Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TA3, 05.09.2012<br />
Čo <strong>je</strong> centrálny <strong>register</strong><br />
[TA3, 20:45; Labyrint; 04/09/2012; Barbara Štefanovičová; Zaradenie: Z domova]<br />
Barbara Štefanovičová, moderátorka TA3: "Prí<strong>je</strong>mný dobrý večer. Leto sa nám<br />
pomaly kráti a nastupujú opäť nielen pracovné, ale aj školské povinnosti. Nový<br />
školský rok sa už začal a preto aj naša dnešná téma bude akademická. Slovenskí<br />
pedagógovia sa tešili na spustenie centrálneho registra evidencie publikačnej<br />
činnosti. A keďže už fungu<strong>je</strong>, budeme hovoriť o tom, čo všetko v ňom nájdete, na čo<br />
všetko slúži a aké dôležité <strong>je</strong>, aby publikácia bola v registri. Relácia Labyrint sa<br />
začína, prí<strong>je</strong>mné sledovanie. V štúdiu vítam Ľudmilu Hrčkovú, vedúcu odboru<br />
elektronických informačných zdrojov Centra vedecko-technických informácií<br />
Slovenskej republiky. Dobrý večer."<br />
Ľudmila Hrčková, Centrum vedecko-technických informácií: "Dobrý večer."<br />
Barbara Štefanovičová, moderátorka TA3: "Pani Hrčková, tak poďme hneď na<br />
začiatok, prečo vlastne centrálny <strong>register</strong> evidencie publikačnej činnosti vznikol a čo<br />
to <strong>je</strong>"<br />
Ľudmila Hrčková, Centrum vedecko-technických informácií: "Tak centrálny <strong>register</strong><br />
evidencie publikačnej činnosti, budem používať ďalej skrátený názov centrálny<br />
<strong>register</strong>, vznikol v roku 2007 ako výsledok rozvojového pro<strong>je</strong>ktu, ktorý koordinovala<br />
Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre, a na ktorého riešení sa podieľalo<br />
konzorcium vybraných vysokých škôl. Cieľom pro<strong>je</strong>ktu bolo zabezpečiť<br />
automatizovaný efektívny zber a sprístupňovanie informácií o publikačnej činnosti,<br />
prehodnotenie vysokých škôl, vrátane následnej kontroly a prezentácie týchto<br />
údajov. Tieto úda<strong>je</strong> vlastne slúžia pre sekciu vysokých škôl ministerstva školstva,<br />
vedy, výskumu a športu pre každoročný výpočet štátnej dotácie pre vysoké školy.<br />
Je dôležité povedať, že bol vytvorený <strong>je</strong>dinečný centrálny zdroj informácií, ktorý<br />
vlastne dovtedy na Slovensku neexistoval. A ktorý umožňu<strong>je</strong> získať prehľad o<br />
publikačnej činnosti všetkých, ktorí do tohto registra prispievajú."
Barbara Štefanovičová, moderátorka TA3: "A hľadali ste inšpiráciu možno v nejakej<br />
inej krajine, alebo to bol naozaj nápad čisto pre Slovensko"<br />
Ľudmila Hrčková, Centrum vedecko-technických informácií: "Bolo to vytvorené<br />
vlastne zo začiatku pre potreby Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu<br />
Slovenskej republiky."<br />
Barbara Štefanovičová, moderátorka TA3: "Kto každý môže prispieť do centrálneho<br />
registra"<br />
Ľudmila Hrčková, Centrum vedecko-technických informácií: "Tak vlastne na báze<br />
spolupráce centra vedecko-technických informácií Slovenskej republiky a vysokých<br />
škôl v súčasnosti do centrálneho registra prispieva 28 vysokých škôl všetkých typov.<br />
Centrálny <strong>register</strong> <strong>je</strong> však otvorený aj pre ďalších prispievateľov v oblasti vedy a<br />
výskumu. Napríklad v súčasnosti roku<strong>je</strong>me so Slovenskou akadémiou vied o<br />
prispievaní do centrálneho registra o publikačnej činnosti ich pracovníkov."<br />
Barbara Štefanovičová, moderátorka TA3: "Môžeme povedať, čo tam všetko<br />
nájdem"<br />
Ľudmila Hrčková, Centrum vedecko-technických informácií: "Tak vlastne v<br />
centrálnom registri <strong>je</strong> to bibliografická databáza. To znamená, že obsahu<strong>je</strong> záznamy<br />
