Športinform - Sporting.sk

ŠPORTINFORM 

ČASOPIS PRE TELOVÝCHOVNÉ JEDNOTY, KLUBY A SPOLKY 

Finančne podporovaný MŠ SR 

Čo nájdete v čísle 

Športinform 

aj na 

www.sporting.sk 

7 

25. 8. 2008 

ročník XVIII. 

➧ športové školy a triedy v zákone (2 – 3) 

➧ šport v materskej škole (6) 

➧ organizácia športových aktivít žiakov (6) 

➧ zákon podporujúci mládežnícky šport (7 – 10) 

➧ pripravte sa na zákon o registračných pokladniciach (10 – 20) 

➧ športovanie v teple (21 – 23) 

➧ výber z právnych predpisov (24 – 33) 

➧ duálne zobrazovanie cestovných náhrad (33) 

➧ nové tlačivá Sociálnej poisťovne (34 – 35) 

➧ známky slovenských olympionikov (36 – 37) 

➧ rozhodcovská dvojica v hádzanej (38 – 39) 

➧ pozvánka na výstavu ŠPORT Línia (40) 

Výpredaj - dres s trenírkami 

od 300,- do 600,-Sk v rôznych veľkostiach aj farebných 

kombináciách. Ďalej - brankárske sety, tréningové úbory, 

teplákové súpravy, bundy, basketbalové sety, volejbalové 

sety, tričká, mikiny, trenírky, cestovné tašky a rôzne ...... 

viac na www.turul.sk alebo na 0474382923,0905413299 

ŠI 01/01/08

Zmeny v adresári 

V Športinforme č. 6/2006 sme uverejnili adresár vybraných 

združení a inštitúcií pôsobiacich v telesnej kultúre. Poznačte si 

ďalšie zmeny. 

Slovenský bowlingový zväz (SBwZ) 

Dáša Pospíšilová – generálna sekretárka 

Slovenská gymnastická federácia (SGF) 

Ingrid Barutová – generálna sekretárka 

Slovenská squashová asociácia (SSQA) 

Martin Manik – prezident 

(ľm) 

Zákon o organizácii a podpore športu 

vyšiel v Zbierke zákonov 

V Športinforme č. 6/2008 bolo uverejnené znenie nového zákona 

o organizácii a podpore športu a o zmene a doplnení niektorých 

zákonov. V čase uzávierky minulého vydania Športinformu tento 

zákon ešte nebol podpísaný prezidentom Slovenskej republiky a 

teda ani uverejnený v Zbierke zákonov. To sa zmenilo 6. augusta 

2008, keď bol v čiastke č. 114 Zbierky zákonov uverejnený zákon 

č. 300/2008 Z.z. o organizácii a podpore športu a o zmene 

a doplnení niektorých zákonov. Verzia zákona uverejnená 

v Športinforme 6/2008 je úplne zhodná s tou, ktorá je v Zbierke 

zákonov. 

(dľ) 

Športové školy a triedy v novom školskom zákone 

Zákon č. 245/2008 Z.z. o výchove a vzdelávaní 

(školský zákon) a o zmene a doplnení niektorých zákonov 

nadobudol účinnosť 1. septembra 2008. Obsahuje aj 

ustanovenia o športových školách a športových triedach, 

no zároveň ruší Vyhlášku Ministerstva školstva, mládeže a 

telesnej výchovy SSR č. 65/1988 Zb. o športových školách 

a stredných odborných učilištiach s triedami s vrcholovou 

športovou prípravou. Taktiež ruší aj zákon č. 29/1984 Zb. o 

sústave základných a stredných škôl (školský zákon) a zákon 

č. 279/1993 Z.z. o školských zariadeniach. Zo školského zákona 

vyberáme. 

Na účely zákona sa rozumie 

• dieťaťom fyzická osoba, ktorá sa zúčastňuje na výchovnovzdelávacom 

procese v materskej škole, alebo fyzická osoba 

pred začatím plnenia povinnej školskej dochádzky alebo 

fyzická osoba, ktorá vystupuje vo vzťahu k svojmu zákonnému 

zástupcovi, alebo fyzická osoba, ktorá sa priamo nezúčastňuje 

výchovnovzdelávacieho procesu v škole; 

• žiakom fyzická osoba, ktorá sa zúčastňuje na výchovnovzdelávacom 

procese v základnej škole, strednej škole, 

v škole pre deti a žiakov so špeciálnymi výchovno-vzdelávacími 

potrebami a základnej umeleckej škole; 

• špeciálnou výchovno-vzdelávacou potrebou požiadavka 

na úpravu podmienok, obsahu, foriem, metód a prístupov vo 

výchove a vzdelávaní pre dieťa alebo žiaka, ktoré vyplývajú 

z jeho zdravotného znevýhodnenia alebo nadania alebo jeho 

vývinu v sociálne znevýhodnenom prostredí, uplatnenie ktorých 

je nevyhnutné na rozvoj schopností alebo osobnosti dieťaťa 

alebo žiaka a dosiahnutie primeraného stupňa vzdelania a 

primeraného začlenenia do spoločnosti; 

• dieťaťom so špeciálnymi výchovno-vzdelávacími potrebami 

alebo žiakom so špeciálnymi výchovno-vzdelávacími 

potrebami dieťa alebo žiak, ktorý má zariadením výchovného 

poradenstva a prevencie diagnostikované špeciálne výchovnovzdelávacie 

potreby, okrem detí umiestnených do špeciálnych 

výchovných zariadení na základe rozhodnutia súdu. Medzi ne 

patrí aj dieťa s nadaním alebo žiak s nadaním, ktorý má 

nadpriemerné schopnosti v oblasti športu alebo v tejto 

oblasti dosahuje v porovnaní s rovesníkmi mimoriadne 

výkony a prostredníctvom výchovy a vzdelávania sa jeho 

nadanie cielene rozvíja. 

Materská škola môže organizovať aj športový výcvik, ale 

len s informovaným súhlasom zákonného zástupcu dieťaťa 

a po dohode so zriaďovateľom materskej školy. 

Základná škola má spravidla deväť ročníkov s možnosťou 

zriadenia nultého ročníka. Člení sa na prvý a druhý stupeň. Prvý 

stupeň tvorí spravidla prvý až štvrtý ročník. Druhý stupeň základnej 

školy tvorí piaty až deviaty ročník. 

Základná škola môže organizovať aj športový výcvik, 

ale iba po informovanom súhlase a dohode so zákonným 

zástupcom žiaka. 

Stredné školy sú: 

a) gymnázium, 

b) stredná odborná škola, 

c) konzervatórium. 

Žiak, ktorý navštevuje prvý až štvrtý ročník osemročného 

vzdelávacieho programu v strednej škole, môže byť 

preradený do základnej školy aj v prípade, ak stratí športovú 

výkonnosť. 

Gymnázium je všeobecnovzdelávacia stredná škola, ktorá 

pripravuje žiakov vo štvorročnom, v päťročnom alebo 

v osemročnom vzdelávacom programe zameranom predovšetkým 

na prípravu pre štúdium na vysokých školách, ale aj na 

výkon niektorých činností v športe. 

Stredná odborná škola je vnútorne diferencovaná stredná 

škola, ktorá pripravuje žiakov predovšetkým na výkon povolaní 

a odborných činností v národnom hospodárstve, zdravotníctve, 

verejnej správe, kultúre, umení a v ostatných oblastiach a môže 

pripravovať aj na ďalšie štúdium. 

Do odborov vzdelávania, v ktorých sa vyžaduje overenie 

špeciálnych schopností, zručností alebo nadania, sa 

prijímajú uchádzači po ich overení; na gymnázium so 

ŠPORTINFORM vychádza 8 až 12-krát v kalendárnom roku. 

Vydavateľ: Asociácia telovýchovných jednôt a klubov SR (občianske združenie), Junácka 6, 832 80 Bratislava, IČO: 681466, 

tel.: 02/4924 9123, 02/4924 9117, 02/4425 8408, fax: 02/4924 9552, e-mail: atjk@slovanet.sk, ISSN 1336-1082, ev. č. 1827/98. 

Predseda redakčnej rady: PaedDr. Ľubomír Dobrík, grafi cká úprava: Ratmír Mozolák, tlač: A+M print s. r. o. Bratislava, 

distribúcia: Mediaprint-Kapa Pressegrosso, a. s. Bratislava. 

Nepredajné. Vydavateľ nezodpovedá za obsah inzercie. Články neprešli jazykovou úpravou. 

2 

ŠPORTINFORM 7/2008

Športové školy a triedy v novom školskom zákone 

zameraním na telesnú výchovu aj po overení zdravotnej 

spôsobilosti. Ak na prijatie uchádzača treba overiť špeciálne 

schopnosti, zručnosti alebo nadanie, riaditeľ strednej školy určí 

na toto overenie termín v čase od 25. marca do 15. apríla. O 

prijatí uchádzača na strednú školu rozhodne riaditeľ strednej školy 

na základe výsledkov prijímacieho konania, pričom zohľadní, že 

uchádzač je úspešným riešiteľom predmetovej olympiády alebo 

víťazom súťaže, ktorá súvisí s odborom vzdelávania, o ktorý sa 

uchádza, a na výsledky dosiahnuté v celoslovenskom testovaní 

žiakov deviatych ročníkov základných škôl. 

Výchova a vzdelávanie detí s nadaním alebo žiakov 

s nadaním sa uskutočňuje aj v školách so zameraním na 

rozvoj športového nadania detí alebo žiakov. 

Športové nadanie detí alebo žiakov sa prejavuje v niektorej 

z oblastí individuálneho alebo kolektívneho športu. 

Na rozvíjanie nadania sa vytvárajú: 

a) inštitucionálne podmienky zriaďovateľa, 

b) individuálne podmienky školy. 

Pod inštitucionálnymi podmienkami na rozvíjanie nadania sa 

rozumie zriaďovanie tried alebo škôl pre deti s nadaním alebo 

žiakov s nadaním. Inštitucionálny rozvoj nadania detí alebo žiakov 

podporuje aj školské stredisko záujmovej činnosti a centrum 

voľného času. 

Individuálne podmienky na rozvíjanie nadania sa deťom 

s nadaním alebo žiakom s nadaním vytvárajú tým, že sa im umožní 

napríklad 

a) rozšírené vyučovanie predmetov, v ktorých prejavujú nadanie, 

v základnej škole a strednej škole, 

b) vzdelávať sa v základnej škole podľa individuálneho učebného 

plánu alebo programu, 

c) vzdelávať sa v strednej škole podľa individuálneho učebného 

plánu, 

d) diferencované vzdelávanie skupiny žiakov s nadaním v triede 

alebo mimo triedy. 

Školou pre deti s nadaním alebo žiakov s nadaním je len 

škola, ktorá zabezpečuje vzdelávanie týchto detí alebo žiakov vo 

všetkých triedach a vo všetkých ročníkoch. Pre deti s nadaním a 

žiakov s nadaním sa zriaďujú tieto školy: 

a) materské školy, 

b) základné školy, 

c) stredné školy. 

Triedy na rozvíjanie nadania detí alebo žiakov sa môžu 

zriadiť v materských školách, v základných školách a v stredných 

školách so súhlasom ich zriaďovateľa. 

Školy alebo triedy pre deti a žiakov so športovým nadaním 

sú športové školy alebo športové triedy. 

Športová trieda sa zriaďuje spravidla pre kolektívne športy. 

Športové triedy v základnej škole sa zriaďujú spravidla na druhom 

stupni základnej školy. Pre športy, ktoré si vyžadujú skorú 

špecializáciu, sa športové triedy v základnej škole môžu zriadiť 

aj na prvom stupni základnej školy. Športové triedy v stredných 

školách sa môžu zriadiť od prvého ročníka učebného odboru 

alebo študijného odboru. 

Do škôl alebo tried pre deti s nadaním alebo žiakov 

s nadaním sa prijímajú deti alebo žiaci, u ktorých bolo na 

základe pedagogickej diagnostiky zameranej na ich vedomostnú 

úroveň, skúšok na overenie špeciálnych schopností, zručností 

a nadania, ktorých súčasťou je psychodiagnostické vyšetrenie 

na preukázané nadanie. Do športovej školy alebo športovej 

triedy sa okrem týchto podmienok prijímajú žiaci aj na základe 

zdravotnej spôsobilosti. Kritériá na overenie špeciálnych 

schopností, zručností alebo nadania detí alebo žiakov vydá riaditeľ 

príslušnej školy do 1. februára. 

Predmet športová príprava sa zabezpečuje formou športových 

tréningov, sústredení a účasťou na športových súťažiach. 

Športovej prípravy organizovanej školou počas hlavných školských 

prázdnin sa môžu zúčastniť aj deti s nadaním alebo žiaci 

s nadaním pred nástupom do školy. 

Riaditeľ školy môže rozhodnúť o preradení alebo o vylúčení 

dieťaťa alebo žiaka zo vzdelávacieho programu pre 

neplnenie požiadaviek rozumovej, umeleckej, športovej, 

praktickej prípravy alebo zo zdravotných dôvodov na návrh 

odborného lekára. 

Ministerstvo školstva ustanoví všeobecne záväzným 

právnym predpisom podrobnosti o diagnostike, výchove a 

vzdelávaní detí s nadaním a žiakov s nadaním, organizáciu, 

prijímanie, priebeh a ukončovanie ich vzdelávania. 

Školskými výchovno-vzdelávacími zariadeniami sú aj: 

a) školský klub detí, 

b) školské stredisko záujmovej činnosti, 

c) centrum voľného času, 

d) školský internát. 

Školský klub detí zabezpečuje pre deti, ktoré plnia povinnú 

školskú dochádzku na základnej škole, nenáročnú záujmovú 

činnosť podľa výchovného programu školského zariadenia 

zameranú na ich prípravu na vyučovanie a na uspokojovanie a 

rozvíjanie ich záujmov v čase mimo vyučovania a v čase školských 

prázdnin. 

Školské stredisko záujmovej činnosti zabezpečuje podľa 

výchovného programu školského zariadenia pre deti oddychové 

a záujmové činnosti v ich voľnom čase. Školské stredisko 

záujmovej činnosti sa člení na záujmové útvary alebo športové 

útvary spravidla podľa veku alebo záujmu detí, pričom ich počet 

v príslušnom záujmovom útvare alebo športovom útvare je najviac 

22; počet detí so zdravotným postihnutím alebo detí s vývinovými 

poruchami je v príslušnom záujmovom útvare alebo športovom 

útvare najviac 10. 

Školský zákon novelizoval aj zákon č. 597/2003 Z.z. o 

financovaní základných škôl, stredných škôl a školských 

zariadení v znení neskorších predpisov. Podľa nového § 4d 

MŠ SR môže prideliť na žiadosť zriaďovateľa štátnej školy 

účelovo finančné prostriedky na realizáciu predloženého 

rozvojového projektu. Žiadosť predkladá zriaďovateľ ministerstvu 

prostredníctvom príslušného krajského školského úradu. 

Výzvy na podanie žiadosti o fi nancovanie rozvojového projektu 

zverejňuje ministerstvo na svojej internetovej stránke v priebehu 

kalendárneho roka. Rozvojové projekty sú projekty zamerané aj 

na rozvoj výchovy a vzdelávania v oblasti 

a) modernizácie a obnovy kompenzačných pomôcok pre žiakov 

so špeciálnymi výchovno-vzdelávacími potrebami, 

b) modernizácie a obnovy učebných pomôcok, 

c) športu. 

(spracoval dľ) 

7/2008 ŠPORTINFORM 

3

ŠI 08/01/08

Generálny partner: 

Oficiálni partneri: 

Partneri: 

Hlavný mediálny 

partner: 

Partner 

paralympijského centra: 

Automobilový 

partner: 

Telekomunikačný 

partner: 

Dodávatelia 

Aj v Pekingu to dokážeme! 

XIII. paralympijské hry 

6.- 17. septembra 2008 

www.paralympic.sk 

ŠI 03/01/08

Vyhlášku o materskej škole možno aplikovať aj v športových spolkoch 

Vyhláška Ministerstva školstva SR č. 306/2008 Z.z. 

o materskej škole je účinná od 1. septembra 2008. Okrem 

iného ustanovuje, že v materskej škole možno so súhlasom 

zriaďovateľa vytvoriť triedy na rozvíjanie nadania detí 

v športovej oblasti. Takáto trieda sa môže vytvoriť najviac s 12 

deťmi. Na prijatie dieťaťa do triedy je potrebný informovaný súhlas 

zákonného zástupcu dieťaťa a vyjadrenie zariadenia výchovného 

poradenstva a prevencie. V triede s deťmi nadanými v športe 

s celodennou výchovou a vzdelávaním pracujú striedavo dvaja 

učitelia a jeden tréner. 

Vyhláška o materských školách môže slúžiť ako pomôcka 

pre športové spolky, ktoré organizujú činnosť s deťmi do 6 

rokov. Podľa vyhlášky pri činnostiach, ktoré sa vykonávajú ako 

súčasť výchovno-vzdelávacej činnosti materskej školy a ktoré si 

vyžadujú zvýšený dozor, riaditeľ zabezpečí počet pedagogických 

zamestnancov takto: 

a) na plaveckom výcviku pripadá najviac osem detí na 

jedného pedagogického zamestnanca, 

b) na lyžiarskom výcviku pripadá najviac desať detí na 

jedného pedagogického zamestnanca, 

c) pri saunovaní pripadá najviac desať detí na jedného 

pedagogického zamestnanca, 

d) na výletoch a exkurziách je potrebný dozor dvoch 

pedagogických zamestnancov a jednej poverenej plnoletej 

osoby s počtom detí: 

- 20 v triede pre troj- až štvorročné deti, 

- 21 v triede pre štvor- až päťročné deti, 

- 22 v triede pre päť- až šesťročné deti, 

- 21 v triede pre troj- až šesťročné deti. 

Výlet alebo exkurzia podľa vyhlášky sa organizuje na základe 

plánu práce materskej školy, najviac na jeden deň s prihliadnutím 

na bezpečné, hygienické a fyziologické potreby detí a so 

zabezpečením teplého obeda pre deti. Pred uskutočnením výletu 

alebo exkurzie vedúci pedagogický zamestnanec poverený 

riaditeľom organizačne zabezpečí prípravu a priebeh týchto aktivít 

vrátane poučenia zúčastnených osôb a detí o bezpečnosti a 

ochrane zdravia. O tom vyhotoví písomný záznam, ktorý potvrdia 

všetky dospelé zúčastnené osoby svojím podpisom. Na výlety 

a exkurzie s deťmi predškolského veku sa nesmú použiť 

hromadné dopravné prostriedky. 

Vyhláška ďalej ustanovuje, že na prevzatie svojho dieťaťa 

z materskej školy môže zákonný zástupca písomne splnomocniť 

svoje dieťa staršie ako desať rokov alebo inú pedagogickým 

zamestnancom známu osobu. 


Normy na organizáciu športových aktivít žiakov 

Športové spolky sa často pýtajú na to, aké pedagogické či 

bezpečnostné normy sa vzťahujú na ich prácu s deťmi. Špecifi 

cké normy na prácu s deťmi v športových kluboch nie sú, no 

v praxi možno vychádzať z iných predpisov – viď Športinform 

č. 9/2007. V súvislosti s novým zákonom o výchove a vzdelávaní 

(školský zákon) nadobudla 1. 9. 2008 účinnosť aj vyhláška 

MŠ SR č. 320/2008 Z.z. o základnej škole. Aj podľa nej môžu 

postupovať športové spolky pri organizovaní športovej činnosti 

detí. 

Vyhláška ustanovuje, že základná škola môže organizovať 

s informovaným súhlasom zákonného zástupcu žiaka 

lyžiarsky výcvik alebo snowboardový výcvik (ďalej len 

„lyžiarsky výcvik“), plavecký výcvik, školské výlety a exkurzie. 

Pred uskutočnením výletu, exkurzie a výcvikov zodpovedný 

učiteľ napíše záznam o organizácii a poučení o bezpečnosti 

a ochrane zdravia. 

Pre žiakov prvého ročníka až štvrtého ročníka sa v školskom 

roku môže organizovať jeden jednodňový výlet, pre žiakov piateho 

ročníka až deviateho ročníka dva jednodňové výlety alebo 

jeden dvojdňový výlet. Žiakom piateho ročníka až deviateho 

ročníka možno školský výlet predĺžiť s informovaným súhlasom 

zákonných zástupcov o dva dni pracovného pokoja. 

Súčasťou vyučovania telesnej výchovy na základnej škole 

môže byť základný plavecký výcvik a v siedmom alebo ôsmom 

ročníku základný lyžiarsky výcvik. Ak v mieste školy nie sú 

vhodné podmienky, škola môže organizovať lyžiarsky výcvik a 

plavecký výcvik dennou dochádzkou alebo formou výchovnovýcvikových 

zájazdov. 

Plavecký výcvik sa uskutočňuje len vo vyhradenom priestore 

krytého bazéna alebo kúpaliska do výšky vodnej hladiny 1,2 

metra, pričom na jedného dospelého cvičiteľa pripadá skupina 

s najvyšším počtom 10 žiakov (podľa predchádzajúcej smernice 

MŠ to bolo až 20 žiakov). Plavecký výcvik v škole vedie pedagogický 

zamestnanec, ktorý spĺňa kvalifi kačné predpoklady na 

vyučovací predmet telesná výchova. Odborný dozor a výcvik 

môže vykonávať aj iný pedagogický zamestnanec s osvedčením 

o spôsobilosti viesť plavecký výcvik. Účastníci plaveckého výcviku 

musia byť poistení proti úrazom. 

Lyžiarsky výcvik vedie pedagogický zamestnanec, ktorý 

spĺňa kvalifi kačné predpoklady na vyučovací predmet telesná 

výchova, alebo iný pedagogický zamestnanec s osvedčením o 

spôsobilosti viesť lyžiarsky výcvik. Jedno lyžiarske alebo snowboardové 

družstvo tvorí najviac 15 žiakov. Účastníci lyžiarskeho 

výcviku musia byť poistení proti úrazom. 

Telesná výchova sa v prvom ročníku až štvrtom ročníku 

základnej školy vyučuje pre chlapcov a dievčatá spoločne. Triedy 

na druhom stupni školy sa delia alebo spájajú na skupiny 

chlapcov a skupiny dievčat toho istého ročníka. Najvyšší počet 

žiakov v skupine je 25. Ak počet žiakov v skupine klesne pod 

12 žiakov, možno do skupín spájať aj žiakov rozličných ročníkov. 

Zdravotná telesná výchova je špecifi cký druh povinnej 

telesnej výchovy pre žiakov so špeciálnymi výchovno-vzdelávacími 

potrebami, u ktorých sa prejavuje určitá zdravotná porucha 

trvalého alebo prechodného charakteru. Do tejto skupiny 

sa zaraďujú žiaci základnej školy na základe odporúčania všeobecného 

lekára pre deti a dorast a po informovanom súhlase 

zákonného zástupcu žiaka. Skupinu zdravotnej telesnej výchovy 

zriadi riaditeľ školy pri najnižšom počte 10 žiakov; najvyšší 

počet žiakov v skupine je 12 žiakov. 

(dľ) 

6 

ŠPORTINFORM 7/2008

Ďalší zákon, ktorý podporuje mládežnícky šport 

Zákon č. 282/2008 Z.z. o podpore práce s mládežou a 

o zmene a doplnení zákona č. 131/2002 Z.z. o vysokých 

školách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení 

neskorších predpisov upravuje podporu práce s mládežou, 

fi nancovanie práce s mládežou, akreditáciu vzdelávacích zariadení 

v oblasti práce s mládežou a dobrovoľnícku službu v rámci 

práce s mládežou. Tento nový zákon utvára priestor aj na podporu 

mládežníckeho športu. Vyberáme z jeho ustanovení. 

§ 2 

Vymedzenie základných pojmov 

Na účely tohto zákona 

a) mládežník je osoba, ktorá dovŕšila vek najviac 30 rokov 

(poznámka Športinformu: túto definíciu môžete aplikovať 

pri použití asignovanej dane – 2 % zo zaplatenej dane 

z príjmov, ktorá môže byť poskytnutá a použitá prijímateľom 

na účely, ktoré sú predmetom jeho činnosti, ak predmetom 

jeho činnosti sú aj podpora športu detí, mládeže a občanov 

zdravotne postihnutých), 

b) mládež je skupina najmenej troch mládežníkov, 

c) mladý vedúci je osoba, ktorá dovŕšila vek najmenej 15 rokov 

a najviac 17 rokov a aktívne sa podieľa na organizovaní mládežníckych 

podujatí pod vedením mládežníckeho vedúceho 

alebo pracovníka s mládežou, 

d) mládežnícky vedúci je osoba, ktorá dovŕšila vek najmenej 18 

rokov a riadi, organizuje mládežnícke podujatia a zodpovedá 

za ich uskutočnenie, 

e) pracovník s mládežou je osoba, ktorá 

1. pripravuje a organizuje podujatia alebo programy v oblasti 

práce s mládežou, 

2. má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, 

3. je v pracovno-právnom vzťahu so zamestnávateľmi uvedenými 

v § 15 ods. 2 (poznámka Športinformu: aj 

športový spolok zriadený podľa zákona o združovaní 

občanov), 

f) práca s mládežou je najmä výchovno-vzdelávacia činnosť, 

spoločenská činnosť, informačná činnosť a poradenská činnosť 

pre mládež, mladých vedúcich, mládežníckych vedúcich 

a pracovníkov s mládežou, 

g) neformálne vzdelávanie v oblasti práce s mládežou je ďalšie 

vzdelávanie mládeže, mladých vedúcich, mládežníckych vedúcich 

a pracovníkov s mládežou organizované vzdelávacími 

zariadeniami s cieľom získania nových vedomostí, praktických 

skúseností a zručností potrebných pre prácu s mládežou, 

ktoré umožňuje jeho účastníkom doplniť, rozšíriť a prehĺbiť si 

získané vzdelanie, 

h) mobilita mládeže je najmä výchovno-vzdelávacia činnosť, 

spoločenská činnosť, informačná činnosť a poradenská 

činnosť, ktoré sa organizujú v zahraničí alebo v Slovenskej 

republike so zahraničnou účasťou s cieľom získania vedomostí 

a odborných zručností, zlepšenia jazykových znalostí a 

poznávania dejín a kultúry Slovenskej republiky a iných štátov, 

i) 

j) 

spoluúčasť mládeže je aktívne zapojenie mládeže v procese 

plánovania, rozhodovania a uskutočnenia podujatí a projektov 

v oblasti spoločenského a hospodárskeho života, 

špecializovaná činnosť v oblasti práce s mládežou je činnosť, 

ktorú vykonávajú v oblasti práce s mládežou mladý vedúci, 

mládežnícky vedúci, mládežnícky dobrovoľník, pracovník 

s mládežou a iný odborník. 

§ 4 

Ministerstvo školstva Slovenskej republiky 

Ministerstvo školstva SR (ďalej len „ministerstvo“) ako ústredný 

orgán štátnej správy pre štátnu starostlivosť o mládež najmä 

a) riadi a kontroluje výkon štátnej správy na úseku práce 

s mládežou, 

b) vypracúva koncepciu štátnej politiky vo vzťahu k mládeži, 

c) vypracúva koncepciu vzdelávania mládežníckych dobrovoľní- 

kov, mladých vedúcich, mládežníckych vedúcich a pracovníkov 

s mládežou, 

d) utvára právne, organizačné, výskumné a ekonomické podmienky 

na rozvoj práce s mládežou, 

e) určuje na príslušné obdobie hlavné úlohy a projekty vyplývajúce 

z koncepcie podľa písmena b), 

f) podporuje činnosť právnických osôb a fyzických osôb 

v oblasti práce s mládežou, 

g) podporuje organizovanie významných podujatí mládeže na 

území SR, 

h) podporuje prípravu programov samosprávy v oblasti rozvoja 

práce s mládežou, 

i) 

koordinuje činnosti ústredných orgánov štátnej správy a miestnych 

orgánov štátnej správy, ktoré vyplývajú z koncepcie štátnej 

politiky vo vzťahu k mládeži, 

kontroluje účelnosť a efektívnosť použitia fi nančných prostriedj) 

kov poskytnutých zo štátneho rozpočtu na prácu s mládežou, 

k) rozhoduje o akreditácii vzdelávacieho zariadenia pre prácu 

s mládežou a na základe odporúčania akreditačnej komisie 

vydáva vzdelávaciemu zariadeniu potvrdenie o akreditácii. 

§ 5 

Vyšší územný celok 

Vyšší územný celok na úseku starostlivosti o mládež rozpracúva 

koncepciu rozvoja práce s mládežou a v súlade s ňou 

b) podporuje organizovanie práce s mládežou, 

c) podporuje aktivitu zdravotne postihnutej mládeže, 

d) podporuje iniciatívy v rámci práce s mládežou zamerané na 

2. poznávanie historického a kultúrneho dedičstva svojho 

kraja, 

3. poznávanie historického a kultúrneho dedičstva SR, 

4. ochranu životného prostredia, 

5. mobilitu mládeže a medzinárodnú spoluprácu, 

6. záujmové činnosti mládeže (poznámka Športinformu: 

patrí medzi ne aj šport, turistika), 

e) zabezpečuje prevádzkovanie výchovno-vzdelávacích zariadení 

a stará sa o ich účelné využívanie, 

h) spolupracuje s fyzickými osobami a právnickými osobami 

uvedenými v § 15 ods. 2, 

i) podieľa sa na neformálnom vzdelávaní v oblasti práce 

s mládežou, 

j) podporuje informačné a poradenské služby pre mládež, 

k) podporuje zapojenie mládeže do dobrovoľníckej služby, 

l) podporuje spoluúčasť mládeže. 

§ 6 

Obec 

Obec na úseku starostlivosti o mládež 

a) podporuje organizovanie práce s mládežou, 

b) podporuje aktivitu zdravotne postihnutej mládeže, 

c) utvára podmienky na rozvoj práce s mládežou, 

d) podporuje iniciatívy v rámci práce s mládežou zamerané na 

1. poznávanie historického a kultúrneho dedičstva svojej 

obce, 

2. poznávanie historického a kultúrneho dedičstva Slovenskej 

republiky, 

3. ochranu životného prostredia, 

4. mobilitu mládeže a medzinárodnú spoluprácu, 

5. informačné a poradenské služby, 

6. záujmové činnosti mládeže (poznámka Športinformu: 

patrí medzi ne aj šport, turistika), 

7. oblasť ochrany a podpory zdravia, 

pokračovanie na str. 8 


7

Ďalší zákon, ktorý podporuje 

pokračovanie zo str. 7 

8. spolupracuje s právnickými osobami a fyzickými osobami 

uvedenými v § 15 ods. 2, 

9. podporuje zapojenie mládeže do dobrovoľníckej služby, 

10. podporuje spoluúčasť mládeže. 

§ 11 

Mládežnícky dobrovoľník 

(1) Mládežníckym dobrovoľníkom (ďalej len „dobrovoľník“) môže 

byť štátny občan Slovenskej republiky, občan iného členského 

štátu Európskej únie alebo občan štátu, ktorý nie je členským 

štátom Európskej únie (ďalej len „tretí štát“), ktorý dovŕšil vek 

najmenej 15 rokov a najviac 30 rokov a je bezúhonný. 

(2) Ak dobrovoľník nedovŕšil vek 18 rokov, je na výkon 

dobrovoľníckej služby potrebný súhlas zákonného zástupcu 

dobrovoľníka. 

§ 12 

Dohoda o dobrovoľníckej službe 

(1) Dobrovoľnícka služba je verejnoprospešná činnosť vykonávaná 

dobrovoľníkom v rámci práce s mládežou na základe 

písomnej dohody s právnickou osobou, ktorej predmetom 

činnosti je práca s mládežou. 

