VW CADDY MAXI Life
VW CADDY MAXI Life
VW CADDY MAXI Life
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Cenník vozidiel pre zákazníkov<br />
<strong>VW</strong> Caddy <strong>MAXI</strong><br />
<strong>Life</strong><br />
Modelový rok 2010<br />
Obj. kód Popis Výkon Cena v Eur Cena v Skk*<br />
kW / k s DPH s DPH<br />
2KJEC2 <strong>Life</strong> 1.6 l Benzín 75 / 102 20 245,00 609 900,90<br />
2KJEZ2 <strong>Life</strong> 2.0 l EcoFuel (CNG) 80 / 109 23 930,00 720 915,20<br />
2KJE42 <strong>Life</strong> 1.9 TDI 77 / 105 22 179,00 668 164,60<br />
2KJE43 <strong>Life</strong> 1.9 TDI, DSG** 6-st. 77 / 105 24 619,00 741 672,00<br />
2KJE49 <strong>Life</strong> 1.9 TDI, 4Motion 6-st. 77 / 105 25 430,00 766 104,20<br />
2KJE64 <strong>Life</strong> 2.0 TDI, 6-st. 103 / 140 24 708,00 744 353,20<br />
Základná výbava<br />
Bezpečnosť<br />
Vnútorná výbava kabíny<br />
ABS - antiblokovací brzdový systém<br />
Dvojmiestna - dve samostatné sedadlá<br />
ASR - protipreklzový systém<br />
Sedadlo vodiča výškovo nastaviteľné<br />
MSR - elektronická regulácia brzdného momentu<br />
Výškovo a pozdĺžne nastaviteľný volant<br />
Airbag vodiča a spolujazdca<br />
Signalizácia zapnutých svetiel<br />
Bočné airbagy vpredu<br />
3 držiaky na nápoje<br />
Spätné zrkadlo vľavo asférické<br />
Predĺžený stredový panel<br />
Spätné zrkadlo vpravo konvexné<br />
Textilné poťahy na tapacíroch dverí<br />
Trojbodové bezpečnostné pásy<br />
Osvetlenie s oneskorovačom vypnutia<br />
Predné svetlá do hmly<br />
Kobercová podlaha<br />
Zadné svetlo do hmly<br />
Otáčkomer + digitálne hodiny<br />
Tretie brzdové svetlo<br />
Determálne okná kabíny<br />
Elektromechanický posilňovač riadenia (s klimatizáciou)<br />
Stierače čelného skla "Aero" s cyklovačom<br />
Hydraulické servo<br />
Peľový a prachový filter<br />
Imobilizér<br />
Otvorená skrinka pred spolujazdcom<br />
Odkladacie priestory vo dverách pre 1.5 l fľaše<br />
Vonkajšia výbava<br />
Odkladací priestor v stropnej časti v celej<br />
Bočné posuvné dvere vpravo a vľavo<br />
šírke kabíny<br />
Posuvné okno v posuvných dverách vpravo<br />
Koľajnička pod lakovanou krytkou<br />
Vnútorná výbava priestoru pre posádku<br />
Výklopné zadné dvere<br />
1. rad: trojsedadlo 1/3 - 2/3 sklopné, zložiteľné<br />
Vyhrievané zadné okno so stieračom<br />
2. rad: dvojsedadlo sklopné, vyberateľné<br />
Optikpaket - vo farbe karosérie lakované nárazníky, kryty<br />
(nie pri N1 a pre výbavu Tramper)<br />
vonkajších spätných zrkadiel a kryty kľučiek<br />
Odkladacie priestory v podlahe pod sedadlami<br />
Emisná norma EU4 (CNG emisná norma EU5)<br />
Tvarované obklady dverí a bočných stien<br />
Kryt batožinového priestoru<br />
Podvozok<br />
Isofix na vonkajších sedadlách<br />
Kotúčové brzdy na všetkých kolesách<br />
Kobercová podlaha<br />
Predná náprava McPherson so stabilizátorom<br />
Osvetlenie s oneskorovačom vypnutia<br />
Zadná náprava: listové pružiny s tlmičmi a stabilizátorom<br />
6x kotviace oká<br />
16" oceľové kolesá + puklice Komfortný obklad bokov a stropu<br />
