Janez varÄÂuje, Ljudmila potuje - Žurnal24
Janez varÄÂuje, Ljudmila potuje - Žurnal24
Janez varÄÂuje, Ljudmila potuje - Žurnal24
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DRAGO!<br />
Bencin. Kako ravnamo po<br />
podražitvah. 5<br />
Spletna izdaja: www.zurnal24.si/casopis<br />
torek, 3. aprila 2012<br />
Št. 65/2012 / ISSN 2232-4127 / www.zurnal24.si / najhitrejša pot do nas: sMs: 4224 NAVEZA, MMs: 4224 NAVEZA MMS, e-pošta: NAVEZA@ZurNAl24.SI<br />
SLOVENIJA<br />
DELI Z DRUGIMI<br />
Ko pREbEREš žURnaL, Ga Daj napREj QR koda<br />
Več je kupil<br />
kot prodal<br />
Zoran Janković. Koliko<br />
zemljišč je “njegova”<br />
MOL kupila in koliko<br />
prodala.<br />
6<br />
Tiskana izdaja PDF<br />
ŠpOrt<br />
Olimpiji<br />
12. zvezdica<br />
Hokej. Državno prvenstvo<br />
je končano. Olimpiji naslov<br />
po prepričljivi<br />
igri v finalu.<br />
12<br />
navigator24<br />
Slovenija<br />
Feniks, servis letal................7<br />
Šport<br />
Messi ali Ibra..........................9<br />
Zdravje24<br />
Ko boli celotno telo............13<br />
Scena<br />
Jakov Fak intimno..............18<br />
2–4<br />
proračun. Finančni minister<br />
<strong>Janez</strong> Šušteršič vse bliže dvigu<br />
davkov. Ministrica <strong>Ljudmila</strong><br />
Novak pogosto <strong>potuje</strong> v tujino.<br />
<strong>Janez</strong> varčuje,<br />
<strong>Ljudmila</strong> <strong>potuje</strong><br />
BOŠTJAN TACOL<br />
do<br />
-50 %<br />
Pozor, bliža se!<br />
8. Žurnalova spletna avkcija<br />
traja od 5. do 10. 4. 2012
anketa24<br />
Novo vprašanje<br />
Obdavčitev česa bi najprej podprli:<br />
alkohola, cigaret ali sladkarij<br />
www.zurnal24.si<br />
Bi Civilni zaščiti dali v uporabo svoje<br />
vozilo, če bi od vas tako zahtevali<br />
komentar24<br />
>> ANDREJA BASLE<br />
Da 25 %<br />
Ne 75 %<br />
N = 441<br />
Slovenski hudičev<br />
trikotnik<br />
To je cena za dve desetletji lenobnega gledanja<br />
in sodelovanja pri neracionalnem trošenju.<br />
Pred kakšnim tednom sem v<br />
enem od prispevkov oddaje<br />
Tednik na nacionalki poslušala,<br />
kako so v univerzitetnem<br />
kliničnem centru – in to na vrhuncu<br />
varčevanja – kupili USB-ključke, ki so<br />
bili skoraj trikrat dražji od navadnih iz<br />
povprečne trgovine. Zgodbo je v slogu<br />
“vidite, kako potratni so šefi” novinarki<br />
povedala ena od zdravnic. Dodala<br />
je, da je bila tudi obnova oken draga<br />
in tako naprej. Da je zgodba ravno iz<br />
zdravstva, je zgolj naključje. Lahko bi<br />
bila tudi iz šolstva ali s katerega od ministrstev.<br />
Povsod pa so javni uslužbenci<br />
to mirno gledali. Verjetno iz strahu<br />
ali pa preračunljivosti, saj nikoli ne veš,<br />
kdaj te doletijo sankcije, če zašpecaš<br />
razsipnega šefa. Zdaj grozijo s stavko,<br />
ker jim je vlada končno izstavila račun<br />
za dve desetletji lenobnega gledanja<br />
in sodelovanja pri pogosto neracionalnem<br />
trošenju. Ker javna uprava porabi<br />
več, kot lahko davkoplačevalci pridelamo,<br />
bo zagotovo treba znižati plače<br />
v javnem sektorju. Tudi če bo vlada ob<br />
tem našla dodatne davčne prihodke,<br />
brez rezov v plače zagotovo ne bo šlo.<br />
Bivši šef Dursa Simič velike rezerve sicer<br />
vidi v davčnih blagajnah. Najbliže<br />
uvedbi je bil Križanič, a je na koncu<br />
klonil. Dvig DDV pa je za to vlado<br />
menda povsem nesprejemljiv.<br />
ponedeljek, 14. maja 20<br />
2 TEMA DNEVA www.zurnal24.si torek, 3. aprila 2012<br />
Davčne blagajne.<br />
V proračun bi prinesle<br />
med 400 in<br />
500 milijoni evrov,<br />
trdi Ivan Simič.<br />
Najbogatejši.<br />
Več kot 183 tisoč<br />
evrov bruto na leto<br />
zasluži 587 zavezancev,<br />
21 tisočakov<br />
pa več kot 60<br />
tisoč.<br />
>> ANDREJA BASLE<br />
Ljubljana. Vlada in sindikati<br />
tudi včeraj niso dosegli bistvenega<br />
napredka, kje bomo<br />
letos varčevali. Pogajanja<br />
se nadaljujejo danes. “Finančnih<br />
težav Slovenije bi se<br />
raje lotil z iskanjem dodatnih<br />
davčnih prihodkov,” opozarja<br />
Ivan Simič, nekdanji šef<br />
davčne uprave in direktor<br />
podjetja Simič & Partnerji.<br />
Če bi ukrepe izbiral on,<br />
bi uvedel davčne blagajne,<br />
DDV dvignil za dve odstotni<br />
točki (kar bi na leto v proračun<br />
prineslo 200 milijonov<br />
evrov) in uvedel dodatna dohodninska<br />
razreda – najnižjega<br />
z le 10-odstotno in najvišjega<br />
s 50-odstotno obdavčitvijo.<br />
Podpira tudi uvedbo<br />
nepremičninskega davka, ki<br />
v začetni fazi ne bi prinesel<br />
bistvenih davčnih prihodkov,<br />
ampak le preprostejši<br />
nadzor, je prepričan.<br />
Formula za<br />
604<br />
tisoč državljanov<br />
Slovenije<br />
ima v lasti tri<br />
ali več nepremičnin.<br />
Računi neučinkoviti<br />
Pravi, da so se v Sloveniji o<br />
davčnih blagajnah začeli pogovarjati<br />
že leta 2006. Analize<br />
so takrat pokazale, da se<br />
utaji od 40 do 80 odstotkov<br />
računov. Meni, da bi uvedba<br />
davčnih blagajn davčne prihodke<br />
na leto lahko povečala<br />
za od 400 do 500 milijonov.<br />
Na vprašanje, zakaj tako izdatnega<br />
dodatnega prihodka ni<br />
uspelo pobrati še nobeni vladi,<br />
odgovarja, da je to ukrep,<br />
ki ga je izjemno težko uvesti,<br />
ker je veliko akterjev, ki so absolutno<br />
proti uvedbi blagajn.<br />
O tem, da bi zbiranje računov<br />
zmanjšalo sivo ekonomijo, kot<br />
predlagajo sindikati in obrtna<br />
zbornica, pa Simič dvomi.<br />
Meja pri sto tisočakih<br />
Mejo za 50-odstotno obdavčitev<br />
bi bilo po Simičevem<br />
mnenju smiselno postaviti<br />
pri sto tisoč evrih letnega<br />
prihodka. Po zadnjih dostopnih<br />
statističnih podatkih finančnega<br />
ministrstva (iz dohodnine<br />
za 2009) bi v ta razred<br />
padlo 3.800 zavezancev.<br />
Vlada pa menda razmišlja,<br />
da bi bila ta meja nižje, nekje<br />
med 60 in 70 tisoč evri. Po tej<br />
različici bi v ta razred padlo<br />
od 15 do 21 tisoč zavezancev.<br />
Petdesetodstotno obdavči-<br />
Nauk. In nauk te zgodbe, ki bi se ga<br />
za vse večne čase morali naučiti javni<br />
uslužbenci Ob potrošnji vsakega evra<br />
se je vsak trenutek treba vprašati: kako<br />
lahko z manj denarja naredimo enako<br />
ali celo več. Sicer se lahko javni sektor<br />
kaj kmalu spet zbudi v dan, ko vnovič<br />
“izgine” del plače.<br />
<br />
andreja.basle@zurnal24.si<br />
Žurko<br />
Matej Kovačič<br />
Člani Sviza se odločajo o splošni stavki, ZSSS<br />
podpisal izhodišč socialnega sporazuma.