(2) Dohoda o dobrovoľníckej službe obsahuje najmä 

a) názov a adresu sídla právnickej osoby podľa odseku 1, 

b) meno, priezvisko a dátum narodenia dobrovoľníka, 

c) opis úloh dobrovoľníka, 

d) údaje o mieste výkonu úloh dobrovoľníka, 

e) čas vykonávania dobrovoľníckej služby dobrovoľníkom, 

ktorý nesmie presiahnuť ustanovený týždenný pracovný 

čas, 

f) deň začatia a deň skončenia dobrovoľníckej služby, 

g) údaj o spôsobe zabezpečenia dohľadu nad starostlivosťou 

a bezpečnosťou dobrovoľníka po dobu trvania celej 

dobrovoľníckej služby, 

h) údaj o tom, kto bude uhrádzať zdravotné poistenie dobrovoľníka, 

ktorý je štátnym občanom SR, a povinnosť právnickej 

osoby uhrádzať zdravotné poistenie dobrovoľníka, 

ktorý je občanom iného členského štátu Európskej únie 

alebo občanom tretieho štátu, 

i) údaj o pokrytí výdavkov uvedených v odseku 3. 

(3) Právnická osoba uvedená v odseku 1 poskytne dobrovoľníkovi 

peniaze na cestovné v súvislosti s výkonom dobrovoľníckej 

služby a na cestovné pri preprave do miesta jeho trvalého 

pobytu po ukončení výkonu dobrovoľníckej služby, uhradí 

náklady spojené so stravou, ubytovaním a poskytne dobrovoľníkovi 

vreckové. 

(4) Ak je potrebné na výkon dobrovoľníckej služby osobitné 

vzdelávanie, dohoda podľa odseku 1 musí obsahovať údaje o 

osobe, ktorá ho poskytne, o jeho obsahu a o jeho trvaní. 

(5) Dohodu s dobrovoľníkom podľa odseku 1 možno uzatvoriť 

najdlhšie na jeden rok. Ak činnosť trvá dlhšie ako jeden rok, 

môže byť dohoda podľa odseku 1 uzatvorená na časové 

obdobie počas trvania činnosti. 

§ 13 

Povinnosti pri zabezpečení dobrovoľníckej služby 

Právnická osoba podľa § 12 ods. 1 je povinná 

a) zabezpečiť všetky veci potrebné na výkon dobrovoľníckej 

služby, 

b) zabezpečiť zdravotné poistenie dobrovoľníka, ak to vyplýva 

z dohody o dobrovoľníckej službe, 

c) mať uzatvorenú platnú zmluvu o poistení svojej zodpovednosti 

za škodu spôsobenú výkonom svojej činnosti, 

d) poučiť dobrovoľníka o bezpečnosti a ochrane zdravia pri 

výkone dobrovoľníckej služby, 

e) vyhotoviť dobrovoľníkovi písomné potvrdenie o trvaní a obsahu 

dobrovoľníckej služby, 

f) vypracovať dobrovoľníkovi písomné hodnotenie výkonu dobro- 

voľníckej služby, 

g) zabezpečiť dobrovoľníkovi, ktorý nie je občanom SR, základy 

štátneho jazyka SR a základné vzdelávanie o dejinách SR. 

§ 14 

Zdroje financovania práce s mládežou 

(1) Zdrojmi fi nancovania práce s mládežou sú: 

a) dotácie zo štátneho rozpočtu (ďalej len „dotácia“), 

b) prostriedky z rozpočtov obcí, 

c) prostriedky z rozpočtov vyšších územných celkov, 

d) dary a príspevky od právnických osôb a fyzických osôb, 

e) príjmy z reklám, 

f) príjmy z podnikania, 

g) prostriedky Európskej únie, 

h) iné zdroje. 

(2) Zdroje fi nancovania uvedené v odseku 1 písm. d) sa môžu 

použiť iba na účel určený darcom, ak darca tento účel uviedol 

v darovacej zmluve. 

§ 15 

Účel poskytnutia dotácie 

(1) Dotácia sa poskytuje na podporu 

a) vybraných projektov záujmovej činnosti v oblasti 

prírodných vied, techniky, kultúry a športu, 

b) talentovanej mládeže v jednotlivých oblastiach spoločenského, 

športového a kultúrneho života, 

c) výchovy mládeže k ochrane životného prostredia, 

d) výchovy mládeže k poznávaniu historického a kultúrneho 

dedičstva obce, kraja a Slovenskej republiky, 

e) poznávania života a kultúr štátov Európskej únie, 

f) organizovania táborov pre mládež, 

g) pobytových podujatí pre mládež, 

h) mobility mládeže, medzinárodnej spolupráce a me- 

dzinárodných programov v oblasti mládeže, 

i) vydávania tlače s mládežníckou problematikou, 

j) členstva v medzinárodných mládežníckych organizáciách, 

k) významných mládežníckych, turistických a pohybovorekreačných 

podujatí, 

l) vzdelávacích aktivít pre pracovníkov s mládežou, 

mládežníckych vedúcich a mladých vedúcich, 

m) informácií o mládeži, 

n) informačných a poradenských služieb pre mládež, 

o) ochrany, udržiavania a upevňovania zdravia mládeže, 

p) ďalšej aktivity v rámci práce s mládežou. 

(2) Dotáciu podľa odseku 1 možno poskytovať žiadateľom, 

ktorými sú: 

a) obec, ktorá vykonáva činnosti podľa § 6, 

b) vyšší územný celok, ktorý vykonáva činnosti podľa § 5, 

c) občianske združenie (poznámka Športinformu: aj 

športový spolok), 

d) nadácia, 

e) nezisková organizácia poskytujúca všeobecne prospešné 

služby, 

f) registrovaná cirkev a náboženská spoločnosť, 

g) materská škola, 

8 

ŠPORTINFORM 7/2008

mládežnícky šport 

h) školský klub detí, 

i) školské stredisko záujmovej činnosti (poznámka 

Športinformu: aj také, ktoré je zamerané na šport), 

j) centrum voľného času, 

k) školský internát, 

l) škola v prírode, 

m) fyzická osoba, ktorá vykonáva špecializované činnosti 

v oblasti práce s mládežou, je bezúhonná a dovŕšila vek 

najmenej 18 rokov. 

§ 16 

Poskytnutie dotácie 

(1) Dotáciu podľa § 15 ods. 1 možno poskytnúť najviac do 

výšky 80 % predpokladaných výdavkov. 

(2) Dotáciu podľa § 15 ods. 1 možno poskytnúť žiadateľovi, 

ktorý preukáže, že má na financovanie činnosti zabezpečených 

najmenej 20 % nákladov z iných zdrojov. 

(3) Dotáciu možno poskytnúť aj 

a) na mzdy a odmeny osôb, ktoré vykonávajú špecializované 

činnosti v oblasti práce s mládežou dohodnuté v pracovnej 

zmluve alebo v dohode o vykonaní práce, 

b) na cestovné náhrady osôb, ktoré vykonávajú špecializované 

činnosti v oblasti práce s mládežou. 

(4) Dotáciu nemožno poskytnúť 

a) na úhradu záväzkov z predchádzajúcich rozpočtových 

rokov, 

b) na refundáciu výdavkov uhradených v predchádzajúcich 

rozpočtových rokoch, 

c) na splácanie úverov a úrokov z poskytnutých úverov. 

(5) Dotáciu nemožno poskytnúť žiadateľovi, ktorý 

a) nemá vyrovnané fi nančné vzťahy so štátnym rozpočtom za 

predchádzajúci rozpočtový rok, 

b) má evidované daňové nedoplatky voči správcovi dane; 

uvedené sa nevzťahuje, ak je žiadateľom obec, 

c) má evidované nedoplatky poistného na zdravotné poiste- 

nie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové 

sporenie, 

d) je v konkurze, v likvidácii alebo je voči nemu vedené exekučné 

konanie, 

e) porušil zákaz nelegálnej práce a nelegálneho zamestnávania 

podľa osobitného predpisu. 

f) na poskytnutie dotácie nie je právny nárok. 

§ 17 

Žiadosť o poskytnutie dotácie 

(1) Dotáciu možno poskytnúť žiadateľovi na základe písomnej 

žiadosti o poskytnutie dotácie (ďalej len „žiadosť“), 

ktorá obsahuje identifikačné údaje o žiadateľovi, ktorými 

sú: 

a) ak ide o právnickú osobu (poznámka Športinformu: aj 

športový spolok), 

1. názov a právna forma žiadateľa, 

2. adresa sídla, 

3. identifi kačné číslo, 

4. daňové identifi kačné číslo, 

5. meno, priezvisko, akademický titul, adresa trvalého 

pobytu štatutárneho orgánu. 

(2) Žiadosť ďalej obsahuje najmä 

a) vymedzenie potrieb, konkrétnej akcie alebo projektu, na 

ktoré sa požaduje dotácia, vrátane označenia oblasti podľa 

§ 15 ods. 1, do ktorej tieto aktivity patria, 

b) termín a miesto uskutočnenia aktivít podľa písmena a), 

c) predmet činnosti žiadateľa, 

d) uvedenie skutočnosti, či žiadateľ požaduje na uvedenú 

aktivitu dotáciu aj od iného subjektu verejnej správy, 

e) rozpočet príjmov a výdavkov súvisiacich s uskutočnením 

aktivity podľa § 15 ods. 1, na ktorú sa žiada dotácia, z toho 

suma požadovanej dotácie, pričom sa osobitne uvedie 

výška fi nančných prostriedkov požadovaná na mzdové 

náklady. 

(3) Prílohou žiadosti je 

a) výpis z registra alebo iný doklad osvedčujúci právnu sub- 

jektivitu žiadateľa, ak je žiadateľom právnická osoba okrem 

žiadateľa, ktorým je obec alebo vyšší územný celok, 

b) výpis z registra trestov nie starší ako tri mesiace, ak je 

žiadateľom fyzická osoba, 

c) doklad osvedčujúci oprávnenie na podnikanie, ak ide o 

dotáciu na činnosť, ktorá je predmetom podnikania, 

d) čestné vyhlásenie žiadateľa, že má vyrovnané fi nančné 

vzťahy so štátnym rozpočtom za predchádzajúci rozpočtový 

rok, 

e) potvrdenie Sociálnej poisťovne, že voči žiadateľovi 

neeviduje nedoplatky na poistnom na sociálne poistenie a 

starobné dôchodkové sporenie, a potvrdenie zdravotných 

poisťovní o tom, že voči žiadateľovi neevidujú nedoplatky 

na poistnom na zdravotné poistenie, 

f) potvrdenie miestne príslušného správcu dane, s výnimkou 

obce, že voči žiadateľovi neeviduje daňové nedoplatky, 

g) čestné vyhlásenie žiadateľa, že nemá žiadne daňové 

nedoplatky voči obci, 

h) čestné vyhlásenie žiadateľa, že nie je v konkurze alebo v likvi- 

dácii alebo voči nemu nie je vedené exekučné konanie, 

i) čestné vyhlásenie žiadateľa o neporušení zákazu nele- 

gálnej práce a nelegálneho zamestnávania; ak ide o žiadateľa 

oprávneného podnikať, potvrdenie príslušného 

inšpektorátu práce, 

j) riadna účtovná závierka k poslednému dňu predchádza- 

júceho účtovného obdobia, ak je žiadateľom právnická 

osoba. 

(4) Výzvu na predkladanie žiadostí podľa odseku 1 ministerstvo 

zverejní na svojej internetovej stránke (poznámka 

Športinformu: www.minedu.sk). 

(5) O poskytnutí dotácie rozhoduje minister. 

(6) Ak žiadateľ poruší fi nančnú disciplínu, uplatní sa postup 

podľa osobitného predpisu. (Poznámka Športinformu: 

podľa zákona č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách 

verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov 

v znení neskorších predpisov). 

§ 18 

Zmluva o poskytnutí dotácie 

(1) Na základe rozhodnutia o poskytnutí dotácie uzatvorí 

ministerstvo so žiadateľom, ktorému je schválená dotácia, 

písomnú zmluvu o poskytnutí dotácie. 

(3) Ministerstvo zverejní na svojej internetovej stránke informáciu 

o poskytnutí dotácií žiadateľom. 

Čl. III 

Účinnosť zákona 

Tento zákon nadobúda účinnosť 1. septembra 2008. 

(spracovala ľm) 


9

Pripravte sa na nový zákon 

1. septembra 2008 nadobudol účinnosť nový zákon 

č. 289/2008 Z.z. o používaní elektronickej registračnej 

pokladnice a o zmene a doplnení zákona SNR č. 511/1992 

Zb. o správe daní a poplatkov a o zmenách v sústave územných 

finančných orgánov v znení neskorších predpisov. 

Väčšina paragrafov tohto zákona nadobudne účinnosť 

až 1. marca 2009, kedy bude zároveň zrušená vyhláška 

MF SR č. 55/1994 Z.z. o spôsobe vedenia evidencie 

tržieb elektronickou registračnou pokladnicou v znení 

neskorších vyhlášok. Na nový zákon je potrebné pripraviť 

sa, a tak z neho vyberáme časti, ktoré sa vzťahujú aj na 

športové spolky používajúce elektronickú registračnú 

pokladnicu. 

Čl. I 

§ 1 

Základné ustanovenie 

(poznámka Športinformu: účinnosť nadobudne 

až 1. marca 2009) 

(1) Tento zákon upravuje 

a) podmienky používania elektronickej registračnej poklad- 

nice na evidenciu tržieb na území Slovenskej republiky, 

b) postavenie a činnosť servisnej organizácie súvisiace 

s používaním elektronickej registračnej pokladnice. 

(2) Tento zákon sa vzťahuje na fyzickú osobu alebo právnickú 

osobu (poznámka Športinformu: aj na športový spolok), 

ktorá na základe oprávnenia na podnikanie 1) predáva 

tovar alebo poskytuje službu (ďalej len „podnikateľ“). 

§ 2 

Vymedzenie základných pojmov 


až 1. marca 2009) 

Na účely tohto zákona sa rozumie 

a) elektronickou registračnou pokladnicou 

1. elektronické registračné zariadenie vybavené prevádzkovou 

pamäťou, vstavaným registračným programom, fi skálnou 

pamäťou, zobrazovacím zariadením pre zákazníka, hodinami, 

klávesnicou a tlačiarňou, ktoré tvoria jeden funkčný 

celok, 

2. počítač s vlastným registračným programom a so samostatnou 

fi skálnou tlačiarňou, 

b) prevádzkovou pamäťou technické zariadenie, v ktorom sa 

uchovávajú všetky údaje týkajúce sa predaja tovaru alebo 

poskytovania služby a výsledky fi nančných operácií týkajúcich 

sa predaja tovaru alebo poskytovania služby a ktoré je riadené 

výlučne vstavaným registračným programom elektronického 

registračného zariadenia, 

c) vstavaným registračným programom program riadiaci evidenciu 

predaja tovaru alebo evidenciu poskytovania služby, 

d) vlastným registračným programom program riadiaci prípravu 

údajov o predaji tovaru alebo poskytovaní služby pred tým, 

ako sú prostredníctvom komunikačného modulu zaevidované 

vo fi skálnej tlačiarni, 

e) fiskálnou pamäťou technické zariadenie umožňujúce jednorazový 

a trvalý zápis údajov z dennej uzávierky, 

f) fiskálnou tlačiarňou elektronické registračné zariadenie 

vybavené prevádzkovou pamäťou, vstavaným registračným 

programom, fi skálnou pamäťou, zobrazovacím zariadením pre 

zákazníka, hodinami, tlačiarňou a komunikačným modulom, 

ktoré tvoria jeden funkčný celok, 

g) komunikačným modulom technické zariadenie umožňujúce 

prenos údajov defi novaných výrobcom fi skálnej tlačiarne 

medzi počítačom a fi skálnou tlačiarňou slúžiacich na evidenciu 

fi nančných operácií týkajúcich sa predaja tovaru alebo poskytovania 

služby, 

h) tržbou platba prijatá z predaja tovaru alebo z poskytovania 

služby na predajnom mieste v hotovosti alebo inými platobnými 

prostriedkami nahrádzajúcimi hotovosť, najmä elektronickými 

platobnými prostriedkami alebo poukážkou oprávňujúcou na 

nákup tovaru alebo poskytnutie služby; tržbou je aj platba prijatá 

ako preddavok, 

i) tovarom akýkoľvek výrobok, polotovar, materiál alebo surovina 

predávaný podnikateľom, 

j) službou služba uvedená v prílohe č. 1, 

k) predajným miestom miesto, kde sa prijíma tržba, 

l) ochranným znakom znak obsahujúci písmená „M“ a „F“, ktorého 

vzor je uvedený v prílohe č. 2, (poznámka Športinformu: 

neuverejňujeme ju) 

m) daňovým kódom elektronickej registračnej pokladnice kód 

pridelený pre elektronickú registračnú pokladnicu miestne 

príslušným daňovým úradom podnikateľa (ďalej len „daňový 

úrad“), 

n) obratom tržby znížené o sumu záporného obratu, 

o) záporným obratom súčet súm 

1. vrátení tovaru, 

2. záporných položiek evidovaných v elektronickej registračnej 

pokladnici a 

3. zliav poskytnutých pri predaji tovaru alebo pri poskytovaní 

služieb, 

p) vrátením tovaru zrušenie evidovanej položky po jej vytlačení 

na pokladničnom doklade, pričom pokladničný doklad bol 

uzavretý, 

r) zápornou položkou suma za vykúpené zálohované obaly, 3) 

s) opravou zrušenie evidovanej položky, ktorá ešte nebola 

vytlačená na pokladničnom doklade, 

t) stornom zrušenie evidovanej položky po jej vytlačení na 

pokladničnom doklade, pričom pokladničný doklad nebol uzavretý, 

u) položkou údaj o predanom tovare alebo vrátenom tovare evidovanom 

v elektronickej registračnej pokladnici alebo údaj o 

poskytnutej službe evidovanej v elektronickej registračnej 

pokladnici, 

v) kumulovaným obratom súčet všetkých obratov evidovaných 

v elektronickej registračnej pokladnici od jej uvedenia do prevádzky, 

w) pokladničným dokladom doklad o prijatí tržby, doklad o 

vrátení platby za vrátený tovar alebo doklad o vrátení platby za 

poskytnutú službu pri jej reklamácii vyhotovený elektronickou 

registračnou pokladnicou, 

x) paragónom náhradný doklad vyhotovený namiesto pokladničného 

dokladu, 

y) kontrolným záznamom kópia číselných údajov z pokladničných 

dokladov a dokladov podľa § 4 ods. 2 písm. a) ôsmeho 

bodu uložená v elektronickej podobe s defi novanou štruktúrou 

spracovateľnou počítačom a presná kópia pokladničných 

dokladov, dokladov podľa § 4 ods. 2 písm. a) ôsmeho bodu a 

denných uzávierok uložených v elektronickej podobe nezávisle 

od obsluhy elektronickej registračnej pokladnice, 

z) dennou uzávierkou tlačový výstup obsahujúci údaje o denných 

súhrnných fi nančných operáciách týkajúcich sa predaja 

tovaru alebo poskytovania služby, 

za) intervalovou uzávierkou tlačový výstup obsahujúci podrobné 

alebo súhrnné údaje z fi skálnej pamäte za zvolený časový 

interval, 

10 

ŠPORTINFORM 7/2008

o registračných pokladniciach 

zb) prehľadovou uzávierkou tlačový výstup obsahujúci údaje 

o denných súhrnných fi nančných operáciách týkajúcich sa 

predaja tovaru alebo poskytovania služby od začiatku predaja 

tovaru alebo poskytovania služby v danom dni, 

zc) knihou elektronickej registračnej pokladnice kniha so 

vzostupne číslovanými stranami, ktorá je nerozoberateľná 

a musí byť umiestnená na predajnom mieste spolu s elektronickou 

registračnou pokladnicou; vzor knihy elektronickej 

registračnej pokladnice je uvedený v prílohe č. 3, 

zd) plombou ochranná známka, ktorá sa nedá odlepiť bez jej 

pretrhnutia alebo iného viditeľného poškodenia a obsahuje 

ochranné prvky znemožňujúce jej falšovanie, 

ze) dátovým médiom pamäťové médium, ktoré je schopné 

zabezpečiť uchovanie kontrolných záznamov bez potreby 

napájania zdrojom elektrickej energie. 

§ 3 

Povinnosť evidovať tržbu elektronickou registračnou 

pokladnicou 


až 1. marca 2009) 

(1) Podnikateľ je povinný evidovať tržbu v elektronickej registračnej 

pokladnici bez zbytočného odkladu po jej prijatí; 

túto povinnosť nemá podnikateľ, ktorý je v likvidácii alebo 

na ktorého bol vyhlásený konkurz, okrem podnikateľa, ktorý 

pokračuje v prevádzkovaní podniku po vyhlásení konkurzu. 4) 

(2) Povinnosť evidovať tržbu podľa odseku 1 sa nevzťahuje 

na 

a) predaj 

1. cenín, cestovných lístkov mestskej hromadnej dopravy, 

telefónnych kariet, dennej tlače a periodickej tlače, 

4. tovaru prostredníctvom predajných automatov, 

5. tovaru na dobierku, 

7. tovaru súvisiaceho s poskytovaním doplnkových služieb 

vo vozidlách železničnej dopravy a autobusovej dopravy, 

v leteckej doprave a vodnej doprave, 

8) 

8. tovaru občanmi s ťažkým zdravotným postihnutím, 

9. živých zvierat, hadov, škrečkov, morčiat a iných hlodavcov, 

10. tovaru predávaného vo vysokohorských zariadeniach, 

ktoré sú bez napojenia na cestnú sieť a verejnú rozvodnú 

sieť elektrickej energie. 

b) služby poskytované 

1. občanmi s ťažkým zdravotným postihnutím, 8) 

2. vo vysokohorských zariadeniach, ktoré sú bez napojenia 

na cestnú sieť a verejnú rozvodnú sieť elektrickej 

energie, 

4. prostredníctvom predajných automatov. 

(3) Ak podnikateľ vloží do elektronickej registračnej pokladnice 

hotovosť okrem prijatej tržby, je povinný ju bez zbytočného 

odkladu po jej vložení zaevidovať v elektronickej registračnej 

pokladnici. 

(4) Podnikateľ je povinný používať elektronickú registračnú 

pokladnicu na všetkých predajných miestach. Podnikateľ 

je povinný umiestniť elektronickú registračnú pokladnicu na 

predajnom mieste tak, aby údaje na zobrazovacom zariadení 

pre zákazníka boli zákazníkovi čitateľné. 

§ 4 

Požiadavky na elektronickú registračnú pokladnicu 


až 1. marca 2009) 

(1) Na účely plnenia povinnosti podľa § 3 ods. 1 možno používať 

len elektronickú registračnú pokladnicu, 

10) 

a) na ktorú akreditovaná osoba vydala certifi kát o splnení 

požiadaviek podľa odsekov 2 až 4; pri vydávaní certifi kátu 

akreditovaná osoba 10) prihliada aj na technickú dokumentáciu 

z procesu posudzovania zhody, ktorá deklaruje splnenie 

technických požiadaviek podľa písmena d); elektronická 

registračná pokladnica musí byť certifi kovaná vrátane 

vstavaného registračného programu, 

b) pre ktorú daňový úrad pridelil daňový kód elektronickej 

registračnej pokladnice (§ 7 ods. 3), 

c) ktorá je označená plombou, 

d) ktorá spĺňa technické požiadavky ustanovené osobitným 

predpisom. 11) 

(2) Elektronická registračná pokladnica musí okrem technických 

požiadaviek podľa odseku 1 písm. d) spĺňať aj 

tieto požiadavky: 

a) zabezpečovať 

1. vyhotovenie dennej uzávierky, ak bola v elektronickej 

registračnej pokladnici v daný deň evidovaná tržba a do 

24.00 hodiny daného dňa nebola vyhotovená denná 

uzávierka, pričom pokladničný doklad, ktorého vyhotovenie 

sa začalo pred 24.00 hodinou, bude započítaný 

do dennej uzávierky daného dňa a vyhotovenie ďalšieho 

pokladničného dokladu bude možné začať až po vyhotovení 

dennej uzávierky, 

2. zhodu číselných údajov položiek cien a celkovej sumy 

platenej ceny na pokladničnom doklade, v prevádzkovej 

pamäti a na zobrazovacom zariadení pre zákazníka, 

3. informovanie podnikateľa o potrebe vykonania povinnej 

údržby elektronickej registračnej pokladnice po 

splnení technických podmienok určených výrobcom, 

pričom technické podmienky odsúhlasí v procese certifi 

kácie akreditovaná osoba; 10) informovanie podnikateľa 

je zobrazované minimálne na displeji elektronickej 

registračnej pokladnice tak, aby podnikateľ musel vždy 

po zapnutí elektronickej registračnej pokladnice túto informáciu 

potvrdzovať až do vykonania povinnej údržby 

elektronickej registračnej pokladnice servisnou organizáciou 

a pri prvom informovaní podnikateľa o potrebe 

vykonania povinnej údržby elektronickej registračnej 

pokladnice v danom časovom intervale je vykonaný 

okamžitý zápis o dátume a čase tejto informácie do 

fi skálnej pamäte, 

4. informovanie podnikateľa pred zaplnením kapacity fi skálnej 

pamäte na ukladanie denných uzávierok, pričom informovanie 

sa uskutočňuje zobrazením správy na displeji 

elektronickej registračnej pokladnice vždy po jej zapnutí 

tak, aby podnikateľ musel túto informáciu potvrdiť pred 

začatím používania elektronickej registračnej pokladnice; 

táto informácia sa zobrazuje, ak je počet voľných 

záznamov rovný alebo menší ako 50, 

5. prechod do režimu, v ktorom je možné len čítanie údajov 

z fi skálnej pamäte, ak boli dosiahnuté maximálne hodnoty 

záznamov uvedených v odsekoch 3 a 4, pričom 

nie je možné ďalej tlačiť pokladničné doklady a denné 

uzávierky, 



11



6. uloženie údajov vo fi skálnej pamäti tak, aby nebolo 

možné tieto údaje pozmeniť alebo porušiť bez zistenia 

tohto pozmenenia alebo porušenia prostredníctvom 

technického zariadenia elektronickej registračnej 

pokladnice, alebo bez zničenia fi skálnej pamäte, 

7. vytlačenie ochranného znaku len na pokladničnom 

doklade a páske dennej uzávierky, a to až po vytlačení 

iných údajov uvedených v § 8 ods. 1 a § 12 ods. 2, 

8. vytlačenie dokladov označených slovami „NEPLATNÝ 

DOKLAD“ alebo „VKLAD“ tak, aby tieto neobsahovali 

ochranný znak, 

9. aby pri zaznamenávaní údajov v rámci skúšobnej prevádzky 

pri uvedení elektronickej registračnej pokladnice 

do prevádzky, po jej oprave alebo v rámci zaškolenia 

fyzickej osoby, ktorá bude evidovať tržby v elektronickej 

registračnej pokladnici, vytlačila doklad označený 

slovami „NEPLATNÝ DOKLAD“ v každom treťom riadku 

tohto dokladu a pri vložení hotovosti okrem prijatej tržby 

vytlačila doklad označený slovom „VKLAD“, 

10. aby pred uvedením do prevádzky tlačila v každom treťom 

riadku tlačového výstupu, ktorý nesmie obsahovať 

ochranný znak, slová „SKÚŠKA POKLADNICE“, 

b) umožňovať 

1. prečítanie údajov z fi skálnej pamäte umiestnenej 

v elektronickej registračnej pokladnici prostredníctvom 

počítača, 

2. evidenciu tržieb minimálne v dvoch rozdielnych menách, 

3. vytlačenie všetkých znakov slovenskej abecedy a interpunkčných 

znamienok, 

4. vytlačenie pokladničného dokladu a dokladu podľa 

písmena a) ôsmeho bodu s jeho súčasným záznamom 

v prevádzkovej pamäti a následným zahrnutím údajov 

z týchto dokladov do údajov, ktoré budú uložené vo 

fi skálnej pamäti, 

5. vyhotovenie dennej uzávierky zo všetkých údajov v prevádzkovej 

pamäti, ktoré sú výsledkom fi nančných operácií 

týkajúcich sa predaja tovaru alebo poskytovania 

služby s tým, že súhrnné údaje pri vyhotovení dennej 

uzávierky sa uložia do fi skálnej pamäte a súčasne sa 

vymažú z prevádzkovej pamäte tak, aby pri vyhotovení 

ďalšej dennej uzávierky nemohlo dôjsť k opätovnému 

uloženiu rovnakých údajov do fi skálnej pamäte, 

6. vyhotovenie prehľadovej uzávierky, ktorej údaje sú informatívne 

od začiatku predaja tovaru alebo poskytovania 

služby v danom dni až do času vyhotovenia prehľadovej 

uzávierky, pričom nedochádza k žiadnym zápisom do 

fi skálnej pamäte, 

7. vymazanie údajov z prevádzkovej pamäte, len ak je 

z týchto údajov vykonaná denná uzávierka a jej súhrnný 

údaj je trvale uložený vo fi skálnej pamäti, 

8. vytlačenie tlačových výstupov čitateľných po dobu desiatich 

rokov od konca kalendárneho roka, v ktorom boli 

vyhotovené, 

9. záznam údajov o sume vrátení tovaru, sume záporných 

položiek a sume poskytnutých zliav a záznam údajov o 

počte vrátení tovaru, počte záporných položiek a počte 

poskytnutých zliav, 

10. 

okamžité zablokovanie prevádzky elektronickej registračnej 

pokladnice, ak je odpojená tlačiareň, zobrazovacie 

zariadenie pre zákazníka alebo fi skálna pamäť, 

11. vytlačenie iba jedného originálu pokladničného 

dokladu a dokladu podľa písmena a) ôsmeho bodu so 

súčasným záznamom kópie do prevádzkovej pamäte 

alebo na vhodné dátové médium, pričom kópia originálu 

pokladničného dokladu môže byť vytlačená, 

ale nesmie obsahovať ochranný znak, 

12. vytlačenie intervalovej uzávierky podľa dátumov denných 

uzávierok alebo podľa čísiel denných uzávierok 

v požadovanom časovom intervale, 

13. uchovanie údajov v prevádzkovej pamäti aj pri poklese 

napätia alebo úplnom výpadku elektrického napájania 

elektronickej registračnej pokladnice, a to až do vykonania 

dennej uzávierky, 

14. uchovanie údajov v prevádzkovej pamäti bez pripojenia 

k externému zdroju elektrickej energie minimálne 

90 dní, 

15. pridanie plomby tak, aby bez jej poškodenia nebol 

možný prístup k fi skálnej pamäti a k ostatným častiam 

elektronickej registračnej pokladnice zabezpečujúcim 

správnu funkčnosť elektronickej registračnej pokladnice; 

miesto alebo miesta na pridanie plomby navrhne 

výrobca elektronickej registračnej pokladnice a v procese 

certifi kácie ich odsúhlasí akreditovaná osoba, 10) 

16. vyznačenie daňového kódu elektronickej registračnej 

pokladnice na pokladničnom doklade a doklade 

podľa písmena a) ôsmeho bodu, na dennej uzávierke 

a na intervalovej uzávierke, 

17. výmenu dátových médií, papierových pások a výmenu 

neobnoviteľných zdrojov elektrickej energie bez 

porušenia plomby, 

18. overenie pravosti kontrolných záznamov prostredníctvom 

technických zariadení elektronickej registračnej 

pokladnice. 

(3) Fiskálna pamäť musí 

a) byť umiestnená v elektronickej registračnej pokladnici 

v časti neprístupnej podnikateľovi a musí byť pevne spojená 

s rámom elektronickej registračnej pokladnice tak, aby 

ju bolo možné vybrať, ale zároveň tak, aby výmena inou 

osobou ako servisnou organizáciou bola zistiteľná, 

b) mať dostatočnú kapacitu na zápis a uchovanie údajov 

z denných uzávierok minimálne za obdobie piatich rokov a 

údaje v nej uložené musia byť dostupné do uplynutia lehoty 

na zánik práva vyrubiť daň alebo rozdiel dane, 12) 

c) mať takú konštrukciu, ktorá daňovému úradu umožní získať 

údaje v nej uložené aj prostredníctvom iného elektronického 

zariadenia, 

d) umožniť zmenu sadzby dane z pridanej hodnoty a zmenu 

meny. 