Plnohodnotné rezervné koleso (nie pre CNG/4Motion)<br />
4 sieťky na batožinu v stropnom priestore<br />
12V zástrčka v batožinovom priestore<br />
Komfortná výbava<br />
Centrálne zamykanie na diaľkové ovládanie<br />
Výbava navyše pre 4Motion<br />
Elektricky ovládané predné okná<br />
ESP s asistentom rozbehu do kopca<br />
Elektricky nastaviteľné a vyhrievané spätné zrkadlá<br />
Palubný počítač "Plus"<br />
Rádio RCD 210 (s CD a mp3-prehr.), 6x repro,<br />
Filter pevných častíc (DPF)<br />
anténa v čelnom skle (CNG 4x repro)<br />
Sada na opravu pneu<br />
Povinná výbava : WG3 5K0 1G2<br />
Povinná výbava pre CNG/4Motion : WG3 5K0<br />
* Cena je fakturovaná v EUR pri konverznom kurze 30,1260 SKK/EUR.<br />
** DSG = prevodovka s dvojitou spojkou a priamym radením (bližšie info na www.vw.sk; Technika/DSG)<br />
Dôležité upozornenie:<br />
Príspevok do recyklačného fondu je v cene vozidla. Platí od: 20.01.2010<br />
Importér si vyhradzuje právo zmeny obsahu a cien. Vydané: 18.01.2010<br />
Porsche Slovakia
Cenník príslušenstva pre zákazníkov<br />
Modelový rok 2010<br />
<strong>VW</strong> <strong>CADDY</strong> <strong>MAXI</strong><br />
<strong>Life</strong><br />
Strana č. 1<br />
Obj. kód Názov Cena v Eur Cena v SK<br />
s DPH s DPH<br />
Rádiá / navigácia<br />
Z31 Rádio "RCD 310" s CD-MP3 prehrávačom, 6x repro, integrovaná anténa (nie pre CNG) 262,90 7 920,10<br />
$31 Rádio "RCD 310" s CD-MP3 prehrávačom, 6x repro, integrovaná anténa (iba s Z6C) 0,00 0,00<br />
R53<br />
Rádio "RCD 510" s CD-MP3 a so zabudovaným meničom na 6 CD, systém TIM (Traffic<br />
Information Management), 6x repro, integrovaná anténa (nie pre CNG)<br />
869,30 26 188,50<br />
$53 Rádio "RCD 510" s CD-MP3, 6x repro, menič na 6 CD, integrovaná anténa (iba s Z6C) 686,90 20 693,50<br />
RN5<br />
Funkcia navigácie "RNS 310" s farebným dotykovým displejom pre rádio "RCD 310",<br />
Aux In a 6x repro (len s Z31 a 7QB, príp. alternatíva)<br />
381,20 11 484,00<br />
$N5 Rádio-nav. systém "RNS 310" s farebným dotyk. displejom, Aux In a 6x repro (iba s Z6C a $31) 251,40 7 573,70<br />
RN9<br />
Rádio-navigačný systém "RNS 510" (bez DVD), farebný dotykový displej, integrovaný pevný disk s<br />
kapacitou 30 GB, DVD-prehrávač, čítačka SD-kariet, možnosť prehrávania mp3- a wma-súborov, 2 737,60 82 472,90<br />
bordcomputer, ovládanie hlasom, 6x repro (nie pre CNG)<br />
$N9 Rádio-navigačný systém "RNS 510" (iba s Z6C) 2 346,50 70 690,70<br />
7QB CD-Rom Deutschland 0,00 0,00<br />
7RK DVD Východná Európa 0,00 0,00<br />
7RT DVD Západná Európa 0,00 0,00<br />
RW1 Menič na CD v stredovej konzole 384,50 11 583,40<br />
Bezpečnosť<br />
1AT Elektronický stabilizačný program ESP 455,20 13 713,40<br />
4X3 Bočné airbagy vpredu s rozšírením o oblasť hlavy 193,90 5 841,40<br />
Dvere<br />
3RE Asymetrické zadné krídlové dvere presklené 216,90 6 534,30<br />
Elektrika<br />
ZE3 Tempomat, multifunkčný ukazovateľ, palubný počítač 522,60 15 743,80<br />
ZX1<br />
Centr.zamykanie na diaľ. ovládanie s ovládaním zvnútra, ostrekovače pred.svetlometov,<br />
