Janez varčuje, Ljudmila potuje - Žurnal24

DRAGO!
Bencin. Kako ravnamo po
podražitvah. 5
Spletna izdaja: www.zurnal24.si/casopis
torek, 3. aprila 2012
Št. 65/2012 / ISSN 2232-4127 / www.zurnal24.si / najhitrejša pot do nas: sMs: 4224 NAVEZA, MMs: 4224 NAVEZA MMS, e-pošta: NAVEZA@ZurNAl24.SI
SLOVENIJA
DELI Z DRUGIMI
Ko pREbEREš žURnaL, Ga Daj napREj QR koda
Več je kupil
kot prodal
Zoran Janković. Koliko
zemljišč je “njegova”
MOL kupila in koliko
prodala.
6
Tiskana izdaja PDF
ŠpOrt
Olimpiji
12. zvezdica
Hokej. Državno prvenstvo
je končano. Olimpiji naslov
po prepričljivi
igri v finalu.
12
navigator24
Slovenija
Feniks, servis letal................7
Šport
Messi ali Ibra..........................9
Zdravje24
Ko boli celotno telo............13
Scena
Jakov Fak intimno..............18
2–4
proračun. Finančni minister
Janez Šušteršič vse bliže dvigu
davkov. Ministrica Ljudmila
Novak pogosto potuje v tujino.
Janez varčuje,
Ljudmila potuje
BOŠTJAN TACOL
do
-50 %
Pozor, bliža se!
8. Žurnalova spletna avkcija
traja od 5. do 10. 4. 2012

anketa24
Novo vprašanje
Obdavčitev česa bi najprej podprli:
alkohola, cigaret ali sladkarij
www.zurnal24.si
Bi Civilni zaščiti dali v uporabo svoje
vozilo, če bi od vas tako zahtevali
komentar24
>> ANDREJA BASLE
Da 25 %
Ne 75 %
N = 441
Slovenski hudičev
trikotnik
To je cena za dve desetletji lenobnega gledanja
in sodelovanja pri neracionalnem trošenju.
Pred kakšnim tednom sem v
enem od prispevkov oddaje
Tednik na nacionalki poslušala,
kako so v univerzitetnem
kliničnem centru – in to na vrhuncu
varčevanja – kupili USB-ključke, ki so
bili skoraj trikrat dražji od navadnih iz
povprečne trgovine. Zgodbo je v slogu
“vidite, kako potratni so šefi” novinarki
povedala ena od zdravnic. Dodala
je, da je bila tudi obnova oken draga
in tako naprej. Da je zgodba ravno iz
zdravstva, je zgolj naključje. Lahko bi
bila tudi iz šolstva ali s katerega od ministrstev.
Povsod pa so javni uslužbenci
to mirno gledali. Verjetno iz strahu
ali pa preračunljivosti, saj nikoli ne veš,
kdaj te doletijo sankcije, če zašpecaš
razsipnega šefa. Zdaj grozijo s stavko,
ker jim je vlada končno izstavila račun
za dve desetletji lenobnega gledanja
in sodelovanja pri pogosto neracionalnem
trošenju. Ker javna uprava porabi
več, kot lahko davkoplačevalci pridelamo,
bo zagotovo treba znižati plače
v javnem sektorju. Tudi če bo vlada ob
tem našla dodatne davčne prihodke,
brez rezov v plače zagotovo ne bo šlo.
Bivši šef Dursa Simič velike rezerve sicer
vidi v davčnih blagajnah. Najbliže
uvedbi je bil Križanič, a je na koncu
klonil. Dvig DDV pa je za to vlado
menda povsem nesprejemljiv.
ponedeljek, 14. maja 20
2 TEMA DNEVA www.zurnal24.si torek, 3. aprila 2012
Davčne blagajne.
V proračun bi prinesle
med 400 in
500 milijoni evrov,
trdi Ivan Simič.
Najbogatejši.
Več kot 183 tisoč
evrov bruto na leto
zasluži 587 zavezancev,
21 tisočakov
pa več kot 60
tisoč.
>> ANDREJA BASLE
Ljubljana. Vlada in sindikati
tudi včeraj niso dosegli bistvenega
napredka, kje bomo
letos varčevali. Pogajanja
se nadaljujejo danes. “Finančnih
težav Slovenije bi se
raje lotil z iskanjem dodatnih
davčnih prihodkov,” opozarja
Ivan Simič, nekdanji šef
davčne uprave in direktor
podjetja Simič & Partnerji.
Če bi ukrepe izbiral on,
bi uvedel davčne blagajne,
DDV dvignil za dve odstotni
točki (kar bi na leto v proračun
prineslo 200 milijonov
evrov) in uvedel dodatna dohodninska
razreda – najnižjega
z le 10-odstotno in najvišjega
s 50-odstotno obdavčitvijo.
Podpira tudi uvedbo
nepremičninskega davka, ki
v začetni fazi ne bi prinesel
bistvenih davčnih prihodkov,
ampak le preprostejši
nadzor, je prepričan.
Formula za
604
tisoč državljanov
Slovenije
ima v lasti tri
ali več nepremičnin.
Računi neučinkoviti
Pravi, da so se v Sloveniji o
davčnih blagajnah začeli pogovarjati
že leta 2006. Analize
so takrat pokazale, da se
utaji od 40 do 80 odstotkov
računov. Meni, da bi uvedba
davčnih blagajn davčne prihodke
na leto lahko povečala
za od 400 do 500 milijonov.
Na vprašanje, zakaj tako izdatnega
dodatnega prihodka ni
uspelo pobrati še nobeni vladi,
odgovarja, da je to ukrep,
ki ga je izjemno težko uvesti,
ker je veliko akterjev, ki so absolutno
proti uvedbi blagajn.
O tem, da bi zbiranje računov
zmanjšalo sivo ekonomijo, kot
predlagajo sindikati in obrtna
zbornica, pa Simič dvomi.
Meja pri sto tisočakih
Mejo za 50-odstotno obdavčitev
bi bilo po Simičevem
mnenju smiselno postaviti
pri sto tisoč evrih letnega
prihodka. Po zadnjih dostopnih
statističnih podatkih finančnega
ministrstva (iz dohodnine
za 2009) bi v ta razred
padlo 3.800 zavezancev.
Vlada pa menda razmišlja,
da bi bila ta meja nižje, nekje
med 60 in 70 tisoč evri. Po tej
različici bi v ta razred padlo
od 15 do 21 tisoč zavezancev.
Petdesetodstotno obdavči-
Nauk. In nauk te zgodbe, ki bi se ga
za vse večne čase morali naučiti javni
uslužbenci Ob potrošnji vsakega evra
se je vsak trenutek treba vprašati: kako
lahko z manj denarja naredimo enako
ali celo več. Sicer se lahko javni sektor
kaj kmalu spet zbudi v dan, ko vnovič
“izgine” del plače.
andreja.basle@zurnal24.si
Žurko
Matej Kovačič
Člani Sviza se odločajo o splošni stavki, ZSSS
podpisal izhodišč socialnega sporazuma.

torek, 3. aprila 2012
TEMA DNEVA
3
več davkov
Ivan Simič, bivši prvi mož
Dursa, bi manj rezal in pobral
več davkov. Sivo ekonomijo
bi omejil z davčnimi
blagajnami, uvedel bi dva
dodatna davčna razreda in
nepremičninski davek ter
dvignil DDV.
24dejstva
Nepremičninski davek
Geodetska uprava. Če bi se
vlada odločila za uvedbo davka
na nepremičnine, so “podatki
o nepremičninah dovolj kakovostni”,
odgovarja direktor Geodetske
uprave RS (Gurs) Aleš
Seliškar.
Po podatkih Gursa ima v lasti le
eno nepremičnino 306 tisoč državljanov,
204 tisoč jih ima dve.
Kar 604 tisoč ljudi pa ima v lasti
tri ali več nepremičnin (vendar
so v to vštete tudi parcele,
kot so gozdovi in njive).
ŽURNAL24
tev pri dohodnini že imajo
v Avstriji (pa tudi na Cipru);
meja je pri 60 tisoč evrih.
V Nemčiji pa se tako visoka
obdavčitev začne šele pri
prihodkih nad 250 tisočaki.
Pri nas je zavezancev, ki padejo
v zadnji dohodkovni razred,
le 587, njihov prihodek
pa več kot desetkrat presega
povprečno bruto plačo.
Še več brezposelnih
“Danes, ko je zadeva pripeljana
tako daleč, magične
formule ni,” na vprašanje,
kako oživiti gospodarstvo,
da bo ustvarjalo nova delovna
mesta, odgovarja Simič.
Opozarja, da to, da bo država
z varčevalnimi ukrepi s trga
dejansko umaknila nekaj sto
milijonov evrov, ne bo brez
posledic. “To se zdi lepo, če
gledamo samo kot varčevanje.
Če pa na to pogledamo z
vidika krčenja naložb, to pomeni,
da določenih poslov ne
bo. Številna zasebna podjetja
bodo zato zmanjšala obseg
dela ali ga celo izgubila, kar
lahko pomeni nižje prihodke
in posledično odpuščanje. To
pa spet pomeni višje odhodke
za nadomestila za brezposelne,”
pravi Simič.
Svari pa tudi pred linearnim
znižanjem plač vsem javnim
uslužbencem. Predlaga,
naj “odgovorni v javnem sektorju
skupaj s sindikati plače
znižajo le tistim uslužbencem,
ki ne dosegajo rezultatov”.
andreja.basle@zurnal24.si
Ekskluzivno!
www.mimovrste.com
-10 %
mimovrste d.o.o., Spodnji Plavž 24e, Jesenice
na vse
depilatorje in epilatorje
s promocijsko kodo
MIMODEPILATOR
Stavka. Poleg šolnikov in policistov verjetno tudi cariniki.
Šole in vrtci bodo zaprti
ne bo
ANŽE PETKOVŠEK
Odločitev. Člani Sindikata
vzgoje, izobraževanja, znanosti
in kulture Slovenije (Sviz)
so začeli odločati o splošni
stavki 18. aprila. Policisti so
že napovedali, da bodo ta dan
stavkali tudi oni.
V pripravi na stavko
V času, ko pogajanja o varčevalnih
ukrepih med sindikati
javnega sektorja in vlado še
trajajo, so tudi cariniki dejali,
da se bodo stavki verjetno
pridružili. Stavkovni odbor so
ustanovili tudi v Konfederaciji
sindikatov javnega sektorja
Slovenije. V Svizu sicer nasprotujejo
predvsem odpuščanju
učiteljev in večanju števila
učencev v razredih. Pravijo, da
se krčenje dogaja le v javnem,
ne pa tudi zasebnem šolstvu. V
vodstvu Sviza menijo, da bodo
člani stavko podprli. Odločili
se bodo do 11. aprila. O nadaljevanju
stavke bodo presojali
vsak dan sproti. T. P.
&
Žurnal media d.o.o. in mimovrste d.o.o. predstavljata
ekskluzivno ponudbo za Žurnalove bralce.
Nakupovanje v spletni trgovini www.mimovrste.com je enostavno, varno in
udobno. Za dodatno pomoč smo vam na voljo na telefonski številki 04 58 11
600. Ponudba velja do 6. 05. 2012 oz. do razprodaje zalog. Slike so simbolične.