torek, 3. aprila 2012<br />
TEMA DNEVA<br />
3<br />
več davkov<br />
<br />
Ivan Simič, bivši prvi mož<br />
Dursa, bi manj rezal in pobral<br />
več davkov. Sivo ekonomijo<br />
bi omejil z davčnimi<br />
blagajnami, uvedel bi dva<br />
dodatna davčna razreda in<br />
nepremičninski davek ter<br />
dvignil DDV.<br />
24dejstva<br />
Nepremičninski davek<br />
Geodetska uprava. Če bi se<br />
vlada odločila za uvedbo davka<br />
na nepremičnine, so “podatki<br />
o nepremičninah dovolj kakovostni”,<br />
odgovarja direktor Geodetske<br />
uprave RS (Gurs) Aleš<br />
Seliškar.<br />
Po podatkih Gursa ima v lasti le<br />
eno nepremičnino 306 tisoč državljanov,<br />
204 tisoč jih ima dve.<br />
Kar 604 tisoč ljudi pa ima v lasti<br />
tri ali več nepremičnin (vendar<br />
so v to vštete tudi parcele,<br />
kot so gozdovi in njive).<br />
ŽURNAL24<br />
tev pri dohodnini že imajo<br />
v Avstriji (pa tudi na Cipru);<br />
meja je pri 60 tisoč evrih.<br />
V Nemčiji pa se tako visoka<br />
obdavčitev začne šele pri<br />
prihodkih nad 250 tisočaki.<br />
Pri nas je zavezancev, ki padejo<br />
v zadnji dohodkovni razred,<br />
le 587, njihov prihodek<br />
pa več kot desetkrat presega<br />
povprečno bruto plačo.<br />
Še več brezposelnih<br />
“Danes, ko je zadeva pripeljana<br />
tako daleč, magične<br />
formule ni,” na vprašanje,<br />
kako oživiti gospodarstvo,<br />
da bo ustvarjalo nova delovna<br />
mesta, odgovarja Simič.<br />
Opozarja, da to, da bo država<br />
z varčevalnimi ukrepi s trga<br />
dejansko umaknila nekaj sto<br />
milijonov evrov, ne bo brez<br />
posledic. “To se zdi lepo, če<br />
gledamo samo kot varčevanje.<br />
Če pa na to pogledamo z<br />
vidika krčenja naložb, to pomeni,<br />
da določenih poslov ne<br />
bo. Številna zasebna podjetja<br />
bodo zato zmanjšala obseg<br />
dela ali ga celo izgubila, kar<br />
lahko pomeni nižje prihodke<br />
in posledično odpuščanje. To<br />
pa spet pomeni višje odhodke<br />
za nadomestila za brezposelne,”<br />
pravi Simič.<br />
Svari pa tudi pred linearnim<br />
znižanjem plač vsem javnim<br />
uslužbencem. Predlaga,<br />
naj “odgovorni v javnem sektorju<br />
skupaj s sindikati plače<br />
znižajo le tistim uslužbencem,<br />
ki ne dosegajo rezultatov”.<br />
andreja.basle@zurnal24.si<br />
Ekskluzivno!<br />
www.mimovrste.com<br />
-10 %<br />
mimovrste d.o.o., Spodnji Plavž 24e, Jesenice<br />
na vse<br />
depilatorje in epilatorje<br />
s promocijsko kodo<br />
MIMODEPILATOR<br />
Stavka. Poleg šolnikov in policistov verjetno tudi cariniki.<br />
Šole in vrtci bodo zaprti<br />
ne bo<br />
ANŽE PETKOVŠEK<br />
Odločitev. Člani Sindikata<br />
vzgoje, izobraževanja, znanosti<br />
in kulture Slovenije (Sviz)<br />
so začeli odločati o splošni<br />
stavki 18. aprila. Policisti so<br />
že napovedali, da bodo ta dan<br />
stavkali tudi oni.<br />
V pripravi na stavko<br />
V času, ko pogajanja o varčevalnih<br />
ukrepih med sindikati<br />
javnega sektorja in vlado še<br />
trajajo, so tudi cariniki dejali,<br />
da se bodo stavki verjetno<br />
pridružili. Stavkovni odbor so<br />
ustanovili tudi v Konfederaciji<br />
sindikatov javnega sektorja<br />
Slovenije. V Svizu sicer nasprotujejo<br />
predvsem odpuščanju<br />
učiteljev in večanju števila<br />
učencev v razredih. Pravijo, da<br />
se krčenje dogaja le v javnem,<br />
ne pa tudi zasebnem šolstvu. V<br />
vodstvu Sviza menijo, da bodo<br />
člani stavko podprli. Odločili<br />
se bodo do 11. aprila. O nadaljevanju<br />
stavke bodo presojali<br />
vsak dan sproti. T. P.<br />
&<br />
Žurnal media d.o.o. in mimovrste d.o.o. predstavljata<br />
ekskluzivno ponudbo za Žurnalove bralce.<br />
Nakupovanje v spletni trgovini www.mimovrste.com je enostavno, varno in<br />
udobno. Za dodatno pomoč smo vam na voljo na telefonski številki 04 58 11<br />
600. Ponudba velja do 6. 05. 2012 oz. do razprodaje zalog. Slike so simbolične.
SLOVENIJA<br />
torek, 3. aprila 2012<br />
desk@zurnal24.si www.zurnal24.si<br />
4<br />
Sojenje Radovanu Žerjavu,<br />
ki bi se moralo začeti danes,<br />
je bilo preloženo.<br />
Bivšega prometnega ministra toži SCT<br />
Ivana Zidarja, in sicer ker je Žerjav padec<br />
ometa v šentviškem predoru označil za<br />
šlamparijo.<br />
Raje <strong>potuje</strong>, kot varčuje<br />
Banka Slovenije<br />
Varčevalni<br />
ukrepi nujni<br />
Stroški. “Varčevanje je prava<br />
usmeritev, alternative<br />
nimamo. Upamo, da se bodo<br />
socialni partnerji zavedali,<br />
da je treba varčevati,<br />
za kar so potrebne tudi začasne<br />
žrtve,” vladne ukrepe<br />
komentira guverner Banke<br />
Slovenije (BS) Marko<br />
Kranjec.<br />
BS ocenjuje, da se bo<br />
slovenski BDP letos skrčil<br />
za 1,2 odstotka, prihodnje<br />
leto pa bi se že morali<br />
videti zametki rasti. Na<br />
naše gospodarstvo vpliva<br />
predvsem izvoz, in ker so<br />
razmere v trgovinskih partnericah<br />
slabe, tudi obeti<br />
za rast niso optimistični.<br />
Na zahteve gospodarskega<br />
ministra Radovana Žerjava,<br />
ki Kranjca zaradi kreditnega<br />
krča v bančnem<br />
sistemu poziva k odstopu,<br />
pa odgovarja: “Za to ne vidim<br />
potrebe. Nismo edina<br />
država s težavami. Zanje<br />
ni mogoče obtožiti enega<br />
posameznika.” D. J.<br />
Ministrica Novak.<br />
V mesecu in pol na<br />
11 poteh v tujino.<br />
Zunanji minister<br />
Erjavec do zdaj potoval<br />
sedemkrat.<br />
>> TJAŠA PUREBER<br />
Tujina. Na uradu ministrice<br />
za Slovence v zamejstvu in<br />
po svetu Ljudmile Novak obiskovanje<br />
zamejcev postavljajo<br />
pred varčevanje. Informacije<br />
o natančnem številu poti ministrice<br />
se sicer razlikujejo. Na<br />
uradu so dejali, da je bila na<br />
šestih poteh, na njihovi spletni<br />
strani pa jih je navedenih še<br />
pet. Za te naj bi uradniki dobili<br />
navodilo, naj jih ne posredujejo<br />
v uradnem odgovoru.<br />
Potovanja na prireditve<br />
Od prevzema poslov 13. februarja<br />
je Novakova obiskala<br />
Trst, Celovec in Zagreb. Dvakrat<br />
je bila na Madžarskem in<br />
enkrat v Nemčiji. Tam se je sestala<br />
s predstavniki zamejcev<br />
oziroma Slovencev po svetu.<br />
Preostali obiski, ki jih z urada<br />
niso posredovali, so bili bolj<br />
sproščene narave. Ministrica<br />
se je tako udeležila radijskega<br />
pogovora v Avstriji, slavnostne<br />
akademije ob obletnici<br />
delovanja kulturnega centra v<br />
Gorici, prireditve Koroška poje,<br />
srečanja z mladimi Slovenci<br />
v Italiji in odprtja umetniške<br />
razstave. Na uradu so priznali,<br />
da tam ni bila zasebno,<br />
temveč na stroške države.<br />
Stroškov ne poznajo<br />
Na uradu jim še ni uspelo izračunati,<br />
koliko stanejo poti.<br />
Potni nalogi za pet potovanj<br />
so stali 126 evrov, stroškov<br />
prevoza še nimajo. Ministrica<br />
naj bi na krajše razdalje uporabljala<br />
avto. V luči varčevanja<br />
števila poti ne bodo zmanjševali,<br />
“saj so nepogrešljiv in nujen<br />
sestavni del in način dela”.<br />
Dodajajo, da je brez obiskov to<br />
neučinkovito. “Zato službenih<br />
poti ne moremo gledati v luči<br />
porabe proračunskega denarja,<br />
ampak kot skrb za Slovence<br />
po svetu.” Zagotavljajo<br />
pa, da bodo denar porabljali<br />
racionalno.<br />
Za primerjavo: minister<br />
za zunanje zadeve je do zdaj<br />
opravil sedem službenih poti.<br />
Zaradi varčevanja so že<br />
zmanjšali predvideno število<br />
poti in velikost delegacij.<br />
tjasa.pureber@zurnal24.si<br />
Ministrico je<br />
na štirih službenih<br />
poteh<br />
spremljal tudi<br />
njen državni<br />
sekretar.<br />
<br />
24dejstva<br />
Potovanja Žekša<br />
Primerjava. Prejšnji minister<br />
Boštjan Žekš je bil v celem<br />
mandatu na 219 službenih<br />
poteh, njegov državni sekretar<br />
pa na 196. Državo je<br />
to stalo slabih 84 tisočakov.<br />
SAŠA DESPOT<br />
“Če bomo našli skupne<br />
točke, bo čas<br />
pokazal, ali smo<br />
za skupaj. O levosredinski<br />
koaliciji<br />
sploh nismo govorili,”<br />
je po srečanju<br />
dejal Zoran Janković.<br />
Zavrnitev. SD so zavrnili povabilo na sestanek s strankami levice, saj nameravajo ostati samostojni.<br />
Pahorjeva košarica Jankoviću<br />
ANŽE PETKOVŠEK<br />
di preobsežnosti zastavljenih<br />
tem in premalo časa za pripravo<br />
nanje, je povedal vodja poslanske<br />
skupine SD Janko Veber.<br />
Ob tem je poudaril, da so<br />
SD samostojna stranka z dolgoletno<br />
tradicijo, ki predstavlja<br />
levico. Med predlaganimi<br />
točkami za razpravo je bil namreč<br />
tudi predlog za skupno<br />
“skupščino” vseh povabljenih<br />
strank maja letos. Janković je<br />
na to dejal, da PS nima nobe-<br />
Levica. Pozitivna Slovenija<br />
(PS) bo, če se bodo poenotili,<br />
v parlamentu zastopala tudi<br />
glas neparlamentarnih strank<br />
levice, ki jih je včeraj povabila<br />
na sestanek, je po njem povedal<br />
predsednik PS Zoran<br />
Janković. Vabilu so se odzvale<br />
LDS, Zares, TRS in Demokratična<br />
stranka dela, zavrnili pa<br />
sta ga SMS - Zeleni Evrope in<br />
parlamentarna stranka SD. V<br />
SD so sestanek zavrnili zaranih<br />
drugih namenov kot tega,<br />
da več glav več ve. Srečanja naj<br />
bi bila tematska, razen če bi se<br />
dogovorili za četrtletna srečanja.<br />
Neudeležbo SD je komentiral<br />
tudi predsednik Zaresa<br />
Pavel Gantar: “Parlamentarnim<br />
strankam se je zelo težko<br />
udeleževati takih sestankov,<br />
saj so posredi tudi majhne kaprice,<br />
in če je vejica napačno<br />
postavljena, je lahko hitro kaj<br />
narobe.” Ma. B.
ponedeljek, 14. maja 20<br />
torek, 3. aprila 2012 www.zurnal24.si<br />
V EU znižujejo cene gostovanja<br />
SLOVENIJA 5<br />
Ceneje. Bistveno nižje cene kratkih sporočil, vendar še vedno visoke cene<br />
odhodnih klicev je kompromis pri novi uredbi o gostovanju v mobilnih<br />
omrežjih znotraj Evropske unije (EU). Po novem bodo lahko potrošniki<br />
med gostovanjem izbirali med operaterji in obdržali svojo številko.<br />
Bencin. Kljub rekordnim cenam ni poraba bencina nič manjša.<br />
Tankamo manj, a večkrat<br />
>> JaneZ ZalaZnIk<br />
Ljubljana. Cene bencina<br />
so dosegle nov rekord. Liter<br />
95-oktanskega bencina od<br />
danes stane 1,528 evra.<br />
“Zaradi visokih cen bencina<br />
v maloprodaji ni manjše<br />
porabe. Se je pa povečalo število<br />
obiskov na bencinskih črpalkah;<br />
ljudje večkrat tankajo<br />
po manj, denimo po 20, 30<br />
evrov, in ne več polno,” je pojasnil<br />
Sandi Salkič, svetovalec<br />
predsednika uprave Petrola.<br />
Po podatkih statističnega<br />
urada je bila januarja poraba<br />
95-oktanskega bencina<br />
1,9 odstotka večja kot lani,<br />
februarja pa 2,9 odstotka<br />
manjša, vendar še vedno večja<br />
kot februarja 2010. Tudi<br />
na Uradu RS za makroekonomske<br />
analize in razvoj<br />
(Umar) so potrdili, da cena na<br />
prodajo bencina ne vpliva veliko.<br />
Bencin je cenejši na Hrvaškem,<br />
medtem ko je v Avstriji<br />
in na Madžarskem cena<br />
primerljiva.<br />
Vse več jih vozi na plin<br />
“V zadnjih treh mesecih imamo<br />
po 200 predelav na plin na<br />
mesec, lani smo jih imeli od<br />
120 do 150,” je povedal Jurij<br />
Visoke cene Petrolu škodijo in ne koristijo, saj je financiranje zalog<br />
dražje, marža pa je fiksna in neodvisna od cene, je opozoril Salkič.<br />
<br />
24dejstva<br />
Tovornjakarji izbirajo državo<br />
Dizel. “Če bi domača cena presegla ceno v<br />
sosednjih državah, bi se lahko doma prodane<br />
količine bistveno zmanjšale,” so opozorili na<br />
Umarju. V sosednjih državah ni dizelsko gorivo<br />
sicer nikjer cenejše, podobna cena je na<br />
Hrvaškem. “Večja špedicijska podjetja vsak<br />
dan spremljajo, kje je dizelsko gorivo najcenejše,<br />
in se odločajo, v kateri državi bodo napolnili<br />
rezervoarje,” je dejal Salkič. Tako je bila<br />
poraba dizla januarja 30 odstotkov večja kot<br />
lani, februarja pa odstotek manjša kot lani.<br />
SAŠA DESPOT<br />
janez.zalaznik@zurnal24.si<br />
12,5<br />
evra dražji<br />
kot pred<br />
enim letom je<br />
poln 50-litrski<br />
rezervoar<br />
95-oktanskega<br />
bencina.<br />
Koprivnikar iz podjetja Plineks.<br />
Presenetljivo predelajo največ<br />
cliov, golfov in fabij, torej avtomobilov<br />
z od 1,4- do 1,8-litrskim<br />
motorjem, in ne požrešnejših<br />
modelov. Avti, ki jih<br />
predelajo, so v povprečju stari<br />
od štiri do sedem let in imajo<br />
od 100 do 150 tisoč prevoženih<br />
kilometrov. Predelava stane od<br />
1.000 do 1.500 evrov. Letni prihranek<br />
pri 20 tisoč kilometrih<br />
in porabi 7 litrov na 100 kilometrov<br />
je 931 evrov, izračuna<br />
njihov spletni kalkulator.<br />
Patria<br />
Wolf bo maja<br />
ozdravel<br />
Korupcija. Sodišče na Dunaju<br />
ljubljanskemu sodišču<br />
po skoraj dveh mesecih<br />
in dveh prošnjah še vedno<br />
ni sporočilo, kdaj bi lahko<br />
zaslišalo Hansa Wolfganga<br />
Riedla, posrednika finske<br />
Patrie v Avstriji. Na<br />
včerajšnje sojenje za domnevno<br />
koruptivnost pri<br />
nakupu vojaških oklepnikov<br />
Patrie ni bilo premierja<br />
<strong>Janez</strong>a Janše. Obenem<br />
se v Kanadi še vedno zdravi<br />
domnevni posrednik pri<br />
tem nakupu Walter Wolf;<br />
menda bo okreval do<br />
sredine maja. A. Z.<br />
18-letnik izgubil nadzor<br />
Mladi padalec<br />
poškodovan<br />
Senično. V nedeljo zvečer<br />
se je pri pristajanju lažje<br />
poškodoval 18-letni jadralni<br />
padalec. Policisti so<br />
ugotovili, da je na višini<br />
okoli deset metrov izgubil<br />
nadzor nad padalom. Odpeljali<br />
so ga v ljubljanski<br />
klinični center, policisti<br />
pa so o nesreči obvestili<br />
tudi sektor za preiskovanje<br />
letalskih nesreč. I. G.<br />
Zaradi čeka v zapor<br />
Kranj. Francozu za ponarejen ček v vrednosti pol milijarde evrov dobro leto kazni.<br />
Pedeboscq je ponarejeni ček v Gorenjski banki poskušal<br />
unovčiti sredi oktobra. Račun je odprl kot posrednik<br />
podjetja Salena, ki naj bi investiralo v Sloveniji.<br />
IZTOK GOLOB<br />
Goljufija. Jean Claude Daniel<br />
Pedeboscq, Francoz, ki je sredi<br />
oktobra v Gorenjski banki<br />
poskušal unovčiti ček za pol<br />
milijarde evrov, je bil včeraj na<br />
Okrožnem sodišču v Kranju<br />
obsojen na leto in tri mesece<br />
zaporne kazni. Obramba je<br />
napovedala pritožbo.<br />
“Obdolženi je žrtev”<br />
Tožilstvo je prepričano, da je<br />
obdolženec pri unovčevanju<br />
čeka ravnal naklepno. “Očitno<br />
je podcenjeval slovensko zakonodajo,<br />
bančni sistem in način<br />
poslovanja Gorenjske banke<br />
ter zasledoval veliko premoženjsko<br />
korist,” je bilo slišati<br />
v sklepni besedi. Obramba se<br />
strinja, da je bilo kaznivo dejanje<br />
storjeno, vendar naj bi bil<br />
po njenem mnenju obdolženi<br />
žrtev. “Nisem vedel, da je bil<br />
ček ponarejen,” je v zagovor<br />
dejal Pedeboscq. Njegov zagovornik<br />
je dejal, da ga sicer zagotovo<br />
ne bi poskušal unovčiti,<br />
saj se je zavedal, da bo banka<br />
preverjala verodostojnost.<br />
Po njegovem mnenju se obdolženi<br />
tudi ne bi vračal v Slovenijo,<br />
ko se je izkazalo, da je<br />
bil ček ponarejen. “Nobeden<br />
pri zdravi pameti ne bi storil<br />
tega,” je vztrajal. I. G.