integrované svetlomety do hmly, 1 kľúč na DO<br />
272,80 8 218,40<br />
PS6 Alarm (ovládanie všetkých dverí spolu) + druhý kľúč 249,80 7 525,50<br />
PS7<br />
Alarm s kontrolou vnútorného priestoru (ovládanie všetkých dverí spolu), ochrana pred<br />
odtiahnutím + druhý kľúč<br />
312,20 9 405,30<br />
PS8 Alarm (otváranie dverí delené) + druhý kľúč 249,80 7 525,50<br />
PS9<br />
Alarm s kontrolou vnútorného priestoru (otváranie dverí delené), ochrana pred odtiahnutím<br />
+ druhý kľúč<br />
312,20 9 405,30<br />
8T2 Tempomat 318,80 9 604,20<br />
9Q1 Palubný počítač (nie pre CNG) 203,80 6 139,70<br />
9Q5 Palubný počítač "Plus" (väčší displej, viac funkcií) 258,00 7 772,50<br />
9T1 Vyhrievané dýzy ostrekovača 44,40 1 337,60<br />
UF1 Rozhranie pre pripojenie externých elektrických spotrebičov 351,60 10 592,30<br />
Klimatizácia / kúrenie<br />
Winterpaket 1 - prídavné vodné kúrenie s časovačom, vyhrievané trysky ostrekovača, palubný<br />
PW1 počítač, vyhrievané predné sedadlá, ukazovateľ hladiny kvapaliny v ostrekovačoch (nie pre 1 557,80 46 930,30<br />
CNG)<br />
PW2<br />
Winterpaket 2 - prídavné vodné kúrenie s diaľkovým ovládaním, vyhrievané trysky ostrekovača,<br />
palubný počítač, vyhrievané predné sedadlá, ukazovateľ hladiny kvapaliny v ostrekovačoch 1 955,40 58 908,40<br />
(nie pre CNG)<br />
PW3<br />
Prídavné vodné kúrenie s časovačom, palubný počítač, ukazovateľ hladiny kvapaliny v<br />
ostrekovačoch (nie pre CNG)<br />
1 207,80 36 386,20<br />
PW4<br />
Prídavné vodné kúrenie s diaľkovým ovládaním, palubný počítač, ukazovateľ hladiny kvapaliny<br />
v ostrekovačoch (nie pre CNG)<br />
1 551,20 46 731,50<br />
9M5 Elektrický predhrev motora 640,90 19 307,80<br />
9AP Climatic - poloautomatická klimatizácia 1 380,30 41 582,90<br />
ZK9 Climatronic - 2-zónová klimatizácia 1 697,50 51 138,90<br />
Kolesá / Pneumatiky<br />
ZR3 Alu disky 6Jx15 (nie pre 103 kW 2,0l TDI) 649,10 19 554,80<br />
$R3 Alu disky 6Jx15 (nie pre 103 kW 2,0l TDI); (iba s Z6C a ZR3) -649,10 -19 554,80<br />
ZR4 Alu disky 6Jx16, pneu 205/55 R16 94H 1 013,90 30 544,80<br />
$R4 Alu disky 6Jx16, pneu 205/55 R16 94H (iba pre 2,0l TDI; iba s Z6C a ZR4) -1 013,90 -30 544,80<br />
$R4 Alu disky 6Jx16, pneu 205/55 R16 94H (pre všetky okrem 2,0l TDI; iba s Z6C a ZR4) -638,90 -19 247,50<br />
Dôležité upozornenie:<br />
Každú objednávku treba vopred konzultovať na oddelení dispo. Platí od: 20.01.2010<br />
Importér si vyhradzuje právo zmeny výbav a cien. Vydané: 18.01.2010<br />
Porsche Slovakia
Cenník príslušenstva pre zákazníkov<br />
Modelový rok 2010<br />
<strong>VW</strong> <strong>CADDY</strong> <strong>MAXI</strong><br />
<strong>Life</strong><br />
Strana č. 2<br />
HG0 M+S (zimné) pneumatiky 195/65 R15 91 T (nie pre 103 kW 2,0l TDI) 146,20 4 404,40<br />
HG1 Celosezónne pneumatiky 195/65 R15 91 T (nie pre 103 kW 2,0l TDI) 146,20 4 404,40<br />
HN5 Celosezónne pneumatiky 205/55 R16 94 T 146,20 4 404,40<br />
HN7 M+S (zimné) pneumatiky 205/55 R16 94 T 146,20 4 404,40<br />
Okná<br />
