6. 2012

6 

Změny v ordinaci dětského lékaře 

Očkování psů - Rybářské závody - Rally Bohemia 

Střípky z Dnů kulturního sdílení 

Cena 5 Kč 

Červen 

2012 

Nápovědník 

Hasiči radí občanům 

25. 6. v 19.00 zasedání zastupitelstva 

do 15. 6. výstavní síň MěÚ 

ZÁVISLOST 2012 

Mezinárodní výstava kresleného 

humoru 

Česká unie karikaturistů o.s. 

otevřeno denně 9.00 - 11.00 a 

14.00 - 16.00 

12. 6. Výstava absolventů výtvarného 

oboru ZUŠ, Jablonec 

nad Nisou, sál ZUŠ, vernisáž 

v 17.00 

17. 6. Pohádková přehrada 

Pochod kolem 2 jablonecké přehrady, 

start U Rybářské bašty, cíl 

na Tajvanu; zajímavé úkoly, loutková 

pohádka 

Jablonec nad Nisou 

17. 6. v 18.00 – Eurocentrum 

Pěvecký sbor Iuventus, gaude zve 

na výroční koncert. V rámci programu 

vystoupí Iuventus, gaude!, 

Pueri, gaudete! a Amici, gaudete! 

se sbormistrem Tomášem Pospíšilem 

a hosté. 

Jak zabezpečit domácnost 

proti vzniku požáru 

Statistické údaje jednoznačně 

dokládají, že požáry v domácnostech 

mají nejtragičtější následky. 

Každý rok při nich zemřou desítky lidí, 

zraněny jsou další stovky osob a způsobené 

škody dosahují stamilionů korun. 

Na požárech v domácnosti má velký 

podíl lidská neopatrnost. Mezi nejčastější 

příčiny těchto požárů patří nedbalost 

při kouření, neodborná manipulace 

s elektrickými spotřebiči nebo zacházení 

s otevřeným ohněm v domácnostech, 

ať již se jedná o zapomenuté jídlo na sporáku, 

nevhodně odložené nedopalky cigaret, 

svíčky a přímotopy ponechané bez 

dozoru v blízkosti hořlavé látky nebo užití 

hořlavé kapaliny při zapalování kamen. 

Domácnosti jsou v dnešní době 

17. června pojedeme 

do Gromadky 

Na pozvání našich nových přátel se 17. 

června uskuteční zájezd na slavnost 

Dni Gromadki do naší partnerské obce. 

Zájemci o účast nechť se přihlásí 

na Městském úřadu u pana starosty 

(737248420) nebo paní Strnadové 

(725397393). 

Podrobnosti budou přihlášeným účastníkům 

sděleny později. 

přeplněny vybavením 

z materiálů, které se 

snadno vznítí a rychle 

hoří, přičemž dochází k úniku velkého 

množství vysoce toxického kouře (např. 

čalouněný nábytek, matrace, bytové textilie). 

Právě toxický kouř je nejčastější 

příčinou úmrtí osob při požárech. 

Vysoký počet požárů v objektech pro 

bydlení obecně souvisí i s tím, že se lidé 

cítí doma v bezpečí a podceňují drobné 

nehody, byť i ty mohou vést ke vzniku požáru. 

Nebezpečí může plynout i z běžných 

činností v domácnosti jako je hra dětí, vaření, 

kutilství apod. 

Abyste se mohli doma cítit opravdu 

bezpečně, držte se následujících rad: 

• Nenechávejte bez dozoru otevřený 

plamen plynového sporáku, krbu a dbejte 

zvýšené opatrnosti při vaření, aby nedocházelo 

ke vznícení připravovaných potravin. 

• Zdroje otevřeného ohně jako jsou 

svíčky nebo teplomety nenechte hořet bez 

dozoru, umístěte je tak, aby nemohly za- 

pokračování na str. 5

Vu dr Fuchsbresche bis zur Mutter Anna oder 

„Reichnejer Schorfblicke“ 

Kurz & bündig 

Reichenau b.G.: die Bürgervereinigung 

„Na Zemi“ lädt die Bürger der Stadt 

zur „Reinigung der Mohelka“ ein. Nach 

einjähriger Pause soll wieder das Flussbett 

in der Stadtmitte und naher Umgebung 

gereinigt werden. Die Aktion beginnt am 

23. Juni um 9.00 Uhr. 

Reichenau b.G.: am 14. Juli findet 

wie jedes Jahr das traditionelle Autorennen 

„Rally Bohemia“ statt. Zwischen 6.45 

– 17.45 Uhr werden die Strassen zwischen 

Klitschnei, Puletschnei, Reichenau – Pelkowitzer 

Kamm, Radowitz und Liebenau 

geschlossen. 

Viele Künstler aus dem Isergebirge 

bleiben bis heute für die Öffentlichkeit 

unendeckt und warten auf Ihr Comeback. 

Einen Beitrag zur „Auferstehung“ dieser 

Menschen, die das künstlerische Leben 

des damals noch deutschsprachigen Isergebirges 

prägten, haben Marek Sekyra und 

Otokar Simm geleistet. Es handlet sich um 

„Jeschkenblumen“, ein Lexikon der literarischen 

Künstler aus der Zeit der Jahrhundertwende 

aus Reichenberg. 

Diesmal ein Treffen mit: 

Josef Ressel 

* 10. März 19810 in Reichenberg 

+ 7. Januar 1897 in Reichenberg 

Vater des Schriftsstellers Wilhelm 

Ressel, besuchte das Gymnasium in Leitmeritz 

und studierte Jura an der Universität 

in Prag und in Wien. In Wien las der 

österreichische Schriftsteller und Dramatiker 

Franz Grillparzer einige von Ressels 

Manuskripten. Ressel hatte vor, seine Gedichte 

für die Oper zu adaptieren, insbesondere 

als Übungen für Katharina Fröhlich, 

Grillparzers Geliebte. Letztendlich 

entschied er sich für die juristische Praxis. 

Seine Laufbahn führte ihn über Lemberg, 

Prag, Rumburg (1850 – 1855), Beneschau 

und Arnau 1876 schiesslich zum Kreisgericht 

in Reichenberg. 1877 ging er als Adjunkt 

in den Ruhestand. 

Ressels Gedichte aus der Zeit seiner 

Studien gab der Wiener Dichter Ebersberg 

unter dem Titel Zuschauer (1837) 

Reichenberg: das „zweite Wahrzeichen“ von 

Reichenberg nach dem Jeschken, die Liebigwarte 

wird nach Jahren des trostlosen Verfallens saniert. 

Das bekannte Restaurant wurde im Jahre 

1901 vom Reichenberger Tuchfabrikanten Baron 

Heinrich Liebieg als „Hohenhabsburg“ erbaut. Wahrscheinlich 

aus Gründen der in dieser Zeit fortgeschrittenen 

Festigung des Nationbewustseins wurde 

als Vorbild für die „Burg“ ein historischer Bau, in der 

Nähe des fränkischen Nürnberg, genommen. Deshalb 

beauftragte Baron Liebieg mit der Planung den 

Baumeister Josef Schmitz aus Nürnberg. Es wurden 

sogar Steine, Ziegel und anderes Baumaterial aus 

abgerissenen Häusern in Nürnberg für den Bau verwendet. 

Der Eindruck der alten Geschichte musste 

unbedingt eingehalten werden. Sogar Moos und 

Schmutz an den eingeführten Steinen und Ziegeln 

wurde absichtlich nicht beseitigt um die Originalität 

zu unterstreichen. Völlig in Sinne des Romantismus. 

Nach Liebiegs Tod wurde die Anlage ins Eigentum 

der Stadt Reichenberg übertragen und die Verwaltung 

des Objektes vom Reichenberger Bergverein 

übernommen. 

heraus. Spätere Gedichte 

veröffentlichte Ressels Sohn 

Wilhelm in Reichenberg Familienfreund. 

Auf Veranlassung 

des Hofschauspielers 

La Roche schrieb Josef Ressel 

das Drama Kaiser Heinrichs 

des Vierten Kämpfe mit den 

Sachsen (1891), aber er traute 

sich nicht, das Werk zu veröffentlichen 

oder inszenieren 

zu lassen. Nur einige Auszüge 

erschienen im Reichenberger 

Faminilienfreund. 1897 veröffentlichte 

sein Sohn das ganze 

Werk zum ersten Mal nach seinem 

Tod. Der deutsche Dichter 

und Dramatiker Ernst von 

Wildenbruch schrieb an Wilhelm 

Ressel über diese Werk: 

„Josef Ressels Drama habe ich 

mit Interesse gelesen und darin 

die Gesinnung eines echten 

Dichters, die gestaltende 

Kraft des Dichters und den 

durchschauenden Blick des 

Historikers erkannt.“ Auch 

das zweite Schauspiel Die Vegetarier 

in der Teorie erschien 

im Druck. Einige Gedichte 

erschienen im Reichenberger 

Familienfreund. 

Liebigwarte 

Der Name des Aussichtsturmes mit Restaurant 

- „Hohenhabsburg“ war nach der Gründung der ersten 

Tschechoslowakischen Republik nicht mehr erwünscht, 

sodass man einen anderen Namen für das 

Objekt suchen musste – nämlich die „Liebigwarte“. 