ponedeljek, 14. maja 20<br />
6 SLOVENIJA www.zurnal24.si torek, 3. aprila 2012<br />
24sekund<br />
SDS: Meršol naj<br />
odstopi iz odbora<br />
Ljubljana. Mestni svetniki<br />
SDS so včeraj pozvali Mitjo<br />
Meršola, svetnika Liste<br />
Zorana Jankovića, naj odstopi<br />
z mesta predsednika<br />
uredniškega odbora<br />
glasila Ljubljana: “Vodenje<br />
uredništva osrednjega<br />
glasila Mestne občine Ljubljana<br />
s strani nekdanjega<br />
tajnega sodelavca Službe<br />
državne varnosti nedvomno<br />
ne prispeva k ugledu<br />
glasila.” Meršol izjave na<br />
to temo ni želel dati. N. O.<br />
Za dovoljenje<br />
še niso zaprosili<br />
Ljubljana. Na Upravni<br />
enoti Ljubljana še niso<br />
prejeli vloge za izdajo<br />
gradbenega dovoljenja za<br />
gradnjo Emonike, je dejala<br />
Tjana Matjašič Prijič, vodja<br />
izpostave Center. Prejšnji<br />
teden nam je sicer direktor<br />
Emonike Csaba Tóth sporočil,<br />
da so za dovoljenje<br />
zaprosili že decembra in<br />
da pričakujejo, da ga bodo<br />
dobili konec maja, jeseni<br />
pa začeli graditi Potniški<br />
center Ljubljana z novo<br />
avtobusno in železniško<br />
postajo. N. O.<br />
500-letna uskoška lipa<br />
naravni spomenik<br />
Marindol. Kranjski taborniki<br />
so ob pomoči podjetja<br />
Gozdar obrezali okoli petstoletno<br />
lipo in postavili<br />
tablo, da je naravni spomenik.<br />
Lipa v vasi, v kateri živi<br />
avtohtona srbska uskoška<br />
skupnost, je nekoč rasla ob<br />
mitnici na meji med Kranjsko<br />
in Vojno krajino. J. B. K.<br />
Posli. MOL je v zadnjih desetih letih kupila za 153 milijonov evrov zemljišč.<br />
Janković več kupil kot prodal<br />
>> nina oštrbenk<br />
Ljubljana. Prvo leto po izvolitvi<br />
Zorana Jankovića za ljubljanskega<br />
župana je Mestna<br />
občina Ljubljana (MOL) kupila<br />
največ zemljišč oziroma<br />
v najvišji vrednosti v zadnjih<br />
desetih letih, in sicer za 35,4<br />
milijona evrov.<br />
V petih letih njegovega<br />
županovanja je občina kupila<br />
za 108,4 milijona evrov<br />
zemljišč, kar je 70 odstotkov<br />
vrednosti kupljenih zemljišč<br />
v zadnjih desetih letih. Še<br />
več, 80 odstotkov jih je prodal,<br />
saj je v petih letih s prodajo<br />
zaslužil 76,3 milijona<br />
evrov, MOL pa v zadnjih desetih<br />
letih skupno 95,5 milijona.<br />
Neposredne so popularne<br />
Spomnimo, da je računsko<br />
sodišče (RčS) marca izdalo<br />
negativno mnenje MOL glede<br />
prodaje in menjave zemljišč<br />
med letoma 2007 in<br />
2010. Takrat je predsednik<br />
RčS Igor Šoltes opozoril, da<br />
bi morala država nadzorovati<br />
nepremičninske posle občin.<br />
Janković se s tem ni strinjal<br />
in tudi na MOL pravijo,<br />
da to razumejo kot nezaupnico.<br />
Ljubljanski župan sicer<br />
lahko sam sklene vse posle<br />
do dveh milijonov evrov,<br />
vendar le za tiste nepremičnine,<br />
ki so vključene v letni<br />
načrt razpolaganja z njimi.<br />
Za posle nad dvema milijonoma<br />
evrov mora dobiti soglasje<br />
mestnega sveta.<br />
Šoltes je opozoril tudi na<br />
vse večjo “popularnost” neposrednih<br />
pogodb pri občinskih<br />
poslih z zemljišči, s čimer<br />
se izognejo postopkom<br />
javnega naročanja ali javno-zasebnega<br />
partnerstva.<br />
MOL jih je lani sklenila 17,<br />
največ (24) pa leta 2005. Na<br />
nina.ostrbenk@zurnal24.si<br />
Uprava za pomorstvo. Odstopanja med porabo službenega avtomobila in plačili s službeno kartico.<br />
Pogojna za zlorabo službene kartice<br />
SUZANA KOS<br />
MOL je leta<br />
2001, ko jo<br />
je vodila Vika<br />
Potočnik,<br />
od SCT kupila<br />
zemljišče<br />
v Stožicah v<br />
velikosti 163<br />
tisoč kvadratnih<br />
metrov<br />
za slabih deset<br />
milijonov<br />
evrov.<br />
Odvetnik Bojan<br />
Pečnik je<br />
zoper razsodbo<br />
napovedal<br />
pritožbo.<br />
Koper. Marijan Hrvatin, nekdanji<br />
vodja sektorja za tehniko<br />
in logistiko uprave za pomorstvo,<br />
je bil včeraj obsojen<br />
na štirimesečno pogojno zaporno<br />
kazen. Razlog je zloraba<br />
službene plačilne kartice,<br />
s katero je julija 2009 plačal<br />
gorivo, ki ga je natočil v svoj<br />
zasebni avtomobil. Tako naj<br />
bi brez vednosti ali soglasja<br />
nadrejenega kompenziral<br />
službene poti, ki jih je opravil<br />
s svojim avtomobilom.<br />
občini pravijo, da neposredne<br />
pogodbe o prodaji sklenejo,<br />
kadar ima interes le en<br />
ponudnik in zakon to dopušča<br />
glede na vrednost nepremičnine,<br />
takrat pa prodaja<br />
poteka prek javne dražbe ali<br />
javnega zbiranja ponudb. Na<br />
ta način je MOL pred enim<br />
letom sklenila zadnji večji<br />
nepremičninski posel, ko je<br />
18 tisoč kvadratnih metrov<br />
zemljišča na Rudniku za 7,4<br />
milijona evrov prodala CPL.<br />
Kompenzirali tudi drugi<br />
Znesek nekaj čez 31 evrov<br />
skupaj z obrestmi mora vrniti,<br />
plačati pa mora tudi<br />
stroške sodnega postopka.<br />
“Tudi če je bil v slabih odnosih<br />
s svojim šefom, javni<br />
uslužbenec službene kartice<br />
ne bi smel uporabljati po<br />
lastni presoji, prav tako ne<br />
glede na to, da naj bi to počeli<br />
tudi njegovi sodelavci,”<br />
je sklenilo okrajno sodišče.<br />
Policijska preiskava je sicer<br />
razkrila 36 nezakonitih<br />
plačil goriva s službeno kartico;<br />
kdo jih je opravil, pa razen<br />
pri Hrvatinovem primeru,<br />
ki so ga posnele kamere<br />
na bencinskem servisu, niso<br />
odkrili. Su. K.<br />
NIK ROVAN
ponedeljek, 14. maja 20<br />
torek, 3. aprila 2012 www.zurnal24.si<br />
SLOVENIJA 7<br />
Cona Feniks. Država bi odkupila zemljišča, čeprav vlagateljev sploh še ni.<br />
Ne letališče, le servis letal<br />
Koper<br />
Palme<br />
na terapiji<br />
Ali bo terapija delovala, bo<br />
jasno šele čez čas.<br />
Če v gospodarsko središče Feniks pripeljemo železniške tire, bomo zelo hitro pri sto milijonih evrov, je ocenil Žigante.<br />
>> ANDREJA BASLE<br />
Družba Radeče papir je imela več kot 270-letno<br />
tradicijo.<br />
Posavje. “Vrata so se odprla,<br />
noter pa še nismo stopili. Da<br />
bodo tu začela graditi prva<br />
podjetja, je potrebnih še kar<br />
nekaj stopnic.” Tako je vladno<br />
potrditev prostorskega načrta<br />
za posavsko gospodarsko središče<br />
Feniks pred dnevi komentiral<br />
Peter Žigante, direktor<br />
družbe Savaprojekt.<br />
“Investitorji, ki občasno<br />
prihajajo v Slovenijo, hočejo<br />
jasne odgovore, kje lahko<br />
gradijo takoj. Če tega ne<br />
dobijo, gredo drugam. Tako<br />
smo izgubili veliko naložbo<br />
Ikee,” je spomnil drug posavski<br />
direktor Bogdan Barbič,<br />
generalni direktor Hidroelektrarn<br />
na Spodnji Savi. Tudi<br />
ta meni, da so dolgotrajni<br />
postopki umeščanja con v<br />
prostor “zavrli slovenski razvoj”,<br />
a je zelo skeptičen do<br />
tega, da država, preden preveri<br />
interes tujih vlagateljev,<br />
začne množičen odkup zemljišč.<br />
V primeru Feniksa sta<br />
za odkupe zemljišč že predvidena<br />
dva milijona evrov.<br />
GREGOR KATIČ<br />
V tem trenutku<br />
je zaradi<br />
slabih izkušenj<br />
s Slovenijo<br />
težko<br />
dobiti vlagatelja,<br />
ki bi pri<br />
nas postavil<br />
proizvodnjo.<br />
Peter<br />
Žigante iz<br />
Savaprojekta<br />
Na cesto 370 ljudi<br />
Radeče papir. Po več mesecih nelikvidnosti v stečaju.<br />
Celje. Usoda družbe Radeče<br />
papir je dokončno zapečatena.<br />
Okrožno sodišče v<br />
Celju je včeraj ustavilo postopek<br />
prisilne poravnave<br />
in začelo stečajni postopek.<br />
Za stečajnega upravitelja so<br />
imenovali Boruta Sokliča, ki<br />
je vodil že prisilno poravnavo<br />
družbe. Kot je razvidno iz<br />
Agencije RS za javnopravne<br />
evidence in storitve (Ajpes),<br />
lahko upniki svoje terjatve<br />
prijavijo v treh mesecih.<br />
Nov zagon<br />
Spomnimo, da je predlog za<br />
Ikea je šla drugam<br />
Žigante je dejal, da umestitev<br />
cone Feniks v prostor, ki se je<br />
na koncu zgodila nenavadno<br />
hitro, ni povezan z Ikeo. Ta je<br />
v Sloveniji lani iskala precej<br />
veliko zemljišče. Na njem bi<br />
gradila veliko skladišče, proizvodnjo<br />
za polizdelke in logistični<br />
center. Naložba naj bi<br />
bila vredna okoli sto milijonov<br />
evrov, delo pa bi v prvi fazi<br />
dobilo okoli 1.500 ljudi. “A<br />
zaradi slovenske neodločnosti<br />
in počasne administracije<br />
je za nas to zavožen projekt,”<br />
je poudaril Žigante, saj je Ikea<br />
te načrte opustila. Na vprašanje,<br />
od česa pa bo živelo civilno<br />
letališče, ki je predvideno<br />
v tej novi gospodarski coni, in<br />
to tik ob vojaškem letališču,<br />
je Žigante povedal, da sploh<br />
ne bo šlo za klasično civilno<br />
letališče. “Predstavljam si, da<br />
bo to odličen servis za letala,<br />
tako vojaška kot zasebna,” je<br />
dodal. Kdo bo investitor, pa<br />
se (vsaj uradno) še ne ve.<br />
andreja.basle@zurnal24.si<br />
stečaj podjetja prejšnji četrtek<br />
vložila uprava družbe.<br />
Kot smo že večkrat poročali,<br />
je družba zabredla v hude<br />
likvidnostne težave. Ker jim<br />
ni uspelo pridobiti financiranja<br />
za zagon proizvodnje,<br />
jim ni preostalo drugega, kot<br />
da predlagajo stečaj podjetja.<br />
Brez dela bo ostalo okoli<br />
370 ljudi.<br />
Neuradno je slišati, da<br />
naj bi sedanja uprava razmišljala<br />
o ustanovitvi nove<br />
družbe z isto dejavnostjo,<br />
ki bi prevzela nekaj<br />
delavcev. K. P.<br />
NIK ROVAN<br />
Posledice. Na številnih drevesih,<br />
od palm in borovcev<br />
do oljk, so vidne posledice<br />
februarske burje. Drevesa<br />
so ožgana, borovcem pa<br />
iglice odpadajo predvsem<br />
zaradi ožiga burje in ne suše,<br />
kot te dni ugibajo Primorci.<br />
Strokovnjaki z zavoda<br />
za gozdove ocenjujejo,<br />
da si bodo drevesa sčasoma<br />
opomogla. “Dvesto deset<br />
palm v Kopru je te dni<br />
na posebni terapiji. Dodatno<br />
jih zalivamo in jim dodajamo<br />
posebno sredstvo<br />
za pospeševanje rasti. Sicer<br />
naj bi bila ta vrsta odporna<br />
proti nizkim temperaturam,<br />
a smo imeli letos<br />
res izjemne razmere. Če bi<br />
burja pihala le dan ali dva,<br />
ne bi bilo posledic, ker pa<br />
je močno pihalo ob nizkih<br />
temperaturah okoli dva tedna,<br />
so posledice tu,” komentira<br />
Igor Hrvatin, šef<br />
Komunale Koper.<br />
Koliko stane vzdrževanje<br />
palm, ni razkril. Uvožene,<br />
neavtohtone palme<br />
so na vremensko najbolj<br />
izpostavljenih krajih zaščitili<br />
pred mrazom, a so<br />
nekatere zelo poškodovane<br />
in za zdaj ni jasno, ali<br />
bodo preživele. Za posamezno<br />
palmo so v Kopru<br />
po neuradnih podatkih<br />
odšteli dva tisoč evrov,<br />
uradnega odgovora na to<br />
vprašanje pa včeraj nismo<br />
dobili. Su. K.<br />
Borovce je poškodovala huda<br />
in dolgotrajna burja.