4DM Posuvné okno vľavo za vodičom 279,40 8 417,20<br />
4GY Čelné sklo - izolačné 215,30 6 486,10<br />
QC1 Stmavené zadné okná v priestore pre cestujúcich (nie pre 1,6l) 221,80 6 681,90<br />
Sedadlá<br />
4A3 Vyhrievané predné sedadlá s oddelenou reguláciou 350,00 10 544,10<br />
ZH3 Výškovo nastaviteľné predné sedadlá a priehradky pod obomi sedadlami 189,00 5 693,80<br />
3D7 Výškovo nastaviteľná stredová opierka rúk 44,40 1 337,60<br />
QN1 Odkladací priestor pod sedadlom vodiča 44,40 1 337,60<br />
N1S Poťahy z koženky - MB 34,50 1 039,30<br />
Ostatné<br />
0NM Bez označenia typu a objemu 0,00 0,00<br />
1D2 Ťažné zariadenie odnímateľné, uzamykateľné (nie pre CNG/4Motion) 820,00 24 703,30<br />
1T3 Lekárnička a výstražný trojuholník 32,90 991,10<br />
2V5 Filter z aktívneho uhlia (iba s 9AP alebo so ZK9) 24,60 741,10<br />
3CB Oddelenie batožinového priestoru sieťkou (nie pre CNG) 180,80 5 446,80<br />
4SC Make-up zrkadlá s krytom - vľavo 19,70 593,50<br />
7X1 Parkovací asistent 384,50 11 583,40<br />
8K1 Automatické zapnutie denných svetiel (nie s PL4/PL5) 42,70 1 286,40<br />
PL4<br />
Balík "svetlá a viditeľnosť 1": vnútorné spätné zrkadlo s aut. clonou, svetlá s funkciou "coming<br />
home", stierače s cyklovačom a dažďovým senzorom (nie s 8K1)<br />
175,80 5 296,20<br />
PL5<br />
Balík "svetlá a viditeľnosť 2": vnútorné spätné zrkadlo s aut. clonou, svetlá s funkciou "coming<br />
home", stierače s cyklovačom a dažďovým senzorom + aut. zapnutie denných stretávacích<br />
218,50 6 582,50<br />
svetiel<br />
8QJ Druhý kľúč na DO (nie s PS6/PS7/PS8/PS9) 14,80 445,90<br />
ZA2 Malá kožená výbava (volant, manžeta radiacej páky a ručná brzda v koži) 172,60 5 199,70<br />
9JC Fajčiarska výbava (zapaľovač + popolník) 21,40 644,70<br />
9W8 Príprava na mobil 423,90 12 770,40<br />
ZZ3 Príprava na mobil, multifunkčný ukazovateľ a bordcomputer 632,60 19 057,70<br />
PM2 Kožený, športový multifunkčný volant s ovládaním pre rádio a multifunkčným ukazovateľom 491,30 14 800,90<br />
Z6C Výbava Style: 3 421,20 103 067,10<br />
exteriér: 15" disky z ľahkých zliatín (pri 2.0 TDI 16"), stmavené zadné okná v priestore pre<br />
cest., nápisy "Style" na posuvných dverách, interiér: malá kožená výbava, poťahy "Surprise",<br />
výškovo nastaviteľné predné sedadlá a priehradky pod oboma sedadlami, 4 sieťky na<br />
batožinu v stropnom priestore pre posádku, make-up zrkadlá s krytom - vľavo, strieborne<br />
lakované dýzy vetrania, funkčná výbava: Climatic, rádio "RCD 310" s CD-MP3 prehr.,<br />
6x repro, integrovaná anténa, rozhranie "Media In" na pripojenie externých audiozdrojov s<br />
USB-výstupom, výstup "Aux In", ESP, balík "svetlá a viditeľnosť 1", vyhrievané predné<br />
sedadlá s oddelenou reguláciou, parkovací asistent, tempomat, multifunkčný ukazovateľ,<br />
2. kľúč s diaľkovým ovl. (iba s $31/$53/$N5/$N9 a $R3/$R4)<br />
ZT5 Výbava "Tramper" (iba s YSW, poťahom BK a v 5-miestnom prevedení) 1 873,30 56 435,00<br />
2-lôžko v interiéri (2m x 1,1 m),zatemnenie po celom obvode určenom k spaniu,ďalšie<br />