Heute wird die „Liebigwarte“ saniert. Nach 

einer „sozialistischen Sanierung“ in 60–ger Jahren 

vom Reichenberger Baukombinat, als viele wertvollen 

Details inclusive Holzumbindung vernichtet 

wurden, wurde das Objekt in 80-ger Jahren im Havariezustand 

geschlossen. In 90-ger Jahren wurde 

Liebigwarte an die Firma Euro Gastroservis vermietet, 

jedoch der Zustand wurde damit nicht besser. 

So suchte das Reichenberger Magistrat einen 

neuen Eingetümer. Heute gehört das Objekt der gablonzer 

Firma Dorint, s.r.o. (Fliessen, Sanitär…, etc.). 

Im Jahre 2010 ist es dem Eigentümer gelungen eine 

EU - Subvention zu bekommen und nun verlaufen 

die Bauarbeiten. Fertig sollte die Sanierung im Jahre 

2013 sein. 

Übernommen 

aus dem Gablonzer Tagblatt 

Die sterbende Braut 

Mir ist’s, als würde mit das Auge heller, 

Und jeder Sinn geheiligt und erhöht; 

Als sänke meine Hülle schnell und Schiller, 

Aus der, wie im Triumph, die Seel‘ ersteht; 

Als schwebt’ich, ziternd, über meinem Leben. – 

Ein Garten ist’s, im jüngsten Hoffnungsgrün; 

Ach, den Geliebten seh’ich freundlich streben: 

Mir süsser Freunden Blumen drin zu zieh’n! 

Doch eine Knospe prangt im Blumenkranze, 

Hoch ragt sie vor, wie eine Königsbraut; 

Die – ist der Liebe Knospe, meinePflanze; 

Mit sel’gen Thränen hab’ich die bethaut. 

Da kommt der Sturm, ein Sturm mit Eisesschauern, 

Er stürzt, Tod hauchend, auf die Zarte hin; 

Die Blümchen rings, gesenkten Hauptes, trauern. – 

Vom Frost geknickt, steht ihre Königin. – 

Was brichts du, legend Herz – Dort naht dein Engel. 

Der Wetternacht entstiegen, himmlischlicht; 

Er pflückt die Knospe vom erstorb’nen Stengel, 

Und hält die halbentblütte hoch und spricht: 

Zur Knospe nur darf Liebe sich gestalten 

Auf Erden hier, sie, die des Himmels Pfand; 

Doch ganz und herrlich Word sie sich entfalten 

Dort oben, dort in ihrem Heimatland. 

Rychnovský zpravodaj 2

Z jednání zastupitelstva města 

Rychnova u Jablonce nad Nisou ze dne 14. 5. 2012 

- zastupitelstvo schválilo splátkový 

kalendář nedoplatku na nájemném p. M. 

Klocové, vzniklý z titulu určení výše nájemného 

soudem 

- zastupitelstvo schválilo prodej pozemku 

č. 1695 v k.ú. Rychnov u Jablonce 

nad Nisou společnosti 

AGENCY 

TRANSPORT, s.r.o. 

- zastupitelstvo 

schválilo obecně 

závaznou vyhlášku 

č. 2/2012, kterou se 

zrušuje obecně závazná 

vyhláška č. 

5/2011 o místním 

poplatku za provozovaný výherní hrací 

přístroj nebo jiné technické herní zařízení 

povolené Ministerstvem financí podle 

jiného právního předpisu 

- zastupitelstvo schválilo rozpočtové 

opatření č. 1 (podrobnosti jsou k nahlédnutí 

na www.rychnovjbc.cz nebo na 

MěÚ) 

- zastupitelstvo schválilo smlouvu 

Dovolená - ordinace 

praktického lékaře 

pro děti a dorost 

Během prázdninových měsíců je 

upravena ordinační doba: 

PO 7,30 - 11,00 

ÚT 7,30 - 10,00 

ST 7,30 - 12,00 

ČT 7,30 - 10,00 

PÁ 7,30 - 9,00 

Dovolená bude probíhat 

v termínech: 

11. - 15. 6. 2012, 

2. - 7. 7. 2012 a 

20. - 24. 8. 2012 

Bližší informace o zástupu během 

dovolené nebo o změnách je možné 

nalézt na www.alergojbc.cz. 

MUDr. Iveta Vondrušková 

Ordinace praktického lékaře pro 

děti a dorost 

Čechova 494, 468 02 Rychnov u 

Jablonce nad Nisou 

o bezúplatném převodu nemovitosti pozemku 

č. 602/3 v k.ú. Pelikovice z České 

republiky na Město Rychnov 

- zastupitelstvo schválilo prodej pozemku 

č. 933/1 v k.ú. Rychnov u Jablonce 

nad Nisou manželům Margolusovým 

- zastupitelstvo rozhodlo 

zveřejnit úmysl prodeje pozemku 

č. 1100/1 v k.ú. Pelikovice 

- zastupitelstvo rozhodlo 

zveřejnit úmysl prodeje pozemku 

č. 1780 o výměře 182 

m 2 a č. 1779 o výměře 576 m 2 

v k.ú. Rychnov u Jablonce nad 

Nisou 

- zastupitelstvo v souladu s usnesením 

schválilo uzavření smlouvy o budoucí 

smlouvě o zřízení věcného břemene 

se společností ČEZ Distribuce ve věci 

přípojky NN na pozemku č. 1437 v k.ú. 

Rychnov 

- zastupitelstvo rozhodlo realizovat 

ze zásobníku neuspokojených požadavků 

z akce víceúčelové hřiště část in-line dráhy 

kolem dokončených kurtů. Za tím účelem 

uvolnilo 917.000,- Kč z přebytku hospodaření 

minulého roku, které budou zařazeny 

do nejbližšího rozpočtového opatření 

- zastupitelstvo rozhodlo zveřejnit 

úmysl prodeje bytu 3+1 v č.p. 655, ul. Nová 

v Rychnově o celkové podlahové ploše 

92 m2 obálkovou metodou s minimální 

nabídkou 900.000,- Kč a bytu 1+1 bez příslušenství 

/WC na chodbě/ v č.p. 79, ul. 

Ještědská o celkové podlahové ploše 44,97 

m2 vč. půdy a WC rovněž obálkovou metodou 

s minimální nabídkou 80.000,- Kč. 

Bažina 

Všem návštěvníkům našich koncertů 

v hudebním klubu Bažina v restauraci 

Beseda přejeme krásné léto a opět se setkáme 

po prázdninách 21. září na koncertu 

v rychnovském kostele sv. Václava. 

Jako každý rok se můžete těšit na Spirituál 

kvintet. 

Na otázku o vstupenky na Hradišťan 

zněla správná odpověď: 

Kontrabasista Milan Gablas hraje 

v Hradišťanu od 1. 1. 2011 a vystřídal Dalibora 

Lesu. 

Nabídky na koupi je v obou případech 

možno podávat nejpozději do 22.6.2012 

- zastupitelstvo schválilo postup 

úhradu splátek členského podílu v BD 

Beseda, vztahujícího se k bytu č. 1.09 a 

finanční vypořádání s převodcem panem 

D. Koubovským. Zastupitelstvo vzalo na 

vědomí podmínky pronájmu bytu mezi 

BD Beseda a městem a rozhodlo zveřejnit 

úmysl prodeje členského podílu v BD 

Beseda, vztahujícího se k bytu 1.09 obálkovou 

metodou s minimální nabídnutou 

cenou ve výši 550.000,- Kč 

- zastupitelstvo schválilo odepsání 

automobilu Fiat Ducato z důvodu jeho 

technického stavu a neefektivní opravy a 

uložilo MěÚ zajistit ekologickou likvidaci 

vozidla 

BLUES PRO TEBE 

/Semafor, Jiří Suchý a Jiří Šlitr/ 

C 

V poslední době jdu do sebe, 

G7 

zpívám o sobě blues pro tebe 

C C7 

|: Čas, jak řeky příval plyne, 

F Fmi 

co jsem včera zpíval jiné 

C Dmi7 G7 C G7 

zpívám dneska jen a jen pro tebe. :| 

Všechno jsem opustil pro tebe, 

snad zapomenu příští den už na tebe 

|: Jestli se mi to povede, 

tak žádná víc už nesvede 

abych pro ni dělal to, co pro tebe :| 

Všechno jsem opustil pro tebe, 

pro nic víc jsem nežil než pro tebe 

|: Co si teďka počít mám, 

když jsem tady zůstal sám, 

když jsem tady zůstal sám bez tebe :| 

Někdy jsem zlostí celý bez sebe, 

chci aby hrom uhodil do tebe 

|: a deset minut na to hned 

já beru svojí kletbu zpět, 

já beru svojí kletbu zpátky na sebe :| 

Zpívám blues jen a jen pro tebe 

snad zapomenu příští den už na tebe 

|: Jestli se mi to povede, 

tak žádná víc už nesvede, 

abych pro ni dělal to co pro tebe :| 


Celé loňské léto probíhala na webových 

portálech iDnes.cz, dokempu.cz a 

rekreacni-strediska.cz anketa Kemp roku 

2011. Stejně jako v roce 2010 byl hlasujícími 

vybrán z 1585 českých a slovenských 

rekreačních areálů Autocamp Sedmihorky. 

