pobierz - Biuletyn Informacji Publicznej - BIP

AZYMUT Menadżerskie Biuro Asocjacyjne 

GMINA ŚRODA WIELKOPOLSKA 

Lokalny Program 

Rewitalizacji 

dla miasta Środa Wielkopolska 

na lata 2011 – 2015 

opracowanie zespołowe 

listopad 2010 

Lokalny Program Rewitalizacji Miasta Środa Wielkopolska jest kompleksowym, skoordynowanym 

i wieloletnim dokumentem obejmującym lata 2011-2015, którego podstawowym 

założeniem jest zapoczątkowanie procesu przemian techniczno-przestrzennych, gospodarczych 

i społecznych na zdegradowanych obszarach Miasta, poprzez wyprowadzenie ich ze 

stanu kryzysowego przy jednoczesnym stworzeniu warunków do dalszego rozwoju. Celem 

głównym Programu jest wzmocnienie Środy Wielkopolskiej w sferze społeczno-gospodarczej 

jako atrakcyjnego ośrodka przedsiębiorczości, usług i zamieszkiwania. 

Strona 1 z 119


Zleceniodawca 

Gmina Środa Wielkopolska 

ul. Daszyńskiego 5 

63-000 Środa Wielkopolska 

NIP 7861636737 

Wykonawca 

AZYMUT 

Menadżerskie Biuro Asocjacyjne 

Jerzy Kwintkiewicz 

tel.: 399072819 

fax: 612785424 

e-mail: azymut-mba@wnioski-dotacje.eu 

adres korespondencyjny 

Książ 19 

63-130 Książ Wielkopolski 

Autor 

mgr inż. Jerzy Kwintkiewicz 

kom: 509272505 

................................................................... 

(podpis) 

Strona 2 z 119


SPIS TREŚCI 

1. Podstawowe informacje ..................................................................................................... 5 

2. Informacje ogólne o mieście Środa Wielkopolska ............................................................. 9 

2.1. Położenie geograficzne i administracyjne ................................................................... 9 

2.2. Rys historyczny Środy Wielkopolskiej ..................................................................... 10 

2.3. Obiekty zabytkowe i przyrodnicze Środy Wielkopolskiej ........................................ 11 

2.3.1. Zabytki ............................................................................................................... 11 

2.3.2. Parki i ochrona przyrody .................................................................................... 13 

3. Charakterystyka obecnej sytuacji w mieście .................................................................... 14 

3.1. Zagospodarowanie przestrzenne ................................................................................ 14 

3.1.1. Gospodarka przestrzenna ................................................................................... 14 

3.1.2. Granice stref ochrony konserwatorskiej ............................................................. 24 

3.1.3. Uwarunkowania ochrony środowiska ................................................................ 26 

3.1.4. Grunty i budynki ................................................................................................ 32 

3.1.5. System drogowy ................................................................................................. 35 

3.1.6. Gospodarka wodno – ściekowa .......................................................................... 37 

3.1.7. System odprowadzania i oczyszczania ścieków ............................................... 37 

3.1.8. Zaopatrzenie w ciepło ........................................................................................ 38 

3.1.9. Zaopatrzenie w energię elektryczną i gaz .......................................................... 39 

3.1.10. Gospodarka odpadami .................................................................................... 39 

3.1.11. Identyfikacja problemu ................................................................................... 40 

3.2. Gospodarka ................................................................................................................ 40 

3.2.1. Podmioty gospodarcze Środy Wielkopolskiej ................................................... 40 

3.2.2. Główni pracodawcy ............................................................................................ 40 

3.2.3. Struktura branż gospodarki Miasta Środa Wielkopolska oraz osób 

zatrudnionych w głównym miejscu pracy ........................................................................ 41 

3.2.4. Turystyka ............................................................................................................ 44 

3.2.5. Identyfikacja problemu ...................................................................................... 45 

3.3. Sytuacja społeczna ..................................................................................................... 46 

3.3.1. Demografia ......................................................................................................... 46 

3.3.2. Wykształcenie i aktywność ekonomiczna mieszkańców miasta Środa 

Wielkopolska .................................................................................................................... 48 

3.3.3. Struktura bezrobocia .......................................................................................... 49 

3.3.4. Pomoc społeczna ................................................................................................ 50 

3.3.5. Źródła utrzymania gospodarstw domowych w Środzie Wielkopolskiej ............ 51 

3.3.6. Bezpieczeństwo publiczne ................................................................................. 54 

3.3.7. Identyfikacja problemu ...................................................................................... 56 

3.4. Analiza SWOT .......................................................................................................... 56 

4. Nawiązanie do strategicznych dokumentów dotyczących rozwoju społecznogospodarczego 

kraju, regionu i miasta ..................................................................................... 60 

5. Założenia programu rewitalizacji ..................................................................................... 62 

5.1. Wyznaczenie granic obszarów zdegradowanych (rewitalizowanych) ...................... 62 

5.2. Uzasadnienie wyboru zdegradowanych (rewitalizowanych) obszarów .................... 68 

5.2.1. Wytyczne w zakresie zasad opracowania programów umożliwiających 

ubieganie się o wsparcie w ramach Inicjatywy JESSICA oraz Działania 4.2 

Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007 – 2013. .............. 68 

5.2.2. Wskaźniki dla Województwa Wielkopolskiego ................................................ 69 

5.2.3. Ludność na obszarze rewitalizowanym .............................................................. 70 

5.2.4. Wybór i wartość wskaźników dla projektowanego obszaru rewitalizacji ......... 72 

5.2.5. Analiza wskaźników pod kątem kryteriów – wnioski ....................................... 73 

Strona 3 z 119


5.3. Cel Lokalnego Programu Rewitalizacji ..................................................................... 75 

6. Planowane zadania w latach 2011 – 2015 na obszarze rewitalizowanym ....................... 77 

6.1. Planowane zadania przestrzenne (techniczno-materialne) na obszarze 

rewitalizowanym .................................................................................................................. 79 

6.2. Planowane zadania gospodarcze na obszarze rewitalizowanym ............................... 94 

6.3. Planowane zadania społeczne na obszarze rewitalizowanym ................................... 97 

7. Plan finansowy realizacji rewitalizacji – źródła finansowania programu rewitalizacji ... 99 

8. System wdrażania programu rewitalizacji ..................................................................... 100 

9. System monitorowania, oceny i komunikacji społecznej .............................................. 103 

10. Załączniki .................................................................................................................... 104 

10.1. Wzór ankiety ........................................................................................................ 104 

10.2. Wzór karty zgłoszenia przedsięwzięcia rewitalizacyjnego .................................. 108 

10.3. Dane OPS Środa Wielkopolska ........................................................................... 109 

10.4. Dane RDG UM w Środzie Wielkopolskiej .......................................................... 110 

10.5. Dane PUP w Środzie Wielkopolskiej .................................................................. 111 

10.6. Mapa obszaru rewitalizowanego .......................................................................... 112 

10.7. Mapa obszaru rewitalizowanego z oznaczeniem stref obszaru ........................... 113 

10.8. Mapa obszaru rewitalizowanego ze strefą ochrony konserwatorskiej ................. 114 

11. Spis tabel ..................................................................................................................... 115 

12. Spis rysunków ............................................................................................................. 117 

13. Spis dokumentów źródłowych .................................................................................... 118 

14. Notka o autorze ........................................................................................................... 119 

Strona 4 z 119


1. Podstawowe informacje 

Lokalny Program Rewitalizacji Miasta Środa Wielkopolska jest kompleksowym, skoordynowanym 

i wieloletnim dokumentem obejmującym lata 2011-2015, którego podstawowym założeniem 

jest zapoczątkowanie procesu przemian techniczno-przestrzennych, gospodarczych i 

społecznych na zdegradowanych obszarach Miasta, poprzez wyprowadzenie ich ze stanu kryzysowego 

przy jednoczesnym stworzeniu warunków do dalszego rozwoju. Celem głównym 

Programu jest wzmocnienie Środy Wielkopolskiej w sferze społeczno-gospodarczej jako 

atrakcyjnego ośrodka przedsiębiorczości, usług i zamieszkiwania. Cel ten będzie realizowany 

przez następujące cele szczegółowe: 

rozwój turystyki i rekreacji oraz wzmocnienie potencjału kulturalnego Miasta; 

stymulowanie rozwoju przedsiębiorczości oraz tworzenia nowych miejsc pracy; 

poprawa warunków mieszkaniowych na zdegradowanych obszarach miasta; 

wzmocnienie integracji mieszkańców oraz zapobieganie i przeciwdziałanie wykluczeniu 

społecznemu; 

poprawa funkcjonalności infrastruktury, w tym komunikacji i przestrzeni miejskiej 

oraz bezpieczeństwa mieszkańców. 

Prace nad Lokalnym Programem Rewitalizacji Miasta Środa Wielkopolska na lata 2011-2015 

rozpoczęte zostały we wrześniu 2010 r. poprzez pisemne wskazanie przez Burmistrza Miasta 

Środa Wielkopolska instytucji współpracujących przy wyznaczaniu potrzeb i wyliczaniu 

wskaźników w zakresie rewitalizacji. Wyznaczenie obszarów zdegradowanych (rewitalizowanych) 

w Środzie Wielkopolskiej nastąpiło w wyniku współpracy wskazanych instytucji. 

W spotkaniach roboczych dotyczących spraw rewitalizacji uczestniczyli pracownicy merytoryczni 

Urzędu Miejskiego w Środzie Wielkopolskiej (Biuro Obsługi Burmistrza, Wydział 

Geodezji i Gospodarki Przestrzennej, Wydział Spraw Obywatelskich, Referat Działalności 

Gospodarczej, Referat Spraw Mieszkaniowych), Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej, 

Powiatowego Urzędu Pracy w Środzie Wielkopolskiej oraz Powiatowej Komendy Policji w 

Środzie Wielkopolskiej. Wyznaczone granice obszarów zdegradowanych (rewitalizowanych) 

objętych Programem Rewitalizacji zostały uwzględnione w niniejszym dokumencie i są w 

pełni zgodne z opiniami wyrażonymi przez mieszkańców w trakcie przeprowadzonych konsultacji 

społecznych. 

Wybór ostatecznych granic obszarów zdegradowanych, został przeprowadzony na podstawie 

własnych badań i analiz sytuacji społecznej, gospodarczej i przestrzennej miasta, wykorzystując 

dane statystyczne i informacje uzyskane od właściwych podmiotów. Badania prowadzono 

przede wszystkim w kontekście kryteriów wynikających z definicji obszaru zdegradowanego 

(rewitalizowanego), określonej w art. 47, ust. 1 Rozporządzenia Komisji (WE) nr 1828/2006 

z dn. 8 grudnia 2006 r. Przy wyborze obszarów zdegradowanych brano pod uwagę wskaźniki 

dla działań związanych z rewitalizacją miast i wzmocnieniem funkcji społecznych. Odniesienia 

do określonych wskaźników dokonano zgodnie z zapisami Wytycznych w zakresie zasad 

opracowania programów umożliwiających ubieganie się o wsparcie w ramach Inicjatywy 

JESSICA oraz Działania 4.2 Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 

2007 – 2013. 

Jako spójną strefę geograficzną w mieście wyznaczono do rewitalizacji obszar miejski składający 

się z dziesięciu stref oznaczonych od A do J, które prezentuje poniższy rysunek: 

Strona 5 z 119


Rysunek 1. Schemat obszaru rewitalizowanego 

opracowanie własne 

Obszar ten jest opisany następującymi strefami i ulicami/obiektami: 

1. Stary Rynek 

2. Park Kościuszki, Dom Pogodnej Jesieni 

3. Wiosny Ludów – Spichrzowa – Usługi Komunalne 

4. Powstańców – stara masarnia 

5. Gimnazjum nr 1 + park 

6. Dąbrowskiego - kamienice 

7. Wieża Ciśnień 

8. Niedziałkowskiego – budynki 

9. Targowisko Czerwonego Krzyża (9a) + Westerplatte (9b) 

10. Targowisko Przecznica + Szkoła Podstawowa nr 3 i Gimnazjum nr 2 

11. Rondo JPII + budynki w rozwidleniu Lipowej i 20 Października 

12. Szamarzewskiego – Usługi Komunalne 

13. Kilińskiego – Usługi Komunalne 

14. Cmentarz Ewangelicki 

15. Łazienki 

16. Budziaki – Westerplatte 

Strona 6 z 119


17. Zaplecze Urzędu Miejskiego 

18. Działka Brodowska 

19. Stadnina Harcerska – Fundacja Kórnicka 

20. Park Źrenica 

21. Ośrodek Sportu – Os. Piastowskie 

22. Tereny na wschodnim brzegu jeziora 

23. Budynek PUP 

24. Stadion + kolejka wąskotorowa + dworzec PKP + budynki przy Cukrowni 

Tabela 1. Określenie stref obszaru rewitalizowanego 

A Stare Miasto z Targowiskiem przy Czerwonego Krzyża 1, 3, 4, 5, 6, 9a 

B Park Kościuszki, DPJ i ul. Kilińskiego 2, 13 

C Targowisko przy Przecznicy i szkoły 10 

D Budziaki i strefa przyległa do ul. Westerplatte 9b, 16, 17 

E Cmentarz Ewangelicki i ul. Witosa 12, 14 

F Łazienki i Jezioro 15, 22 

G Ośrodek Sportu 21 

H Park Źrenica i strefa ul. Harcerska - Brodowska 18, 19, 20 

I Strefa Powiatowego Urzędu Pracy 23 

J Strefa turystyczno – sportowa, dworzec i Niedziałkowskiego 7, 8, 11, 24 

opracowanie zespołowe 

Mapa obszaru rewitalizowanego stanowi załącznik 10.5 do niniejszego Programu. 

Obszar rewitalizowany wpisuje się częściowo w strefę ochrony konserwatorskiej (określoną 

w pkt. 3.1.2). Części wspólne tych obszarów i wnioski z tego wynikające zostaną przedstawione 

w dalszej części opracowania. Schemat strefy ochrony konserwatorskiej przedstawia 

poniższy rysunek: 

Strona 7 z 119


Rysunek 2. Strefa ochrony konserwatorskiej dla Środy Wielkopolskiej 

źródło: Wielkopolski Wojewódzki Konserwator Zabytków 

Strona 8 z 119


2. Informacje ogólne o mieście Środa Wielkopolska 

2.1. Położenie geograficzne i administracyjne 

Gmina Środa Wielkopolska położona jest w centralnej części województwa wielkopolskiego. 

Jest największą i jedyną miejsko – wiejską gminą Powiatu Średzkiego. Miasto – siedziba 

gminy i powiatu - ma bardzo korzystne położenie geograficzne. Leży nie tylko w niewielkiej 

odległości od stolicy województwa – Poznania, ale posiada również bardzo dobre połączenia 

komunikacyjne z wieloma innymi ośrodkami. Przez Środę przebiega kolejowa magistrala 

północ – południe oraz droga krajowa nr 11 łącząca środkowe wybrzeże Morza Bałtyckiego 

ze Śląskiem. Z układem miejskim Środy Wielkopolskiej droga ta łączy się za pośrednictwem 

3 skrzyżowań jednopoziomowych przy ulicach: Kórnickiej, Niedziałkowskiego i Brodowskiej. 

Przez gminę przebiega również droga wojewódzka nr 432 Śrem - Środa Wielkopolska – 

Września, która łączy się z między innymi z drogą krajową nr 11. Atutem miasta jest autostrada 

A2, której najbliższe węzły znajdują się w odległości 25 km od Środy. O 36 km oddalone 

jest międzynarodowe lotnisko Poznań – Ławica. 

Droga wojewódzka nr 432: Śrem - Środa Wielkopolska - Września, łączy się z drogą krajową 

nr 11 skrzyżowaniem jednopoziomowym i przebiega układem ulicznym miasta: Niedziałkowskiego, 

3 Maja, Zamoyskich, Gnieźnieńską. 

Ulice powiatowe w mieście Środa Wielkopolska stanowią: 

Plac Armii Poznań, ulice: 20 Października, Brodowska, Daszyńskiego, Dąbrowskiego, Dolna, 

Hallera, Harcerska, Jażdżewskiego, Kilińskiego, Kosynierów, Kościuszki, Kórnicka, Limanowskiego, 

Nekielska, Paderewskiego, Strzelecka, Szpitalna, Topolska, Wałowa, Wiosny 

Ludów, Witosa, Wrzesińska oraz Żwirki i Wigury. 

Przez gminę przebiega linia kolejowa o państwowym znaczeniu: Poznań – Środa Wielkopolska 

– Jarocin – Ostrów – Kluczbork. Jest to linia kategorii pierwszorzędnej - dwutorowa oraz 

zelektryfikowana. 