(4) Do fiskálnej pamäte sa nezameniteľne a neodstrániteľne 

a) zaznamená 

1. ochranný znak, 

2. daňový kód elektronickej registračnej pokladnice, 

3. obchodné meno, sídlo alebo miesto podnikania 

podnikateľa a predajné miesto, ak je odlišné od sídla 

alebo miesta podnikania, 

4. daňové identifi kačné číslo, ak podnikateľ nie je platiteľom 

dane z pridanej hodnoty, 

5. identifi kačné číslo pre daň z pridanej hodnoty, ak podnikateľ 

je platiteľom dane z pridanej hodnoty, 

6. dátum a čas uvedenia elektronickej registračnej pokladnice 

do prevádzky, 

12 

ŠPORTINFORM 7/2008


7. sadzba dane z pridanej hodnoty pre minimálne tri sadzby 


8. minimálne dve meny, 

b) zaznamenáva 

1. údaje z dennej uzávierky uvedené v § 12 ods. 2 písm. f), 

h) až n) a p) až t), 

2. výmaz údajov z prevádzkovej pamäte pred vyhotovením 

dennej uzávierky v maximálnom počte 100 výmazov, 

3. odpojenie tlačiarne s uvedením dátumu a času v maximálnom 

počte 500 odpojení, 

4. odpojenie zobrazovacieho zariadenia pre zákazníka 

s uvedením dátumu a času v maximálnom počte 500 

odpojení, 

5. odpojenie fi skálnej pamäte s uvedením dátumu a času 

v maximálnom počte 500 odpojení, 

6. dátum a čas každého prvého informovania o potrebe 

povinnej údržby elektronickej registračnej pokladnice 

v danom časovom intervale údržby v minimálnom počte 

50 záznamov, 

7. zmena sadzieb dane z pridanej hodnoty v minimálnom 

počte 20 zmien, 

8. kontrolný kód na účely overenia pravosti kontrolného 

záznamu. 

(5) Elektronická registračná pokladnica označená pretrhnutou 

plombou, falzifi kátom plomby alebo plombou, ktorá nie je 

v súlade s týmto zákonom, sa považuje za neoznačenú podľa 

tohto zákona. 

(7) Podnikateľ je povinný do dvoch mesiacov od zobrazenia 

prvej informácie o potrebe vykonania povinnej údržby 

elektronickej registračnej pokladnice písomne požiadať 

servisnú organizáciu o jej vykonanie. Povinnou údržbou sa 

preverí technický stav elektronickej registračnej pokladnice 

a neporušenosť plomb tak, aby bola zabezpečená správna 

funkčnosť elektronickej registračnej pokladnice. Servisná 

organizácia zaznamená do knihy elektronickej registračnej 

pokladnice dátum vykonania povinnej údržby elektronickej 

registračnej pokladnice a jej výsledok a záznam potvrdí 

odtlačkom pečiatky, ak ju servisná organizácia má vyhotovenú, 

a podpisom fyzickej osoby, ktorá povinnú údržbu elektronickej 

registračnej pokladnice vykonala, s uvedením jej 

mena a priezviska. 

§ 5 

Servisná organizácia 

(1) Servisná organizácia je fyzická osoba alebo právnická osoba, 

ktorá 

1) 

a) na základe oprávnenia na podnikanie môže vykonávať 

opravu a údržbu elektronických registračných pokladníc, 

b) má s výrobcom, dovozcom alebo distribútorom elektronických 

registračných pokladníc uzavretú zmluvu o vykonávaní 

opráv a údržby elektronických registračných pokladníc, 

c) je zapísaná v registri servisných organizácií (ďalej len „re- 

gister“) vedenom miestne príslušným daňovým úradom 

servisnej organizácie (ďalej len „daňový úrad servisnej organizácie“). 

(2) Servisná organizácia je povinná 

a) zabezpečiť vykonanie opravy elektronickej registračnej 

pokladnice do 48 hodín od nahlásenia jej poruchy alebo 

od odovzdania elektronickej registračnej pokladnice do 

opravy; ak začiatok alebo koniec tejto lehoty pripadne 

na sobotu, nedeľu alebo deň pracovného pokoja, jej plynutie 

sa začína počítať od najbližšieho nasledujúceho pracovného 

dňa a táto lehota sa končí najbližším nasledujúcim 

pracovným dňom. 

§ 7 

Uvedenie elektronickej registračnej pokladnice 

do prevádzky 


až 1. marca 2009) 

(1) Na účely pridelenia daňového kódu elektronickej registračnej 

pokladnice, predloží podnikateľ daňovému 

úradu 

a) knihu elektronickej registračnej pokladnice (§ 13) s vypl- 

nenými identifi kačnými údajmi o podnikateľovi, s údajmi 

o elektronickej registračnej pokladnici a údajmi o servisnej 

organizácii, ktorá pre podnikateľa vykonáva opravu 

a údržbu elektronickej registračnej pokladnice, pričom 

2. identifi kačnými údajmi o podnikateľovi, ak ide o právnickú 

osobu, sú obchodné meno a sídlo, meno a priezvisko 

štatutárneho orgánu alebo zástupcu, predajné miesto, 

ak je odlišné od sídla, identifi kačné číslo organizácie, 

daňové identifi kačné číslo, ak nie je platiteľom dane 

z pridanej hodnoty, identifi kačné číslo pre daň z pridanej 

hodnoty, ak je platiteľom dane z pridanej hodnoty, 

odtlačok pečiatky, ak ju podnikateľ má vyhotovenú, 

a podpis štatutárneho orgánu alebo zástupcu, 

3. údajmi o elektronickej registračnej pokladnici sú typ, 

model a výrobné číslo, 

4. údajmi o servisnej organizácii, ktorá pre podnikateľa 

vykonáva opravu a údržbu elektronickej registračnej 

pokladnice, sú obchodné meno, adresa trvalého pobytu 

fyzickej osoby alebo obchodné meno a sídlo právnickej 

osoby, 

b) kópiu certifi kátu elektronickej registračnej pokladnice; 

tento doklad je predajca elektronickej registračnej pokladnice 

povinný odovzdať podnikateľovi pri kúpe elektronickej 

registračnej pokladnice. 

(3) Daňový úrad po overení údajov podľa odsekov 1 a 2 bez 

zbytočného odkladu pridelí daňový kód elektronickej registračnej 

pokladnice, ktorý zamestnanec daňového úradu s uvedením 

dátumu zaznamená do knihy elektronickej registračnej 

pokladnice a záznam potvrdí odtlačkom pečiatky a podpisom 

s uvedením jeho mena a priezviska. Pri zmene miestnej 

príslušnosti daňového úradu dovtedy miestne príslušný daňový 

úrad zruší daňový kód elektronickej registračnej pokladnice a 

nový daňový kód elektronickej registračnej pokladnice pridelí 

ten daňový úrad, ktorý sa stal miestne príslušným. 

(4) Elektronickú registračnú pokladnicu môže uvádzať do prevádzky 

len servisná organizácia. Servisná organizácia uvádza 

elektronickú registračnú pokladnicu do prevádzky zaznamenaním 

údajov uvedených v § 4 ods. 4 písm. a) do fi skálnej 

pamäte; túto skutočnosť servisná organizácia zaznamená 

do knihy elektronickej registračnej pokladnice s uvedením 

dátumu a času a záznam potvrdí odtlačkom pečiatky, ak ju 

servisná organizácia má vyhotovenú, a podpisom fyzickej 

osoby, ktorá elektronickú registračnú pokladnicu uviedla do 

prevádzky, s uvedením jej mena a priezviska. 

(5) Pri uvedení elektronickej registračnej pokladnice do prevádzky 

a po každom zásahu servisnej organizácie do elekpokračovanie 

na str. 14 


13


(2) Servisná organizácia, ktorá vykonala opravu elektronickej 

registračnej pokladnice, je povinná do knihy elektronickej 

registračnej pokladnice zaznamenať popis poruchy elektropokračovanie 

zo str. 13 

tronickej registračnej pokladnice, servisná organizácia označí 

elektronickú registračnú pokladnicu plombou na mieste 

určenom podľa § 4 ods. 2 písm. b) bodu 15; každý zásah 

do elektronickej registračnej pokladnice servisná organizácia 

zaznamená do knihy elektronickej registračnej pokladnice 

s uvedením dôvodu, dátumu a času zásahu a záznam potvrdí 


a podpisom fyzickej osoby, ktorá zásah do elektronickej 

registračnej pokladnice vykonala, s uvedením jej mena a 

priezviska. 

§ 8 

Pokladničný doklad 


až 1. marca 2009) 

(1) Podnikateľ je povinný po zaevidovaní tržby v elektronickej 

registračnej pokladnici bez zbytočného odkladu 

vydať kupujúcemu pokladničný doklad. Pokladničný 

doklad obsahuje najmenej tieto údaje: 

a) daňový kód elektronickej registračnej pokladnice, 

b) daňové identifi kačné číslo, ak podnikateľ nie je platiteľom 


c) identifi kačné číslo pre daň z pridanej hodnoty, ak podnikateľ 


d) ochranný znak, 

e) poradové číslo pokladničného dokladu od poslednej dennej 

uzávierky, 

f) dátum a čas vyhotovenia pokladničného dokladu, 

g) označenie tovaru alebo označenie služby, množstvo tovaru 

alebo rozsah služby a priradenie sadzby dane z pridanej 

hodnoty, 

h) cenu tovaru alebo cenu služby, 

i) obchodné meno, sídlo alebo miesto podnikania podnika- 

teľa a predajné miesto, ak je odlišné od sídla alebo miesta 

podnikania, 

j) základ dane z pridanej hodnoty, ak podnikateľ je platiteľom 

dane z pridanej hodnoty v členení podľa sadzieb, 

k) sadzbu dane z pridanej hodnoty alebo údaj o oslobodení 

od dane z pridanej hodnoty, ak podnikateľ je platiteľom 

dane z pridanej hodnoty v členení podľa sadzieb, 

l) výšku dane z pridanej hodnoty spolu, ak podnikateľ 

je platiteľom dane z pridanej hodnoty v členení podľa 

sadzieb, 

15) 

m) zaokrúhlenie ceny, 

n) celkovú sumu platenej ceny, 

o) ďalšie údaje, ktorých uvedenie vyplýva z osobitného predpisu. 

16) 

(2) Doklad podľa § 4 ods. 2 písm. a) ôsmeho bodu obsahuje najmenej 

údaje podľa odseku 1 písm. a) až c) a e) až o). 

(3) Označenie tovaru alebo označenie služby musí byť vyjadrené 

tak, aby bolo možné predávaný tovar alebo poskytovanú 

službu jednoznačne určiť alebo pomenovať a odlíšiť od iného 

tovaru alebo inej služby, pričom sa môže uvádzať aj skrátený 

názov tovaru alebo služby. 

(4) Pri vrátení tovaru podnikateľ vydá pokladničný doklad alebo 

v prípade prerušenia prevádzky elektronickej registračnej 

pokladnice vystaví paragón; rovnaký postup sa uplatní aj pri 

reklamácii poskytnutej služby. 

§ 9 

Ochrana údajov a elektronickej registračnej 

pokladnice, uchovávanie údajov 


až 1. marca 2009) 

(1) Podnikateľ je povinný zabezpečiť ochranu údajov uložených 

v elektronickej registračnej pokladnici, údajov na dokladoch 

podľa § 4 ods. 2 písm. a) ôsmeho bodu alebo údajov na paragónoch 

podľa § 10 ods. 4, údajov uložených na tlačových 

výstupoch z dennej uzávierky a údajov uložených v elektronickej 

podobe na dátových médiách pred stratou, zničením, 

poškodením, zneužitím, neoprávneným zásahom do nich a 

neoprávneným prístupom k nim; rovnako je podnikateľ povinný 

zabezpečiť ochranu elektronickej registračnej pokladnice 

vrátane vstavaného registračného programu. 

(2) Podnikateľ je povinný dátové médiá, na ktorých sú uložené 

kontrolné záznamy, uchovávať do uplynutia lehoty na zánik 

práva vyrubiť daň alebo rozdiel dane. 12) Na požiadanie 

daňového úradu je podnikateľ povinný kontrolné záznamy 

sprístupniť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. 

(3) Podnikateľ je povinný používať také dátové médiá, u ktorých 

výrobca garantuje uchovanie údajov na nich uložených minimálne 

do uplynutia lehoty na zánik práva vyrubiť daň alebo 

rozdiel dane. 12) 

(4) Kópie paragónov podľa § 10 ods. 4 a tlačové výstupy z dennej 

uzávierky je podnikateľ povinný uchovávať po dobu piatich 

rokov od konca kalendárneho roka, v ktorom boli vyhotovené. 

(5) Doklady označené slovami „NEPLATNÝ DOKLAD“ alebo 

„VKLAD“ je podnikateľ povinný uchovávať po dobu jedného 

roka od konca kalendárneho roka, v ktorom boli vyhotovené. 

§ 10 

Prerušenie prevádzky elektronickej registračnej 

pokladnice 


až 1. marca 2009) 

(1) Ak podnikateľ nemôže použiť elektronickú registračnú pokladnicu 

pre závažný dôvod, ktorý vznikol bez jeho zavinenia, je 

povinný túto skutočnosť bez zbytočného odkladu nahlásiť 

servisnej organizácii, pričom dôvod, dátum a čas prerušenia 

prevádzky elektronickej registračnej pokladnice je podnikateľ 

povinný bez zbytočného odkladu zaznamenať do knihy elektronickej 

registračnej pokladnice. Okrem údajov uvedených 

v prvej vete je podnikateľ povinný zaznamenať do knihy elektronickej 

registračnej pokladnice aj dátum a čas nahlásenia 

poruchy elektronickej registračnej pokladnice servisnej organizácii 

a v prípade odovzdania elektronickej registračnej 

pokladnice servisnej organizácii do opravy aj dátum a čas tohto 

odovzdania; tento záznam potvrdí servisná organizácia, ktorej 

bola porucha elektronickej registračnej pokladnice nahlásená 

alebo ktorá elektronickú registračnú pokladnicu prevzala do 

opravy, odtlačkom pečiatky, ak ju servisná organizácia má 

vyhotovenú, a podpisom fyzickej osoby, ktorá elektronickú 

registračnú pokladnicu prevzala do opravy, s uvedením jej 


14 

ŠPORTINFORM 7/2008


nickej registračnej pokladnice, dátum a čas vykonania opravy 

a tento záznam potvrdiť odtlačkom pečiatky, ak ju servisná organizácia 

má vyhotovenú, a podpisom fyzickej osoby, ktorá 

opravu elektronickej registračnej pokladnice vykonala, s uvedením 

jej mena a priezviska. 

(3) Podnikateľ je povinný do knihy elektronickej registračnej 

pokladnice bez zbytočného odkladu zaznamenať dátum a 

čas opätovného začatia prevádzky elektronickej registračnej 

pokladnice. 

(4) Počas prerušenia prevádzky elektronickej registračnej 

pokladnice je podnikateľ povinný vyhotovovať paragón. 

Paragón podnikateľ vyhotovuje v dvoch vyhotoveniach, 

pričom originál paragónu bez zbytočného odkladu po prijatí 

platby alebo vrátení platby za vrátený tovar alebo poskytnutú 

službu pri jej reklamácii vydáva kupujúcemu a kópiu si 

ponecháva. Paragóny sa číslujú vzostupne bez prerušenia a 

obsahujú údaje uvedené v § 8 ods. 1 písm. a) až c) a e) až 

o), pričom ako daňový kód elektronickej registračnej pokladnice 

podnikateľ uvedie daňový kód elektronickej registračnej 

pokladnice, ktorej prevádzka je prerušená. Kópie paragónov 

sú podkladom na vyhotovenie dennej uzávierky. 

(5) Údaje z vyhotovených paragónov je podnikateľ povinný 

zaevidovať v elektronickej registračnej pokladnici, ktorej prevádzka 

bola prerušená, najneskôr do desiatich kalendárnych 

dní po uplynutí mesiaca, v ktorom bola prevádzka elektronickej 

registračnej pokladnice obnovená. 

§ 11 

Výmena fiskálnej pamäte 


až 1. marca 2009) 

(1) Výmena fi skálnej pamäte sa vykonáva, ak 

a) bola vyčerpaná jej kapacita a elektronická registračná 

pokladnica je funkčná, 

b) z dôvodu poruchy neplní svoju funkciu, 

c) došlo k zmene údajov uvedených v § 4 ods. 4 písm. a) 

prvom až šiestom bode uložených do fi skálnej pamäte 

alebo 

d) došlo k zmene vlastníka elektronickej registračnej poklad- 

nice. 

(2) Výmenu fi skálnej pamäte vykonáva servisná organizácia, 

ktorá zaznamená dôvod a dátum výmeny fi skálnej pamäte do 

knihy elektronickej registračnej pokladnice a tento záznam 

potvrdí odtlačkom pečiatky, ak ju servisná organizácia má vyhotovenú, 

a podpisom fyzickej osoby, ktorá vykonala výmenu 

fi skálnej pamäte, s uvedením jej mena a priezviska a pôvodnú 

fi skálnu pamäť odovzdá podnikateľovi. Prevzatie pôvodnej 

fi skálnej pamäte podnikateľ potvrdí podpisom do knihy elektronickej 

registračnej pokladnice; pôvodnú fi skálnu pamäť je 

podnikateľ povinný uchovávať do uplynutia lehoty na zánik 

práva vyrubiť daň alebo rozdiel dane. 12) 

(3) Po pripojení novej fi skálnej pamäte servisná organizácia do 

nej zaznamená údaje uvedené v § 4 ods. 4 písm. a); túto 

skutočnosť servisná organizácia zaznamená do knihy elektronickej 

registračnej pokladnice s uvedením dátumu a času a 

záznam potvrdí odtlačkom pečiatky, ak ju servisná organizácia 

má vyhotovenú, a podpisom fyzickej osoby, ktorá elektronickú 

registračnú pokladnicu uviedla do prevádzky, s uvedením jej 


§ 12 

Denná uzávierka, intervalová uzávierka 

a prehľadová uzávierka 


až 1. marca 2009) 

(1) Podnikateľ z údajov v prevádzkovej pamäti vyhotovuje dennú 

uzávierku; dennú uzávierku podnikateľ vyhotovuje len za 

dni, v ktorých mal tržbu. Na požiadanie daňového úradu je 

podnikateľ povinný v lehote určenej daňovým úradom vytlačiť 

z fi skálnej pamäte intervalovú uzávierku; takúto povinnosť má 

podnikateľ do uplynutia lehoty na zánik práva vyrubiť daň alebo 

rozdiel dane. 12) 

(2) Denná uzávierka obsahuje najmenej tieto údaje: 

a) ochranný znak, 

b) daňový kód elektronickej registračnej pokladnice, 

c) daňové identifi kačné číslo, ak podnikateľ nie je platiteľom 


d) identifi kačné číslo pre daň z pridanej hodnoty, ak podnikateľ 


e) obchodné meno, sídlo alebo miesto podnikania podnikateľa 

a predajné miesto, ak je odlišné od sídla alebo miesta 

podnikania, 

f) dátum a čas vyhotovenia, 

g) poradové číslo dennej uzávierky od uvedenia elektronickej 

registračnej pokladnice do prevádzky, 

h) počet dokladov označených slovami „NEPLATNÝ DOKLAD“, 

i) počet pokladničných dokladov zahrnutých do dennej 

uzávierky, 

j) obrat, 

k) záporný obrat, 

l) kumulovaný obrat, 

m) súčet dane z pridanej hodnoty v členení podľa sadzieb 

vypočítaný z celkových súm dane z pridanej hodnoty 

vytlačených na pokladničnom doklade, ak podnikateľ je 

platiteľom dane z pridanej hodnoty, 

n) súčet obratu v členení podľa sadzieb dane z pridanej hod- 

noty, ak podnikateľ je platiteľom dane z pridanej hodnoty, 

o) súčet stornovaných položiek a ich počet, 

p) súčet poskytnutých zliav a ich počet, 

r) súčet vrátení tovaru a ich počet, 

s) súčet záporných položiek a ich počet, 

t) súčet celkových súm uvedených na dokladoch označe- 

ných slovami „NEPLATNÝ DOKLAD“. 

(3) Prehľadová uzávierka obsahuje najmenej údaje uvedené 

v odseku 2 písm. b) až f), h) až k) a m) až t). 

(4) Intervalová uzávierka obsahuje najmenej dátum a čas vyhotovenia, 

údaje uvedené v § 4 ods. 4 písm. a) a b) druhom 

až ôsmom bode uložené vo fi skálnej pamäti a súhrnné údaje 

alebo podrobné údaje uvedené v odseku 2 písm. h) až n) 

a p) až t). 

§ 13 

Kniha elektronickej registračnej pokladnice 


až 1. marca 2009) 

(1) Podnikateľ je povinný viesť knihu elektronickej registračnej 

pokladnice. Kniha elektronickej registračnej pokladnice 

nemôže obsahovať iné údaje alebo záznamy, ako sú uvedené 

vo vzore. 



15



(2) Kniha elektronickej registračnej pokladnice sa archivuje desať 

rokov od konca kalendárneho roku, v ktorom bol vykonaný 

posledný záznam. 

(3) Podnikateľ je povinný pri zmene údajov uvedených v § 7 ods. 

1 písm. a) v lehote podľa osobitného predpisu 14) predložiť 

daňovému úradu knihu elektronickej registračnej pokladnice 

za účelom vykonania zmien týchto údajov v evidencii daňového 

úradu. 

§ 14 

Povinnosti pri zmene vlastníka elektronickej 

registračnej pokladnice 


až 1. marca 2009) 

Ak dôjde k zmene vlastníka elektronickej registračnej pokladnice, 

pôvodný vlastník elektronickej registračnej pokladnice je 

povinný zabezpečiť ukončenie prevádzky elektronickej registračnej 

pokladnice podľa § 15 a následne nový vlastník elektronickej 

registračnej pokladnice je povinný zabezpečiť uvedenie 

elektronickej registračnej pokladnice do prevádzky podľa § 7. 

§ 15 

Ukončenie prevádzky elektronickej registračnej 

pokladnice 


až 1. marca 2009) 

(1) Servisná organizácia pri ukončení prevádzky elektronickej 

registračnej pokladnice na požiadanie podnikateľa vyberie 

fi skálnu pamäť z elektronickej registračnej pokladnice aj 

s elektronickými súčiastkami potrebnými na prečítanie údajov 

z fi skálnej pamäte mimo elektronickej registračnej pokladnice 

a odovzdá ju podnikateľovi a zároveň z prevádzkovej pamäte 

odstráni daňový kód elektronickej registračnej pokladnice. 

Ukončenie prevádzky elektronickej registračnej pokladnice 

servisná organizácia zaznamená do knihy elektronickej 

registračnej pokladnice s uvedením dátumu a záznam potvrdí 


a podpisom fyzickej osoby, ktorá ukončila prevádzku 

elektronickej registračnej pokladnice, s uvedením jej mena 

a priezviska. 

(2) Podnikateľ je povinný oznámiť ukončenie prevádzky elektronickej 

registračnej pokladnice daňovému úradu najneskôr 

v prvý pracovný deň nasledujúci po ukončení jej prevádzky. 

Daňový úrad k tomuto dňu zruší daňový kód elektronickej 

registračnej pokladnice; túto skutočnosť zaznamená do 

knihy elektronickej registračnej pokladnice a záznam potvrdí 

odtlačkom pečiatky a podpisom zamestnanca daňového 

úradu s uvedením jeho mena a priezviska. 

§ 16 

Plomba 

(1) Plombu je oprávnená vyhotovovať fyzická osoba alebo právnická 

osoba, s ktorou daňové riaditeľstvo uzavrelo zmluvu; 17) 

plomba musí byť vyhotovená v súlade s ochrannými prvkami 

a údajmi, ktoré sú uvedené v prílohe č. 4. (Poznámka 

Športinformu: neuverejňujeme ju). 

(4) Plomby môže použiť len servisná organizácia a nesmie ich 

predať alebo iným spôsobom odovzdať inej fyzickej osobe 

alebo právnickej osobe. 

§ 17 

(1) Pri kontrole dodržiavania ustanovení tohto zákona daňový 

úrad postupuje podľa osobitného predpisu. 20) (Poznámka 

Športinformu: tento odsek nadobudne účinnosť až 1. marca 

2009) 

§ 18 

Prechodné ustanovenia 


až 1. marca 2009) 

(1) Podnikateľ, ktorý má povinnosť používať elektronickú 

registračnú pokladnicu na evidenciu tržieb, môže 

používať elektronickú registračnú pokladnicu podľa 

doterajšieho predpisu 21) najneskôr do 31. decembra 

2010. Pri používaní takejto elektronickej registračnej 

pokladnice podnikateľ postupuje podľa doterajšieho 

predpisu 21) najneskôr do 31. decembra 2010. 

(2) Servisná organizácia postupuje podľa doterajšieho predpisu 

21) u podnikateľa podľa odseku 1 najneskôr do 31. decembra 

2010. 

§ 19 


až 1. marca 2009) 

Zrušuje sa: 

vyhláška MF SR č. 55/1994 Z.z. o spôsobe vedenia evidencie 

tržieb elektronickou registračnou pokladnicou v znení vyhlášky 

č. 59/1995 Z.z., č. 353/1996 Z.z., č. 735/2004 Z.z. a č. 

679/2006 Z.z. 

Čl. II 


až 1. marca 2009) 

Tento článok mení a dopĺňa zákon č. 511/1992 Zb. o správe 

daní a poplatkov a o zmenách v sústave územných fi nančných 

orgánov v znení neskorších zákonov. Okrem iného novelizuje 

v § 35 odseky 8 až 11, ktoré znejú: 

(8) Správca dane, ktorým je daňový úrad, uloží fyzickej 

osobe alebo právnickej osobe, ktorá je podľa osobitného 

predpisu 4aa) (poznámka Športinformu: ide o zákon 

č. 289/2008 Z.z. o používaní elektronickej registračnej 

pokladnice a o zmene a doplnení zákona č. 511/1992 Zb. 

o správe daní a poplatkov a o zmenách v sústave územných 

finančných orgánov v znení neskorších predpisov) 

povinná používať pokladnicu, pokutu vo výške 

a) od 10 000 Sk do 100 000 Sk, ak 

1. nepoužila pokladnicu, 

2. svojím zásahom vyradí pokladnicu z prevádzky, 

3. používa pokladnicu, ktorá nespĺňa požiadavky podľa 

osobitného predpisu, 11c) 

11ca) 

4. nevydá paragón podľa osobitného predpisu, 

b) od 1000 Sk do 10 000 Sk, ak 

1. zaeviduje tržbu v pokladnici, ale nevydá pokladničný 

doklad podľa osobitného predpisu, 11cb) 

2. vydá pokladničný doklad alebo paragón, ktorý nespĺňa 

náležitosti podľa osobitného predpisu, 11cc) 

c) od 1000 do 100 000 Sk, ak 

1. nezaeviduje v pokladnici hotovosť podľa osobitného 

predpisu, 11cd) 

16 

ŠPORTINFORM 7/2008


2. nepoužíva pokladnicu na všetkých predajných miestach 

podľa osobitného predpisu, 11ce) 

3. nepožiada servisnú organizáciu o vykonanie povinnej 

údržby pokladnice podľa osobitného predpisu, 11cf) 

4. neoznačí tovar alebo službu podľa osobitného predpisu, 

11cg) 

5. nevydá pokladničný doklad alebo paragón podľa osobitného 

predpisu, 11ch) 

6. nezabezpečí ochranu údajov alebo ochranu pokladnice, 

alebo uchovávanie údajov podľa osobitného predpisu, 

11ci) 

7. nenahlási servisnej organizácii poruchu pokladnice 

podľa osobitného predpisu, 11cj) 

8. nezaeviduje v pokladnici údaje z vyhotovených paragónov 

v lehote podľa osobitného predpisu, 11ck) 

9. neuchová fi skálnu pamäť v lehote podľa osobitného 

predpisu, 11cl) 

10. nevyhotoví dennú uzávierku alebo intervalovú uzávierku 

v lehote podľa osobitného predpisu, 11cm) 

11. nevedie knihu elektronickej registračnej pokladnice 

podľa osobitného predpisu, 11cn) 

12. nedodrží postup pri zmene vlastníka pokladnice podľa 

osobitného predpisu, 11co) 

13. neoznámi ukončenie prevádzky pokladnice v lehote 

podľa osobitného predpisu, 11cp) 

14. nezaznamená do knihy elektronickej registračnej pokladnice 

skutočnosti podľa osobitného predpisu. 11cr) 

(11) Správca dane, ktorým je daňový úrad, pri každom ďalšom 

zistení porušenia podľa 

a) odseku 8 písm. a) uloží pokutu od 20 000 Sk do 

200 000 Sk, 

b) odseku 8 písm. b) uloží pokutu od 5 000 Sk do 50 000 Sk, 

c) odseku 8 písm. c) alebo odseku 9 uloží pokutu od 2 000 Sk 

do 200 000 Sk. 

Poznámky pod čiarou k odkazom 11c až 11cac znejú: 

11c) § 4 ods. 1 až 3 zákona č. 289/2008 Z.z. 

11ca) § 10 ods. 4 zákona č. 289/2008 Z.z. 

11cb) § 8 ods. 1 zákona č. 289/2008 Z.z. 

11cc) § 8 ods. 1 a § 10 ods. 4 zákona č. 289/2008 Z.z. 

11cd) § 3 ods. 3 zákona č. 289/2008 Z.z. 

11ce) § 3 ods. 4 zákona č. 289/2008 Z.z. 

11cf) § 4 ods. 7 zákona č. 289/2008 Z.z. 

11cg) § 8 ods. 3 zákona č. 289/2008 Z.z. 

11ch) § 8 ods. 4 zákona č. 289/2008 Z.z. 

11ci) § 9 zákona č. 289/2008 Z.z. 

11cj) § 10 ods. 1 zákona č. 289/2008 Z.z. 

11ck) § 10 ods. 5 zákona č. 289/2008 Z.z. 

11cl) § 11 ods. 2 zákona č. 289/2008 Z.z. 

11cm)§ 12 ods. 1 zákona č. 289/2008 Z.z. 

11cn) § 13 zákona č. 289/2008 Z.z. 

11co) § 14 zákona č. 289/2008 Z.z. 

11cp) § 15 ods. 2 zákona č. 289/2008 Z.z. 

11cr) § 10 ods. 1 a 3 zákona č. 289/2008 Z.z. 

V § 35 zákona č. 511/1992 Zb. sa za odsek 11 vkladá 

nový odsek 12, ktorý znie: 

(12) Nepoužívanie pokladnice alebo uvádzanie pokladnice 

do prevádzky, alebo vykonávanie opravy a údržby pokladnice 

fyzickou osobou alebo právnickou osobou, ktorá nie je 

zapísaná v registri servisných organizácií podľa osobitného 

predpisu, sa považuje za závažné porušenie osobitného 

predpisu; 4aa) správca dane, ktorým je daňový úrad, môže po 

prvom opakovanom zistení uvedených skutočností namiesto 

uloženia pokuty podľa odseku 11 písm. a) alebo d) podať 

podnet na zrušenie živnostenského oprávnenia alebo pozastavenie 

prevádzkovania živnosti. 

Za § 110g zákona č. 511/1992 Zb. sa vkladá § 110h, 

ktorý vrátane nadpisu znie: 

§ 110h 

Prechodné ustanovenia k úpravám účinným 

od 1. marca 2009 

(1) Konanie o uložení pokuty podľa § 35 ods. 8 až 12 v znení 

účinnom k 28. februáru 2009 a blokovej pokuty podľa § 35a 

v znení účinnom k 28. februáru 2009, ktoré bolo začaté, 

avšak nebolo právoplatne ukončené k 28. februáru 2009 sa 

dokončí podľa zákona účinného k 28. februáru 2009. 

