Pujue22 - Kong Meng San Phor Kark See Monastery

awaken
MICA(P) 127/12/2011
栏 目
创 刊 人 / 董 事 总 经 理
Founder / Managing Director
广 声 大 和 尚 Ven Sik Kwang Sheng
普 觉 执 行 主 编 Pujue Executive Editor
传 星 法 师 Ven Sik Chuan Xing
普 觉 编 辑 Pujue Editor
传 和 法 师 Ven Sik Chuan He
普 觉 义 务 编 辑 Pujue Volunteer Editors
黄 秀 玉 Grace Huang
刘 汶 錝 Glenn Low
AWAKEN 执 行 主 编
AWAKEN Executive Editor
程 慧 琳 Esther Thien
AWAKEN 特 约 撰 稿
AWAKEN Contributors
Ven Thubten Chodron
Ven Dr Rangama Chandawimala Thera
Susan Kaiser Greenland
Toh Sze Gee / Susan M Griffith-Jones
Dr Lai Chiu Nan / Kendall Magnussen
Ong Bee Li / Felicia Choo
Oh Puay Fong
美 术 设 计 Graphic Designers
高 涌 媚 Ada Koh
周 利 珍 LiZhen
财 政 经 理 Finance Manager
林 美 珠 Lim Li Choo
印 刷 Printer
Fabulous Printers Pte Ltd
Blk 16 Kallang Place #01-35
Kallang Bahru Industrial Estate
Singapore 339156
Tel: 65 6544 0200 Fax: 65 6544 1371
出 版 Publisher
光 明 山 普 觉 出 版 社
Awaken Publishing and Design
Dharma Propagation Division
Tel: 6849 5341 / 342 Fax: 6452 8332
e-mail: pujue@kmspks.org /
awaken@kmspks.org
21
10
卷 首 语
01 新 年 钟 声 | 广 声 大 和 尚
菩 提 清 韵
04 闲 到 心 闲 始 是 闲 | 清 如
06 禅 居 屑 语 | 沈 素 白
06 觉 悟
—— 看 动 画 片 《 佛 陀 》 有 感 | 邹 璐
08 担 当 即 是 佛 | 圆 缘
10 慧 命 比 生 命 更 重 要
—— 访 电 台 主 持 人 阿 栋 | 法 缘
竹 林 夜 话
12 宽 容 | 董 良
13 浅 谈 “ 坐 地 参 方 ” | 慎 言
16 超 越 生 死 | 刁 梦 洲
18 万 事 随 缘 | 王 坤
意 解 人 生
20 那 些 可 敬 的 人 | 张 世 普
21 Berhane, 我 的 亮 光 | 刘 汶 錝
22 客 来 皆 呼 素 食 美 | 钱 国 宏
22 为 车 所 累 | 赵 倡 文
23 俯 仰 之 间 | 钱 国 宏
法 海 拾 贝
24 处 处 是 青 山 · 处 处 是 道 场 | 安 小 悦
狮 城 奋 讯
26 佛 教 与 科 学 研 讨 会 | 傅 容 慧
Kong Meng San Phor Kark See Monastery
88 Bright Hill Road Singapore 574117
Tel: 6849 5300
Awaken 普 觉 is owned, published and distributed
3 times per year by Kong Meng San Phor
Kark See Monastery.
COPYRIGHTS & REPRINTS: All material printed
in Awaken 普 觉 is protected under the copyright act.
All rights reserved. No material may be reproduced
in part or in whole by any means, electronic or
mechanical and retrieval system, without the prior
written consent of the publisher. Permission may
be requested through Awaken Publishing & Design.
Tel: (65) 6849 5342. Email: awaken@kmspks.org and
pujue@kmspks.org
DISCLAIMER: The views and opinions expressed or
implied in Awaken 普 觉 are strictly those of the authors
and contributors, and are not necessarily the views
of the publisher. Although every reasonable care has
been taken to ensure the accuracy and objectivity
of the information provided in this publication, the
publisher, editors, employees and agents of Awaken
普 觉 shall not be responsible for any actions taken
based on the views expressed or information contained
within this publication.
ISSN: 1793-298X
26
磐 陀 钟 磬
28 《 佛 遗 教 经 》 要 义 浅 释 | 继 平
琉 璃 之 光
30 从 预 防 与 治 疗 疾 病
谈 甩 手 运 动 | 余 思 颖 医 师
封 面 : 用 我 们 像 莲 花 一 样 的 心 供 养 佛 陀 , 远 离 红 尘 的 躁 动 不 安 , 体 会 菩
萨 的 宁 静 清 凉 !
COVER: Striving for a spiritually enriched life radiant with the glow of
selflessness for the sake of all sentient beings is not an easy task, along
the way, one may get discouraged but the Buddhas and Bodhisattvas are
always supporting us in our quest for full awakening.
Published with environmental mindfulness
Printed in Singapore on eco-friendly paper
Awaken Publishing goes social!
Like Awaken Publishing page • Download iDharmaBook app for iPad & iPhone