svet<br />
Najmanj šest ljudi je umrlo, več pa je<br />
bilo ranjenih v streljanju na zasebni<br />
krščanski univerzi Oikos v ZDA,<br />
namenjeni korejskim študentom.<br />
torek, 3. aprila 2012<br />
Oblasti so priprle moškega korejskega<br />
rodu, starega okoli 40 let.<br />
8 desk@zurnal24.si www.zurnal24.si<br />
Sinočnja poročila ameriških medijev<br />
IFC<br />
Slovenija jih<br />
ne zanima<br />
Terme Maribor Rusom<br />
ponedeljek, 14. maja 20<br />
Padec številke ena na dno<br />
torek, 29. junija 2010 www.zurnal24.si Turizem.<br />
Po Rimskem vrelcu<br />
v Kotljah so Rusi<br />
po dolgotrajnih<br />
pogajanjih kupili še<br />
Ljubljana. IFC, ki je član<br />
Terme Maribor.<br />
skupine Svetovne ban-<br />
Težave. Nekdanja prva teniška igralka sveta Jennifer Capriati v bolnišnici.<br />
ke, je včeraj podpisal<br />
25 milijonov evrov vredno<br />
>><br />
pogodbo o nakupu<br />
igor kovačič<br />
17-odstotnega deleža v<br />
družbi Tenis. Nekdanja Triglav INT, številka v ka-enteri<br />
svetovnega so hčerinske tenisa družbe Jennifer<br />
Zavarovalnice Capriati v bolnišnici Triglav na na Floridi<br />
okreva po “naključnem<br />
Balkanu.<br />
čezmernem Tomasz Telma odmerku” iz IFC predpisanih<br />
komentirati zdravil. Tako vpraša-<br />
je spo-<br />
ni<br />
želel<br />
nja, ročila ali njena bodo predstavnica kmalu morda<br />
medije vstopili Lacey v še katero Wickline. slo-<br />
Za<br />
za<br />
vensko katero zdravilo družbo. Prisotni je šlo, ni so pojasnila,<br />
v Gorenju, omenila govori pa pa je, se, da<br />
že<br />
da zdravniki naj bi pričakujejo dokapitalizirali popolno<br />
okrevanje. “Slovenija je članica<br />
NLB.<br />
Evropske unije in ima razvito<br />
Mislila gospodarstvo, na samomor zato ni<br />
prioritetna Precej drugačnega država za mnenja naše<br />
naložbe. so policiji, Če pa kjer najdemo menijo, da<br />
partnerja, je nekdanja ki zvezdnica želi svoje izkušnjga<br />
športa prenesti poskušala na druge, storiti<br />
bele-<br />
manj samomor. razvite trge in tam<br />
rasti, Že bi pred podprli nekaj tudi leti je druggovalka<br />
družbe. treh Tudi turnirjev matična za<br />
zma-<br />
družba grand slam Triglav (Melbourne z 41 odstotktih<br />
trga 2001 ne in bi 2002 bila naša ter Pariz prio-leriteta,ta<br />
2001) je pojasnil. ter dobitnica J. Z.<br />
v le-<br />
zlate<br />
Oglašujte v novi rubriki<br />
Odlično v<br />
Oglašujte v novi rubriki<br />
mestu! Odlično v<br />
mestu!<br />
Kontakt:<br />
Kontakt:<br />
01 280 2705,<br />
01 280 2705,<br />
oglasi@zurnal24.si<br />
>> katarina pernat<br />
Moskva, Maribor. “Za nakupom<br />
Term Maribor stoji ruski<br />
kapital,” je včeraj povedal<br />
odvetnik Matjaž Kirbiš,<br />
pooblaščenec ruskih kupcev,<br />
ki so v petek kupili večinski<br />
delež največje mariborske<br />
turistične družbe. Po neuradnih<br />
podatkih naj bi odšteli<br />
30 milijonov evrov.<br />
Kupec še skrivnost<br />
Družba Platanus s sedežem<br />
v Mariboru je NFD holdingu<br />
za resnost ponudbe že<br />
lani nakazala 1,5 milijona<br />
olimpijske evrov, vendar kolajne posla (Barcelona<br />
leta ni 1992) izpeljala. izjavila, Stanislav da je<br />
pozneje<br />
Valant, trpela za prvi depresijo mož holdinga,<br />
razmišljala<br />
iskal tudi nove o samomoru. tuje kupce, To-<br />
a<br />
je<br />
so krat se so prvi jo našli interesenti brez znakov prejšnji<br />
življenja teden v hotelski le dogovorili. sobi v Kdo Riviera<br />
novi Beachu, lastnik za Term zdaj pa Mari-<br />
še ni<br />
je<br />
bor, znano, Kirbiš koliko še časa ni želel bo morala razkriti.<br />
ostati Po pod javno zdravniškim dostopnih nadzorom.<br />
naj bi bil to<br />
podatkih<br />
direk-<br />
Ruski kupci<br />
naj bi se kmalu<br />
predstavili<br />
javnosti, smo<br />
izvedeli neuradno.<br />
Capriatijeva<br />
je profesionalno<br />
kariero<br />
začela leta<br />
1990, ko še<br />
ni dopolnila<br />
14 let. Na prvem<br />
turnirju<br />
je izgubila v<br />
finalu.<br />
Tečaj in izpit<br />
za voditelja čolna<br />
do 24 metrov v Ljubljani<br />
Največja izbira vrtnih vodnjakov,<br />
fontan, stebrov,...<br />
Ne<br />
zamudite<br />
izvrstne<br />
priložnosti!<br />
FIGURA Tomaž Okorn s.p.<br />
Info: Mengeška 041 689 604, cesta Izvedba: 49b • Snop 1236 d.o.o. TRZIN<br />
GSM: 041 72-44-00 • www.vodnjaki.com<br />
tor Platanusa Oleg Derkach<br />
iz Moskve.<br />
Zoran Bošković, predsednik<br />
uprave Term Maribor,<br />
je sporočil, da je “zaključeno<br />
predolgo obdobje prodaje”<br />
ter da upajo, da bodo z novim<br />
Nekdanja lastnikom ameriška v prihodnje teniška<br />
igralka uveljavljali se je sicer gospodar-<br />
že med<br />
lažje<br />
ske svojo interese športno in kariero dosegali večkrat<br />
srečala planske s policijo. cilje. Leta<br />
zastavljene<br />
1993 so jo zasačili pri kraji<br />
35 dolarjev tudi Rimski vrednega vrelec pr-<br />
Rusom<br />
To stana, pa ni leto prvi pozneje turistični pa kompleks,<br />
aretirali ki zaradi so ga posedovanja<br />
v tem delu<br />
so jo<br />
Slovenije marihuane. kupili Rusi. Konec<br />
marca je Občina Ravne na<br />
ŠPORT 23<br />
Zaključeno<br />
je predolgo<br />
obdobje prodaje.<br />
Zoran Bošković,<br />
predsednik<br />
uprave<br />
Term Maribor<br />
Koroškem Atletika na (STA). svoj račun David prejelver<br />
kupnino je na ameriškem za Rimski vre-<br />
dr-<br />
Oliležavnem<br />
v Kotljah. prvenstvu Kupec, Inštitut s časom<br />
12,93 postavil in preven-<br />
naj-<br />
imunopatologije<br />
tivne boljši medicine izid sezone (IIPM) v v teku lasti<br />
na ruskega 110 metrov zdravnika z ovirami. Musa<br />
T. Abidova, Oliver je je tako odštel za 480 le šest tisoč<br />
stotink evrov. zaostal Za nakup za svetovnim<br />
odločil rekordom predvsem Kuban-<br />
zaradi<br />
naj bi<br />
se<br />
zdravilne ca Dayrona vode, Roblesa. v letu in Pod pol<br />
pa mejo naj bi 13 vzpostavil sekund se mednarodni<br />
spustil rehabilitacijski že drugič, lani cen-<br />
pa<br />
je letos<br />
ter. to Abidov ni uspelo naj nikomur. bi ponujal Najboljši<br />
izid tretmaje sezone po je s tudi 489<br />
zdravilne<br />
11 centimetri tisoč evrov postavila za 14-dnevni tudi<br />
paket. olimpijska podprvakinja v<br />
skoku s palico Jenn Suhr.<br />
igor.kovacic@zurnal24.si<br />
katarina.pernat@zurnal24.si<br />
Oglašujte v novi rubriki<br />
odlično v mestu<br />
REUTERS<br />
Najboljši<br />
Oliver blizu<br />
rekorda<br />
Američan David Oliver je očitno<br />
v izjemni formi.<br />
Odlično v<br />
10. KULTURNI POLETNI FESTIVAL<br />
Oglašujte STUDENEC v novi rubriki 2010<br />
DOMAČA GLEDALIŠKA PREDSTAVA<br />
mestu! Odlično<br />
ob 21. uri POD v<br />
PREMIERA<br />
Petek<br />
23. julij 2010<br />
mestu!<br />
Ponovitve:<br />
24., Kontakt:<br />
25. julij<br />
30., 31. julij<br />
Kontakt:<br />
in 1. avgust<br />
6., 7., 8. avgust<br />
12., 13., 14. avgust<br />
01 280 2705,<br />
ob 21. uri<br />
SVOBODNIM<br />
SONCEM<br />
Fran Sale{ki Finžgar<br />
01 280 2705,<br />
oglasi@zurnal24.si<br />
Po romanu dramatiziral in spesnil<br />
Roman Kon~ar.<br />
Nakup vstopnic po telefonu in preko spleta:<br />
051 / 61 61 51 in 051 / 61 41 41<br />
www.drustvo-miranjarc.si<br />
NINO VERDNIK<br />
Vrhunski masažni stoli vas v svojem objemu različno<br />
zmasirajo in vam po napornem dnevu<br />
ponudijo sprostitev in relaksacijo .<br />
Masaža je na voljo vsem družinskim<br />
Robot sesalnik Galaxy čisti kot hišna pomočnica, ko ste<br />
oglas ZURNAL doma, 1.indd ali ko 3 vas ni. Gladka tla posesa, z UV lučko 28.6.2010 dezinfi-9:19:2cira,<br />
s krpico pobriše mikro prah, preproge skrtači ...<br />
Dobra naložba za več prostega časa
ŠPort<br />
torek, 3. aprila 2012<br />
sport@zurnal24.si www.zurnal24.si<br />
9<br />
Slovenski trener Jure Zdovc<br />
(Spartak Sankt Peterburg)<br />
je bil izbran za najboljšega<br />
trenerja Evropskega<br />
pokala.<br />
Xavi pod vprašajem<br />
Liga prvakov.<br />
Nocoj povratni<br />
tekmi četrtfinala:<br />
Barcelona – Milan<br />
in Bayern – Marseille.<br />
>> šime dmitrović<br />
Nogomet. Barcelonin trener<br />
Pep Guardiola pred povratno<br />
tekmo z Milanom (prva<br />
se je na San Siru končala<br />
brez zadetkov) ni brez skrbi.<br />
Pod vprašajem je namreč<br />
nastop vezista Xavija.<br />
Odločitev tik pred zdajci<br />
Eden od glavnih igralcev katalonskega<br />
velikana je v sobotnem<br />
ligaškem obračunu<br />
z Athleticom (2:0) igral le 15<br />
minut, zaradi težav z mišico<br />
pa je izpustil tudi nedeljski<br />
trening. Včeraj je prestal številne<br />
teste, tik pred tekmo pa<br />
bo jasno, ali bo za igro nared<br />
ali ne. A igralci ostajajo optimisti.<br />
Andrés Iniesta tako<br />
meni, da Barcelona ne bo<br />
imela prav nobenega izgovora,<br />
če ne premaga Milana.<br />
Prednost domačega igrišča<br />
je velika. “Pred nami je 90<br />
NKOLIMPIJA.SI<br />
razburljivih minut. Na krilih<br />
naših navijačev se moramo<br />
uvrstiti naprej. Moramo<br />
zmagati, to je realnost. Prav<br />
je, da smo samozavestni,” je<br />
dejal Iniesta.<br />
“Igrati moramo z glavo”<br />
V taboru Milana imajo aktiven<br />
rezultat, a se zavedajo,<br />
da bo zelo težko. “Igramo<br />
proti najboljši Barceloni<br />
v tej sezoni. Igrati moramo<br />
z glavo, vedeti, kdaj napasti<br />
in kdaj se braniti,” je dejal<br />
trener Massimiliano Allegri.<br />
Rdeče-črni so zaradi stavke<br />
sime.dmitrovic@zurnal24.si<br />
Zmaji po novo zmago<br />
na letališču z zamudo prispeli<br />
v Barcelono, v kadru<br />
za tekmo pa je tudi Brazilec<br />
Alexandre Pato.<br />
V drugi tekmi bo moral<br />
Marseille v Münchnu nadoknaditi<br />
zaostanek dveh golov<br />
(0:2) s prve tekme. Bayern<br />
bo brez kaznovanega<br />
Bastiana Schweinsteigerja<br />
in poškodovanega Daniela<br />
van Buytna, pri gostih<br />
pa ne bo Aloua Diarraja in<br />
Souleymaneja Diawaraja.<br />
Obe tekmi se bosta začeli<br />
ob 20.45.<br />
Prva liga. S tekmami 28. kola se nadaljuje slovensko prvenstvo.<br />
Bojan Prašnikar<br />
bo Olimpijo<br />
poskušal<br />
popeljati do<br />
prve zmage<br />
nad Celjani. V<br />
prejšnjih treh<br />
obračunih je<br />
na klopi sedel<br />
Dušan Kosić.<br />
Navijači Barcelone<br />
upajo,<br />
da bo Xavi<br />
lahko pomagal<br />
moštvu.<br />
Brez njega bo<br />
pot do polfinala<br />
veliko<br />
težja.<br />
Nogomet. Z današnjima<br />
tekmama Celje – Olimpija<br />
in Nafta – Triglav se nadaljuje<br />
prvoligaški ples. Olimpija<br />
bo po zmagi nad Domžalami<br />
nove tri točke napadala pri<br />
Celju, ki bo brez kaznovanega<br />
Saše Bakariča. Zmaji bodo<br />
še posebno motivirani, saj so<br />
Celjani edino moštvo, ki ga v<br />
tej sezoni še niso premagali.<br />
A tokrat bo Ljubljančane vodil<br />
Bojan Prašnikar, ki napoveduje:<br />
“Razmišljamo pozitivno<br />
in kujemo načrt za tri<br />
točke. Celje spoštujemo, doma<br />
spomladi igra dokaj solidno,<br />
a hočemo zmagati!”<br />
Tekme 28. kola: Celje – Olimpija,<br />
Nafta – Triglav (18.00),<br />
Domžale – Rudar (jutri ob<br />
17.00), Luka Koper – Mura,<br />
Hit Gorica – Maribor (jutri<br />
ob 18.00). Vrstni red:<br />
Maribor 62, Olimpija 46,<br />
Mura 44 ... Š. D.<br />
EPA<br />
Namig<br />
športnega<br />
uredništva<br />
Lanus – Olimpia Asuncion<br />
1 0 2 10 02<br />
1,65<br />
Argentinski in paragvajski klub<br />
se bosta pomerila za prvo mesto<br />
v skupini 2 pokala Libertadores.<br />
Lanus doma ne izgublja<br />
pogosto, v zadnjem kolu argentinskega<br />
prvenstva, kjer je<br />
šele 18. in na visoka mesta ne<br />
more več računati, pa je trener<br />
Gabriel Schürrer spočil kar nekaj<br />
igralcev.<br />
Tip 1 (nogomet)<br />
Zabok – Split CO<br />
1 0 2 10 02<br />
2,15<br />
V štirih odigranih tekmah je<br />
Zabok enkrat zmagal, precej<br />
bolje pa kaže Splitu, ki je<br />
bil uspešen trikrat. Nekdanji<br />
evropski prvak je v tej sezoni<br />
že dvakrat ugnal tokratne gostitelje.<br />