26) 

(2) Za porušenie ustanovení doterajšieho predpisu, o ktorom 

sa k 28. februáru 2009 neviedlo konanie, sa uloží pokuta 

podľa zákona účinného k 28. februáru 2009. 

(3) Ak osoba podľa § 35 ods. 8 v znení účinnom od 1. marca 

2009 používa v súlade s osobitným predpisom 27) pokladnicu 

podľa doterajšieho predpisu, 26) za porušenie ustanovení 

doterajšieho predpisu, 26) sa uloží pokuta podľa zákona 

účinného k 28. februáru 2009. 

Poznámky pod čiarou k odkazom 26 a 27 znejú: 

26) Vyhláška MF SR č. 55/1994 Z. z. o spôsobe vedenia 

evidencie tržieb elektronickou registračnou pokladnicou 

v znení neskorších predpisov. 

27) § 18 ods. 1 zákona č. 289/2008 Z.z. o používaní elektronickej 

registračnej pokladnice a o zmene a doplnení 

zákona SNR č. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov a 

o zmenách v sústave územných fi nančných orgánov v znení 

neskorších predpisov. 

Čl. III 

Tento zákon nadobúda účinnosť 1. septembra 2008 okrem 

čl. I § 1 až 4, § 7 až 15, § 17 ods. 1, § 18, § 19 a čl. II, ktoré 

nadobúdajú účinnosť 1. marca 2009. 

----------------------------------------------------------- 

1) § 2 ods. 2 Obchodného zákonníka. 

3) § 7 ods. 1 a 2 zákona č. 529/2002 Z.z. o obaloch a o zmene 

a doplnení niektorých zákonov. 

4) § 88 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii. 

8) § 57 zákona č. 195/1998 Z.z. o sociálnej pomoci v znení 


10) Zákon č. 264/1999 Z.z. o technických požiadavkách na 

výrobky a o posudzovaní zhody v znení neskorších predpisov. 

11) Nariadenie č. 308/2004 Z.z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti 

o technických požiadavkách a postupoch posudzovania 

zhody pre elektrické zariadenia, ktoré sa používajú 

v určitom rozsahu napätia v znení nariadenia č. 449/2007 

Z.z. Nariadenie č. 194/2005 Z.z. o elektromagnetickej kompatibilite 

v znení nariadenia č. 318/2007 Z.z. 

12) § 45 zákona č. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov 

a o zmenách v sústave územných finančných orgánov 




17

Pripravte sa na nový zákon o registračných pokladniciach 


14) § 31 ods. 7 zákona č. 511/1992 Zb. v znení neskorších 

predpisov. 

15) § 3 ods. 4 zákona č. 18/1996 Z.z. o cenách v znení zákona 

č. 520/2003 Z.z. 

16) Napríklad zákon č. 659/2007 Z.z. o zavedení meny euro 

v Slovenskej republike a o zmene a doplnení niektorých 

zákonov. 

17) Zákon č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní v znení 


19) Zákon č. 511/1992 Zb. v znení neskorších predpisov. 

20) § 14 zákona č. 511/1992 Zb. v znení neskorších predpisov. 

21) Vyhláška MF SR č. 55/1994 Z.z. o spôsobe vedenia evidencie 

tržieb elektronickou registračnou pokladnicou 


xxxxxxxxxxxxxxxxxxx 

Príloha č. 1 k zákonu č. 289/2008 Z. z. 

SLUŽBY, NA KTORÉ SA VZŤAHUJE POVINNOSŤ 

EVIDENCIE TRŽIEB V ELEKTRONICKEJ 

REGISTRAČNEJ POKLADNICI 

(poznámka Športinformu: výber zo služieb) 

- Parkovacie služby 

- Služby spojené s podávaním jedál a nápojov, okrem služieb 

poskytovaných v ležadlových alebo lôžkových vozňoch a iných 

dopravných prostriedkoch 

- Reštauračné služby s obsluhou 

- Služby v samoobslužných zariadeniach 

- Služby v bufetoch, stánkoch a v cukrárňach 

- Služby spojené s podávaním nápojov 

- Nájom a lízing predmetov a zariadení na rekreačné účely a 

športové účely a služby s tým spojené; nepatrí sem nájom 

podľa zmluvy o kúpe prenajatej veci 

- Reklamné a súvisiace fotografi cké služby 

- Prevádzka krytých a prevádzka nekrytých kúpalísk 

- Služby na zlepšenie telesnej pohody 

Príloha č. 3 k zákonu č. 289/2008 Z.z. 

VZOR 

KNIHA ELEKTRONICKEJ REGISTRAČNEJ POKLADNICE 

Uverejňujeme na strane 19 a 20 

Príloha č. 4 k zákonu č. 289/2008 Z.z. 

OCHRANNÉ PRVKY A ÚDAJE PLOMBY 

1. Plomba je personalizovaná, deštruktívna bezpečnostná samolepka. 

2. Nosná vrstva plomby sa vyhotovuje zo selektívne deštrukčného 

materiálu striebornej farby, ktorý zaručuje zreteľnú viditeľnosť 

akejkoľvek manipulácie s plombou. 

3. Plomba má tvar obdĺžnika a jej rozmer je 45 x 20 mm. 

4. V strede plomby je umiestnený štátny znak Slovenskej republiky 

(ďalej len „štátny znak“). Nad štátnym znakom je umiestnený 

nápis „DAŇOVÉ RIADITEĽSTVO“ a pod štátnym znakom 

je umiestnený nápis „SLOVENSKEJ REPUBLIKY“. 

5. Plomba je označená číslom série a poradovým číslom. 

6. Všetky vyobrazené texty na plombe sú čiernej farby, pričom 

minimálne dva prvky sú kontrolovateľné v ultrafi alovej oblasti 

spektra. 

7. Plomba obsahuje mikroperforáciu v tvare grafi ckého prvku. 

8. Bezpečnostnou súčasťou plomby je opticko-premenlivý prvok 

(hologram), ktorého každý jednotlivý bod (pixel) musí 

mať jednoznačne defi novanú štruktúru viditeľnú alebo 

identifi kovateľnú v ktoromkoľvek bode hologramu pod mikroskopom 

pri približne 300-násobnom zväčšení. Minimálne 

rozlíšenie hologramu je 50 000 dpi. Hologram obsahuje opakujúci 

sa mikrotext „SLOVENSKÁ REPUBLIKA“ a skrytý obraz 

(kryptogram). Hologram obsahuje aj mikroreliéf s motívom 

štátneho znaku. 

9. Hologram je umiestnený v pozdĺžnom smere na okraji plomby 

a má minimálny rozmer 45 x 5 mm. 


18 

ŠPORTINFORM 7/2008

Športovanie v teplom prostredí 

Jedným z problémov, s ktorým by sa mal športovec vysporiadať 

môže byť aj vysoká teplota prostredia, v ktorom trénuje alebo 

preteká sa. Nerešpektovanie zásad športovania v podmienkach 

tepelného stresu vedie nielen k zhoršeniu športového 

výkonu, ale v extrémnych prípadoch aj k zdravotným 

problémom vyplývajúcich z hypohydratácie (nedostatku tekutín) 

a nebezpečného zvýšenia telesnej teploty. Zdravotné 

problémy môžu mať podľa závažnosti formu tepelných kŕčov, tepelného 

vyčerpania či úpalu, označovaného aj ako tepelné zlyhanie 

či choroba z tepla. Znalosť príčin a mechanizmov vzniku 

týchto potenciálne nebezpečných stavov je dôležitým predpokladom 

ich účinnej prevencie. 

Základné mechanizmy termoregulácie 

Človek patrí v rámci živočíšnej ríše do skupiny tzv. homoiotermných 

organizmov, čo znamená, že dokáže existovať iba vtedy, 

ak svoju telesnú teplotu udržiava v určitom rozsahu, a to bez 

ohľadu na teplotu prostredia, v ktorom sa pohybuje. 

Kým pri pôsobení chladu si môže organizmus “pomôcť” relatívne 

jednoducho – oblečením, v teplom prostredí – ak si odmyslíme 

klimatizovaný priestor – organizmus sa musí nadbytočného 

tepla zbaviť sám. Produkcia tepla v pokojových podmienkach sa 

pohybuje okolo 1 wattu 1) na kilogram telesnej hmotnosti. Teplo 

vzniká ako “vedľajší produkt” pri základných životných procesoch 

akými sú: práca srdca, dýchacích svalov, udržiavanie svalového 

tonusu (reflexné udržiavanie napätia svalu) a zabezpečovanie 

elektrického potenciálu na bunkových membránach činnosťou 

sodíkovej pumpy. U 70 kg vážiaceho jedinca predstavuje 

produkcia tepla v pokoji asi 270 kilojoulov (kJ) 2) za hodinu. Za 

normálnych podmienok sa organizmus takéhoto množstva tepelnej 

energie dokáže bez problémov zbaviť základnými fyzikálnymi 

mechanizmami ochladzovania, t. j. vedením (10 %), sálaním 

(60 %), prúdením (10 %) a v malej miere i potením (20 %). 

Aj keď sa v pokojových podmienkach potenie spravidla 

uplatňuje iba v relatívne malej miere, predstavuje potenciálne 

najúčinnejší mechanizmus ochladzovania. Sálanie, 

vedenie a prúdenie účinkujú totiž iba za predpokladu, že teplota 

prostredia je nižšia ako teplota povrchu tela, pričom ich účinnosť 

so zmenšujúcim sa rozdielom medzi teplotou prostredia a teplotou 

povrchu tela klesá. 

Pri teplote prostredia vyššej ako teplota tela zostáva 

potenie jediným mechanizmom, pomocou ktorého sa organizmus 

dokáže zbavovať tepla. Ochladzovanie povrchu 

tela potením funguje na základe fyzikálneho princípu skupenského 

tepla odparovania. Podľa neho sa pri odparení 1 litra vody 

(zmene jej skupenstva z tekutého na plynné) spotrebuje 2257 

kJ (539 kilokalórií – kcal), 3) ktoré sa odnímu z povrchu tela. 

Treba však zdôrazniť, že to platí iba vtedy, ak sa vyprodukovaný 

pot odparí. Stečený pot sa na ochladzovaní prakticky 

nepodieľa. 

iba vtedy, ak by ju vykonával ľahko oblečený vo výrazne chladnom 

prostredí. Pri normálnych teplotách je ochladzovanie týmito 

mechanizmami nedostatočné a predstavuje iba asi 20 % produkovaného 

tepla. Hlavným termoregulačným mechanizmom 

sa stáva potenie, ktoré zabezpečuje odvádzanie zostávajúcich, 

približne 80 % produkovanej tepelnej energie. 

Ochladzovanie potením je spojené so stratou tekutín, 

ktorá závisí od intenzity telesného zaťaženia a teploty prostredia. 

V extrémnych podmienkach môže presiahnuť úroveň 2 litrov za 

hodinu. 

Vylučovaný pot je hypotonický – obsahuje menej (približne 

polovicu) elektrolytov 4) ako plazma a ostatné tekutiny vnútorného 

prostredia organizmu. Znamená to, že potením sa z tela strácajú 

viac tekutiny ako elektrolyty. Dôsledkom je nielen úbytok objemu 

cirkulujúcej krvi, ale aj zvýšenie hematokritu (“zahustenie 

krvi”) a zvýšenie osmolarity extracelulárnej (mimobunečnej) tekutiny. 

⁄Osmolarita - celkové množstvo (v móloch) osmoticky 

aktívnych častíc (častíc neprechádzajúcich membránou bez 

ohľadu na ich veľkosť alebo elektrický náboj) rozpustených 

v litri roztoku⁄. 

Zníženie objemu plazmy a “zahustenie“ krvi vedie k zhoršeniu 

podmienok pre prácu srdca. V dôsledku horšieho plnenia srdca 

sa jeho objem na konci diastoly znižuje, čo vedie k zníženiu 

množstva krvi, ktoré sa pri následnom sťahu, označovanom 

ako systola, vytlačí zo srdca do krvného obehu (systolický objem). 

Na zabezpečenie dostatočného množstva prečerpávanej 

krvi (minútový objem) potrebného na transport kyslíka z pľúc do 

pracujúcich svalov je organizmus pri submaximálnom zaťažení 

(asi 75 % z maxima) nútený zvýšiť srdcovú frekvenciu. Znamená 

to vyššie nároky na prácu srdca a obmedzenie kapacity zvýšiť 

dodávku kyslíka pri maximálnom zaťažení. Na zhoršení podmienok 

pre prácu srdca sa podieľa aj zvýšenie periférneho odporu 

a zhoršenie prietoku krvi drobnými cievami ako prejav zvýšenia 

viskozity krvi. Takéto zhoršenie podmienok pre prácu srdca 

a zníženie jeho kapacity pre transport kyslíka vedie 

k zhoršeniu vytrvalostnej výkonnosti. Negatívny vplyv na 

vytrvalostný výkon zavisí od stupňa dehydratácie (ochudobnenia 

organizmu o vodu) – obr. 1. Ako vyplýva z obrázku 1 pri 

2-percentnom úbytku telesných tekutín klesá vytrvalostný výkon 

až o 5 %, pri 3-percentnom úbytku až o 13 %. 

Telesná teplota pri telesnom zaťažení 

Keďže sa účinnosť svalovej práce podľa typu pohybovej aktivity 

pohybuje medzi 20 až 50 %, značná časť vynaloženej energie 

zostáva v organizme vo forme tepla. Množstvo takto vyprodukovaného 

tepla je úmerné intenzite telesného zaťaženia, pričom pri 

maximálnych svalových kontrakciách môže dosiahnuť až 100- 

násobok pokojovej úrovne. Na ilustráciu: počas behu rýchlosťou 

12 km/h vyprodukuje telo 70 kg vážiaceho muža každú minútu 

asi 60 kJ (14,3 kcal). Ak by sa toto teplo z organizmu priebežne 

neodstraňovalo, telesná teplota by stúpala o 1 stupeň celzia (°C) 

každých 5 až 8 minút. Znamenalo by to, že už v priebehu 15 až 

20 minút by dosiahla nebezpečné hodnoty. 

Termoregulácia pri telesnom zaťažení 

Sálaním, vedením a prúdením by sa organizmus dokázal zbaviť 

nadmerného tepla, ktoré vzniká pri intenzívnej svalovej práci, 

Obr. 1. Dehydratácia a zhoršovanie vytrvalostnej výkonnosti. 

Prehlbujúca sa dehydratácia vedie nielen k zhoršeniu 

vytrvalostnej výkonnosti, ale postupne aj k znižovaniu 

účinnosti ochladzovania prostredníctvom potenia. Dehydratovaný 

organizmus totiž stále menej “ochotne“ dáva k dispozícii 

tekutiny na proces ochladzovania. Intenzita potenia sa znižuje 

a produkcia tepla začína výrazne prevyšovať nad jeho odvádzaním. 

Takéto zlyhanie termoregulácie vedie k zvýšeniu telesnej 



21

Športovanie 

Relatívna vlhkosť vzduchu (%) 


teploty na úroveň, ktorá môže viesť k zdravotným problémom, 

v závažných prípadoch až k ohrozeniu života. Účinnosť potenia 

neklesá iba so stupňom dehydratácie, ale významne závisí 

aj od vlhkosti prostredia. Kým v suchom ovzduší sa pot odparuje 

ľahko, zvyšovaním vlhkosti sa odparovanie sťažuje, až sa pri 

100-percentnej vlhkosti ovzdušia úplne zastaví. Úmerne stupňu 

vlhkosti klesá, resp. sa zastavuje aj odvádzanie tepla z povrchu 

tela. Vysoká vlhkosť je svojím spôsobom rizikovejším faktorom 

ako samotná teplota prostredia. Pri vysokej vlhkosti 

má organizmus problémy zbaviť sa tepla, ktoré vzniká pri 

telesnom zaťažení už pri teplotách pod 25 °C. 

Najspoľahlivejším ukazovaťeľom rizika teplom podmieneného 

zhoršenia vytrvalostného výkonu a zdravotného rizika je tzv. 

efektívna teplota, ktorá zohľadňuje okrem teploty prostredia aj 

vlhkosť vzduchu a intenzitu slnečného žiarenia. Určuje sa pomocou 

troch teplomerov: 1. klasický (na suchú teplotu), 2. zabalený 

do vlhkej tkaniny (na vlhkú teplotu), 3. umiestnený v čiernej guli 

(na čiernu teplotu). Efektívna teplota = 0,7 x “vlhká teplota“ + 

0,2 x “čierna teplota” + 0,1 x “suchá teplota”. 

Na trhu sú zariadenia, ktoré umožňujú priame odčítanie 

efektívnej teploty bez potreby improvizácie s troma teplomermi 

a následného výpočtu. 

Pre prax postačuje aj stanovenie efektívnej teploty na 

základe teploty a vlhkosti vzduchu (obr. 2). 

Teplota vzduchu (°C) 

- 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 

0 15 16 16 17 18 18 19 19 20 20 21 22 22 23 23 24 24 25 25 26 27 27 28 28 29 29 30 31 31 32 32 

5 16 16 17 18 18 19 19 20 21 21 22 22 23 24 24 25 26 26 27 27 28 29 29 30 31 31 32 33 33 34 35 

10 16 17 17 18 19 19 20 21 21 22 23 23 24 25 25 26 27 27 28 29 30 30 31 32 32 33 34 35 36 36 37 

15 17 17 18 19 19 20 21 21 22 23 23 24 25 26 26 27 28 29 29 30 31 32 33 33 34 35 36 37 38 39 

20 17 18 18 19 20 21 21 22 23 24 24 25 26 27 27 28 29 30 31 32 32 33 34 35 36 37 38 39 

25 18 18 19 20 20 21 22 23 24 24 25 26 27 28 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 

30 18 19 20 20 21 22 23 23 24 25 26 27 28 29 29 30 31 32 33 34 35 36 37 39 

35 18 19 20 21 22 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 

40 19 20 21 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 

45 19 20 21 22 23 24 25 26 27 27 28 29 30 32 33 34 35 36 37 38 

50 20 21 22 23 23 24 25 26 27 28 29 30 31 33 34 35 36 37 39 

55 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 34 35 36 37 38 

60 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 35 36 37 38 

65 21 22 23 24 25 26 27 28 29 31 32 33 34 36 37 38 

70 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 33 34 35 36 38 39 

75 22 23 24 25 26 27 29 30 31 32 33 35 36 37 39 

80 23 24 25 26 27 28 29 30 32 33 34 36 37 38 

85 23 24 25 26 28 29 30 31 32 34 35 37 38 39 

90 24 25 29 27 28 29 31 32 33 35 36 37 39 

95 24 25 26 27 29 30 31 33 34 35 37 38 

100 24 26 27 28 29 31 32 33 35 36 38 39 

Obr. 2. Efektívna teplota v závislosti od teploty a vlhkosti vzduchu. 

Z obrázku je zrejmé, že tepelný stres pri teplote prostredia 

40 °C a 5-percentnej vlhkosti vzduchu (suchý púštny vzduch) 

je vo vlhkom prostredí (90 % vlhkosť) porovnateľný s teplotou 

vzduchu 24 °C. 

V tabuľke 1 sú uvedené stupne rizika a zásady na vykonávanie 

pohybovej aktivity od efektívnej teploty. 

Efektívna teplota Rizikový stupeň Prestávky 

Menej ako 15 °C 1 5 minút po každých 30 minútach 

16 °C až 18 °C 2 5 minút po každých 25 minútach 





28 °C a viac 7 Netrénovať 

Zdravotné problémy z prehriatia 

Kým na zhoršovaní výkonnosti pri nadmernom tepelnom strese 

sa podieľa predovšetkým dehydratácia a s ňou spojené zhoršenie 

podmienok pre prácu srdca, na zdravotných problémoch, najmä 

v závažnejších prípadoch, sa podieľa aj nadmerné zvýšenie telesnej 

teploty. 

Aj keď sa často popisujú tri rôzne klinické formy prehriatia, 

a síce tepelné kŕče, tepelné vyčerpanie a úpal, prechody medzi 

nimi sú plynulé a v praxi nie vždy rozlíšiteľné. 

Tepelné kŕče sa prejavujú ako nekontrolovateľné svalové 

sťahy rôzneho trvania v priebehu zaťaženia alebo tesne po ňom. 

Môžu byť veľmi bolestivé a výrazne obmedzovať výkon. Odborníci 

zdôrazňovali, že vznik tepelných kŕčov podmieňuje defi cit tekutín 

a elektrolytov. No najnovšie sa ukazuje, že ešte dôležitejším faktorom 

ich vzniku je nadmerná dráždivosť svalových buniek pri 

extrémnej lokálnej únave. 

Pri tepelnom vyčerpaní stojí v popredí nedostatok tekutín 

a postupné zlyhávanie termoregulácie. Práca srdca, zhoršená už 

aj tak zníženým objemom cirkulujúcej krvi, sa ešte viac zhoršuje 

stagnáciou krvi v periférnych kožných cievach. Pokožka môže byť 

vlhká, pokrytá potom, v pokročilých štádiách organizmus stráca 

schopnosť produkovať pot. Rektálna teplota (teplota v konečníku) 

býva zvýšená, spravidla však nepresahuje 40 °C. 

Úpal predstavuje vážny, nezriedka život ohrozujúci stav, pri 

ktorom dochádza k zlyhaniu termoregulačných mechanizmov. 

Telesná teplota sa zvyšuje nad 40 °C, pokožka je suchá, v dôsledku 

extrémnej dehydratácie potenie ustáva. Dostavujú sa príznaky 

zlyhania krvného obehu typické pre šokový stav, pokles krvného 

tlaku a výrazné zvýšenie srdcovej frekvencie so slabým, nitkovitým 

pulzom. Postihnutý sa stáva apatický, postupne môže upadnúť do 

somnolentého stavu (stavu ospalosti) až bezvedomia. Smrť môže 

nastať zlyhaním krvného obehu alebo v dôsledku poškodenia 

centrálneho nervového systému pri nadmernej telesnej teplote. 

Liečba zdravotných problémov z prehriatia 

V liečbe sú rozhodujúcimi prostriedkami ochladzovanie 

a doplnenie tekutín a minerálov. Pri ochladzovaní sa ako 

najúčinnejší prostriedok odporúča ponoriť postihnutého do 

studenej vody s ľadom. Ak to z technických dôvodov nie je možné, 

používajú sa často menené zábaly uterákmi namáčanými v ľadovej 

vode doplnené o ľadové obklady do podpazušia, slabín a oblasti 

krku. Za optimálnu rýchlosť ochladzovania sa považuje pokles 

teploty o 0,15 °C za minútu. Ak je pacient pri vedomí, na 

rehydratáciu a remineralizáciu možno využívať podávanie tekutín 

(iónových športových nápojov) ústami. Vo vážnejších prípadoch je 

potrebné podávanie infúznych roztokov. Rozhodujúci pre úspech 

liečby je promptný a efektívny zásah odborne vyškoleným zdravotným 

personálom. 

Prevencia následkov tepelného stresu 

V praxi má rozhodujúci význam prevencia pred zhoršením 

výkonnosti ako aj zdravotnými následkami prehriatia. Okrem 

prispôsobenia intenzity a objemu zaťaženia úrovni tepelného stresu 

podľa zásad uvedených v tabuľke 1, preloženia tréningu na 

ráno alebo večer a ochrany pred priamym slnečným žiarením, je 

veľmi dôležité zabezpečenie dostatočného prívodu tekutín. 

Náhrada tekutín pri telesnom zaťažení 

Základným predpokladom fungovania termoregulačných mechanizmov 

je dostatok tekutín. Dodržiavanie zásad pitného 

režimu je preto jedným z najdôležitejších predpokladov 

prevencie zhoršovania výkonnosti a negatívnych zdravotných 

následkov športovania v horúcom prostredí. Treba si 

uvedomiť, že v extrémnych podmienkach, keď straty tekutín môžu 

presahovať 2 litre za hodinu, nie je prakticky možné zabezpečiť 

22 

ŠPORTINFORM 7/2008

v teplom prostredí 

ich úplnú kompenzáciu. Aj pri dodržiavaní všetkých zásad pitného 

režimu je organizmus schopný resorbovať (vstrebať) maximálne 

1 liter tekutín za hodinu, čo zodpovedá sotva polovici množstva 

produkovaného potu. Do značnej miery to spôsobuje horšie 

prekrvenie čriev v dôsledku redistribúcie krvi v prospech pracujúcich 

svalov (dodávka kyslíka) a pokožky (odvádzanie tepla). 

O to viac je preto dôležité dodržiavať zásady pitného režimu, 

ktoré pomáhajú optimalizovať resorpciu (vstrebávanie) tekutín, 

minimalizovať dehydratáciu a vytvárať podmienky na ochladzovanie 

organizmu. Kritickým faktorom rehydratácie je rýchlosť 

vyprázdňovania prijatej tekutiny zo žalúdka do tenkého 

čreva, kde dochádza k jej vstrebávaniu. 

Vyprázdňovanie žalúdka závisí od viacerých faktorov. 

Prvým je rozsah jeho náplne. Jej zvyšovanie do približne 600 

mililitrov (ml) vyprázdňovanie podporuje. Väčšia náplň už vyprázdňovanie 

nezrýchľuje, naopak, môže viesť k nepríjemným pocitom 

plného žalúdka. Pretrvávanie prijatej tekutiny v žalúdku 

významne ovplyvňuje aj jej teplota. Studené nápoje prechádzajú 

žalúdkom rýchlejšie ako vlažné alebo teplé. Najkratšie 

zotrvávajú v žalúdku studené nápoje s teplotou 5 °C. Praktický 

význam má aj závislosť rýchlosti vyprázdňovania žalúdka od 

koncentrácie sacharidov. Tlmivý efekt sa uplatňuje od koncentrácie 

2,5 %, pričom so zvyšovaním koncentrácie sa zvýrazňuje. 

Napríklad 10 %-ný roztok glukózy sa vyprázdňuje približne 

polovičnou a 40 %-ný pätinovou rýchlosťou v porovnaní s čistou 

vodou. 

Ak je popri príjme tekutín žiaduce aj doplňovanie sacharidov, 

voľba ich koncentrácie je určitým kompromisom. Väčšina odborníkov 

sa zhoduje v názore, že koncentrácia sacharidov by mala 

byť medzi 5 a 8 %. V takýchto podmienkach je mierne spomalenie 

resorpcie tekutín vyvážené pozitívnymi účinkami doplňovnia 

efektívnejšieho zdroja energie pre svalovú prácu. 

Na rozdiel od všeobecne rozšíreného názoru, nie je 

z hľadiska rehydratácie až taký kritický obsah elektrolytov. 

Organizmus je schopný kompenzovať straty elektrolytov potením, 

za predpokladu, že nepresahujú 4 % telesnej hmotnosti, jednoducho 

znížením ich vylučovania obličkami v priebehu nasledujúcich 

24 hodín. Na druhej strane sa ukázalo, že určité množstvo 

elektrolytov v nápoji môže prispievať k rýchlejšej a účinnejšej 

rehydratácii organizmu. Absorpcia čistej vody totiž znižuje osmolaritu 

krvi, resp. celého extracelulárneho prostredia, čo vedie 

jednak k zvýšeniu produkcie moču, ale aj k potlačeniu pocitu 

smädu sprostredkovaného koncentráciou sodíkových iónov. 

Zvýšená tvorba moču, ako aj potlačenie prirodzeného popudu 

k pitiu spomaľujú normalizáciu vodného a minerálového hospodárstva. 

Potvrdzujú to sledovania, ktoré ukázali, že v priebehu 

2-hodinového obdobia po telesnom zaťažení spojenom s extrémnym 

potením bolo množstvo tekutín, ktoré zostalo v organizme po 

prijímaní izotonického nápoja 5) vyššie, ako keď sledované osoby 

prijímali rovnaké množstvo vody. 

V priebehu telesného zaťaženia sa odporúča prijímať hypotonické 

nápoje, 6) ktoré majú podobné zloženie ako pot. 

Kvalitu športového nápoja významne ovplyvňuje chuťová korekcia. 

Bez korekcie (úpravy) iónového nápoja, ktorý má veľmi 

nepríjemnú chuť, ho športovci nebudú ochotní požívať a nesplní 

svoju funkciu, aj keby v plnej miere poskytoval potrebné tekutiny 

a elektrolyty. 

Z hľadiska praxe je tiež velmi dôležité pristupovať 

k pitnému režimu aktívne. Najväčšou chybou je začať 

s doplňovaním tekutín až vtedy, keď sa objaví smäd. Smäd 

je veľmi zlým indikátorom nedostatku tekutín, prichádza, keď 

defi cit dosiahne relatívne pokročilé štádium. V takejto situácii 

už prakticky nie je možné, aj vzhľadom na odkrvenie tráviaceho 

ústrojenstva a zhoršenú resorpciu, dosiahnuť kompenzáciu defi - 

citu tekutín v organizme. 

Odporúča sa prijať tesne pred štartom 200 až 300 mililitrov 

a potom každých 15 minút 200 až 250 mililitrov 

chladného (7 až 9 °C) nápoja s maximálne 7-percentným 

obsahom sacharidov. Prijímanie väčšieho množstva tekutín sa 

neodporúča. Nadmerný jednorazový príjem tekutiny môže viesť 

k jej hromadeniu v žalúdku. Sprievodné nepríjemné pocity môžu 

mať v konečnom dôsledku negatívny vplyv na športový výkon. 

V ojedinelých prípadoch, keď sa prijíma nadbytočné množstvo 

tekutín, ktoré výrazne prevyšujú ich straty (napr. počas maratónu 

alebo ultramaratónu v chladnejšom prostredí), môže dojsť k tzv. 

hyperhydratácii (nadmernému zavodneniu). Jej sprievodným 

prejavom je hyponatrémia (zníženie koncentrácie sodíka vo vnútornom 

prostredí), ktorá môže mať negatívny vplyv na činnosť 

srdcovocievneho systému a v závažných prípadoch až fatálne 

následky. 

--------------------------------------------------------------- 

1) Watt (W) je fyzikálna jednotka výkonu podľa sústavy SI. Jeden 

watt je jeden joule energie za sekundu, alebo jeden 

Newton meter za sekundu. 

2) Kilojoule (kJ) = 1000 joule (J). 

3) 1 kcal = 4,1868 kJ. 

4) Elektrolyt je prvok potrebný na normálne bunkové funkcie, 

napríklad sodík a draslík. 

5) Izotonický nápoj má rovnaký osmotický tlak ako krvné 

sérum. 

6) Hypotonický nápoj má nižší osmotický tlak ako krvné 

sérum. 

Prof. MUDr. Dušan Hamar, CSc. 

Najlepšie vedomosti mali gymnazisti z Prešova 

Slovenská olympijská akadémia (SOA) organizovala v tomto 

roku vedomostnú súťaž o olympizme pre stredné školy. Regionálne 

kolá v priebehu mája organizačne zabezpečili olympijské 

kluby Banská Bystrica, Košice, Liptovský Mikuláš, Lučenec, 

Prešov, Šahy, Žilina a v Bratislave Športové gymnázium Ostredková. 

Celkom súťažilo 48 družstiev stredných škôl. Otázky boli 

zamerané na 15. výročie založenia SOV a SOA, OH v Pekingu 

a na časť Olympijskej charty. 

V dňoch 13. – 14. júna 2008 sa uskutočnilo fi nále v Novákoch. 

