glasilozdravni š kezborniceslovenije - Zdravniška zbornica Slovenije
glasilozdravni š kezborniceslovenije - Zdravniška zbornica Slovenije
glasilozdravni š kezborniceslovenije - Zdravniška zbornica Slovenije
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
STROKOVNA SREČANJA<br />
99<br />
Navodila avtorjem<br />
Rok za oddajo vseh prispevkov za objavo<br />
v reviji Isis je do 10. v mesecu<br />
(prejeto v uredni{tvu) za naslednji<br />
mesec. ^lanke lahko po{ljete po po{ti na<br />
naslov uredni{tva, po faksu ali po elektronski<br />
po{ti. Da bi se izognili podvajanju dela,<br />
predlagamo, da ~lanke oddajate v elektronski<br />
obliki (disketa, CD, e-po{ta). Dol`ina<br />
~lankov je omejena na najve~ 30.000 znakov<br />
- {tetje brez presledkov (velikosti 12 pp,<br />
oblika pisave times new roman). Lahko prilo`ite<br />
fotografije, diapozitive ali digitalne<br />
fotografije (velikost najmanj 300 dpi).<br />
Prispevku prilo`ite svoj polni naslov,<br />
dav~no {tevilko, dav~no izpostavo, popolno<br />
{tevilko teko~ega ali `iro ra~una, naziv<br />
banke.<br />
Navodila o navajanju sponzorjev<br />
Na koncu prispevka so lahko navedena<br />
imena farmacevtskih podjetij, delovnih organizacij,<br />
mati~nih delovnih organizacij, kjer ste<br />
zaposleni, dru{tev, zdru`enj in ostalih pravnih<br />
ter fizi~nih oseb, ki so po va{em mnenju<br />
kakorkoli prispevala k nastanku prispevka.<br />
Uredni{tvo si pridr`uje pravico, da bo imena<br />
objavljalo v enotni obliki.<br />
Navodila za objavljanje<br />
prispevkov v rubriki “strokovna<br />
sre~anja”<br />
Dol`ina prispevkov je omejena na najve~<br />
dve strani v reviji Isis, objavljena je lahko le<br />
ena fotografija, ki se v{teva v skupno dol`ino.<br />
To pomeni, da ima prispevek brez slike<br />
lahko najve~ 10.000 znakov - {tetje brez presledkov<br />
(velikosti 12 pp, oblika pisave times<br />
new roman), oziroma 11.500 znakov - {tetje<br />
s presledki. Prispevek s sliko ima lahko najve~<br />
9.000 znakov - {tetje brez presledkov (velikosti<br />
12 pp, oblika pisave times new roman),<br />
oziroma 10.500 znakov - {tetje s presledki.<br />
Vsako poro~ilo iz tujine mora obvezno<br />
vsebovati kratek zaklju~ek, kaj pomeni<br />
sre~anje za stroko v Sloveniji: ali in kje oziroma<br />
kako je mogo~e izsledke prenesti v slovenski<br />
prostor. V primeru, da je slovenska<br />
stroka v svetovnem vrhu, je potrebno v zaklju~ku<br />
na kratko povzeti njeno vlogo v ustreznem<br />
merilu. Prispevkov, ki ne bodo<br />
upo{tevali zgoraj navedenih navodil, uredni{tvo<br />
ne bo objavilo oziroma bo avtorje<br />
prosilo za dopolnitve.<br />
Endoskopski ultrazvok<br />
Davorin Daj~man<br />
Vza~etku oktobra je v znanem hotelu<br />
Waldorf-Astoria na Manhattnu v<br />
New Yorku potekal `e trinajsti mednarodni<br />
simpozij o endoskopskem ultrazvoku.<br />
Prvi del je vklju~eval vabljena pregledna<br />
predavanja o novostih endoskopskega ultrazvoka<br />
in njegovi uporabnosti v diagnosti~nih<br />
in terapevtskih postopkih, razdeljenih<br />
po posameznih organskih segmentih prebavil.<br />
Letos so k tem temam dodali {e zgornje<br />
dihalne poti, kar je raz{irilo uporabnost endoskopskega<br />
ultrazvoka izven prebavil. Simpozij<br />
je potekal v organizaciji Ameri{ke zveze<br />
za gastrointestinalno endoskopijo (American<br />
society for gastrointestinal endoscopy<br />
- ASGE) in sponzorstvu koncerna Olympus,<br />
ki je eden izmed najve~jih proizvajalcev endoskopskih<br />
ultrazvo~nih aparatov. Drugi<br />
del je bil posve~en predstavitvi razli~nih {tudij<br />
s podro~ja endoskopskega ultrazvoka iz<br />
razli~nih centrov po svetu in je potekal v obliki<br />
posterjev, v njem pa sva sodelovala tudi<br />
prim. doc. dr. Marjan Skalicky in jaz s predstavitvijo<br />
dolgoletnega dela s podro~ja diagnostike<br />
bolezenskih sprememb kon~nega<br />
dela skupnega `ol~nega voda in Vaterijeve<br />
papile. Predstavitev na{e metode merjenja<br />
povr{ine Vaterijeve papile pri bolnikih z<br />
`ol~nimi kamni pred in po odstranitvi `ol~nika<br />
z naslovom Endosonographic appearance<br />
and geometric division into isosceles<br />
triangles of the papilla of Vater for measuring<br />
its surface (Endosonografski izgled Vaterijeve<br />
papile in njena delitev na enakokrake<br />
trikotnike pri dolo~anju njene povr{ine)<br />
pa je bila toplo sprejeta s strani udele`encev<br />
iz razli~nih centrov po svetu. V pri~ujo~em<br />
poro~ilu `elim na kratko predstaviti najzanimivej{e<br />
novosti s podro~ja endoskopskega<br />
ultrazvoka, ki poleg obi~ajne ultrazvo~ne<br />
diagnosti~ne vrednosti hitro napreduje<br />
tudi na podro~ju ultrazvo~no vodenih tankoigelnih<br />
biopsij in omogo~a vse ve~ oblik<br />
ciljanega zdravljenja, {e posebej tumorjev.<br />
V uvodnem predavanju je prof. Charls J.<br />
Lightdal, predsednik organizacijskega odbora<br />
simpozija, ugotovil, da je endoskopski ultrazvok<br />
dozorel v zelo uporabno metodo v<br />
gastroenterologiji, od katere lahko v prihodnosti<br />
pri~akujemo dodatne nenadomestljive<br />
vloge v diagnostiki in terapiji bolezni prebavil.<br />
Ker so bila predavanja pregled zadnjih<br />
spoznanj po posameznih podro~jih, ki jih vsi<br />
poznamo pod imenom “state of the art lecture”,<br />
je celoten simpozij udele`encu ponudil<br />
obse`na znanja s podro~ja endoskopskega<br />
ultrazvoka. [e posebej prijetno presene-<br />
~enje pa je bil izvod revije Gastrointestinal<br />
Endoscopy Ameri{ke zveze za gastrointestinalno<br />
endoskopijo (ASGE), v kateri so objavljeni<br />
vsi osnovni prispevki in izvle~ki {tudij,<br />
prikazanih v obliki posterjev, in s tem<br />
tudi najin. Prvi sklop predavanj je pokazal<br />
<br />
december 2002 ISIS