Pred slabim mesecem<br />
je doma zmagal z 82:62, decembra<br />
pa v gosteh s 86:74.<br />
Tip 2 (košarka)<br />
Orléans – Dijon<br />
1 0 2 10 02<br />
1,22<br />
3,00<br />
12,00<br />
15,00<br />
4,50<br />
1,60<br />
4,00<br />
Košarkarji Orléansa so v 24 kolih<br />
zmagali 16-krat, doma pa so<br />
v 12 dvobojih klonili le dvakrat.<br />
Trenutno so tretji na lestvici,<br />
proti osmemu Dijonu, ki mu<br />
je v gosteh uspelo zmagati le<br />
dvakrat, pa so favoriti. Prva<br />
tekma v Dijonu se je končala z<br />
zmago Orléansa (64:63).<br />
Tip 1 (košarka)<br />
1,11<br />
1,84<br />
1,13<br />
1,86<br />
1,41<br />
3,15
www.avtokrka.si<br />
info@avtokrka.si<br />
www.omv.si
12 ŠPORT www.zurnal24.si torek, 3. aprila 2012<br />
“Zmagala je pač boljša ekipa”<br />
Finale. Hokejisti Tilie Olimpije so na četrti tekmi zmagali s 5:2 in osvojili naslov s 3:1 v zmagah.<br />
>> igor kovačič<br />
Hokej na ledu. Železarji v<br />
domači dvorani niso zlahka<br />
prodali svoje kože, še pred<br />
začetkom zadnje tretjine pa<br />
so tako vodili z 2:1. Nato so<br />
zabijali le še gostje.<br />
Hannu najsrečnejši trener<br />
“Zmagala je pač boljša ekipa.<br />
Izjemno sem zadovoljen. Na<br />
ta trenutek sem čakal več kot<br />
dve leti. V prvo sem bil premagan,<br />
tudi v drugo, zdaj pa<br />
sem brez besed. Trenutno<br />
sem najsrečnejši trener na<br />
svetu,” je po zadnji finalni<br />
tekmi za Šport TV dejal finski<br />
strateg na klopi Ljubljančanov<br />
Hannu Järvenpää, ki je<br />
po nekaterih govoricah tako<br />
še zadnjič vodil zmaje.<br />
Ti so na tekmi prvič zao-<br />
Olimpija je<br />
po petih letih<br />
čakanja<br />
le osvojili 12.<br />
zvezdico.<br />
stajali v 7. minuti, ko je zadel<br />
Marjan Manfreda, a je z igralcem<br />
manj ob koncu prve tretjine<br />
izenačil Matej Hočevar.<br />
Sredi druge tretjine je železarje<br />
v novo vodstvo popeljal<br />
Matevž Erman, od 42. do 53.<br />
minute pa so zadevali Justin<br />
Taylor, Brock McBride in Žiga<br />
Pance. Piko na i je v prazno<br />
mrežo postavil Aleš Mušič.<br />
“Borili smo se od prve do<br />
BOŠTJAN TACOL<br />
zadnje minute. Plošček ni šel<br />
v gol, v zadnji tretjini pa smo<br />
pokazali, da smo prava ekipa.<br />
Verjeli smo v našo zmago,<br />
na koncu pa se je ta tudi<br />
uresničila. Izpolnili smo cilja<br />
v ligi Ebel in domačem prvenstvu.<br />
Za nami je odlična<br />
sezona in upam, da bo tudi<br />
naslednja vsaj podobna tej,”<br />
je po tekmi dejal Mušič, Jeseničan<br />
Luka Tošič pa je menil:<br />
“V prvih dveh tretjinah smo<br />
imeli več priložnosti, bili<br />
smo boljši, a smo vodili le z<br />
2:1. Zelo neumno smo dobili<br />
prvi zadetek, v zadnji tretjini<br />
pa smo povsem popustili.<br />
Zelo hitro smo prejeli dva<br />
poceni zadetka, zato smo vse<br />
stavili na napad, a dobili še<br />
dva gola. Olimpija je tokrat<br />
zasluženo državni prvak.”<br />
igor.kovacic@zurnal24.si<br />
100%<br />
DISKRETNO<br />
IN ANONIMNO<br />
SMS vedeževanje<br />
takojšen v živo odziv<br />
Se tudi vi sprašujete, kaj vam razkrivajo vaše karte<br />
Se tudi vi sprašujete, Kako kaj pozitivne vam razkrivajo so vaše karte<br />
Kako pozitivne so<br />
Dovolite, da vam pravi odgovor in pravo rešitev<br />
Dovolite, razkrijejo da vam pravi svetovalci odgovor na in 3883! pravo rešitev<br />
razkrijejo Presenečeni svetovalci boste! na 3883!<br />
Presenečeni boste!<br />
Naredite korak naprej in že danes odkrijte vaše<br />
Naredite korak naprej in že danes odkrijte vaše<br />
FINANCE<br />
LJUBEZEN<br />
ŽIVLJENJSKA<br />
POT<br />
59 3<br />
nove poti. Pošljite SMS na 3883.<br />
nove poti. Pošljite SMS na 3883.<br />
1<br />
SLUŽBA<br />
Kako kaže z vašim finančnim stanjem<br />
Pošljite SMS FINANCE7 na 3883<br />
Boste spoznali ljubezen svojih sanj<br />
Pošljite SMS LJUBEZEN7 na 3883<br />
Kakšna je vaša življenjska pot<br />
Pošljite SMS POT7 na 3883<br />
Kako bo s službo Boste uspešni<br />
Pošljite SMS SLUZBA7 na 3883<br />
Z uporabo storitve potrjujete, da se strinjate s splošnimi pogoji objavljenimi na www.12media.si/astro. Storitev, ki jo izvajajo naši preverjeni svetovalci, poteka kot<br />
SMS pogovor med svetovalcem in uporabnikom, v obliki izmenjave stališč, vezanih na uporabnikovo vprašanje - na podlagi pridobitve podatkov, ki so glede na<br />
naravo storitve potrebni za njeno izvedbo. Cena posameznega prejetega SMS sporočila je 1,49 EUR. Poslani SMS in prenos podatkov po ceniku vašega operaterja. S<br />
sodelovanjem ste včlanjeni v brezplačni SMS klub. Za odjavo pošljite ASTRO STOP. Pogodba je shranjena pri podjetju 12media d.o.o. Dostop do pogodbe je možen<br />
na sedežu podjetja. Izvajalec storitve je 12media d.o.o., Komenskega ulica 36, Ljubljana. Informacije: info@12media.si ali 01 237 33 04.<br />
Pravilnik. Tini Maze pušča nekaj več sponzorskih svoboščin.<br />
Lahko jih bo imela pet<br />
Status prvakinje Tini Maze omogoča<br />
nekaj prednosti.<br />
Alpsko smučanje. Izvršilni odbor<br />
Smučarske zveze Slovenije<br />
(IO SZS) je sprejel nov pravilnik<br />
o pravicah in dolžnostih tekmovalcev<br />
alpskih reprezentanc z<br />
upoštevanjem popravkov, ki so<br />
bili podani na seji. Eden od pomembnejših<br />
je ta, da bo lahko<br />
imel tekmovalec s statusom prvaka,<br />
torej Tina Maze, pravico<br />
do petih svojih sponzorjev, nam<br />
je dejala direktorica SZS Barbara<br />
BOŠTJAN TACOL<br />
Kürner Čad. Celoten pravilnik bo<br />
od danes dopoldne dostopen na<br />
povezavi www.sloski.si/alpskosmucanje/organiziranost.<br />
Tinini ne komentirajo<br />
Preostali tekmovalci bodo lahko<br />
imeli največ enega svojega<br />
sponzorja, SZS pa bo tržila tudi<br />
pokrovitelja na čeladi oziroma<br />
glavi. Del teh sredstev bo šel tekmovalcem.<br />
Precej prahu je v medijih<br />
dvignil tudi člen, po katerem<br />
morajo tekmovalci v javnosti<br />
nastopati le tako, da ne škodijo<br />
dobremu imenu zveze. V ekipi<br />
Tine Maze pravilnika niso želeli<br />
podrobneje komentirati, tudi<br />
zaradi pogajanj z zvezo, ki pravkar<br />
potekajo. Direktorica SZS pa<br />
je poudarila, da ni nastal zaradi<br />
Črnjanke.<br />
Vzdržna sezona<br />
IO SZS je sprejel tudi sklep, da<br />
morajo vse panoge do konca<br />
meseca proračune za sezono<br />
2012/13 prilagoditi težkim<br />
finančnim razmeram v Sloveniji,<br />
predvsem pa morajo biti<br />
proračuni vzdržni in v skladu z<br />
načrtovanimi prihodki. L. G.
ZDRAVJE24<br />
13<br />
torek, 3. aprila 2012<br />
desk@zurnal24.si www.zurnal24.si<br />
Društvo študentov medicine<br />
Slovenije bo prihodnjo<br />
sredo ozaveščalo o srčnožilnih<br />
boleznih in izvajalo<br />
meritve pritiska ter ravni<br />
holesterola in sladkorja.<br />
Ko boli celotno telo<br />
Fibromialgija.<br />
Vzrok bolezni tudi<br />
po 150 letih neznanka,<br />
postavitev<br />
diagnoze pa ni nujno<br />
točna.<br />
>> SERGEJA HADNER HVALA<br />
<br />
dogodki<br />
w Energetska medicina<br />
Asana, Ljubljana; danes ob 17. uri.<br />
Predavanje o principih delovanja<br />
vitalne življenjske energije za<br />
izboljšanje kakovosti življenja in<br />
dodatno pomoč pri zdravljenju z<br />
uradno medicino.<br />
Vstop prost.<br />
w Knjiga Nicka Vujicica<br />
Knjižnica Otona Župančiča, Ljubljana;<br />
danes ob 18. uri.<br />
Predstavitev knjige Nicka Vujicica<br />
Življenje brez omejitev. Knjigo<br />
bosta predstavila Barbara in Steve<br />
Telzerow.<br />
Vstop prost.<br />
Bolečine. Fibromialgijo so<br />
prvič opisali pred 150 leti,<br />
še danes pa ni znan natančen<br />
vzrok zanjo. Po besedah<br />
ortopeda Janka Popoviča<br />
je za to bolezen tudi nemo-<br />
<br />
24dejstva<br />
Kronična bolečina<br />
Simptomi. Poleg kroničnih<br />
bolečin v mišicah so za<br />
fibromialgijo značilni: kronična<br />
utrujenost, motnje<br />
spanja, glavobol, vrtoglavica,<br />
slab občutek na dotik,<br />
bolečine v sklepih, motnje<br />
spomina in zbranosti, vzdraženo<br />
črevesje, vzdražen<br />
sečni mehur, nemirne noge,<br />
depresija, občutek otekanja<br />
rok, večja občutljivost za<br />
mraz in podobno.<br />
Diagnoza fibromialgije<br />
je možna le<br />
z natančnim<br />
kliničnim<br />
pregledom.<br />
Zdravnik jo<br />
potrdi, če<br />
najde vsaj 11<br />
bolečih mest<br />
od 18, ki jih<br />
prikazujeta<br />
sliki.<br />
goče postaviti povsem točno<br />
diagnozo. V Združenih<br />
državah Amerike so sicer<br />
že razvili teste za postavitev<br />
diagnoze, vendar še niso<br />
javni.<br />
Dolga pot do diagnoze<br />
Pot do diagnoze je dolga; postavi<br />
se lahko šele, ko se vse<br />
druge preiskave izkažejo za<br />
negativne, obstajajo pa drugi<br />
zanki fibromialgije. Diagnozo<br />
največkrat postavi revmatolog,<br />
lahko pa tudi ortoped ali<br />
nevrolog.<br />
SHUTTERSTOCK<br />
Ljudje, ki zbolijo<br />
za fibromialgijo,<br />
se pogosto<br />
pritožujejo,<br />
da jih vse<br />
boli, vendar<br />
mesta bolečine<br />
ne znajo točno<br />
določiti. Dolgotrajna<br />
bolečina<br />
bolnika<br />
ne omejuje le<br />
fizično, temveč<br />
tudi psihično<br />
in socialno.<br />
Izogibati se morajo stresu<br />
“Bolezen ni smrtno nevarna<br />
– bolnik lahko živi normalno<br />
in dolgo kot ljudje brez fibromialgije,<br />
a občasno so lahko<br />
težave dokaj hude,” pravi Popovič<br />
in pojasnjuje, da je prognoza<br />
pri več kot 90 odstotkih<br />
ljudi, ki jemljejo ustrezno<br />
zdravilo, dobra. “Dejavnik poslabšanja<br />
fibromialgije je stres<br />
v kakršnikoli obliki, psihični,<br />
fizični ali socialni, zato mu<br />
bolniki ne smejo biti izpostavljeni,”<br />
dodaja Popovič.<br />
sergeja.hadner@zurnal24.si<br />
Zdravi le na videz<br />
Oboleli. Zmorejo le 60 odstotkov obremenitev zdravih.<br />
Pomoč. Fibromialgije ni<br />
mogoče pozdraviti. Številne<br />
nasvete, kako blažiti simptome<br />
in prepoznavati bolezen,<br />
je mogoče najti pri<br />
Društvu za fibromialgijo.<br />
“Ta bolezen je lahko enako<br />
huda kot denimo revmatoidni<br />
artritis, le da ne povzroča<br />
telesnih deformacij. Bolnik<br />
je lahko videti relativno<br />
zdrav, čeprav ga nenehno<br />
pestijo bolečine,” so zapisali<br />
na svoji spletni strani.<br />
Dodajajo, da se lahko fibromialgija<br />
razvije kadarkoli,<br />
najpogosteje pa po 40. letu.<br />
Potek bolezni je lahko blag,<br />
srednje močan ali zelo izrazit.<br />
Obdobjem izboljšanja<br />
lahko sledijo obdobja<br />
poslabšanja. Dokazano<br />
je, da bolniki zmorejo le<br />
približno 60 odstotkov ali<br />
manj obremenitev zdravih<br />
ljudi. S. H. H.<br />
SHUTTERSTOCK<br />
w Zelišča<br />
Knjižnica Bežigrad, Ljubljana;<br />
danes ob 18. uri.<br />
Okrogla miza o naravnih zeliščih<br />
in vplivu farmacevtskih lobijev.<br />
Sodelovali bodo Samo Kreft, predstojnik<br />
katedre za farmacevtsko<br />
biologijo na fakulteti za farmacijo<br />
in član odbora za zdravila rastlinskega<br />
izvora pri Evropski agenciji<br />
za zdravila, Terezija Nikolčič, poznavalka<br />
zelišč, in Jaber El Masry iz<br />
Zavoda Nur.<br />
Vstop prost.<br />
w Otrok<br />
Center vizije, Ljubljana; danes<br />
ob 18. uri.<br />
Delavnica Kako obvladati otrokovo<br />
trmo.<br />
Vstopnina 10 evrov.<br />
w Ajurveda<br />
Kalček, Ljubljana; jutri ob 17. uri.<br />
Predavanje o ajurvedski medicini<br />
v vsakdanjem življenju. Predaval<br />
bo Smajo Gupta Safić.<br />
Vstop prost.<br />
w Podzavest<br />
Ric Novo mesto; jutri ob 18. uri.<br />
Predavanje Spremeni mišljenje,<br />
spremeni življenje. Robert Goreta<br />
bo učil, kako prebuditi in ozavestiti<br />
svoje (pod)zavestne moči.<br />
Vstopnina 30 evrov.<br />
w Aromaterapija<br />
Društvo Notranja pot, Nova Gorica;<br />
četrtek ob 19. uri.<br />
Delavnica o uporabi o eteričnih<br />
olj, ki jo bo vodila certificirana<br />
terapevtka aromaterapije Melani<br />
Kovač. Obvezne prijave na dnpng@live.com<br />
ali 031 395 864.<br />
Prispevek za stroške 10 evrov.