Autocamp Sedmihorky je čtyřhvězdičkový 

kemp ležící v Českém ráji. Tým 

jeho zaměstnanců pečuje o perfektní čistotu 

celého areálu a především o spokojenost 

hostů. Získání druhého titulu v řadě 

svědčí o jeho neupadajícím standardu poskytovaných 

služeb. Hostům nabízí ubytování 

v luxusních chatkách, mobilhomech, 

Kemp roku 2011 

malých chatkách, ve stanech s podsadou, 

týpí nebo na karavanových a stanových 

loukách. Součástí kempu je rybník s písčitou 

pláží, vhodný ke koupání i rybolovu. 

Klienti si mohou vypůjčit různá sportovní 

vybavení – kola, lodě, stolní tenis, minigolf, 

atd. Stravování zajišťují tři kiosky a 

restaurace Skalák. 

Pro ty z vás, kteří ještě nevíte, kam v 

létě na dovolenou, inspirujte se na webových 

stránkách Autocampu Sedmihorky 

www.campsedmihorky.cz. 

Zdroj: Newsletter „Cestou necestou“ 

V měsíci květnu se žáci malé školy účastnili Ekopobytu v 

Kořenově, kde plnili úkoly ze základních přírodních věd. 

Zprávy ze školy 

Rychnovský zpravodaj 4 

22. 5. v rámci Rychnovských kulturních dnů proběhl 

sportovní den, za příznivého počasí žáci sportovali v lese.

pokračování ze str. 1 

pálit materiály v okolí. 

• Při kouření cigaret a odhazování 

nedopalků do odpadkových košů dbejte 

na dokonalé uhašení nedopalků, pozor 

na pokládání cigaret na hořlavý materiál. 

Velmi nebezpečné je pak kouření cigaret 

v posteli, zvlášť pokud jste pod vlivem alkoholu 

nebo jiných drog. 

• Nechejte si pravidelně čistit a kontrolovat 

komíny. Kouřovody a topidla udržujte 

v řádném technickém stavu. 

• Žhavý popel ukládejte na bezpečné 

místo do nehořlavých nádob. 

• Užívejte výhradně topiva určená 

pro dané topidlo, nezapalujte pomocí 

vysoce hořlavých látek (např. benzinu) a 

netopte odpady, plasty apod. Neumisťujte 

do blízkosti topidel žádné hořlavé látky, 

jinak hrozí vznik požáru vlivem sálavého 

tepla. Bezpečná vzdálenost by měla být 

stanovena v návodech na použití. 

• Řádně a bezpečně ukládejte hořlavý 

materiál a látky mající sklon k samovznícení 

(např. seno, bavlna, uhlí) v dobře 

větraných prostorách. 

Hasiči radí občanům 

• Zamezte přístupu dětí k možným 

zdrojům otevřeného ohně, zápalkám, zapalovačům 

apod. Udělejte si čas a vysvětlete 

jim, že oheň je „dobrý sluha, ale zlý 

pán“. Poučte své děti o nebezpečí vzniku 

požáru. 

• Nedávejte 

svým dětem negativní 

příklad při 

porušování zákazů 

a příkazů např. 

kouřením, rozděláváním 

ohňů v 

přírodě, vypalováním 

trávy a pálením 

klestí. 

• Instalujte a 

užívejte tepelné a 

jiné spotřebiče v 

souladu s průvodní 

dokumentací 

výrobce. 

• Udržujte 

dobrý technický stav zařízení, včetně rozvodů 

el. energie, plynu a topidel. 

• Udržujte v řádném stavu elektroinstalace, 

elektrické 

spotřebiče, kryty 

na osvětlovacích 

tělesech, pohyblivá 

šňůrová vedení 

atd. 

• Udržujte 

pořádek a čistotu 

na půdách a ve 

sklepích. 

• Chodby, 

schodiště, únikové 

cesty a východy 

udržujte volné 

k evakuaci osob, 

materiálu či vedení hasebního zásahu. 

• Skladujte hořlavé, výbušné a toxické 

látky pouze v určených množstvích a prostorách, 

mimo 

společné prostory 

obytných domů. 

Opatrně nakládejte 

s hořlavými 

kapalinami (benzin, 

nafta, barvy, 

ředidla apod.). 

• Když 

opouštíte domov, 

n e z a p o m e ň t e 

zhasnout světla, 

vypnout elektrické 

spotřebiče, 

vypnout elektric- 

ký nebo plynový sporák, uhasit otevřený 

oheň (krb), zastavit vodu. Ujistěte se, že 

jsou zavřená okna a dveře. 

• Vybavte si svou domácnost autonomními 

„hlásiči požáru,“ které vás na 

hrozící nebezpečí včas upozorní. 

• Buďte vybaveni funkčními jednoduchými 

hasebními prostředky (přenosný 

hasicí přístroj, hasicí sprej). 

• Udržujte dobrý technický stav 

zdrojů vody, hasicích přístrojů, případně 

jiných zařízení určených pro hašení požárů. 

• Znejte umístění a použití přenosných 

hasicích přístrojů a nástěnných hydrantů. 

• Hlavní vypínače elektrického proudu, 

uzávěry vody a plynu musí být řádně 

označené a přístupné. 

V bytových domech musí být chodby, 

schodiště, únikové cesty a východy 

volné k evakuaci osob, materiálu či vedení 

hasebního zásahu. V těchto objektech 

musí být umístěny např. funkční a snadno 

přístupné hasicí přístroje, zařízení pro zásobování 

požární vodou (např. nástěnné 

hydranty) apod. 

Pamatujte, že investovat do zabezpečení 

své domácnosti z hlediska požární 

ochrany se zcela jistě vyplatí. Chráníte si 

tak nejen svůj život a zdraví, ale i majetek. 

Případný požár totiž dokáže snadno 

způsobit mnohem větší škody než jsou 

stokorunové investice do hasicího přístroje 

nebo „hlásiče požáru.“ 

por. Mgr. Iva Michalíčková 

koordinátor preventivně výchovné 

činnosti, krizové a havarijní plánování 

HZS Libereckého kraje 


Městská knihovna informuje 

V pátek 29. června bude knihovna otevřena pouze do 16 hodin. 

V dnech 1. až 15. července bude knihovna uzavřena. 

Občanské sdružení Na Zemi 

Vás zve na 

„Čištění řeky Mohelky 2012“ 

Po roční přestávce opět zveme všechny příznivce města Rychnova, kterým není lhostejný stav 

koryta řeky, přilehlých břehů a přítoků ve městě Rychnově a jeho blízkém okolí. 

Akce se uskuteční dne 23. června 2012 

Sraz v 9:00 na náměstí. Konec jak to stihneme. 

Pro účastníky akce bude zajištěno: 

- pytle na odpad, omezené množství pracovních rukavic 

Zajistěte si prosím vlastními silami: 

- pracovní oděv, vhodnou obuv do vody, pracovní rukavice, případně vhodné nářadí (kbelík, napichovadlo) 

Těšíme se na Vaši pomoc !! 

Více informací na emailu osnazemi@seznam.cz a http://www.osnazemi.cz 


Za účast v luštění z minulého čísla 

cenu získávají Kuba Krevník, Ondřej 

Hašlar, Libuše Piklová a M. Patřičná. Gratulujeme. 

Řešení hádanky z minulého čísla: 

V skrývačce jste měli najít ovoce 

– ananas, banán, datle, třešně, fíky 

Nová hádanka: 

SKRÝVAČKY – STÁTY V USA 

Nic nepřijala, ba, malé dárky ještě rozdávala. 

Stará Valja škatule sbírala a vozila je do 

sběru. 

Okolo Radovana bylo stále veselo. 

Jevil značný neklid a hovoru se nezúčastnil. 

Sám on ta naše děcka neuhlídá. 

Vzal pánev a dal na ni slaninu. 

Shořel celý stoh i okolní stromy. 

Komu ta hračka patří, ať se přihlásí. 

Pro chytré hlavičky 

Zdroj: www.sudokuonline.cz 

Správné odpovědi a vyluštěnou sudoku 

můžete dodat osobně na městský 

úřad, písemně poštou na Husova 490, 468 

02 Rychnov, e-mailem 

na mstrnadova@rychnovjbc.cz. 

Úlohy můžete zasílat do 27. června a 

čtyři výherce vylosujeme za asistence pana 

starosty. Úspěšní luštitelé obdrží bonboniéru. 

Pranostiky a jména 

Jedna pranostika na měsíc a čtyři křestní jména, na každý týden jedno 

„Kdo na Medarda zasívá, 

hojnost lnu i zelí mívá.“ 

DOBROSLAV – slovanské jméno, 

vykládá se jako „dobrý, dobrotivý, slavný 

dobrem.“ Staročesky zkráceně Dobeš 

(dnes používáno jako příjmení). Slovensky, 

rusky, srbsky, bulharsky Dobroslav, 

polsky Dobrosław. 

Jmeniny 5. června. 

BRUNO – jméno germánského původu, 

znamená „snědý, opálený; brunet, 

hnědý“; ze staroněmeckého brún (novoněmecky 

der braune). Jedním z nejstarších 

historicky známých je Bruno z Quer- 

furtu, který odešel šířit křesťanství mezi 

Prusy brzy potom, kdy u nich ztratil život 

sv. Vojtěch a r. 1009 tam byl také zabit. 