Stacja Środa Wielkopolska posiada rozbudowany system bocznic i umożliwia przeładunki na 

tory wąskotorowe. 

Środa Wielkopolska leży na terenach, które są tylko w niewielkim stopniu zróżnicowane pod 

względem wysokości nad poziomem morza. Najdłuższą rzeką gminy jest Moskawa. Jej dopływem 

jest Struga Średzka, która od strony południowo-zachodniej tworzy rozległe Bagna 

Średzkie – obszar chronionego krajobrazu, w którym spotkać można rzadkie i znajdujące się 

pod ochroną gatunki ptaków, między innymi: czaple, łabędzie nieme, perkozy, mewy śmieszki, 

czajki i remizy. 

Jedynym akwenem jest sztuczny zbiornik wodny powstały w latach 1968–1971 przez spiętrzenie 

wód rzeki Moskawy w północnej części miasta Środa Wielkopolska. Ma on powierzchnię 

geodezyjną 47,7 ha. Jazy pozwalają na piętrzenie wody w celu nawadniania podsiąkowego 

lub ujęć bezpośrednich. Powierzchnia zalewu w zależności od napełnienia waha 

się w granicach 22,9 do 45 ha. Zbiornik powstał w celu zwiększenia retencji, a także dla potrzeb 

rolnictwa, przemysłu i służb przeciwpożarowych. Akwen spełnia jednak głównie rolę 

zaplecza rekreacyjnego dla potrzeb mieszkańców Środy Wielkopolskiej. Na jego wschodnim 

brzegu, blisko zapory czołowej (w granicach administracyjnych miasta Środa Wielkopolska), 

znajduje się ośrodek sportowy. 

Lasy i zadrzewienia zajmują 6,70% ogólnej powierzchni gminy Środa Wielkopolska. Większość 

z nich koncentruje się w okolicach: Urniszewa – Podgaju – Bieganowa w północno – 

zachodniej części gminy, Ulejna w północnej części gminy, Winnej Góry we wschodniej części 

gminy, Nietrzanowa w południowej części gminy. 

Powierzchnia gminy Środa Wielkopolska wynosi 207,1 km 2 , z czego na miasto Środa Wielkopolska 

przypada 18 km 2 . Środa Wielkopolska jest jednym z 35 miast powiatowych województwa 

wielkopolskiego. Powiat Średzki zajmuje obszar 623,2 km 2 . Obszar gminy stanowi 

Strona 9 z 119


33,23% obszaru powiatu i 0,69% obszaru województwa wielkopolskiego. Pod względem 

wielkości powierzchni ogólnej gmina zajmuje 21 miejsce w województwie wielkopolskim. 

Gminę tworzy miasto Środa Wielkopolska oraz 35 sołectw. 

W gminie Środa Wielkopolska faktycznie zamieszkuje 30 431 osób (dane na koniec roku 

2009). W mieście 22 001 osób, a w części wiejskiej 8 430 osoby. Mieszkańcy miasta stanową 

72%, a części wiejskiej gminy 28% ludności. Liczba kobiet jest większa i stanowi 51% (mężczyźni 

49%). 

2.2. Rys historyczny Środy Wielkopolskiej 

O istnieniu osad i skupisk ludzkich w okolicach Środy świadczą znaleziska archeologiczne z 

okresu młodej epoki kamiennej (2300-2000 lat p.n.e.). Odkryto między innymi ślady cmentarzyska 

prasłowiańskiego z epoki Kultury Łużyckiej w pobliżu dzisiejszego cmentarza w Środzie. 

Te i inne odkrycia świadczą o istnieniu ciągłości osadniczej na tych terenach. 

Z przekazów historycznych dowiadujemy się, że pierwsze grodzisko znajdowało się prawdopodobnie 

na wzniesieniu pomiędzy dzisiejszą Kolegiatą, a Nowym Rynkiem. Na miejscu dzisiejszego 

ratusza, za Władysława Jagiełły w latach 1402-1413, został pobudowany gotycki 

zamek królewski, w którym gościł król w przejeździe do Krakowa. 

Wzdłuż dzisiejszych ulic: Górki, Szamarzewskiego i Jażdżewskiego rozciągała się fosa, a za 

nią osada, która z czasem stała się targową. Plac targowy był w kształcie trójkąta. Na przełomie 

XVIII i XIX wieku zabudowali go Niemcy, wznosząc gmach poczty konnej ze stacją 

telegraficzną. Budynek ten do dziś nazywa się Starą Pocztą. W obrębie grodu książęta zakładali 

osady służebne do obrony i jako wyspecjalizowane grupy produkcyjne, jak: Mączniki 

(1240 r.), Zielniki (1399 r.), Kobylniki (1281 r.) i inne. 

Prawdopodobnie w 1261 r. Środa otrzymała prawa miejskie. W XV wieku miasto było jednym 

z największych w Wielkopolsce. Nazwa w źródłach pojawia się poczynając od roku 

1228. Człon Wielkopolska pojawił się w nazwie po roku 1967, celem odróżnienia jej od Środy 

Śląskiej. 

Od 1454 r. aż do okresu rozbiorowego Środa była miejscem sejmików województw poznańskiego, 

kaliskiego, a później i gnieźnieńskiego. Senat obradował w miejscowej farze, a posłowie 

na cmentarzu przykościelnym. W często odwiedzanym przez szlachtę mieście rozwijał 

się handel i rzemiosło. Środa posiadała też własne dobra ziemskie, którymi były wsie Ruszkowo 

i Zielniki. Podczas "potopu" w 1655 r. miasto zostało wzięte szturmem przez wojska 

szwedzkie. Mimo zniszczeń, a dzięki odbywającym się w mieście sejmikom, utrzymało swoją 

zamożność. 

Pod Środą, od strony Moskawy istniały mokradła trudne do przebycia. Moskawa w rejonie 

Środy zasilana jest dwoma strumieniami: Sporą i Źrenicą. Źrenica płynie doliną od Dębicza i 

Mącznik do wioski Źrenica (daw. Resnica, Reźnica), pod którą wpada do Moskawy. Spora 

płynie z zachodniej strony w kierunku Topoli, zatacza łuk między Żabikowem i Koszutami, a 

następnie wpada do Moskawy (daw. Maskawa, Maszkawa). Należy zaznaczyć, że faktyczną 

Moskawę mieszkańcy nazywają dziś Strugą Średzką, a Źrenicę - Moskawą. Zmiany w nazewnictwie 

dokonali w XIX w. Niemcy. 

Pod zaborem pruskim Środa stała się ważnym miejscem walki o polskość, o wyzwolenie spod 

zaborcy. W 1848 r. zawiązał się tu największy na terenie Wielkopolski obóz powstańczy pod 

dowództwem płk A. Brzeżańskiego. Tu z początkiem kwietnia były skierowane główne siły 

wojsk pruskich. W Powstaniu Wielkopolskim Środa wystawiła 4 kompanie ochotników. 

17 września 1939 r. na łąkach kijewskich gestapo zamordowało 21 uprzednio zmasakrowanych 

Polaków, a 20 października 1939 r. żandarmeria rozstrzelała na rynku 29 mieszkańców 

Polski. 

Strona 10 z 119


19 września burmistrzem miasta, przejmując urząd od Kazimierza Kubickiego, został Niemiec 

Koerner, a starostą powiatowym Bierbach. W 1940 r. zamknięto kościół parafialny, w 

którym urządzono magazyn. 

23 stycznia 1945 roku przyszło wyzwolenie dla Środy. Ukonstytuował się Tymczasowy Komitet 

Porządkowy na miasto i powiat, który po 5 dniach działalności został rozwiązany. 

Wówczas burmistrzem Środy mianowano Leona Kaźmierczaka. W międzyczasie zorganizowano 

także Milicję Obywatelską. 

W 1964 r. wybudowano Szkołę Podstawową nr 3 im. Aleksandra Zawadzkiego - z 15 izbami 

lekcyjnymi, 3 pracowniami, salą gimnastyczną, świetlicą i stołówką. W 1965 r. natomiast w 

dawnym parku starościńskim (obecnie za targowiskiem) wybudowano Zoo, w którym można 

było zobaczyć między innymi: niedźwiedzia, lamę, czy świnię wietnamską. W tym samym 

czasie powstał plac zabaw i gier przy Szkole Podstawowej nr 1 (między ulicą Armii Czerwonej 

/obecnie Lipową/ a Liceum Ogólnokształcącym). 

Szczególny dla miasta okazał się rok 1967 - w którym obchodzono uroczystość 700-lecia nadania 

praw miejskich, wybudowano przystanek PKS przy ulicy Paderewskiego oraz łaźnię 

miejską przy ulicy Wiosny Ludów (obecnie jest to siedziba Zakładu Gospodarki Komunalnej), 

która dysponowała 5 wannami i 5 natryskami dla mężczyzn oraz 6 wannami i 4 natryskami 

dla kobiet. 

W 1972 roku oddano na Moskawie zbiornik retencyjny o powierzchni ok. 40 ha, który rozciąga 

się od Mącznik, koło Janowa (daw. nazwa Przykuty - Niemcy dokonali zmiany nazwy 

w XIX w.) i kończy zaporą w Środzie przy "Łazienkach". W odległych o 5 km od Środy Koszutach 

(nazwa od wyrazu koszut, tj. jeleń), w dworku po Zabłockich a później Rekowskich, 

utworzono Muzeum Regionalne Ziemi Średzkiej. Zgromadzono w nim liczne zbiory dokumentów 

historycznych regionu średzkiego. 

2.3. Obiekty zabytkowe i przyrodnicze Środy Wielkopolskiej 

2.3.1. Zabytki 

Historyczny układ urbanistyczny miasta Środa Wielkopolska 

wpisany do rejestru zabytków decyzją nr WD - 4151/1115/29R/05 z dnia 6.09.2005r. 

Nr rejestru 247/Wlkp/A 

W obrębie wpisanego do rejestru obszaru, wytyczonego granicami opisanymi w pkt. 3.1.2 

znajdują się następujące obiekty, wpisane do rejestru zabytków: 

Tabela 2. Lista zabytków Środy Wielkopolskiej 

Lp. 

1 

2 

3 

Nazwa/lokalizacja 

zabytku 

Kościół parafialny pw. 

Wniebowzięcia NMP 

Pozostałości kościoła 

dominikanów ul. Mała 

Klasztorna 3 

Plebania ul. Jażdżewskiego 

3 

Okres 

pochodzenia 

odtworzenia 

przebudowy 

1423, XVI- 

XVII, XIX 

XV 

pocz. XIX 

Nr rejestracyjny 

i data 

wpisania do 

rejestru 

2444/A 

22.12.1932 

815/A 

1969 

820/A 

3.02.1970 

Opis 

późnogotycka kolegiata 

farna, do prezbiterium 

przylega późnorenesansowa 

kaplica Gostomskich z 

lat 1598-1602, zamknięta 

kratą z tego samego okresu 

mury nawy, obecnie w 

budynku przemysłowym 

Strona 11 z 119


4 

5 

Kościół pw. Najświętszego 

Serca Pana Jezusa 

ul. Wiosny Ludów 

Cmentarz rzymskokatolicki 

ul. Daszyńskiego 

/ Nekielska 

1883 – 88 

1792 

6 Ratusz pl. Zamkowy 1 połowa XIX 

7 

8 

9 

Dom ul. Dąbrowskiego 

3 


12 


20 

1800 

10 Dom ul. Kilińskiego 7 1833 

11 

Dom ul. Kilińskiego 

13 

pocz. XIX 

połowa XIX 

połowa XIX 

12 Dom ul. Kolegiacka 4 połowa XIX 

13 Dom ul. Krótka 5 

14 

Willa ul. Niedziałkowskiego 

32 

1870 – 80 

15 Dom Stary Rynek 4 połowa XIX 

16 Dom Stary Rynek 13 XVIII 

17 Dom Stary Rynek 14 XVIII 

18 Dom Stary Rynek 15 XVIII, XIX/XX 

19 

20 

Dom ul. Szamarzewskiego 

20 

Wodociągowa wieża 

ciśnień 

połowa XIX 

1910 – 1911 

źródło: Wielkopolski Wojewódzki Konserwator Zabytków 

2594/A 

10.06.1996 

2652/A 

1.09.1998 

1017/A 

11.03.1970 

806/A 

12.12.1969 

807/A 

12.12.1967 

811/A 

26.01.1970 

816/A 

26.01.1970 

817/A 

3.02.1970 

823/A 

3.02.1970 

818/A 

3.02.1970 

2300/A 

6.04.1994 

821/A 

3.02.1970 

814/A 

26.01.1970 

813/A 

26.01.1970 

812/A 

26.01.1970 

1085/A 

27.04.1970 

2006/A 

28.06.1985 

Niektóre inne obiekty objęte ochroną konserwatorską: 

neoromański, ewangelicki, 

obecnie rzymskokatolicki 

najstarszy nagrobek z 

1792 roku, kaplica z 1913 

roku 

rynek z zachowanym historycznym układem urbanistycznym (XIV – XX wiek), 

neogotycka dzwonnica z roku 1869, 

nieużytkowany cmentarz ewangelicki – z kaplicą wybudowaną w 1910 r. (współcześnie 

zaniedbana), a także z resztkami nagrobków, 

pierwszy w Polsce pomnik generała Jana Henryka Dąbrowskiego z 1997 r. (autorstwa 

Roberta Sobocińskiego), 

ponad 100-letnia kolej wąskotorowa, jedna z ostatnich w Europie, która prowadzi ruch 

pociągów wyłącznie trakcją parową. 

Strona 12 z 119


Rygory ochrony konserwatorskiej 

zgodne z ustawą z dnia 23 lipca 2003 roku o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. 

U. Nr 162, poz. 1568). 

2.3.2. Parki i ochrona przyrody 

Na terenie miasta znajduje się sześć parków miejskich o łącznej powierzchni ponad 15 ha. 

Częściowo w granicach miasta leży Obszar Chronionego Krajobrazu "Bagna Średzkie" o powierzchni 

120 ha, który obejmuje dolinę Strugi Średzkiej w jej dolnym biegu, wraz z jej torfowiskowymi 

rozlewiskami. Utworzony został uchwała Rady Miejskiej 20.06.1995r, zaktualizowaną 

23.06.2005r. Ochronie podlega przede wszystkim siedlisko prawie 200 gatunków 

ptaków, w tym: krwawodziób, wąsatka, czapla siwa, bąka, bączek, błotniak stawowy, rybitwa 

białowąsa, czajka i żuraw. W roku 2010 w ramach nowelizacji sieci NATURA 2000 obszar 

"Bagna Średzkie" znalazł się w Specjalnym Obszarze Ochrony Siedlisk (SOOS) „Dolina 

Średzkiej Strugi” (PLH300057), stanowiąc 10% jego powierzchni. Znacznie większy teren, 

obejmujący cały bieg Strugi Średzkiej wraz z rozlewiskami, środkowy bieg Moskawy i stawy 

hodowlane w Miłosławiu (Bugaju) tworzy obszar ważny dla ptaków (Interantional Bird Areas, 

IBA) nie zaliczający się jednak do obowiązujących form ochrony przyrody w Polsce. Obszar 

ten (PL169) nosi nazwę Dolina Strugi średzkiej i Moskawy i wpisany został do rejestru w 

maju 2010 r. 

Strona 13 z 119


3. Charakterystyka obecnej sytuacji w mieście 

3.1. Zagospodarowanie przestrzenne 

3.1.1. Gospodarka przestrzenna 

Strona 14 z 119


3.1.1.1. Rejestr miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego 1996-1999 

Tabela 3. Rejestr miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego 1996-1999 

Lp. 

1. 

2. 

3. 

4. 

Nr uchwały 

i data jej podjęcia 

XX/189/96 Rady 

Miejskiej w Środzie 

Wlkp. z dnia 18 

czerwca 1996 r. 

XXIV/241/96 Rady 

Miejskiej 

w Środzie Wlkp. 

z dnia 26.11.1996r. 

XXIX/288/97 Rady 

Miejskiej 


z dnia 29.04.1997r. 

XXIX/289/97 

Rady Miejskiej 


z dnia 29.04.1997r. 

Przedmiot i zakres ustaleń 

miejscowego planu zagospodarowania 

przestrzennego 

W sprawie uchwalenia 

zmian miejscowego planu 

ogólnego zagospodarowania 

przestrzennego miasta Środa 

Wlkp. 

w sprawie uchwalenia miejscowego 

planu zagospodarowania 

przestrzennego terenów 

budownictwa mieszkaniowego, 

jednorodzinnego 

w Środzie Wlkp., rejon ul. 