o publikačnej činnosti, neobsahu<strong>je</strong> plné texty publikácií. A vlastne vysoké školy už<br />
piate vykazovacie obdobie posielajú svo<strong>je</strong> záznamy do centrálneho registra.<br />
Vykazovanie obdobie <strong>je</strong> tak špecifické obdobie, nie <strong>je</strong> to kalendárny rok, má to svoj<br />
nastavený taký časový vlastne, také časové rozpätie. Je to od 1. apríla daného roku<br />
do 31. marca nasledujúceho roku. A vlastne za tie vykazovacie obdobia 2007 až<br />
2011 <strong>je</strong> v centrálnom registri už viac ako 237-tisíc záznamov o publikačnej činnosti.<br />
Aktualizácia centrálneho registra prebieha raz ročne a to po ukončení vykazovacieho<br />
obdobia a po následnej kontrole záznamov v centrálnom registri. Túto kontrolu<br />
záznamov zabezpeču<strong>je</strong> CVTI SR a vlastne kontrolujú sa záznamy po formálnej<br />
stránke popisu. To znamená, že či záznam o publikácii obsahu<strong>je</strong> všetky potrebné<br />
úda<strong>je</strong>, aby ho bolo možné identifikovať a vlastne vyhľadať potom v centrálnom<br />
registri. CVTI SR kontrolu<strong>je</strong> ešte aj zaradenie do kategórie <strong>je</strong>dnotlivých publikácií z
toho dôvodu, aby skontrolovalo, či <strong>je</strong> táto publikácia správne zaradená a teda pri tom<br />
používa smernicu, využíva smernicu, o ktorej môžeme hovoriť neskôr."<br />
Barbara Štefanovičová, moderátorka TA3: "Ak sa môže opýtať, aké sú podmienky,<br />
alebo čo musí spĺňať ten ktorý záu<strong>je</strong>mca, aby do tohto registra mohol uviesť tú svoju<br />
publikáciu napríklad"<br />
Ľudmila Hrčková, Centrum vedecko-technických informácií: "Tak určite, že musí<br />
spĺňať určité odborné aj technické parametre. V rámci toho odborného zázemia musí<br />
evidovať publikačnú činnosť svojich pracovníkov. Vlastne sa evidujú verejne<br />
publikované a prístupné dokumenty. Na také vysvetlenie vlastne, evidencia<br />
publikačnej činnosti sa týka napríklad vedeckých a odborných kníh, vysokoškolských<br />
učebníc, ďalej sú to vedecké štúdie, encyklopédie, slovníky, časopisecké články. Sú<br />
tam príspevky z vedeckých zborníkov, z konferenčných zborníkov a teda ďalšie. V<br />
rámci vysokých škôl vlastne spracovávajú publikačnú činnosť knižnice príslušných<br />
vysokých škôl a vlastne spracovateľmi sú knižnično-informační pracovníci, ktorí pri<br />
spracovaní sa riadia a postupujú v zmysle platnej smernice ministerstva školstva<br />
číslo 13 z roku 2008 o bibliografickej registrácii, kategorizácii publikačnej činnosti,<br />
umeleckej činnosti a ohlasov. Vlastne táto smernica nám urču<strong>je</strong> také pravidlá<br />
spracovania evidencie publikačnej činnosti. Urču<strong>je</strong> kritériá kategorizácie, do ktorých<br />
kategórií sa <strong>je</strong>dnotlivé publikácie majú zaradiť a vlastne urču<strong>je</strong> aj taký postup vlastne<br />
toho spracovania tej publikácie. A dá sa povedať, že knižnično-informační pracovníci<br />
informujú o smernici a čo všetko musí publikácia obsahovať, aj autorov a<br />
samozrejme aj prípadne vydavateľov, aby bolo možné publikáciu spracovať a zaradiť<br />
ju do centrálneho registra. Po tej technickej stránke, čo <strong>je</strong> tiež veľmi dôležité, <strong>je</strong><br />
potrebné automatizovane spracovávať publikačnú činnosť. A vlastne <strong>je</strong> to v rámci<br />
niektorého z knižnično-informačných systémov, ktorý musí mať schopnosť<br />
vyexportovať záznamy do centrálneho registra."<br />
Barbara Štefanovičová, moderátorka TA3: "Pani Hrčková, keby niekto mal záu<strong>je</strong>m<br />
nahliadnuť do tohto registra, čo, ako má postupovať, čo môže"<br />
