, Llety Gwyn, allan o’r ysbyty 10:6b 

West, Arthur, Ynys-las 

Clwb Badminton y Borth 6:8ch 

dirprwy gadeirydd maes chwarae’r Borth 6:4ch 

West, Mrs P., enillydd cystadleuaeth golff 5:10ch 

White, mynwent Llangorwen 8:9c 

Whittington, Giles 

75



Wiblin, Caron, Penrhyn-coch, bedydd esgob 3:7ch 

Wiblin, Robin 



Wigley, Elizabeth, Machynlleth, marwolaeth 9:3ch 

Wigley, Michael, dyweddïad 6:5ch 

Wilkes, Mrs, a Henoed y Borth 8:3c 

William, Dafydd, Camddwr, bugail 8:2b 

Williams, Capten, Wesley Terrace, 10:4a–b* 

Williams, Mrs, Lodge, Llyfrgell Genedlaethol Cymru, enillydd Clwb 100 Clwb Pêldroed 

Penrhyn-coch 8:9c 

Williams, Alun, Rhandir, Penrhyn-coch 

a physgota 2:10b–c*, 7:8ch, 9:10ch 

Cymdeithas Rhieni ac Athrawon Ysgol Rhydypennau 5:9b 

reffarî 4:8ch, 8:9ch* 

Williams, Angela, Llangorwen, bedydd esgob 3:7ch 

Williams, Arthur Vaughan, Llanrwst, beirniad 8:3ch 

Williams, Carwyn 




Williams, Charles, Aberystwyth, ac Adran yr Urdd Ysgol Penrhyn-coch 7:8a 

Williams, Clive, darlithio i Sefydliad y Merched, Llandre 9:5c 

Williams, D. Lloyd, a Chyngor Cymuned Genau’r-glyn 9:4b 

Williams, Daniel, Hafan-glyd, Clarach, enillydd Cornel y Plant 7:6a–b, 9:6a–b 

Williams, Danny, aelod o dîm pêl-droed Bow Street (1910 neu 1912) 7:10b–c* 

Williams, Y Parchg David, Bargates, ei groesawu 3:4ch 

Williams, Della, Ysgol Trefeurig 5:5c–ch* 

Williams, Dilys Parry, Bangor, ei dyrchafu yn Ynad Heddwch 3:5b 

Williams, Dinah, Brynllys 2:9c 

Williams, Douglas, tîm pêl-droed Ysgol Penrhyn-coch (c.1915) 6:3b–c* 

Williams, Dylan 

gala nofio 5:4b–c*, 10:5ch 


Ysgol Trefeurig 8:4b–c*, 9:5a 

Williams, Y Parchg E. J., Horeb 2:3ch, 5:6b 


a Chyfarfod Diolchgarwch Shiloh 2:4ch 


a’r cadoediad 3:1a–b* 

gweinyddu bedydd yn Horeb 4:8a 

gweinyddu priodas 10:1a, b 

ymddeol 10:12c–ch* 

Williams, Y Parchg a Mrs E. J. 10:9a 

Williams, Eileen, Ysgol Sul Libanus c.1923 9:2c–ch* 

Williams, Mrs Eirlys, Horeb 10:12ch 

Williams, Eirlys, Hyfrydle, Ysgol Sul Libanus c.1923 9:2c–ch* 

Williams, Elfyn, Hyfrydle, Ysgol Sul Libanus c.1923 9:2c–ch* 

76

Williams, Elizabeth, Darren 3:5c, 8:8b 

Williams, Elwyn, reffarî 6:6ch* 

Williams, Emrys, Bryn-haul, ymddeoliad 4:1ch* 

Williams, Eryl, Rhandir, tîm beicio Dyfed 3:4a* 

Williams, Eurwyn, tîm pêl-droed Ysgol Penrhyn-coch 6:3b–c*, 9:9a–b* 

Williams, Ffion, Madryn, Dolau 10:13b 


cystadleuaeth Io Io Mr Urdd 10:4c* 



Williams, Canon G. K. 4:4ch, 5:3c, 9:6ch 

a Chlwb Golff y Borth 2:10c 

a Chlwb Henoed y Borth 6:4ch, 10:6c 

a Chyfarfod Diolchgarwch Eglwys Sant Mathew 2:4ch 

ac Eisteddfod y Borth 8:3ch 

gweinyddu angladd 6:7c, 10:6c 

gweinyddu priodas 8:4c, 10:6a 

wedi gwella 2:8b 

Williams, Mrs G. M., Elenydd, ymddeol 8:6a–b* 