SLOVENIJA
torek, 3. aprila 2012
desk@zurnal24.si www.zurnal24.si
4
Sojenje Radovanu Žerjavu,
ki bi se moralo začeti danes,
je bilo preloženo.
Bivšega prometnega ministra toži SCT
Ivana Zidarja, in sicer ker je Žerjav padec
ometa v šentviškem predoru označil za
šlamparijo.
Raje potuje, kot varčuje
Banka Slovenije
Varčevalni
ukrepi nujni
Stroški. “Varčevanje je prava
usmeritev, alternative
nimamo. Upamo, da se bodo
socialni partnerji zavedali,
da je treba varčevati,
za kar so potrebne tudi začasne
žrtve,” vladne ukrepe
komentira guverner Banke
Slovenije (BS) Marko
Kranjec.
BS ocenjuje, da se bo
slovenski BDP letos skrčil
za 1,2 odstotka, prihodnje
leto pa bi se že morali
videti zametki rasti. Na
naše gospodarstvo vpliva
predvsem izvoz, in ker so
razmere v trgovinskih partnericah
slabe, tudi obeti
za rast niso optimistični.
Na zahteve gospodarskega
ministra Radovana Žerjava,
ki Kranjca zaradi kreditnega
krča v bančnem
sistemu poziva k odstopu,
pa odgovarja: “Za to ne vidim
potrebe. Nismo edina
država s težavami. Zanje
ni mogoče obtožiti enega
posameznika.” D. J.
Ministrica Novak.
V mesecu in pol na
11 poteh v tujino.
Zunanji minister
Erjavec do zdaj potoval
sedemkrat.
>> TJAŠA PUREBER
Tujina. Na uradu ministrice
za Slovence v zamejstvu in
po svetu Ljudmile Novak obiskovanje
zamejcev postavljajo
pred varčevanje. Informacije
o natančnem številu poti ministrice
se sicer razlikujejo. Na
uradu so dejali, da je bila na
šestih poteh, na njihovi spletni
strani pa jih je navedenih še
pet. Za te naj bi uradniki dobili
navodilo, naj jih ne posredujejo
v uradnem odgovoru.
Potovanja na prireditve
Od prevzema poslov 13. februarja
je Novakova obiskala
Trst, Celovec in Zagreb. Dvakrat
je bila na Madžarskem in
enkrat v Nemčiji. Tam se je sestala
s predstavniki zamejcev
oziroma Slovencev po svetu.
Preostali obiski, ki jih z urada
niso posredovali, so bili bolj
sproščene narave. Ministrica
se je tako udeležila radijskega
pogovora v Avstriji, slavnostne
akademije ob obletnici
delovanja kulturnega centra v
Gorici, prireditve Koroška poje,
srečanja z mladimi Slovenci
v Italiji in odprtja umetniške
razstave. Na uradu so priznali,
da tam ni bila zasebno,
temveč na stroške države.
Stroškov ne poznajo
Na uradu jim še ni uspelo izračunati,
koliko stanejo poti.
Potni nalogi za pet potovanj
so stali 126 evrov, stroškov
prevoza še nimajo. Ministrica
naj bi na krajše razdalje uporabljala
avto. V luči varčevanja
števila poti ne bodo zmanjševali,
“saj so nepogrešljiv in nujen
sestavni del in način dela”.
Dodajajo, da je brez obiskov to
neučinkovito. “Zato službenih
poti ne moremo gledati v luči
porabe proračunskega denarja,
ampak kot skrb za Slovence
po svetu.” Zagotavljajo
pa, da bodo denar porabljali
racionalno.
Za primerjavo: minister
za zunanje zadeve je do zdaj
opravil sedem službenih poti.
Zaradi varčevanja so že
zmanjšali predvideno število
poti in velikost delegacij.
tjasa.pureber@zurnal24.si
Ministrico je
na štirih službenih
poteh
spremljal tudi
njen državni
sekretar.
24dejstva
Potovanja Žekša
Primerjava. Prejšnji minister
Boštjan Žekš je bil v celem
mandatu na 219 službenih
poteh, njegov državni sekretar
pa na 196. Državo je
to stalo slabih 84 tisočakov.
SAŠA DESPOT
“Če bomo našli skupne
točke, bo čas
pokazal, ali smo
za skupaj. O levosredinski
koaliciji
sploh nismo govorili,”
je po srečanju
dejal Zoran Janković.
Zavrnitev. SD so zavrnili povabilo na sestanek s strankami levice, saj nameravajo ostati samostojni.
Pahorjeva košarica Jankoviću
ANŽE PETKOVŠEK
di preobsežnosti zastavljenih
tem in premalo časa za pripravo
nanje, je povedal vodja poslanske
skupine SD Janko Veber.
Ob tem je poudaril, da so
SD samostojna stranka z dolgoletno
tradicijo, ki predstavlja
levico. Med predlaganimi
točkami za razpravo je bil namreč
tudi predlog za skupno
“skupščino” vseh povabljenih
strank maja letos. Janković je
na to dejal, da PS nima nobe-
Levica. Pozitivna Slovenija
(PS) bo, če se bodo poenotili,
v parlamentu zastopala tudi
glas neparlamentarnih strank
levice, ki jih je včeraj povabila
na sestanek, je po njem povedal
predsednik PS Zoran
Janković. Vabilu so se odzvale
LDS, Zares, TRS in Demokratična
stranka dela, zavrnili pa
sta ga SMS - Zeleni Evrope in
parlamentarna stranka SD. V
SD so sestanek zavrnili zaranih
drugih namenov kot tega,
da več glav več ve. Srečanja naj
bi bila tematska, razen če bi se
dogovorili za četrtletna srečanja.
Neudeležbo SD je komentiral
tudi predsednik Zaresa
Pavel Gantar: “Parlamentarnim
strankam se je zelo težko
udeleževati takih sestankov,
saj so posredi tudi majhne kaprice,
in če je vejica napačno
postavljena, je lahko hitro kaj
narobe.” Ma. B.

ponedeljek, 14. maja 20
torek, 3. aprila 2012 www.zurnal24.si
V EU znižujejo cene gostovanja
SLOVENIJA 5
Ceneje. Bistveno nižje cene kratkih sporočil, vendar še vedno visoke cene
odhodnih klicev je kompromis pri novi uredbi o gostovanju v mobilnih
omrežjih znotraj Evropske unije (EU). Po novem bodo lahko potrošniki
med gostovanjem izbirali med operaterji in obdržali svojo številko.
Bencin. Kljub rekordnim cenam ni poraba bencina nič manjša.
Tankamo manj, a večkrat
>> JaneZ ZalaZnIk
Ljubljana. Cene bencina
so dosegle nov rekord. Liter
95-oktanskega bencina od
danes stane 1,528 evra.
“Zaradi visokih cen bencina
v maloprodaji ni manjše
porabe. Se je pa povečalo število
obiskov na bencinskih črpalkah;
ljudje večkrat tankajo
po manj, denimo po 20, 30
evrov, in ne več polno,” je pojasnil
Sandi Salkič, svetovalec
predsednika uprave Petrola.
Po podatkih statističnega
urada je bila januarja poraba
95-oktanskega bencina
1,9 odstotka večja kot lani,
februarja pa 2,9 odstotka
manjša, vendar še vedno večja
kot februarja 2010. Tudi
na Uradu RS za makroekonomske
analize in razvoj
(Umar) so potrdili, da cena na
prodajo bencina ne vpliva veliko.
Bencin je cenejši na Hrvaškem,
medtem ko je v Avstriji
in na Madžarskem cena
primerljiva.
Vse več jih vozi na plin
“V zadnjih treh mesecih imamo
po 200 predelav na plin na
mesec, lani smo jih imeli od
120 do 150,” je povedal Jurij
Visoke cene Petrolu škodijo in ne koristijo, saj je financiranje zalog
dražje, marža pa je fiksna in neodvisna od cene, je opozoril Salkič.
24dejstva
Tovornjakarji izbirajo državo
Dizel. “Če bi domača cena presegla ceno v
sosednjih državah, bi se lahko doma prodane
količine bistveno zmanjšale,” so opozorili na
Umarju. V sosednjih državah ni dizelsko gorivo
sicer nikjer cenejše, podobna cena je na
Hrvaškem. “Večja špedicijska podjetja vsak
dan spremljajo, kje je dizelsko gorivo najcenejše,
in se odločajo, v kateri državi bodo napolnili
rezervoarje,” je dejal Salkič. Tako je bila
poraba dizla januarja 30 odstotkov večja kot
lani, februarja pa odstotek manjša kot lani.
SAŠA DESPOT
janez.zalaznik@zurnal24.si
12,5
evra dražji
kot pred
enim letom je
poln 50-litrski
rezervoar
95-oktanskega
bencina.
Koprivnikar iz podjetja Plineks.
Presenetljivo predelajo največ
cliov, golfov in fabij, torej avtomobilov
z od 1,4- do 1,8-litrskim
motorjem, in ne požrešnejših
modelov. Avti, ki jih
predelajo, so v povprečju stari
od štiri do sedem let in imajo
od 100 do 150 tisoč prevoženih
kilometrov. Predelava stane od
1.000 do 1.500 evrov. Letni prihranek
pri 20 tisoč kilometrih
in porabi 7 litrov na 100 kilometrov
je 931 evrov, izračuna
njihov spletni kalkulator.
Patria
Wolf bo maja
ozdravel
Korupcija. Sodišče na Dunaju
ljubljanskemu sodišču
po skoraj dveh mesecih
in dveh prošnjah še vedno
ni sporočilo, kdaj bi lahko
zaslišalo Hansa Wolfganga
Riedla, posrednika finske
Patrie v Avstriji. Na
včerajšnje sojenje za domnevno
koruptivnost pri
nakupu vojaških oklepnikov
Patrie ni bilo premierja
Janeza Janše. Obenem
se v Kanadi še vedno zdravi
domnevni posrednik pri
tem nakupu Walter Wolf;
menda bo okreval do
sredine maja. A. Z.
18-letnik izgubil nadzor
Mladi padalec
poškodovan
Senično. V nedeljo zvečer
se je pri pristajanju lažje
poškodoval 18-letni jadralni
padalec. Policisti so
ugotovili, da je na višini
okoli deset metrov izgubil
nadzor nad padalom. Odpeljali
so ga v ljubljanski
klinični center, policisti
pa so o nesreči obvestili
tudi sektor za preiskovanje
letalskih nesreč. I. G.
Zaradi čeka v zapor
Kranj. Francozu za ponarejen ček v vrednosti pol milijarde evrov dobro leto kazni.
Pedeboscq je ponarejeni ček v Gorenjski banki poskušal
unovčiti sredi oktobra. Račun je odprl kot posrednik
podjetja Salena, ki naj bi investiralo v Sloveniji.
IZTOK GOLOB
Goljufija. Jean Claude Daniel
Pedeboscq, Francoz, ki je sredi
oktobra v Gorenjski banki
poskušal unovčiti ček za pol
milijarde evrov, je bil včeraj na
Okrožnem sodišču v Kranju
obsojen na leto in tri mesece
zaporne kazni. Obramba je
napovedala pritožbo.
“Obdolženi je žrtev”
Tožilstvo je prepričano, da je
obdolženec pri unovčevanju
čeka ravnal naklepno. “Očitno
je podcenjeval slovensko zakonodajo,
bančni sistem in način
poslovanja Gorenjske banke
ter zasledoval veliko premoženjsko
korist,” je bilo slišati
v sklepni besedi. Obramba se
strinja, da je bilo kaznivo dejanje
storjeno, vendar naj bi bil
po njenem mnenju obdolženi
žrtev. “Nisem vedel, da je bil
ček ponarejen,” je v zagovor
dejal Pedeboscq. Njegov zagovornik
je dejal, da ga sicer zagotovo
ne bi poskušal unovčiti,
saj se je zavedal, da bo banka
preverjala verodostojnost.
Po njegovem mnenju se obdolženi
tudi ne bi vračal v Slovenijo,
ko se je izkazalo, da je
bil ček ponarejen. “Nobeden
pri zdravi pameti ne bi storil
tega,” je vztrajal. I. G.