Slovensky, německy, španělsky, italsky, anglicky 

Bruno, polsky Bruno(n), maďarsky 

Brúnó. Užíváno ojediněle. 


MILAN – slovanské jméno, od přídavného 

jména „milý“ se považuje někdy 

za obdobu latinského Amand(us), 

Amat(us), Gracián apod. Příbuzná jsou i 

jména Miloslav, Miloš, Milota, Miloň aj. 

Slovensky, rusky, bulharsky, polsky Milan, 

srbochorvatsky Miljan, maďarsky Milán. 

Oblíbené jméno. 


IVAN – slovanská podoba původem 

hebrejského jména Jochánán. Pravděpodobně 

je to ruská forma jména Jan, která 

pronikla k západním Slovanům už v dávných 

dobách (legenda o sv. Ivanu, místní 

jména typu Ivanovice apod.). Ve svém 

významu znamená „bůh je milostivý“. 

Slovensky, rusky, bulharsky, maďarsky, 

italsky Ivan, polsky Iwan, španělsky Iván, 

francouzsky Yve, Ivain. Užíváno běžně. 


-AT- 


IUVENTUS, GAUDE! míří do Ameriky 

Po jedinečném loňském úspěchu 

dětského pěveckého sboru Iuventus, gaude! 

v rakouském Grazu, kde získal titul 

mistra světa v kategorii duchovní hudby 

a titul šampiona Grand Prix v kategorii 

mládežnických sborů, se děti chystají až 

do Cincinnati v americkém státu Ohio. 

V červenci tak poznají, jak to dětem z Jablonce 

zpívá, i za velkou louží. 

Poslední třídenní soustředění sboru 

před odletem do Ameriky oficiálně skončilo 

9. května happeningem AMERICKÝ 

SEN na schodech před jabloneckou radnicí. 

Další chystanou akcí byl benefiční 

koncert OBJEVTE S NÁMI AMERIKU 

v lučanském kostele Navštívení Panny 

Marie 19. května, kde bylo možné přispět 

formou dobrovolného vstupného. 

V tomto měsíci se odehraje tradiční 

výroční koncert všech sborových oddělení 

Iuventus, gaude! v jabloneckém Eurocentru 

17. června od 18 hodin. 

Posledním veřejným vystoupením 

před cestou a soutěží bude koncert v kostele 

sv. Jana Křtitele v Janově nad Nisou 

při Janovském jarmarku 23. června. 

Letos bude olympiáda nejen v Londýně 

World Choir Games, tedy světová 

sborová olympiáda, se letos koná již po 

osmé. Pořádá se každé dva roky a střídají 

se jak města, tak kontinenty. V červenci 

2008 proběhl v rakouském městě Graz 


5. ročník World Choir Games. Iuventus, 

gaude! zde uspěl v obou kategoriích, do 

kterých se přihlásil a po pouhých třech 

letech existence a na první zahraniční 

soutěži, které se zúčastnil, získal stříbrnou 

a zlatou medaili. Celkem se World Choir 

Games 2008 zúčastnilo 20tisíc zpěváků 

z 93 zemí, celkem 441 sborů se utkalo v 

soutěžních kláních ve 28 kategoriích. V 

mezinárodních porotách soutěže zasedlo 

71 expertů z oblasti sborového zpěvu, 

kteří přijeli z 34 zemí. Koncerty a soutěže 

shlédlo 250 tisíc diváků. Z těchto čísel je 

patrné, že jde skutečně o největší světovou 

sborovou soutěž. 

6. ročník olympiády se konal v Číně 

a přestože jsme se snažili na tuto cestu 

získat prostředky, překazil nám plány nástup 

hospodářské krize a byli jsme nuceni 

cestu zrušit. 

Během Mistrovství světa a soutěže 

Grand Prix v červenci 2011 v Grazu byl 

Iuventus, gaude! vyzván porotci k účasti 

na dalším ročníku World Choir Games 

v USA. Zdálo se nemožné sehnat dostatek 

peněz, aby mohl jet celý koncertní sbor, 

tedy téměř 50 dětí. Ale díky velké podpoře 

řady sponzorů a pomoci mnoha obětavých 

rodičů jsme potřebné finance získali. 

Tedy téměř. Přestože je rozpočet napnutý, 

děti do Ameriky pojedou v plném počtu. 

Všichni zpěváci, kteří poctivě pracovali 

a pracují na přípravě soutěžního 

repertoáru, tak dostanou šanci reprezentovat 

své město i Českou republiku v konkurenci 

367 sborů z celého světa. Z České 

republiky se do USA chystá pouze 5 sborů. 

Další informace 

- dětský pěvecký sbor Iuventus, gaude! 

pracuje při ZUŠ v Jablonci nad Nisou 

- založen byl v září 2005 

- čtyři sborová oddělení navštěvuje 

téměř 150 dětí 

- sbormistrem je Tomáš Pospíšil, hlasovou 

poradkyní Lucie Jarešová a klavírní 

doprovod má Jana Lišková Kvochová 

- největší soutěžní úspěchy: hlavní 

cena na mezinárodním festivalu PRAGUE 

CHRISTMAS 2006, dvě 

zlaté medaile z mezinárodního 

festivalu SVÁTKY 

PÍSNÍ OLOMOUC 2007, 

stříbrná a zlatá medaile 

z největší sborové soutěže 

světa WORLD CHOIR 

GAMES 2008 v rakouském 

Grazu a 1. místo se zlatým 

diplomem z mezinárodní 

soutěže v Budapešti v dubnu 

2009, tři zlaté medaile 

z mezinárodního festivalu 

SVÁTKY PÍSNÍ OLO- 

MOUC 2010, zlatá medaile 

pro přípravný sbor Amici, 

gaudete! z mezinárodního 

festivalu SVÁTKY PÍSNÍ 

OLOMOUC 2011, titul mistra 

světa sborového zpěvu 

v duchovní kategorii na 

soutěži WORLD CHOIR 

CHAMPIONSHIPS FOR 

YOUTH AND YOUNG 

2011 a vítězství v soutěži GRAND PRIX 

OF CHORAL MUSIC v kategorii mládežnických 

sborů 

- společné koncerty s multiinstrumentalistou 

Jiřím Stivínem, kytaristou 

Štěpánem Rakem, muzikou Hradišťan 

- v září 2009 doprovodil sbor svým 

zpěvem návštěvu Svatého otce Benedikta 

XVI. při jeho setkáni s dětmi v Praze U 

Pražského Jezulátka 

Kontakt: Mgr. Ivana Ullmannová, ullmann.ivana@gmail.com, 

tel. 775 366 726 

Mgr. Ivana Ullmannová (manažer 

sboru, předsedkyně SRPDŠ při ZUŠ)

Městský úřad v Rychnově u Jablonce 

nad Nisou, Správní odbor 

OČKOVÁNÍ PSŮ 13. 6. 

Veterinární středisko v Jablonci nad 

Nisou nařizuje podle zákona č.66/61 Sb., 

povinné očkování všech psů starších třech 

měsíců proti vzteklině. 

Očkování se bude konat dne 13. 6. 

2012 v tomto časovém rozmezí: 

Dolní Dobrá Voda od 15.00 do 15.10 

Hranice od 15.20 do 15.30 

Pelíkovice od 15.40 do 15.50 

Rychnov od 16.00 do 16.30 

Očkování psů 

Žádáme Vás, abyste se v časovém 

termínu dostavili k povinnému očkování 

psů. 

Upozorňujeme, že pes musí být opatřen 

náhubkem a předveden osobou starší 

181et, která provede řádnou fixaci zvířete. 

Cena očkování je 80.- Kč, platí se 

ihned při očkování !!. 

Kdo se nedostaví, vystavuje se nebezpečí 

dalšího řízení pro porušení zákona. 

Ing.František Chlouba v .r . 

Starosta města 

Nápovědník 

Akce mimo Rychnov v červenci: 

6. – 8. 7. 2012 

Oslavy 110 let Zubačky Tanvald 

– Kořenov a Jizerské železnice 

Kořenov – Szklarska Poręba 

Bohatý doprovodný program 

14. 7. Akce při příležitosti společného 

otevření mostu na hraničním 

přechodu Jizerka - Orle 

28. 7. Anenská sklářská slavnost 

na Jizerce 

Bohatý doprovodný program a 

stánkový prodej 

1. 7. – 31. 10. radniční věž v Jablonci 

n. Nisou 

Radniční věž zahalena do vílího 

závoje Izeríny 

– ochránkyně Jizerských hor 

výstava dětských prací 

PRODEJ 

MONTÁŹ 

SERVIS 

- všech typů žaluzií: 

* vertikálních žaluzií 

* hliníkových žaluzií v imitaci dřeva 

* dřevěných žaluzií 

- předokenních rolet 

- látkových roletek 

- římských roletek 

- plisé 

- japonských posuvných stěn 

- italských lamelových shrnovacích 

dveří 

- markýz 

- sítí proti hmyzu 

- těsnění do oken a dveří 

- dekorativních doplňků VELUX 

U dubu 740 

Rychnov u Jablonce n. N. 