Zúčastnilo sa ho osem víťazov regionálnych kôl a domáce 

gymnázium ako organizátor. Účastníkov vedomostnej súťaže 

v jej úvode pozdravili aj primátor Novák Dušan Šimka a riaditeľka 

gymnázia Katarína Machová. Súťaž prebiehala v Mestskom 

dome kultúry v Novákoch. Výsledky finálovej časti vedomostnej 

súťaže: 1. Evanjelické kolegiálne gymnázium Prešov, 

2. Gymnázium M. M. Hodžu Liptovský Mikuláš, 3. Gymnázium 

A. Sládkoviča Krupina, 4. Gymnázium B. S. Timravy Lučenec, 

5. Športové gymnázium Bratislava, 6. Gymnázium Hlinská 29 

Žilina, 7. Gymnázium Nováky, 8. Gymnázium s vyučovacím jazykom 

maďarským Šahy, 9. Združená stredná škola Trebišov. 

V rámci súťaže sa uskutočnila beseda s členmi SOA - pp. 

Mračnová, Golian a Grexa. Na otázky účastníkov odpovedali 

aj „domáci“ olympionici, bývalí študenti nováckeho gymnázia, 

vodnopólisti Juraj Zaťovič a Michal Gogola. Program doplnilo 

premietanie fi lmu Slovensko na olympijských hrách a turnaj 

v športovej hre ringo, ktorý vyhralo Gymnázium B. S. Timravy 

Lučenec pred Gymnáziom Hlinská 29 Žilina a Evanjelickým kolegiálnym 

gymnáziom Prešov. 

(bg) 


23

Výber z právnych predpisov uverejnených 

BANKY, MENA, CENY, CLO 

- Zákon č. 483/2001 Z.z. o bankách a 

o zmene a doplnení niektorých zákonov. 

Úplné znenie zákon č. 546/2006 

Z.z. v znení zákona č. 644/2006 Z.z., 

č. 209/2007 Z.z., č. 659/2007 Z.z. a 

č. 297/2008 Z.z. 

- Zákon č. 659/2007 Z.z. o zavedení 

meny euro v Slovenskej republike a o 

zmene a doplnení niektorých zákonov 

v znení zákona č. 70/2008 Z.z. a č. 

270/2008 Z.z. 

- Vyhláška č. 75/2008 Z.z., ktorou 

sa ustanovujú pravidlá vykazovania, 

prepočtu a zaokrúhľovania peňažných 

súm v súvislosti s prechodom na menu 

euro na účely účtovníctva, daní a colné 

účely 

- Vyhláška č. 221/2008 Z.z., ktorou sa 

ustanovujú niektoré pravidlá pre duálne 

zobrazovanie niektorých cien, platieb 

a iných hodnôt pre oblasť fi nančného 

trhu a služieb fi nančných inštitúcií v 

oblasti bankovníctva, kapitálového trhu, 

poisťovníctva a dôchodkového sporenia 

- Vyhláška č. 97/2008 Z.z. o podrobnostiach 

duálneho zobrazovania pre 

oblasť ochrany spotrebiteľov 


ustanovuje rozsah cien, platieb a iných 

hodnôt podliehajúcich duálnemu zobrazovaniu 

pre oblasť hazardných hier 

a spôsob ich duálneho zobrazovania 

- Zákon č. 18/1996 Z.z. o cenách 

v znení zákona č. 196/2000 Z.z., 

č. 276/2001 Z.z., č. 436/2002 Z.z., 

č. 465/2002 Z.z., č. 520/2003 Z.z., 

č. 523/2004 Z.z., č. 68/2005 Z.z., 

č. 117/2006 Z.z., č. 200/2007 Z.z. a 

č. 659/2007 Z.z. 


vykonáva zákon č. 18/1996 Z.z. o 

cenách v znení vyhlášky č. 375/1999 

Z.z., č. 276/2001 Z.z. a č. 536/2003 

Z.z. 

- Nariadenie č. 387/2007 Z.z. o označovaní 

výrobkov cenami 

- Zákon č. 202/1995 Z.z. Devízový zákon. 



č. 747/2004 Z.z., č. 214/2006 Z.z., 

č. 209/2007 Z.z. a č. 659/2007 Z.z. 

- Zákon č. 199/2004 Z.z. Colný zákon 


č. 518/2005 Z.z., č. 672/2006 Z.z. a 

č. 537/2007 Z.z. 


sa vykonávajú niektoré ustanovenia 

zákona č. 199/2004 Z.z. Colný zákon 

v znení vyhlášky č. 530/2006 Z.z., 

č. 661/2006 Z.z., č. 564/2007 Z.z. 

a č. 234/2008 Z.z. 

- Nariadenie č. 573/2003 Z.z., ktorým 

sa vydáva colný sadzobník v znení nariadenia 

č. 152/2004 Z.z. 

- 

Zákon č. 566/2001 Z.z. o cenných 

papieroch a investičných službách a o 


- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

(zákon o cenných papieroch) v znení 

zákona č. 291/2002 Z.z., č. 510/2002 

Z.z., č. 162/2003 Z.z., č. 594/2003 

Z.z., č. 43/2004 Z.z., č. 635/2004 

Z.z., č. 747/2004 Z.z., č. 7/2005 

Z.z., č. 266/2005 Z.z., č. 336/2005 

Z.z., č. 213/2006 Z.z., č. 644/2006 

Z.z., č. 209/2007 Z.z., č. 659/2007 

Z.z. a č. 70/2008 Z.z. 

Zákon č. 118/1996 Z.z. o ochrane 

vkladov a o zmene a doplnení niektorých 

zákonov. Úplné znenie zákon 

č. 617/2002 Z.z. v znení zákona 

č. 340/2003 Z.z., č. 186/2004 Z.z., 

č. 554/2004 Z.z., č. 650/2004 Z.z., 

č. 747/2004 Z.z., č. 578/2005 Z.z. a 

č. 659/2007 Z.z. 

Zákon č. 510/2002 Z.z. o platobnom 

styku v znení zákona č. 589/2003 

Z.z., č. 604/2003 Z.z., č. 554/2004 

Z.z., č. 646/2004 Z.z., č. 747/2004 

Z.z., č. 214/2006 Z.z., č. 659/2007 

Z.z. a č. 270/2008 Z.z. 

DANE, POPLATKY, ODVODY 

Zákon č. 511/1992 Zb. o správe daní a 

poplatkov a o zmenách v sústave územných 

fi nančných orgánov. Úplné znenie 

zákon č. 119/2008 Z.z. v znení zákona 

č. 289/2008 Z.z. 

Zákon č. 150/2001 Z.z. o daňových 

orgánoch v znení zákona č. 182/2002 

Z.z. a č. 534/2005 Z.z. 

Vyhláška č. 75/2008 Z.z., ktorou 





účely 

Zákon č. 595/2003 Z.z. o dani z príj- 

mov v znení zákona č. 43/2004 Z.z., 

č. 177/2004 Z.z., č. 191/2004 Z.z., 

č. 391/2004 Z.z., č. 538/2004 Z.z., 

č. 539/2004 Z.z., č. 659/2004 Z.z., 

č. 68/2005 Z.z., č. 314/2005 Z.z., 

č. 534/2005 Z.z., č. 660/2005 Z.z., 

č. 688/2006 Z.z., č. 76/2007 Z.z., 

č. 519/2007 Z.z., č. 530/2007 Z.z., 

č. 561/2007 Z.z., č. 621/2007 Z.z., 

č. 653/2007 Z.z. a č. 168/2008 Z.z. 

Opatrenie MF SR z 13. decembra 2007 

č. MF/029093/2007-72, ktorým sa 

ustanovujú vzory daňových priznaní k 

dani z príjmov (Finančný spravodajca č. 

13/2007) 

Zákon č. 222/2004 Z.z. o dani z 

pridanej hodnoty v znení zákona 

č. 350/2004 Z.z., č. 651/2004 Z.z., 

č. 340/2005 Z.z., č. 523/2005 Z.z., 

č. 656/2006 Z.z., č. 215/2007 Z.z. a 

č. 593/2007 Z.z. 

Opatrenie č. MF/2989/2005-73, kto- 

rým sa ustanovujú podrobnosti uplatnenia 

oslobodenia od dane z pridanej hodnoty 

a vrátenia dane z pridanej hodnoty 

(Finančný spravodajca č. 1/2005) 

Opatrenie č. MF/18184/2008-73, kto- 

rým sa ustanovuje vzor daňového priznania 

k dani z pridanej hodnoty (Finančný 

spravodajca č. 7/2008) 

- Opatrenie č. 276/2004 Z.z., ktorým 

sa ustanovuje vzor súhrnného výkazu 

k dani z pridanej hodnoty 

- Zákon č. 554/2003 Z.z. o dani z prevodu 

a prechodu nehnuteľností 

- Opatrenie č. 23287/2003-74, ktorým 

sa ustanovujú vzory daňových 

priznaní k dani z prevodu a prechodu 

nehnuteľností (Finančný spravodajca 

č. 19/2003) 

- Opatrenie 85/2004 F.s., ktorým sa 

ustanovujú vzory daňových priznaní 

k dani z nehnuteľností (Finančný spravodajca 

č. 15/2004) 

- Zákon č. 582/2004 Z.z. o miestnych 

daniach a miestnom poplatku za komunálne 

odpady a drobné stavebné odpady 


č. 747/2004 Z.z., č. 171/2005 Z.z., 

č. 517/2005 Z.z., č. 120/2006 Z.z., 

č. 460/2007 Z.z. a č. 538/2007 Z.z. 

- Zákon č. 145/1995 Z.z. o správnych 

poplatkoch. Úplné znenie zákon 


č. 232/1999 Z.z., č. 3/2000 Z.z., 

č. 142/2000 Z.z., č. 211/2000 Z.z., 

č. 468/2000 Z.z., č. 553/2001 Z.z., 

č. 96/2002 Z.z., č. 118/2002 Z.z., 

č. 215/2002 Z.z., č. 237/2002 Z.z., 

č. 418/2002 Z.z., č. 457/2002 Z.z., 

č. 465/2002 Z.z., č. 477/2002 Z.z., 

č. 480/2002 Z.z., č. 190/2003 Z.z., 

č. 217/2003 Z.z., č. 245/2003 Z.z., 

č. 450/2003 Z.z., č. 469/2003 Z.z., 

č. 583/2003 Z.z., č. 5/2004 Z.z., 

č. 199/2004 Z.z., č. 204/2004 Z.z., 

č. 347/2004 Z.z., č. 382/2004 Z.z., 

č. 434/2004 Z.z., č. 541/2004 Z.z., 

č. 572/2004 Z.z., č. 578/2004 Z.z., 

č. 653/2004 Z.z., č. 656/2004 Z.z., 

č. 725/2004 Z.z., č. 5/2005 Z.z., 

č. 8/2005 Z.z., č. 15/2005 Z.z., 

č. 93/2005 Z.z., č. 171/2005 Z.z., 

č. 308/2005 Z.z., č. 331/2005 Z.z., 

č. 341/2005 Z.z., č. 473/2005 Z.z., 

č. 491/2005 Z.z., č. 538/2005 Z.z., 

č. 558/2005 Z.z., č. 572/2005 Z.z., 

č. 573/2005 Z.z., č. 610/2005 Z.z., 

č. 14/2006 Z.z., č. 15/2006 Z.z., 

č. 24/2006 Z.z., č. 117/2006 Z.z., 

č. 124/2006 Z.z., č. 126/2006 Z.z., 

č. 224/2006 Z.z., č. 342/2006 Z.z., 

č. 672/2006 Z.z., č. 693/2006 Z.z., 

č. 21/2007 Z.z., č. 43/2007 Z.z., 

č. 95/2007 Z.z., č. 193/2007 Z.z., 

č. 220/2007 Z.z., č. 279/2007 Z.z., 

č. 295/2007 Z.z., č. 309/2007 Z.z., 

č. 342/2007 Z.z., č. 343/2007 Z.z., 

č. 344/2007 Z.z., č. 355/2007 Z.z., 

č. 358/2007 Z.z., č. 359/2007 Z.z., 

č. 460/2007 Z.z., č. 517/2007 Z.z., 

č. 537/2007 Z.z., č. 548/2007 Z.z., 

č. 571/2007 Z.z., č. 577/2007 Z.z., 

č. 647/2007 Z.z., č. 661/2007 Z.z., 

č. 92/2008 Z.z., č. 112/2008 Z.z., 

č. 167/2008 Z.z., č. 214/2008 Z.z. a 

č. 264/2008 Z.z. 

24 

ŠPORTINFORM 7/2008

v Zbierke zákonov do 25. augusta 2008 

- Zákon č. 17/2004 Z.z. o poplatkoch 

za uloženie odpadov v znení zákona 

č. 587/2004 Z.z. 


za znečisťovanie ovzdušia v znení zákona 

č. 161/2001 Z.z., č. 553/2001 

Z.z., č. 478/2002 Z.z., č. 525/2003 

Z.z., č. 587/2004 Z.z., č. 571/2005 

Z.z., č. 203/1997 Z.z. a č. 529/2007 

Z.z. 

- Zákon č. 68/2007 Z.z. o úhrade za 

služby verejnosti poskytované Slovenskou 

televíziou a Slovenským rozhlasom 

MAJETOK, POZEMKY, 

NEHNUTEĽNOSTI 

- Zákon č. 215/1995 Z.z. o geodézii a 

kartografi i v znení zákona č. 423/2003 

Z.z. a č. 346/2007 Z.z. 



geodézii a kartografi i 

- Zákon č. 162/1995 Z.z. o katastri 

nehnuteľností a o zápise vlastníckych 

a iných práv k nehnuteľnostiam 

(katastrálny zákon). Úplné znenie 


č. 419/2002 Z.z., č. 173/2004 Z.z., 

č. 568/2007 Z.z. a č. 669/2007 Z.z. 



katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych 

a iných práv k nehnuteľnostiam 

(katastrálny zákon) v znení vyhlášky 

č. 72/1997 Z.z., č. 533/2001 Z.z., 

v znení oznámenia v čiastke č. 43/2002 

Zbierky zákonov a v znení zákona 

č. 647/2004 Z.z. 


ustanovujú podrobnosti o organizácii 

práce a úschove spisov a manipulácii 

s nimi na katastrálnych úradoch a správach 

katastra (spravovací poriadok) 

- Zákon č. 330/1991 Zb. o pozemkových 

úpravách, usporiadaní pozemkového 

vlastníctva, pozemkových úradoch, 

pozemkovom fonde a pozemkových 

spoločenstvách. Úplné znenie 


č. 180/1995 Z.z., č. 181/1995 Z.z., 

č. 222/1996 Z.z., č. 80/1998 Z.z., 

č. 256/2001 Z.z., č. 420/2002 Z.z., 

č. 518/2003 Z.z., č. 217/2004 Z.z., 

č. 523/2004 Z.z., č. 549/2004 Z.z., 

č. 571/2007 Z.z. a č. 285/2008 Z.z. 

- Vyhláška č. 38/2005 Z.z. o určení 

hodnoty pozemkov a porastov na nich 

na účely pozemkových úprav 

- Zákon č. 180/1995 Z.z. o niektorých 

opatreniach na usporiadanie vlastníctva 

k pozemkom v znení zákona 

č. 131/1996 Z.z., č. 80/1998 Z.z., 

č. 219/2000 Z.z., č. 193/2001 Z.z., 

č. 419/2002 Z.z., č. 503/2003 Z.z., 

č. 549/2004 Z.z., č. 218/2005 Z.z. 

a v znení nálezu Ústavného súdu SR 

č. 537/2006 Z.z. 


sa vykonáva zákon č. 180/1995 Z.z. 

o niektorých opatreniach na usporiadanie 

vlastníctva k pozemkom 

- Zákon č. 503/2003 Z.z. o navrátení 

vlastníctva k pozemkom a o zmene a 

doplnení zákona č. 180/1995 Z.z. o 

niektorých opatreniach na usporiadanie 

vlastníctva k pozemkom v znení 

neskorších predpisov v znení zákona 

č. 217/2004 Z.z., č. 549/2004 Z.z., 

č. 595/2006 Z.z., č. 571/2007 Z.z. a 

č. 285/2008 Z.z. 

- Zákon č. 229/1991 Zb. o úprave 

vlastníckych vzťahov k pôde a inému 

poľnohospodárskemu majetku. Úplné 

znenie zákon č. 11/1994 Z.z. v znení 

zákona č. 205/1996 Z.z., č. 64/1997 

Z.z., č. 80/1998 Z.z., č. 72/1999 

Z.z., č. 175/1999 Z.z., č. 456/2002 

Z.z., č. 172/2003 Z.z., č. 504/2003 

Z.z., č. 12/2004 Z.z., č. 549/2004 

Z.z., č. 595/2006 Z.z., č. 523/2007 

Z.z., č. 571/2007 Z.z. a č. 285/2008 

Z.z. 

- Zákon č. 173/1990 Zb., ktorým sa 

zrušuje zákon č. 68/1956 Zb. o organizácii 

telesnej výchovy a ktorým sa upravujú 

niektoré ďalšie vzťahy týkajúce 

sa dobrovoľných telovýchovných organizácií 

v znení nariadenia č. 321/1991 

Zb. a zákona č. 247/1991 Zb. 

- Nariadenie č. 321/1991 Zb., ktorým 

sa ustanovujú podmienky a spôsob 

navrátenia majetkových práv dobrovoľným 

telovýchovným organizáciám 

- Zákon č. 138/1991 Zb. o majetku 

obcí v znení zákona č. 306/1992 Zb., 

č. 43/1993 Z.z., č. 278/1993 Z.z., 

č. 245/1994 Z.z., č. 147/1995 Z.z., 

č. 130/1996 Z.z., č. 447/2001 Z.z., 

č. 522/2003 Z.z., č. 12/2004 Z.z. 

a č. 445/2004 Z.z. 

- Vyhláška č. 492/2004 Z.z. o stanovení 

všeobecnej hodnoty majetku v znení 

vyhlášky č. 626/2007 Z.z. 

- Zákon č. 335/2005 Z.z. o preukazovaní 

majetku v znení zákona č. 477/2005 

Z.z. 

PODNIKANIE A OBCHOD 

- Zákon č. 513/1991 Zb. Obchodný 

zákonník v znení zákona č. 264/1992 

Zb., č. 600/1992 Zb., č. 278/1993 

Z.z., č. 249/1994 Z.z., č. 106/1995 

Z.z., č. 171/1995 Z.z., č. 58/1996 

Z.z., č. 317/1996 Z.z., č. 373/1996 

Z.z., č. 11/1998 Z.z., č. 127/1999 

Z.z., č. 263/1999 Z.z., č. 238/2000 

Z.z., č. 147/2001 Z.z., č. 500/2001 

Z.z., č. 426/2002 Z.z., č. 510/2002 

Z.z., č. 526/2002 Z.z., č. 530/2003 

Z.z., č. 432/2004 Z.z., č. 315/2005 

Z.z., č. 19/2007 Z.z., č. 84/2007 

Z.z., č. 657/2007 Z.z. a č. 659/2007 

Z.z. 

- Zákon č. 530/2003 Z.z. o obchodnom 

registri v znení zákona č. 432/2004 

Z.z., č. 562/2004 Z.z., č. 24/2007 

Z.z., č. 657/2007 Z.z. a č. 659/2007 

Z.z. 


ustanovujú vzory tlačív na podávanie 

návrhov na zápis do obchodného registra 

a zoznam listín, ktoré je potrebné 

k návrhu na zápis priložiť v znení vyhlášky 

č. 563/2004 Z.z., č. 150/2007 

Z.z. a č. 656/2007 Z.z. 



Občianskeho zákonníka 

- Zákon č. 455/1991 Zb. o živnostenskom 

podnikaní (živnostenský zákon). 

Úplné znenie zákon č. 106/2002 Z.z. 


č. 261/2002 Z.z., č. 284/2002 Z.z., 

č. 405/2002 Z.z., č. 506/2002 Z.z., 

č. 190/2003 Z.z., č. 219/2003 Z.z., 

č. 245/2003 Z.z., č. 423/2003 Z.z., 

č. 515/2003 Z.z., č. 517/2003 Z.z., 

č. 586/2003 Z.z., č. 602/2003 Z.z., 

č. 347/2004 Z.z., č. 350/2004 Z.z., 

č. 420/2004 Z.z., č. 544/2004 Z.z., 

č. 578/2004 Z.z., č. 624/2004 Z.z., 

č. 650/2004 Z.z., č. 656/2004 Z.z., 

č. 725/2004 Z.z., č. 8/2005 Z.z., 

č. 93/2005 Z.z., č. 331/2005 Z.z., 

č. 340/2005 Z.z., č. 351/2005 Z.z., 

č. 470/2005 Z.z., č. 473/2005 Z.z., 

č. 491/2005 Z.z., č. 555/2005 Z.z., 

č. 567/2005 Z.z., č. 124/2006 Z.z., 

č. 126/2006 Z.z., č. 17/2007 Z.z., 

č. 99/2007 Z.z., č. 193/2007 Z.z., 

č. 218/2007 Z.z., č. 358/2007 Z.z., 

č. 460/2007 Z.z., č. 577/2007 Z.z. 

a č. 112/2008 Z.z. 

- Zákon č. 136/2001 Z.z. o ochrane 

hospodárskej súťaže v znení zákona 

č. 465/2002 Z.z., č. 204/2004 Z.z. 

a č. 68/2005 Z.z. 

- Zákon č. 178/1998 Z.z. o podmienkach 

predaja výrobkov a poskytovania 

služieb na trhových miestach v znení 

zákona č. 310/1999 Z.z., č. 115/2000 

Z.z., č. 128/2002 Z.z., č. 524/2005 

Z.z., č. 215/2007 Z.z., č. 343/2007 

Z.z. a č. 358/2007 Z.z. 


spotrebiteľa 


spotrebiteľa pri fi nančných službách na 

diaľku a o zmene a doplnení niektorých 

zákonov v znení zákona č. 8/2008 

Z.z. 

- Zákon č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní 

v znení zákona č. 282/2006 

Z.z., č. 102/2007 Z.z. a č. 232/2008 

Z.z. 

- Vyhláška č. 35/2006 Z.z. o oznámeniach 

používaných vo verejnom obstarávaní 

- Zákon č. 7/2005 Z.z. o konkurze 

a reštrukturalizácii v znení zákona 



25



č. 198/2004 Z.z. Oznámenie o oprave 

chyby v čiastke 31/2005 Zbierky 

zákonov a v znení zákona č. 353/2005 

Z.z., č. 520/2005 Z.z., č. 198/2007 

Z.z., č. 209/2007 Z.z. a č. 270/2008 

Z.z. 

- Vyhláška č. 665/2005 Z.z., ktoru 


zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a 

reštrukturalizácii 


sa ustanovujú podrobnosti o spôsobe 

určenia platobnej neschopnosti a 

predlženia 


ustanovujú klasifi kačné znaky na ubytovacie 

zariadenia pri ich zaraďovaní do 

kategórií a tried 

- Zákon č. 171/2005 Z.z. o hazardných 

hrách a o zmene a doplnení niektorých 


Z.z. a č. 70/2008 Z.z. 

- Zákon č. 289/2008 Z.z. o používaní 

elektronickej registračnej pokladnice 

- Vyhláška MF SR č. 55/1994 Z.z. 

o spôsobe vedenia evidencie tržieb 

elektronickou registračnou pokladnicou 


č. 353/1996 Z.z., č. 735/2004 Z.z. a 

č. 679/2006 Z.z. (bude zrušená k 1. 

marcu 2009) 

- Zákon č. 128/2002 Z.z. o štátnej 

kontrole vnútorného trhu vo veciach 

ochrany spotrebiteľa v znení zákona 

č. 284/2002 Z.z., č. 22/2004 Z.z., 

č. 451/2004 Z.z., č. 725/2004 Z.z., 

č. 266/2005 Z.z., č. 308/2005 Z.z., 

č. 646/2005 Z.z. a č. 648/2007 Z.z. 

- Zákon č. 540/2007 Z.z. o audítoroch, 

audite a o zmene a doplnení zákona 

č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve v znení 

neskorších predpisov 

- Zákon č. 168/1996 Z.z. o cestnej doprave 


č. 58/1997 Z.z., č. 340/2000 Z.z., 

č. 416/2001 Z.z., č. 506/2002 Z.z., 

č. 534/2003 Z.z., č. 114/2004 Z.z., 

č. 331/2005 Z.z. a č. 43/2007 Z.z. 



o cestnej doprave v znení vyhlášky 

č. 109/2003 Z.z. a č. 357/2007 Z.z. 

- Zákon č. 656/2004 Z.z. o energetike 


č. 238/2006 Z.z., č. 107/2007 Z.z., 

č. 112/2008 Z.z. a č. 283/2008 Z.z. 

- Zákon č. 147/2001 Z.z. o reklame 


č. 525/2005 Z.z., č. 282/2006 Z.z., 

č. 342/2006 Z.z., č. 102/2007 Z.z. 

a č. 648/2007 Z.z. 

- Zákon č. 281/2001 Z.z. o zájazdoch, 

podmienkach podnikania cestovných 

kancelárií a cestovných agentúr v znení 

zákona č. 95/2002 Z.z., č. 747/2004 

Z.z. a č. 186/2006 Z.z. 

PRACOVNOPRÁVNE VZŤAHY 

- Zákon č. 311/2001 Z.z. Zákonník práce. 


Z.z. a v znení zákona č. 200/2008 

Z.z. 

- Zákon č. 5/2004 Z.z. o službách 

zamestnanosti. Úplné znenie zákon 

č. 330/2008 Z.z. 

- Nariadenie č. 268/2003 Z.z. o úprave 

náhrady za stratu na zárobku po 

skončení pracovnej neschopnosti alebo 

pri invalidite 

- Zákon č. 462/2003 Z.z. o náhrade 

príjmu pri dočasnej pracovnej neschopnosti 

zamestnanca v znení zákona 

č. 244/2005 Z.z., č. 310/2006 

Z.z., č. 555/2007 Z.z. a č. 659/2007 

Z.z. 


za bolesť a o náhrade za sťaženie 

spoločenského uplatnenia 

- Zákon č. 663/2007 Z.z. o minimálnej 

mzde 

- Zákon č. 283/2002 Z.z. o cestovných 

náhradách v znení zákona č. 530/2004 

Z.z., č. 81/2005 Z.z., č. 312/2005 

Z.z. a č. 348/2007 Z.z. 

- Opatrenie č. 181/2008 Z.z. o sumách 

základnej náhrady za používanie cestných 

motorových vozidiel pri pracovných 

cestách 

- Opatrenie č. 180/2008 Z.z. o sumách 

stravného 


sa ustanovujú na rok 2008 základné 

sadzby stravného v cudzej mene pri 

zahraničných pracovných cestách 


vydáva Štatistická klasifi kácia odborov 

vzdelania 

- Opatrenie č. 16/2001 Z.z., ktorým sa 

vyhlasuje Klasifi kácia zamestnaní 

- Zákon č. 82/2005 Z.z. o nelegálnej 

práci a nelegálnom zamestnávaní a o 


v znení zákona č. 125/2006 Z.z. 

- Zákon č. 125/2006 Z.z. o inšpekcii 

práce v znení zákona č. 309/2007 

Z.z., č. 462/2007 Z.z. a č. 555/2007 

Z.z. 

- Zákon č. 552/2003 Z.z. o výkone 

práce vo verejnom záujme v znení zákona 

č. 365/2004 Z.z., č. 369/2004 

Z.z. a č. 330/2007 Z.z. 


ustanovujú ďalšie podrobné pravidlá 

pre duálne zobrazovanie a pre prepočty 

a zaokrúhľovanie cien, jednotkových 

cien, platieb a iných hodnôt pri prechode 

zo slovenskej meny na menu 

euro pre oblasť miezd, platov a ostatného 

odmeňovania za prácu, oblasť 

cestovných náhrad, oblasť služieb 

zamestnanosti, oblasť sociálneho 

poistenia a starobného dôchodkového 

sporenia, sociálnych dávok, dávok sociálnej 

pomoci, pomoci v hmotnej núdzi 

a inej sociálnej podpory a pre oblasť 

sociálnych služieb 

POISTENIE, SOCIÁLNE VECI 

- Zákon č. 8/2008 Z.z. o poisťovníctve a 

o zmene a doplnení niektorých zákonov 


- Zákon č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom 

poistení. Úplné znenie zákon 

č. 459/2005 Z.z. a v znení zákona 

č. 660/2005 Z.z., č. 282/2006 Z.z., 

č. 522/2006 Z.z., č. 673/2006 Z.z., 

č. 358/2007 Z.z., č. 518/2007 Z.z., 

č. 530/2007 Z.z. a č. 594/2007 Z.z. 

- Zákon č. 581/2004 Z.z. o zdravotných 

poisťovniach, dohľade nad zdravotnou 

starostlivosťou v znení zákona 

č. 719/2004 Z.z., č. 353/2005 Z.z., 

č. 538/2005 Z.z., č. 25/2006 Z.z., 

č. 282/2006 Z.z., č. 522/2006 Z.z., 

č. 12/2007 Z.z., č. 215/2007 Z.z., 

č. 309/2007 Z.z., č. 330/2007 Z.z., 

č. 358/2007 Z.z., č. 530/2007 Z.z., 

č. 594/2007 Z.z., č. 232/2008 Z.z. a 

č. 297/2008 Z.z. 

- Vyhláška MZ SR č. 239/2006 Z.z. o 

podrobnostiach o vykazovaní preddavkov 

na poistné na verejné zdravotné 

poistenie, o ročnom zúčtovaní 

poistného a povinnostiach pri ročnom 

zúčtovaní poistného a o vzoroch tlačív 

ročného zúčtovania poistného na verejné 

zdravotné poistenie v znení vyhlášky 

č. 177/2007 Z.z. a 161/2008 Z.z. 

- Zákon č. 461/2003 Z.z. o sociálnom 

poistení. Úplné znenie zákon 

č. 174/2008 Z.z. a v znení nálezu 

Ústavného súdu SR č. 204/2008 Z.z. 


príjmu pri dočasnej pracovnej neschopnosti 

zamestnanca v znení zákona 

č. 244/2005 Z.z., č. 310/2006 Z.z., 

č. 555/2007 Z.z. a č. 659/2007 Z.z. 


sa ustanovuje suma všeobecného 

vymeriavaceho základu za kalendárny 

rok 2007 

- Zákon č. 601/2003 Z.z. o životnom 

minime v znení zákona č. 372/2004 

Z.z., č. 410/2004 Z.z., č. 453/2004 

Z.z., č. 262/2005 Z.z., č. 305/2005 

Z.z. a č. 592/2006 Z.z. 

- Opatrenie č. 225/2008 Z.z. o úprave 

súm životného minima 

- Zákon č. 650/2004 Z.z. o doplnkovom 

dôchodkovom sporení. Úplné znenie 


č. 209/2007 Z.z., č. 555/2007 Z.z. a 

č. 659/2007 Z.z. 

- Zákon č. 152/1994 Z.z. o sociálnom 

fonde. Úplné znenie zákon č. 77/2008 

Z.z. 

- Zákon č. 381/2001 Z.z. o povinnom 

zmluvnom poistení zodpovednosti 

za škodu spôsobenú prevádzkou 

motorového vozidla v znení zákona 

č. 95/2002 Z.z., č. 99/2003 Z.z., 

č. 430/2003 Z.z., č. 186/2004 Z.z., 

č. 645/2004 Z.z., č. 747/2004 Z.z., 

č. 91/2005 Z.z., č. 188/2006 Z.z. 

a č. 110/2007 Z.z. 