ponedeljek, 14. maja 20
6 SLOVENIJA www.zurnal24.si torek, 3. aprila 2012
24sekund
SDS: Meršol naj
odstopi iz odbora
Ljubljana. Mestni svetniki
SDS so včeraj pozvali Mitjo
Meršola, svetnika Liste
Zorana Jankovića, naj odstopi
z mesta predsednika
uredniškega odbora
glasila Ljubljana: “Vodenje
uredništva osrednjega
glasila Mestne občine Ljubljana
s strani nekdanjega
tajnega sodelavca Službe
državne varnosti nedvomno
ne prispeva k ugledu
glasila.” Meršol izjave na
to temo ni želel dati. N. O.
Za dovoljenje
še niso zaprosili
Ljubljana. Na Upravni
enoti Ljubljana še niso
prejeli vloge za izdajo
gradbenega dovoljenja za
gradnjo Emonike, je dejala
Tjana Matjašič Prijič, vodja
izpostave Center. Prejšnji
teden nam je sicer direktor
Emonike Csaba Tóth sporočil,
da so za dovoljenje
zaprosili že decembra in
da pričakujejo, da ga bodo
dobili konec maja, jeseni
pa začeli graditi Potniški
center Ljubljana z novo
avtobusno in železniško
postajo. N. O.
500-letna uskoška lipa
naravni spomenik
Marindol. Kranjski taborniki
so ob pomoči podjetja
Gozdar obrezali okoli petstoletno
lipo in postavili
tablo, da je naravni spomenik.
Lipa v vasi, v kateri živi
avtohtona srbska uskoška
skupnost, je nekoč rasla ob
mitnici na meji med Kranjsko
in Vojno krajino. J. B. K.
Posli. MOL je v zadnjih desetih letih kupila za 153 milijonov evrov zemljišč.
Janković več kupil kot prodal
>> nina oštrbenk
Ljubljana. Prvo leto po izvolitvi
Zorana Jankovića za ljubljanskega
župana je Mestna
občina Ljubljana (MOL) kupila
največ zemljišč oziroma
v najvišji vrednosti v zadnjih
desetih letih, in sicer za 35,4
milijona evrov.
V petih letih njegovega
županovanja je občina kupila
za 108,4 milijona evrov
zemljišč, kar je 70 odstotkov
vrednosti kupljenih zemljišč
v zadnjih desetih letih. Še
več, 80 odstotkov jih je prodal,
saj je v petih letih s prodajo
zaslužil 76,3 milijona
evrov, MOL pa v zadnjih desetih
letih skupno 95,5 milijona.
Neposredne so popularne
Spomnimo, da je računsko
sodišče (RčS) marca izdalo
negativno mnenje MOL glede
prodaje in menjave zemljišč
med letoma 2007 in
2010. Takrat je predsednik
RčS Igor Šoltes opozoril, da
bi morala država nadzorovati
nepremičninske posle občin.
Janković se s tem ni strinjal
in tudi na MOL pravijo,
da to razumejo kot nezaupnico.
Ljubljanski župan sicer
lahko sam sklene vse posle
do dveh milijonov evrov,
vendar le za tiste nepremičnine,
ki so vključene v letni
načrt razpolaganja z njimi.
Za posle nad dvema milijonoma
evrov mora dobiti soglasje
mestnega sveta.
Šoltes je opozoril tudi na
vse večjo “popularnost” neposrednih
pogodb pri občinskih
poslih z zemljišči, s čimer
se izognejo postopkom
javnega naročanja ali javno-zasebnega
partnerstva.
MOL jih je lani sklenila 17,
največ (24) pa leta 2005. Na
nina.ostrbenk@zurnal24.si
Uprava za pomorstvo. Odstopanja med porabo službenega avtomobila in plačili s službeno kartico.
Pogojna za zlorabo službene kartice
SUZANA KOS
MOL je leta
2001, ko jo
je vodila Vika
Potočnik,
od SCT kupila
zemljišče
v Stožicah v
velikosti 163
tisoč kvadratnih
metrov
za slabih deset
milijonov
evrov.
Odvetnik Bojan
Pečnik je
zoper razsodbo
napovedal
pritožbo.
Koper. Marijan Hrvatin, nekdanji
vodja sektorja za tehniko
in logistiko uprave za pomorstvo,
je bil včeraj obsojen
na štirimesečno pogojno zaporno
kazen. Razlog je zloraba
službene plačilne kartice,
s katero je julija 2009 plačal
gorivo, ki ga je natočil v svoj
zasebni avtomobil. Tako naj
bi brez vednosti ali soglasja
nadrejenega kompenziral
službene poti, ki jih je opravil
s svojim avtomobilom.
občini pravijo, da neposredne
pogodbe o prodaji sklenejo,
kadar ima interes le en
ponudnik in zakon to dopušča
glede na vrednost nepremičnine,
takrat pa prodaja
poteka prek javne dražbe ali
javnega zbiranja ponudb. Na
ta način je MOL pred enim
letom sklenila zadnji večji
nepremičninski posel, ko je
18 tisoč kvadratnih metrov
zemljišča na Rudniku za 7,4
milijona evrov prodala CPL.
Kompenzirali tudi drugi
Znesek nekaj čez 31 evrov
skupaj z obrestmi mora vrniti,
plačati pa mora tudi
stroške sodnega postopka.
“Tudi če je bil v slabih odnosih
s svojim šefom, javni
uslužbenec službene kartice
ne bi smel uporabljati po
lastni presoji, prav tako ne
glede na to, da naj bi to počeli
tudi njegovi sodelavci,”
je sklenilo okrajno sodišče.
Policijska preiskava je sicer
razkrila 36 nezakonitih
plačil goriva s službeno kartico;
kdo jih je opravil, pa razen
pri Hrvatinovem primeru,
ki so ga posnele kamere
na bencinskem servisu, niso
odkrili. Su. K.
NIK ROVAN

ponedeljek, 14. maja 20
torek, 3. aprila 2012 www.zurnal24.si
SLOVENIJA 7
Cona Feniks. Država bi odkupila zemljišča, čeprav vlagateljev sploh še ni.
Ne letališče, le servis letal
Koper
Palme
na terapiji
Ali bo terapija delovala, bo
jasno šele čez čas.
Če v gospodarsko središče Feniks pripeljemo železniške tire, bomo zelo hitro pri sto milijonih evrov, je ocenil Žigante.
>> ANDREJA BASLE
Družba Radeče papir je imela več kot 270-letno
tradicijo.
Posavje. “Vrata so se odprla,
noter pa še nismo stopili. Da
bodo tu začela graditi prva
podjetja, je potrebnih še kar
nekaj stopnic.” Tako je vladno
potrditev prostorskega načrta
za posavsko gospodarsko središče
Feniks pred dnevi komentiral
Peter Žigante, direktor
družbe Savaprojekt.
“Investitorji, ki občasno
prihajajo v Slovenijo, hočejo
jasne odgovore, kje lahko
gradijo takoj. Če tega ne
dobijo, gredo drugam. Tako
smo izgubili veliko naložbo
Ikee,” je spomnil drug posavski
direktor Bogdan Barbič,
generalni direktor Hidroelektrarn
na Spodnji Savi. Tudi
ta meni, da so dolgotrajni
postopki umeščanja con v
prostor “zavrli slovenski razvoj”,
a je zelo skeptičen do
tega, da država, preden preveri
interes tujih vlagateljev,
začne množičen odkup zemljišč.
V primeru Feniksa sta
za odkupe zemljišč že predvidena
dva milijona evrov.
GREGOR KATIČ
V tem trenutku
je zaradi
slabih izkušenj
s Slovenijo
težko
dobiti vlagatelja,
ki bi pri
nas postavil
proizvodnjo.
Peter
Žigante iz
Savaprojekta
Na cesto 370 ljudi
Radeče papir. Po več mesecih nelikvidnosti v stečaju.
Celje. Usoda družbe Radeče
papir je dokončno zapečatena.
Okrožno sodišče v
Celju je včeraj ustavilo postopek
prisilne poravnave
in začelo stečajni postopek.
Za stečajnega upravitelja so
imenovali Boruta Sokliča, ki
je vodil že prisilno poravnavo
družbe. Kot je razvidno iz
Agencije RS za javnopravne
evidence in storitve (Ajpes),
lahko upniki svoje terjatve
prijavijo v treh mesecih.
Nov zagon
Spomnimo, da je predlog za
Ikea je šla drugam
Žigante je dejal, da umestitev
cone Feniks v prostor, ki se je
na koncu zgodila nenavadno
hitro, ni povezan z Ikeo. Ta je
v Sloveniji lani iskala precej
veliko zemljišče. Na njem bi
gradila veliko skladišče, proizvodnjo
za polizdelke in logistični
center. Naložba naj bi
bila vredna okoli sto milijonov
evrov, delo pa bi v prvi fazi
dobilo okoli 1.500 ljudi. “A
zaradi slovenske neodločnosti
in počasne administracije
je za nas to zavožen projekt,”
je poudaril Žigante, saj je Ikea
te načrte opustila. Na vprašanje,
od česa pa bo živelo civilno
letališče, ki je predvideno
v tej novi gospodarski coni, in
to tik ob vojaškem letališču,
je Žigante povedal, da sploh
ne bo šlo za klasično civilno
letališče. “Predstavljam si, da
bo to odličen servis za letala,
tako vojaška kot zasebna,” je
dodal. Kdo bo investitor, pa
se (vsaj uradno) še ne ve.
andreja.basle@zurnal24.si
stečaj podjetja prejšnji četrtek
vložila uprava družbe.
Kot smo že večkrat poročali,
je družba zabredla v hude
likvidnostne težave. Ker jim
ni uspelo pridobiti financiranja
za zagon proizvodnje,
jim ni preostalo drugega, kot
da predlagajo stečaj podjetja.
Brez dela bo ostalo okoli
370 ljudi.
Neuradno je slišati, da
naj bi sedanja uprava razmišljala
o ustanovitvi nove
družbe z isto dejavnostjo,
ki bi prevzela nekaj
delavcev. K. P.
NIK ROVAN
Posledice. Na številnih drevesih,
od palm in borovcev
do oljk, so vidne posledice
februarske burje. Drevesa
so ožgana, borovcem pa
iglice odpadajo predvsem
zaradi ožiga burje in ne suše,
kot te dni ugibajo Primorci.
Strokovnjaki z zavoda
za gozdove ocenjujejo,
da si bodo drevesa sčasoma
opomogla. “Dvesto deset
palm v Kopru je te dni
na posebni terapiji. Dodatno
jih zalivamo in jim dodajamo
posebno sredstvo
za pospeševanje rasti. Sicer
naj bi bila ta vrsta odporna
proti nizkim temperaturam,
a smo imeli letos
res izjemne razmere. Če bi
burja pihala le dan ali dva,
ne bi bilo posledic, ker pa
je močno pihalo ob nizkih
temperaturah okoli dva tedna,
so posledice tu,” komentira
Igor Hrvatin, šef
Komunale Koper.
Koliko stane vzdrževanje
palm, ni razkril. Uvožene,
neavtohtone palme
so na vremensko najbolj
izpostavljenih krajih zaščitili
pred mrazom, a so
nekatere zelo poškodovane
in za zdaj ni jasno, ali
bodo preživele. Za posamezno
palmo so v Kopru
po neuradnih podatkih
odšteli dva tisoč evrov,
uradnega odgovora na to
vprašanje pa včeraj nismo
dobili. Su. K.
Borovce je poškodovala huda
in dolgotrajna burja.