46802 

tel. / fax: 483 388 919 

mobil: +420 602 448 959, 

+420 723 370 771 

e-mail: info@vjs.cz 

http://www.vjs.cz 


Druhá pamětní kniha rychnovské fary, 

založená 

P. Antonem Johannem Felgerem 

© přeložil: František Padrta 2002 

ROK 1858 

Křížová cesta v kostele 

Promemoria (Na paměť) 

Dodatkem ke křížové cestě v rychnovském 

kostele dosvědčuje tímto podepsaný 

na základě zdejší farní pamětní 

knihy sv. 1následující: 

První obrazy křížové cesty (14 zastavení) 

opatřil pro zdejší kostel P. Johann 

Georg Lissner z příspěvků dobrodinců 

v obnosu 116 zl. 28 kr. v roce 1782 a o 9 

neděli po letnicích toho roku je vysvětil 

turnovský františkán kvardián p.P. Donatus 

Datel. 

Jelikož ale tyto původní obrazy křížové 

cesty visely na vlhkých zdech a byly 

jen z plátna, brzy shnily a farář P. Josef 

Stowasser se viděl nucena v r. 1809 je nahradit 

jinými. Podpořen dobrodinci, kteří 

sebrali obnos 248 zl. 38 kr. nechal zhotovit 

u libereckého malíře Floriana Schäfera 14 

obrazů zastavení malého formátu a umístil 

je na postranních kůrech. 

Zda tato druhá křížová cesta byla 

vysvěcena, není v pamětní knize zmínka. 

Protože ale farář d.p. Stowasser v záznamu 

o vysvěcení jiných církevních potřeb byl 

velice přesný, zdá se, že vysvěcení obrazů 

se nekonalo, ale že původní vysvěcení původních 

obrazů nahradilo i ty nové obrazy. 

Tyto obrazy, opatřené farářem Stowasserem, 

byly v minulém roce při biskupské 

visitaci rychnovským malířem p. 

Johannem Hofrichterem zdarma restaurovány 

a umístěny poněkud výš na postranních 

kůrech. 

Protože nyní podle slav. výnosu papež. 

signatury gratiae z 10. března 1856 

(sdělené konsist. oběžníkem č. 28, VII 

sv) Jeho svatost papež Pius IX ty k danému 

dni ty při zřízení křížové cesty se staly 

nulity ty všeobecným výnosem milosti 

byly odstraněny a tím ony křížové cesty, 

při jejichž zřízení chyběla papežská plná 

moc k vysvěcení, nebo předepsané formy 

byly pominuty, nicméně za platné jsou 

pokládány; pak také pochybnosti, které 

o oprávněnosti křížové cesty ve zdejším 

kostele by mohly vyvstat, jsou odstraněny 

a věřící mohou poté, když je navštíví 

a přitom tajemství utrpení našeho pána 

zbožně pozorují, získají církví propůjčené 


Z rychnovské kroniky 

odpustky. 

Fara Rychnov, o svátku Nalezení sv. 

kříže v roce spásy 1858 

P. Anton Felger, farář 

bylo biskup. konsistoří potvrzeno 

(L.S) Wenzl Kara, v.r., bisk. gener. 

Vikář 

Philipp Degel, v.r., kons. rada, ředitel 

kanceláře 

N. Vik.: 158 viděl jsem: Albertus de 

Küffer v.r., děkan českodubský a venk. vikář 

Poznámka: Dříve než Führichovy 

obrazy zastavení získaly všeobecnou oblibu, 

byla zdejší Schäferovská křížová cesta 

rychnovskými malíři mnoho a mnohokrát 

kopírována a rozšířena do všech směrů, 

jedna taková se nachází i ve Vlastibořském 

kostele 

Poznámka, týkající se zdejšího 

malování obrazů 

Od té doby, co se rychnovské malířství 

stalo známým v širokých kruzích, 

stávalo se velmi často, že i nejvzdálenější 

duchovní a také jiné osoby se obracely na 

zdejší duchovní s objednávkami obrazů. 

S ohledem na rozkvět a prospěch zdejšího 

malířského podnikání jsme s tím 

většinou spojenou námahu vždy ochotně 

podstoupili. Tento ohled také nás, jmenovitě 

pana P. Fischera, přiměl opatřit větší 

soubor obrazů svatých v mědirytinách 

a ocelotisku z renomovaných ústavů v 

Norimberku a Řezně, abychom zdejšímu 

malířství propůjčením klasických vzorů 

dali ušlechtilejší směr a malířům při 

jejich rozličných zakázkách nabídli důstojné 

předlohy. Často se také stávalo, že 

zdejším malířům, kteří měli nízká obydlí, 

sloužila fara jako ateliér při objednávkách 

obrazů větších rozměrů, jako např. v zimě 

1864/65, kdy Ignác Müller maloval pro 

jablonecký farní kostel l1 střevíců vysoký 

vánoční obraz a hned nato Spasitele v 

nadživotní velikosti a v ceně okolo 120 zl. 

r.m. pro jeden kostel v Haliči. 

Při této příležitosti budiž také poznamenáno, 

že v průběhu roku 1858 jedna 

hraběnka, jménem Aloisie, roz. von 

Montbach, provdaná Matuska na zámku 

Pidschen u Mostkau, okres Striegau 

v Pruském Slezsku, která poznala rychnovské 

plechové obrazy v Mariánských 

Lázních, mnohokrát skrze mne objednala 

ústecké Madony a jiné obrazy svatých a 

s dodanými obrazy byla velice spokojena. 

Židovské křty v Rychnově 

V jednom z posledních dnů měsíce 

dubna 1858 objevil se na faře mně zcela 

neznámý pár snoubenců s žádostí, abych 

jim byl nápomocen, aby mohli vzájemně 

uzavřít sňatek. V prvním okamžiku jsem 

myslel, že jsou to lidé, které se přivedla 

stavba železnice. Mezitím vyšlo při bližší 

informaci najevo, že ženich je rodilý rychnovák, 

jménem Ignaz Maschke z čp. 337, 

který se vrátil z Uher, kde byl jako c.k. rezervista 

dlouhá léta. Nevěsta je ale židovka, 

která nemá jiné průkazy než legitimaci 

a knížku pro služky, oba vystavené v Bratislavě 

okr. úřadem 21. dubna 1858. Z těchto 

dokumentů vyplynulo, že se jmenuje 

Fanni Hindels a narodila se v prešpurské 

stolici v obci Stampfen roku 1832. 

V dalším průběhu rozhovoru vyšlo 

najevo, že v Pešti, kde Ignaz Mashcke byl 

v garnisoně a kde Fanni Hindels sloužila 

jako služka, se před 3 lety seznámili, že 

nevěsta je dcerou židovských manželů 

Pinkase Hindelse, obchodníka s kůžemi 

a obyvatele ve Stampfen a + Lotti Bauer 

z obce Schützen, rovněž v Uhrách má 

8 sourozenců a že v poslední době je ve 

službě u provdané sestry v Pešti, že od 

známosti s Ignazem Maschke se rozhodla, 

stát se křesťankou, ale v její vlasti jí bylo 

v tom příbuznými bráněno, tak svou vlast 

opustila. 

Dotázána na motivy zamýšlené změny 

náboženství, vysvětlila Fanni Hindels, 

že měla mnoho příležitostí poznat náboženské 

a mravní existence moderního 

židovstva, naproti tomu poznala mnohé 

ctihodné katolické rodiny, které jí prokázaly 

mnohem víc dobrého než její příbuzní 

- katolické bohoslužby, které při 

různých příležitostech navštívila, jí vždy 

velmi oslovily, kdežto zanedbávání židovské 

ženské mládeže, které nejednou není 

dovolen vstup do synagogy, ji vždy hořce 

ranilo. 

Že sňatek s Ign. Maschke je hlavním 

motivem zamýšlené změny náboženství, 

nebylo zmíněno, rozumělo se ale samo 

sebou když ženich vyjádřil svůj úmysl, 

po provedeném křtu Marie Hindels zároveň 

požádat o licenci k sňatku u svého vojenského 

úřadu a tato podstatná okolnost 

mě málo vyzývala, abych jednání snoubenců 

podporoval. 

Představil jsem jim naopak, jak se samo 

sebou rozumí, že sňatek není dostatečným 

důvodem ke změně náboženství, že

povolání ke křesťanskokatolické víře má 

vycházet jen z její výtečnosti, že křesťanství 

lidem ukládá těžké a velké povinnosti, 

že nepřináší požehnání když dítě bez vědomí 

a proti vůli otce opustí vlast, že, až 

přejde opojení ze smyslové náklonnosti, 

by mohli oba svého kroku litovat atd. Tak 

ať úpěnlivě prosí Pána o osvícení a věc ať 

ještě uváží. S tím jsem je propustil. 

Po dvou dnech přišli ale znovu, potvrzujíce 

neměnnost svých rozhodnutí 

a nově prosíce o podporu jejich záměrů. 

Tentokrát pamětliv přísloví: „Nejsi-li povolán, 

alespoň nepřekážej“ jsem se nechal 

pohnout, udělat pokus. 

Jako podmínka bylo stanoveno, že 

oba budou žít odděleně a Fanni Hindels 

každý den bude docházet na výuku náboženství. 

Na to snoubenci přistoupili. Ign. 