26 

ŠPORTINFORM 7/2008




o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti 

za škodu spôsobenú prevádzkou 

motorového vozidla v znení 


- Zákon č. 43/2004 Z.z. o starobnom 

dôchodkovom sporení. Úplné znenie 

zákon č. 116/2008 Z.z. 


ustanovujú ďalšie podrobné pravidlá 

pre duálne zobrazovanie a pre prepočty 

a zaokrúhľovanie cien, jednotkových 

cien, platieb a iných hodnôt pri prechode 

zo slovenskej meny na menu 

euro pre oblasť miezd, platov a ostatného 

odmeňovania za prácu, oblasť 

cestovných náhrad, oblasť služieb 

zamestnanosti, oblasť sociálneho 

poistenia a starobného dôchodkového 

sporenia, sociálnych dávok, dávok sociálnej 

pomoci, pomoci v hmotnej núdzi 

a inej sociálnej podpory a pre oblasť 

sociálnych služieb 

STAVBY, NEBYTOVÉ PRIESTORY 

- Zákon č. 50/1976 Zb. o územnom 

plánovaní a stavebnom poriadku 

(stavebný zákon). Úplné znenie zákon 


č. 175/1999 Z.z., č. 237/2000 Z.z., 

č. 416/2001 Z.z., č. 553/2001 Z.z., 

č. 217/2002 Z.z., č. 103/2003 Z.z., 

č. 245/2003 Z.z., č. 417/2003 Z.z., 

č. 608/2003 Z.z., č. 541/2004 Z.z., 

č. 290/2005 Z.z., č. 479/2005 Z.z., 

č. 24/2006 Z.z. a č. 218/2007 Z.z. 



stavebného zákona 

- Vyhláška č. 55/2001 Z.z. o územnoplánovacích 

podkladoch a územnoplánovacej 

dokumentácii 


na zabezpečenie stavebnotechnických 

požiadaviek a technických 

podmienok zariadení civilnej ochrany 

v znení vyhlášky č. 444/2007 Z.z. 


sa vyhlasuje klasifi kácia stavieb 

- Zákon č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme 

nebytových priestorov v znení 

zákona č. 403/1990 Zb., č. 529/1990 

Zb., č. 229/1991 Zb., č. 540/1991 

Zb. a č. 350/2004 Z.z. 

- Zákon č. 500/1991 Zb. o pôsobnosti 

obcí vo veciach nájmu a podnájmu 

nebytových priestorov v znení zákona 

č. 98/1993 Z.z., č. 18/1996 Z.z. a 

č. 350/2004 Z.z. 

- Zákon č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve 

bytov a nebytových priestorov v znení 

zákona č. 151/1995 Z.z., č. 158/1998 

Z.z., č. 173/1999 Z.z., č. 252/1999 

Z.z., č. 400/2002 Z.z., č. 512/2003 

Z.z., č. 367/2004 Z.z., č. 469/2005 

Z.z., č. 268/2007 Z.z. a č. 325/2007 

Z.z. 

SÚDNICTVO, POLÍCIA, 

OBČIANSKOPRÁVNE VZŤAHY 

- Zákon č. 300/2005 Z.z. Trestný zákon 


č. 692/2006 Z.z. a č. 218/2007 Z.z. 

- Zákon č. 301/2005 Z.z. Trestný poriadok 


č. 692/2006 Z.z., č. 342/2007 Z.z., 

č. 643/2007 Z.z. a č. 61/2008 Z.z. 

- Zákon č. 330/2007 Z.z o registri 

trestov a o zmene a doplnení niektorých 


Z.z. a č. 644/2007 Z.z. 

- Zákon č. 171/1993 Z.z. o Policajnom 

zbore v znení zákona č. 251/1994 Z.z., 

č. 233/1995 Z.z., č. 315/1996 Z.z., 

č. 353/1997 Z.z., č. 12/1998 Z.z., 

č. 73/1998 Z.z., č. 256/1998 Z.z., 

č. 116/2000 Z.z., č. 323/2000 Z.z., 

č. 367/2000 Z.z., č. 490/2001 Z.z., 

č. 48/2002 Z.z., č. 182/2002 Z.z., 

č. 422/2002 Z.z., č. 155/2003 Z.z., 

č. 166/2003 Z.z., č. 458/2003 Z.z., 

č. 537/2004 Z.z., č. 69/2005 Z.z., 

č. 534/2005 Z.z., č. 558/2005 Z.z., 

č. 255/2006 Z.z., č. 25/2007 Z.z., 

č. 247/2007 Z.z., č. 342/2007 Z.z., 

č. 86/2008 Z.z. a č. 297/2008 Z.z. 

- Zákon č. 564/1991 Zb. o obecnej 

polícii v znení zákona č. 250/1994 

Z.z., č. 319/1999 Z.z. a č. 333/2003 

Z.z. 

- Zákon č. 57/1998 Z.z. o Železničnej 

polícii v znení zákona č. 73/1998 Z.z., 

č. 182/2002 Z.z., č. 422/2002 Z.z., 

č. 513/2002 Z.z., č. 166/2003 Z.z., 

č. 142/2005 Z.z., č. 534/2005 Z.z. 

a č. 86/2008 Z.z. 

- Zákon č. 40/1964 Zb. - Občiansky zákonník. 


Zb. v znení zákona č. 264/1992 Zb., 

č. 278/1993 Z.z., č. 249/1994 Z.z., 

č. 153/1997 Z.z., č. 211/1997 Z.z., 

č. 252/1999 Z.z., č. 218/2000 Z.z., 

č. 261/2001 Z.z., č. 281/2001 Z.z., 

č. 23/2002 Z.z., č. 34/2002 Z.z., 

č. 95/2002 Z.z., č. 184/2002 Z.z., 

č. 215/2002 Z.z., č. 526/2002 Z.z., 

č. 504/2003 Z.z., č. 515/2003 Z.z., 

č. 150/2004 Z.z., č. 404/2004 Z.z., 

č. 635/2004 Z.z., č. 171/2005 Z.z., 

č. 266/2005 Z.z., č. 336/2005 Z.z., 

č. 118/2006 Z.z., č. 188/2006 Z.z., 

č. 84/2007 Z.z., č. 335/2007 Z.z., 

č. 568/2007 Z.z. a č. 214/2008 Z.z. 

- Zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky 

súdny poriadok. Úplné znenie zákon 


č. 24/2007 Z.z., č. 84/2007 Z.z., 

č. 273/2007 Z.z., č. 335/2007 Z.z. a 

č. 643/2007 Z.z. 

- Zákon č. 372/1990 Zb. o priestupkoch 

v znení zákona č. 524/1990 Zb., 

č. 266/1992 Zb., č. 295/1992 Zb., 

č. 511/1992 Zb., č. 237/1993 Z.z., 

č. 42/1994 Z.z., č. 248/1994 Z.z., 

č. 249/1994 Z.z., č. 250/1994 Z.z., 

č. 202/1995 Z.z., č. 207/1995 Z.z., 

č. 265/1995 Z.z., č. 285/1995 Z.z., 

č. 160/1996 Z.z., č. 168/1996 Z.z., 

č. 143/1998 Z.z., č. 319/1998 Z.z., 

č. 298/1999 Z.z., č. 313/1999 Z.z., 

č. 195/2000 Z.z., č. 211/2000 Z.z., 

č. 367/2000 Z.z., č. 122/2001 Z.z., 

č. 223/2001 Z.z., č. 253/2001 Z.z., 

č. 441/2001 Z.z., č. 490/2001 Z.z., 

č. 507/2001 Z.z., č. 139/2002 Z.z., 

č. 422/2002 Z.z., č. 190/2003 Z.z., 

č. 430/2003 Z.z., č. 510/2003 Z.z., 

č. 515/2003 Z.z., č. 534/2003 Z.z., 

č. 364/2004 Z.z., č. 533/2004 Z.z., 

č. 656/2004 Z.z., č. 570/2005 Z.z., 

č. 650/2005 Z.z., č. 211/2006 Z.z., 

č. 224/2006 Z.z., č. 250/2007 Z.z., 

č. 547/2007 Z.z., č. 666/2007 Z.z., 

č. 86/2008 Z.z., č. 245/2008 Z.z. 

a č. 298/2008 Z.z. 

- Zákon č. 757/2004 Z.z. o súdoch 

- Zákon č. 371/2004 Z.z. o sídlach a 

obvodoch súdov SR v znení zákona 

č. 428/2004 Z.z., č. 757/2004 Z.z. 

a č. 511/2007 Z.z. 

- Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych 

exekútoroch a exekučnej činnosti 

(Exekučný poriadok) v znení zákona 

č. 211/1997 Z.z., č. 353/1997 Z.z., 

č. 235/1998 Z.z., č. 240/1998 Z.z., 

č. 280/1999 Z.z., č. 415/2000 Z.z., 

č. 291/2001 Z.z., č. 32/2002 Z.z., 

č. 356/2003 Z.z., č. 514/2003 Z.z., 

č. 589/2003 Z.z., č. 613/2004 Z.z., 

č. 125/2005 Z.z., č. 341/2005 Z.z., 

č. 585/2006 Z.z., č. 84/2007 Z.z. 

a č. 568/2007 Z.z. 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

Zákon č. 71/1967 Zb. o správnom 

konaní (správny poriadok). Úplné znenie 

zákon č. 138/2004 Z.z. a v znení 

zákona č. 122/2006 Z.z. 

Zákon č. 153/2001 Z.z. o prokuratúre 


a č. 36/2005 Z.z. 

Zákon č. 586/2003 Z.z. o advokácii 


č. 327/2005 Z.z., č. 331/2007 Z.z. 

a č. 297/2008 Z.z. 

Zákon č. 502/2001 Z.z. o fi nančnej 

kontrole a vnútornom audite v znení 

zákona č. 618/2004 Z.z., č. 165/2008 

Z.z. a č. 264/2008 Z.z. 

Zákon č. 244/2002 Z.z. o rozhod- 

covskom konaní v znení zákona 

č. 521/2005 Z.z. 

Zákon č. 564/2001 Z.z. o verejnom 

ochrancovi práv. Úplné znenie zákon 

č. 284/2006 Z.z. 

Zákon č. 473/2005 Z.z. o poskytovaní 

služieb v oblasti súkromnej bezpečnosti 

a o zmene a doplnení niektorých zákonov 

(zákon o súkromnej bezpečnosti) 


Vyhláška č. 634/2005 Z.z., ktorou sa 

vykonávajú niektoré ustanovenia zákona 

č. 473/2005 Z.z. o poskytovaní služieb 

v oblasti súkromnej bezpečnosti 


(zákon o súkromnej bezpečnosti) 



27



ŠTATISTIKA, ÚČTOVNÍCTVO 


štatistike v znení zákona č. 215/2004 

Z.z., č. 358/2007 Z.z. a č. 90/2008 

Z.z. 


sa vydáva štatistický číselník krajov, 

štatistický číselník okresov a štatistický 

číselník obcí 


vydáva klasifi kácia štatistických územných 

jednotiek SR 


vydáva Program štátnych štatistických 

zisťovaní na roky 2006 až 2008 

v znení vyhlášky č. 632/2006 Z.z. a 

č. 447/2007 Z.z. 


vydáva Štatistická klasifi kácia ekonomických 

činností 


vydáva štatistická klasifi kácia produkcie 



sa ustanovujú klasifi kácie, číselník a register 

v oblasti štátnej štatistiky v znení 


- Opatrenie č. 16/1996 Z.z., ktorým sa 

vyhlasuje Klasifi kácia odborov vzdelania 

- Zákon č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve 


č. 561/2004 Z.z., č. 518/2005 Z.z., 

č. 688/2006 Z.z., č. 198/2007 Z.z., 

č. 540/2007 Z.z. a č. 621/2007 Z.z. 






účely 

- Opatrenie Ministerstva fi nancií SR 

č. MF/24342/2007-74 zo 14. novembra 

2007, ktorým sa ustanovujú 

podrobnosti o postupoch účtovania a 

účtovej osnovy pre účtovné jednotky, 

ktoré nie sú založené alebo zriadené na 

účel podnikania (Finančný spravodajca 

č. 12/2007) 


sa ustanovuje postup účtovania pri 

prechode zo sústavy jednoduchého 

účtovníctva na podvojné účtovníctvo 

a postup účtovania pri prechode zo 

sústavy podvojného účtovníctva na jednoduché 

účtovníctvo pre účtovné jednotky, 

ktoré nie sú založené alebo zriadené 

za účelom podnikania (Finančný 

spravodajca č. 16/2003) v znení opatrenia 

č. MF/10354-74 (Finančný spravodajca 

č. 14/2004) 

- Opatrenie MF SR zo 16. decembra 

2002 č. 22602/2002-92, ktorým sa 

ustanovujú podrobnosti o postupoch 

účtovania a podrobnosti o usporiadaní, 

označovaní položiek účtovnej závierky, 

obsahovom vymedzení niektorých 

položiek a rozsahu údajov určených 

z účtovnej závierky na zverejnenie pre 

účtovné jednotky účtujúce v sústave 

jednoduchého účtovníctva, ktoré nie 

sú založené alebo zriadené za účelom 

podnikania (Finančný spravodajca č. 

17/2002) v znení opatrenia z 24. novembra 

2004 č. MF/10354/2004-74 

(Finančný spravodajca č. 14/2004) 

a opatrenia z 26. novembra 2007 č. 

MF/24764/2007-74 (Finančný spravodajca 

č. 12/2007) 

- Opatrenie Ministerstva fi nancií SR č. 

MF/25682/2007-74 z 28. novembra 

2007, ktorým sa ustanovujú účtovné 

výkazy a rozsah údajov určených z účtovnej 

závierky na zverejnenie pre účtovné 

jednotky, ktoré nie sú založené 

alebo zriadené na účel podnikania (Finančný 

spravodajca č. 12/2007) 


sa ustanovujú podrobnosti o postupoch 

účtovania a rámcovej účtovej 

osnove pre podnikateľov účtujúcich 

v sústave podvojného účtovníctva 

v znení opatrenia č. 25167/2003- 

92, č. MF/10069/2004-74 a č. 

MF/26670/2005-74 


sa ustanovujú podrobnosti o usporiadaní, 

označovaní a obsahovom vymedzení 

položiek individuálnej účtovnej 

závierky a rozsahu údajov určených 

z individuálnej účtovnej závierky na 

zverejnenie pre podnikateľov účtujúcich 

v sústave podvojného účtovníctva 

v znení opatrenia č. 25167/2003- 

92, č. MF/10069/2004-74, č. 

MF/26670/2005-74, č. 25812/2006- 

74 a č. MF/26120/2007-74 

- Opatrenie z 13. decembra 2007 č. 

MF/27076/2007-74, ktorým sa ustanovujú 

podrobnosti o postupoch účtovania 

a podrobnosti o usporiadaní, 

označovaní a obsahovom vymedzení 

položiek účtovnej závierky pre účtovné 

jednotky účtujúce v sústave jednoduchého 

účtovníctva, ktoré podnikajú 

alebo vykonávajú inú samostatnú zárobkovú 

činnosť, ak preukazujú svoje 

výdavky vynaložené na dosiahnutie, zabezpečenie 

a udržanie príjmov na účely 

zistenia základu dane z príjmov. 

ŠTÁTNA SPRÁVA A SAMOSPRÁVA 

- Zákon č. 221/1996 Z.z. o územnom a 

správnom usporiadaní SR v znení zákona 

č. 389/1999 Z.z. 


sa vydáva Zoznam obcí a vojenských 

obvodov tvoriacich jednotlivé okresy 

v znení nariadenia č. 180/1997 Z.z., 

č. 71/1998 Z.z., č. 403/1998 Z.z., 

č. 167/1999 Z.z., č. 197/2000 Z.z., 

č. 74/2001 Z.z., č. 388/2001 Z.z. a 

č. 583/2001 Z.z. 

- Nariadenie č. 166/1994 Z.z. o kategorizácii 

územia SR v znení nariadenia 

č. 25/1997 Z.z. a č. 565/2004 Z.z. 

- Zákon č. 575/2001 Z.z. o organizácii 

činnosti vlády a organizácii ústrednej 

štátnej správy v znení zákona 

č. 143/2002 Z.z., č. 411/2002 Z.z., 

č. 465/2002 Z.z., č. 139/2003 Z.z., 

č. 453/2003 Z.z., č. 523/2003 Z.z., 

č. 215/2004 Z.z., č. 351/2004 Z.z., 

č. 405/2004 Z.z., č. 585/2004 Z.z., 

č. 654/2004 Z.z., č. 78/2005 Z.z., 

č. 172/2005 Z.z., č. 474/2005 Z.z., 

č. 231/2006 Z.z., č. 678/2006 Z.z., 

č. 103/2007 Z.z., č. 218/2007 Z.z., 

č. 456/2007 Z.z., č. 568/2007 Z.z., 

č. 617/2007 Z.z. a č. 165/2008 Z.z. 


miestnej štátnej správy a o zmene a doplnení 

niektorých zákonov v znení zákona 

č. 58/1997 Z.z., č. 229/1997 Z.z., 

č. 281/1997 Z.z., č. 288/1997 Z.z., 

č. 384/1997 Z.z., č. 117/1998 Z.z., 

č. 195/1998 Z.z., č. 225/1998 Z.z., 

č. 241/1998 Z.z., č. 337/1998 Z.z., 

č. 185/1999 Z.z., č. 263/1999 Z.z., 

č. 313/1999 Z.z., č. 83/2000 Z.z., 

č. 183/2000 Z.z., č. 186/2000 Z.z., 

č. 237/2000 Z.z., č. 255/2001 Z.z., 

č. 314/2001 Z.z., č. 453/2001 Z.z., 

č. 49/2002 Z.z., č. 128/2002 Z.z., 

č. 543/2002 Z.z., č. 103/2003 Z.z., 

č. 417/2003 Z.z., č. 453/2003 Z.z., 

č. 518/2003 Z.z., č. 519/2003 Z.z. 

a č. 525/2003 Z.z. 

- Zákon č. 302/2001 Z.z. o samospráve 

vyšších územných celkov (zákon o samosprávnych 

krajoch) v znení zákona 

č. 445/2001 Z.z., č. 553/2003 Z.z., 

č. 369/2004 Z.z., č. 523/2004 Z.z., 

č. 583/2004 Z.z., č. 615/2004 Z.z., 

č. 628/2005 Z.z., č. 16/2006 Z.z., 

č. 330/2007 Z.z., č. 334/2007 Z.z. 

a č. 335/2007 Z.z. 

- Zákon č. 416/2001 Z.z. o prechode 

niektorých pôsobností z orgánov štátnej 

správy na obce a vyššie územné 

celky v znení zákona č. 567/2001 Z.z., 

č. 184/2002 Z.z. a č. 103/2003 Z.z. 

- Zákon č. 291/2002 Z.z. o Štátnej pokladnici 

a o zmene a doplnení niektorých 



č. 198/2007 Z.z., č. 209/2007 Z.z., 

č. 659/2007 Z.z. a č. 70/2008 Z.z. 

- Zákon č. 523/2004 Z.z. o rozpočtových 

pravidlách verejnej správy a o 



č. 171/2005 Z.z., č. 266/2005 Z.z., 

č. 534/2005 Z.z., č. 584/2005 Z.z., 

č. 659/2005 Z.z., č. 275/2006 Z.z., 

č. 527/2006 Z.z., č. 678/2006 Z.z., 

č. 198/2007 Z.z., č. 199/2007 Z.z., 

č. 323/2007 Z.z., č. 653/2007 Z.z. 

a č. 165/2008 Z.z. 

- Zákon č. 583/2004 Z.z. rozpočtových 

pravidlách územnej samosprávy a o 

28 

ŠPORTINFORM 7/2008



v znení zákona č. 611/2005 Z.z. a 

č. 324/2007 Z.z. 

- Zákon č. 369/1990 Zb. o obecnom 

zriadení v znení zákona č. 96/1991 

Zb., č. 130/1991 Zb., č. 421/1991 

Zb., č. 500/1991 Zb., č. 564/1991 

Zb., č. 11/1992 Zb., č. 295/1992 

Zb., č. 43/1993 Z.z., č. 252/1994 

Z.z., č. 287/1994 Z.z., č. 229/1997, 

č. 225/1998 Z.z., č. 233/1998 Z.z., 

č. 185/1999 Z.z., č. 389/1999 Z.z., 

č. 6/2001 Z.z., č. 453/2001 Z.z., 

č. 205/2002 Z.z., č. 515/2003 Z.z., 

č. 369/2004 Z.z., č. 535/2004 Z.z., 

č. 572/2004 Z.z., č. 583/2004 Z.z., 

č. 615/2004 Z.z., č. 757/2004 Z.z., 

č. 171/2005 Z.z., č. 628/2005 Z.z., 

č. 267/2006 Z.z. a v znení uznesenia 


a v znení zákona č. 330/2007 Z.z., 

č. 334/2007 Z.z. a č. 335/2007 Z.z. 

a v znení nálezu Ústavného súdu SR 

č. 205/2008 Z.z 

- Zákon č. 150/2001 Z.z. o daňových 

orgánoch v znení zákona č. 182/2002 

Z.z. a č. 534/2005 Z.z. 

- Zákon č. 154/1994 Z.z. o matrikách. 





zákona o matrikách v znení vyhlášky 

č. 159/2006 Z.z. 


ustanovujú územné obvody matričných 

úradov v znení vyhlášky č. 6/2003 

Z.z. 

- Zákon č. 453/2003 Z.z. o orgánoch 

štátnej správy v oblasti sociálnych vecí, 

rodiny a služieb zamestnanosti v znení 

zákona č. 5/2004 Z.z., č. 82/2005 

Z.z., č. 573/2005 Z.z., č. 592/2006 

Z.z. a č. 664/2006 Z.z. 

- Zákon č. 599/2001 Z.z. o osvedčovaní 

listín a podpisov na listinách okresnými 

úradmi a obcami v znení zákona 

č. 515/2003 Z.z. a č. 335/2007 Z.z. 


správe starostlivosti o životné prostredie 


č. 587/2004 Z.z. a č. 15/2005 Z.z. 


štátnej správy na úseku cestnej dopravy 

a pozemných komunikácií 

- Zákon č. 596/2003 Z.z. o štátnej správe 

v školstve a o školskej samospráve 


č. 564/2004 Z.z., č. 5/2005 Z.z., 

č. 475/2005 Z.z., č. 279/2006 Z.z., 

č. 689/2006 Z.z. a č. 245/2008 Z.z. 


správe pre územné plánovanie, stavebný 

poriadok a bývanie v znení zákona 

č. 536/2004 Z.z., č. 612/2004 Z.z., 

č. 290/2006 Z.z. a č. 271/2008 Z.z. 

TECHNICKÉ A INÉ NORMY, 

BEZPEČNOSŤ PRÁCE, OCHRANA 

- Zákon č. 142/2000 Z.z. o metrológii a 



- Vyhláška č. 210/2000 Z.z. o meradlách 

a metrologickej kontrole v znení vyhlášky 

č. 310/2000 Z.z., č. 403/2000 

Z.z., č. 9/2001 Z.z., č. 48/2001 Z.z., 

č. 75/2001 Z.z., č. 133/2001 Z.z., 

č. 27/2002 Z.z., č. 69/2002 Z.z., 

č. 427/2003 Z.z., č. 361/2004 Z.z., 

č. 669/2004 Z.z. č. 187/2005 Z.z., 

č. 218/2006 Z.z., č. 570/2006 Z.z. 

a č. 171/2008 Z.z. 

- Vyhláška č. 206/2000 Z.z. o zákonných 

meracích jednotkách 

- Nariadenie č. 294/2005 Z.z. o meradlách 

- Vyhláška č. 207/2000 Z.z. o označenom 

spotrebiteľskom balení v znení 

vyhlášky č. 420/2001 Z.z. a 

č. 355/2004 Z.z. 

- Zákon č. 17/2007 Z.z. o pravidelnej 

kontrole kotlov, vykurovacích sústav a 

klimatizačných systémov a o zmene a 

doplnení niektorých zákonov 

Bezpečnosť práce 

- Zákon č. 124/2006 Z.z. o bezpečnosti 

a ochrane zdravia pri práci a o zmene a 

doplnení niektorých zákonov v znení zákona 

č. 309/2007 Z.z. a č. 140/2008 

Z.z. 

- Vyhláška MPSVaR SR č. 356/2007 

Z.z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti 

o požiadavkách a rozsahu výchovnej a 

vzdelávacej činnosti, o projekte výchovy 

a vzdelávania, vedení predpísanej 

dokumentácie a overovaní vedomostí 

účastníkov výchovnej a vzdelávacej činnosti 

- Vyhláška č. 718/2002 Z.z. na zaistenie 

bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci 

a bezpečnosti technických zariadení 

- Nariadenie č. 391/2006 Z.z. o minimálnych 

bezpečnostných a zdravotných 

požiadavkách na pracovisko 



požiadavkách pri používaní pracovných 

prostriedkov 



požiadavkách pri ručnej manipulácii 

s bremenami 


zdravotných a bezpečnostných 

požiadavkách na ochranu 

zamestnancov pred rizikami súvisiacimi 

s expóziou hluku v znení vyhlášky 

č. 555/2006 Z.z. 

- Nariadenie č. 387/2006 Z.z. o požiadavkách 

na zaistenie bezpečnostného 

a zdravotného označenia pri práci 



o požiadavkách pri práci so zobrazovacími 

jednotkami 


požiadavkách na poskytovanie 

a používanie osobných ochranných 

pracovných prostriedkov 

- Vyhláška č. 59/1982 Zb., ktorou sa určujú 

základné požiadavky na zaistenie 

bezpečnosti práce a technických zariadení 

v znení vyhlášok č. 374/1990 Zb. 

a č. 484/1990 Zb. 


ustanovuje vzor záznamu o registrovanom 

pracovnom úraze 

- Vyhláška č. 504/2006 Z.z. o spôsobe 

hlásenia, registrácie a evidencie choroby 

z povolania a ohrozenia chorobou 

z povolania 

- Vyhláška č. 25/1984 Zb. na zaistenie 

bezpečnosti práce v nízkotlakových kotolniach 

v znení vyhlášky č. 75/1996 

Z.z. 

- Vyhláška č. 86/1978 Zb. o kontrolách, 

revíziách a skúškach plynových zariadení 


- Vyhláška č. 374/1990 Zb. o bezpečnosti 

práce a technických zariadení pri 

stavebných prácach 


o požiadavkách na osvetlenie 

pri práci 


o ochrane zdravia pred fyzickou 

záťažou pri práci, psychickou pracovnou 

záťažou a senzorickou záťažou 

pri práci 


o ochrane zdravia pred zaťažou 

teplom a chladom pri práci 

- Nariadenie č. 355/2006 Z.z. o ochrane 

zamestnancov pred rizikami súvisiacimi 

s expozíciou chemickým 

faktorom pri práci v znení nariadenia 

č. 300/2007 Z.z. 

- Zákon č. 95/2000 Z.z. o inšpekcii 

práce a o zmene a doplnení niektorých 


Z.z., č. 231/2002 Z.z., č. 121/2004 

Z.z., č. 215/2004 Z.z., č. 541/2004 

Z.z., č. 82/2005 Z.z. a č. 479/2005 

Z.z. 


o rozsahu a náplni výkonu 

pracovnej služby, o zložení tímu odborníkov, 

ktorí ju vykonávajú, a o požiadavkách 

na ich odbornú spôsobilosť 


a faktoroch práce a pracovného 

prostredia vo vzťahu ku kategorizácii 

prác z hľadiska zdravotných rizík a o 

náležitostiach návrhu na zaradenie prác 

do kategórií 

Civilná ochrana a zdravie ľudí 

- Zákon č. 42/1994 Z.z. o civilnej 

ochrane obyvateľstva. Úplné znenie zákon 


č. 335/2007 Z.z. 



29



- Vyhláška č. 303/1996 Z.z. na zabezpečenie 

prípravy na civilnú ochranu 


č. 523/2006 Z.z. a č. 440/2007 Z.z. 


na zabezpečenie technických 

a prevádzkových podmienok informačného 

systému civilnej ochrany v znení 


- Vyhláška č. 201/2002 Z.z. o zabezpečovaní 

organizovania jednotiek civilnej 

ochrany a o zabezpečovaní záchranných, 

lokalizačných a likvidačných 

prác 


o ochrane obyvateľstva pred 

účinkami nebezpečných látok v znení 


- Vyhláška č. 75/1995 Z.z. o zabezpečovaní 

evakuácie v znení vyhlášky 

č. 269/1998 Z.z., č. 194/2002 Z.z., 

č. 598/2004 Z.z. a č. 439/2007 Z.z. 

- Zákon č. 355/2007 Z.z. o ochrane, 

podpore a rozvoji verejného zdravia a o 




ustanovujú podrobnosti o prípustných 

hodnotách hluku, infrazvuku a vibrácií a 

o požiadavkách na objektivizáciu hluku, 

infrazvuku a vibrácií v životnom prostredí 


o požiadavkách na telovýchovno-športové 

zariadenia 


o požiadavkách na na kvalitu 

vody kúpalísk, vody na kúpanie a jej 

kontrolu a na kúpaliská 


o požiadavkách na zariadenia 

starostlivosti o ľudské telo 


o požiadavkách na zariadenia 

spoločného stravovania 


o požiadavkách na vnútorné 

prostredie budov a o minimálnych požiadavkách 

na byty nižšieho štandardu 

a na ubytovacie zariadenia 


sa ustanovujú požiadavky na vodu určenú 

na ľudskú spotrebu a kontrolu kvality 

vody určenej na ľudskú spotrebu 

- Zákon č. 576/2004 Z.z. o zdravotnej 

starostlivosti, službách súvisiacich s 

poskytovaním zdravotnej starostlivosti 



č. 350/2005 Z.z., č. 538/2005 Z.z., 

č. 660/2005 Z.z., č. 282/2006 Z.z., 

č. 518/2007 Z.z. a č. 662/2007 Z.z. 

- Zákon č. 577/2004 Z.z. o rozsahu 

zdravotnej starostlivosti uhrádzanej na 

základe verejného zdravotného poistenia 

a o úhradách za služby súvisiace 

s poskytovaním zdravotnej starostlivosti 


č. 347/2005 Z.z., č. 538/2005 Z.z., 

č. 660/2005 Z.z., č. 342/2006 Z.z., 

č. 522/2006 Z.z. a č. 661/2007 Z.z. 

- Nariadenie č. 722/2004 Z.z. o výške 

úhrady poistenca za služby súvisiace s 

poskytovaním zdravotnej starostlivosti 

v znení nariadenia č. 65/2005 Z.z., 

č. 485/2006 Z.z. a č. 539/2006 Z.z. 

- Zákon č. 578/2004 Z.z. o poskytovateľoch 

zdravotnej starostlivosti, 

zdravotníckych pracovníkoch, stavovských 

organizáciách v zdravotníctve a 



č. 351/2005 Z.z., č. 538/2005 Z.z., 

č. 282/2006 Z.z., č. 527/2006 Z.z. 

a č. 673/2006 Z.z. a uznesenia 


a v znení zákona č. 272/2007 Z.z., 

č. 330/2007 Z.z., č. 464/2007 Z.z., 

č. 653/2007 Z.z. a č. 284/2008 Z.z. 

- Zákon č. 129/2002 Z.z. o integrovanom 

záchrannom systéme v znení zákona 

č. 579/2004 Z.z., č. 567/2005 

Z.z., č. 10/2006 Z.z., č. 335/2007 

Z.z. a č. 284/2008 Z.z. 


pred zneužívaním alkoholických nápojov 

a o zriaďovaní a prevádzke protialkoholických 

záchytných izieb 


nefajčiarov a o zmene a doplnení 


č. 465/2005 Z.z. 

- Zákon č. 139/1998 Z.z. o omamných 

látkach, psychotropných látkach a prípravkoch 

v znení zákona č. 260/1999 

Z.z., č. 13/2004 Z.z., č. 633/2004 

Z.z., č. 330/2007 Z.z. a č. 455/2007 

Z.z. 

- Zákon č. 544/2002 Z.z. o Horskej 

záchrannej službe v znení zákona 

č. 515/2003 Z.z., č. 567/2005 Z.z., 

č. 358/2007 Z.z. a č. 519/2007 Z.z. 