Topolskiej 




mieszkaniowych z 

usługami w Środzie Wlkp., 

przy ul. Plantaża 




mieszkaniowych w 

Środzie Wlkp. przy ul. 

Działkowej 

Określenie granic 

obszaru miejscowego 



Działka oznaczone nr 

ewid. 438/3 w Środzie 

Wielkopolskiej w rejonie 

ulicy Gnieźnieńskiej 

Środa Wlkp., rejon ul. 

Topolskiej, część działek 

nr ewid. 995/70 i 

997/1. 

Środa Wlkp. ul. Plantaża 

„Środa Wlkp. – 

ul. Działkowa” 

Dziennik Urzędowy 


Województwa Poznańskiego 

Nr 20, poz. 220 z dnia 

26 sierpnia 1996 r. 




16 grudnia 1996 r. 



Nr 18, poz.157 

z dnia 18 września 

1997r. 



Nr 18 poz. 158 

z dnia 18 września 

1997r. 

Uwagi 

Plan zmieniony w części uchwałą 

nr XIII/164/2007 Rady Miejskiej 

w Środzie Wlkp. z dnia 

29.11.2007 r. 

Strona 15 z 119


5. 

6. 

7. 

8. 

9. 

XXXVI/358/97 

Rady Miejskiej w 

Środzie z dnia 

30.12.1997r. 

XXXVI/359/97 



z dnia 30.12.1997r 

XXXVIII/392/98 



z dnia 7.04.1998r. 

VI/80/99 Rady 

Miejskiej 


z dnia 22.03.1999r. 

X/134/99 Rady 

Miejskiej 


z dnia 18.10.1999r. 

źródło: Gmina Środa Wielkopolska 

W sprawie uchwalenia miejscowego 



mieszkaniowych w 

Środzie w Wlkp. w rejonie 

ulic: Kilińskiego - Topolska 




działalności gospodarczej 

w rejonie ulicy 

Konwaliowej 

w sprawie uchwalenia zmiany 

miejscowego planu ogólnego 

zagospodarowania 


Wlkp. 



przestrzennego terenu 

centrum usługowego 

przy ul. Czerwonego Krzyża 





Wlkp. 

Środa Wlkp. 

ul. Topolska - Kilińskiego 

Środa Wlkp. – 

ul. Konwaliowa 

Środa Wlkp. – 

ul. Działyńskich, 

działka nr ewid. 

2538/4 i część działki 

2546/3. 

Środa Wlkp. ul. Czerwonego 

Krzyża 

gazociąg 



Nr 1, poz. 12 

z dnia 28 stycznia 1998r. 



Nr 1 poz. 13 




Nr 7, poz. 73 

z dnia 28 kwietnia 

1998r. 


Województwa Wielkopolskiego 

Nr 31, poz. 

643 z dnia 26 maja 

1999r. 

Dziennik 

Urzędowy Województwa 

Wielkopolskiego 


19 listopada 1999 r. 

Plan zmieniony w części uchwałą 

nr XXIII/337/2005 



z dnia 10.02.2005 r. 

Dla części terenu nowy plan – 

uchwała nr XXXV/472/2006 Rady 

Miejskiej 

w Środzie Wielkopolskiej 

z dnia 16.03.2006 

Plan w części zmienionych 

uchwałą nr XXXVII/510/2006 



z dnia 29.06.2006 r. 

Strona 16 z 119


3.1.1.2. Rejestr miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego 2000-2010 

Tabela 4. Rejestr miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego 2000-2010 

Lp. 

1. 

2. 

3. 

4. 

Nr uchwały 

i data jej podjęcia 

XIV/191/2000 Rady 

Miejskiej 


z dnia 29.05.2000r. 

XV/217/2000 Rady 

Miejskiej 


z dnia 21.08.2000 r. 

XV/220/2000 Rady 

Miejskiej 


z dnia 21.08.2000r. 

XV/221/2000 Rady 

Miejskiej 


z dnia 21.08.2000r. 

Przedmiot i zakres ustaleń 






mieszkaniowych położonych 



zmiany miejscowego planu 



Wlkp. 





z funkcją mieszkaniową 

przy ul. Fromborskiej 






przy ul. Brodowskiej 

Określenie granic 

obszaru miejscowego 



Środa Wlkp. rejon 

ulicy J. D. Muśnickiego, 

część działek nr ewid. 

997/1 i 995/95. 

Środa Wlkp., ul. Daszyńskiego 

17 

Środa Wlkp. 

ul. Fromborska 

działki nr ewid. 

2462/3, 2462/4, 2463, 

2464 

Środa Wlkp. 

ul. Brodowska, 

działki nr ewid. 3226 i 

3225 




Nr 43 poz. 

505 z dnia 19 czerwca 

2000 r. 



Nr 64, poz. 

863 z dnia 29 września 

2000 r. 



Nr 64, poz. 


2000 r. 



Nr 64, poz. 


2000 r. 

Uwagi 

Opracowywany jest nowy plan, 

obejmujący grunty objęte planem 

z 2000 r. 

Strona 17 z 119


5. 

6. 

7. 

8. 

9. 

XV/222/2000 Rady 

Miejskiej 


z dnia 21.08.2000r. 

XVI/236/2000 Rady 

Miejskiej 


z dnia 18.09.2000r. 

XVII/244/2000 



z dnia 30.10.2000r. 

Nr XXII/303/2001 


Środzie Wlkp. z 

dnia 20.06.2001r. 

Nr XXII/304/2001 



z dnia 20.06.2001r. 



przestrzennego parku 

miejskiego w Środzie 

Wlkp. 


planu zagospodarowania. 


terenu zabudowy mieszkaniowej 

jednorodzinnej w 

rejonie ulic Witosa, Nekielska, 

Polna, Strzelecka w 

Środzie Wlkp. 





Wlkp. 



przestrzennego Środa 

Wlkp. – ul. Kosynierów. 



przestrzennego Środa 

Wlkp. - Topolska III. 

Środa Wlkp. 

działki nr ewid. 1142, 

1143, 1159, 1160, 

1161, 1162, 1164, 

1167, 1128/1 

Środa Wlkp. rejon ulic 

Witosa, Nekielska, 

Polna, Strzelecka 

Środa Wlkp. rejon 

ulicy Działkowej i 

Plantaża, działka nr 

ewid. 1166/2 

Środa Wlkp., rejon ul. 

Kosynierów (północna 

granicę obszaru stanowi 

Rów Topolski) 

Środa Wlkp., działka 

nr ewid. 958, część 

działek nr ewid. 964/2, 

995/95 położone w 

Środzie Wlkp. w rejonie 

ulicy Topolskiej 



Nr 64, poz. 


2000 r. 



Nr 70, poz. 

944 z dnia 17 października 

2000 r. 



Nr 78, poz. 

1046 z dnia 13 listopada 

2000 r. 



Nr 83, poz. 

1544 z dnia 17 lipca 

2001 r. 



Nr 83, poz. 

1545 z dnia 17 lipca 

2001 r. 

Plan zmieniony uchwałą nr 

XXXVII/509/2006 Rady Miejskiej 


z dnia 29.06.2006r. 

Plan w trakcie zmiany 

Strona 18 z 119


10. 

Nr XXIII/325/2001 



z dnia 28.09.2001r. 

W sprawie miejscowego 


przestrzennego terenu aktywizacji 

gospodarczej przy 

ul. Nekielskiej w Środzie 

Wlkp. 

Środa Wlkp. działka nr 

198 i część działki nr 

199/2 



Nr 139, poz. 

2776 z dnia 15 listopada 

2001 r. 

11. 

nr XXIII/326/2001 



z dnia 28 

września 2001r. 



osiedla budownictwa 

mieszkaniowego w rejonie 

ulic Gnieźnieńskiej - Lotniczej 


Dzienniki Urzędowy 


nr 139 poz. 

2777 

Obszar włączony w plan, zatwierdzony 

uchwałą nr 

XXXI/401/2005 Rady Miejskiej 


z dnia 27.10.2005 r. 

12. 

Nr XXIV/344/2001 



z dnia 21.11. 2001r. 





Wlkp., obejmującej teren 

położony w rejonie ulic Tuwima 

i Mickiewicza. 

działki nr ewid.: 

651/1, 651/2, 651/3 

643 w Środzie Wlkp.; 



Nr 4, poz. 169 

z dnia 10 stycznia 

2002r. 

13. 

Nr XXIV/343/2001 



z dnia 21.11.2001r. 

w sprawie: uchwalenia 




Wlkp., obejmującej teren 

położony pomiędzy ulicami 

Lipową i Dąbrowskiego. 

teren położony pomiędzy 

ulicami Lipową i 

Dąbrowskiego 39 w 




Nr 4, poz. 168 


Strona 19 z 119


14. 

15. 

16. 

17. 

18. 

XXVI/376/2002 



z dnia 20.02.2002r. 

XXVI/375/2002 



z dnia 20.02.2002r. 

XXVI/377/2002 



z dnia 20.02.2002r. 

IV/40/2003 



z dnia 6.02.2003r. 

XI/151/2003 



z dnia 4.12.2003 r. 

w sprawie miejscowego planu 

zagospodarowania przestrzennego 

terenu zabudowy 

mieszkaniowej przy ul. 

Strzeleckiej w Środzie 

Wlkp. 



terenu działalności 

gospodarczej z funkcją 

mieszkaniową, położonego 

w rejonie ulic Zakole i Kochanowskiego 

w Środzie 

Wlkp. 




„Środa Wlkp. - Topolska 

IV” 



terenu usług komunikacji 

przy ul. Dojazd w 


w sprawie: uchwalenia miejscowego 



usług handlu przy ul. 

Nekielskiej w Środzie Wlkp. 

Środa Wlkp., ul. Strzelecka, 


19. 

Środa Wlkp., ul. Zakole 

i Kochanowskiego 

działki nr ewid.: 

1280/2, 1280/5, 

1280/6, 1280/7, 

1280/8, 1280/9, 

1280/10, 1280/11, 

1280/12, 1280/13, 

1280/14, 1280/15, 

1280/18, 1280/19. 

obszar o powierzchni 

ca 5,8 ha położony 

między ul. Topolską i 

Rowem Topolskim w 


Środa Wlkp. ul. Dojazd, 

działka nr 

2535/21 

Środa Wlkp. ul. Nekielska, 

część działki 

nr ewid. 3392/10. 



Nr 54, poz. 

1567 z dnia 22 kwietnia 

2002 r. 


Województwa 


Nr 54, poz. 1566 

z dnia 22 kwietnia 

2002r. 



Nr 48, poz. 


2002 r. 



Nr 48, poz. 

910 z dnia 26 marca 

2003 r. 



Nr 15, poz. 

451 z dnia 11 lutego 

2004 r. 

W trakcie zmiany, procedura na 

ukończeniu 

Strona 20 z 119


19. 

20. 

21. 

22. 

XIII/174/2004 



z dnia 26.02.2004 r. 

XXIII/337/2005 



z dnia 10.02.2005 r. 

XXXI/400/2005 



z dnia 27.10.2005 r. 

XXXI/401/2005 



z dnia 27.10.2005 r. 




działki nr ewid. 3221/28, 

położonej w Środzie Wlkp. 

przy ul. Brodowskiej. 




położonego w Środzie 

Wlkp. przy ul. Kazimierza 

Dzikowskiego. 




obrzeży „Jeziora Średzkiego”. 




zabudowy mieszkaniowej 

z możliwością realizacji 

usług publicznych i 

komercyjnych w Środzie 


ulic: Gnieźnieńskiej i Plażowej. 


3221/28, położona w 

Środzie Wlkp. przy ul. 

Brodowskiej. 

Działki ozn. nr ewid.: 

995/138, 995/139 i 

995/140, położone 

przy ul. Kazimierza 

Dzikowskiego 


Środa Wielkopolska, 

część Janowa i część 

Mącznik 


rejon ul. Gnieźnieńskiej 

i Plażowej. 



Nr 61, poz. 


2004 r. 



Nr 43, poz. 


2005 r. 


Województwa 


Nr 192, poz. 5290 

z dnia 16 grudnia 2005r. 



Nr 180, poz. 

4900 z dnia 15 grudnia 

2005 r. 

W trakcie zmiany 

Adaptuje się ustalenia m. p. z. p. 

osiedla budownictwa mieszkaniowego 

w rejonie ulic Gnieźnieńskiej 

– Lotniczej w Środzie 

Wielkopolskiej, (uchwała nr 

XXIII/326/2001 Rady Miejskiej 

w Środzie Wielkopolskiej z dnia 

28 września 2001r. -Dz. Urz. Województwa 

Wielkopolskiego nr 

139 poz. 2777). 

Strona 21 z 119


23. 

24. 

25. 

26. 

XXXII/418/2005 



z dnia 

24.11.2005 r. 

XXXV/472/2006 



z dnia 16.03.2006 r. 

XXXVII/509/2006 



z dnia 29.06.2006r. 

XXXVII/510/2006 



z dnia 29.06.2006 r. 




terenu zabudowy 

mieszkaniowej wielorodzinnej, 



ulicy Żwirki i Wigury. 




Os. Piastowskiego oraz 

przyległych obszarów zieleni 

publicznej w Środzie 

Wlkp. 




parku miejskiego 

w Środzie Wielkopolskiej. 




terenu centrum 

usługowego przy ul. Czerwonego 

Krzyża w Środzie 

Wielkopolskiej. 


rejon ulicy Żwirki i 

Wigury. 

Os. Piastowskie oraz 

przyległe obszary zieleni 

publicznej 


Środa Wielkopolska 

ul. Czerwonego Krzyża 



Nr 180, poz. 


2005 r. 



Nr 73, poz. 


2006 r. 



Nr 176, poz. 


2007 r. 



Nr 147, poz. 


2006 r. 

Strona 22 z 119


27. 

28. 

29. 

Nr XIII/163/2007 



z dnia 29.11.2007 r. 

Nr XIII/164/2007 


Środzie Wlkp. z 

dnia 29.11.2007 r. 

XV/210/2008 



z dnia 24.01.2008 r. 

źródło: Gmina Środa Wielkopolska 




zabudowy mieszkaniowej 

i działalności gospodarczej 


Wielkopolskiej przy ul. Brodowskiej 




terenów budownictwa 

mieszkaniowego, jednorodzinnego 


rejon ul. Topolskiej. 






Wielkopolskiej przy ul. 

Kórnickiej 


ul. Brodowska 

Środa Wlkp., obejmuje 

teren położony w rejonie 

ul. Kapuścińskiego, 

od strony południowej 

graniczący z 

Rowem Topolskim 


ul. Kórnicka 



Nr 5, poz. 86 

z dnia 4 lutego 2008 r. 

Dziennik Województwa 



6 lutego 2008 r. 



Nr 43, poz. 

894 z dnia 28 marca 

2008 r. 

Głównym, wiodącym dokumentem w zakresie zagospodarowania przestrzennego jest Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania 

Przestrzennego Gminy Środa Wlkp. – tekst jednolity zatwierdzony uchwałą nr XLIII/700/2010 Rady Miejskiej w Środzie Wlkp. z dnia 24 

czerwca 2010 r. 

Strona 23 z 119


3.1.2. Granice stref ochrony konserwatorskiej 

granica wschodnia: 

‣ wschodnia granica dawnego cmentarza żydowskiego, wschodnia i południowa granica 

zespołu mogił powstańców wielkopolskich i wschodnia granica cmentarza parafialnego 

kościoła pw. NMP Wniebowziętej, 

‣ oś ulicy Wrzesińskiej od wschodniej granicy cmentarza parafialnego kościoła pw. 