svet
Najmanj šest ljudi je umrlo, več pa je
bilo ranjenih v streljanju na zasebni
krščanski univerzi Oikos v ZDA,
namenjeni korejskim študentom.
torek, 3. aprila 2012
Oblasti so priprle moškega korejskega
rodu, starega okoli 40 let.
8 desk@zurnal24.si www.zurnal24.si
Sinočnja poročila ameriških medijev
IFC
Slovenija jih
ne zanima
Terme Maribor Rusom
ponedeljek, 14. maja 20
Padec številke ena na dno
torek, 29. junija 2010 www.zurnal24.si Turizem.
Po Rimskem vrelcu
v Kotljah so Rusi
po dolgotrajnih
pogajanjih kupili še
Ljubljana. IFC, ki je član
Terme Maribor.
skupine Svetovne ban-
Težave. Nekdanja prva teniška igralka sveta Jennifer Capriati v bolnišnici.
ke, je včeraj podpisal
25 milijonov evrov vredno
>>
pogodbo o nakupu
igor kovačič
17-odstotnega deleža v
družbi Tenis. Nekdanja Triglav INT, številka v ka-enteri
svetovnega so hčerinske tenisa družbe Jennifer
Zavarovalnice Capriati v bolnišnici Triglav na na Floridi
okreva po “naključnem
Balkanu.
čezmernem Tomasz Telma odmerku” iz IFC predpisanih
komentirati zdravil. Tako vpraša-
je spo-
ni
želel
nja, ročila ali njena bodo predstavnica kmalu morda
medije vstopili Lacey v še katero Wickline. slo-
Za
za
vensko katero zdravilo družbo. Prisotni je šlo, ni so pojasnila,
v Gorenju, omenila govori pa pa je, se, da
že
da zdravniki naj bi pričakujejo dokapitalizirali popolno
okrevanje. “Slovenija je članica
NLB.
Evropske unije in ima razvito
Mislila gospodarstvo, na samomor zato ni
prioritetna Precej drugačnega država za mnenja naše
naložbe. so policiji, Če pa kjer najdemo menijo, da
partnerja, je nekdanja ki zvezdnica želi svoje izkušnjga
športa prenesti poskušala na druge, storiti
bele-
manj samomor. razvite trge in tam
rasti, Že bi pred podprli nekaj tudi leti je druggovalka
družbe. treh Tudi turnirjev matična za
zma-
družba grand slam Triglav (Melbourne z 41 odstotktih
trga 2001 ne in bi 2002 bila naša ter Pariz prio-leriteta,ta
2001) je pojasnil. ter dobitnica J. Z.
v le-
zlate
Oglašujte v novi rubriki
Odlično v
Oglašujte v novi rubriki
mestu! Odlično v
mestu!
Kontakt:
Kontakt:
01 280 2705,
01 280 2705,
oglasi@zurnal24.si
>> katarina pernat
Moskva, Maribor. “Za nakupom
Term Maribor stoji ruski
kapital,” je včeraj povedal
odvetnik Matjaž Kirbiš,
pooblaščenec ruskih kupcev,
ki so v petek kupili večinski
delež največje mariborske
turistične družbe. Po neuradnih
podatkih naj bi odšteli
30 milijonov evrov.
Kupec še skrivnost
Družba Platanus s sedežem
v Mariboru je NFD holdingu
za resnost ponudbe že
lani nakazala 1,5 milijona
olimpijske evrov, vendar kolajne posla (Barcelona
leta ni 1992) izpeljala. izjavila, Stanislav da je
pozneje
Valant, trpela za prvi depresijo mož holdinga,
razmišljala
iskal tudi nove o samomoru. tuje kupce, To-
a
je
so krat se so prvi jo našli interesenti brez znakov prejšnji
življenja teden v hotelski le dogovorili. sobi v Kdo Riviera
novi Beachu, lastnik za Term zdaj pa Mari-
še ni
je
bor, znano, Kirbiš koliko še časa ni želel bo morala razkriti.
ostati Po pod javno zdravniškim dostopnih nadzorom.
naj bi bil to
podatkih
direk-
Ruski kupci
naj bi se kmalu
predstavili
javnosti, smo
izvedeli neuradno.
Capriatijeva
je profesionalno
kariero
začela leta
1990, ko še
ni dopolnila
14 let. Na prvem
turnirju
je izgubila v
finalu.
Tečaj in izpit
za voditelja čolna
do 24 metrov v Ljubljani
Največja izbira vrtnih vodnjakov,
fontan, stebrov,...
Ne
zamudite
izvrstne
priložnosti!
FIGURA Tomaž Okorn s.p.
Info: Mengeška 041 689 604, cesta Izvedba: 49b • Snop 1236 d.o.o. TRZIN
GSM: 041 72-44-00 • www.vodnjaki.com
tor Platanusa Oleg Derkach
iz Moskve.
Zoran Bošković, predsednik
uprave Term Maribor,
je sporočil, da je “zaključeno
predolgo obdobje prodaje”
ter da upajo, da bodo z novim
Nekdanja lastnikom ameriška v prihodnje teniška
igralka uveljavljali se je sicer gospodar-
že med
lažje
ske svojo interese športno in kariero dosegali večkrat
srečala planske s policijo. cilje. Leta
zastavljene
1993 so jo zasačili pri kraji
35 dolarjev tudi Rimski vrednega vrelec pr-
Rusom
To stana, pa ni leto prvi pozneje turistični pa kompleks,
aretirali ki zaradi so ga posedovanja
v tem delu
so jo
Slovenije marihuane. kupili Rusi. Konec
marca je Občina Ravne na
ŠPORT 23
Zaključeno
je predolgo
obdobje prodaje.
Zoran Bošković,
predsednik
uprave
Term Maribor
Koroškem Atletika na (STA). svoj račun David prejelver
kupnino je na ameriškem za Rimski vre-
dr-
Oliležavnem
v Kotljah. prvenstvu Kupec, Inštitut s časom
12,93 postavil in preven-
naj-
imunopatologije
tivne boljši medicine izid sezone (IIPM) v v teku lasti
na ruskega 110 metrov zdravnika z ovirami. Musa
T. Abidova, Oliver je je tako odštel za 480 le šest tisoč
stotink evrov. zaostal Za nakup za svetovnim
odločil rekordom predvsem Kuban-
zaradi
naj bi
se
zdravilne ca Dayrona vode, Roblesa. v letu in Pod pol
pa mejo naj bi 13 vzpostavil sekund se mednarodni
spustil rehabilitacijski že drugič, lani cen-
pa
je letos
ter. to Abidov ni uspelo naj nikomur. bi ponujal Najboljši
izid tretmaje sezone po je s tudi 489
zdravilne
11 centimetri tisoč evrov postavila za 14-dnevni tudi
paket. olimpijska podprvakinja v
skoku s palico Jenn Suhr.
igor.kovacic@zurnal24.si
katarina.pernat@zurnal24.si
Oglašujte v novi rubriki
odlično v mestu
REUTERS
Najboljši
Oliver blizu
rekorda
Američan David Oliver je očitno
v izjemni formi.
Odlično v
10. KULTURNI POLETNI FESTIVAL
Oglašujte STUDENEC v novi rubriki 2010
DOMAČA GLEDALIŠKA PREDSTAVA
mestu! Odlično
ob 21. uri POD v
PREMIERA
Petek
23. julij 2010
mestu!
Ponovitve:
24., Kontakt:
25. julij
30., 31. julij
Kontakt:
in 1. avgust
6., 7., 8. avgust
12., 13., 14. avgust
01 280 2705,
ob 21. uri
SVOBODNIM
SONCEM
Fran Sale{ki Finžgar
01 280 2705,
oglasi@zurnal24.si
Po romanu dramatiziral in spesnil
Roman Kon~ar.
Nakup vstopnic po telefonu in preko spleta:
051 / 61 61 51 in 051 / 61 41 41
www.drustvo-miranjarc.si
NINO VERDNIK
Vrhunski masažni stoli vas v svojem objemu različno
zmasirajo in vam po napornem dnevu
ponudijo sprostitev in relaksacijo .
Masaža je na voljo vsem družinskim
Robot sesalnik Galaxy čisti kot hišna pomočnica, ko ste
oglas ZURNAL doma, 1.indd ali ko 3 vas ni. Gladka tla posesa, z UV lučko 28.6.2010 dezinfi-9:19:2cira,
s krpico pobriše mikro prah, preproge skrtači ...
Dobra naložba za več prostega časa

ŠPort
torek, 3. aprila 2012
sport@zurnal24.si www.zurnal24.si
9
Slovenski trener Jure Zdovc
(Spartak Sankt Peterburg)
je bil izbran za najboljšega
trenerja Evropskega
pokala.
Xavi pod vprašajem
Liga prvakov.
Nocoj povratni
tekmi četrtfinala:
Barcelona – Milan
in Bayern – Marseille.
>> šime dmitrović
Nogomet. Barcelonin trener
Pep Guardiola pred povratno
tekmo z Milanom (prva
se je na San Siru končala
brez zadetkov) ni brez skrbi.
Pod vprašajem je namreč
nastop vezista Xavija.
Odločitev tik pred zdajci
Eden od glavnih igralcev katalonskega
velikana je v sobotnem
ligaškem obračunu
z Athleticom (2:0) igral le 15
minut, zaradi težav z mišico
pa je izpustil tudi nedeljski
trening. Včeraj je prestal številne
teste, tik pred tekmo pa
bo jasno, ali bo za igro nared
ali ne. A igralci ostajajo optimisti.
Andrés Iniesta tako
meni, da Barcelona ne bo
imela prav nobenega izgovora,
če ne premaga Milana.
Prednost domačega igrišča
je velika. “Pred nami je 90
NKOLIMPIJA.SI
razburljivih minut. Na krilih
naših navijačev se moramo
uvrstiti naprej. Moramo
zmagati, to je realnost. Prav
je, da smo samozavestni,” je
dejal Iniesta.
“Igrati moramo z glavo”
V taboru Milana imajo aktiven
rezultat, a se zavedajo,
da bo zelo težko. “Igramo
proti najboljši Barceloni
v tej sezoni. Igrati moramo
z glavo, vedeti, kdaj napasti
in kdaj se braniti,” je dejal
trener Massimiliano Allegri.
Rdeče-črni so zaradi stavke
sime.dmitrovic@zurnal24.si
Zmaji po novo zmago
na letališču z zamudo prispeli
v Barcelono, v kadru
za tekmo pa je tudi Brazilec
Alexandre Pato.
V drugi tekmi bo moral
Marseille v Münchnu nadoknaditi
zaostanek dveh golov
(0:2) s prve tekme. Bayern
bo brez kaznovanega
Bastiana Schweinsteigerja
in poškodovanega Daniela
van Buytna, pri gostih
pa ne bo Aloua Diarraja in
Souleymaneja Diawaraja.
Obe tekmi se bosta začeli
ob 20.45.
Prva liga. S tekmami 28. kola se nadaljuje slovensko prvenstvo.
Bojan Prašnikar
bo Olimpijo
poskušal
popeljati do
prve zmage
nad Celjani. V
prejšnjih treh
obračunih je
na klopi sedel
Dušan Kosić.
Navijači Barcelone
upajo,
da bo Xavi
lahko pomagal
moštvu.
Brez njega bo
pot do polfinala
veliko
težja.
Nogomet. Z današnjima
tekmama Celje – Olimpija
in Nafta – Triglav se nadaljuje
prvoligaški ples. Olimpija
bo po zmagi nad Domžalami
nove tri točke napadala pri
Celju, ki bo brez kaznovanega
Saše Bakariča. Zmaji bodo
še posebno motivirani, saj so
Celjani edino moštvo, ki ga v
tej sezoni še niso premagali.
A tokrat bo Ljubljančane vodil
Bojan Prašnikar, ki napoveduje:
“Razmišljamo pozitivno
in kujemo načrt za tri
točke. Celje spoštujemo, doma
spomladi igra dokaj solidno,
a hočemo zmagati!”
Tekme 28. kola: Celje – Olimpija,
Nafta – Triglav (18.00),
Domžale – Rudar (jutri ob
17.00), Luka Koper – Mura,
Hit Gorica – Maribor (jutri
ob 18.00). Vrstni red:
Maribor 62, Olimpija 46,
Mura 44 ... Š. D.
EPA
Namig
športnega
uredništva
Lanus – Olimpia Asuncion
1 0 2 10 02
1,65
Argentinski in paragvajski klub
se bosta pomerila za prvo mesto
v skupini 2 pokala Libertadores.
Lanus doma ne izgublja
pogosto, v zadnjem kolu argentinskega
prvenstva, kjer je
šele 18. in na visoka mesta ne
more več računati, pa je trener
Gabriel Schürrer spočil kar nekaj
igralcev.
Tip 1 (nogomet)
Zabok – Split CO
1 0 2 10 02
2,15
V štirih odigranih tekmah je
Zabok enkrat zmagal, precej
bolje pa kaže Splitu, ki je
bil uspešen trikrat. Nekdanji
evropski prvak je v tej sezoni
že dvakrat ugnal tokratne gostitelje.
Pred slabim mesecem
je doma zmagal z 82:62, decembra
pa v gosteh s 86:74.
Tip 2 (košarka)
Orléans – Dijon
1 0 2 10 02
1,22
3,00
12,00
15,00
4,50
1,60
4,00
Košarkarji Orléansa so v 24 kolih
zmagali 16-krat, doma pa so
v 12 dvobojih klonili le dvakrat.
Trenutno so tretji na lestvici,
proti osmemu Dijonu, ki mu
je v gosteh uspelo zmagati le
dvakrat, pa so favoriti. Prva
tekma v Dijonu se je končala z
zmago Orléansa (64:63).
Tip 1 (košarka)
1,11
1,84
1,13
1,86
1,41
3,15