odkladacie vrecká, 2 halogénové svetlá v zadných výklopných dverách, ďalšie stropné<br />
osvetlenie v priestore pre cestujúcich, kontrola napätia batérie, samolepka s nápisom na<br />
karosérii, poťahy sedadiel v dizajne La Strada<br />
YSW Výbava Tramper (iba s ZT5 a poťahom BK) 0,00 0,00<br />
YHP Bez ozdobných fólií a nápisov "Tramper" 0,00 0,00<br />
YNM<br />
Strešné okno: posuvné/výklopné strešné okno so slnečnou roletou nad 1. radom sedadiel<br />
v priestore pre cestujúcich; elektricky ovládané<br />
949,80 28 613,70<br />
YPM a zadné okienko (so sieťkou proti hmyzu), blokovanie plynovej pružiny zadných výklopných 543,90 16 385,50<br />
YQM Príslušenstvo: sklápací stolík a 2 sklápacie stoličky 307,30 9 257,70<br />
Dôležité upozornenie:<br />
Každú objednávku treba vopred konzultovať na oddelení dispo. Platí od: 20.01.2010<br />
Importér si vyhradzuje právo zmeny výbav a cien. Vydané: 18.01.2010<br />
Porsche Slovakia
Cenník príslušenstva pre zákazníkov<br />
Modelový rok 2010<br />
<strong>VW</strong> <strong>CADDY</strong> <strong>MAXI</strong><br />
<strong>Life</strong><br />
Strana č. 3<br />
3M2 Prevedenie úžitková verzia (iba s 1EV a 0J3) 0,00 0,00<br />
1EV Typový štítok pre verziu N1 bez priečky (iba s 3M2 a 0J3) 0,00 0,00<br />
0J3 Zvýšená nosnosť k prevedeniu N1 (iba s 3M2, 1EV, ZJ3 a ZA2) 5-miest! 0,00 0,00<br />
Na požiadanie: pevná priečka s výklopnou spodnou časťou (5-miestne prevedenie),<br />
bezpečnostné a/alebo tmavé fólie<br />
Laky<br />
Metalíza 499,50 15 047,90<br />
Metalíza perlefekt 575,10 17 325,50<br />
Dôležité upozornenie:<br />
Každú objednávku treba vopred konzultovať na oddelení dispo. Platí od: 20.01.2010<br />
Importér si vyhradzuje právo zmeny výbav a cien. Vydané: 18.01.2010<br />
Porsche Slovakia
<strong>VW</strong> <strong>CADDY</strong> <strong>MAXI</strong> <strong>Life</strong><br />
Kombinácie farieb 2010<br />
interiér<br />
poťahy sedadiel obj. kód farba interiéru<br />
poťahy sedadiel / prístrojovka<br />
Látkové poťahy "Duo"<br />
EM artgrey/anthrazit-anthrazit/čierna<br />
EN<br />
modrá-artgrey/anthrazit-anthrazit/čierna<br />
ER červená-artgrey/anthrazit-anthrazit/čierna<br />
Látkové poťahy<br />
"Surprise" (iba s Z6C/Style) 16 anthrazit-artgrey/anthrazit-anthrazit/čierna<br />
Látkové poťahy<br />
"La Strada" (iba pre Tramper) BK artgrey/anthrazit-anthrazit/čierna<br />
laky<br />
označenie farby<br />
Základné laky<br />
biela candy<br />
zelená lambada<br />
obj. kód<br />
B4B4<br />
F9F9<br />
žltá limette * 9654<br />
modrá surf<br />
červená paprika<br />
červená tornado<br />
Metalizované laky<br />
1C1C<br />
H7H7<br />
G2G2<br />
zelená fresco metalíza * 3P3P<br />
šedá offroad metalíza * M3M3 M3M3<br />
modrá ravenna metalíza * 5Z5Z<br />
strieborná reflex metalíza * 8E8E 8E8E<br />
červená spice metalíza * K7K7<br />
modrá shadow metalíza * P6P6<br />
pre výbavu Style Z6C<br />
modrá crystal metalíza * 9048 (svetlomodrá)<br />
Laky s perleťovým efektom<br />
čierna magic perleťová * Z4Z4 Z4Z4<br />
* za príplatok
Change language