Maschke pracoval jako zedník u železniční 

kanálové stavby a bydlel u svého bratra 

v č. 337, Fanni Hindels bydlela v domě č. 

127 u manželky kočího a zaměstnávala se 

RYBÁŘSKÉ ZÁVODY 

1. ročník memoriálu Petra Vnuka 

Rybářské závody se uskuteční ve dnech 9. – 10. 6. 2012 

na revíru „Pivovarský rybník“ – 441 034. 

Závod pro dospělé: 9. 6. 2012 

startovné 200,- Kč 

prezentace: 7.00 – 7.45 

první kolo: 8.00 – 10.00 

druhé kolo: 11.00 – 13.00 

Závod pro děti: 10. 6. 2012 

startovné 100,- Kč (občerstvení v ceně) 

prezentace: 7.00 – 7.45 

první kolo: 8.00 – 10.00 

druhé kolo: 11.00 – 13.00 

Z rychnovské kroniky 

šitím prádla, což dávalo dobrý výdělek. 

10.00 – 11.00 přestávka 

10.00 – 11.00 přestávka 

Vyhlášení výsledků vždy ve 14.00 hod. Rybolov povolen na jeden prut (plavaná, 

položená) s max. jedním návazcem. Ostatní dle RŘ. Součástí závodů bude prezentace 

nových rybolovných technik a prodej rybářského vybavení od našich sponzorů za 

zvýhodněné ceny. Vzhledem k omezenému počtu parkovacích míst doporučujeme 

motoristům parkování na náměstí v Hodkovicích nad Mohelkou (městský úřad), 

pěšky cca 5 min. pro nečleny bude zajištěno seznámení s pravidly rybolovu na vodách 

ČRS zkušenými členy místní organizace. 

Pro děti (nečleny) bude zajištěna zápůjčka omezeného počtu rybářského náčiní 

včetně nástrah. Konkrétní místa pro závodníky nebudou losována, ale každý 

závodník si může místo k rybolovu vybrat sám. Pro závodníky je připraveno bohaté 

občerstvení a mnoho hodnotných cen. 

Veškeré další informace naleznete na www.rybarihodkovice.cz, kde v sekci „napište 

nám“ můžete zaslat případné dotazy. 

Mnoho úspěchů přeje výbor MO – Hodkovice nad Mohelkou 

Denně docházela na katechumenickou 

výuku, tu se teprve ukázalo, jak je její 

náboženské vzdělání nedostatečné. Mezitím 

prokázala dobrou vůli a chvalitebnou 

zvídavost, což se její zbožné mysli nedalo 

upřít. Podle stranou zjištěných informací 

se jevila jako tichá, uzavřená, pracovitá, 

snášenlivá a mravná osoba, od níž se 

mohlo čekat, že povede vpravdě křesťanský 

život. 

Méně příznivé byly zprávy o Ig. 

Maschke. Líčily ho sice jako šikovného a 

zručného, ale zároveň prohnaného člověka 

bez náboženských zásad. Nedělal jsem 

z těchto zpráv před Fanni Hindels žádné 

tajemství a dal jsem jí na uváženou, varuje 

jí, aby si ho nepouštěla blíž k tělu. Slíbila, 

že se bude řídit mojí radou, věřila ale, že jí 

nezklame a doufala že ho jako jeho jediná 

žena uvede na správnou cestu. 

Mezitím uplynuly 3 týdny od udělování 

náboženského vyučování. Tak jsem 

podal zprávu nejd. biskupské konsistoři a 

požádal jsem o zprostředkování ordinariátního 

povolení, abych směl křtem Fanni 

Hindels přijmout do lůna církve. 

Pokračování příště. 

Gratulujeme 

Sbor pro občanské 

záležitosti, městský 

úřad a redakce 

Zpravodaje blahopřejí 

těmto 

občanům, kteří slaví 

v červnu jubileum 

Berndtová Helena 

Bubeník Zdeněk 

Fadrhonsová Hana 

Gorochov Vitalij 

Grapentin Klaus 

Halamová Božena 

Havrdová Zuzana 

Herbergerová Juliana 

Hillebrandová Helena 

Hofrichter Lothar 

Horáková Pavlina 

Hrdlička Antonín 

Jaššová Božena 

Jonová Antonie 

Kmecová Zdeňka 

Knotek Miroslav 

Kocourková Miroslava 

Kučerová Anna 

Mach Milan 

Maternová Eveline 

Meloun Jaromír 

Miška Bohuslav 

Novotná Věra 

Paldusová Květa 

Popovský Alexandr 

Pova Václav 

Samešová Jiřina 

Sokolová Jiřinka 

Šťastná Vladimíra 

Valouch František 

Vrzal Milan 


Woody uvádí rostlinu na měsíc červen 

Vytrvalý půvab letních zvonků - zvonek (Campanula) 


Mezi trvalkami narůstá zájem o spolehlivé 

rostliny. Zvonek (Campanula) není 

vybíravý na stanoviště. Paleta čítající 

přes 300 druhů roste po celé severní polokouli, 

zahrnuje od drobných horských 

až po statné dvoumetrové rostlin. Pěstované 

druhy jsou vítaným zpestřením 

každé zahrady. Má výrazný tvar, sytou 

modř a kvete v létě. Poroste na slunci i 

v polostínu. Ideální je hlinitopísčitá kyprá 

půda s humusem. Nízké druhy se uplatňují 

na skalkách a zídkách, nebo před vysokými 

trvalkami. Nizoučká nenáročná 

trsnatá skalnička zvonek karpatský se 

hojně pěstuje. Má bohaté, poměrně velké 

modré květy, v létě téměř překrývají listy. 

Půvabné jsou také vyselektované kompaktní 

kultivary. Vytvoří plošky na skalce 

a nevšedním tipem budou půvabné 

obruby vysoké 15 – 30 cm. Mezi vděčné 

skalničky patří také např. C. x pseudoreinerii, 

světle modré květy a výšku jen 10 

cm nabídne zvonek lžičníkolistý. Po celé 

léto neúnavně květe modrofialový zvonek 

Portenschlagův. Otužilý nízký druh 

zvonek Poscharkův květe již od května, 

modrofialové zvonečky mají cípatý hvězdičkovitý 

tvar. Výjimečnou barvou světle 

žlutých květů upoutá skalnička vyhledávaná 

v poslední době - zvonek žlutokvětý, 

dorůstá 10 – 40 cm. Květy jsou zajímavě 

uspořádány podél celého stonku a také 

listy mají ve středu světlý pás. 

A následuje palety vyšších. Vyniknout 

ve skupinách, na smíšených záhonech 

i předsazeny před keře. Báječnými 

partnery jsou kontrastní žluté rostliny. 

Kromě tradiční modré jsou vyhledávané také bílé zvonky. Na snímku kobercový 

kultivar E.H.Frost 

Nejhojněji se pěstuje původně lesní druh, 

zvonek broskvolistý, vysoký 60-80 cm, 

s květy světle i tmavě modrými, bílými a 

plnokvětými kultivary. Vynikne ve smíšených 

rabatech, volných trvalkových 

skupinách a přírodních partiích. Známý 

vzpřímený zvonek klubkatý je domácího 

původu, vévodící u chat a chalup. Kvete 

tmavě fialovými květy, zvonečky jsou nahloučeny 

a otočeny vzhůru. Dorůstá 40- 

60 cm a kvete až do srpna/září. Nevyžaduje 

téměř žádnou péči a časem se rozrůstá. 

Hodí se také řezaný do váz. Velmi rozšířená 

je hodnotná odrůda ´Superba´ s delšími 

a většími zvonky, také bohatěji kvete. 

Výborným společníkem zvonku klubkatého 

jsou na záhoně náprstníky, omany, 

pupalky. Z vyšších zvonků je oblíbený také 

původně horský druh zvonek vousatý, 

má růžici listů, ze které vyrůstá lodyha zakončená 

ochlupenými zvonky. Nesvědčí 

mu sluneční úpal. 

Nezbytnou součástí 

volných lučních 

porostů a dnes záměrně 

zakládaných 

přírodních trávníků 

je něžný, nebesky 

modrý zvonek 

luční. 

Některé zvonky 

nejsou trvalky, u 

nás se často pěstuje 

dvouletý zvonek 

zahradní, která 

má kolem 70 cm a 

paletu barev v odrůdách 

od modré 

přes růžovou až po 

bílou. Potřebuje závětří. 

Sám se často 

vysemeňuje, tak se 

nemusíme starat 

o sazenice. Stačí 

jen při jarním pletí 

nevytrhat mladé 

rostlinky. Rostliny 

do zahrádky najdeme 

v bohaté paletě 

nabízených trvalek 

v prodejnách. Nízké 

druhy se prodávají 

dokonce jako příležitostná 

pokojovka, 

máme-li možnost, 

po odkvětu je vysadíme 

ven. 

Další informace o projektu Rostlina měsíce : 

www.colour-your-life.cz 

hortiservis@quick.cz 

fotografie © PPH 

FINANCENTER 

Pražská 147/30, Liberec 

tel: 606 528 199 

www.financenter.cz 

- SPOTŘEBITELSKÉ ÚVĚRY 

- ÚVĚRY PRO PODNIKATELE 

- HYPOTÉČNÍ ÚVĚRY, 

REFINANCOVÁNÍ 

STÁVAJÍCÍCH HÚ 

Zprostředkovatel vykonává 

zprostředkovatelskou činnost pro více 

věřitelů.