- Vyhláška č. 23/2006 Z.z., ktorou sa vykonávajú 

niektoré ustanovenia zákona 

č. 544/2002 Z.z. o Horskej záchrannej 

službe v znení neskorších predpisov 


a oznámenia v čiastke č. 80/2008 Z.z. 

o oprave chýb 


ustanovujú hranice horských oblastí, 

v ktorých vykonáva činnosť Horská záchranná 

služba 

- Zákon č. 51/1998 Zb. o banskej činnosti, 

výbušninách a o štátnej banskej 

správe v znení zákona č. 499/1991 

Zb., č. 154/1995 Z.z., č. 58/1998 

Z.z., č. 533/2004 Z.z. a č. 577/2007 

Z.z. 

Doprava 

- Zákon č. 135/1961 Zb. o pozemných 

komunikáciách (cestný zákon). 



č. 343/1999 Z.z., č. 388/2000 Z.z., 

č. 416/2001 Z.z., č. 439/2001 Z.z., 

č. 524/2003 Z.z., č. 534/2003 Z.z., 

č. 639/2004 Z.z., č. 725/2004 Z.z., 

č. 93/2005 Z.z., č. 479/2005 Z.z., 

č. 25/2007 Z.z., č. 275/2007 Z.z., 

č. 664/2007 Z.z. a č. 86/2008 Z.z. 


sa ustanovuje spôsob označenia úsekov 

diaľnic, ciest pre motorové vozidlá 

a ciest I. triedy, ktorých užívanie podlieha 

úhrade, vzor nálepky a spôsob 

jej umiestnenia na motorovom vozidle 


č. 662/2006 Z.z. a č. 603/2007 Z.z. 

- Zákon č. 25/2007 Z.z. o elektronickom 

výbere mýta za užívanie vymedzených 

úsekov pozemných komunikácií a 


v znení zákona č. 664/2007 Z.z. a 

č. 86/2008 Z.z. 


vymedzujú úseky diaľnic, ciest pre motorové 

vozidlá a ciest I. triedy s elektronickým 

výberom mýta 


sa ustanovuje výška sadzby za užívanie 

vymedzených úsekov pozemných komunikácií 


sa ustanovuje výška úhrady za užívanie 

vymedzených úsekov diaľnic, ciest pre 

motorové vozidlá a ciest I. triedy v znení 

nariadenia č. 476/2007 Z.z. 

- Zákon č. 725/2004 Z.z. o podmienkach 

prevádzky vozidiel v premávke 

na pozemných komunikáciách a o 



č. 310/2005 Z.z., č. 548/2007 Z.z. a 

č. 284/2008 Z.z. 


ustanovujú podrobnosti o niektorých 

ustanoveniach zákona č. 725/2004 

Z.z. o podmienkach prevádzky vozidiel 

v premávke na pozemných komunikáciách 

a o zmene a doplnení niektorých 

zákonov v znení neskorších zákonov 


a č. 48/2008 Z.z. 

- Zákon č. 315/1996 Z.z. o premávke na 

pozemných komunikáciách v znení zákona 

č. 359/2000 Z.z., č. 405/2000 

Z.z., č. 223/2001 Z.z., č. 381/2001 

Z.z., č. 441/2001 Z.z., č. 490/2001 

Z.z., č. 73/2002 Z.z., č. 396/2002 

Z.z., č. 660/2002 Z.z., č. 247/2003 

Z.z., č. 430/2003 Z.z., č. 450/2003 

Z.z., č. 510/2003 Z.z., č. 534/2003 

Z.z., č. 121/2004 Z.z., č. 174/2004 

Z.z., č. 579/2004 Z.z. a oznámenia 

o oprave chýb v čiastke 102/2004 

Zbierky zákonov. V znení zákona 

č. 725/2004 Z.z., č. 69/2005 Z.z., 

č. 91/2005 Z.z., č. 93/2005 Z.z., 

č. 558/2005 Z.z., č. 571/2005 Z.z., 

č. 572/2005 Z.z., č. 224/2006 Z.z., 

č. 25/2007 Z.z., č. 335/2007 Z.z. a 

č. 86/2008 Z.z. 



30 

ŠPORTINFORM 7/2008


zákona č. 315/1996 Z.z. o premávke 

na pozemných komunikáciách v znení 

neskorších predpisov v znení vyhlášky 

č. 227/2006 Z.z., č. 225/2007 Z.z. 

a č. 226/2007 Z.z. 

- Vyhláška č. 164/1997 Z.z. o zdravotnej 

spôsobilosti na vedenie motorového vozidla 


- Vyhláška č. 208/1991 Zb. o bezpečnosti 

práce a technických zariadení pri 

prevádzke, údržbe a opravách vozidiel 

- Zákon č. 338/2000 Z.z. o vnútrozemskej 

plavbe v znení zákona 

č. 580/2003 Z.z., č. 479/2005 Z.z., 

č. 561/2005 Z.z., č. 193/2007 Z.z., 

č. 500/2007 Z.z. a č. 179/2008 Z.z. 


ustanovujú podrobnosti o zriadení vodných 

ciest a ich jednotlivých úsekov do 

príslušných tried podľa klasifi kácie európskych 

vodných ciest 


sa ustanovujú podrobnosti o technických 

požiadavkách a postupoch posudzovania 

zhody na plavidlá určené 

na rekreačné účely v znení vyhlášky 

č. 86/2006 Z.z. 


ustanovujú podrobnosti o kvalifi kačných 

predpokladoch a o overovaní 

odbornej spôsobilosti člena posádky 

plavidla a vodcu malého plavidla a vzory 

preukazov odbornej spôsobilosti členov 

posádky plavidla. Oznámenie o oprave 

chýb v čiastke č. 95/2005 Zbierky zákonov. 

V znení vyhlášky č. 652/2005 

Z.z. Oznámenie o oprave chyby v čiastke 

č. 50/2006 Zbierky zákonov. A 


- Výnos č. 1740/M-2001, ktorým sa vydávajú 

Pravidlá bezpečnosti prevádzky 

plavidla po vnútrozemských vodných 

cestách Slovenskej republiky. (Spravodajca 

MDPaT SR č. 7/2001 

- Zákon č. 435/2000 Z.z. o námornej 

plavbe v znení zákona č. 581/2003 

Z.z. a č. 97/2007 Z.z. 


ustanovujú povinnosti o technickej spôsobilosti 

rekreačného plavidla a odbornej 

spôsobilosti veliteľa rekreačného 

plavidla 

- Zákon č. 143/1998 Z.z. o civilnom 

letectve (letecký zákon) a o zmene a 

doplnení niektorých zákonov v znení 

zákona č. 37/2002 Z.z., č. 136/2004 

Z.z., č. 544/2004 Z.z., č. 479/2005 

Z.z. a č. 11/2006 Z.z. 

Odpady 

- Zákon č. 223/2001 Z.z. o odpadoch 

a o zmene a doplnení niektorých zákonov. 


Z.z. 

- Vyhláška č. 283/2001 Z.z. o vykonaní 

niektorých ustanovení zákona o odpadoch 

v znení vyhlášky č. 509/2002 

Z.z., č. 128/2004 Z.z., č. 599/2005 

Z.z. a č. 301/2008 Z.z. 


za uloženie odpadov v znení zákona 

č. 525/2003 Z.z. a č. 587/2004 Z.z. 


sa ustanovuje Katalóg odpadov 


a č. 129/2004 Z.z. 

Požiarna ochrana 

- Zákon č. 314/2001 Z.z. o ochrane pred 

požiarmi v znení zákona č. 438/2002 

Z.z., č. 215/2004 Z.z., č. 347/2004 

Z.z. a č. 562/2005 Z.z. 

- Vyhláška č. 169/2006 Z.z. o konkrétnych 

vlastnostiach stabilného hasiaceho 

zariadenia a polostabilného hasiaceho 

zariadenia a o podmienkach ich 

prevádzkovania a zabezpečenia ich 

pravidelnej kontroly 

- Vyhláška č. 605/2007 Z.z. o vykonaní 

kontroly protipožiarnej bezpečnosti 

elektrického zariadenia 

- Vyhláška č. 699/2004 Z.z. o zabezpečení 

stavieb vodou na hasenie požiarov 



ustanovujú technické požiadavky na 

protipožiarnu bezpečnosť pri výstavbe 

a pri užívaní stavieb v znení vyhlášky č. 

307/2007 Z.z. 


určujú vlastnosti požiarnych uzáverov, 

podmienky ich prevádzkovania a zabezpečenia 

ich pravidelnej kontroly 


sa ustanovujú vlastnosti, podmienky 

prevádzkovania a zabezpečenie pravidelnej 

kontroly prenosných hasiacich 

prístrojov a pojazdných hasiacich prístrojov 

- Vyhláška č. 726/2002 Z.z. ktoru sa 

ustanovujú vlastnosti elektrickej požiarnej 

signalizácie, podmienky jej prevádzkovania 

a zabezpečenia jej pravidelnej 

kontroly 

- Vyhláška č. 401/2007 Z.z. o technických 

podmienkach a požiadavkách na 

protipožiarnu bezpečnosť pri inštalácii 

a prevádzkovaní palivového spotrebiča, 

elektrotepelného spotrebiča a zariadenia 

ústredného vykurovania a pri výstavbe 

a používaní komína a dymovodu a 

o lehotách ich čistenia a vykonávania 

kontrol 

- Vyhláška č. 258/2007 Z.z. o požiadavkách 

na protipožiarnu bezpečnosť pri 

skladovaní, ukladaní a pri manipulácii 

s tuhými horľavými látkami 


ustanovujú zásady protipožiarnej bezpečnosti 

pri manipulácii a skladovaní 

horľavých kvapalín, ťažkých vykurovacích 

olejov a rastlinných a živočíšnych 

tukov a olejov 

- Zákon č. 315/2001 Z.z. o Hasičskom 

a záchrannom zbore. Úplné znenie zákon 


č. 327/2007 Z.z., č. 330/2007 Z.z. a 

č. 519/2007 Z.z. 

Príroda 


prírody a krajiny. Oznámenie o oprave 

chýb v čiastke 48/2003 Zbierky zákonov. 

V znení zákona č. 525/2003 Z.z., 

č. 205/2004 Z.z., č. 364/2004 Z.z., 

č. 587/2004 Z.z., č. 15/2005 Z.z., 

č. 479/2005 Z.z., č. 24/2006 Z.z., 

č. 359/2007 Z.z. a č. 454/2007 Z.z. 



ochrane prírody a krajiny v znení vyhlášky 

č. 492/2006 Z.z. a č. 638/2007 

Z.z. 

- Zákon č. 17/1992 Zb. o životnom 

prostredí v znení zákona č. 127/1994 

Z.z., č. 287/1994 Z.z., č. 171/1998 

Z.z., č. 211/2000 Z.z. a č. 332/2007 

Z.z. 


ustanovujú národné prírodné rezervácie 

a uverejňuje zoznam prírodných 

rezervácií 


uverejňuje zoznam chránených areálov 

a prírodných pamiatok a vyhlasujú sa 

národné prírodné pamiatky v Slovenskej 

republike 

- Zákon č. 364/2004 Z.z. o vodách a 

o zmene zákona č. 372/1990 Zb. o 

priestupkoch v znení neskorších predpisov 

(vodný zákon) v znení zákona 

č. 587/2004 Z.z., č. 230/2005 Z.z., 

č. 479/2005 Z.z., č. 532/2005 Z.z. 

a č. 359/2007 Z.z. 

- Zákon č. 326/2005 Z.z. o lesoch 


a č. 360/2007 Z.z. 

- Zákon č. 39/2007 Z.z. o veterinárnej 

starostlivosti v znení zákona 

č. 99/2008 Z.z. 


ovzdušia a ktorým sa dopĺňa zákon 

č. 401/1998 Z.z. o poplatkoch za znečisťovanie 

ovzdušia v znení neskorších 

predpisov (zákon o ovzduší) v znení zákona 

č. 245/2003 Z.z., č. 525/2003 

Z.z., č. 541/2004 Z.z., č. 572/2004 

Z.z., č. 587/2004 Z.z., č. 725/2004 

Z.z., č. 230/2005 Z.z., č. 479/2005 

Z.z., č. 532/2005 Z.z., č. 571/2005 

Z.z., č. 203/1997 Z.z. a č. 529/2007 

Z.z. 

- Vyhláška č. 706/2002 Z.z. o zdrojoch 

znečisťovania ovzdušia, o emisných limitoch, 

o technických požiadavkách 

a všeobecných podmienkach prevádzkovania, 

o zozname znečisťujúcich látok, 

o kategorizácii zdrojov znečisťovania 

ovzdušia a o požiadavkách zabezpečenia 

rozptylu emisií znečisťujúcich 

látok v znení vyhlášky č. 410/2003 

Z.z., č. 260/2005 Z.z., č. 575/2005 

Z.z. a č. 631/2007 Z.z. 

Zbrane 

- Zákon č. 190/2003 Z.z. o strelných 

zbraniach a strelive v znení zákona 



31



č. 757/2004 Z.z., č. 132/2005 Z.z., 

č. 529/2005 Z.z., č. 330/2007 Z.z. 

a č. 342/2007 Z.z. 



č. 190/2003 Z.z. o strelných zbraniach 

a strelive 

- Vyhláška č. 208/2004 Z.z., ktoru sa 

ustanovuje vzor a náležitosti európskeho 

zbrojného pasu 

- Vyhláška č. 252/1997 Z.z. o postupe 

pri posudzovaní zdravotnej spôsobilosti 

na držanie alebo nosenie zbraní a streliva 

Iné 

- Zákon č. 610/2003 Z.z. o elektronických 

komunikáciách v znení zákona 

č. 716/2004 Z.z., č. 69/2005 Z.z., 

č. 117/2006 Z.z., č. 220/2007 Z.z. 

a č. 654/2007 Z.z. 


ustanovujú podrobnosti o podmienkach 

pripojenia, dodávok a merania plynu 


sa ustanovuje spôsob výpočtu škody 

spôsobenej neoprávneným odberom 

plynu 


sa ustanovuje spôsob výpočtu škody 

spôsobenej neoprávneným odberom 

elektriny 

- Nariadenie č. 236/2005 Z.z. o výkone 

zdrojov tepla na vykurovanie priestorov 

a prípravu teplej úžitkovej vody v nepriemyselných 

budovách 

TELESNÁ KULTÚRA A ŠPORT, 

SPOLKY 

- Zákon č. 288/1997 Z.z. o telesnej 

kultúre a o zmene a doplnení zákona 

č. 455/1991 Zb. o živnostenskom 

podnikaní (živnostenský zákon) v znení 

neskorších predpisov v znení zákona 

č. 416/2001 Z.z., č. 553/2001 Z.z., 

č. 5/2005 Z.z. a č. 300/2008 Z.z. 


a podpore športu a o zmene a doplnení 

niektorých zákonov 

- Zákon č. 83/1990 Zb. o združovaní 

občanov v znení zákona č. 300/1990 

Zb., č. 513/1991 Zb. a č. 62/1993 

Z.z. 

- Zákon č. 173/1990 Zb., ktorým sa zrušuje 

zákon č. 68/1956 Zb. o organizácii 

telesnej výchovy a ktorým sa upravujú 

niektoré ďalšie vzťahy týkajúce sa 

dobrovoľných telovýchovných organizácií 

v znení zákona č. 247/1991 Zb. 

- Nariadenie č. 321/1991 Zb., ktorým 

sa ustanovujú podmienky a spôsob navrátenia 

majetkových práv dobrovoľným 

telovýchovným organizáciám 

- Usmernenie č. 151/2002-71 k starostlivosti 

o športovo-talentovanú mládež 

- Zákon č. 315/1992 Zb. o verejných te- 

lovýchovných športových a turistických 

podujatiach 

- Oznámenie č. 295/1993 Z.z. o pristúpení 

Slovenskej republiky k Európskemu 

dohovoru o násilí a neviazanosti 

divákov počas športových podujatí, 

a najmä na futbalových zápasoch 

- Zákon č. 226/1994 Z.z. o používaní a 

ochrane olympijskej symboliky a o Slovenskom 

olympijskom výbore v znení 

zákona č. 300/2008 Z.z. 


o požiadavkách na telovýchovno-športové 

zariadenia 


o požiadavkách na kvalitu vody 

kúpalísk, vody na kúpanie a jej kontrolu 

a na kúpaliská 


na prírodné kúpaliská 


na obchod s koňovitými zvieratami 

určenými na súťaženie a o ustanovení 

podmienok účasti na pretekoch 

- Oznámenie MZV SR č. 347/2007 Z.z. 

o prijatí Medzinárodného dohovoru 

proti dopingu v športe 

- Výnos č. CD 2006-141/348-1: sekr. o 

poskytovaní dotácií v pôsobnosti Ministerstva 

školstva SR 

- Výnos č. MF/26825/2005-441 o poskytovaní 

dotácií v pôsobnosti Ministerstva 

fi nancií SR (Finančný spravodajca 

č. 10/2005) 

- Výnos č. 2179/2006-KVÚV o poskytovaní 

dotácií v pôsobnosti Úradu vlády 

SR v znení výnosu z 10. marca 2008 č. 

1163/2008/KVÚV 

INÉ 

- Zákon č. 460/1992 Zb. - Ústava Slovenskej 

republiky. Úplné znenie zákon 


č. 140/2004 Z.z., č. 323/2004 Z.z., 

č. 463/2005 Z.z., č. 92/2006 Z.z. 

a č. 210/2006 Z.z. 

- Zákon č. 23/1991 Zb. - Listina základných 

práv a slôbod 

- Zákon č. 365/2004 Z.z. o rovnakom 

zaobchádzaní v niektorých oblastiach a 

o ochrane pred diskrimináciou a o zmene 

a doplnení niektorých zákonov (antidiskriminačný 

zákon) v znení zákona 

č. 539/2005 Z.z., č. 326/2007 Z.z. 

a č. 85/2008 Z.z. 

- Zákon č. 63/1993 Z.z. o štátnych symboloch 

SR a ich používaní v znení zákona 

č. 240/1994 Z.z., č. 273/1996 

Z.z., č. 515/2003 Z.z., č. 277/2006 

Z.z., č. 335/2007 Z.z. a č. 659/2007 

Z.z. 

- Zákon č. 40/1993 Z.z. o štátnom 

občianstve SR. Úplné znenie zákon 

č. 502/2007 Z.z. 

- Zákon č. 241/1993 Z.z. o štátnych 

sviatkoch, dňoch pracovného pokoja 

a pamätných dňoch v znení zákona 

č. 201/1996 Z.z., č. 156/1998 Z.z., 

č. 285/1999 Z.z., č. 396/2000 Z.z. 

a č. 442/2001 Z.z. 

- Zákon č. 270/1995 Z.z. o štátnom jazyku 

SR v znení zákona č. 260/1997 

Z.z., č. 5/1999 Z.z. a č. 184/1999 

Z.z. 

- Zákon č. 139/2002 Z.z. o rybárstve 

v znení redakčného oznámenia 

v čiastke č. 90/2002 Zbierky zákonov. 

V znení zákona č. 246/2003 Z.z., 

č. 525/2003 Z.z. a č. 587/2004 Z.z. 


vykonáva zákon č. 139/2002 Z.z. o rybárstve 

v znení neskorších predpisov 

- Zákon č. 23/1962 Zb. o poľovníctve 

v znení zákona č. 100/1977 Zb., 

č. 131/1991 Zb., č. 510/1991 Zb. 

a č. 99/1993 Z.z. 

- Zákon č. 96/1991 Zb. o verejných kultúrnych 

podujatiach 

- Zákon č. 224/2006 Z.z. o občianskych 

preukazoch a o zmene a doplnení 


č. 693/2006 Z.z. a č. 647/2007 Z.z. 


dokladoch a o zmene a doplnení 

niektorých zákonov 

- Zákon č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu 

občanov SR a registri obyvateľov 

SR. Úplné znenie zákon č. 500/2004 


č. 224/2006 Z.z., č. 335/2007 Z.z. 

a č. 216/2008 Z.z. 

- Zákon č. 48/2002 Z.z. o pobyte cudzincov. 



č. 342/2007 Z.z., č. 643/2007 Z.z. 

a č. 233/2008 Z.z. 

- Zákon č. 152/1998 Z.z. o sťažnostiach 


- Zákon č. 34/2002 Z.z. o nadáciách 

- Zákon č. 213/1997 Z.z. o neziskových 

organizáciách poskytujúcich všeobecne 

prospešné služby v znení zákona 

č. 35/2002 Z.z. a č. 335/2007 Z.z. 

- Zákon č. 618/2003 Z.z. o autorskom 

práve a o právach súvisiacich s autorským 

právom (autorský zákon) v znení 

zákona č. 84/2007 Z.z. a č. 220/2007 

Z.z. 

- Zákon č. 382/2004 Z.z. o znalcoch, 

tlmočníkoch a prekladateľoch a o 



a č. 522/2007 Z.z. 


dokladoch v znení zákona č. 441/2001 

Z.z., č. 48/2002 Z.z., č. 660/2002 

Z.z., č. 174/2004 Z.z., č. 215/2004 

Z.z., č. 653/2004 Z.z. a č. 558/2005 

Z.z. 


osobných údajov. Úplné znenie zákon 

č. 363/2005 Z.z. 

- Zákon č. 85/1990 Zb. o petičnom práve 


- Zákon č. 184/1999 Z.z. o používaní 

jazykov národnostných menšín 

- Zákon č. 323/1992 Zb. o notároch a 

32 

ŠPORTINFORM 7/2008


o notárskej činnosti (Notársky poriadok) 


č. 397/2000 Z.z., č. 561/2001 Z.z., 

č. 526/2002 Z.z., č. 527/2002 Z.z., 

č. 357/2003 Z.z., č. 514/2003 Z.z., 

č. 420/2004 Z.z., č. 562/2004 Z.z., 

č. 757/2004 Z.z., č. 126/2005 Z.z. 

a č. 521/2005 Z.z. 

- Zákon č. 395/2002 Z.z. o archívoch 

a registratúrach a o doplnení niektorých 


č. 503/2007 Z.z. 



o archívoch a registratúrach a o doplnení 

niektorých zákonov v znení vyhlášky 

č. 251/2005 Z.z. a č. 242/2007 Z.z. 

- Zákon č. 215/2002 Z.z. o elektronickom 

podpise a o zmene a doplnení 


č. 679/2004 Z.z, č. 25/2006 Z.z., 

č. 275/2006 Z.z. a č. 214/2008 Z.z. 

- Vyhláška č. 537/2002 Z.z. o formáte a 

spôsobe vyhotovenia zaručeného elektronického 

podpisu, spôsobe zverejňovania 

verejného kľúča úradu, postupe 

pri overovaní a podmienkach overovania 

zaručeného elektronického podpisu, 

formáte časovej pečiatky a spôsobe 

jej vyhotovenia, požiadavkách na 

zdroj časových údajov a požiadavkách 

na vedenie dokumentácie časových 

pečiatok (o overovaní elektronického 

podpisu a časovej pečiatky) 


ustanovujú podrobnosti o požiadavkách 

na bezpečné zariadenia na vyhotovenie 

časovej pečiatky a požiadavky 

na produkty pre elektronický podpis 

(o produktoch elektronického podpisu) 

- Vyhláška č. 542/2002 Z.z. o spôsobe 

a postupe používania elektronického 

podpisu v obchodnom a administratívnom 

styku 

- Zákon č. 282/2002 Z.z., ktorým sa 

upravujú niektoré podmienky držania 

psov 

- Zákon č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných 

dražbách v znení zákona 

č. 568/2007 Z.z. 

- Zákon č. 63/1973 Zb. o verejných 

zbierkach a o lotériách a iných podobných 

hrách v znení zákona č. 194/1990 

Zb., č. 515/2003 Z.z. a č. 335/2007 

Z.z. 

- Zákon č. 167/2008 Z.z. o periodickej 

tlači a agentúrnom spravodajstve a o 


(tlačový zákon) 

- Zákon č. 212/1997 Z.z. o povinných 

výtlačkoch periodických publikácií, neperiodických 

publikácií a rozmnoženín 

audiovizuálnych diel v znení zákona 

č. 182/2000 Z.z. Úplné znenie zákon 


č. 535/2003 Z.z., č. 343/2007 Z.z. 

a č. 167/2008 Z.z. 

- Zákon č. 211/2000 Z.z. o slobodnom 

prístupe k informáciám a o zmene a 

doplnení niektorých zákonov (zákon 

o slobode informácií) v znení zákona 

č. 747/2004 Z.z., č. 628/2005 Z.z. 

a č. 207/2008 Z.z. 

- Zákon č. 245/2008 Z.z. o výchove 

a vzdelávaní (školský zákon) a o zmene 

a doplnení niektorých zákonov 

- Zákon č. 282/2008 Z.z. o podpore 

práce s mládežou a o zmene a doplnení 

zákona č. 131/2002 Z.z. o vysokých 

školách a o zmene a doplnení 

niektorých zákonov v znení neskorších 

predpisov 

- Zákon č. 386/1997 Z.z. o ďalšom 

vzdelávaní v znení zákona č. 567/2001 

Z.z., č. 365/2004 Z.z. a č. 653/2007 

Z.z. 

- Zákon č. 293/2007 Z.z. o uznávaní 

odborných kvalifi kácií 

(dľ, ms, ľm) 

Duálne zobrazovanie cestovných náhrad 

Sumou cestovných náhrad sa podľa zákona č. 659/2007 

Z.z. o zavedení meny euro v Slovenskej republike rozumie celková 

konečná suma cestovných náhrad, t. j. celkový konečný 

peňažný nárok zamestnanca v slovenských korunách, ktorý 

mu vyplýva napríklad z pracovnej cesty, zo vzniku pracovného 

pomeru, z výkonu práce v zahraničí. Z uvedeného vyplýva, 

že sa nebudú duálne zobrazovať jednotlivé druhy náhrad 

- cestovné výdavky, výdavky na ubytovanie, stravu, ale až 

celkový končený nárok zamestnanca na cestovné náhrady. 

V období duálneho zobrazovania predo dňom zavedenia eura 

celková konečná suma cestovných náhrad, ktorá sa zamestnancovi 

vypláca v slovenskej mene, sa zobrazí po prepočte konverzným 

kurzom aj v eurách. Na doklade o vyúčtovaní cestovných 

náhrad bude informatívne uvedená celková konečná suma cestovných 

náhrad aj v eurách, ktorá sa zaokrúhli na najbližší eurocent. 

Toto duálne zobrazovanie má len informatívnu úlohu, pretože 

cestovné náhrady sa zamestnancovi budú vyplácať v slovenskej 

mene zaokrúhlené podľa zákona o cestovných náhradách. 

V období duálneho zobrazovania odo dňa zavedenia eura (od 1. 

januára 2009 do 31. decembra 2009) celková konečná suma 

cestovných náhrad, ktorá sa zamestnancovi vypláca v eurách, 

sa zobrazí po prepočte konverzným kurzom aj v slovenskej mene. 

Na doklade o vyúčtovaní cestovných náhrad bude informatívne 

uvedená celková konečná suma cestovných náhrad aj v slovenskej 

mene, ktorá sa zaokrúhli na celé slovenské koruny. Toto 

duálne zobrazovanie má len informatívnu úlohu, pretože cestovné 

náhrady sa zamestnancovi budú vyplácať v eurách zaokrúhlené 

podľa zákona o cestovných náhradách a vyhlášky č. 251/2008 

Z.z. (viď Športinform č. 6/2008). 



33

Máte už nové tlačivá Sociálnej poisťovne 

Sociálna poisťovňa zmenila niektoré tlačivá na prihlasovanie 

(registráciu) fyzických osôb i zamestnávateľov do poisťovne a aj 

tlačivá mesačných výkazov poistného, čo asi neuniklo pozornosti 

tým športovým spolkom, ktoré v styku so Sociálnou poisťovňou 

používajú službu EZU (elektronický zber údajov). 

Nové tlačivá boli zavedené s účinnosťou od 1. júla 2008, 

t. z., že výkazy v novej podobe bolo potrebné predložiť prvý 

raz za mesiac júl 2008. Na vykázanie poistného za obdobia pred 

júlom 2008 sa použijú staré tlačivá. Zmenilo sa najmä tlačivo prílohy 

mesačného výkazu poistného a príspevkov, obsah ďalších tlačív 

je temer totožný s doteraz používanými. Nové tlačivá si môžu 

športové spolky stiahnuť z webovskej stránky Sociálnej poisťovne: 

www.socpoist.sk – lišta: Formuláre alebo vyzdvihnúť v príslušnej 

pobočke poisťovne. Ide o: 

• Registračný list FO (nový) 

• Poučenie na vyplnenie registračného listu FO 

• Mesačný výkaz poistného a príspevkov 

• Poučenie na vyplnenie mesačného výkazu poistného a príspevkov 

• Mesačný výkaz poistného a príspevkov – príloha 

• Poučenie na vyplnenie mesačného výkazu poistného a príspevkov 

– príloha. 

V prípade, že sa na zamestnanca nevzťahuje osobný rozsah 

niektorého druhu poistenia podľa zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom 

poistení v znení neskorších predpisov, vymeriavací základ 

a poistné príslušného poistenia sa vykáže ako 0 Sk. Pripomíname, 

že od 1. 9. 2007 sa v prílohe mesačného výkazu uvádzajú aj údaje 

zamestnca, ktorý má: 

- prerušené povinné nemocenské poistenie, povinné dôchodkové 

poistenie a povinné poistenie v nezamestnanosti podľa § 26 

ods. 1 a 3 zákona č. 461/2003 Z.z. v znení neskorších predpisov 

(pre čerpanie pracovného voľna bez náhrady mzdy; pre 

dlhodobé uvoľnenie z pracovného pomeru na výkon verejnej 

alebo odborárskej funkcie bez poskytnutia náhrady mzdy; 

pre neospravedlnenú neprítomnosť v práci; pre výkon väzby 

alebo výkonu trestu odňatia slobody; pre čerpanie rodičovskej 

dovolenky; od 11. dňa nevyhnutnej potreby ošetrovania 

chorého dieťaťa, manžela/ky, rodiča, rodiča manžela/ky alebo 

starostlivosti o dieťa do 10 rokov veku z dôvodu karantény 

alebo uzavretia predškolského zariadenia alebo ochorenia 

osoby, ktorá sa o dieťa inak stará do skončenia potreby tohto 

ošetrovania alebo starostlivosti; a odo dňa nasledujúceho po 

uplynutí 52 týždňov trvania dočasnej pracovnej neschopnosti 

do jej skončenia), 

- má vylúčenú povinnosť platiť poistné na nemocenské poistenie, 

poistné na dôchodkové poistenie a poistné na poistenie 

v nezamestnanosti podľa § 140 ods. 1 a 2 zákona č. 461/2003 

Z.z. v znení zákona č. 244/2005 Z.z. (t.j. v období poberania 

materského; od 1. dňa potreby ošetrovania chorého dieťaťa, 

manžela/ky, rodiča, rodiča manžela/ky alebo starostlivosti o 

dieťa do 10 rokov veku z dôvodu karantény alebo uzavretia 

predškolského zariadenia alebo ochorenia osoby, ktorá sa o 

dieťa inak stará do skončenia potreby tohto ošetrovania alebo 

starostlivosti najdlhšie do 10. dňa, ak potreba ošetrovania alebo 

starostlivosti trvá v tomto období; počas obdobia dočasnej 

práceneschopnosti; počas obdobia poberania rehabilitačného 

alebo rekvalifikačného; počas obdobia ospravedlnenej 

neprítomnosti v práci z dôvodu účasti na štrajku). 

Osobitne upozorňujeme tie športové spolky, ktoré zamestnávajú 

aj (alebo len) osoby na dohody o vykonaní práce, dohody o 

pracovnej činnosti alebo dohody o brigádnickej práci študentov, 

že v novej prílohe mesačného výkazu poistného a príspevkov sa pri 

každej osobe – dohodárovi – táto skutočnosť označuje krížikom (X). 