www.avtokrka.si
info@avtokrka.si
www.omv.si

12 ŠPORT www.zurnal24.si torek, 3. aprila 2012
“Zmagala je pač boljša ekipa”
Finale. Hokejisti Tilie Olimpije so na četrti tekmi zmagali s 5:2 in osvojili naslov s 3:1 v zmagah.
>> igor kovačič
Hokej na ledu. Železarji v
domači dvorani niso zlahka
prodali svoje kože, še pred
začetkom zadnje tretjine pa
so tako vodili z 2:1. Nato so
zabijali le še gostje.
Hannu najsrečnejši trener
“Zmagala je pač boljša ekipa.
Izjemno sem zadovoljen. Na
ta trenutek sem čakal več kot
dve leti. V prvo sem bil premagan,
tudi v drugo, zdaj pa
sem brez besed. Trenutno
sem najsrečnejši trener na
svetu,” je po zadnji finalni
tekmi za Šport TV dejal finski
strateg na klopi Ljubljančanov
Hannu Järvenpää, ki je
po nekaterih govoricah tako
še zadnjič vodil zmaje.
Ti so na tekmi prvič zao-
Olimpija je
po petih letih
čakanja
le osvojili 12.
zvezdico.
stajali v 7. minuti, ko je zadel
Marjan Manfreda, a je z igralcem
manj ob koncu prve tretjine
izenačil Matej Hočevar.
Sredi druge tretjine je železarje
v novo vodstvo popeljal
Matevž Erman, od 42. do 53.
minute pa so zadevali Justin
Taylor, Brock McBride in Žiga
Pance. Piko na i je v prazno
mrežo postavil Aleš Mušič.
“Borili smo se od prve do
BOŠTJAN TACOL
zadnje minute. Plošček ni šel
v gol, v zadnji tretjini pa smo
pokazali, da smo prava ekipa.
Verjeli smo v našo zmago,
na koncu pa se je ta tudi
uresničila. Izpolnili smo cilja
v ligi Ebel in domačem prvenstvu.
Za nami je odlična
sezona in upam, da bo tudi
naslednja vsaj podobna tej,”
je po tekmi dejal Mušič, Jeseničan
Luka Tošič pa je menil:
“V prvih dveh tretjinah smo
imeli več priložnosti, bili
smo boljši, a smo vodili le z
2:1. Zelo neumno smo dobili
prvi zadetek, v zadnji tretjini
pa smo povsem popustili.
Zelo hitro smo prejeli dva
poceni zadetka, zato smo vse
stavili na napad, a dobili še
dva gola. Olimpija je tokrat
zasluženo državni prvak.”
igor.kovacic@zurnal24.si
100%
DISKRETNO
IN ANONIMNO
SMS vedeževanje
takojšen v živo odziv
Se tudi vi sprašujete, kaj vam razkrivajo vaše karte
Se tudi vi sprašujete, Kako kaj pozitivne vam razkrivajo so vaše karte
Kako pozitivne so
Dovolite, da vam pravi odgovor in pravo rešitev
Dovolite, razkrijejo da vam pravi svetovalci odgovor na in 3883! pravo rešitev
razkrijejo Presenečeni svetovalci boste! na 3883!
Presenečeni boste!
Naredite korak naprej in že danes odkrijte vaše
Naredite korak naprej in že danes odkrijte vaše
FINANCE
LJUBEZEN
ŽIVLJENJSKA
POT
59 3
nove poti. Pošljite SMS na 3883.
nove poti. Pošljite SMS na 3883.
1
SLUŽBA
Kako kaže z vašim finančnim stanjem
Pošljite SMS FINANCE7 na 3883
Boste spoznali ljubezen svojih sanj
Pošljite SMS LJUBEZEN7 na 3883
Kakšna je vaša življenjska pot
Pošljite SMS POT7 na 3883
Kako bo s službo Boste uspešni
Pošljite SMS SLUZBA7 na 3883
Z uporabo storitve potrjujete, da se strinjate s splošnimi pogoji objavljenimi na www.12media.si/astro. Storitev, ki jo izvajajo naši preverjeni svetovalci, poteka kot
SMS pogovor med svetovalcem in uporabnikom, v obliki izmenjave stališč, vezanih na uporabnikovo vprašanje - na podlagi pridobitve podatkov, ki so glede na
naravo storitve potrebni za njeno izvedbo. Cena posameznega prejetega SMS sporočila je 1,49 EUR. Poslani SMS in prenos podatkov po ceniku vašega operaterja. S
sodelovanjem ste včlanjeni v brezplačni SMS klub. Za odjavo pošljite ASTRO STOP. Pogodba je shranjena pri podjetju 12media d.o.o. Dostop do pogodbe je možen
na sedežu podjetja. Izvajalec storitve je 12media d.o.o., Komenskega ulica 36, Ljubljana. Informacije: info@12media.si ali 01 237 33 04.
Pravilnik. Tini Maze pušča nekaj več sponzorskih svoboščin.
Lahko jih bo imela pet
Status prvakinje Tini Maze omogoča
nekaj prednosti.
Alpsko smučanje. Izvršilni odbor
Smučarske zveze Slovenije
(IO SZS) je sprejel nov pravilnik
o pravicah in dolžnostih tekmovalcev
alpskih reprezentanc z
upoštevanjem popravkov, ki so
bili podani na seji. Eden od pomembnejših
je ta, da bo lahko
imel tekmovalec s statusom prvaka,
torej Tina Maze, pravico
do petih svojih sponzorjev, nam
je dejala direktorica SZS Barbara
BOŠTJAN TACOL
Kürner Čad. Celoten pravilnik bo
od danes dopoldne dostopen na
povezavi www.sloski.si/alpskosmucanje/organiziranost.
Tinini ne komentirajo
Preostali tekmovalci bodo lahko
imeli največ enega svojega
sponzorja, SZS pa bo tržila tudi
pokrovitelja na čeladi oziroma
glavi. Del teh sredstev bo šel tekmovalcem.
Precej prahu je v medijih
dvignil tudi člen, po katerem
morajo tekmovalci v javnosti
nastopati le tako, da ne škodijo
dobremu imenu zveze. V ekipi
Tine Maze pravilnika niso želeli
podrobneje komentirati, tudi
zaradi pogajanj z zvezo, ki pravkar
potekajo. Direktorica SZS pa
je poudarila, da ni nastal zaradi
Črnjanke.
Vzdržna sezona
IO SZS je sprejel tudi sklep, da
morajo vse panoge do konca
meseca proračune za sezono
2012/13 prilagoditi težkim
finančnim razmeram v Sloveniji,
predvsem pa morajo biti
proračuni vzdržni in v skladu z
načrtovanimi prihodki. L. G.

ZDRAVJE24
13
torek, 3. aprila 2012
desk@zurnal24.si www.zurnal24.si
Društvo študentov medicine
Slovenije bo prihodnjo
sredo ozaveščalo o srčnožilnih
boleznih in izvajalo
meritve pritiska ter ravni
holesterola in sladkorja.
Ko boli celotno telo
Fibromialgija.
Vzrok bolezni tudi
po 150 letih neznanka,
postavitev
diagnoze pa ni nujno
točna.
>> SERGEJA HADNER HVALA
dogodki
w Energetska medicina
Asana, Ljubljana; danes ob 17. uri.
Predavanje o principih delovanja
vitalne življenjske energije za
izboljšanje kakovosti življenja in
dodatno pomoč pri zdravljenju z
uradno medicino.
Vstop prost.
w Knjiga Nicka Vujicica
Knjižnica Otona Župančiča, Ljubljana;
danes ob 18. uri.
Predstavitev knjige Nicka Vujicica
Življenje brez omejitev. Knjigo
bosta predstavila Barbara in Steve
Telzerow.
Vstop prost.
Bolečine. Fibromialgijo so
prvič opisali pred 150 leti,
še danes pa ni znan natančen
vzrok zanjo. Po besedah
ortopeda Janka Popoviča
je za to bolezen tudi nemo-
24dejstva
Kronična bolečina
Simptomi. Poleg kroničnih
bolečin v mišicah so za
fibromialgijo značilni: kronična
utrujenost, motnje
spanja, glavobol, vrtoglavica,
slab občutek na dotik,
bolečine v sklepih, motnje
spomina in zbranosti, vzdraženo
črevesje, vzdražen
sečni mehur, nemirne noge,
depresija, občutek otekanja
rok, večja občutljivost za
mraz in podobno.
Diagnoza fibromialgije
je možna le
z natančnim
kliničnim
pregledom.
Zdravnik jo
potrdi, če
najde vsaj 11
bolečih mest
od 18, ki jih
prikazujeta
sliki.
goče postaviti povsem točno
diagnozo. V Združenih
državah Amerike so sicer
že razvili teste za postavitev
diagnoze, vendar še niso
javni.
Dolga pot do diagnoze
Pot do diagnoze je dolga; postavi
se lahko šele, ko se vse
druge preiskave izkažejo za
negativne, obstajajo pa drugi
zanki fibromialgije. Diagnozo
največkrat postavi revmatolog,
lahko pa tudi ortoped ali
nevrolog.
SHUTTERSTOCK
Ljudje, ki zbolijo
za fibromialgijo,
se pogosto
pritožujejo,
da jih vse
boli, vendar
mesta bolečine
ne znajo točno
določiti. Dolgotrajna
bolečina
bolnika
ne omejuje le
fizično, temveč
tudi psihično
in socialno.
Izogibati se morajo stresu
“Bolezen ni smrtno nevarna
– bolnik lahko živi normalno
in dolgo kot ljudje brez fibromialgije,
a občasno so lahko
težave dokaj hude,” pravi Popovič
in pojasnjuje, da je prognoza
pri več kot 90 odstotkih
ljudi, ki jemljejo ustrezno
zdravilo, dobra. “Dejavnik poslabšanja
fibromialgije je stres
v kakršnikoli obliki, psihični,
fizični ali socialni, zato mu
bolniki ne smejo biti izpostavljeni,”
dodaja Popovič.
sergeja.hadner@zurnal24.si
Zdravi le na videz
Oboleli. Zmorejo le 60 odstotkov obremenitev zdravih.
Pomoč. Fibromialgije ni
mogoče pozdraviti. Številne
nasvete, kako blažiti simptome
in prepoznavati bolezen,
je mogoče najti pri
Društvu za fibromialgijo.
“Ta bolezen je lahko enako
huda kot denimo revmatoidni
artritis, le da ne povzroča
telesnih deformacij. Bolnik
je lahko videti relativno
zdrav, čeprav ga nenehno
pestijo bolečine,” so zapisali
na svoji spletni strani.
Dodajajo, da se lahko fibromialgija
razvije kadarkoli,
najpogosteje pa po 40. letu.
Potek bolezni je lahko blag,
srednje močan ali zelo izrazit.
Obdobjem izboljšanja
lahko sledijo obdobja
poslabšanja. Dokazano
je, da bolniki zmorejo le
približno 60 odstotkov ali
manj obremenitev zdravih
ljudi. S. H. H.
SHUTTERSTOCK
w Zelišča
Knjižnica Bežigrad, Ljubljana;
danes ob 18. uri.
Okrogla miza o naravnih zeliščih
in vplivu farmacevtskih lobijev.
Sodelovali bodo Samo Kreft, predstojnik
katedre za farmacevtsko
biologijo na fakulteti za farmacijo
in član odbora za zdravila rastlinskega
izvora pri Evropski agenciji
za zdravila, Terezija Nikolčič, poznavalka
zelišč, in Jaber El Masry iz
Zavoda Nur.
Vstop prost.
w Otrok
Center vizije, Ljubljana; danes
ob 18. uri.
Delavnica Kako obvladati otrokovo
trmo.
Vstopnina 10 evrov.
w Ajurveda
Kalček, Ljubljana; jutri ob 17. uri.
Predavanje o ajurvedski medicini
v vsakdanjem življenju. Predaval
bo Smajo Gupta Safić.
Vstop prost.
w Podzavest
Ric Novo mesto; jutri ob 18. uri.
Predavanje Spremeni mišljenje,
spremeni življenje. Robert Goreta
bo učil, kako prebuditi in ozavestiti
svoje (pod)zavestne moči.
Vstopnina 30 evrov.
w Aromaterapija
Društvo Notranja pot, Nova Gorica;
četrtek ob 19. uri.
Delavnica o uporabi o eteričnih
olj, ki jo bo vodila certificirana
terapevtka aromaterapije Melani
Kovač. Obvezne prijave na dnpng@live.com
ali 031 395 864.
Prispevek za stroške 10 evrov.