Vyjádření Mgr. Ireny Janíkové 

Omlouvám se všem žákům i rodičům 

7. a 9. třídy ZŠ Rychnov u Jablonce 

nad Nisou, neboť jsem byla od 2. května 

2012 pověřena ředitelem školy ing. P. Sacherem 

k výuce fyziky. Jelikož má aprobace 

je učitelka 1. stupně, tak jsem osobně 

pana ředitele upozorňovala, že pro daný 

předmět nemám vůbec žádné vzdělání. 

Nebylo mi vyhověno a práce přikázána. 

Jsem si vědoma, že tento předmět budou 

žáci potřebovat i pro své další vzdělání, 

ale opravdu není v mých silách okamžitě 

dostudovat to, co jiní studují roky na 

vysoké škole. Předpokládám, že každý 

ředitel školy zná zákony a ví, že je ze zákona 

odpovědný za kvalitu vyučování 

a neměl by proto výukou pověřit učitele, 

který vyučovaný předmět neovládá. 

Školní kauza 

Přijměte tedy mé vysvětlení s omluvou, 

ale opravdu nemohu danou situaci nijak 

ovlivnit. 

Mgr. Irena Janíková 

Vyjádření ředitele školy 

Paní Mgr. Janíková se vrátila po mateřské 

dovolené v srpnu 2011 a vzhledem 

k organizačním opatřením pro ni vedení 

školy nemělo plný úvazek. Proto v září 

obdržela výpověď pro nadbytečnost. Tuto 

výpověď se svým právníkem napadla, přidělenou 

náhradní práci (dohled nad žáky, 

tvorba šablon, dlouhodobý zástup v družině, 

suplování) odmítala vykonávat. Stejně 

tak odmítla převedení na jinou práci. Pokud 

měla zastupovat nemocné kolegyně, 

většinou zůstala doma s neschopenkou 

nebo na OČR. 

Společně s další členkou pedagogického 

sboru průběžně píše stížnosti na 

MŠMT, na KÚ Libereckého kraje, Českou 

školní inspekci a další. Protože uvedené 

instituce jsou povinny tyto stížnosti řešit, 

má škola za sebou sérii kontrol od ČŠI, od 

zřizovatele, od MŠMT i od FÚ Liberec. 

Dovolím si tvrdit, že žádná ze škol 

v Libereckém kraji za tento školní rok neprošla 

tolika kontrolami. 

1) Kontroly nepotvrdily šikanu, bossing, 

psychický nátlak ani diskriminaci na 

pracovišti z mé strany. 

2) Paní Mgr. Janíková má uzavřenou 

pracovní smlouvu na dobu neurčitou a 

její pracovní zařazení v této smlouvě je: 

- učitelka ZŠ - 

Z toho vyplývá, že není ve škole zaměstnána 

jako aprobovaná učitelka I. 

stupně a může hodiny, které jí byly na 

základě doporučení kontrolních orgánů 

přiděleny, vyučovat. Paní učitelka obdržela 

tematické plány, klasifikaci, má přístup 

k ŠVP. Má rovněž přístup k internetu. 

3) Jsem si vědom, že odpovídám za 

kvalitu vzdělávacího procesu, jsem rovněž 

povinen dodržovat řadu dalších zákonů a 

vyhlášek, mj. pracovně právní. Přidělení 

2 hodin fyziky v 7. a v 9. třídě od měsíce 

května jsem učinil proto, že jsem jinou 

možnost neměl. Devátá třída má v podstatě 

látku probranou a zbývá závěrečné 

opakování a sedmá třída má dle tematického 

plánu probírat základy fyziky (pohyb 

těles, síla, mechanické vlastnosti tekutin, 

světelné děje). Domnívám se, že vysokoškolsky 

vzdělaný člověk je schopen se na 2 

hodiny týdně připravit a v rozumné kvalitě 

je i odučit. Pokud chce. 

4) Chci ubezpečit rodiče i žáky, že 

toto opatření je dočasné a že paní učitelka 

bude od prvního září 2012 pracovat na I. 

stupni ZŠ. Pokud by snad něco v těchto 

dvou měsících nestihla probrat, zajistím, 

aby se vyučující fyziky na začátku osmé 

třídy k tomuto tématu vrátil. 

5) Je mi velice líto, že jsem nucen 

tyto interní věci řešit tímto způsobem a 

doufám, že od září bude celá situace vyřešena 

ke spokojenosti Vás rodičů i paní 

učitelky. 

V Rychnově 18. 5. 2012 

Ing. Petr Sacher 


Kino Radnice 

5. 6. úterý 

17.30 MUŽI V ČERNÉM 3 (2D – D) 

20.00 AVENGERS (2D – T) 

6. 6. středa 

17.30 SNĚHURKA A LOVEC 

20.00 MUŽI V ČERNÉM 3 (2D – T) 

7. 6. čtvrtek 


20.00 PROMETHEUS (2D – T) 

8. 6. pátek 



9. 6. sobota 

15.00 MODRÝ TYGR 



10. 6. neděle 

15.00 PIRÁTI (3D – D) 


20.00 LÍBÁŠ JAKO ĎÁBEL 

11. 6. pondělí 

17.30 TADY HLÍDÁM JÁ 





13. 6. středa 

15.00 VRÁSKY Z LÁSKY 

Projekce (nejen) pro seniory 




17.30 MADAGASCAR 3 (2D – D) 

20.00 NEDOTKNUTELNÍ 




16. 6. sobota 










20.00 DONT STOP 












20.00 JAK PORODIT 

A NEZBLÁZNIT SE 




20.00 JAK PORODIT 

A NEZBLÁZNIT SE 




Kultura v okolí 

16.45 RAYMONDA 

Přímý přenos Bolšoj baletu 




26. 6. úterý 







17.30 DOBA LEDOVÁ 4: 

ZEMĚ V POHYBU (2D – D) 

20.00 AVENGERS (3D – D) 











Kino letní 


21.45 INDIANA JONES 

A KRÁLOVSTVÍ 

KŘIŠŤÁLOVÉ LEBKY 


21.45 KULOVÝ BLESK 


22.00 TINTINOVA 

DOBRODRUŽSTVÍ 

16. 6. sobota 

22.00 OSTŘE SLEDOVANÉ VLAKY 


22.00 ČELISTI 


22.00 RODINA JE ZÁKLAD 

STÁTU 


22.00 BIG LEBOWSKI 


22.00 JESUS CHRIST SUPERSTAR 

Eurocentrum 

6. 6. v 16.30 

ŠKOLNÍ AKADEMIE 

Rozloučení s 9. třídami Základní školy 

v Jablonci n. N., Liberecká 26. Pořádá 

Eruditus – Kruh přátel školy. 

10. 6. v 14.00 

JABLONEČANKA 

Tradiční taneční odpoledne 

s dechovým orchestrem pro seniory. 

13. 6. od 12.00 do 17.00 Mírové náměstí 

DEN ZDRAVOTNĚ POSTIŽENÝCH 

Odpoledne plné soutěží a zábavného 

programu pro handicapované i zdravé 

děti a spoluobčany. Programem bude 

provázet T. Krejčíř. Host: Petr Kotvald. 

Pořádá Asociace rodičů a přátel 

zdravotně postižených dětí v ČR, o. s., 

Klub Jablonec nad Nisou. 

Akce Projektu Jablonec n. N. 2012. 

15. 6. od 10.00 do 19.30 Letní scéna 

MEZINÁRODNÍ FOLKLORNÍ 

FESTIVAL, ČESKO-POLSKÉ 

SETKÁNÍ 2012 – 3. ROČNÍK 

Regionální pěvecké a taneční soubory 

Od 16.00 Galaprogram festivalu 

Akce je součástí projektu „Setkávání – 

tradice, kultura a život v česko-polském 

pohraničí“, který je spolufinancován 

z Evropského fondu pro regionální 

rozvoj. 

15. 6. od 9.00 do 18.00 

nám. Dr. Farského a Letní scéna 

FARMÁŘSKÝ DEN 

Prodejní stánky tří desítek prodejců regionál. 

potravin a ručních výrobků. Program pro děti zajišťuje 

MC Jablíčko a Ekocentrum. 

16. 6. v 17.00 

ZÁVĚREČNÉ PŘEDSTAVENÍ 

TANEČNÍ ŠKOLY DaM 

Prodej vstupenek v taneční škole DaM 

nebo na místě. Pořádá taneční škola DaM. 

Bližší informace na tel.: 603 814 046 


VÝROČNÍ KONCERT IUVENTUS, 

GAUDE! 

Účinkují Iuventus, gaude!, Pueri, gaudete! 

a Amici, gaudete! se sbormistrem 

Tomášem Pospíšilem a hosté. 

Prodej vstupenek v kanceláři ZUŠ - 

Podhorská 47, nebo před koncertem. 

Pořádá ZUŠ a SRPDŠ Jablonec n. N. 

20. 6. v 20.00 Letní scéna 

WILLIAM SHAKESPEARE: 

ZKROCENÍ ZLÉ ŽENY 

Divadlo F. X. Šaldy Liberec s exklusivním open air 

zpracováním nadčasové komedie. 