Ľudmila Hrčková, Centrum vedecko-technických informácií: "Je veľmi dobré, že<br />
centrálny <strong>register</strong> <strong>je</strong> verejne dostupný. Je dostupný na webovej stránke
www.crepc.sk a vlastne ktokoľvek, kto má záu<strong>je</strong>m, môže vyhľadávať v záznamoch o<br />
publikačnej činnosti. Môže si nastaviť kritériá alebo hľadiská, požiadavky, ktoré sú v<br />
centrálnom registri, a na základe ktorých môže vyhľadávať napríklad záznamy o<br />
publikačnej činnosti konkrétnej vysokej školy, konkrétneho autora. Môže vyhľadávať<br />
konkrétnu publikáciu."<br />
Barbara Štefanovičová, moderátorka TA3: "Pardon, nájdem tam len úryvky napríklad<br />
z tej publikácie"<br />
Ľudmila Hrčková, Centrum vedecko-technických informácií: "Nie, nie. Už som<br />
hovorila, že centrálny <strong>register</strong> nie <strong>je</strong> plnotextová databáza, čiže neobsahu<strong>je</strong> plné<br />
texty, ale obsahu<strong>je</strong> záznamy o publikáciách. To znamená, že môže on potom zistiť,<br />
kde sa tá publikácia nachádza a tam si ju môže potom požičať, preštudovať a<br />
podobne."<br />
Barbara Štefanovičová, moderátorka TA3: "To som sa práve chcela opýtať, či vlastne<br />
sa tam nejaké usmernenie potom pre záu<strong>je</strong>mcu nájde."<br />
Ľudmila Hrčková, Centrum vedecko-technických informácií: "Áno, áno."<br />
Barbara Štefanovičová, moderátorka TA3: "Aké sú ešte ďalšie možnosti využitia<br />
centrálneho registra"<br />
Ľudmila Hrčková, Centrum vedecko-technických informácií: "Tak, okrem toho, čo<br />
som spomínala, že záznamy z centrálneho registra, teda tieto úda<strong>je</strong> slúžia pre<br />
výpočet štátnej dotácie, tak vlastne už za to obdobie, za ktoré sa tam už toľko tisíc<br />
záznamov vlastne nachádza, sa využíva na prezentáciu výsledkov vedy, na vlastne<br />
vedecko-výskumnú a odbornú činnosť, na také mapovanie tejto činnosti vysokých<br />
škôl. No a samozrejme tieto úda<strong>je</strong> sa teraz už využívajú aj pri predkladaní žiadostí o<br />
pro<strong>je</strong>kty a pri následnom vyhodnocovaní týchto pro<strong>je</strong>ktov."<br />
Barbara Štefanovičová, moderátorka TA3: "Vstup do tohto registra <strong>je</strong> bezplatný"
Ľudmila Hrčková, Centrum vedecko-technických informácií: "Áno, <strong>je</strong> bezplatný, <strong>je</strong><br />
zdarma."<br />
Barbara Štefanovičová, moderátorka TA3: "Keby som teda chcela si vyhľadať nejakú<br />
publikáciu, povedzme si, ako ten postup fungu<strong>je</strong> Ako na to a tak ďalej"<br />
Ľudmila Hrčková, Centrum vedecko-technických informácií: "Tak vlastne na základe<br />
zadania tej adresy, áno, webovej stránky www.crepc.sk <strong>je</strong> tam potom vlastne menu,<br />
z ktorého si môže ten, ktorý chce v databáze hľadať, môže si tam tie hľadiská<br />
nastaviť a vlastne si môže vybrať aj príslušnú vysokú školu konkrétnu, alebo môže<br />
vo všetkých vysokých školách vyhľadávať naraz. Čiže on môže mať aj taký celkový<br />
prehľad, alebo si môže porovnávať aj <strong>je</strong>dnotlivé vysoké školy, čo, kto v ktorých<br />
kategóriách daná vysoká škola publiku<strong>je</strong>, vlastne, aké sú vlastne tie <strong>je</strong> výsledky, o<br />
čom publiku<strong>je</strong> a tak ďalej. Takže môže si tieto hľadiská on sám tam nastaviť. Je to<br />
veľmi <strong>je</strong>dnoduché. Skutočne tá orientácia v rámci centrálneho registra nie <strong>je</strong> zložitá<br />
pre používateľa."<br />
Barbara Štefanovičová, moderátorka TA3: "Z vášho pohľadu <strong>je</strong> záu<strong>je</strong>m o <strong>register</strong> a<br />
aké máte informácie"<br />
Ľudmila Hrčková, Centrum vedecko-technických informácií: "Myslím si, že tým, že dá<br />