NMP Wniebowziętej do skrzyżowania z ulicami – Nekielską, Daszyńskiego i Wrzesińską, 

‣ północna, wschodnia i południowa granica parku miejskiego do punktu styku 3 działem 

nr 1912 i 1954 i 1955 [ark.15(23)], 

‣ granice między działkami nr 1948/2 i 1949/1; 1948/4; 1948/1 i 1948/4; 1911/3 i 

1948/4; 1911/6 i 1948/4 [ark.15(23)], 

‣ północna granica parku starościńskiego od punktu styku 4 działek nr 1907/5 i 1911/6 i 

1948/4 i 1947/1 [ark.15(23)] do ulicy Szarytek, 

‣ oś ulicy Szarytek od parku starościńskiego do ulicy Żwirki i Wigury, 

‣ granice między działkami nr 2135 i 2137, 2136; 2130/1 i 2134, 2133; 2130/2 i 2133, 

2132, 2131; 2127 i 2129, 2128/1, 2128/3, 2122/3, 2122/1 [ark.15(23)], 

‣ oś ulicy Żwirki i Wigury od punktu styku 3 działek nr 2104/1 i 2127 i 2122/1 

[ark.15(23)] do skrzyżowania a ulicą Brodowską, 

‣ granica między działkami nr 2925 i 2928; 2926 i 2928; 2927 i 2928 [ark.19(23)] do 

ulicy Niedziałkowskiego, 

‣ oś ulicy Niedziałkowskiego od punktu styku 3 działek nr 3068 i 2927 i 2928 

[ark.19(23)] do skrzyżowania z ulicą 3 Maja i oś ulicy 3 Maja do punktu styku 3 działek 

nr 2944 i 29452 i 2947/1 [ark.19(23)], 

‣ granice między działkami nr 2945/2 i 2947/1,2947/2; 2946 i 2947/2; 2960/1 i 2947/2, 

2948; 2960/2 i 2948, 2952/1;2963 i 2952/2,2957/1,2958/3, 2964, 3109; 2962 i 3108; 

2961 i 3108 [ark.19 i 21(23)], 

‣ oś ulicy Niedziałkowskiego od punktu styku czterech działek nr 3068 i 2961 i 3108 i 

3111 [ark. 19 i 21(23)] do punktu styku trzech działek nr 3111 i 3192 i 3193 

[ark.21(23)], 

‣ granice między działkami nr 3193 i 319+2,3198; 3194 i 3196; 3195 i 3197, 3205/7 

[ark.21(23)], 

‣ oś ulicy Niedziałkowskiego od punktu styku 3 działek nr 3111 i 3195 i 3205/7 do północnego 

punktu styku 3 działek nr 3203 i 3111 i 3205/7 [ark.21(23)], 

‣ granica między działkami nr 3203 i 3205/7 [ark.21(23)], 

‣ oś ulicy Niedziałkowskiego od południowego punktu styku 3 działek nr 3203 i 3111 i 

3205/7 [ark.21(23)] dopołudniowej strony przejazdu kolejowego; 

granica południowa: 

‣ południowa granica ulicy Łąkowej i działki nr 3083/2 [ark.20(23)] do punktu styku 

czterech działek nr 3083/2 i 3084 i 3257/8 i 3257/2 [ark.18 i 20(23)]; 

granica zachodnia: 

‣ granice między działkami nr 3083 i 3257/2; 3083/1 i 3257/7 [ark.18 i 20(23)], 

‣ oś ulicy Sportowej od punktu styku czterech działek nr 3257/6 i 3257/7 i 3083/1 i 

3076 [ark.18 i 20(23)], 

‣ północna granica zabudowy stacji kolei wąskotorowej „Środa Przeładownia” od ulicy 

Sportowej do punktu styku trzech działek nr 3081 i 3083/5 i 3082 [ark.20(23)], 

‣ granice między działkami nr 3083/5 i 3081, 3078 [ark.20(23)], 

‣ zachodnia granica torowiska kolei wąskotorowej do punktu styku trzech działek nr 

3079 i 3074 i 3078 [ark.20(23)], 

Strona 24 z 119


‣ granice między działkami nr 3074 i 3079,2765/2, 2766; 3075 i 2766, 2767/2; 3072/1 i 

3072/2, 2767/22768/4, 2769/3; 3075 i 3073 [ark.19 i 20(23)], 

‣ oś ulicy Niedziałkowskiego od punktu styku 3 działek nr 3075 i 3111 i 3073 [ark.20 i 

20(23)] do skrzyżowania z ulicą Poselską, 

‣ oś ulicy Poselskiej od skrzyżowania z ulicą Niedziałkowskiego do punktu styku 

dwóch działek nr 2775 i 2776 [ark.19(23)], 

‣ granica między działkami nr 2775 i 2776 [ark.19(23)], 

‣ oś ulicy 20 Października od punktu styku czterech działek nr 2775 i 2776 i 2837/2 i 

2736/9 do punktu styku trzech działek nr 2736/7 i 2797 i 2798 [ark.19(23)], 

‣ granice między działkami nr 2798 i 2797,2794/2; 2795/1 i 2794/2; 2792 i 2794/2; 

2792 i 2794/2; 2791 i 2794/2, 2777/1 [ark.19(23)], 

‣ oś ulicy Sportowej od punktu styku trzech działek nr 2791 i 2777/1 i 2764 [ark.19(23)] 

do skrzyżowania z ulicą 20 Października, 

‣ oś ulicy 20 Października od skrzyżowania z ulicą Sportową do skrzyżowania z ulicą 

Piłsudskiego, 

‣ oś ulicy Piłsudskiego od skrzyżowania z ulicą 20 Października do punktu styku 3 działek 

nr 1536 i 1526 i 1525/1 [ark.13(23)], 

‣ granice między działkami nr 1526 i 1525/4, 1482/7 [ark.13(23)], 

‣ oś ulicy 20 Października od punktu styku dwóch działek nr 1482/7 i 1526 [ark.13(23)] 

do punktu styku trzech działek nr 1482/3 i 1462/3 i 1462/1 [ark.13(23)], 

‣ granice między działkami nr 1462/1 i 1462/3; 1461/2 i 1462/3; 1461/1 i 1462/3, 

1461/10, 1461/7; 1460/1 i 1460/2, 1460/3, 1450; 1451 i 1450 [ark.13(23)], 

‣ oś ulicy Staszica od punktu styku trzech działek nr 1628/3 i 1450 i 1451 [ark.13(23)] 

do skrzyżowania z ulicą Piłsudskiego, 

‣ oś ulicy Piłsudskiego od skrzyżowania z ulicą Staszica do skrzyżowania z ulicą Kozierowskiego, 

‣ oś ulicy Kozierowskiego od skrzyżowania z ulicą Piłsudskiego do punktu styku trzech 

działek nr 1323/8 i 1323/9 i 1323/10 [ark.13(23)], 

‣ granice między działkami nr 1323/9 i 1323/10; 1323/9 i 1323/6; 1323/3 i 1323/6 

[ark.13(23)], 

‣ odcinek przecinający ulicę Kilińskiego od punktu styku trzech działek nr 1316/1 i 

1323/3 i 1323/6 do punktu styku trzech działek 1316/1 i 1007/46 i 1008 [ark.9 i 

19(23)], 

‣ granice między działkami nr 1008 i 1007/46, 1007/44, 1007/1 [ark.9(23)]; 

granica północna: 

‣ oś cieku wodnego od punktu styku trzech działek nr 998 i 1008 i 1007/1 [ark.9(23)] do 

skrzyżowania z ulicą Kapuścińskiego, 

‣ oś ulicy Kapuścińskiego od skrzyżowania z ciekiem wodnym do punktu styku czterech 

działek nr 996/8 i 966/2 i 996/5 i 996/9 [ark.9(23)], 

‣ granice między działkami nr 996/5 i 996/9, 

‣ oś ulicy Jażdżewskiego od punktu styku trzech działek nr 966/2 i 996/9 [ark.9(23)] do 

skrzyżowania z ulicami Strzelecką i Witosa, 

‣ oś ulicy Witosa od skrzyżowania z ulicami Strzelecką i Jażdżewskiego do północno – 

zachodniej granicy cmentarza ewangelickiego, 

‣ granica północno – zachodnia i granica północno – wschodnia cmentarza ewangelickiego, 

‣ oś ulicy Nekielskiej od północno – wschodniej granicy cmentarza ewangelickiego do 

północnego naroża cmentarza parafialnego kościoła NMP Wniebowziętej, 

Strona 25 z 119


‣ granica północno – wschodnia cmentarza parafialnego kościoła NMP Wniebowziętej i 

północno – wschodnia granica dawnego cmentarza żydowskiego do jego wschodniego 

naroża. 

3.1.3. Uwarunkowania ochrony środowiska 

PRZYRODA I KRAJOBRAZ 

Formy ochrony przyrody 

Na terenie gminy występują następujące formy ochrony przyrody (GUS stan na dzień 

31.12.2007r.): 

pomniki przyrody – pojedyncze drzewa na terenie obszarów wiejskich i w mieście 

Środa Wlkp. oraz grupa drzew w Winnej Górze, 

obszar chronionego krajobrazu – na terenie miasta Środa Wlkp. o powierzchni 120,3 ha 

(w tym 110,3 ha użytków rolnych i 10 ha wód) „Bagna Średzkie”, 

obszar objęty NATURĄ 2000 – „Dolina Środkowej Warty” PLB300002. 

Pomniki przyrody na terenie miasta: 

Topola biała – Populus alba (obwód pierśnicy 876 cm). 

Bagna Średzkie 

Obszar Chronionego Krajobrazu „Bagna Średzkie” został ustanowiony w dniu 20 czerwca 

1995 roku na mocy Uchwały Rady Miejskiej w Środzie Wielkopolskiej. W dniu 23 czerwca 

2005 roku dokonano aktualizacji tej uchwały, dostosowując ją do nowej Ustawy o Ochronie 

Przyrody. Został on powołany w celu zapewnienia ochrony wielu gatunkom rzadkich ptaków 

wodnych i błotnych. Zajmuje teren o powierzchni 120,3 ha i jest położony w dolinie Strugi 

Średzkiej. Od strony południowej granicą jego jest szosa Poznań - Bytom, od północy jest to 

linia kolejowa. Od wschodu i zachodu granicę stanowią drogi dojazdowe do Środy Wielkopolskiej 

(załącznik 5 – mapa poglądowa obszaru Bagna Średzkie). Prawie cały obszar charakteryzuje 

się stosunkowo wysokim stopniem uwilgotnienia, który jest jednak bardzo zróżnicowany 

w poszczególnych latach oraz porach roku. Prawie co roku w okresie wiosennym rzeka 

wylewa. Woda pokrywa wówczas znaczną część obszaru i, w zależności od dalszego przebiegu 

pogody, rozlewiska utrzymują się do kwietnia, a nawet maja. W okresie suszy dolina cieku 

zostaje mocno przesuszona, a spływ wody prawie całkowicie ustaje. Na terenie tym występują 

gleby torfowe zaliczane do klasy gleb bagiennych. Powstają one na terenach, gdzie grunt 

jest silnie nasycony wodą. Ponieważ silne uwilgotnienie gleby nie pozwala na przenikanie 

większej ilości tlenu w jej głębsze partie, zahamowane są procesy rozkładu dużej masy materii 

organicznej (roślinność) powstałej w okresie wegetacji. Nie dochodzi do procesu mineralizacji 

i nierozłożone części organiczne odkładają się w postaci torfu. Na początku ubiegłego 

stulecia na terenie tym wydobywano torf, czego dowodem są liczne torfianki o wielkości od 

0,5 do 1,7 ha i głębokości dochodzącej do 1,5 m. Większość terenu zajmują podmokłe łąki 

kośne lub nieużytki w postaci szuwaru. Tylko niewielki fragment obszaru to grunty orne. 

Bardzo ciekawie przedstawia się szata roślinna tego terenu. Stwierdzono tu występowanie 

277 gatunków roślin z 57 rodzin i 178 rodzajów. Dominują gatunki ze zbiorowisk łąkowych, 

zarośli nadbrzeżnych, szuwarów i zbiorowisk wodnych, nitrofilnych muraw zalewowych, 

zbiorowisk ruderalnych oraz olszyn i torfowisk. 

Na obszarze „Bagien Średzkich” stwierdzono 8 gatunków roślin, które uznaje się za ginące i 

zagrożone w Wielkopolsce, w tym 2 z nich są zagrożone w skali kraju. Jeden gatunek storczyk 

kukawka Orchis militaris jest objęty całkowitą ochroną gatunkową, a dwa gatunki: kruszyna 

pospolita Frangula alnus i porzeczka czarna Ribes nigrum, podlegają ochronie częściowej. 

„Bagna Średzkie” wyróżniają się przyrodniczo z monotonnego, rolniczego krajobrazu. 

Strona 26 z 119


To tu swoją ostoję znalazło wiele organizmów, które na skutek działalności człowieka ograniczyły 

swój zasięg występowania i zmniejszyły liczebność. 

Obszar bagien jest miejscem występowania wielu ciekawych, rzadkich i ginących gatunków 

ptaków. Zostało to stwierdzone na podstawie wieloletnich badań ornitologicznych prowadzonych 

na tym terenie. 

Do tej pory na terenie „Bagien Średzkich” odnotowano blisko 140 gatunków ptaków, z czego 

ok. 60 uznano jako lęgowe lub prawdopodobnie lęgowe. „Bagna Średzkie” odgrywają także 

ważną rolę dla ptaków, które nie gniazdują na tym terenie. Po pierwsze, są to ptaki gniazdujące 

w sąsiedztwie tego obszaru, ale regularnie odwiedzające go w celu zdobycia pokarmu. Obszar 

ten jest także miejscem odpoczynku i zdobywania pokarmu dla ptaków w czasie wiosennych 

i jesiennych przelotów. Najwięcej z nich zatrzymuje się tutaj od marca do maja, gdy 

znaczna część terenu jest podtopiona. Różnej głębokości rozlewiska są idealnym miejscem 

dla setek różnych gatunków kaczek, gęsi oraz ptaków siewkowatych. 

POWIETRZE 

Klimat 

Przedmiotowy teren położony jest w strefie wpływu klimatu oceanicznego. Takie położenie 

dyktuje kształtowanie się na tym obszarze warunków i zjawisk pogodowych. Przeważają wiatry 

z kierunków sektora zachodniego. 

Opady kształtują się na poziomie 500-550 mm. Charakterystyczną cechą jest ujemny bilans 

wodny. 

Teren charakteryzuje się wczesną i ciepłą wiosną, długim latem oraz łagodną i krótką zimą. 

Średnia roczna temperatura powietrza wynosi około 8,0 o C. 

Zanieczyszczenia powietrza 

Na terenie gminy Środa Wlkp. głównymi źródłami zanieczyszczeń powietrza atmosferycznego 

są przede wszystkim: 

zanieczyszczenia komunikacyjne – liniowe, 

pochodzące ze źródeł niskiej emisji, 

w mniejszym stopniu przemysłowe. 

Zanieczyszczenia komunikacyjne 

Zanieczyszczenia komunikacyjne powstają w wyniku eksploatacji dróg przez pojazdy mechaniczne. 

Główne składniki spalin to tlenki węgla i tlenki azotu. 

Zanieczyszczenia ze źródeł niskiej emisji 

Niska emisja jest to emisja pyłów i szkodliwych gazów pochodząca z domowych pieców 

grzewczych i lokalnych kotłowni węglowych, w których spalanie węgla odbywa się w nieefektywny 

sposób. 

Do źródeł niskiej emisji należy zaliczyć przede wszystkim indywidualne posesje, ciepłownie 

miałowo – węglowe, a także mniejsze zakłady produkcyjne, punkty usługowe i handlowe. Ze 

względu na dużą ilość tego typu źródeł emisji nie jest możliwe monitorowanie każdego z 

nich, a tym samym określenie dokładnej ilości dostających się z nich do atmosfery zanieczyszczeń. 

Rzeczywista emisja zanieczyszczeń z jednego źródła może się różnić w zależności od: 

spalania paliw o różnej kaloryczności i jakości (np. zróżnicowana zawartość związków 

siarki w węglu), 

stanu technicznego pieców, 

spalania w domowych piecach części odpadów (szczególnie tworzyw sztucznych). 

Strona 27 z 119


Duża ilość emitorów wprowadzających zanieczyszczenia z kominów o niewielkiej wysokości 

powoduje, że zjawisko to jest bardzo uciążliwe, gdyż zanieczyszczenia gromadzą się wokół 

miejsca powstawania, a są to najczęściej obszary o zwartej zabudowie mieszkaniowej. Niska 

emisja jest szczególnie uciążliwa w tzw. sezonie grzewczym. 

W celu ograniczenia emisji niskiej propagowane są systemy alternatywnego ogrzewania gospodarstw. 

W gminie dąży się głownie do gazyfikacji jak największego obszaru. 

W gaz ziemny zaopatrzone są (Źródło: Raport o stanie Gminy Środa Wlkp., 2008): 

miasto Środa Wlkp. - 839 przyłączy (w mieście w 2007r. odnotowano 7074 mieszkań), 

wsie: Jarosławiec, Kijewo, Pętkowo, Koszuty, Jaszkowo, Żabikowo, Słupia Wielka, 

Topole, Brzeziny, Annopole, Strzeszki (na obszarach wiejskich w 2007r. odnotowano 

2233 mieszkań). 

Zanieczyszczenia przemysłowe 

Przedsiębiorstwa posiadające instalacje, których eksploatacja powoduje wprowadzanie gazów 

i pyłów do powietrza zobowiązane są do uzyskania pozwolenia na emisję tych zanieczyszczeń 

lub zgłoszenia instalacji – jeżeli uzyskanie takiej decyzji nie jest wymagane. W poniższych 

tabelach przedstawiono wykaz przedsiębiorców posiadających aktualne pozwolenia na 

wprowadzanie gazów i pyłów oraz zgłoszenia instalacji. 