Williams, Gareth 


leinsman 6:8b–c* 

Williams, Garfield, 32 Tregerddan, marwolaeth 3:6b 

Williams, George, Aberystwyth, pêl-droediwr 3:8a 

Williams, Glyn, Caerdydd 8:5b–c* 

Williams, Gwilym, Aberystwyth, enillydd raffl Plaid Cymru 10:12ch 

Williams, Gwion, Madryn, Dolau 10:13b 

Williams, Gwydion, Hafan-glyd, enillydd Cornel y Plant 10:9a 

Williams, Gwyneth, Salem 

a Noson Cawl Cennin, Trefeurig 8:4c–ch* 

cogyddes newydd Ysgol Trefeurig 8:7a 

Williams, Haf 6:5c 

Williams, Hilda (Rees), Bargates, ei chroesawu 3:4ch 

Williams, Howard, Hyfrydle, Ysgol Sul Libanus c.1923 9:2c–ch* 

Williams, Ina Tudno 3:4c, 6:5c 

Williams, Irfon R. 

gŵr gwadd taith gerdded Y Tincer 10:7a–b* 

yn y Sudan 8:1a–b* 

Williams, Mr a Mrs Islwyn, Bryngwyn Bach, dathlu priodas ruddem 10:2b 

Williams, J. L., Afallen-deg 7:4ch 

Williams, J. O., Madryn, Dolau 

a Chlwb Pêl-droed Penrhyn-coch 1:8a–b, 2:10a, b–c*; 4:10c, 5:10c, 6:8a, 7:10b, 

8:10b, 8:10b–ch*, 9:10b, 10:14b–c* 

a Chymdeithas Lenyddol y Garn 10:3c 

cadeirydd Cymdeithas Rhieni ac Athrawon Ysgol Rhydypennau 5:9b, 10:9b 

‘Cymod rhwng dyn a’r greadigaeth’ 3:7a 

derbyn DSc 4:7c* 

enillydd Clwb 100 Clwb Pêl-droed Penrhyn-coch 6:2ch, 8:9c 

Williams, Dr a Mrs J. O., eu croesawu’n ôl o’r Amerig 10:13b 

Williams, Jane, morwyn briodas 5:1ch 

77

Williams, John Lloyd, gynt o Bantperthog, portread 8:2b–ch* 

Williams, Y Parchg John Tudno 



Williams, John W., Noddfa 3:2c 

Williams, Kathleen, Cae-mawr 8:1a 

Williams, Lowri, Madryn, Dolau 




Williams, Mrs M., 2 Ffordd y Drindod, Aberystwyth, yn yr ysbyty 10:6ch 

Williams, Mrs M. A., enillydd Clwb 100 Clwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 7:4ch 

Williams, Mair, buddugol yng nghwrdd cystadleuol Noddfa 4:5c 

Williams, Mari Ffion, Synod Inn 8:7ch 

Williams, Marian, 14 Afallen-deg 3:7a 

Williams, Môn 2:1c–ch* 

Williams, Myrfyn, Hyfrydle, Ysgol Sul Libanus c.1923 9:2c–ch* 

Williams, Nia, Ysgol Feithrin Trefeurig 5:3b–c* 

Williams, Owen, Box Cottage 7:2c 

Williams, R. Bryn 1:1a–b*, 5a* 

Williams, Y Parchg R. Lloyd, Graig, Glandyfi 1:6ch 

Williams, Regina, Ysgol Rhydypennau 8:4b–c* 

Williams, S., tîm pêl-droed Penrhyn-coch 10:14b–c* 

Williams, Sharon 


Ysgol Trefeurig 8:4b–c*, 9:5a 

Williams, Sheila, ac Ysgol Feithrin Rhydypennau 1:7a–b 

Williams, Sid, 2 Blaen-ddôl, gwella 8:2a 

Williams, Stanley, Brynllys 2:9c 

Williams, T. E., St Albans, adeiladydd 7:4a 

Williams, Tomos Gwyn 6:5c 

Williams, Mrs W., Bryn-haul, a Chymdeithas Lenyddol y Garn 6:6b 

Williams, W. M., Pennant, a Merched y Wawr, Rhydypennau 8:7ch 

Williams, Dr Wanda, Penrhyn-coch 10:8a–b* 

Wilson, Charles, Cross Street, enillydd Clwb 100 Clwb Pêl-droed Bow Street (Piod) 