14 VARNI NA POTI, oglasna stran www.zurnal24.si torek, 3. aprila 2012
Dežurni center
Takojšnja
pomoč v tujini
Sporočite. Če ste se na
potovanju v tujini znašli
v situaciji, ko potrebujete
pomoč in želite koristiti
veljavno turistično zavarovanje
z asistenco v tujini,
čim prej pokličite dežurni
telefonski center vaše zavarovalnice.
Operaterji so
vam na voljo 24 ur na dan
vse dni v letu v slovenskem
jeziku, stroške klica pa prevzame
dežurni center. Operaterju
sporočite svoje ime
in priimek, številko police
turističnega zavarovanja,
datum začetka in konca
trajanja (veljavnosti) zavarovanja,
kraj, kjer se nahajate,
in telefonsko številko,
na kateri ste dosegljivi, ter
na kratko opišite problem,
ki ga imate, in kakšno pomoč
potrebujete. In pozor:
za stroške, ki ste jih neposredno
plačali sami ali katera
druga oseba v vašem
imenu brez predhodnega
telefonskega klica in privolitve
operaterja dežurnega
telefonskega centra, niste
upravičeni do povrnitve.
Najbolj praktično je letno
Zanesljiv sopotnik.
Turistično zavarovanje
z asistenco v
tujini je sopotnik,
na katerega se
boste na potovanju
lahko zanesli v
vsakem trenutku,
zato se pred potovanjem
ne pozabite
zavarovati.
Prilagojeno. Turistično zavarovanje
z asistenco v tujini
lahko sklenete kot posameznik,
za vso družino
ali skupino. Prav tako lahko
glede na dolžino potovanja
prilagajate tudi čas trajanja
zavarovanja.
Tudi le za en dan
Če v tujino potujete le za
krajše obdobje, je priporočljiva
sklenitev kratkoročnega
turističnega zavarovanja z
asistenco v tujini, ki ga lahko
sklenete tudi le za en dan. Če
pa se v tujino odpravljate pogosto,
je smiselno, da sklenete
letno turistično zavarovanje
z asistenco v tujini in se
vam tako ni treba pred vsakim
potovanjem spraševati,
ali ste še zavarovani ali ne.
Prav tako si boste prihranili
veliko dragocenega časa.
Preverite kritja
Preden boste sklenili turistično
zavarovanje z asistenco
v tujini, preverite, kaj vse
vam ponuja oziroma katere
stroške krije. Višina premije
za turistično zavarovanje
z asistenco v tujini je v primerjavi
s cenami potovanj
majhen strošek, ki vam lahko
prihrani veliko denarja,
skrbi in nevšečnosti, zato pri
izbiri zavarovanja in paketa
ne iščite le najnižje premije.
Turistično
zavarovanje
z asistenco
v tujini lahko
sklenete
z enim paketom
za vso
družino.
Glede na kraj potovanj
Pred sklenitvijo turističnega
zavarovanja z asistenco v tujini
ne pozabite preveriti tudi,
za katere države oziroma
katero področje potovanja
velja. Dober zavarovalniški
agent vam bo pri izbiri pravega
paketa pomagal s potrebnimi
informacijami.
nasvet
Zavarujte nevarnost odpovedi
Nepredvideno. Pri nakupu turističnega aranžmaja
ne pozabite zavarovati rizika odpovedi
potovanja, da boste v primeru nepredvidene
bolezni ali drugih zapletov, ki vam bodo prekrižali
načrte, dobili povrnjeno celotno kupnino.
SHUTTERSTOCK
Da bo dopust varen, brezskrben in popolnoma sproščen
Turistično zavarovanje z asistenco v tujini. Krije od stroškov zdravniške oskrbe do stroškov zamude poleta.
Da boste lahko brezskrbno in sproščeno poležavali na plaži, sklenite turistično
zavarovanje z asistenco v tujini.
SHUTTERSTOCK
V tujini. Da se boste na počitnicah
v tujini zares počutili varno
in brezskrbno, sklenite turistično
zavarovanje z asistenco v tujini.
Kakovostno turistično zavarovanje
z asistenco v tujini
bo pokrilo različne stroške: od
stroškov za zdravniško in zobozdravstveno
oskrbo, prevoza
v domovino po zaključenem
zdravljenju v tujini, organizacije
nujne vrnitve v domovino v izrednih
primerih in nujne dostave
zdravil do stroškov vrnitve izgubljene
prtljage in dodatnih stroškov,
nastalih zaradi zamude poleta.
Na počitnicah se boste lahko
sprostili tudi, če boste izgubili prtljago,
saj vam kakovostno turistično
zavarovanje z asistenco v
tujini ponuja tudi nadomestilo.
Vključuje tudi pravno pomoč
Če se želite v tujini počutiti zares
varno, sklenite paket C turističnega
zavarovanja z asistenco
v tujini, ki ga ponuja Banka Celje
v sodelovanju z Zavarovalnico
Maribor. Paket vključuje tudi
pravno pomoč in kritje stroškov
do kar tisoč evrov. Več informacij
najdete na www.banka-celje.si.

Astrologija, vedeževanje.
VIDENO NA
TV
VIDENO NA
TV
VIDENO NA
TV
Videno na
brezPlaČen
GraTIs
klic na
Kakšna bo vaša
prihodnost
Vprašajte nas!
BREZPLAČNO
SVETOVANJE
Pokličite nas!
01 589 66 30
S pomočjo astrologije, numerologije,
tarot in ciganskih kart vam svetovalci in
vedeževalci Kosmike pomagajo uresničiti
vaše želje na poti do srečnejše prihodnosti.
TV
Odlično življenjsko svetovanje
01 589 66 30
GRATIS
Prvi pogovor je
brezplačen in
neobvezujoč.
Oven
21. 3.–20. 4.
Ne boste osamljeni, saj se bodo v
vaši družbi vsi počutili krasno. Ob
koncu dneva boste utrujeni.
ljubezen
služba
zdravje
Rak
22. 6.–22. 7.
Delovali boste spontano, kar vam
bo prineslo manjši uspeh, saj boste
znali dobro izkoristiti priložnosti.
ljubezen
služba
zdravje
Tehtnica
23. 9.–23. 10.
Pustite se zapeljati romantiki
novega občudovalca, ki se že dlje
trudi okrog vas.
ljubezen
služba
zdravje
Kozorog
www.kosmika.si
22. 12.–20. 1.
Varujte se zaletavosti in jeze, ki
lahko nenadno in brez opozorila
izbruhneta iz vas.
ljubezen
www.kosmika.si
služba
zdravje
Cena klica na telefonsko številko 01 589 66 30 po ceniku vašega operaterja.
Bik
21. 4.–21. 5.
Dan bo zanimiv, a hkrati
naporen, saj boste po dolgem
času razmišljali o prihodnosti.
ljubezen
služba
zdravje
Lev
23. 7.–23. 8.
Imeli boste občutek, da se
vam želje in cilji na poslovnem
področju ne bodo nikoli uresničili.
ljubezen
služba
zdravje
Škorpijon
24. 10.–22. 11.
Previdni bodite, saj vam dan ne bo
preveč naklonjen. O ničemer se ne
odločajte; raje počakajte na jutri.
Soča
Nova Gorica
11 °(–2 °)
Kranj
5 °(–4 °)
Celje
8 °(–3 °)
Sava
Drava
Novo mesto
6 °(–1 °)
Dvojčka
22. 5.–21. 6.
V neki zadevi se boste izkazali in
tudi drugi vam bodo pokazali, da
so ponosni na vas.
ljubezen
služba
zdravje
Devica
24. 8.–22. 9.
Ne sprijaznite se prehitro z neko
ponudbo, ki vam jo bodo dali, saj
še ne poznate ozadja.
ljubezen
služba
zdravje
Murska Sobota
Celovec
Maribor 6 °(–3 °)
ljubezen
5 °(–3 °)
ljubezen
7 °(–2 °)
služba služba
zdravje
zdravje
Vodnar
21. 1.–18. 2.
Ljubljana
6 °(–3 °)
Oseba, ki vam že dlje pomaga,
Trst
vam bo dala
11 °(3
namig
°)
– ne
spreglejte ga!
DNEVNI horoskop
Strelec
23. 11.–21. 12.
Na poslovnem področju bi lahko
doživeli pomemben preobrat, ki bo
posledica vaših prejšnjih odločitev.
Ptuj
7 °(–2 °)
Mura
Ribi
19. 2.–20. 3.
V Zagreb službi vam sicer ne bo šlo po
6 °(–1 °)
načrtih, a se vam zato več sreče
obeta v zasebnosti.
Koper
ljubezen
11 °(1 °)
ljubezen
služba služba
zdravje
Mokrine Bad Kleinkirchheim Osojščica Kranjska Gora Mariborsko zdravje
Pohorje
Temperature
na smučiščih
Daljši horoskop preberite na zurnal24.si/horoskop
V oklepaju
višina
snega
oča
Gorica
°(1°)
Trst
11°(4°)
Koper
11°(4°)
Celovec
2°(–1°)
20° 15° 10° 5° 0° –5°
Kranj Dublin
3°(–1°)
London
Ljubljana
4°(0°)
Madrid
N
N
Tunis
Berlin
Pariz Novo mesto
4°(2°)
Bern
Rim
Varšava
Dunaj
Atene
N
Odesa
Zagreb
4°(1°)
Istanbul
Moskva
17° (8°) 17° (9°) 16° (10°) 17° (11°) 14° (11°) 17° (10°)
Lignano Portorož Rab Split Korčula Budva
močan veter
srednje
močan veter
šibak veter
V oklepaju
nočne
htemperature.
13° 14°
Benetke Pulj Zadar Šibenik Hvar Dubrovnik
: meteo experts 17° (10°) 16° (10°) 16° (9°) 16° (10°) 15° (11°) 17° (9°)
Sava
Drava
Celje
4°(2°)
Maribor
4°(1°)
Murska Sobota
4°(1°)
Ptuj
4°(1°)
Mura
V
•S
Soča
Nova Gorica
15 0 (8 0 )
Trst
15 0 (11 0 )
Koper
16 0 (10 0 )
Temperature
na smučiščih
V oklepaju
višina
snega
Vir: ARSO
0° (330 cm)
Mokrine
Celovec
18 0 (2 0 )
Kranj
15 0 (2 0 )
Ljubljana
16 0 (1 0 )
Vir: ARSO
Zračni pritisk: 1008 hPA | Vlažnost zraka: 55 %
0° (160 cm) 0° (220cm) 3° (60 cm) 2° (80 cm)
Bad Kleinkirchheim Osojščica Kranjska Gora Mariborsko Pohorje
Vogel
2° (350 cm)
Sava
Cerkno Stari vrh
1° (150 cm) 2° (- cm)
Drava
Celje
19 0 (2 0 )
Novo mesto
18 0 (3 0 )
Krvavec
1° (280 cm)
Murska Sobota
Maribor 20 0 (2 0 )
19 0 (3 0 )
Ptuj
19 0 (2 0 )
Golte
3° (140 cm)
Mura
Zagreb
20 0 (4 0 )
Rogla
3° (170 cm)
7°C / 17°C 8°C / 18°C 7°C / 17°C 7°C / 17°C 6°C / 14°C
Vogel
Cerkno Stari vrh Krvavec Golte
J
3000 m
2500 m
2000 m
1500 m
1000 m
Rogla
S
–4 0
–1 0
3 0
7 0
12 0
1800 m
2400 m
Gorski Torek, 03. 04. svet. 2012. More
and more Karavan-
clouds will
V
vzhodnih
kah in na Pohorju
cover the sky. In the western
mountain-ranges bo oblač-
bo še delno jasno.
Drugod
no sight in is megleno, getting worse občasno
immediately, bo deževalo, in the eastern
okoli mountain-ranges 1.700 me-
nad
tri sight pa will snežilo. be better Pihal again.
Windy zmeren and jugoza-
mild. Fre-
bo
hodnik. Temperatura
na 1.500 metrih
ezing-level is near 2500
bo meters. okoli 7, na 2.500
metrih okoli –1 stopinja
Celzija.
Stopnja obremenitve: 1-nizka, 5-zelo visoka
kolofon
Torek, Morje. 03. Spremenljivo 04. 2012. Variably do pretežno or mainly cloudy oblačno with bo, a risk ponekod of weak – rain še in posebno
some
places
v
-
severnem
especially
delu
in the
Jadrana
northern
–
parts
bodo
of
možne
the Adria.
padavine.
Night and morning
air temperatures a little higher, daily ones with no significant change.
Torek, 03. 04. 2012. Different Danes bo weather-conditions: v severovzhodni In Sloveniji the western delno parts jasno, cloud-coveloma
v osrednji will increase Sloveniji and some bo občasno rain-showers 3000 deževalo. mare possible Pihal bo too jugozahodni there. In the
drugod pa zmerno do pretežno oblačno. J Predvsem v zahodni in Sde-
east veter. (Podravska, ....) frist it will be cloudy, then it is sunny and warm Vir: again. Arso
Načrtujete izlet v hribe Se odpravljate na morje Podrobna vremenska napoved na
06.04. 13.04. 21.04.
Mesec danes: 15:47 04:28 Sonce danes: 06:37 19:34
Mesec jutri: 17:01 04:56 Sonce jutri: 06:35 19:35
J
S
2500 m
-3°
3000 m
Žurnal24, brezplačni časnik, izhaja od ponedeljka do petka; spletna izdaja www.zurnal24.si/casopis, ISSN 2232-4127 • Izdaja: Žurnal 2000 mmedia, d. o. o. • Naslov: Bravničarjeva 1° ulica 13, Ljubljana • Telefon: 01/620 26 00 • Telefaks:
01/620 26 26 • E-pošta: desk@zurnal24.si • Natisnili smo 110.000 izvodov. • Odgovorni urednik: Matej Košir • Namestnik odgovornega urednika: Borut Hočevar • Izvršna urednika: Janez Zalaznik, David Jug • Uredniki:
Šime Dmitrović (šport), Tina Bernik (scena), Špela Mohorič (fotografija), Sergeja Hadner Hvala (tedenske rubrike in priloge), Adela Vuković (servisne informacije) • Produkcija: m4! MDL, d. o. o. • Odgovorna urednica www.
zurnal24.si: Polona Movrin 2500 • Namestnici m odg. ur. www.zurnal24.si: –10° Irena Kolar in Katarina Klepec • Novinarji časnika Žurnal24 1500 morajo m upoštevati pravila v kodeksu, 5° ki je objavljen na spletni strani www.zurnal24.si/kodeks. •
Na podlagi zakona o medijih je časnik Žurnal24 pripravil pravila za objavo opravka, prikaza nasprotnih dejstev in odgovora. Pravila objavljamo na spletni strani www.zurnal24.si/popravek. • Uprava Žurnala medie, d. o. o.:
Georg Doppelhofer (direktor), Uroš Cuder (prokurist)• Telefon: 01/280 27 00 • Trženje oglasnega prostora: 01/280 27 03 • E-pošta: oglasi@zurnal24.si
2000 m
–6°
1000 m
9°
1500 m
–3°
Meja sneženja :1500 m
Meja ledišča: 2000 m
29.04.