Tabela 5. Wykaz przedsiębiorców posiadających aktualne pozwolenia na wprowadzanie gazów i pyłów do 

powietrza 

Nazwa 

przedsiębiorcy 

Odlewnia Żeliwa PPUH 

P.M. Wiśniewscy 

Solaris Bus & Coach Sp. z 

o.o. 

Homag Machinery Środa 

Wlkp. Sp. z o.o. 

HYBNER A. Hybner, S. 

Hybner, L. Hybner-Mysza 

Sp. J. 

Zakład Usług Galwanicznych 

„GALBATEX” 

Tadeusz Skibiński 

Adres siedziby 

ul. Chudoby 16, 

Środa Wlkp. 63-000 

ul. Obornicka 1, 

Belochowo, Owińska 62-005 

ul. Prądzyńskiego 24, 


ul. Prądzyńskiego 26, 


ul. Rzemieślnicza 9, 


STRADA Sp. z o.o. 

ul. Libelta 2, Środa Wlkp. 

63-000 

AQUAFORM Sp. z o.o. 

ul. Prądzyńskiego 24a, 


MC Bauchemie Sp. z o.o. ul. Prądzyńskiego 20, 


LENA LIGHTING S.A. ul. Kórnicka 52, 


Producent Styropianu GEN- ul. Szajnochy 26, 

DERKA Jacek Genderka Bydgoszcz 85-738 

Pfeifer & Langen Polska ul. Mickiewicza 35, 

S.A.* 

Poznań 60-959 

Cukrownia „ŚRODA” 

źródło: Program Ochrony Środowiska dla Powiatu Średzkiego (2008) 

Lokalizacja zakładu 

Środa Wlkp. 

Środa Wlkp. 

Środa Wlkp. 

Środa Wlkp. 

Środa Wlkp. 

Czarne Piątkowo 

Środa Wlkp. 

Środa Wlkp. 

ul. 27 Grudnia, Środa Wlkp. 

Grójec 

Środa Wlkp. 

Strona 28 z 119


* firma posiada : 

pozwolenie zintegrowane dla instalacji do produkcji lub przetwórstwa produktów spożywczych 

z surowych produktów roślinnych o zdolności produkcyjnej ponad 300 ton 

wyrobów gotowych na dobę, instalacji do spalania paliw o mocy nominalnej ponad 5 

MW oraz instalacji do produkcji wapna w piecu o zdolności produkcyjnej ponad 50 

ton na dobę, 

zezwolenie na uczestnictwo we wspólnotowym systemie handlu uprawnieniami do 

emisji dwutlenku węgla (CO 2 ) dla elektrociepłowni i pieca wapiennego. 

Tabela 6. Wykaz przedsiębiorców posiadających zgłoszone instalacje, których eksploatacja nie wymaga 

uzyskania pozwolenia na wprowadzanie gazów i pyłów do powietrza 

Przedsiębiorca Zgłoszona instalacja Data zgłoszenia 

Teren zakładu cukrowni 

„ŚRODA” 

Kocioł ERm 6,5 

28.03.2007r. 

Środa Wlkp. 

Rolniczy Kombinat Spółdzielczy 

Śnieciska; 

zakład w Strzeszkach 

Polski Koncern Naftowy 

ORLEN S.A. 

Instalacja stacji paliw – 

użytkowana na potrzeby własne 

gospodarstwa 

stacja paliw nr 4317 w Środzie 

Wlkp. 

22.08.2007r. 

25.10.2007r. 

Instalacja stacji paliw 

źródło: dane z Urzędu Miejskiego w Środzie Wlkp. 

Potencjalnym źródłem emisji węglowodorów do atmosfery są także stacje benzynowe zlokalizowane 

na terenie gminy. Zagrożenia dla środowiska przyrodniczego mogą wystąpić zarówno 

w trakcie eksploatacji stacji i jej likwidacji, ale także podczas nagłych, nieprzewidzianych 

awarii. 

Również duży udział w łącznym ładunku zanieczyszczeń wprowadzanych do powietrza mają 

źródła emitujące zanieczyszczenia w sposób niezorganizowany, czyli nie posiadające emitorów 

(emisja punktowa w postaci związków amoniaku, metanu, siarkowodoru oraz zanieczyszczeń 

bakteriologicznych), do których należą m. in.: składowisko odpadów, zabiegi agrotechniczne, 

oczyszczalnie ścieków, fermy hodowlane, będące również źródłem zanieczyszczeń 

zapachowych (odorów). 

W 2006 r. przeprowadzono badania emisji metanu na składowisku odpadów komunalnych w 

Nadziejewie (Źródło: Program Ochrony Środowiska dla Powiatu Średzkiego, 2008). Na składowisku 

w Nadziejewie, gm. Środa Wlkp. stwierdzono dużą zmienność stężeń metanu w 

studniach odgazowujących, wahającą się między 3,0 % a 27,9 % - przy czym stężenie krytyczne 

metanu, przy którym występuje zagrożenie wybuchem wynosi 5 %. 

Emisja punktowa powstaje także podczas awarii, pożarów, robót ziemnych. Wielkość emisji z 

takich źródeł nie jest znana ze względu na brak badań prowadzonych w danym zakresie. 

HAŁAS 

Do źródeł najbardziej uciążliwego hałasu zalicza się hałas komunikacyjny i przemysłowy. Na 

terenie Gminy Środa Wlkp. szczególnie uciążliwy jest hałas komunikacyjny, który występuje 

na drodze krajowej nr 11 oraz wojewódzkiej nr 432. 

Ponadto droga krajowa nr 15 prowadzi ruch pojazdów przez tereny mieszkaniowe gminy 

Środa Wlkp., stwarzając zagrożenie ponadnormatywnym hałasem. 

W ramach monitoringu, na terenie gminy Środa Wlkp., Wielkopolski Zarząd Dróg Wojewódzkich 

w 2005 r. przeprowadził badania natężenia hałasu w rejonie drogi wojewódzkiej nr 

432 w Środzie Wlkp. Uzyskane wyniki obrazuje poniższa tabela. 

Strona 29 z 119


Tabela 7. Wyniki pomiarów natężenia hałasu na terenie gminy Środa Wlkp. 

Punkt 

pomiarowy 

Odległość 

od jezdni 

Pora dzienna 6.00 – 22.00 Pora nocna 22.00 – 6.00 

Natężenie Udział 

Natężenie 

LAeq 

ruchu pojazdów 

ruchu 

[dB] 

pojazdów ciężkich 

pojazdów 

LAeq 

[dB] 

Udział 

pojazdów 

ciężkich 

Środa Wlkp. 8 m 69,0 386 17% 62,6 62 35% 


W bezpośrednim otoczeniu (w odległości 7 – 10 m ) drogi wojewódzkiej nr 432 w Środzie 

Wlkp. stanowi zabudowa wielorodzinna. Dopuszczalne wartości graniczne hałasu w terenie 

zabudowanym wynoszą: 60 dB dla pory dziennej i 50 dB dla pory nocnej. W związku z powyższym 

w badanym punkcie na drodze nr 432 wartości dopuszczalne zostały przekroczone 

o 9 dB w porze dziennej i 12,6 dB w porze nocnej. 

Drogi powiatowe i gminne też mają wpływ na emisję hałasu, ale ze względu na mniejszą 

przepustowość i natężenie ruchu pojazdów stanowią mniejsze zagrożenie. Wyjątek stanowią 

trasy przechodzące przez miasto Środa Wlkp. i miejscowości o zwartej zabudowie położonej 

wzdłuż głównych ciągów komunikacyjnych. Dużą uciążliwość dla środowiska i ludzi stanowi 

hałas kolejowy oraz lotniczy. 

W odniesieniu do hałasu lotniczego, niewielki teren gminy (miejscowości: Zmysłowo, Brzeziny, 

Koszuty) został objęty obszarem ograniczonego użytkowania Lotniska Wojskowego 

Poznań – Krzesiny – w tzw. strefie III. Cechy charakterystyczne strefy: 

przeznaczenie terenu: brakiem ograniczeń; 

sposób korzystania z terenu: dopuszczalne lokalizowanie wszelkiej zabudowy pod warunkiem 

zapewnienia właściwego klimatu akustycznego w pomieszczeniach wymagających 

ochrony akustycznej; 

wymagania techniczne dotyczące budynków: zapewnienie właściwego klimatu akustycznego 

w budynkach z pomieszczeniami wymagającymi ochrony akustycznej poprzez 

stosowanie przegród budowlanych o odpowiedniej izolacyjności akustycznej. 

Źródłem hałasu na terenie gminy są także zakłady przemysłowe i odbywające się w nich procesy 

technologiczne – głównie niewielkie zakłady usługowo - rzemieślnicze. Poziom hałasu 

przemysłowego jest kształtowany indywidualnie dla każdego obiektu i zależny jest od rodzaju 

maszyn i urządzeń stosowanych w zakładach, izolacyjności tych zakładów oraz prowadzonych 

w nich procesach technologicznych. 

Uciążliwość hałasu zależy w dużej mierze od specyfiki urbanistycznej sąsiadujących z zakładami 

terenów. Zakłady przemysłowe występujące na terenie gminy Środa Wlkp. nie stwarzają 

potencjalnego zagrożenia hałasem. 

Ze względu na brak aktualnych badań emisji hałasu z pozostałych podmiotów nie jest możliwa 

faktyczna rzeczowa ocena środowiska akustycznego wokół nich. 

ENERGIA ODNAWIALNA 

Na terenie gminy Środa Wielkopolska zostały zlokalizowane źródła energii alternatywnej, 

których lista, na podstawie bazy Ogólnopolskiego Samorządowego Serwisu Energii Odnawialnej 

(www.eo.org.pl), została przedstawiona poniżej. 

Poniżej zamieszczono również fotografie kilku różnych źródeł energii alternatywnej znajdujących 

się na terenie gminy. 

1) Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Wodociągów i Kanalizacji w Środzie 

Wielkopolskiej posadziło w 2005 r. 40 tysięcy wierzb energetycznych na terenie oczyszczalni 

ścieków w Chwałkowie. Drzewa będą służyły jako materiał grzewczy do ogrzewania 

oczyszczalni ścieków. Wierzba Energetyczna - Salix Viminalis jest gatunkiem krzewiastym, 

osiągającym do 8 metrów wysokości. Jej zaletą jest prostota uprawy i niewielkie 

Strona 30 z 119


wymagania glebowe. Rośnie na gruntach III-V klasy, także podmokłych i zanieczyszczonych. 

Sadzenie przeprowadza się od lutego do maja. Przyrost masy drewna już w pierwszym 

roku dochodzi do 3 metrów i jesienią br. odbędzie się pierwsze podcinanie drzew. 

Zebrana biomasa ma wysoką wartość energetyczną, konkurencyjną w stosunku do tradycyjnych 

źródeł energii i może być stosowana jako opał na własny użytek, lub dostarczana 

do elektrociepłowni, kotłowni itp. w postaci zrębków bądź też w formie uszlachetnionej 

poprzez brykietowanie. Wartość kaloryczna 0,5 tony suchej biomasy odpowiada wartości 

kalorycznej jednej tony miału węglowego. 

2) W Rolniczym Zakładzie Doświadczalnym w Winnej Górze na dachu obory w został zainstalowany 

kolektor słoneczny o mocy 17,5 kW. Kolektor służy do podgrzewania wody w 

celu mycia dojarek. Natomiast na dachu budynku gospodarczego zainstalowany kolektor 

słoneczny o mocy 29,8 kW służy do podgrzewania wody. 

3) Piec opalany peletem i brykietem znajduje się na gminnej oczyszczalni ścieków w 

Chwałkowie. Kotłownia działa na potrzeby własne oczyszczalni, ogrzewa budynek biurowo-administracyjny 

oraz urządzenia technologiczne. 

4) Budynek Zakładu produkującego folię przy ul. Opielińskiego w Środzie Wlkp. ogrzewany 

jest za pomocą pompy ciepła. Pompa ciepła o mocy 50 kW odbiera ciepło odpadowe z 

ogrzanej wody i przekazuje je do instalacji centralnego ogrzewania. Schłodzona w ten 

sposób woda służy ponownie do chłodzenia pracujących w zakładzie maszyn. 

5) W 2003 roku na dachu domku jednorodzinnego przy ul. Plantaża w Środzie Wlkp., inwestor 

zainstalował kolektor słoneczny, który służy do podgrzewania ciepłej wody na użytek 

domowników. Ze względu na ilość docierającej energii najlepsze efekty pracy kolektora 

uzyskuje się wiosną i latem. 

6) W 2004 roku, kolejny inwestor na dachu domku jednorodzinnego przy ul. Działkowej w 

Środzie Wlkp., zainstalował kolektor słoneczny. Kolektor służy do podgrzewania ciepłej 

wody na użytek domowników. 

7) Na dachu domku jednorodzinnego przy ul. Żwirki i Wigury w Środzie Wlkp., inwestor 

zainstalował kolektor słoneczny. Kolektor służy do podgrzewania ciepłej wody na użytek 

domowników. 

8) Na dachu domku jednorodzinnego przy ul Andersa w Środzie Wlkp. inwestor zainstalował 

kolektor słoneczny, który służy do podgrzewania wody na potrzeby domowników. 

Woda podgrzana do temperatury ok. 60 stopni Celsjusza gromadzona jest w zbiorniku. 

9) Kolektor słoneczny zainstalowany został w nowowybudowanym domku jednorodzinnym 

w Środzie Wlkp. na ul. Polnej. Instalacja służy do podgrzewania ciepłej wody na potrzeby 

domowników. 

10) Kolektor został zainstalowany na dachu domku jednorodzinnego przy ul. Kasprowicza w 

Środzie Wlkp. i służy do podgrzewania ciepłej wody na użytek domowników. 

11) Kolektor został zainstalowany na dachu domku jednorodzinnego przy ul. Konwaliowej w 

Środzie Wlkp. i służy do podgrzewania ciepłej wody na użytek domowników. 

12) Bateria słoneczna została zainstalowana na dachu domku jednorodzinnego przy ul. Witosa 

w Środzie Wlkp. Kolektor służy do podgrzewania ciepłej wody na potrzeby domowników. 

13) Baterie słoneczne zainstalowano na dachu domu jednorodzinnego przy ul. Strzeleckiej w 

Środzie Wlkp. Wykorzystywane są one do podgrzewania wody użytkowej na potrzeby 

domowników. 

14) W Środzie Wlkp. przy ul. Strzeleckiej znajduje się budynek mieszkalny wykorzystujący 

energię odnawialną - energię słoneczną czerpaną z kolektora słonecznego zamontowanego 

na dachu. Kolektor służy do podgrzewania ciepłej wody użytkowej na potrzeby domowników. 

System słoneczny pokrywa zapotrzebowanie na ciepłą wodę w miesiącach od 

kwietnia do września. 

Strona 31 z 119


15) W Środzie Wlkp. przy ul. Żwirki i Wigury znajduje się budynek mieszkalny wykorzystujący 


na dachu. Kolektor służy do podgrzewania ciepłej wody użytkowej na potrzeby 

domowników. System słoneczny pokrywa zapotrzebowanie na ciepłą wodę w miesiącach 

od kwietnia do września. 

16) Przy ul. Berlinga w Środzie Wlkp. znajduje się budynek mieszkalny wykorzystujący 


na dachu. Kolektor służy do podgrzewania ciepłej wody użytkowej na potrzeby domowników. 

System słoneczny pokrywa zapotrzebowanie na ciepłą wodę w miesiącach od 

kwietnia do września. 

17) Baterie słoneczne zainstalowano na dachu domu jednorodzinnego w Marianowie Brodowskim, 

gm. Środa Wlkp. Wykorzystywane są one do podgrzewania wody użytkowej na potrzeby 

domowników. 

18) Baterie słoneczne zainstalowano na dachu domu jednorodzinnego w Środzie Wlkp. przy 

ul. Palczewskiego. Wykorzystywane są one do podgrzewania wody użytkowej na potrzeby 

domowników w okresie od kwietnia do września 

19) Kolektor słoneczny został zainstalowany na dachu domku jednorodzinnego przy ul. Nałkowskiej 

w Środzie Wlkp. Kolektor służy do podgrzewania ciepłej wody w gospodarstwie 

domowym. 

20) Na dachu domku jednorodzinnego przy ul. Zaremby w Środzie Wlkp. został zainstalowany 

kolektor słoneczny Kolektor służy do podgrzewania ciepłej wody w gospodarstwie 

domowym. Ze względu na ilość docierającej energii najlepsze efekty pracy kolektora uzyskuje 

się wiosną i latem. 