ZÁVĚREČNÁ SHOW TK XTREAM 

To nejlepší z celého roku. Předprodej 

vstupenek v pokladně Eurocentra. 

Pořádá TK Xtream 

23. 6. od 14.00 do 23.00 Letní scéna 

WOODSTOCK NAD NISOU / Grand 

Defilé Finální ročník festivalu 

revivalových kapel. 

28. 6. od 9.00 do 18.00 

DEN INTEGROVANÉHO 

ZÁCHRANNÉHO SYSTÉMU 2012 

Představí se jednotlivé složky Policie 

ČR, Hasičský záchranný sbor, 

Zdravotnická záchranná služba, 

Jablonecká nemocnice, Český červený 

kříž, Horská služba, Armáda ČR, 

Vězeňská služba, Městská policie 

a firmy Jablotron, Telmo a Zdravotní 

pojišťovna Ministerstva vnitra. 

16.20 - Jablonecká přehrada: 

Vodní záchranná služba a Letecká 

záchranná služba předvedou na hladině 

přehrady součinnostní zásah.

2. – 7. 7. LÉTO TANČÍ 

Workshop pro veřejnost plný tance, 

pohybu a rytmu. Brazilský bubenický 

workshop (Miloš Vacík), Salsa roots 

(Doris Martinez). Experimental dance 

(Dagmar Jiřičková zvaná Dash). 

Akce Projektu Jablonec n. N. 2012. 

VÝSTAVA: 

8.00 – 18.00, Foyer 

23. 5. – 2. 7. VODA 

Soubor fotografií Břetislava Jansy. 

Připravujeme: 

TANEČNÍ KURZY PRO MLÁDEŽ 

A DOSPĚLÉ – JOSEF SVOBODA 

Každé úterý a středu, celkem 14 lekcí 

včetně dvou prodloužených, stolování 

a věnečku s tanečním orchestrem. 

Termíny zahájení úterý 4. 9. a středa 5. 9. 

Informace a přihlášky: Taneční škola 

Josef Svoboda, tel.: 603 512 887, 

info@tanecnisvoboda.cz, 

www.tanecnisvoboda.cz 

TANEČNÍ KURZY PRO MLÁDEŽ 

A DOSPĚLÉ – TOPDANCE 

Každé pondělí a čtvrtek, celkem 

14 lekcí včetně dvou prodloužených 

a věnečku. Termíny zahájení pondělí 

3. 9. a čtvrtek 6. 9. 

Informace a přihlášky: TOPDANCE – 

Libor Jäger, tel.: 602 171 412, 

topdance@topdance.cz, www.topdance.cz 

Klub Na Rampě 


Rockování jiřího černého 

Renomovaný publicista vás provede 

opět hudebními nejen novinkami. 


TRACY DONOWAN + NANO 

ILLUSIONS + DEKOLT 

Pop-rock-electro Tracy Donowan, 

pop-soul-jazz Nano Illusions s Martou 

Kloučkovou a Honzou Alešem a lehce 

alternativní Dekolt Lucie Bakešové a 

Mirka Šolce. 


FOTODÍLNA PRO KAŽDÉHO 

Téma: Řeka Nisa. Sraz před Rampou, 

Akci pro amatérské i profesionální 

fotografy vede Filip Novák. 


BUBNY NA NISE 

Tradiční bubenická dílna tentokrát na 

břehu Nisy - pod hrází přehrady. 

Více info na www.rampaklub.cz. 


STÁRPLEJ 2011 - FINÁLE 

Do finále V. ročníku soutěžního festivalu 

regionálních kapel postoupily The Rusty 

Tubes, The Scoffers, Ice Flame, vítěz 

květnového 4. kola a 1 kapela na divokou 

Kultura v okolí 

kartu. V rámci projektu „Jablonec nad 

Nisou 2012“ za finanční podpory Města. 


NEBE NAD NISOU 

Astronomické setkání. Letní večery pod 

hvězdami aneb co zajímavého nás čeká na 

obloze v průběhu prázdnin a dovolených. 

V případě jasného počasí pozorování 

Saturnu s prstencem. 


RENÉ 

Po projekci časosběrného dokumentu 

režisérky Heleny Třeštíkové následuje 

beseda s Reném, který od 17 let střídá 

vězení s krátkými pobyty na svobodě. 


Gymplfest 

Studenti studentům. Na Letní scéně. 


PÁRTY NAŠICH PŘEDKŮ VOL.3 

Tentokrát kromě 70s-80s těšit i na 

taneční hity let devadesátých. 


HOREČKA SOBOTNÍ NOCI 

Videopárty Petra Vobořila. 


KOSTARIKA 

Tři ženy ryze amatérsky o letošním 

krátkém putování zemí Střední Ameriky. 


HELL SESSION 

DJs a novodobá elektronická muzika – 

Electro, Drum‘n‘Bass a Dubstep. 

Videoprojekce. 

14. a 28. 6. v 17.30 a 19.30 

BUBENICKÉ DÍLNY 

Od 17.30 začátečníci, od 19.30 pokročilí. 

Městské divadlo 


AUKCE OBRAZŮ 

autorizovaného architekta Zdeňka Daniela 

VSTUP ZDARMA 


ČECHOMOR KOOPERATIVA 

TOUR 2012 


HERCI JSOU UNAVENI 

AGENTURA HARLEKÝN PRAHA 

Hrají: S. Skopal, V. Vydra, S. Postlerová/ 

V. Křížová, M. Zahálka, N. Konvalinková/ 

J. Boušková a další. Konverzační komedie 

z hereckého prostředí. Bujarý herecký 

večírek s typicky francouzským humorem. 


VZPOMÍNKY ZŮSTANOU 

DIVADLO UNGELT PRAHA 

Režie: V. Polesný 

Hrají: Z. Adamovská, J. Stryková, 

P. Štěpánek a V. Udatný. Hra o lásce a 

rodinných poutech. Milostný příběh i 

strhující rodinné drama. 


MOZART REVUE 

ZŠ MOZARTOVA, JABLONEC N. N. 

Slavnostní rozloučení se školním rokem. 

Komponovaný pořad. 


PLES V OPERETĚ 

STATUTÁRNÍ MĚSTO JABLONEC N. N., 

Centrum sociálních služeb a Diakonie ČCE 

u příležitosti Světového dne proti násilí na 

seniorech. Komponovaný scénický program 

z díla J. Strausse a dalších autorů. 

Část vstupenek zdarma v pokladně divadla 

od 4. 6. 2012. 

16. 6. v 19.00 

V SÍTI „Kráska a zvíře“ 

L. Jánovová – M. Schwarzová a kol. 

DIVADELNÍ SPOLEK JELEN ZA OPONOU 

JABLONEC n.N. 

I. PREMIÉRA - na malé scéně divadla. 


V SÍTI „Kráska a zvíře“ 

L. Jánovová – M. Schwarzová a kol. 

DIVADELNÍ SPOLEK JELEN ZA OPONOU 

JABLONEC n.N. 

II. PREMIÉRA - na malé scéně divadla. 

18. 6. v 16.30 

ŠUMIÁDA 

ZŠ NA ŠUMAVĚ, JABLONEC N. N. 

Školní akademie. 


FILMOVÝ FANDA 

ZUŠ JABLONEC NAD NISOU 

Choreografie: J. Burdová, Kostýmy a scéna: 

L. Hanžlová. Účinkují žáci ZUŠ. 

Původní muzikál, v němž je vyprávěn 

fantaskní až absurdní příběh Františka. 


SVĚT TANCE 

Taneční a pohybové studio Magdaléna, o.s. 

RYCHNOV U JABLONCE NAD NISOU 


SLAVNOSTNÍ AKADEMIE 

GYMNÁZIA U BALVANU 

Předání výročních cen „Maxima“ nejlepším 

studentům školy. 

VÝSTAVY 

1. – 30. 6. MATURITA 2012 

Vybrané návrhy letošních absolventů 

SUPŠ Jablonec nad Nisou. Výstava je 

přístupná ve foyer divadla v době 

divadelních představení. 

INFORMACE PRO ABONENTY 

Výměna a prodej abonentek stávajícím 

předplatitelům: od 4. do 8. 6. 2012 

Prodej novým zájemcům: od 11. 6. 2012 


Střípky z Dnů kulturního sdílení 

Vystoupení skupiny Hradišťan s Jiřím Pavlicou 

Zahájení kulturních dní 

vystoupení folklorních souborů z Gromadky 

Vystoupení dětí z naši rychnovské školy 

Starosta Gromadky 

Fotbalový turnaj Rychnova a Gromadky 

Naše omladina se také dobře bavila 

Vydavatel MěÚ Rychnov u Jablonce nad Nisou, Husova 490, IČO 262552. Vychází měsíčně k 5. dni v měsíci nákladem 450 kusů. 

Odpovědný redaktor Marie Strnadová. E-mail: mstrnadova@rychnovjbc.cz; www.rychnovjbc.cz. MK ČR E 10452. Neoznačené foto - redakce. 

Elektronická sazba Vladimír Vinkler. Tisk Městský úřad, Konica Minolta. Veškerá práva vyhrazena.

6. 2012

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?