16 IGRE www.zurnal24.si torek, 3. aprila 2012
nagradnIsudoKu
Navodilo
Prazna polja izpolnite
tako, da bodo v vsaki
vrstici in stolpcu vse
številke od 1 do 9. To
velja tudi za vsakega
od kvadratov 3 x 3.
SUDOKU
Rešitev pošlji na enak
način kot za križanko.
nagradnaKrIŽanKa
1
Veliko uspeha pri reševanju!
3
4
5
Rešitev EN65:
2
Navodilo
Prazna polja izpolnite
tako, da bodo v vsaki
vrstici in stolpcu vse
številke od 1 do 9. To
velja tudi za vsakega
od kvadratov 3 x 3.
Rešitev
EN65:
SUDOKU
Rešitev pošlji na enak
način kot za križanko.
Recepti na spletu
Več sodeluješ, več možnosti imaš!
Nagrada: 3 x maser za glavo in telo
Nagradna igra traja od 2.
do 6. aprila 2012. Žrebanje
bo 12. aprila ob 10. uri.
Nagrado podeljuje
Žurnal media, d. o. o.,
Bravničarjeva ulica 13,
Ljubljana. Nagrajenci bodo
nagrade prejeli po pošti.
Več o pravilih in pogojih na
strani TV sporeda.
KRIŽANKA
Pošlji SMS z vsebino IGRE EN65 REŠITEV
na številko 4224.
Primer: Če je rešitev GLEJ, pošlji SMS: IGRE EN65 GLEJ ali
dopisnico z geslom in svojimi podatki (ime, priimek, naslov
in telefonska številka) na naslov Žurnal media, d. o. o.,
Bravničarjeva ulica 13, 1000 Ljubljana.
Recepti na spletu Recepti na spletu
Solata z avokadom
Sestavine
2 avokada • 1 glavica ledenke • 2
pomaranči • 2 grenivki • 1 granatno
jabolko • 1 limona • oljčno olje • sol,
poper
Priprava
Avokada prerežite in jima
odstranite koščici. Polovice
olupite in jih narežite na krhlje.
Nato operite ledenko in
jo narežite. Granatno jabolko
prerežite in izdolbite zrnca.
Pomaranči in grenivki olupite,
krhljem pa odstranite vso
belo kožico. Ožemite limono
ter zmešajte avokado in
preostalo sadje. Pokapajte z
oljčnim oljem in limoninim
sokom ter začinite s soljo in
poprom. Zmešajte in takoj
postrezite.

ponedeljek, 14. maja 20
torek, 3. aprila 2012 www.zurnal24.si
TV SPORED 17
13.00 Zjutraj
Ponoči 19.00
16.00
Priporočamo
TVS 1 TVS 2 pop TV kanal a
7.00 Dobro jutro 10.10
Roli Poli Oli 10.20 Policaj
Črt: Primer pogrešanih
policistov 10.45 Katkina
šola: Finte 10.45 Studio
Kriškraš 11.30 Zgodbe
iz školjke 12.00 Poročila
12.05 Prvi in drugi 12.20
Pisave: Amos Oz, pon.
13.00 Prvi dnevnik, Vreme,
Šport 13.35 Studio
City, pon. 14.25 Babilon.
tv: Pokrivalo 15.00 Poročila
15.10 Mostovi – Hidak
15.45 Knjiga mene briga:
Tone Pavček, pon.
16.05 Sveto in svet, pon.
17.00 Poročila ob petih,
Vreme, Šport 17.25 Ugriznimo
znanost: Akupunktura
17.40 O živalih in ljudeh
18.00 Začnimo znova
18.30 Minute za jezik
18.40 Timi gre 18.55
Vreme
19.00 Dnevnik
19.30 Slovenska kronika,
Vreme, Šport
20.00 Odkrito
21.00 Muzika od Trsta do
Trbiža, dok. film
22.00 Odmevi, Kultura,
Šport, Vreme 23.05 Globus
23.35 Piloti in letala
v 2. svetovni vojni, it. dok.
oddaja 0.30 Branja 0.40
Ugriznimo znanost: Akupunktura,
pon. 0.55 O živalih
in ljudeh 1.10 Dnevnik,
pon. 1.35 Slovenska
kronika, pon.
Film
20.00 (TV1000) Modri
žamet, am. srhljivka
20.50 (HTV 2) Stara,
spelji se, am. kom.
20.05 (HBO) Vsak drug
vikend (in polovica počitnic),
fr. drama
21.45 (TV1000) Palmetto,
am. drama
7.00 Infokanal 7.45 Otroški
infokanal 8.30 Zabavni
infokanal 11.00 Dobro
jutro, pon.
13.45 Aritmija, pon. 14.35
Bleščica, pon. oddaje o
modi 15.05 Moja Slovenija,
pon. druž. kviza
16.35 Izvir(n)i 17.00 Na
rtu 17.30 Mostovi – Hidak:
Kanape – Kanapé 18.00
Glasnik 18.30 Slovenski
vodni krog: Koprski zaliv,
dok. 18.55 Ure stavkajo,
glasbena saga: Mladinski
zbor RTV Slovenija
in StoP
19.50 Žrebanje astra
20.00 Zdravje Slovencev:
(Ne)varnost
kozmetike
20.25 Dediščina vojne,
dok. film
21.30 Pogovor na predvečer
dneva boja proti
minam 22.00 Božji možje,
franc. drama. Režija:
Xavier Beauvois. Igrajo:
Lambert Wilson, Michael
Lonsdale, Olivier Rabourdin.
0.00 Brane Rončel
izza odra, pon. 1.55 Zabavni
infokanal
13.00 (BABY TV) Tulli,
Zoom, Neverjetni svet,
risanke
15.00 (BABY TV) Otroški
album, Koncert, Zaplešimo,
risanke
18.00 (CARTOON)
Bakuganski bojevniki,
risanka
7.55 Pola, 92. del kolumb.
nad. 8.55 TV prodaja
9.10 Dvoboj kuharskih
mojstrov, 1. sez. am.
resn. nan. 10.05 TV prodaja
10.35 Pola, 93. del
kolumb. nad. 11.35 TV
prodaja 12.05 Larina izbira,
114. del hr. nad.
13.00 24ur ob enih 14.00
Najboljši domači videoposnetki
14.35 Moji dve
ljubezni, 108. del meh.
nad. 15.35 Eva Luna, 92.
del venez. nad.
16.40 Zmagoslavje ljubezni,
69. del meh. nad.
17.00 24ur popoldne
17.10 Zmagoslavje ljubezni
17.40 Larina izbira,
115. del hr. nad. 18.50 Ljubezen
skozi želodec, kuharska
oddaja 18.55 24ur
vreme
19.00 24ur
20.00 Preverjeno
21.05 Precej legalno, 1.
sez., 6. del am.
nan.
22.00 24ur zvečer 22.30
Lov na osumljenca, 1. sez.,
3. del am. nan. 23.30
Zdravnikova vest, 6. sez.,
2. del am. nan. 0.25 Tudorji,
3. sez., 7. del am.
nan. 1.30 24ur, pon. 2.30
Nočna panorama
Za mladino Nadaljevanke Šport
20.20 (UNIVERSAL)
Zvit in prebrisan, am.
nan.
21.40 (HTV 1) 24, am.
nan.
22.20 (HTV 2) Opravljivka,
am. nan.
23.05 (HTV 2) Ružilnica,
am. nan.
8.20 Družina za umret,
hum. nan. 8.50 Vsi županovi
možje, am. hum.
nan. 9.15 Pa me ustreli!,
am. hum. nan. 9.45 Faktor
strahu VB, 1. sez. avstral.
resn. šova 10.40 Astro TV
12.00 Teksaški mož postave,
am. nan.
13.25 Vsi županovi možje,
6. sez., 12. del am. hum.
nan. 13.50 Pa me ustreli!,
am. hum. nan. 14.20 Še
enkrat 17, am. kom. Režija:
Burr Steers. Igrata: Zac
Efron, Matthew Perry.
16.10 Faktor strahu VB, 1.
sez. brit. resn. šova 17.10
Na kraju zločina: Miami, 7.
sez., 2. del am. krim. nan.
18.00 Svet 18.55 Teksaški
mož postave, 4. sez., 12.
del am. nan.
19.45 Svet
20.00 Nogomet, Liga prvakov:
Barcelona
– AC Milan, prenos
nogometne tekme
23.00 Liga prvakov – vrhunci
dneva 23.30 Ameriški
ninja 2, am. akc.
film. Režija: Sam Firstenberg.
Igrajo: Joe Armstrong,
Curtis Jackson,
Leo Burke. 1.10 Top
Gear, 15. sez. avtomobilske
serije 205 Love TV 4.05
Nočna ptica
17.50 (ŠPORT TV)
Nogomet, prva liga:
Celje – Olimpija,
prenos tekme
21.00 (ŠPORT TV) Košarka,
NCAA, finale:
Kentucky – Kansas, posnetek
tekme
Priporočamo
dokumentarec
dokumentarec
drama
nanizanka
šport
akcijski
21.00 Muzika od Trsta
do Trbiža
Glasbena matica v Trstu
se je rodila na pobudo
ljubljanske leta
1909 z ustanovitvijo
Narodnega doma.
TVS
1
TVS
1
TVS
2
Pop
TV
Kanal
A
Kanal
A
HHH
23.35 Piloti in letala v
2. svetovni vojni
Razvoj letal je bil med
letoma 1939 in 1945
veliko hitrejši kot v
predhodnih 20 letih.
HHH
22.00 Božji možje
Zgodba temelji na
resnični zgodbi o tragični
usodi sedmih
menihov med alžirsko
državljansko vojno.
HHH
21.05 Precej legalno
Kate mora posredovati
med zavarovalnico in
moškim, ki ga je zbil
dostavni tovornjak.
Moški se je po nesreči
popolnoma spremenil.
HHH
20.00 Nogomet, Liga
prvakov: Barcelona –
AC Milan
V živo bomo tekmo
lahko spremljali
s Camp Noua v Barceloni.
HHH
23.30 Ameriški ninja 2
Z ameriškega veleposlaništva
na karibskem
otoku je izginilo nekaj
marincev. Joe in Curtis
morata ugotoviti, kaj
se dogaja.
HHH
Posebni pogoji in navodila za uporabo. Storitev je na voljo uporabnikom Mobitela, Simobila, Tušmobila, Debitela in Izi mobila. S sodelovanjem v nagradnih akcijah s poslanim SMS-sporočilom, dopisnico ali prijavnim
listom postanete član storitve IGRE, pri čemer vas vsak teden čakajo nove nagrade in ugodnosti. Člani storitve IGRE prejmejo eno SMS-sporočilo na teden. Cena prejetega SMS-sporočila je 0,99 €. Cena povratnega SMSsporočila
za sodelovanje v nagradnih igrah s ključno besedo IGRE je 0,49 €. Poslano SMS-sporočilo in prenos podatkov se obračunavata po ceniku vašega operaterja. Od storitve IGRE se odjavite: IGRE STOP na 4224.
Vse cene vključujejo DDV. Z uporabo storitev se strinjate s pogoji uporabe na www.mobilnestoritve.com. Ponudnik in izvajalec storitve je Hardlab, d. o. o., Vilharjeva cesta 27, 1000 Ljubljana. Naročnik oglasa je Žurnal media, d. o. o.
Ponudba velja do preklica. Potrošnik lahko odstopi od pogodbe, ki je shranjena na sedežu podjetja. Za vpogled poda zahtevek na info@hardlab.com ali 01/600 48 20. Pomoč uporabnikom na 01/518 82 71. Nagrajenci bodo objavljeni
na spletni strani www.mobilne storitve.com. Akontacija dohodnine (če ta obveznost nastane – odvisno od vrednosti nagrad) za prejete nagrade nagrajenec poravna organizatorju pred prevzemom nagrade, za nagrajenca pa jo odvede
organizator nagradne igre, in sicer na zakonsko predpisanem vplačilnem računu akontacije dohodnine pri Dursu. Če nagrajenec ne posreduje vseh zahtevanih podatkov (ime, priimek, naslov, davčna številka), ni upravičen do nagrade.
Nagrade ni mogoče zamenjati za gotovino ali drugo blago.