21) Inwestor - osoba fizyczna, zainstalował kolektor słoneczny na dachu budynku przy ul. 

Działyńskich w Środzie Wlkp. Służy on do podgrzewania ciepłej wody na użytek domowników. 

22) Baterie słoneczne zainstalowano na dachu domu jednorodzinnego w Środzie Wlkp. przy 

ul. Sienkiewicza. Wykorzystywane są one do podgrzewania wody użytkowej na potrzeby 

domowników w okresie od kwietnia do września. 

3.1.4. Grunty i budynki 

Tabela 8. Struktura własności gruntów w mieście Środa Wielkopolska 

Nazwa podmiotu 

Powierzchnia w ha 

Udział % w 

powierzchni 

łącznej 

Grunty należące do Miasta 258 14% 

Grunty należące do innych jednostek samorządowych 

30 2% 

Grunty należące do Skarbu Państwa 212 12% 

Grunty należące do osób fizycznych 736 41% 

Grunty należące do podmiotów gospodarczych, 

spółdzielni, stowarzyszeń i organizacji kościelnych 

562 31% 

Grunty o nieznanym stanie posiadania - - 

Całkowita powierzchnia miasta Środa Wielkopolska 

1798 100% 

źródło: Powiatowy Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w Środzie Wielkopolskiej 

Strona 32 z 119


Tabela 9. Struktura użytkowa gruntów na terenie miasta Środa Wielkopolska 

Klasyfikacja użytków – rodzaj użytkowanicentowy 

udział pro- 

powierzchnia ha 

B – grunty budowlane 398,3276 22,15% 

dr – grunty dróg 119,7041 6,66% 

R – grunty rolne 1189,4161 66,13% 

Ls – grunty leśne 3,8805 0,22% 

N - nieużytki 29,1647 1,62% 

Tk – grunty terenów kolejowych 20,0418 1,11% 

Tr – grunty różne 0,1990 0,01% 

W - wody 37,9378 2,11% 

razem 1798,6716 100,00% 

źródło: Wydział Geodezji i Gospodarki Przestrzennej Urzędu Miejskiego w Środzie Wielkopolskiej 

Tabela 10. Ogólne zasoby mieszkaniowe w mieście Środa Wielkopolska w latach 2003 – 2008 

2003 2004 2005 2006 2007 2008 

mieszkania [mieszk.] 6 785 6 831 6 890 6 965 7 080 7 135 

izby [izba] 25 219 25 409 25 737 26 065 26 564 26 907 

powierzchnia 

użytkowa 

mieszkań 

[m 2 ] 452 198 456 841 464 692 472 715 485 541 493 768 

źródło: opracowanie własne na podstawie danych GUS – Bank Danych Regionalnych 

Tabela 11. Udział Miasta Środa Wielkopolska w ogólnych zasobach mieszkaniowych w latach 2003 – 2008 

2003 2004 2005 2006 2007 2008 

mieszkania [mieszk.] 700 721 649 649 624 

izby [izba] 1 916 1 961 1 740 1 740 1 673 

powierzchnia 

użytkowa 

mieszkań 

[m 2 ] 31 042 31 732 27 555 27 555 26 014 


dane 

niedostępne 

Tabela 12. Liczba pozwoleń na budowę budynków mieszkalnych w mieście Środa Wielkopolska w latach 

2003 – 2008 

2003 2004 2005 2006 2007 2008 

ilość pozwoleń 

na budowę 

[szt.] 29 26 24 33 56 45 

źródło: opracowanie własne na podstawie danych Starostwa Powiatowego w Środzie Wielkopolskiej 

Tabela 13. Mieszkania wyposażone w instalacje - w % ogółu mieszkań (dane za lata 2003 – 2008) 

2003 2004 2005 2006 2007 2008 

wodociąg [%] 99,7 99,7 99,7 99,7 99,7 99,7 

łazienka [%] 91,7 91,7 91,8 91,9 92,0 92,1 

centralne 

ogrzewanie 

[%] 85,3 85,4 85,6 85,7 85,9 86,1 


Strona 33 z 119


Tabela 14. Mieszkania wyposażone w instalacje techniczno-sanitarne (dane za lata 2003 – 2008 ) 

2003 2004 2005 2006 2007 2008 

wodociąg [mieszk.] 6 765 6 811 6 870 6 945 7 060 7 115 

ustęp spłukiwany [mieszk.] 6 424 6 470 6 529 6 604 6 719 6 774 

łazienka [mieszk.] 6 220 6 266 6 325 6 400 6 515 6 570 

centralne ogrzewanie 

[mieszk.] 5 790 5 836 5 895 5 970 6 085 6 140 

gaz sieciowy [mieszk.] 5 958 6 004 6 062 6 137 6 252 6 301 


Tabela 15. Przeciętna powierzchnia użytkowa mieszkania (dane za lata 2003 – 2008 ) 

2003 2004 2005 2006 2007 2008 

1 mieszkania [m 2 ] 66,6 66,9 67,4 67,9 68,6 69,2 

na 1 osobę [m 2 ] 20,9 21,1 21,5 21,8 22,3 22,6 


Tabela 16. Mieszkania zamieszkane według okresu budowy budynku (dane Narodowego Spisu Powszechnego 

2002) 

przed 1918 

1918 - 1944 

1945 - 1970 

1971 - 1978 

1979 - 1988 

1989 - 2002 łącznie z będącymi 

w budowie 

2001 - 2002 łącznie z będącymi 

w budowie 

mieszkania [mieszk.] 823 

powierzchnia użytkowa [m 2 ] 43 469,0 



mieszkania [mieszk.] 1 078 











Tabela 17. Mieszkania zamieszkane wg rodzaju podmiotów będących właścicielami mieszkań (dane Narodowego 

Spisu Powszechnego 2002) 

mieszkania ogółem 

powierzchnia użytkowa 

mieszkania ogółem 

mieszkania zamieszkane 

stale 

powierzchnia użytkowa 

mieszkania zamieszkane 

stale 

ludność w mieszkaniach 

zamieszanych stale 

[mieszk.] 

[m 2 ] 

[mieszk.] 

[m 2 ] 

[osoba] 

ogółem 6 537 

osób fizycznych 3 372 

gminy 687 

ogółem 434 487,0 

osób fizycznych 273 642,0 

gminy 30 494,0 



gminy 685 

ogółem 432 007,0 

osób fizycznych 271 907,0 

gminy 30 433,0 



gminy 2 274 


Strona 34 z 119


3.1.5. System drogowy 

W układzie drogowym gminy funkcjonuje 4-stopniowa hierarchia dróg: drogi krajowe, wojewódzkie, 

powiatowe i gminne. Długość tych dróg na obszarze gminy Środa Wielkopolska na 

koniec 2007r. wyniosła (Źródło: Raport o stanie Gminy Środa Wlkp., 2008r.): 

krajowe – 22,206 km, 

wojewódzkie – 14,875 km, 

powiatowe – 123,676 km, 

gminne – 183,370 km (w tym 87,6 km dróg nieutwardzonych). 

W poniższej tabeli przedstawiono strukturę dróg gminnych w km. 

Tabela 18. Struktura dróg gminnych 

Wyszczególnienie 

Miasto [km] 

Obszary wiejskie 

[km] 

bitumicznej 33,48 53,12 

Drogi o nawierzchni 

betonowej 0,0 0,53 

ulepszonej 

kostka 3,78 0,35 

Drogi o nawierzchni bruk 0,3 0,56 

nieulepszonej tłuczeń 0,0 3,59 

żwir + żużel 9,29 47,3 

Drogi gruntowe naturalna z gruntu 

rodzimego 

3,74 27,33 

RAZEM 50,59 132,77 


Strona 35 z 119


Rysunek 3. Schemat osi transportowych w Środzie Wielkopolskiej 

źródło: opracowanie własne 

Strona 36 z 119


3.1.6. Gospodarka wodno – ściekowa 

Długość sieci wodociągowej rozdzielczej i magistralnej: 

teren Miasta Środa Wlkp.: 69,3 +3,1 = 72,4 km, 

Długość przyłączy wody na terenie miasta: 44,0 km (2.357 sztuk). 

Ujęcia wody dla miasta Środa Wielkopolska: 

Stacja Uzdatniania Wody przy ul. Kórnickiej 

Wybudowana ponad 90 lat temu Stacja Uzdatniania Wody jest głównym obiektem zasilającym 

sieć wodociągową miasta. 

Pozwolenie wodnoprawne na pobór wód podziemnych w ilości 335 m 3 /h. 

Woda pobierana z utworów trzeciorzędowych - mioceńskich. 

Stacja Uzdatniania Wody przy ul. Szarytek 

Niewielka wydajność stacji pozwala zaopatrzyć w wodę mieszkańców południowowschodniej 

części miasta i szpital. Stację zmodernizowano w 1999r. 

Pozwolenie wodnoprawne na pobór wód podziemnych w ilości 44 m 3 /h. 

Zasoby ujęcia wód podziemnych kat. "B" z utworów trzeciorzędowych - mioceńskich. 

Na terenie gminy funkcjonuje 6 systemów wodociągowych zankietowanych w tabeli 9: 

Środa Wlkp. – ujęcie miejskie w 22 studniami trzeciorzędowymi o głębokości 147– 

159 m, z zasobami eksploatacyjnymi Q = 530 m 3 /h i poborem średnim 4641 m 3 /h (194 

m 3 /h) i pozwoleniem wodno-prawnym na pobór 335 m 3 /h, 

Babin – ujęcie wiejskie w 2 studniami mioceńskimi o głębokości 132–137 m, z zasobami 

eksploatacyjnymi Q = 41,5 m3/h, pozwoleniem wodnoprawnym na Q = 20 m 3 /h 

i niewielkim poborem (227 m 3 /d), 

Koszuty – ujęcie wiejskie w 2 studniami mioceńskimi o głębokości 102,0–102,5 m, z 

zasobami eksploatacyjnymi Q = 32 m3/h, pozwoleniem wodnoprawnym na pobór 8,0 

m 3 /h i niskim poborem (70 m 3 /d), 

Trzebisławki – ujęcie wiejskie w 2 studniami trzeciorzędowymi o głębokości 108–110 

m, z zasobami eksploatacyjnymi Q = 60 m3/h, pozwoleniem na pobór 8,0 m 3 /h i niskim 

poborem (92 m 3 /d), 

Starkówiec Piątkowski – ujęcie wiejskie w 2 studniami mioceńskimi o głębokości 

122–127 m, z zasobami Q = 25 m3/h, pozwoleniem na pobór – 15,0 m 3 /h i małym poborem 

(164 m 3 /d), 

Brodowo – ujęcie wodociągu grupowego 13 wsi z 3 studniami (2 czwartorzędowe – 

47-50 m i 1 trzeciorzędowa – 138 m), z zasobami Q = 33 m 3 /h, pozwoleniem na pobór 

– 33,0 m 3 /h i poborem rzędu 693 m 3 /d. 

Najważniejszym źródłem zanieczyszczenia wód są ścieki, dla których odbiornikami są na 

obszarze Gminy Środa Wlkp. rzeki przepływające przez jej teren lub małe cieki lub rowy melioracyjne 

o niewielkich przepływach pełniące niekiedy rolę kolektorów ściekowych. 

Zanieczyszczenia (ścieki powstające w gminie) Maskawy i Strugi Średzkiej pochodzą również 

ze źródeł zewnętrznych, czyli z terenów innych gmin. 

Nie bez znaczenia są rozproszone punkty zrzutu ścieków do szamb przydomowych lub gospodarskich 

w nieskanalizowanych wsiach. 

3.1.7. System odprowadzania i oczyszczania ścieków 

Stopień skanalizowania miejscowości wiejskich gminy wynosi 75 %, natomiast same miasto 

Środa Wlkp. skanalizowane jest w 68 % na odcinku 20,5 km (brak kanalizacji na obszarach 

zabudowy jednorodzinnej miasta). 

Oczyszczalnie ścieków na terenie Gminy Środa Wlkp. można podzielić na trzy grupy: 

oczyszczalnia miejska w Chwałkowie, 

oczyszczalnie wiejskie o przepustowości powyżej 5 m 3 /d, 

Strona 37 z 119


oczyszczalnie wiejskie o przepustowości poniżej 5 m 3 /d. 

OCZYSZCZALNIA MIEJSKA W CHWAŁKOWIE 

Oczyszczalnia ścieków w Chwałkowie: 

Typ oczyszczalni ścieków – oczyszczalnia mechaniczno-biologiczna z podwyższonym usuwanie 

związków biogennych (azotu i fosforu). Związki azotu i fosforu usuwane są na drodze 

biologicznej. 

Wielkość oczyszczalni ścieków: 

Projektowana 

– 54.200 RLM 

Obciążenie w roku 2008 (średnio) – 25.000 RLM 

Średnie stężenia zanieczyszczeń doprowadzanych do oczyszczalni z zakresem 54.167 RLM 

powyższe wartości stężeń nie powinny być wyższe niż: 

BZT5 – 15,0 g/m 3 

CHZT – 125,0 g/m 3 

Zawiesina ogólna – 35,0 g/m 3 

Azot ogólny – 15,0 g/m 3 

Fosfor ogólny – 2,0 g/m 3 

Oczyszczalnia ścieków w Chwałkowie posiada pozwolenie wodnoprawne na do końca 2005r. 

na odprowadzanie oczyszczonych ścieków do rowu D-4 i następnie do cieku Drgoń. Pozwolenie 

wodnoprawne nakłada na użytkownika instalacji obowiązki wynikające z przepisów 

prawnych: prowadzenie pomiarów ilościowych odprowadzanych ścieków oraz badania wód 

odprowadzanych do rowu D-4 celem sprawdzenia poprawności funkcjonowania oczyszczalni 

ścieków. 

3.1.8. Zaopatrzenie w ciepło 

Sprzedażą i dystrybucją ciepła oraz eksploatacją sieci ciepłowniczej wraz z węzłami na terenie 

miasta Środa Wielkopolska zajmuje się Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej, 

Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Środzie Wielkopolskiej. 

Miejskie przedsiębiorstwo jako sprzedawca prowadzi działalność gospodarczą związaną z 

zaopatrzeniem w ciepło na podstawie koncesji udzielonych przez Prezesa Urzędu Regulacji 

Energetyki w zakresie: przesyłania i dystrybucji ciepła oraz obrotu ciepłem. 

System ciepłowniczy w Środzie Wlkp. oparty jest na dostawcy ciepła, którym jest Cukrownia 

„Środa”. Poprzez 20 węzłów cieplnych o różnych mocach (od 0,7 do 2,6 MW) i w pełni 

zautomatyzowanych, ciepło jest dostarczane do odbiorców w ilości zależnej od temperatury 

zewnętrznej. 

Łącznie MPECWiK ogrzewa około 180.000 m 2 powierzchni. W sezonie ilość sprzedawanej 

energii cieplnej wynosi 100 000 GJ (27 000 MWh). 

Charakterystyka długości sieci ciepłowniczej: 

sieć wysokoparametrowa - 4,0 km - sieć jest w 95% preizolowana, 

sieć niskoparametrowa - 3,0 km - sieć jest w 95% preizolowana. 

Do zadań działu Energetyki Cieplnej należą także nadzory konserwacyjne nad kotłowniami 

gazowymi. 

Ostatnie modernizacje i inwestycje: 

2004 rok - modernizacja dwóch węzłów cieplnych WG A -1 i WG A -2. 

2006 rok - budowa odcinka sieci cieplnej preizolowanej, łączącej źródło ciepła pochodzące 

z Cukrowni „Środa” z węzłem w ul. Staszica. Odcinek sieci przechodzi w ulicach: 

Poselskiej i Hallera. Długość nowej sieci wynosi ponad 850 m. 

Obecnie długość sieci ciepłowniczej w mieście wynosi ok. 6,5 km. 

Strona 38 z 119


3.1.9. Zaopatrzenie w energię elektryczną i gaz 

Zaopatrzenie w energię elektryczną odbywa się ze stacji transformatorowej 110/15 kV położonej w 

Kijewie. Dystrybutorem jest ENEA – Zakład we Wrześni. GPZ w Kijewie jest jedynym źródłem zasilania 

miasta w energię elektryczną, posiada on natomiast dwustronne zasilanie z sieci elektroenergetycznej 

z kierunku GPZ Śrem i GPZ Miłosław. GPZ Kijewo zasila zarówno odbiorów indywidualnych, 

jak i zbiorowych, w tym zakłady przemysłowe oraz kolej. 

GPZ Kijewo zasila liniami o napięciu 15 kV lokalne, miejskie i zakładowe stacje transformatorowe, 

które następnie obniżają napięcie na 400/230V i dostarczają je odbiorcom. 