14 VARNI NA POTI, oglasna stran www.zurnal24.si torek, 3. aprila 2012<br />
Dežurni center<br />
Takojšnja<br />
pomoč v tujini<br />
Sporočite. Če ste se na<br />
potovanju v tujini znašli<br />
v situaciji, ko potrebujete<br />
pomoč in želite koristiti<br />
veljavno turistično zavarovanje<br />
z asistenco v tujini,<br />
čim prej pokličite dežurni<br />
telefonski center vaše zavarovalnice.<br />
Operaterji so<br />
vam na voljo 24 ur na dan<br />
vse dni v letu v slovenskem<br />
jeziku, stroške klica pa prevzame<br />
dežurni center. Operaterju<br />
sporočite svoje ime<br />
in priimek, številko police<br />
turističnega zavarovanja,<br />
datum začetka in konca<br />
trajanja (veljavnosti) zavarovanja,<br />
kraj, kjer se nahajate,<br />
in telefonsko številko,<br />
na kateri ste dosegljivi, ter<br />
na kratko opišite problem,<br />
ki ga imate, in kakšno pomoč<br />
potrebujete. In pozor:<br />
za stroške, ki ste jih neposredno<br />
plačali sami ali katera<br />
druga oseba v vašem<br />
imenu brez predhodnega<br />
telefonskega klica in privolitve<br />
operaterja dežurnega<br />
telefonskega centra, niste<br />
upravičeni do povrnitve.<br />
Najbolj praktično je letno<br />
Zanesljiv sopotnik.<br />
Turistično zavarovanje<br />
z asistenco v<br />
tujini je sopotnik,<br />
na katerega se<br />
boste na potovanju<br />
lahko zanesli v<br />
vsakem trenutku,<br />
zato se pred potovanjem<br />
ne pozabite<br />
zavarovati.<br />
Prilagojeno. Turistično zavarovanje<br />
z asistenco v tujini<br />
lahko sklenete kot posameznik,<br />
za vso družino<br />
ali skupino. Prav tako lahko<br />
glede na dolžino potovanja<br />
prilagajate tudi čas trajanja<br />
zavarovanja.<br />
Tudi le za en dan<br />
Če v tujino <strong>potuje</strong>te le za<br />
krajše obdobje, je priporočljiva<br />
sklenitev kratkoročnega<br />
turističnega zavarovanja z<br />
asistenco v tujini, ki ga lahko<br />
sklenete tudi le za en dan. Če<br />
pa se v tujino odpravljate pogosto,<br />
je smiselno, da sklenete<br />
letno turistično zavarovanje<br />
z asistenco v tujini in se<br />
vam tako ni treba pred vsakim<br />
potovanjem spraševati,<br />
ali ste še zavarovani ali ne.<br />
Prav tako si boste prihranili<br />
veliko dragocenega časa.<br />
Preverite kritja<br />
Preden boste sklenili turistično<br />
zavarovanje z asistenco<br />
v tujini, preverite, kaj vse<br />
vam ponuja oziroma katere<br />
stroške krije. Višina premije<br />
za turistično zavarovanje<br />
z asistenco v tujini je v primerjavi<br />
s cenami potovanj<br />
majhen strošek, ki vam lahko<br />
prihrani veliko denarja,<br />
skrbi in nevšečnosti, zato pri<br />
izbiri zavarovanja in paketa<br />
ne iščite le najnižje premije.<br />
Turistično<br />
zavarovanje<br />
z asistenco<br />
v tujini lahko<br />
sklenete<br />
z enim paketom<br />
za vso<br />
družino.<br />
<br />
Glede na kraj potovanj<br />
Pred sklenitvijo turističnega<br />
zavarovanja z asistenco v tujini<br />
ne pozabite preveriti tudi,<br />
za katere države oziroma<br />
katero področje potovanja<br />
velja. Dober zavarovalniški<br />
agent vam bo pri izbiri pravega<br />
paketa pomagal s potrebnimi<br />
informacijami.<br />
nasvet<br />
Zavarujte nevarnost odpovedi<br />
Nepredvideno. Pri nakupu turističnega aranžmaja<br />
ne pozabite zavarovati rizika odpovedi<br />
potovanja, da boste v primeru nepredvidene<br />
bolezni ali drugih zapletov, ki vam bodo prekrižali<br />
načrte, dobili povrnjeno celotno kupnino.<br />
SHUTTERSTOCK<br />
Da bo dopust varen, brezskrben in popolnoma sproščen<br />
Turistično zavarovanje z asistenco v tujini. Krije od stroškov zdravniške oskrbe do stroškov zamude poleta.<br />
Da boste lahko brezskrbno in sproščeno poležavali na plaži, sklenite turistično<br />
zavarovanje z asistenco v tujini.<br />
SHUTTERSTOCK<br />
V tujini. Da se boste na počitnicah<br />
v tujini zares počutili varno<br />
in brezskrbno, sklenite turistično<br />
zavarovanje z asistenco v tujini.<br />
Kakovostno turistično zavarovanje<br />
z asistenco v tujini<br />
bo pokrilo različne stroške: od<br />
stroškov za zdravniško in zobozdravstveno<br />
oskrbo, prevoza<br />
v domovino po zaključenem<br />
zdravljenju v tujini, organizacije<br />
nujne vrnitve v domovino v izrednih<br />
primerih in nujne dostave<br />
zdravil do stroškov vrnitve izgubljene<br />
prtljage in dodatnih stroškov,<br />
nastalih zaradi zamude poleta.<br />
Na počitnicah se boste lahko<br />
sprostili tudi, če boste izgubili prtljago,<br />
saj vam kakovostno turistično<br />
zavarovanje z asistenco v<br />
tujini ponuja tudi nadomestilo.<br />
Vključuje tudi pravno pomoč<br />
Če se želite v tujini počutiti zares<br />
varno, sklenite paket C turističnega<br />
zavarovanja z asistenco<br />
v tujini, ki ga ponuja Banka Celje<br />
v sodelovanju z Zavarovalnico<br />
Maribor. Paket vključuje tudi<br />
pravno pomoč in kritje stroškov<br />
do kar tisoč evrov. Več informacij<br />
najdete na www.banka-celje.si.
Astrologija, vedeževanje.<br />
VIDENO NA<br />
TV<br />
VIDENO NA<br />
TV<br />
VIDENO NA<br />
TV<br />
Videno na<br />
brezPlaČen<br />
GraTIs<br />
klic na<br />
Kakšna bo vaša<br />
prihodnost<br />
Vprašajte nas!<br />
BREZPLAČNO<br />
SVETOVANJE<br />
Pokličite nas!<br />
01 589 66 30<br />
S pomočjo astrologije, numerologije,<br />
tarot in ciganskih kart vam svetovalci in<br />
vedeževalci Kosmike pomagajo uresničiti<br />
vaše želje na poti do srečnejše prihodnosti.<br />
TV<br />
Odlično življenjsko svetovanje<br />
01 589 66 30<br />
GRATIS<br />
Prvi pogovor je<br />
brezplačen in<br />
neobvezujoč.<br />
Oven<br />
21. 3.–20. 4.<br />
Ne boste osamljeni, saj se bodo v<br />
vaši družbi vsi počutili krasno. Ob<br />
koncu dneva boste utrujeni.<br />
ljubezen<br />
služba <br />
zdravje<br />
Rak<br />
22. 6.–22. 7.<br />
Delovali boste spontano, kar vam<br />
bo prineslo manjši uspeh, saj boste<br />
znali dobro izkoristiti priložnosti.<br />
ljubezen<br />
služba <br />
zdravje<br />
Tehtnica<br />
23. 9.–23. 10.<br />
Pustite se zapeljati romantiki<br />
novega občudovalca, ki se že dlje<br />
trudi okrog vas.<br />
ljubezen<br />
služba <br />
zdravje<br />
Kozorog<br />
www.kosmika.si<br />
22. 12.–20. 1.<br />
Varujte se zaletavosti in jeze, ki<br />
lahko nenadno in brez opozorila<br />
izbruhneta iz vas.<br />
ljubezen<br />
www.kosmika.si<br />
služba <br />
zdravje<br />
Cena klica na telefonsko številko 01 589 66 30 po ceniku vašega operaterja.<br />
Bik<br />
21. 4.–21. 5.<br />
Dan bo zanimiv, a hkrati<br />
naporen, saj boste po dolgem<br />
času razmišljali o prihodnosti.<br />
ljubezen<br />
služba <br />
zdravje<br />
Lev<br />
23. 7.–23. 8.<br />
Imeli boste občutek, da se<br />
vam želje in cilji na poslovnem<br />
področju ne bodo nikoli uresničili.<br />
ljubezen<br />
služba <br />
zdravje<br />
Škorpijon<br />
24. 10.–22. 11.<br />
Previdni bodite, saj vam dan ne bo<br />
preveč naklonjen. O ničemer se ne<br />
odločajte; raje počakajte na jutri.<br />
Soča<br />
Nova Gorica<br />
11 °(–2 °)<br />
Kranj<br />
5 °(–4 °)<br />
Celje<br />
8 °(–3 °)<br />
Sava<br />
Drava<br />
Novo mesto<br />
6 °(–1 °)<br />
Dvojčka<br />
22. 5.–21. 6.<br />
V neki zadevi se boste izkazali in<br />
tudi drugi vam bodo pokazali, da<br />
so ponosni na vas.<br />
ljubezen<br />
služba <br />
zdravje<br />
Devica<br />
24. 8.–22. 9.<br />
Ne sprijaznite se prehitro z neko<br />
ponudbo, ki vam jo bodo dali, saj<br />
še ne poznate ozadja.<br />
ljubezen<br />
služba <br />
zdravje<br />
Murska Sobota<br />
Celovec<br />
Maribor 6 °(–3 °)<br />
ljubezen<br />
5 °(–3 °)<br />
ljubezen<br />
7 °(–2 °)<br />
služba služba <br />
zdravje<br />
zdravje<br />
Vodnar<br />
21. 1.–18. 2.<br />
Ljubljana<br />
6 °(–3 °)<br />
Oseba, ki vam že dlje pomaga,<br />
Trst<br />
vam bo dala<br />
11 °(3<br />
namig<br />
°)<br />
– ne<br />
spreglejte ga!<br />
DNEVNI horoskop<br />
Strelec<br />
23. 11.–21. 12.<br />
Na poslovnem področju bi lahko<br />
doživeli pomemben preobrat, ki bo<br />
posledica vaših prejšnjih odločitev.<br />
Ptuj<br />
7 °(–2 °)<br />
Mura<br />
Ribi<br />
19. 2.–20. 3.<br />
V Zagreb službi vam sicer ne bo šlo po<br />
6 °(–1 °)<br />
načrtih, a se vam zato več sreče<br />
obeta v zasebnosti.<br />
Koper<br />
ljubezen<br />
11 °(1 °)<br />
ljubezen<br />
služba služba <br />
zdravje<br />
Mokrine Bad Kleinkirchheim Osojščica Kranjska Gora Mariborsko zdravje<br />
Pohorje <br />
Temperature<br />
na smučiščih<br />
Daljši horoskop preberite na zurnal24.si/horoskop<br />
V oklepaju<br />
višina<br />
snega<br />
oča<br />
Gorica<br />
°(1°)<br />
Trst<br />
11°(4°)<br />
Koper<br />
11°(4°)<br />
Celovec<br />
2°(–1°)<br />
20° 15° 10° 5° 0° –5°<br />
Kranj Dublin<br />
3°(–1°)<br />
London<br />
Ljubljana<br />
4°(0°)<br />
Madrid<br />
N<br />
N<br />
Tunis<br />
Berlin<br />
Pariz Novo mesto<br />
4°(2°)<br />
Bern<br />
Rim<br />
Varšava<br />
Dunaj<br />
Atene<br />
N<br />
Odesa<br />
Zagreb<br />
4°(1°)<br />
Istanbul<br />
Moskva<br />
17° (8°) 17° (9°) 16° (10°) 17° (11°) 14° (11°) 17° (10°)<br />
Lignano Portorož Rab Split Korčula Budva<br />
močan veter<br />
srednje<br />
močan veter<br />
šibak veter<br />
V oklepaju<br />
nočne<br />
htemperature.<br />
13° 14°<br />
Benetke Pulj Zadar Šibenik Hvar Dubrovnik<br />
: meteo experts 17° (10°) 16° (10°) 16° (9°) 16° (10°) 15° (11°) 17° (9°)<br />
Sava<br />
Drava<br />
Celje<br />
4°(2°)<br />
Maribor<br />
4°(1°)<br />
Murska Sobota<br />
4°(1°)<br />
Ptuj<br />
4°(1°)<br />
Mura<br />
V<br />
•S<br />
Soča<br />
Nova Gorica<br />
15 0 (8 0 )<br />
Trst<br />
15 0 (11 0 )<br />
Koper<br />
16 0 (10 0 )<br />
Temperature<br />
na smučiščih<br />
V oklepaju<br />
višina<br />
snega<br />
Vir: ARSO<br />
0° (330 cm)<br />
Mokrine<br />
Celovec<br />
18 0 (2 0 )<br />
Kranj<br />
15 0 (2 0 )<br />
Ljubljana<br />
16 0 (1 0 )<br />
Vir: ARSO<br />
Zračni pritisk: 1008 hPA | Vlažnost zraka: 55 %<br />
0° (160 cm) 0° (220cm) 3° (60 cm) 2° (80 cm)<br />
Bad Kleinkirchheim Osojščica Kranjska Gora Mariborsko Pohorje<br />
Vogel<br />
2° (350 cm)<br />
Sava<br />
Cerkno Stari vrh<br />
1° (150 cm) 2° (- cm)<br />
Drava<br />
Celje<br />
19 0 (2 0 )<br />
Novo mesto<br />
18 0 (3 0 )<br />
Krvavec<br />
1° (280 cm)<br />
Murska Sobota<br />
Maribor 20 0 (2 0 )<br />
19 0 (3 0 )<br />
Ptuj<br />
19 0 (2 0 )<br />
Golte<br />
3° (140 cm)<br />
Mura<br />
Zagreb<br />
20 0 (4 0 )<br />
Rogla<br />
3° (170 cm)<br />
7°C / 17°C 8°C / 18°C 7°C / 17°C 7°C / 17°C 6°C / 14°C<br />
Vogel<br />
Cerkno Stari vrh Krvavec Golte<br />
J<br />
3000 m<br />
2500 m<br />
2000 m<br />
1500 m<br />
1000 m<br />
Rogla<br />
S<br />
–4 0<br />
–1 0<br />
3 0<br />
7 0<br />
12 0<br />
1800 m<br />
2400 m<br />
Gorski Torek, 03. 04. svet. 2012. More<br />
and more Karavan-<br />
clouds will<br />
V<br />
vzhodnih<br />
kah in na Pohorju<br />
cover the sky. In the western<br />
mountain-ranges bo oblač-<br />
bo še delno jasno.<br />
Drugod<br />
no sight in is megleno, getting worse občasno<br />
immediately, bo deževalo, in the eastern<br />
okoli mountain-ranges 1.700 me-<br />
nad<br />
tri sight pa will snežilo. be better Pihal again.<br />
Windy zmeren and jugoza-<br />
mild. Fre-<br />
bo<br />
hodnik. Temperatura<br />
na 1.500 metrih<br />
ezing-level is near 2500<br />
bo meters. okoli 7, na 2.500<br />
metrih okoli –1 stopinja<br />
Celzija.<br />
Stopnja obremenitve: 1-nizka, 5-zelo visoka<br />
kolofon<br />
Torek, Morje. 03. Spremenljivo 04. 2012. Variably do pretežno or mainly cloudy oblačno with bo, a risk ponekod of weak – rain še in posebno<br />
some<br />
places<br />
v<br />
-<br />
severnem<br />
especially<br />
delu<br />
in the<br />
Jadrana<br />
northern<br />
–<br />
parts<br />
bodo<br />
of<br />
možne<br />
the Adria.<br />
padavine.<br />
Night and morning<br />
air temperatures a little higher, daily ones with no significant change.<br />
Torek, 03. 04. 2012. Different Danes bo weather-conditions: v severovzhodni In Sloveniji the western delno parts jasno, cloud-coveloma<br />
v osrednji will increase Sloveniji and some bo občasno rain-showers 3000 deževalo. mare possible Pihal bo too jugozahodni there. In the<br />
drugod pa zmerno do pretežno oblačno. J Predvsem v zahodni in Sde-<br />
east veter. (Podravska, ....) frist it will be cloudy, then it is sunny and warm Vir: again. Arso<br />
Načrtujete izlet v hribe Se odpravljate na morje Podrobna vremenska napoved na<br />
06.04. 13.04. 21.04.<br />
Mesec danes: 15:47 04:28 Sonce danes: 06:37 19:34<br />
Mesec jutri: 17:01 04:56 Sonce jutri: 06:35 19:35<br />
J<br />
S<br />
2500 m<br />
-3°<br />
3000 m<br />
Žurnal24, brezplačni časnik, izhaja od ponedeljka do petka; spletna izdaja www.zurnal24.si/casopis, ISSN 2232-4127 • Izdaja: Žurnal 2000 mmedia, d. o. o. • Naslov: Bravničarjeva 1° ulica 13, Ljubljana • Telefon: 01/620 26 00 • Telefaks:<br />
01/620 26 26 • E-pošta: desk@zurnal24.si • Natisnili smo 110.000 izvodov. • Odgovorni urednik: Matej Košir • Namestnik odgovornega urednika: Borut Hočevar • Izvršna urednika: <strong>Janez</strong> Zalaznik, David Jug • Uredniki:<br />
Šime Dmitrović (šport), Tina Bernik (scena), Špela Mohorič (fotografija), Sergeja Hadner Hvala (tedenske rubrike in priloge), Adela Vuković (servisne informacije) • Produkcija: m4! MDL, d. o. o. • Odgovorna urednica www.<br />
zurnal24.si: Polona Movrin 2500 • Namestnici m odg. ur. www.zurnal24.si: –10° Irena Kolar in Katarina Klepec • Novinarji časnika Žurnal24 1500 morajo m upoštevati pravila v kodeksu, 5° ki je objavljen na spletni strani www.zurnal24.si/kodeks. •<br />
Na podlagi zakona o medijih je časnik Žurnal24 pripravil pravila za objavo opravka, prikaza nasprotnih dejstev in odgovora. Pravila objavljamo na spletni strani www.zurnal24.si/popravek. • Uprava Žurnala medie, d. o. o.:<br />
Georg Doppelhofer (direktor), Uroš Cuder (prokurist)• Telefon: 01/280 27 00 • Trženje oglasnega prostora: 01/280 27 03 • E-pošta: oglasi@zurnal24.si<br />
2000 m<br />
–6°<br />
1000 m<br />
9°<br />
1500 m<br />
–3°<br />
Meja sneženja :1500 m<br />
Meja ledišča: 2000 m<br />
29.04.