6:2ch 

Wilson, Mrs, Cross Street, gwella 7:3ch 

Wilson, Mrs M., Bwthyn, yn yr ysbyty 9:2c 

Wise, Mrs, Llandre 8:3c 

Wood, Eddie, Dôl-y-bont, marwolaeth 9:4b 

Wood, Hywel, Penparcau 2: b–c*, 10ch 

Woollam, Mr, a Henoed y Borth 9:6ch 

World Cup 10:13ch 

Wynne-Williams, Dr a Mrs, Bryn Elmen, eu croesawu i Ddôl-y-bont 8:7c 

Wynstanley, George, tîm pêl-droed Ysgol Penrhyn-coch (c.1915) 6:3b–c* 

Wynstanley, William, tîm pêl-droed Ysgol Penrhyn-coch (c.1915) 6:3b–c* 

Wythawd y Borth 3:4ch, 5:3c, ch, 7:6c, ch, 8:3ch, 9:6a–b* 


Yates, Betty, a Sefydliad y Merched, Y Borth 2:9b, 7:6ch, 8:7c 

78

Ysgol Feithrin y Borth 2:4ch 

Ysgol Feithrin Trefeurig 7:4c 

croesawu pedwar plentyn newydd 1:6a 

cyfarfod blynyddol 9:5a 

parti Nadolig 5:3b–c* 

Ysgol Gynradd y Borth 

Eisteddfod Gŵyl Ddewi 7:8a 

gwasanaeth carolau (hysbyseb) 4:4ch 

Ysgol Penrhyn-coch 6:7a 

Adran yr Urdd 7:8a 

codi arian at Gartrefi Dr Barnardo 10:13c 

cystadlu yn Eisteddfod Pantyfedwen 10:13c 

Ffair Haf 10:13c 

gala nofio 10:13c 

gweithgareddau’r Urdd 2:9a 

gwibdaith i Fae Colwyn 10:13ch 

gwibdaith i Landrindod a Chwm Elan 10:13ch 

paratoi ar gyfer y Gwasanaeth Naw Llith a Charol 4:9a 

tîm pêl-droed 2:9a, 6:3c–ch* 

tîm rygbi 9:9a–b* 

trawsgwlad 2:9a 

ymweliad â Gogerddan 10:13ch 

ymweliad â Gorsaf yr Heddlu 10:13ch 

gweler hefyd Evans, R. T., prifathro, Ysgol Penrhyn-coch 

Ysgol Penweddig, galwad am addysg wyddonol Gymraeg 4:2ch 

Ysgol Rhydypennau 2:9a, 6:7a 

beicwyr 9:9c–ch* 

cyfraniadau at elusennau 2:9a 

disgyblion safon 1 a 2 yn canu a chwarae recordiau 5:5a–b* 

dosbarth Mrs Non Evans yn perfformio drama’r Geni 5:5c–ch* 

Gwasanaeth Ewyllys Da 10:5a–c, a–c* 

Gwasanaeth yr Henoed 3:7a 


gwersi offerynnau cerdd 5:7a 

hysbyseb 10:9a 

mabolgampau 10:14b 

parti canu a phedwarawd pres 5:5a–b* 

plant 10 ac 11, yn y pwll nofio 9:9c–ch* 

Pwyllgor Rhieni ac Athrawon 8:7a 

tîm cwis 7:3a–b*, 10:9b–c* 

ymweld ag Ysbyty’r Henoed, Aberystwyth 4:9a 

ymweliad ag Aelwyd Aberystwyth 4:9a 

gweler hefyd Jones, E. D., Dryslwyn 

Ysgol Sul Undebol y Borth 2:4ch, 9:6a 

Ysgol Trefeurig 6:4c, 8:4b–c*, 9:5a 

Adran yr Urdd 8:7a 

brech yr ieir 7:4c 

cyfarfod blynyddol, hysbyseb 9:2b 

Cyngerdd Cerddorfa Ysgolion Cynradd Cylch Aberystwyth 9:5a 

dathliadau Nadolig 4:9a, 5:5a–b*, 5:5c–ch*, 7a 

79

gala nofio 9:5a, 10:5ch 

gwersi gyrru beiciau 9:5a 

gwibdaith i Eryri 10:5ch 

Noson Cawl Cennin 7:4c, 8:7a 

noson goffi a stondinau, hysbyseb 6:7b 

ymweld ag Arddangosfa’r Fro yn Neuadd y Penrhyn 7:4c 

gweler hefyd Jones, Valma, prifathrawes Ysgol Trefeurig 

Ysgol Uppingham 8:5b 

darganfod plac 9:6c 

Ysgol yr Eglwys, Penrhyn-coch 10:9c 

Ysgol yr Eglwys, Y Borth, Ffair Nadolig 4:4ch 

Ysgoldy Bethlehem 

cwrdd diolchgarwch, hysbyseb 1:7c 

te blynyddol 8:7b 

Ysgoldy Bow Street, meinciau ar werth, hysbyseb 9:5ch 

Ysgoldy Clarach, hanes 6:3b–c* 

Ysgolion Sul y Garn a Bow Street, Gwasanaeth Diolchgarwch 2:3a, 3:3b 

80

Mynegai i 10 rhifyn cyntaf Y Tincer

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?