Infrastruktura miasta związana jest także z istniejącą na tym obszarze siecią zaopatrzenia w gaz. 

Gaz ziemny transportowany jest siecią gazociągów przesyłowych PGNiG S.A., w struktury której 

wchodzi Wielkopolska Spółka Gazownictwa Sp. z o.o. Sieć przesyłowa i liczne obiekty technologiczne 

systemu eksploatowane są przez regionalne oddziały przesyłu. Na terenie środy Wielkopolskiej jest 

to Regionalny Oddział Przesyłu w Poznaniu. 

Eksploatacją sieci rozdzielczej (średniego i niskiego ciśnienia) zajmują się zakłady gazownicze - terenowe 

oddziały PGNiG S.A. Zakłady gazownicze odpowiadają za ciągłość, jakość i bezpieczeństwo 

dostaw gazu ziemnego do klientów na wyznaczonym terenie działania, realizując zadania w zakresie 

dystrybucji na sieciach rozdzielczych oraz eksploatacji obiektów tej sieci. Zakłady gazownicze dostarczają 

gaz ziemny odbiorcom indywidualnym oraz grupie odbiorców z sektora handlu i usług. Każdy 

zakład posiada także przedstawicielstwa terenowe - rozdzielnie gazu. Teren miasta obsługuje Zakład 

Gazowniczy w Poznaniu. 

Na terenie Środy Wielkopolskiej występują gazociągi gazu zaazotowanego GZ – 50. 

Długość sieci gazowej w mieście wynosi ok. 76 km. Do tej sieci podłączonych jest ok. 1.900 budynków. 

Szacuje się liczbę odbiorców gazu na 6.500 osób. Dystrybutorem jest WSG Sp. z o.o. – Zakład 

w Poznaniu (rozdzielnia Środa Wlkp.). 

3.1.10. Gospodarka odpadami 

W gminie Środa Wielkopolska wytwarzane są niewielkie ilości odpadów niebezpiecznych, 

usuwanych w różnoraki sposób. Segregacja odpadów u źródeł nie jest jeszcze w pełni zorganizowana 

w sposób systemowy. W gminie Środa Wielkopolska odzyskuje się surowce wtórne 

z odpadów gromadzonych w specjalnych pojemnikach rozmieszonych na terenie całej gminy 

w ilości (stan na sierpień 2008r., źródło: Raport o stanie Gminy Środa Wielkopolska, 2008r.), 

w tym na terenie miasta Środa Wielkopolska: 

• pojemniki na szkło białe – 48 szt, 

• pojemniki na szkło kolorowe – 47 szt, 

• pojemniki na makulaturę – 26 szt, 

• pojemniki na plastik – 53 szt, 

Gmina Środa Wielkopolska nie dysponuje składowiskiem odpadów przemysłowych (niebezpiecznych), 

posiada jednak od 1995r. własne składowisko odpadów komunalnych innych niż 

niebezpieczne i obojętne - w Nadziejewie, które posiada pozwolenie na użytkowanie do roku 

2017. 

Administratorem składowiska jest „Zakład Składowania Odpadów Komunalnych Nadziejewo”, 

utworzony uchwałą nr III/17/2006 Rady Miejskiej w Środzie Wielkopolskiej z dnia 28 

grudnia 2006 roku. 

Średniorocznie na składowisko trafia ok 1000 ton odpadów (źródło: Raport o stanie Gminy 

Środa Wielkopolska, 2008r.). 

Wszelkie zagadnienia dotyczące gospodarki odpadami zostały ujęte w „Aktualizacji Planu 

Gospodarki Odpadami na lata 2008 – 2011 z perspektywą na lata 2012 – 2019 oraz we 

wspólnym Planie Gospodarki Odpadami dla 17 gmin – członków zawartego Porozumienia 

Międzygminnego”. 

Strona 39 z 119


3.1.11. Identyfikacja problemu 

Główne problemy miasta Środa Wielkopolska w zakresie infrastruktury technicznej: 

niezadowalający stan kanałów deszczowych, 

niezadowalający stan kanałów sanitarnych (kanalizacja ogólnospławna), 

nieuporządkowana infrastruktura podziemna, 

zły stan wód powierzchniowych, 

nadmierne obciążenie komunikacyjne historycznego układu komunikacyjnego, 

niezadowalający stan obiektów zabytkowych Miasta (ścisłe centrum Miasta), 

niewystarczające nakłady na utrzymanie terenów zielonych, 

niedostatek obwodnic. 

3.2. Gospodarka 

3.2.1. Podmioty gospodarcze Środy Wielkopolskiej 

Największe znaczenie w gospodarce odgrywają mikroprzedsiębiorcy - mali i średni przedsiębiorcy, 

którzy zapewniają zatrudnienie i dochody mieszkańcom. Z interesującej oferty inwestycyjnej 

gminy skorzystało ponad 110 spółek (źródło: www.sroda.wlkp.pl), także z udziałem 

kapitału zagranicznego, głównie z Niemiec, mających siedzibę w Środzie Wielkopolskiej. Są 

to zarówno budowane od podstaw nowe zakłady, jak i powstające w drodze inwestycji kapitałowych, 

prywatyzowane, dawne przedsiębiorstwa państwowe. Z oferty gminy korzystają ponadto 

dwie spółki akcyjne notowane na warszawskiej Giełdzie Papierów Wartościowych. 

Na koniec roku 2007 na terenie gminy odnotowano 3407 podmiotów gospodarczych (GUS) 

zarejestrowanych w Rejestrze Gospodarki Narodowej (REGON), w tym: 

• w sektorze publicznym: 86 podmiotów, 

• w sektorze prywatnym: 3.321 podmiotów, 

• spółek handlowych: 142 podmioty, 

• spółdzielnie: 30 podmiotów, 

• fundacje, stowarzyszenia: 62 podmioty, 

• działalność gospodarcza osób fizycznych: 2.649 podmiotów. 

Podmioty gospodarcze działające na terenie gminy Środa Wlkp. pod względem prowadzonej 

działalności przedstawiają się następująco (GUS, stan na dzień 31.12.2007r.): 

• rolnictwo – 84 podmioty, 

• przetwórstwo przemysłowe – 457 podmiotów, 

• budownictwo – 432 podmioty, 

• handel i naprawy – 1.043 podmioty, 

• hotele i restauracje – 106 podmiotów, 

• transport i magazynowanie – 203 podmioty, 

• pośrednictwo finansowe – 87 podmiotów, 

• obsługa nieruchomości i firm – 511 podmiotów, 

• edukacja – 92 podmioty, 

• ochrona zdrowia i opieka społeczna – 162 podmioty, 

• pozostała działalność – 200 podmiotów. 

3.2.2. Główni pracodawcy 

W Środzie Wlkp. działa 36 spółek z udziałem kapitału zagranicznego z Niemiec, Francji i 

USA, swój udział w przedsiębiorstwach mają już m.in.: PFIEFER & LANGEN; MC BAU- 

CHEMIE – MULLER Gmbh; ALLIGATOR VENTIL; KNOTT; DUSAR. Są to zarówno 

budowane od podstaw nowe zakłady, jak i powstające w drodze inwestycji kapitałowych. 

Ponadto są to: 

Odlewnia Żeliwa PPUH P.M. Wiśniewscy 

Strona 40 z 119


Solaris Bus & Coach Sp. z o.o. 

Homag Machinery Środa Wlkp. Sp. z o.o. 

HYBNER A. Hybner, S. Hybner, L. Hybner-Mysza Sp. J. 

Zakład Usług Galwanicznych „GALBATEX” Tadeusz Skibiński 

STRADA Sp. z o.o. 

AQUAFORM Sp. z o.o. 

LENA LIGHTING S.A. 

3.2.3. Struktura branż gospodarki Miasta Środa Wielkopolska oraz osób zatrudnionych 

w głównym miejscu pracy 

Tabela 19. Podmioty wg klas wielkości (NTS-5, dane za lata 2009) 

ogółem [jed.gosp.] 2 512 

0 - 9 [jed.gosp.] 2 342 

10 - 49 [jed.gosp.] 135 

50 - 249 [jed.gosp.] 32 

250 - 999 [jed.gosp.] 3 

1000 i więcej [jed.gosp.] 0 


Tabela 20. Jednostki zarejestrowane wg PKD 2007 (NTS-5, dane za lata 2009) 

ogółem 

A. Rolnictwo, leśnictwo, łowiectwo i rybactwo 

B. Górnictwo i wydobywanie 

C. Przetwórstwo przemysłowe 

D. Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię 

elektryczną, gaz, parę wodną, gorcą wodę i 

powietrze do układów klimatyzacyjnych 

E. Dostawa wody; gospodarowanie ciekami i 

odpadami oraz działalność związana z rekultywacją 

F. Budownictwo 

G. Handel hurtowy i detaliczny; naprawa 

pojazdów samochodowych, włączając motocykle 

H. Transport i gospodarka magazynowa 

I. Działalność związana z zakwaterowaniem 

i usługami gastronomicznymi 

ogółem [jed.gosp.] 2 512 

sektor publiczny [jed.gosp.] 76 

sektor prywatny [jed.gosp.] 2 436 

ogółem [jed.gosp.] 25 


sektor prywatny [jed.gosp.] 25 

























Strona 41 z 119


J. Informacja i komunikacja 

K. Działalność finansowa i ubezpieczeniowa 

L. Działalność związana z obsługą rynku 

nieruchomości 

M. Działalność profesjonalna, naukowa i 

techniczna 

N. Działalność w zakresie usług administrowania 

i działalność wspierająca 

O. Administracja publiczna i obrona narodowa; 

obowiązkowe zabezpieczenia społeczne 

P. Edukacja 

Q. Opieka zdrowotna i pomoc społeczna 

R. Działalność związana z kulturą, rozrywką 

i rekreacją 

S. Pozostała działalność usługowa 

T. Gospodarstwa domowe zatrudniające 

pracowników; gospodarstwa domowe produkujące 

wyroby i świadczące usługi na 

własne potrzeby 

U. Organizacje i zespoły eksterytorialne 


































sektor prywatny 

[jed.gosp.] 0 




Tabela 21. Podmioty gospodarki narodowej zarejestrowane w rejestrze regon - Ogółem (NTS-5, dane za 

lata 2003-2009) 

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 

ogółem [jed.gosp.] 2 758 2 735 2 745 2 788 2 839 2 878 2 512 


Strona 42 z 119


Tabela 22.Podmioty gospodarki narodowej zarejestrowane w rejestrze regon - Sektor prywatny (NTS-5, 

dane za lata 2003-2009) 

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 

podmioty gospodarki 

narodowej 

ogółem 

osoby fizyczne 

prowadzące 

działalność gospodarczą 

spółki handlowe 


z udziałem kapitału 

zagranicznego 

spółdzielnie 

fundacje 

stowarzyszenia i 

organizacje społeczne 

[jed. 

gosp.] 

[jed. 

gosp.] 

[jed. 

gosp.] 

[jed. 

gosp.] 

[jed. 

gosp.] 

[jed. 

gosp.] 

[jed. 

gosp.] 

2 692 2 671 2 682 2 713 2 762 2 802 2 436 

2 212 2 179 2 174 2 183 2 207 2 240 1 944 

89 99 105 109 115 117 135 

29 30 30 27 25 24 26 

16 16 16 16 16 17 17 

3 3 3 3 3 3 4 

30 30 33 35 40 41 45 


Tabela 23. Podmioty gospodarki narodowej zarejestrowane w rejestrze regon - Sektor publiczny (NTS-5, 


2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 

podmioty gospodarki 

narodowej 

ogółem 

państwowe i samorządowe 

jednostki 

prawa 

budżetowego 

ogółem 

przedsiębiorstwa 

państwowe 



z udziałem kapitału 

zagranicznego 

państwowe i samorządowe 

jednostki 

prawa 

budżetowego, 

gospodarstwa 

pomocnicze 

[jed. 

gosp.] 

[jed. 

gosp.] 

[jed. 

gosp.] 

[jed. 

gosp.] 

[jed. 

gosp.] 

[jed. 

gosp.] 

66 64 63 75 77 76 76 

54 53 50 50 53 52 51 

4 4 4 4 1 1 1 

3 3 3 3 3 3 3 

0 0 0 0 0 0 0 

1 1 1 1 1 1 1 


Strona 43 z 119


Tabela 24. Pracujący w głównym miejscu pracy - Pracujący wg płci (NTS-5, dane za lata 2006-2009) 

2006 2007 2008 2009 

ogółem [osoba] 6 555 7 491 7 350 7 006 

mężczyźni [osoba] 3 653 4 369 4 252 3 927 

kobiety [osoba] 2 902 3 122 3 098 3 079 


Tabela 25. Ludność w wieku produkcyjnym wg płci (NTS-5, dane za lata 2003-2009) 

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 

ogółem [osoba] 14 095 14 226 14 293 14 350 14 400 14 422 14 504 

w wieku produkcyjnym 

mężczyźni [osoba] 7 044 7 106 7 164 7 233 7 320 7 332 7 419 

kobiety [osoba] 7 051 7 120 7 129 7 117 7 080 7 090 7 085 


mobilnym 

(18–44 lata mężczyźni [osoba] 4 530 

ogółem [osoba] 9 020 

mężczyźni i kobiety) 

kobiety [osoba] 4 490 


niemobilnym 

(45–64 mężczyźni [osoba] 2 889 

ogółem [osoba] 5 484 

lata mężczyźni i 

45–59 lat kobiety) 

kobiety [osoba] 2 595 


Należy zaakcentować dużą dysproporcje pomiędzy ilością osób w wieku produkcyjnym a 

ilością osób pracujących w głównym miejscu pracy. 

3.2.4. Turystyka 

Gmina Środa Wlkp. dysponuje licznymi obiektami typu: sale sportowe, OSP i inne obiekty 

użyteczności publicznej. Na terenie gminy znajduje się (źródło: Raport o stanie Gminy Środa 

Wielkopolska, 2008r.): 

• 12 restauracji, 

• 31 barów, 

• 20 boisk sportowych, 

• 9 sal gimnastycznych, 

• 1 pływalnia, 

• 25 świetlic. 

Trasa rowerowa 

Środa Wielkopolska to miasto sprzyjające amatorom wycieczek rowerowych. Przebiega przez 

nie Transwielkopolska Trasa Rowerowa. Ma ona w swym założeniu ułatwić bezpieczny dojazd 

rowerem do najdalszych krańców województwa wielkopolskiego. Jej południowy odcinek, 

prowadzący z Poznania do Siemianic (w powiecie kępińskim, w gminie Łęka Opatowska) 

i liczący 280 km, łączy wiele ciekawostek krajoznawczych, architektonicznych i przyrodniczych. 

Trasa oznakowana jest czarnym symbolem rowerka oraz zielonym paskiem lub 

strzałką kierunkową na białym tle wielkości 20/20 cm. W miejscach, gdzie nie ma odpowiednich 

warunków do umieszczenia znaków (np. na terenach bezleśnych), należy ich szukać na 

przydrożnych kamieniach lub słupkach. W gminie Środa trasa wiedzie przez Koszuty, Jarosławiec, 

Januszewo aż do Środy Wielkopolskiej. Do miasta wjeżdża się ulicą Kosynierów, 

dalej ulicą Kilińskiego, odbijając lekko w prawo od obwodnicy starego miasta, wjedzie się w 

obręb zachowanego do dziś średniowiecznego układu ulic wokół Starego Rynku. Z centrum 

miasta wyjeżdża się ulicą Dąbrowskiego, docierając do wieży ciśnień, a następnie trasa wiedzie 

ulicą Harcerską. Po wyjeździe z miasta trasa prowadzi przez Olszewo, Szlachcin, Brzezie 

aż do Winnej Góry i w kierunku Miłosławia. 

Strona 44 z 119


Na terenie gminy Środa Wielkopolska znajdują się następujące firmy i organizacje turystyczno 

- rekreacyjne: 

PTTK „ Ziemi Średzkiej” 

Środa Wlkp., ul. 20 Października 38c 

Ośrodek zajmuje się rozpowszechnianiem krajoznawstwa i turystyki wśród mieszkańców 

Ziemi Średzkiej, promowaniem walorów turystycznych i przyrodniczych. 

ZHP Chorągiew Wielkopolska – Hufiec Środa Wlkp. 

Środa Wlkp., ul. Lipowa 28 

ZHP zajmuje się organizacja wypoczynku dla dzieci i młodzieży oraz prowadzeniem 

zajęć opartych na metodyce harcerskiej. 

Polski Związek Wędkarski - Koło w Środzie Wlkp. 