16 IGRE www.zurnal24.si torek, 3. aprila 2012<br />
nagradnIsudoKu<br />
Navodilo<br />
Prazna polja izpolnite<br />
tako, da bodo v vsaki<br />
vrstici in stolpcu vse<br />
številke od 1 do 9. To<br />
velja tudi za vsakega<br />
od kvadratov 3 x 3.<br />
SUDOKU<br />
Rešitev pošlji na enak<br />
način kot za križanko.<br />
nagradnaKrIŽanKa<br />
1<br />
Veliko uspeha pri reševanju!<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Rešitev EN65:<br />
2<br />
Navodilo<br />
Prazna polja izpolnite<br />
tako, da bodo v vsaki<br />
vrstici in stolpcu vse<br />
številke od 1 do 9. To<br />
velja tudi za vsakega<br />
od kvadratov 3 x 3.<br />
Rešitev<br />
EN65:<br />
SUDOKU<br />
Rešitev pošlji na enak<br />
način kot za križanko.<br />
Recepti na spletu<br />
Več sodeluješ, več možnosti imaš!<br />
Nagrada: 3 x maser za glavo in telo<br />
Nagradna igra traja od 2.<br />
do 6. aprila 2012. Žrebanje<br />
bo 12. aprila ob 10. uri.<br />
Nagrado podeljuje<br />
Žurnal media, d. o. o.,<br />
Bravničarjeva ulica 13,<br />
Ljubljana. Nagrajenci bodo<br />
nagrade prejeli po pošti.<br />
Več o pravilih in pogojih na<br />
strani TV sporeda.<br />
KRIŽANKA<br />
Pošlji SMS z vsebino IGRE EN65 REŠITEV<br />
na številko 4224.<br />
Primer: Če je rešitev GLEJ, pošlji SMS: IGRE EN65 GLEJ ali<br />
dopisnico z geslom in svojimi podatki (ime, priimek, naslov<br />
in telefonska številka) na naslov Žurnal media, d. o. o.,<br />
Bravničarjeva ulica 13, 1000 Ljubljana.<br />
Recepti na spletu Recepti na spletu<br />
Solata z avokadom<br />
Sestavine<br />
2 avokada • 1 glavica ledenke • 2<br />
pomaranči • 2 grenivki • 1 granatno<br />
jabolko • 1 limona • oljčno olje • sol,<br />
poper<br />
Priprava<br />
Avokada prerežite in jima<br />
odstranite koščici. Polovice<br />
olupite in jih narežite na krhlje.<br />
Nato operite ledenko in<br />
jo narežite. Granatno jabolko<br />
prerežite in izdolbite zrnca.<br />
Pomaranči in grenivki olupite,<br />
krhljem pa odstranite vso<br />
belo kožico. Ožemite limono<br />
ter zmešajte avokado in<br />
preostalo sadje. Pokapajte z<br />
oljčnim oljem in limoninim<br />
sokom ter začinite s soljo in<br />
poprom. Zmešajte in takoj<br />
postrezite.
ponedeljek, 14. maja 20<br />
torek, 3. aprila 2012 www.zurnal24.si<br />
TV SPORED 17<br />
13.00 Zjutraj<br />
Ponoči 19.00<br />
16.00<br />
Priporočamo<br />
TVS 1 TVS 2 pop TV kanal a<br />
7.00 Dobro jutro 10.10<br />
Roli Poli Oli 10.20 Policaj<br />
Črt: Primer pogrešanih<br />
policistov 10.45 Katkina<br />
šola: Finte 10.45 Studio<br />
Kriškraš 11.30 Zgodbe<br />
iz školjke 12.00 Poročila<br />
12.05 Prvi in drugi 12.20<br />
Pisave: Amos Oz, pon.<br />
13.00 Prvi dnevnik, Vreme,<br />
Šport 13.35 Studio<br />
City, pon. 14.25 Babilon.<br />
tv: Pokrivalo 15.00 Poročila<br />
15.10 Mostovi – Hidak<br />
15.45 Knjiga mene briga:<br />
Tone Pavček, pon.<br />
16.05 Sveto in svet, pon.<br />
17.00 Poročila ob petih,<br />
Vreme, Šport 17.25 Ugriznimo<br />
znanost: Akupunktura<br />
17.40 O živalih in ljudeh<br />
18.00 Začnimo znova<br />
18.30 Minute za jezik<br />
18.40 Timi gre 18.55<br />
Vreme<br />
19.00 Dnevnik<br />
19.30 Slovenska kronika,<br />
Vreme, Šport<br />
20.00 Odkrito<br />
21.00 Muzika od Trsta do<br />
Trbiža, dok. film<br />
22.00 Odmevi, Kultura,<br />
Šport, Vreme 23.05 Globus<br />
23.35 Piloti in letala<br />
v 2. svetovni vojni, it. dok.<br />
oddaja 0.30 Branja 0.40<br />
Ugriznimo znanost: Akupunktura,<br />
pon. 0.55 O živalih<br />
in ljudeh 1.10 Dnevnik,<br />
pon. 1.35 Slovenska<br />
kronika, pon.<br />
Film<br />
20.00 (TV1000) Modri<br />
žamet, am. srhljivka<br />
20.50 (HTV 2) Stara,<br />
spelji se, am. kom.<br />
20.05 (HBO) Vsak drug<br />
vikend (in polovica počitnic),<br />
fr. drama<br />
21.45 (TV1000) Palmetto,<br />
am. drama<br />
7.00 Infokanal 7.45 Otroški<br />
infokanal 8.30 Zabavni<br />
infokanal 11.00 Dobro<br />
jutro, pon.<br />
13.45 Aritmija, pon. 14.35<br />
Bleščica, pon. oddaje o<br />
modi 15.05 Moja Slovenija,<br />
pon. druž. kviza<br />
16.35 Izvir(n)i 17.00 Na<br />
rtu 17.30 Mostovi – Hidak:<br />
Kanape – Kanapé 18.00<br />
Glasnik 18.30 Slovenski<br />
vodni krog: Koprski zaliv,<br />
dok. 18.55 Ure stavkajo,<br />
glasbena saga: Mladinski<br />
zbor RTV Slovenija<br />
in StoP<br />
19.50 Žrebanje astra<br />
20.00 Zdravje Slovencev:<br />
(Ne)varnost<br />
kozmetike<br />
20.25 Dediščina vojne,<br />
dok. film<br />
21.30 Pogovor na predvečer<br />
dneva boja proti<br />
minam 22.00 Božji možje,<br />
franc. drama. Režija:<br />
Xavier Beauvois. Igrajo:<br />
Lambert Wilson, Michael<br />
Lonsdale, Olivier Rabourdin.<br />
0.00 Brane Rončel<br />
izza odra, pon. 1.55 Zabavni<br />
infokanal<br />
13.00 (BABY TV) Tulli,<br />
Zoom, Neverjetni svet,<br />
risanke<br />
15.00 (BABY TV) Otroški<br />
album, Koncert, Zaplešimo,<br />
risanke<br />
18.00 (CARTOON)<br />
Bakuganski bojevniki,<br />
risanka<br />
7.55 Pola, 92. del kolumb.<br />
nad. 8.55 TV prodaja<br />
9.10 Dvoboj kuharskih<br />
mojstrov, 1. sez. am.<br />
resn. nan. 10.05 TV prodaja<br />
10.35 Pola, 93. del<br />
kolumb. nad. 11.35 TV<br />
prodaja 12.05 Larina izbira,<br />
114. del hr. nad.<br />
13.00 24ur ob enih 14.00<br />
Najboljši domači videoposnetki<br />
14.35 Moji dve<br />
ljubezni, 108. del meh.<br />
nad. 15.35 Eva Luna, 92.<br />
del venez. nad.<br />
16.40 Zmagoslavje ljubezni,<br />
69. del meh. nad.<br />
17.00 24ur popoldne<br />
17.10 Zmagoslavje ljubezni<br />
17.40 Larina izbira,<br />
115. del hr. nad. 18.50 Ljubezen<br />
skozi želodec, kuharska<br />
oddaja 18.55 24ur<br />
vreme<br />
19.00 24ur<br />
20.00 Preverjeno<br />
21.05 Precej legalno, 1.<br />
sez., 6. del am.<br />
nan.<br />
22.00 24ur zvečer 22.30<br />
Lov na osumljenca, 1. sez.,<br />
3. del am. nan. 23.30<br />
Zdravnikova vest, 6. sez.,<br />
2. del am. nan. 0.25 Tudorji,<br />
3. sez., 7. del am.<br />
nan. 1.30 24ur, pon. 2.30<br />
Nočna panorama<br />
Za mladino Nadaljevanke Šport<br />
20.20 (UNIVERSAL)<br />
Zvit in prebrisan, am.<br />
nan.<br />
21.40 (HTV 1) 24, am.<br />
nan.<br />
22.20 (HTV 2) Opravljivka,<br />
am. nan.<br />
23.05 (HTV 2) Ružilnica,<br />
am. nan.<br />
8.20 Družina za umret,<br />
hum. nan. 8.50 Vsi županovi<br />
možje, am. hum.<br />
nan. 9.15 Pa me ustreli!,<br />
am. hum. nan. 9.45 Faktor<br />
strahu VB, 1. sez. avstral.<br />
resn. šova 10.40 Astro TV<br />
12.00 Teksaški mož postave,<br />
am. nan.<br />
13.25 Vsi županovi možje,<br />
6. sez., 12. del am. hum.<br />
nan. 13.50 Pa me ustreli!,<br />
am. hum. nan. 14.20 Še<br />
enkrat 17, am. kom. Režija:<br />
Burr Steers. Igrata: Zac<br />
Efron, Matthew Perry.<br />
16.10 Faktor strahu VB, 1.<br />
sez. brit. resn. šova 17.10<br />
Na kraju zločina: Miami, 7.<br />
sez., 2. del am. krim. nan.<br />
18.00 Svet 18.55 Teksaški<br />
mož postave, 4. sez., 12.<br />
del am. nan.<br />
19.45 Svet<br />
20.00 Nogomet, Liga prvakov:<br />
Barcelona<br />
– AC Milan, prenos<br />
nogometne tekme<br />
23.00 Liga prvakov – vrhunci<br />
dneva 23.30 Ameriški<br />
ninja 2, am. akc.<br />
film. Režija: Sam Firstenberg.<br />
Igrajo: Joe Armstrong,<br />
Curtis Jackson,<br />
Leo Burke. 1.10 Top<br />
Gear, 15. sez. avtomobilske<br />
serije 205 Love TV 4.05<br />
Nočna ptica<br />
17.50 (ŠPORT TV)<br />
Nogomet, prva liga:<br />
Celje – Olimpija,<br />
prenos tekme<br />
21.00 (ŠPORT TV) Košarka,<br />
NCAA, finale:<br />
Kentucky – Kansas, posnetek<br />
tekme<br />
Priporočamo<br />
dokumentarec<br />
dokumentarec<br />
drama<br />
nanizanka<br />
šport<br />
akcijski<br />
21.00 Muzika od Trsta<br />
do Trbiža<br />
Glasbena matica v Trstu<br />
se je rodila na pobudo<br />
ljubljanske leta<br />
1909 z ustanovitvijo<br />
Narodnega doma.<br />
TVS<br />
1<br />
TVS<br />
1<br />
TVS<br />
2<br />
Pop<br />
TV<br />
Kanal<br />
A<br />
Kanal<br />
A<br />
HHH<br />
23.35 Piloti in letala v<br />
2. svetovni vojni<br />
Razvoj letal je bil med<br />
letoma 1939 in 1945<br />
veliko hitrejši kot v<br />
predhodnih 20 letih.<br />
HHH<br />
22.00 Božji možje<br />
Zgodba temelji na<br />
resnični zgodbi o tragični<br />
usodi sedmih<br />
menihov med alžirsko<br />
državljansko vojno.<br />
HHH<br />
21.05 Precej legalno<br />
Kate mora posredovati<br />
med zavarovalnico in<br />
moškim, ki ga je zbil<br />
dostavni tovornjak.<br />
Moški se je po nesreči<br />
popolnoma spremenil.<br />
HHH<br />
20.00 Nogomet, Liga<br />
prvakov: Barcelona –<br />
AC Milan<br />
V živo bomo tekmo<br />
lahko spremljali<br />
s Camp Noua v Barceloni.<br />
HHH<br />
23.30 Ameriški ninja 2<br />
Z ameriškega veleposlaništva<br />
na karibskem<br />
otoku je izginilo nekaj<br />
marincev. Joe in Curtis<br />
morata ugotoviti, kaj<br />
se dogaja.<br />
HHH<br />
Posebni pogoji in navodila za uporabo. Storitev je na voljo uporabnikom Mobitela, Simobila, Tušmobila, Debitela in Izi mobila. S sodelovanjem v nagradnih akcijah s poslanim SMS-sporočilom, dopisnico ali prijavnim<br />
listom postanete član storitve IGRE, pri čemer vas vsak teden čakajo nove nagrade in ugodnosti. Člani storitve IGRE prejmejo eno SMS-sporočilo na teden. Cena prejetega SMS-sporočila je 0,99 €. Cena povratnega SMSsporočila<br />
za sodelovanje v nagradnih igrah s ključno besedo IGRE je 0,49 €. Poslano SMS-sporočilo in prenos podatkov se obračunavata po ceniku vašega operaterja. Od storitve IGRE se odjavite: IGRE STOP na 4224.<br />
Vse cene vključujejo DDV. Z uporabo storitev se strinjate s pogoji uporabe na www.mobilnestoritve.com. Ponudnik in izvajalec storitve je Hardlab, d. o. o., Vilharjeva cesta 27, 1000 Ljubljana. Naročnik oglasa je Žurnal media, d. o. o.<br />
Ponudba velja do preklica. Potrošnik lahko odstopi od pogodbe, ki je shranjena na sedežu podjetja. Za vpogled poda zahtevek na info@hardlab.com ali 01/600 48 20. Pomoč uporabnikom na 01/518 82 71. Nagrajenci bodo objavljeni<br />
na spletni strani www.mobilne storitve.com. Akontacija dohodnine (če ta obveznost nastane – odvisno od vrednosti nagrad) za prejete nagrade nagrajenec poravna organizatorju pred prevzemom nagrade, za nagrajenca pa jo odvede<br />
organizator nagradne igre, in sicer na zakonsko predpisanem vplačilnem računu akontacije dohodnine pri Dursu. Če nagrajenec ne posreduje vseh zahtevanih podatkov (ime, priimek, naslov, davčna številka), ni upravičen do nagrade.<br />
Nagrade ni mogoče zamenjati za gotovino ali drugo blago.