V ich prípade sa okrem rodného čísla vypĺňajú len kolónky: vymeriavací 

základ na úrazové poistenie, vymeriavací základ na garančné 

poistenie, poistné na úrazové poistenie, poistné na garančné 

poistenie a počet kalendárnych dní, za ktorý sa platí poistné. 

Taktiež pripomíname, že od 1. 9. 2007 zamestnanca–dohodára 

zamestnávatelia vykazujú aj vtedy, ak vo vykazovanom mesiaci 

nedostal vyplatenú odmenu. V tom prípade uvádzajú v povinných 

údajoch nulu (0 Sk). Bližšie v Športinforme č. 8/2007. 

Prihlásenie a odhlásenie zamestnanca e-mailom alebo 

faxom. V zmysle § 231 ods. 1 písm. b) zákona č. 461/2003 Z.z. 

o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov je zamestnávateľ 

na účely tohto zákona ako i zákona o nelegálnej práci povinný 

prihlásiť do Sociálnej poisťovne zamestnancov a osoby, s ktorými 

uzavrel dohody mimo pracovného pomeru najneskôr pred začiatkom 

výkonu činnosti alebo práce a odhlásiť ich najneskôr 

v deň nasledujúci po zániku poistení, resp. po skončení 

pracovnoprávneho vzťahu. Zamestnávatelia môžu na prihlásenie 

a odhlásenie použiť aj e-mailovú poštu alebo fax či textovú správu 

prostredníctvom mobilu (sms). Údaje je však potrebné dodatočne 

potvrdiť najneskôr do 3 dní aj predložením riadne vyplneného 

tlačiva „Registračný list FO – prihláška/odhláška“. V prípade, že 

k vzniku poistenia vôbec nedošlo (odstúpenie od zmluvy), zamestnávateľ 

predloží „Registračný list FO – zrušenie prihlásenia“. Na 

prihlasovanie alebo odhlasovanie do Sociálnej poisťovne prostredníctvom 

e-mailu alebo faxu môžu zamestnávatelia použiť osobitné 

tlačivo „PRIHLÁSENIE/ODHLÁSENIE ZAMESTNANCA do registra 

poistencov a sporiteľov starobného dôchodkového sporenia faxom 

alebo elektronickou poštou“. Používa sa vtedy, ak zamestnávateľ 

(i športový spolok) potrebuje rýchlo prihlásiť (odhlásiť) viac zamestnancov, 

najmä však „dohodárov“ – napríklad pri organizovaní 

športového podujatia trvajúceho len niekoľko hodín, resp. dní. 

Od 1. 9. 2007 zamestnávateľ, ktorý zamestnáva 9 a viac zamestnancov 

(vrátane „dohodárov“), pokiaľ nemá v Sociálnej poisťovni 

vybavenú výnimku, je povinný predkladať vyššie uvedené tlačivá a 

mesačné výkazy poistného prostredníctvom elektronického zberu 

údajov (EZU), tak ako sme uviedli v Športinforme č. 8/2007. 

Vzor tlačiva uverejňujeme na 35. strane. 

Z webovskej stránky Sociálnej poisťovne www.socpoist.sk 

si môžete stiahnuť aj ďalšie potrebné tlačivá pre zamestnávateľa 

a zamestnanca, a nemusíte chodiť po ne do pobočky poisťovne. 

Vyberáme z nich: 

• Hlásenie úrazu na účely nemocenského 

• Posudok o bolestnom a o sťažení spoločenského uplatnenia 

• Žiadosť o dôchodok 

• Žiadosť o poukazovanie dôchodkových dávok na účet dôchodcu 

v banke (alebo v Poštovej banke) 

• Oznámenie zmien rozhodujúcich na poukazovanie dôchodkových 

dávok na účet v banke 

• Žiadosť o náhradu trov konania 

• Žiadosť o priznanie jednorazového odškodnenia 

• Žiadosť o priznanie jednorazového vyrovnania 

• Žiadosť o priznanie náhrady nákladov spojených s liečením 

• Žiadosť o priznanie náhrady nákladov spojených s pohrebom 

• Žiadosť o priznanie pozostalostnej úrazovej renty 

• Žiadosť o priznanie úrazovej renty 

• Žiadosť o výplatu nemocenskej dávky v hotovosti, na účet 

manžela (manželky) v banke alebo o vykonanie zmeny čísla účtu 

príjemcu /poberateľa dávky v prípade, ak zmena vznikla v období 

poberania nemocenskej dávky 

• Evidenčný list dôchodkového poistenia (ELDP) vrátane vzoru 

vyplnenia, návodu na vyplnenie a metodického usmernenia pre 

zamestnávateľov 

• Žiadosť o odpustenie zmeškania lehody 

• Dohoda o podmienkach elektronickej komunikácie 

• Oznámenie poistnej udalosti 

• Žiadosť o odpustenie povinnosti zaplatiť penále alebo zníženie 

penále 

• Potvrdenie zamestnávateľa o zamestnancovi na účely uplatnenia 

nároku na nemocenskú dávku 

• Žiadosť o dávku garančného poistenia 

• Oznámenie zamestnávateľa o vzniku platobnej neschopnosti 

• Potvrdenie zamestnávateľa na účely nároku na dávku garančného 

poistenia. 

(ms) 

34 

ŠPORTINFORM 7/2008

Známky športovcov Slovenska 

Na Hry XXIX. olympiády v Pekingu odcestovalo nakoniec až 

58 športovcov so slovenským dresom. Na poslednú chvíľu pribudol 

desaťbojár Slaven Dizdarevič a horská cyklistka Janka 

Števková. 

Ako hodnotiť vystúpenia olympionikov reprezentujúcich Slovensko 

Samozrejme, že porovnováním ich výkonov so súpermi, 

ale treba prihliadnuť aj na to, aké mali pred hrami osobné rekordy, 

resp. najlepšie výkony v tomto roku. Príkladom môže byť 

plavkyňa Martina Moravcová, ktorá skončila v poli zdolaných, 

ale na druhej strane dosiahla časy na úrovni jej tohtoročných 

maxím. Od niektorých našich olympionikov sa nečakali mimoriadne 

úspechy, už splnenie olympijských kritérií bolo pre nich 

víťazstvom (napríklad Bobková, Dizdarevič, Repčík, Tomasová, 

Horák, Kováčová, Števková). Na ich účasť v Pekingu sa možno, 

zjednodušene povedané, pozerať aj tak, že išlo o odmenu za 

ich tréningovú drinu, mnohokrát v skromnejších podmienkach. 

Zopár športovcov vari ani nemalo cestovať do Číny, pretože 

neboli v stopercentnom zdravotnom stave (napríklad Bobková, 

Kováčová). 

V neofi ciálnom medailovom hodnotení štátov bolo Slovensko 

úspešné. Ziskom troch zlatých, dvoch strieborných a bronzového 

kovu sa spomedzi 204 zúčastnených krajín zaradilo na 25. 

miesto. Keby sme za kritérium brali celkový počet medailí, tak 

na 30. miesto (aspoň jednu medailu získalo 87 krajín). Niekto 

môže povedať, že sme boli veľmi úspešní – vyrovnali sme sa 

susedom z Česka, preskočili sme niektoré „športovejšie“ štáty 

– Kubu, Argentínu, Fínsko, Švédsko…, či ekonomicky alebo 

počtom obyvateľov silnejšie krajiny – Dánsko, Švajčiarsko, 

Rakúsko, Izrael…, resp. Indiu, Turecko, Portugalsko, Vietnam, 

Egypt… 

Keď subjektívne hodnotíme olympionikov Slovenska podľa 

známkovania školákov, tak ich vystúpenia vyzneli na priemernú 

známku 3,196. Samozrejme, že toto hodnotenie nedáva pravdivý 

obraz o úrovni slovenského vrcholového športu. To by sme 

museli vziať do úvahy aj to, že do Pekingu sa neprebojovalo ani 

jedno družstvo z kolektívnych športov, chýbali v ňom aj boxeri, 

veslári, šermiari, moderní päťbojári, moderné gymnastky… Je 

pravdou, že v hrách je neúprosná kvalifi kácia pre družstvá z Európy, 

no v Číne mali zastúpenie aj krajiny, o ktorých si ešte stále 

myslíme, že by mali byť našimi rovnocennými súpermi: Česko, 

Litva, Lotyšsko, Chorvátsko, Grécko, Nórsko, Belgicko, Island, 

Čierna Hora, Dánsko, Poľsko, Bielorusko, Holandsko, Rumunsko… 

Hry XXIX. olympiády v Pekingu sa po všetkých stránkach vydarili. 

Vďaka ich organizátorom, ale najmä športovcom, musel 

športový fanúšik plesať. Pre dobro športu a olympiád sa nenaplnili 

kuvičie hlasy o tom, že v Pekingu bude nedýchateľný 

vzduch, že Čína zneužije hry politicky (strašenie s prívlastkami 

fašistický, totalitný, nedemokratický). A v hanbe ostali tí, ktorí vyzývali 

na bojkot OH v Číne. Takáto myšlienka nenapadla nikomu 

zo športovej rodiny. Krásne 18-dňové divadlo sviatku svetového 

športu dalo časti prízemných politikov, novinárov, politológov a 

iných „odborníkov“ omieľajúcim dookola tú istú antičínsku a antiolympijskú 

štvavú slinu jasnú odpoveď, že športovci žijú v tom 

krajšom svete, ktorý určite bude prekvitať na ďalších olympiádach 

– o dva roky v kanadskom Vancouveri a neskôr v Londýne, 

Soči… Už sa na ne tešíme. 

Jednotkári 

• KALISKÁ Elena (KTK Dukla Liptovský Mikuláš, vodný slalom) 

– 1. miesto v K1 (21 štartujúcich) 

• MARTIKÁN Michal (KTK Dukla Liptovský Mikuláš, vodný slalom) 

– 1. miesto v C1 (16 štartujúcich) 

• HOCHSCHORNER Pavol, HOCHSCHORNER Peter (ŠKP 

Bratislava, vodný slalom) – 1. miesto v C2 (12 štartujúcich) 

• ŠTEFEČEKOVÁ Zuzana (ŠKP Bratislava, športová streľba) – 

2. miesto v trape (20 štartujúcich) 

• RISZDORFER Richard, RISZDORFER Michal, VLČEK 

Erik, TARR Juraj (ŠKP Bratislava, rýchlostná kanoistika) – 2. 

miesto v K4 na 1000 m (10 štartujúcich posádok) 

• MUSUĽBES David (ZK Dunajplavba Bratislava, zápasenie) – 

3. miesto vo voľnom štýle v kategórii do 120 kg (20 štartujúcich) 

Dvojkári 

• Kopp Pavol (ŠKP Bratislava, športová streľba) – 5. miesto 

v ľubovoľnej pištoli 60 (46 štartujúcich) a 27. miesto vo vzduchovej 

pištoli 60 (49 štartujúcich) 

• Barteková Danka (ŠKP Bratislava, športová streľba) – 8. 

miesto v skeete (19 štartujúcich) 

• Charfreitag Libor (AŠK Slávia Trnava, atletika) – 8. miesto 

v hode kladivom (33 štartujúcich) 

• Hrašnová Martina (VŠC Dukla Banská Bystrica, atletika) – 8. 

miesto v hode kladivom (50 štartujúcich) 

• Pešková Daniela (ŠKP Bratislava, športová streľba) – 9. 

miesto vo vzduchovej puške 40 (47 štartujúcich) a 22. miesto 

v športovej puške 3x20 (43 štartujúcich) 

• Erik Varga (ŠKP Bratislava, športová streľba) – 9. miesto 

v trape (35 štartujúcich) 

• Cibulková Dominika (TK Slovan Bratislava, tenis) – 9. miesto, 

vypadla v 3. kole dvojhry 

• Klocová Lucia (AK ZŤS Martin, atletika) – 11. miesto v behu 

na 800 m (42 štartujúcich), vypadla v semifi nále 

• Cibák Peter (KTK Dukla Liptovský Mikuláš, vodný slalom) – 

12. miesto v K1 (21 štartujúcich), vypadol v semifi nále 

• Križko Ľuboš (VŠC Dukla Banská Bystrica, plávanie) – 13. 

miesto na 100 m znak (45 štartujúcich), vypadol v semifi nále, 

v rozplavbe utvoril slovenský rekord 

• Filipovič Mário (ŠKP Bratislava, športová streľba) – 14. 

miesto v trape (35 štartujúcich) 

Elena Kaliská Michal Martikán Pavol a Peter Hochschornerovci 

36 

ŠPORTINFORM 7/2008

na olympiáde v Pekingu 

Trojkári 

• Kutlík Ondrej (Diana Orol Ružomberok, vzpieranie) – 12. 

miesto v kategórii do 85 kg (21 štartujúcich) 

• Vaľukevič Dmitrij (AK Spartak Dubnica nad Váhom, atletika) 

– 14. miesto v trojskoku (39 štartujúcich), vypadol v kvalifi kácii 

• Gönci Jozef (VŠC Dukla Banská Bystrica, športová streľba) 

– 16. miesto v v ľubovoľnej malokalibrovke 60 (56 štartujúcich) 

a 37. miesto v ľubovoľnej malokalibrovke 3x40 (49 štartujúcich) 

• Ódorová Eva (CP Lys Lez Lannoy – Francúzsko, stolný tenis) 

– 33. miesto vo dvojhre (71 štartujúcich), vypadla v 2. kole 

• Hrbatý Dominik (TK Slovan Bratislava, tenis) – 17. miesto 

vo dvojhre (64 štartujúcich), vypadol v 2. kole 

• Moravcová Martina (ŠKP Kúpele Piešťany, plávanie) – 23. 

miesto na 100 voľný spôsob (48 štartujúcich), 25. miesto na 

100 m motýlik (49 štartujúcich) a 27. miesto na 50 m voľný 

spôsob (90 štartujúcich), zakaždým vypadla v rozplavbách 

• Tóth Matej (VŠC Dukla Banská Bystrica, atletika) – 26. 

miesto v chôdzi na 20 km (51 štartujúcich) 

• Malíková Zuzana (TJ SO Lokomotíva Šurany, atletika) – 32. 


• Bátovský Miloš (VŠC Dukla Banská Bystrica, atletika) – 35. 


• Valach Ján (ELK Haus – Simplon, cyklistika) – 62. miesto 

v cestnej cyklistike s hromadným štartom (143 štartujúcich) 

Štvorkári 

• Ostrčil Marián (TJ Slávia UK Bratislava, rýchlostná kanoistika) 

– 12. miesto v C1 na 1000 m (22 štartujúcich) a 17. 

miesto v C1 na 500 m (22 štartujúcich) 

• Ivana Kmeťová, Martina Kohlová (KRK DAK Kiaba Nováky/ 

TJ Slávia UK Bratislava, rýchlostná kanoistika) – 13. miesto 

v K2 na 500 m (17 štartujúcich párov) 

• Sládeková Eva (M-Šport Trenčín, bedminton) – 17. miesto 

vo dvojhre (64 štartujúcich), vypadla v 2. kole, v 1. kole mala 

voľný žreb 

• Hantuchová Daniela (TK Slávia STU Bratislava, tenis) – 17. 

miesto vo dvojhre (64 štartujúcich), vypadla v 2. kole 

• Husárová Janette, Hantuchová Daniela (TK Slávia STU 

Bratislava, tenis) – 17. miesto vo štvorhre (32 štartujúcich 

párov), vypadli v 1. kole 

• Konopka Miloslav (VŠC Dukla Banská Bystrica, atletika) – 

23. miesto v hode kladivom (33 štartujúcich), vypadol v kvalifi 

kácii 

• Števková Janka (CK MTB Dohňany, cyklistika) – 24. miesto 

v horskej cyklistike (30 štartujúcich) 

• Dizdarevič Slaven (Akademik TU Košice, atletika) – 24. 

miesto v desaťboji (40 štartujúcich) 

• Jurčo Matej (Milram, cyklistika) – 29. miesto v časovke 

(39 štartujúcich) a nedokončil preteky v cestnej cyklistike 

s hromadným štartom (143 štartujúcich) 

• Haborák Milan (VŠC Dukla Banská Bystrica, atletika) – 30. 

miesto vo vrhu guľou (45 štartujúcich), vypadol v kvalifi kácii 

• Pollák Patrik (Akademik TU Košice, jachting) – 30. miesto 

v triede RS:X (35 štartujúcich) 

• Smolenová Denisa (Vital Bratislava, plávanie) – 31. miesto 

na 200 motýlik (39 štartujúcich), vypadla v rozplavbách 

• Repčík Jozef (AK Spartak ZTS Dubnica nad Váhom, atletika) 

– 46. miesto na 800 m (58 štartujúcich), vypadol v rozbehoch 

• Verkin Kazimír (VŠC Dukla Banská Bystrica, atletika) – 47. 


• Tomasová Zuzana (ŠK HI-TEC Banská Bystrica, atletika) – 

67. miesto v maratóne (81 štartujúcich) 

Päťkári 

• Horák Peter (VŠC Dukla Banská Bystrica, atletika) – 33. 

miesto v skoku do výšky (40 štartujúcich) 

• Bobková Miriam (AK Spartak Dubnica nad Váhom, atletika) 

– 37. miesto v behu na 100 m prekážok (40 štartujúcich), 

vypadla v rozbehoch 

• Kováčová Ivana (AŠK Inter Bratislava, športová gymnastika) 

– 92. miesto vo viacboji (98 štartujúcich), 79. miesto na 

bradlách (84 štartujúcich) a 81. miesto na kladine (84 štartujúcich) 

• Pálkovács Zoltán (VŠC Dukla Banská Bystrica, džudo) – vypadol 

v 1. kole do 100 kg (32 štartujúcich) 

• Bátky Attila (VŠK Dukla Trenčín, zápasenie) – vypadol v 1. 

kole v grécko-rímskom štýle do 84 kg (20 štartujúcich) 

• Broniš Roman (Dukla Trenčín Merida, cyklistika) – nedokončil 

preteky v cestnej cyklistike s hromadným štartom (143 

štartujúcich) 

• Velďáková Dana (Akademik TU Košice, atletika) – mala neúspešné 

všetky pokusy v trojskoku – prešľapy (36 štartujúcich), 

vypadla v kvalifi kácii 

• Velďáková Jana (Akademik TU Košice, atletika) – mala neúspešné 

všetky pokusy v skoku do diaľky – prešľapy (42 štartujúcich), 

vypadla v kvalifi kácii 

• Korčok Peter (VŠC Dukla Banská Bystrica, atletika) – nedokončil 

preteky v chôdzi na 50 km (61 štartujúcich) 

Nehodnotení 

• Tešovič Martin (VŠK Dukla Trenčín, vzpieranie) – neštartoval 

v kategórii do 105 kg pre zranenie 

• Šimko Pavel (Opera Sport Team Bratislava, triatlon) – nedokončil 

súťaž v olympijskom triatlone, pretože ho zranil súper 

počas plaveckej časti (55 štartujúcich) 

Ľubomír Dobrík 

Zuzana Štefečková 

Zľava: J. Tarr, E. Vlček, R. Riszdorfer a vpredu M. Riszdorfer 

David Musuľbes 


37

Nerozlučná a úspešná 

Peter Brunovský a Vladimír Čanda sú v súčasnosti najúspešnejšou 

dvojicou spomedzi piatich slovenských rozhodcovských 

párov, ktoré vedú stretnutia domácich i medzinárodných hádzanárskych 

súťaží. Vari aj preto, že majú viacero spoločných či 

podobných charakteristík. 

Peter Brunovský, 33-ročný rodák z Bratislavy, v ktorej aj žije, 

vyštudoval Fakultu podnikového manažmentu Ekonomickej univerzity. 

Zamestnaný je ako športový sekretár Slovenského zväzu 

hádzanej. Je slobodný. V rokoch 1985 až 1996 behal medzi 

sedmičkami v drese ČH a neskôr ŠKP Bratislava. Dotiahol to do 

1. ligy mužov (druhá najvyššia súťaž), ba raz si zahral aj najvyššiu 

súťaž, a juniorskej reprezentácie do 21 rokov. Prvý hádzanársky 

duel viedol na jar 1993, keď sa proti sebe postavili staršie žiačky 

BCT Bratislava a Interu Bratislava. 

Vladimír Čanda má tiež 33 rokov, narodil sa a žije v Bratislave, 

je absolventom Slovenskej technickej univerzity – Stavebnej 

fakulty – odbor geodézia a kartografi a. Je slobodný a živnostník. 

Hádzanú hral v rokoch 1984 – 1994 v ČH, neskôr ŠKP Bratislava, 

a to v prvoligovom družstve (druhá najvyššia súťaž). Rozhodcovskú 

kariéru začal na jar 1993 stretnutím starších žiačok 

medzi „áčkom“ a „béčkom“ BCT Bratislava. 

Peter Brunovský a Vladimír Čanda sa v roku 2004 stali rozhodcovskou 

dvojicou Európskej hádzanárskej federácie (EHF) 

a rok neskôr aj Medzinárodnej hádzanárskej federácie (IHF). 

Ešte predtým, v roku 2001, získali rozhodcovský odznak IHF na 

plážovú hádzanú. „Pravý“ medzinárodný krst zažili 16. októbra 

2004, kedy viedli duel žien v Pohári EHF medzi Galebom Mostar 

(Bosna a Hercegovina) a Medicinarom Šabac (Srbsko a Čierna 

Hora). Na medzinárodnej scéne majú za sebou 147 stretnutí 

v hádzanej a 95 v plážovej hádzanej. Ich píšťalky zvučali aj v ligových 

súťažiach Kuvajtu, Česka a Maďarska. 

• Ktoré najvýznamnejšie zápasy ste rozhodovali a na 

akých podujatiach 

P. B.: Majstrovstvá sveta mužov 2007 – fi nálový turnaj 

v Nemecku (zápasy: Slovinsko – Kuvajt, Grónsko – Kuvajt, 

Egypt – Nórsko a Ukrajina – Argentína), záverečný turnaj MS 

juniorov 2007 v Macedónsku (aj semifi nále Nemecko – Chorvátsko), 

záverečný turnaj MS kadetov 2005 v Katari (aj fi nále Srbsko 

– Kórejská republika), fi nále Pohára EHF 2006 žien Podravka 

Koprivnica – Ferencváros Budapešť. 

• Na ktoré stretnutia radi spomínate 

P. B.: Samozrejme na tie, ktoré som uviedol v predchádzajúcej 

odpovedi, ale vari najviac na fi nálový mužský turnaj MS 2007 

v Nemecku, pretože v plných hľadiskách hál, ale aj na palubovkách, 

vládla úžasná atmosféra. 

• Ktoré zápasy boli veľmi náročné 

P. B.: Každé stretnutie je svojím spôsobom náročné. Veľmi 

ťažký bol odvetný fi nálový zápas ženského Pohára EHF v chorvátskej 

Koprivnici, kde o víťazovi rozhodoval každý gól. Ferencváros 

Budapešť si do odvety priviezol výhru 37:36, nuž nečudo, že 

domácu Podravku hnala za ziskom trofeje vypredaná hala, v ktorej 

diváci, ako vždy na Balkáne, vytvorili veľmi búrlivú atmosféru. 

Domáce nakoniec prehrali 32:33 a pohár získal Ferencváros, 

za ktorý hrali tri Slovenky: brankárka Katarína Harišová, pivotka 

Lucia Uhráková a krídelníčka Katarína Mravíková. 

• Popíšte proces nominácie, prípravy a účasti rozhodcu 

v zápase Ligy majstrov, MS, ME… 

P. B.: Približne tri týždne pred zápasom Ligy majstrov nás telefonicky 

kontaktujú z Európskej hádzanárskej federácie, či v danom 

termíne môžeme rozhodovať. Ak áno, následne EHF vydá ofi ciálnu 

nomináciu. Ak ide o záverečný turnaj MS alebo ME, vopred sa 

nás nikto na nič nepýta. IHF alebo EHF vydá ofi ciálnu nomináciu 

rozhodcov približne 2 – 3 mesiace pred šampionátom. Na duely 

Ligy majstrov a všetky pohárové zápasy musíme byť v mieste stretnutia 

deň vopred a domov sa vraciame deň po zápase. 

• Kto vám vybavuje letenky, ubytovanie, stravu, keď idete 

pískať zápas Ligy majstrov, kvalifikácie MS, ME… 

V. Č.: Letenky na duely Ligy majstrov vybavuje EHF, v ostatných 

prípadoch je to na našej dohode s domácim klubom alebo 

s národnou federáciou. Pobyt zabezpečuje kompletne domáci 

klub resp. národná federácia. 

• Kto vám vyplatí odmeny za zápasy 

V. Č.: V Lige majstrov vypláca odmeny EHF, v ostatných pohárových 

súťažiach a kvalifi kačných zápasoch MS a ME domáci 

klub alebo národná federácia. Na záverečných turnajoch ME a 

MS dostávame peniaze od EHF, resp. IHF. 

• Čo zvyknete robiť v mieste dejiska zápasu v čase 

voľna 

V. Č.: Zväčša nám organizátori pripravia nenáročný program 

– prechádzka po meste a po jeho okolí, prehliadka zaujímavostí, 

a oddychujeme. 

• Aké sú povinnosti rozhodcu pred zápasom 

P. B.: Rozhodcovia spolu s delegátom stretnutia kontrolujú 

hraciu plochu a pripravenosť športovej haly, ostatné veci kontroluje 

delegát. 

• V akom jazyku komunikujete s hráčmi 

V. Č.: Spravidla v anglickom jazyku, ktorý je v rámci EHF jediným 

ofi ciálnym jazykom. 

• V ktorých jazykoch nerozumiete nadávkam hráčov 

P. B.: V severských. 

• Čo musíte mať v rozhodcovskej výbave na zápas Ligy 

majstrov, MS, ME... 

V. Č.: Tenisky, ponožky, dvoje trenírky, troje dresy, karty, 

píšťalky, ceruzku, kartičku na zapisovanie, hodinky so stopkami 

a prípadne aj sporttester. 

• Koľko stojí váš rozhodcovský výstroj 

P. B.: V súčasnosti takmer nič. Medzinarodní rozhodcovia 

dostávajú raz za dva roky dresy od EHF a neplatia za ne. Navyše, 

ďalší výstroj dostaneme zadarmo v prípade, že rozhodujeme na 

záverečnom turnaji MS (od IHF) alebo ME (od EHF). 

• Chodíte na zápasy čerstvo oholený 

V. Č.: Nie. 

P. B.: Holím sa ráno v deň zápasu. 

• Máte talizman či vykonávate nejaký predzápasový 

obrad 

V. Č.: Nie. 

P. B.: Nie. 

• Máte, resp. mali ste rozhodcovský vzor 

P. B.: Slovenská a predtým československá rozhodcovská 

škola mala vždy vysoký kredit a vychovala niekoľko skvelých rozhodcov, 

spomedzi ktorých spomeniem pána Ambruša, Korca, 

Mózu, Rančíka, Rudinského, Podluckého či Beňa. 

• Ktoré družstvo či hráč – hráčka vám ide „na nervy“ 

P. B.: Bez komentára. 

• Ako sa teoreticky a kondične pripravujete počas 

sezóny 

V. Č.: Pravidelne sa venujeme štúdiu pravidiel a videozáznamov 

zo stretnutí, sledujeme rôzne zápasy naživo alebo v televízii. Minimálne 

trikrát v týždni dbáme o fyzičku v posilovni alebo behom. 

38 

ŠPORTINFORM 7/2008

ozhodcovská dvojica v hádzanej 

• Aké sú normy na fyzické testy pre medzinárodné 

súťaže 

V. Č.: Musíme absolvovať člnkový beh. Ide o postupne 

zrýchľujúci sa beh členený na niekoľko výkonnostných úrovní, 

my musíme splniť tú najvyššiu. 

• A testy z teórie 

V. Č.: Počas každého šampionátu absolvujeme jeden až tri 

písomné testy z pravidel hádzanej v anglickom jazyku. 

• Aké sú odmeny za zápas 

V. Č.: V slovenskej extralige, resp. WHIL (spoločná súťaž žien 

Slovenska a Česka) je to 2500 Sk hrubého pre jedného rozhodcu. 

V stretnutiach európskych pohárov 100 eur za zápas plus 

diéty vo výške 55 eur na deň. Za kvalifi kačné stretnutie seniorských 

reprezentačných družstiev dostane rozhodca 200 eur za 

zápas plus diéty 55 eur na deň. Za duel v Lige majstrov je to iba 

odmena 400 eur a na fi nálovom turnaji MS a ME dostane rozhodca 

za každý deň 55 eur bez ohľadu na to či píska alebo nie. 

• Nosíte si suveníry zo zápasov a miest, v ktorých ste 

rozhodovali 

P. B.: Ako kedy. Najčastejšie také, ktoré sú typické pre danú 

krajinu, mesto. 

• Boli ste v rozhodcovskej kariére zranený tak, že ste 

museli pauzovať alebo ste zápasy absolvovali so značným 

sebazaprením 

V. Č.: Áno. v roku 1994 som sa podrobil operácii kolena a 

pauzoval som tri mesiace. 

• Zranili ste sa počas zápasu 

P. B.: Nie. 

• Do akého veku môže viesť rozhodca zápasy medzinárodné, 

zápasy v našich súťažiach 

V. Č.: Do 50 rokov. 

• Akým športom sa aktívne venujete a ktoré radi pozeráte 

ako divák 

V. Č.: Jogging, golf. 

P. B.: Lyžovanie, ľadový hokej, in line hokej, wake boarding, 

tanec. Pozriem si rád všetky športy. 

• Kde sú pekné hádzanárky 

P. B.: Samozrejme, že na Slovensku, no pekné hádzanárky sú 

aj v ostatných slovanských krajinách a tradične Dánky, Nórky a 

Švédky sú pre mňa atraktívne. 

Vladimír Čanda 

(dľ, rr, foto archív P. Brunovského) 

Peter Brunovský 


39

ŠPORT LÍNIA v roku 2008 

„... príďte sa pozrieť.“ 

Dovoľujeme si vás pozvať na 15. výstavu športových potrieb a módy ŠPORT LÍNIA, 

ktorá sa uskutoční v Banskej Bystrici v dňoch 17. – 19. septembra 2008. 

Výstava je otvorená pre obchodníkov: 

17. 9. 2008 od 10:00 do 18:00 hodiny 

18. 9. 2008 od 10:00 do 13:00 hodiny 

a pre ostatnú verejnosť: 

18. 9. 2008 od 13:00 do 18:00 hodiny 

19. 9. 2008 od 10:00 do 18:00 hodiny 

Na výstave sa prezentuje viac ako 60 spoločností zo Slovenska a zahraničia (Česko, Maďarsko, Poľsko, Nemecko). 

Dominantným segmetnom bude outdoor a potom nasledujú fitness zariadnenia, funkčná bielizeň a ostatné športové 

oblečenie. Vybavenie na kolektívne športy, street wear a odevy na skate a snowboard, zimný sortiment a odevy pre 

cyklistov, ostatná športová móda. Doplnením výstavy je každoročná prezentácia stanov na voľnej ploche. 

V rámci výstavy budú organizované zaujímavé sprievodné podujatia, ako je odborný program a možnosť zapojiť sa 

do športových aktivít. Do pozornosti vám dávame: 

• VŠC Dukla Banská Bystrica - autogramiáda olympionikov 

• Športová akadémia mladosť - konferencia: Úcta k tradíciám a osobnostiam športu 

• Filmový festival HORY a MESTO Zvolen & Banská Bystrica 2008 za účasti významných hostí (napr.: lyžiarka 

Veronika Zuzulová, horolezec Dodo Kopold) 

• FREESTYLE ARÉNA: skate a snowboard exhibície 

• Nadácia EKOPOLIS: Cyklofest 2008 

Viac sa dozviete na www.bbexpo.sk 

Nezabudnite si naplánovať cestu do Banskej Bystrice, kde vás srdečne a radi privítame. V rámci výstavy sa uskutoční 

žrebovanie, v ktorom môžete vyhrať zaujímavé hodnotné ceny.

Športinform - Sporting.sk

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?