sa povedať, že tie záznamy sa už dajú dnes využívať na, <strong>je</strong>dnak na porovnanie,<br />
<strong>je</strong>dnak, že z <strong>je</strong>dného miesta, z <strong>je</strong>dného centrálneho zdroja vlastne používateľ, alebo<br />
ten, kto vyhľadáva, či <strong>je</strong> to odborný pracovník, či <strong>je</strong> to laická verejnosť, si môže z<br />
<strong>je</strong>dného miesta vyhľadať tieto informácie v rámci vysokých škôl, tak myslím si, že <strong>je</strong><br />
dosť žiadaný a v budúcnosti určite bude veľmi využívaný."<br />
Barbara Štefanovičová, moderátorka TA3: "Existu<strong>je</strong> aj nejaká legislatíva okolo<br />
registra"<br />
Ľudmila Hrčková, Centrum vedecko-technických informácií: "Áno, tak ako som<br />
spomínala, smernica ministerstva školstva z roku 2008 o bibliografickej teda<br />
registrácii, kategorizácii publikačnej, umeleckej činnosti a ohlasov na tieto publikácie.<br />
Doterajšie skúsenosti ukázali, že <strong>je</strong> potreba novelizovať túto smernicu, aktualizovať
ju. A preto CVTI SR v spolupráci so Slovenskou asociáciou knižníc pripravu<strong>je</strong> návrh<br />
na novelizáciu tejto smernice. V rámci tohto návrhu vlastne sme zakomponovali<br />
všetky také návrhy, pripomienky zo strany vysokých škôl, zo strany Slovenskej<br />
asociácie knižníc, zo strany Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu<br />
Slovenskej republiky, zo strany CVTI SR, ako aj ďalších inštitúcií. Novelizovaná<br />
smernica by mala prispieť k tomu, aby evidencia publikačnej činnosti bola presnejšia,<br />
prehľadnejšia, efektívnejšia a vlastne získala ďalej na tej vážnosti, ktorú vlastne<br />
výsledky publikačnej činnosti a evidencie publikačnej činnosti a celé to spracovanie<br />
určite zaslúžia."<br />
Barbara Štefanovičová, moderátorka TA3: "Čiže sa bude zdokonaľovať ešte. Čo bola<br />
taká najväčšia výhrada možno z tých, ktorí sa zapájali možno práve do zmeny tej<br />
legislatívy"<br />
Ľudmila Hrčková, Centrum vedecko-technických informácií: "Je to v tom, že <strong>je</strong> to<br />
predsa smernica z roku 2008 a vyžadovala si v istých článkoch aktualizáciu a takisto<br />
aj isté povinnosti, isté kontrolné mechanizmy, ktoré sa snažíme teda nastaviť takto v<br />
smernici, či už to bude smernica alebo sa to bude iný legislatívne vlastne dokument,<br />
to <strong>je</strong> už potom ďalej otázka na ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu."<br />
Barbara Štefanovičová, moderátorka TA3: "A na záver možno predpokladám, že nie<br />
<strong>je</strong> žiaden, žiadne obmedzenie, čo sa týka návštevy napríklad web stránky alebo<br />
centrálneho registra"<br />
Ľudmila Hrčková, Centrum vedecko-technických informácií: "Nie, nie <strong>je</strong> žiadne<br />
obmedzenie, že by tam nemohol ktokoľvek, kto má záu<strong>je</strong>m, sa pozrieť, vyrešeršovať<br />
si, nájsť si informácie, ktoré ho zaujímajú."<br />
Barbara Štefanovičová, moderátorka TA3: "A predpokladám, že pomáha výrazne."<br />
Ľudmila Hrčková, Centrum vedecko-technických informácií: "Určite."<br />
Barbara Štefanovičová, moderátorka TA3: "Ďaku<strong>je</strong>m veľmi pekne za návštevu v<br />
štúdiu aj za zaujímavé informácie. Dovidenia."
Ľudmila Hrčková, Centrum vedecko-technických informácií: "Ja ďaku<strong>je</strong>m za<br />
pozvanie. Dovidenia."<br />
Barbara Štefanovičová, moderátorka TA3: "To <strong>je</strong> z aktuálneho vydania relácie<br />
Labyrint všetko. Uvidíme sa aj o týždeň a povieme si, čo všetko nás môže možno aj<br />
zaskočiť pri poskytovaní našich údajov bankám, inštitúciám, ale aj internetu. Dovtedy<br />
sa majte pekne a dovidenia."<br />
-END