SCENA<br />
torek, 3. aprila 2012<br />
desk@zurnal24.si www.zurnal24.si<br />
18<br />
Ne bom zanikala.<br />
Pevka Rebeka Dremelj o tem,<br />
ali je noseča; za zurnal24.si.<br />
top10albumov<br />
Spodnjice za talisman<br />
BILLBOARD<br />
1Filmska glasba<br />
The Hunger Games: Songs<br />
from District 12 and Beyond<br />
Jakov Fak.<br />
Hrvaški biatlonec,<br />
ki strelja za Slovenijo,<br />
o sebi malo<br />
drugače.<br />
>> nataša mRšnik<br />
2 Adele<br />
21<br />
3The Shins<br />
Port of Morrow<br />
4One Direction<br />
Up All Night<br />
5Odd Future<br />
The OF Tape Vol. 2<br />
6Bruce Springsteen<br />
Wrecking Ball<br />
7Melanie Fiona<br />
The MF LIfe<br />
8Različni izvajalci<br />
Now 41<br />
9Whitney Houston<br />
Whitney: The Greatest<br />
Hits<br />
Esperanza Spalding<br />
10Radio Music Society<br />
Ste slišali komentar Slona in<br />
Sadeža na Viktorjih, da ste<br />
edini Hrvat, ki raje strelja za<br />
Slovenijo kot na Slovenijo<br />
Ne. Zanimiv komentar (smeh).<br />
Lepo, da so me omenili.<br />
Slovenščina vam gre odlično.<br />
Obvladate tudi dvojino<br />
Ne bi rekel, preveč me hvalite.<br />
Mislim, da delam kar veliko<br />
napak.<br />
Prav gotovo ste se že večkrat<br />
soočili s komentarji na račun<br />
vašega priimka.<br />
Navajen sem, da ga nosim, in<br />
se mi ne zdi nič nenavadnega.<br />
Znam sprejeti šalo na svoj<br />
račun, čeprav se rad pošalim<br />
tudi na tujega. Zelo hitro si ga<br />
zapomnijo in mogoče je tudi<br />
to ena prednost.<br />
Tudi sami kdaj uporabite to<br />
kletvico<br />
Ne. Sicer se ta kletvica upo-<br />
Zelo hitro si<br />
ga zapomnijo<br />
in mogoče<br />
je tudi to ena<br />
prednost.<br />
Jakov Fak o<br />
svojem priimku<br />
rablja globalno in velikokrat<br />
jo uporabijo tudi moji prijatelji.<br />
Če se zmotijo v moji bližini,<br />
pa jim je pogosto nelagodno,<br />
ampak me to prav nič<br />
ne moti.<br />
Na kaj v življenju ste najponosnejši<br />
Na svoje rezultate. To je nekaj,<br />
kar stoji za mano, za<br />
mojim delom, trpljenjem<br />
ter vlaganjem vase. Žal pa je<br />
šport včasih tudi nepravičen,<br />
saj veliko športnikov trenira<br />
enako kot jaz, pa nikoli ne<br />
splezajo na tiste stopničke<br />
na svetovnih prvenstvih.<br />
Imate kakšen talisman za srečo<br />
Neke vrste – spodnje perilo z<br />
mornarskim vzorcem.<br />
Kaj pa pravite na seks pred<br />
tekmo<br />
Moje dekle po navadi ni z<br />
mano na tekmovanjih, pred<br />
državnim prvenstvom pa<br />
je recimo bilo in lahko rečem,<br />
da so vse tiste zadeve,<br />
kot je karantena pri nogometaših,<br />
čisto brezvezne.<br />
Mislim, da to prav dobro<br />
pride.<br />
Čemu se ne bi nikoli odrekli niti<br />
na račun kariere<br />
Občutku, da sem sam svoj<br />
gospodar.<br />
natasa.mrsnik@zurnal24.si<br />
ANŽE PETKOVŠEK<br />
do<br />
-50 %<br />
Pozor,<br />
bliža se!<br />
8. 5. Žurnalova spletna avkcija<br />
traja od 5. do 10. 12. 4. 12. 2012 2011
ponedeljek, 14. maja 20<br />
torek, 3. aprila 2012 www.zurnal24.si<br />
SCENA 19<br />
Zlate maline. Adam Sandler postavil rekord.<br />
Top filmski flop<br />
Los Angeles. V nedeljo so že 32.<br />
podelili zlate maline, nagrade za<br />
najslabše filme in igralske dosežke.<br />
Glavna zvezda dogodka je bil<br />
film Jack in Jill, ki je od 12 nominacij<br />
prejel kar deset malin.<br />
Komedija z Adamom Sandlerjem<br />
v glavni vlogi je postala prvi<br />
film, nagrajen v vseh kategorijah<br />
(v dveh primerih si je nagrado delila<br />
s komedijo Moja neprava žena,<br />
še enim filmom, v katerem<br />
igra Sandler), dobila pa je malino<br />
za najslabši film, najslabšo igralko<br />
in igralca (Sandler), najslabšega<br />
stranskega igralca (Al Pacino),<br />
stransko igralko (David Spade kot<br />
Monica) ter najslabšega režiserja<br />
(Dennis Dugan), ki je malino<br />
prejel tudi za režijo Moje neprave<br />
žene. Pred komedijo Jack in<br />
Jill je bil nosilec rekorda z osmimi<br />
malinami film I Know Who Killed<br />
Me iz leta 2007, v katerem je<br />
igrala Lindsay Lohan. N. M.<br />
Potem ko je<br />
postavil rekord<br />
v številu nominacij,<br />
je Adam<br />
Sandler zdaj podrl<br />
še rekord v<br />
številu prejetih<br />
zlatih malin.<br />
KOLOSEJ<br />
top3dogodkidneva<br />
Demeter in Nevchehirlian<br />
Klub Cankarjevega doma,<br />
Ljubljana, 20.30<br />
Koncert. Silovita poustvaritev umetniškega<br />
izraza Jacquesa Préverta v<br />
izvedbi francoskega Nevchehirliana<br />
ter akustični preplet dveh kitar in glasov<br />
nekdanjih članov Racije, zdaj pa<br />
Demetra. Vstopnice po 11 in 14 evrov.<br />
Kdo je naslednji<br />
SNG Drama Ljubljana,<br />
Mala drama, 20.00<br />
Predstava. Kdo si upa iti do konca,<br />
se sprašuje <strong>Janez</strong> Janša, ki<br />
odpira vprašanja o odgovornosti<br />
posameznika v družbi recesije,<br />
šoka, negotovosti in brezbrižnosti.<br />
Prostovoljni prispevki.<br />
Za živ(al)ce v realnem času<br />
Galerija Škuc,<br />
Ljubljana, 20.00<br />
Razstava. Dela laboratorija za<br />
znanost in umetnost <strong>Ljudmila</strong><br />
posegajo v raziskovanje poetike<br />
tehnoloških instrumentov, antropoloških<br />
vprašanj in futuristične<br />
fikcije. Vstop je prost.<br />
O. J. so oprostili, pozneje pa je bil v<br />
civilni tožbi spoznan za krivega.<br />
EPA<br />
Knjiga. O. J. Simpson ni kriv.<br />
Moril naj bi sin<br />
Los Angeles. Nicole Brown Simpson<br />
in njenega ljubimca Rona<br />
naj ne bi ubil O. J. Simpson, ampak<br />
njegov sin iz prvega zakona<br />
Jason, v svoji knjigi O. J. Is Innocent<br />
And I Can Prove It trdi zasebni<br />
detektiv William Dear, ki se je<br />
z dvojnim umorom ukvarjal šest<br />
let. Jason, ki je kot kuhar zaposlen<br />
v Miamiju, sicer nikoli ni bil med<br />
osumljenci, saj je imel alibi, knjige<br />
pa še ni želel komentirati. Ir. K.<br />
kinoizbordneva<br />
Igre lakote: Arena smrti<br />
Kolosej,<br />
Kranj, 18.10<br />
Akcijska ZF-drama. V bližnji<br />
prihodnosti lakota, suša in požari<br />
povzročijo uničenje ZDA.<br />
Nova država Panem je razdeljena<br />
na prestolnico in 12 območij.<br />
Režija: Gary Ross.<br />
RAVEN HHH AKCIJA HHH ZABAVAHHH EROTIKA HHH<br />
Rabelj<br />
Slovenska kinoteka,<br />
Ljubljana, 21.00<br />
Komična drama. Lokalni rabelj<br />
se po letih brezdelja in<br />
pobiranja državne plače bliža<br />
upokojitvi. Režija: Luis García<br />
Berlanga.<br />
RAVEN HHH AKCIJA HHH ZABAVAHHH EROTIKA HHH<br />
Oči in ušesa boga –<br />
videonadzor Sudana<br />
Mestni kino Kinodvor,<br />
Ljubljana, 19.00<br />
Dok. film. Zgodba o trpinčenih<br />
Sudancih, ki s pomočjo kamer,<br />
računalnikov in satelitskih mo-<br />
demov ščitijo svoja življenja. Režija:<br />
Tomo Križnar, Maja Weiss.<br />
RAVEN HHH AKCIJA HHH ZABAVA HHH EROTIKA HHH
20<br />
20<br />
www.zurnal24.si torek, 3. aprila 2012<br />
Pod lupo<br />
Film Na Džingiskanovi poti avstralskega režiserja<br />
Tima Copa govori o mladem avanturistu,<br />
ki na hrbtih konjev prejezdi deset tisoč kilometrov<br />
od Mongolije do Madžarske.<br />
Gorniški film. Na festivalu bo na ogled 44 filmov, povezanih z gorami in avanturami.<br />
ARHIV IMFFD<br />
Retro.<br />
V retrospektivi<br />
bo<br />
letos predvajan<br />
izjemno<br />
zanimiv<br />
film<br />
Der Berg<br />
Ruft iz leta<br />
1937.<br />
Jutrišnji<br />
predavatelj<br />
Peter Ščetinin<br />
je tisti<br />
slovenski<br />
alpinist, ki<br />
je leta 1966<br />
z Antejem<br />
Mahkoto<br />
preplezal<br />
prvenstveno<br />
smer v<br />
Obrazu Sfinge<br />
v Triglavski<br />
severni<br />
steni.<br />
ERHIV IMFFD<br />
Njihov svet stoji bolj pokonci<br />
>> LUCIJA GOLČER<br />
Ljubljana, Domžale. Včeraj se je v Cankarjevem<br />
domu že šestič zapored začel Mednarodni<br />
festival gorniškega filma Domžale.<br />
Večina filmskih projekcij bo v Ljubljani, nekaj<br />
pa tudi v Kulturnem domu Franca Bernika<br />
Domžale. Letos je prijavljenih 44 filmov z<br />
vseh celin, potegovali se bodo za nagrade v<br />
štirih kategorijah<br />
(alpinizem; plezanje;<br />
gore, šport in<br />
avantura; gorska<br />
narava in kul-<br />
Silvo Karo: Festival je pomemben tudi<br />
za promocijo Slovenije. Vedno smo<br />
poudarjali, da smo gorniški narod.<br />
tura), zmagovalce<br />
po posameznih<br />
kategorijah pa bo izbirala mednarodna<br />
komisija. Silvo Karo, direktor<br />
festivala, je povedal: “Takšen festival je iz<br />
leta v leto težje spraviti na noge, vsaj po finančni<br />
plati. Na naš razpis se je prijavilo 65<br />
filmov. Festival je pomemben tudi za promocijo<br />
Slovenije – vedno smo poudarjali, da<br />
smo gorniški narod. Če že imamo uspehe v<br />
alpinizmu, zakaj jih ne bi prenesli na filmski<br />
trak Namen festivala je spodbuditi mlade<br />
k ustvarjanju filmov, da dobijo nove ideje.<br />
Opažamo, da obisk kinopredstav in posameznih<br />
predavanj raste. Predvidevam, da zaradi<br />
bogate vsebine, za katero si prizadevamo.”<br />
Od afganistanske vojne vihre do Inuitov<br />
Obiskovalci bodo med drugim lahko sledili<br />
navtično-plezalski odisejadi na Grenlandiji,<br />
v srhljivi avanturi odkrivali skrivnosti<br />
starodavne poti Genghis Khan, odpravili se<br />
bodo tudi na prvo smučarsko tekmo, organizirano<br />
sredi afganistanske vojne vihre, ali<br />
pa sledili skupini Inuitov, ki se s svojimi pasjimi<br />
vpregami podajo na nevarno potovanje<br />
prek Arktike. V tekmovalnem<br />
delu bo predstavljen<br />
tudi slovenski<br />
igrano-dokumentarni<br />
film Klic gora režiserja<br />
Žige Virca, ki osvetljuje<br />
zgodovinski razvoj<br />
reševanja v slovenskih gorah, posvečen pa<br />
je stoletnici organiziranega gorskega reševanja<br />
v Sloveniji. Jutri bo v Cankarjevem domu<br />
predaval Peter Ščetinin, prvi slovenski alpinist,<br />
ki je preplezal severno steno Eigerja.<br />
“Prvi sem bil v severni steni Eigerja, ja. Zase<br />
ne bi rekel, da sem velik alpinist, čisto običajen.<br />
Vam pa povem, da velikega alpinista naredi<br />
želja. Prihajam iz družine, v kateri nihče<br />
ni plezal, še na sprehod so se komaj spravili<br />
iz hiše. V genih nisem imel hribov. Sem pa v<br />
študentskih letih spoznal, da steno potrebujem<br />
kot opij in da sem v skalah doma.”<br />
lucija.golcer@zurnal24.si