Odvetnik - Odvetniška Zbornica Slovenije
Odvetnik - Odvetniška Zbornica Slovenije
Odvetnik - Odvetniška Zbornica Slovenije
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
18 Članki<br />
<strong>Odvetnik</strong> 51 / marec 2011<br />
notranjih odvetnikov in pri gospodarskih družbah zaposlenih<br />
pravnikov. Ali je to pravilno ali ne, bosta pokazala čas in<br />
praksa. Sodba je namreč povsem spodkopala možnosti notranjih<br />
odvetnikov in pravnikov, zaposlenih v gospodarskih<br />
družbah, da v primeru preiskav v konkurenčnopravnih postopkih<br />
nudijo popolno, odkrito, strokovno in zaupno svetovanje<br />
svoji stranki, pa četudi je ta delodajalec.<br />
Menim, da je v podobnih primerih še vedno treba razlikovati<br />
med pravicami in privilegiji, ki gredo samostojnemu<br />
odvetniku ali odvetniški družbi, in notranjimi<br />
odvetniki, saj takšna ureditev in praksa veljata v<br />
večini držav članic Evropske skupnosti.<br />
Kljub temu pa se je treba zavedati, da nekatere države članice<br />
položaj notranjih odvetnike vendarle enačijo s samostojnimi<br />
odvetniki. Zato sodba Sodišča EU v zadevi Akzo Nobel<br />
v še posebej dvomljiv položaj postavlja notranje odvetnike v<br />
tistih ureditvah, kjer jih notranje pravo glede sklicevanja na<br />
načelo zaupnosti komunikacije povsem enači s samostojnimi<br />
odvetniki in odvetniškimi družbami, kot je to v obravnavanem<br />
primeru z Nizozemske ali med drugimi tudi v Veliki<br />
Britaniji. Zanimivo vprašanje, ki se lahko pojavi, je, kaj<br />
bo v takšnih pravnih režimih, ko bo preiskavo v okviru konkurenčnih<br />
postopkov začel notranji organ, torej organ države<br />
članice, kasneje pa bi to isto preiskavo prevzela Evropska<br />
komisija? Preiskovalni organ države članice bi namreč zagotovo<br />
sledil sklicevanju na privilegij načela zaupnosti komunikacije<br />
med notranjim odvetnikom in stranko in bi takšno<br />
Irena Vovk<br />
Spletno Oko<br />
Namen prijavne točke Spletno oko pa je iti še dlje in k sodelovanju<br />
povabiti tudi druge spletne portale (denimo 24ur.<br />
com), bloge in forume, ki se srečujejo s problematiko sovražnega<br />
govora. Lani so namreč prejeli približno 370 prijav<br />
domnevnega sovražnega govora, od teh pa so 66 prijav predali<br />
Policiji, je povedala strokovna sodelavka Lija Mihelič.<br />
Omenjeni spletni portali so se tako s podpisom Kodeksa<br />
zavezali k poenotenemu ravnanju, kadar bodo med komentarji<br />
uporabnikov, ki se pojavljajo pod članki, odkrili<br />
takšne, ki domnevno kršijo 297. člen Kazenskega zakonika<br />
(KZ-1). Kodeks se torej loteva le tistih oblik spornega govora,<br />
ki pomenijo kršitev 297. člen KZ-1, za druge oblike,<br />
ki jih kazensko ni mogoče preganjati, vendar so še vedno<br />
družbeno nesprejemljive, pa bo Spletno oko iskalo rešitve<br />
v drugih mehanizmih civilne družbe. Prav tako se lahko<br />
spletni portali po lastni presoji odločijo za regulacijo tudi<br />
žaljivega, vulgarnega ali drugače neprimernega govora.<br />
komunikacijo izločil oziroma jo zapečatil. Toda ali bi v primeru<br />
prevzema preiskave Evropska komisija nato ravnala<br />
drugače in te komunikacije ne bi obravnavala kot zaupne?<br />
Takšen položaj po mojem mnenju kaže na to, da so se vse<br />
od leta 1982 dogajale spremembe v razvoju, ki bi zagotovo<br />
zahtevale večjo pozornost Sodišča EU pri ponovnem odločanju<br />
o vprašanju privilegija zaupnosti komunikacije med<br />
notranjim odvetnikom in njegovo stranko.<br />
Gospodarske družbe, ki zaposlujejo notranje odvetnike in<br />
pravnike, bodo zdaj v primerih vzpostavljanja svoje konkurenčnopravne<br />
politike in v vseh situacijah, povezanih s<br />
področjem konkurenčnega prava, iz previdnosti zagotovo<br />
morale pridobiti mnenje zunanjega samostojnega odvetnika<br />
oziroma odvetniške družbe, vso komunikacijo med<br />
zunanjim odvetnikom označiti kot zaupno, pri tem pa ne<br />
bodo smele opravljati svojih notranjih sinopsisov ali povzetkov<br />
takšnega zunanjega nasveta.<br />
Pomembno je tudi to, da bodo gospodarske družbe lahko<br />
nasvet zunanjega odvetnika iskale le pri odvetnikih na<br />
območju Evropske unije, saj privilegij zaupnosti komunikacije<br />
med odvetnikom in stranko na podlagi sodb v zadevi<br />
AM & S in Akzo Nobel Sodišče EU priznava le odvetnikom<br />
na območju Unije. Vse to pa samostojnim odvetnikom<br />
in odvetniških družbam, ki bodo svoje stranke –<br />
gospodarske družbe – ob oblikovanju njihove konkurenčnopravne<br />
politike na vse te pasti morali opozoriti in nanje<br />
pri svojem delu tudi paziti, nalaga veliko odgovornosti.<br />
Spletno mesto (deluje v okviru komunitarnega programa Varnejši internet plus in organizacije INHOPE), ki deluje<br />
že od leta 2007, sprejema anonimne prijave otroške pornografije in sovražnega govora na internetu. Decembra<br />
lani pa so Spletno oko in večji slovenski spletni medijski portali (MMC, delo.si, dnevnik.si, vecer.com, siol.net in<br />
zurnal24.si) podpisali Kodeks regulacije sovražnega govora na slovenskih spletnih portalih.<br />
Kodeks predvideva obvezno registracijo in moderiranje<br />
komentarjev (za vzpostavitev imajo podpisniki na voljo<br />
osem mesecev), ki se pojavljajo pod novicami, ter poenotenje<br />
obrazca za oddajo komentarjev. Novost za večino<br />
spletnih portalov je predvsem poenotenje obrazca, ki<br />
predvideva namestitev opozorila o kaznivosti razširjanja<br />
sovražnega govora in gumb za prijavo sovražnega govora.<br />
Gumb »prijavi sovražni govor« morajo portali, ki so že<br />
pristopili k projektu, umestiti na spletno stran v prostor<br />
pri komentarjih do konca januarja. Komentarji, ki jih<br />
bodo prijavitelji preko gumba posredovali portalu in Spletnemu<br />
očesu bodo, če bodo ocenjeni kot domnevno nezakoniti,<br />
s portala odstranjeni v najkrajšem možnem času.<br />
Spletno oko, ki bo prijavo obravnavalo, pa bo v primeru izpolnjenih<br />
kriterijev domnevno nezakonite vsebine prijavo<br />
poslalo v nadaljnjo obravnavo Policiji.<br />