SCENA
torek, 3. aprila 2012
desk@zurnal24.si www.zurnal24.si
18
Ne bom zanikala.
Pevka Rebeka Dremelj o tem,
ali je noseča; za zurnal24.si.
top10albumov
Spodnjice za talisman
BILLBOARD
1Filmska glasba
The Hunger Games: Songs
from District 12 and Beyond
Jakov Fak.
Hrvaški biatlonec,
ki strelja za Slovenijo,
o sebi malo
drugače.
>> nataša mRšnik
2 Adele
21
3The Shins
Port of Morrow
4One Direction
Up All Night
5Odd Future
The OF Tape Vol. 2
6Bruce Springsteen
Wrecking Ball
7Melanie Fiona
The MF LIfe
8Različni izvajalci
Now 41
9Whitney Houston
Whitney: The Greatest
Hits
Esperanza Spalding
10Radio Music Society
Ste slišali komentar Slona in
Sadeža na Viktorjih, da ste
edini Hrvat, ki raje strelja za
Slovenijo kot na Slovenijo
Ne. Zanimiv komentar (smeh).
Lepo, da so me omenili.
Slovenščina vam gre odlično.
Obvladate tudi dvojino
Ne bi rekel, preveč me hvalite.
Mislim, da delam kar veliko
napak.
Prav gotovo ste se že večkrat
soočili s komentarji na račun
vašega priimka.
Navajen sem, da ga nosim, in
se mi ne zdi nič nenavadnega.
Znam sprejeti šalo na svoj
račun, čeprav se rad pošalim
tudi na tujega. Zelo hitro si ga
zapomnijo in mogoče je tudi
to ena prednost.
Tudi sami kdaj uporabite to
kletvico
Ne. Sicer se ta kletvica upo-
Zelo hitro si
ga zapomnijo
in mogoče
je tudi to ena
prednost.
Jakov Fak o
svojem priimku
rablja globalno in velikokrat
jo uporabijo tudi moji prijatelji.
Če se zmotijo v moji bližini,
pa jim je pogosto nelagodno,
ampak me to prav nič
ne moti.
Na kaj v življenju ste najponosnejši
Na svoje rezultate. To je nekaj,
kar stoji za mano, za
mojim delom, trpljenjem
ter vlaganjem vase. Žal pa je
šport včasih tudi nepravičen,
saj veliko športnikov trenira
enako kot jaz, pa nikoli ne
splezajo na tiste stopničke
na svetovnih prvenstvih.
Imate kakšen talisman za srečo
Neke vrste – spodnje perilo z
mornarskim vzorcem.
Kaj pa pravite na seks pred
tekmo
Moje dekle po navadi ni z
mano na tekmovanjih, pred
državnim prvenstvom pa
je recimo bilo in lahko rečem,
da so vse tiste zadeve,
kot je karantena pri nogometaših,
čisto brezvezne.
Mislim, da to prav dobro
pride.
Čemu se ne bi nikoli odrekli niti
na račun kariere
Občutku, da sem sam svoj
gospodar.
natasa.mrsnik@zurnal24.si
ANŽE PETKOVŠEK
do
-50 %
Pozor,
bliža se!
8. 5. Žurnalova spletna avkcija
traja od 5. do 10. 12. 4. 12. 2012 2011

ponedeljek, 14. maja 20
torek, 3. aprila 2012 www.zurnal24.si
SCENA 19
Zlate maline. Adam Sandler postavil rekord.
Top filmski flop
Los Angeles. V nedeljo so že 32.
podelili zlate maline, nagrade za
najslabše filme in igralske dosežke.
Glavna zvezda dogodka je bil
film Jack in Jill, ki je od 12 nominacij
prejel kar deset malin.
Komedija z Adamom Sandlerjem
v glavni vlogi je postala prvi
film, nagrajen v vseh kategorijah
(v dveh primerih si je nagrado delila
s komedijo Moja neprava žena,
še enim filmom, v katerem
igra Sandler), dobila pa je malino
za najslabši film, najslabšo igralko
in igralca (Sandler), najslabšega
stranskega igralca (Al Pacino),
stransko igralko (David Spade kot
Monica) ter najslabšega režiserja
(Dennis Dugan), ki je malino
prejel tudi za režijo Moje neprave
žene. Pred komedijo Jack in
Jill je bil nosilec rekorda z osmimi
malinami film I Know Who Killed
Me iz leta 2007, v katerem je
igrala Lindsay Lohan. N. M.
Potem ko je
postavil rekord
v številu nominacij,
je Adam
Sandler zdaj podrl
še rekord v
številu prejetih
zlatih malin.
KOLOSEJ
top3dogodkidneva
Demeter in Nevchehirlian
Klub Cankarjevega doma,
Ljubljana, 20.30
Koncert. Silovita poustvaritev umetniškega
izraza Jacquesa Préverta v
izvedbi francoskega Nevchehirliana
ter akustični preplet dveh kitar in glasov
nekdanjih članov Racije, zdaj pa
Demetra. Vstopnice po 11 in 14 evrov.
Kdo je naslednji
SNG Drama Ljubljana,
Mala drama, 20.00
Predstava. Kdo si upa iti do konca,
se sprašuje Janez Janša, ki
odpira vprašanja o odgovornosti
posameznika v družbi recesije,
šoka, negotovosti in brezbrižnosti.
Prostovoljni prispevki.
Za živ(al)ce v realnem času
Galerija Škuc,
Ljubljana, 20.00
Razstava. Dela laboratorija za
znanost in umetnost Ljudmila
posegajo v raziskovanje poetike
tehnoloških instrumentov, antropoloških
vprašanj in futuristične
fikcije. Vstop je prost.
O. J. so oprostili, pozneje pa je bil v
civilni tožbi spoznan za krivega.
EPA
Knjiga. O. J. Simpson ni kriv.
Moril naj bi sin
Los Angeles. Nicole Brown Simpson
in njenega ljubimca Rona
naj ne bi ubil O. J. Simpson, ampak
njegov sin iz prvega zakona
Jason, v svoji knjigi O. J. Is Innocent
And I Can Prove It trdi zasebni
detektiv William Dear, ki se je
z dvojnim umorom ukvarjal šest
let. Jason, ki je kot kuhar zaposlen
v Miamiju, sicer nikoli ni bil med
osumljenci, saj je imel alibi, knjige
pa še ni želel komentirati. Ir. K.
kinoizbordneva
Igre lakote: Arena smrti
Kolosej,
Kranj, 18.10
Akcijska ZF-drama. V bližnji
prihodnosti lakota, suša in požari
povzročijo uničenje ZDA.
Nova država Panem je razdeljena
na prestolnico in 12 območij.
Režija: Gary Ross.
RAVEN HHH AKCIJA HHH ZABAVAHHH EROTIKA HHH
Rabelj
Slovenska kinoteka,
Ljubljana, 21.00
Komična drama. Lokalni rabelj
se po letih brezdelja in
pobiranja državne plače bliža
upokojitvi. Režija: Luis García
Berlanga.
RAVEN HHH AKCIJA HHH ZABAVAHHH EROTIKA HHH
Oči in ušesa boga –
videonadzor Sudana
Mestni kino Kinodvor,
Ljubljana, 19.00
Dok. film. Zgodba o trpinčenih
Sudancih, ki s pomočjo kamer,
računalnikov in satelitskih mo-
demov ščitijo svoja življenja. Režija:
Tomo Križnar, Maja Weiss.
RAVEN HHH AKCIJA HHH ZABAVA HHH EROTIKA HHH

20
20
www.zurnal24.si torek, 3. aprila 2012
Pod lupo
Film Na Džingiskanovi poti avstralskega režiserja
Tima Copa govori o mladem avanturistu,
ki na hrbtih konjev prejezdi deset tisoč kilometrov
od Mongolije do Madžarske.
Gorniški film. Na festivalu bo na ogled 44 filmov, povezanih z gorami in avanturami.
ARHIV IMFFD
Retro.
V retrospektivi
bo
letos predvajan
izjemno
zanimiv
film
Der Berg
Ruft iz leta
1937.
Jutrišnji
predavatelj
Peter Ščetinin
je tisti
slovenski
alpinist, ki
je leta 1966
z Antejem
Mahkoto
preplezal
prvenstveno
smer v
Obrazu Sfinge
v Triglavski
severni
steni.
ERHIV IMFFD
Njihov svet stoji bolj pokonci
>> LUCIJA GOLČER
Ljubljana, Domžale. Včeraj se je v Cankarjevem
domu že šestič zapored začel Mednarodni
festival gorniškega filma Domžale.
Večina filmskih projekcij bo v Ljubljani, nekaj
pa tudi v Kulturnem domu Franca Bernika
Domžale. Letos je prijavljenih 44 filmov z
vseh celin, potegovali se bodo za nagrade v
štirih kategorijah
(alpinizem; plezanje;
gore, šport in
avantura; gorska
narava in kul-
Silvo Karo: Festival je pomemben tudi
za promocijo Slovenije. Vedno smo
poudarjali, da smo gorniški narod.
tura), zmagovalce
po posameznih
kategorijah pa bo izbirala mednarodna
komisija. Silvo Karo, direktor
festivala, je povedal: “Takšen festival je iz
leta v leto težje spraviti na noge, vsaj po finančni
plati. Na naš razpis se je prijavilo 65
filmov. Festival je pomemben tudi za promocijo
Slovenije – vedno smo poudarjali, da
smo gorniški narod. Če že imamo uspehe v
alpinizmu, zakaj jih ne bi prenesli na filmski
trak Namen festivala je spodbuditi mlade
k ustvarjanju filmov, da dobijo nove ideje.
Opažamo, da obisk kinopredstav in posameznih
predavanj raste. Predvidevam, da zaradi
bogate vsebine, za katero si prizadevamo.”
Od afganistanske vojne vihre do Inuitov
Obiskovalci bodo med drugim lahko sledili
navtično-plezalski odisejadi na Grenlandiji,
v srhljivi avanturi odkrivali skrivnosti
starodavne poti Genghis Khan, odpravili se
bodo tudi na prvo smučarsko tekmo, organizirano
sredi afganistanske vojne vihre, ali
pa sledili skupini Inuitov, ki se s svojimi pasjimi
vpregami podajo na nevarno potovanje
prek Arktike. V tekmovalnem
delu bo predstavljen
tudi slovenski
igrano-dokumentarni
film Klic gora režiserja
Žige Virca, ki osvetljuje
zgodovinski razvoj
reševanja v slovenskih gorah, posvečen pa
je stoletnici organiziranega gorskega reševanja
v Sloveniji. Jutri bo v Cankarjevem domu
predaval Peter Ščetinin, prvi slovenski alpinist,
ki je preplezal severno steno Eigerja.
“Prvi sem bil v severni steni Eigerja, ja. Zase
ne bi rekel, da sem velik alpinist, čisto običajen.
Vam pa povem, da velikega alpinista naredi
želja. Prihajam iz družine, v kateri nihče
ni plezal, še na sprehod so se komaj spravili
iz hiše. V genih nisem imel hribov. Sem pa v
študentskih letih spoznal, da steno potrebujem
kot opij in da sem v skalah doma.”
lucija.golcer@zurnal24.si