Środa Wlkp., ul. 20 Października 36 A 

Związek umożliwia doskonalenie umiejętności wędkarskich oraz organizowanie i 

uczestnictwo w zawodach wędkarskich. 

Polski Związek Wędkarski – Klub Spinningowy „Barakuda” Środa Wlkp. 

Środa Wlkp., ul. Berlinga 34 

Związek umożliwia doskonalenie umiejętności wędkarskich oraz organizowanie i 

uczestnictwo w zawodach wędkarskich. 

Polski Związek Działkowców - Rodzinny Ogród Działkowy im. T. Kościuszki 

Środa Wlkp., os. Młodych 4/38 

Polski Związek Działkowców - Rodzinny Ogród Działkowy „Odrodzenie” 

Środa Wlkp., ul. 20 Października 36a/25 

Średzkie Towarzystwo Działkowców 

Środa Wlkp., ul. 20 Października 3/21 

Miasto Środa Wielkopolska jest bogate dobrami dziedzictwa kulturowego, opisanymi w pkt. 

2.3.1. Zabytki stanowią największą atrakcję turystyczną Środy Wielkopolskiej. 


długotrwałe skutki upadku większych zakładów państwowych na początku lat 90-tych 

ubiegłego wieku, 

niewykorzystany potencjał Miasta związany z położeniem komunikacyjnym, 

niskie zasoby pracy w postaci zatrudnienia znacząca liczba osób pracujących w sektorze 

nierynkowym, 

dominacja małych firm branży handlowej i związanych z naprawami, które charakteryzują 

się dużą fluktuacją i sezonowością, 

niewystarczające informacje dotyczące możliwości pozyskiwania środków europejskich 

oraz promocji przedsiębiorczości. 

Strona 45 z 119


3.3. Sytuacja społeczna 

3.3.1. Demografia 

Tabela 26. Migracje na pobyt stały gminne według typu i kierunku (NTS-5, dane za lata 2003-2009) 

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 

zameldowania ogółem [osoba] 191 175 195 210 266 173 241 

zameldowania z miast [osoba] 69 63 54 66 78 54 82 

zameldowania ze wsi [osoba] 118 103 139 143 182 117 157 

zameldowania z zagranicy [osoba] 4 9 2 1 6 2 2 

wymeldowania ogółem [osoba] 204 207 195 211 232 179 210 

wymeldowania do miast [osoba] 91 80 81 73 74 48 69 

wymeldowania na wieś [osoba] 113 127 114 127 157 126 138 

wymeldowania za granicę [osoba] 0 0 0 11 1 5 3 

saldo migracji [osoba] -13 -32 0 -1 34 -6 31 


Tabela 27. Migracje na pobyt stały gminne wewnętrzne i zagraniczne (NTS-5, dane za lata 2003-2009) 

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 

zameldowania w ruchu 

wewnętrznym 

[osoba] 187 166 193 209 260 171 239 

zameldowania z zagranicy [osoba] 4 9 2 1 6 2 2 

wymeldowania w ruchu 

wewnętrznym 

[osoba] 204 207 195 200 231 174 207 

wymeldowania za granicę [osoba] 0 0 0 11 1 5 3 

saldo migracji wewnętrznych 

[osoba] -17 -41 -2 9 29 -3 32 

saldo migracji zagranicznych 

[osoba] 4 9 2 -10 5 -3 -1 


Strona 46 z 119


Tabela 28. Prognoza demograficzna do 2035 roku 

źródło: Prognoza ludności na lata 2008–2035 Główny Urząd Statystyczny Departament Badań Demograficznych 

Warszawa 2009 

Tabela 29. Liczebność mieszkańców Środy Wielkopolskiej w porównaniu do ludności miejskiej województwa 

do 2035 r. 

Rok 2007 2008 2009 2010 2015 202 2025 2030 2035 

Wielkopolska - 

miasta 1 918,0 1 914,7 1 911,6 1 908,6 1 896,0 1 881,9 1 857,0 1 818,0 1 770,8 


22,001 21,966 21,821 21,659 21,373 20,924 20,381 


Strona 47 z 119


3.3.2. Wykształcenie i aktywność ekonomiczna mieszkańców miasta Środa Wielkopolska 

Tabela 30. Ludność wg płci i poziomu wykształcenia (NTS-5, dane za lata 2002) 

ogółem 

mężczyźni 

kobiety 

wyższe 1 748 

policealne 521 

średnie razem 5 615 

średnie ogólnokształcące 1 484 

średnie zawodowe 4 131 

zasadnicze zawodowe 5 016 

podstawowe ukończone 4 978 

podstawowe nieukończone 

i bez wykształcenia 

366 

wyższe 719 



średnie ogólnokształcące 442 






158 

wyższe 1 029 



średnie ogólnokształcące 1 042 






208 

źródło: opracowanie własne na podstawie danych GUS – Narodowy Spis Powszechny 2002 

W Środzie Wielkopolskiej obserwuje się zdecydowanie lepsze kwalifikacje kobiet niż mężczyzn 

mierzone poziomem wykształcenia. 

Strona 48 z 119


Tabela 31. Struktura wykształcenia w 2002 roku 

Wykształcenie Ilość osób % 

wyższe 1 748 9,58% 

policealne 521 2,86% 

średnie razem 5 615 30,78% 

zasadnicze zawodowe 

podstawowe i niższe 

5 016 27,49% 

5 344 29,29% 

Razem w 2002r. 18 244 100,00% 

źródło: opracowanie własne na podstawie danych GUS – Narodowy Spis Powszechny 2002 

Wskaźnik wykształcenia podstawowego i niższego dla województwa wielkopolskiego wynosi 

23,3%. Wskaźnik ten dla Środy Wielkopolskiej jest gorszy (kryterium wykształcenia). 

3.3.3. Struktura bezrobocia 

Tabela 32. Udział bezrobotnych zarejestrowanych w liczbie ludności w wieku produkcyjnym (NTS-5, 


2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 

ogółem [%] 13,1 13,3 11,6 9,3 5,7 6,1 8,7 

mężczyźni [%] 11,6 10,9 9,0 5,9 3,5 4,4 7,6 

kobiety [%] 14,7 15,7 14,2 12,8 8,2 7,9 9,9 


Tabela 33. Bezrobotni zarejestrowani wg płci (NTS-5, dane za lata 2003-2009) 

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 

ogółem [osoba] 2 546 2 610 2 292 1 849 1 145 1 219 1 752 

mężczyźni [osoba] 1 138 1 087 908 601 356 453 792 

kobiety [osoba] 1 408 1 523 1 384 1 248 789 766 960 


Wskaźnik bezrobocia dla województwa wielkopolskiego wynosi 6,0%. Wskaźnik ten dla 

Środy Wielkopolskiej jest gorszy (kryterium bezrobocia). 

Strona 49 z 119


3.3.4. Pomoc społeczna 

Tabela 34. Placówki stacjonarnej pomocy społecznej (NTS-5, dane za lata 2003-2009) 

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 

placówki (z filiami) [ob.] 0 0 0 0 1 1 1 

filie placówek stacjonarnej 

pomocy [--] 0 0 

społecznej 

domy pomocy społecznej 

[ob.] 0 0 0 0 0 0 0 

filie domów pomocy 

społecznej 

[--] 0 0 0 0 0 0 0 

miejsca (łącznie z 

filiami) 

[msc] 0 0 0 0 10 9 10 

mieszkańcy (łącznie 

z filiami) 

[osoba] 0 0 0 0 8 9 10 

mieszkańcy - 

przewlekle psychicznie 

[osoba] 9 10 

chorzy 

mieszkańcy - niepełnosprawni 

intelektualnie 

dorośli, 

[osoba] 0 0 

dzieci i młodzież 

mieszkańcy - niepełnosprawni 

fizycznie 

[osoba] 0 0 

mieszkańcy - osoby 

[osoba] 0 0 

bezdomne 

mieszkańcy - osoby 

w podeszłym wieku [osoba] 0 0 

mieszkańcy - 

przewlekle somatycznie 

chorzy 

[osoba] 0 0 


Tabela 35. Wydatki Gminy Środa Wielkopolska na pomoc społeczną w 2009 roku [zł] 

Świadczenia rodzinne, świadczenia z funduszu alimentacyjnego 

oraz składki na ubezpieczenie emerytalne i rentowe 

5 844 598,94 

z ubezpieczenia społecznego 

Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby 

pobierające niektóre świadczenia z pomocy społecznej, 

niektóre świadczenia rodzinne oraz za osoby uczestniczące 

22 212,68 

w zajęciach w centrum integracji społecznej 

Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia 

emerytalne i rentowe 

879 940,33 

Ośrodki pomocy społecznej 632 922,03 

Dodatki mieszkaniowe 28,70 

Usługi opiekuńcze i specjalistyczne 158 030,04 

Pozostała działalność 338 441,75 

Razem 7 876 174,47 

źródło: sprawozdanie z wykonania budżetu 2009 

Strona 50 z 119


Na terenie Miasta i Gminy Środa Wielkopolska działają: 

Warsztat Terapii Zajęciowej w Środzie Wlkp., 

Ośrodek Pomocy Społecznej przy ul. Sportowej 9c, 

Środowiskowy Dom Samopomocy przy ul. Szkolnej 2, 

Stowarzyszenie Pomocy „SOS” w Środzie Wlkp., 

Poradnia Psychologiczno - Pedagogiczna w Środzie Wlkp. 

Liczba osób korzystających z pomocy społecznej w Środzie Wielkopolskiej wyniosła w 2009 

roku 2.812 – co daje wskaźnik 127/1000 mieszkańców. 

Wskaźnik liczby osób korzystających z zasiłków pomocy społecznej na 1 tys. ludności dla 

województwa wielkopolskiego wynosi 47/1000. Wskaźnik ten dla Środy Wielkopolskiej 

jest gorszy (kryterium pomocy społecznej). 

3.3.5. Źródła utrzymania gospodarstw domowych w Środzie Wielkopolskiej 

Tabela 36. Gospodarstwa domowe źródło utrzymania praca najemna (NTS-5, dane za lata 2002) 

poza rolnictwem w sektorze 

publicznym 

poza rolnictwem w sektorze 

prywatnym 

w rolnictwie w sektorze 

publicznym 

w rolnictwie w sektorze 

prywatnym 

[gosp.dom.] ogółem 1 125 

[gosp.dom.] 1 osoba 94 

[gosp.dom.] 2 osoby 156 


[gosp.dom.] 4 i więcej 540 





[gosp.dom.] 4 i więcej 1 133 

[gosp.dom.] ogółem 24 










źródło: opracowanie własne na podstawie danych GUS – Narodowy Spis Powszechny 

Strona 51 z 119


Tabela 37. Gospodarstwa domowe źródło utrzymania praca na rachunek własny (NTS-5, dane za lata 

2002) 

poza rolnictwem 

we własnym gospodarstwie 

rolnym 

w rolnictwie poza własnym 

gospodarstwem 

rolnym 

















Strona 52 z 119


Tabela 38. Gospodarstwa domowe źródło utrzymania niezarobkowe (NTS-5, dane za lata 2002) 

emerytura pracownicza, 

kombatancka i 

pochodne 

emerytura rolna 

renta z tytułu niezdolności 

do pracy 

renta socjalna 

renta rodzinna 

zasiłek dla bezrobotnych 

zasiłek pomocy społecznej 

inne niezarobkowe 

źródło 










































Tabela 39. Gospodarstwa domowe źródło utrzymania nieustalone (NTS-5, dane za lata 2002) 

dochody nieustalone [gosp.dom.] ogółem 9 


Strona 53 z 119


Tabela 40. Gospodarstwa domowe na utrzymaniu (NTS-5, dane za lata 2002) 

na utrzymaniu [gosp.dom.] ogółem 92 


Tabela 41. Gospodarstwa domowe źródło utrzymania - własność, najem (NTS-5, dane za lata 2002) 

dochody z własności [gosp.dom.] ogółem 7 

dochody z najmu [gosp.dom.] ogółem 4 


Tabela 42. Podsumowanie źródeł utrzymania gospodarstw domowych 

Gospodarstwa domowe źródło utrzymania praca najemna 3 444 48,63% 

Gospodarstwa domowe źródło utrzymania praca na rachunek własny 734 10,36% 

Gospodarstwa domowe źródło utrzymania niezarobkowe 2 792 39,42% 

Gospodarstwa domowe źródło utrzymania nieustalone 9 0,13% 

Gospodarstwa domowe na utrzymaniu 92 1,30% 

Gospodarstwa domowe źródło utrzymania - własność, najem 11 0,16% 

RAZEM 7 082 100,00% 


3.3.6. Bezpieczeństwo publiczne 

Aktualne przeciwdziałania zagrożeniom bezpieczeństwa i patologiom 

społecznym 

BEZPIECZEŃSTWO W MIEJSCACH PUBLICZNYCH I MIEJSCU ZAMIESZKANIA: 

1. Przemoc w rodzinie. 

2. Bezpieczeństwo w szkole. 

3. Bezpieczeństwo w środkach komunikacji publicznej. 

4. Bezpieczeństwo w ruchu drogowym: 

- akcja pod nazwą „Trzeźwość” – 25 akcji, 

- akcja pod nazwą „Prędkość” – 24 akcje, 

- akcja pod nazwą „Pieszy” – 12 akcji, 

- akcja pod nazwą „Pasy” – 13 akcji, 

- akcja pod nazwą „Niechronieni Uczestnicy Ruchu Drogowego” – 5 akcji. 

5. Bezpieczeństwo w działalności gospodarczej. 

6. Ochrona dziedzictwa narodowego. 

PRZESTĘPCZOŚĆ, DEMORALIZACJA I INNE ZAGROŻENIA W ŚRODOWISKU NIELETNICH ORAZ NARKO- 

MANIA I ALKOHOLIZM, A TAKŻE PATOLOGIA ŚRODOWISKA RODZINNEGO: 

1. Alkoholizm. 

W roku 2009 ujawniono 17 nieletnich (14 chłopców i 3 dziewczyny), będących pod wpływem 

alkoholu. Odpowiednio w roku 2008 ujawniono 31 nieletnich (19 chłopców i 12 

dziewcząt). 

Na terenie działania KPP w Środzie Wielkopolskiej współpraca z Gminnymi Komisjami ds. 

Przeciwdziałania Alkoholizmowi, układa się poprawnie i jest realizowana w zakresie: 

a) pomocy terapeutycznej dla osób i rodzin z problemem alkoholowym poprzez kierowanie 

wniosków o zobowiązanie do podjęcia leczenia odwykowego, 

b) prowadzenie działań profilaktycznych poprzez rozpowszechnianie materiałów informacyjno 

– edukacyjnych na temat uzależnienia i możliwości uzyskania pomocy, 

c) objęcia specjalistyczną pomocą osoby i rodziny z problemem alkoholowym 

2. Narkomania. 

W analizowanym okresie ujawniono 30 przypadków zażywania i posiadania narkotyków 

przez nieletnich. Nie odnotowano przypadków popełnienia czynów karalnych przez nieletnich 

będących pod wpływem środków odurzających. 

Strona 54 z 119


W 2009 r. zorganizowano: 

4 spotkania z nauczycielami i młodzieżą szkół ponadpodstawowych – udział wzięło 198 

osób, 

9 spotkań z nauczycielami i młodzieżą gimnazjalną – udział wzięły 234 osoby, 

34 spotkań z nauczycielami i dziećmi szkół podstawowych – udział wzięły 873 osoby. 

3. Prostytucja i wykorzystanie seksualne (handel ludźmi). 

4. Przemoc domowa. 

Ogółem w 2009 roku przeprowadzono 484 interwencje domowe, z tego 92 dotyczyło przemocy 

w rodzinie. W 53 przypadkach sprawcy przemocy działali pod wpływem alkoholu – 34 

zostało zatrzymanych. Z powyższych danych wynika, że w 58% interwencji alkohol był 

czynnikiem potęgującym agresję. 

Do dyspozycji Policji pozostają mieszkania w tzw. Centrum Interwencji Kryzysowej, w których 

istnieje możliwość umieszczenia ofiar przemocy domowej. 

5. Subkultury - na terenie Środy Wlkp. nie stwierdzono istnienia jakichkolwiek grup 

subkulturowych. 

6. Sekty i nowe ruchy religijne - jw. 

7. Inne formy patologii (bezdomność, żebractwo). 

Podejmowane działania mają charakter bieżący i interwencyjny. W zakresie współpracy z 

podmiotami poza policyjnymi wskazać należy Ośrodek Pomocy Społecznej w Środzie Wlkp. 

oraz Ośrodek dla Bezdomnych „Krąg” w miejscowości Dębno. Znajduje się w nim 29 miejsc 

noclegowych dla mężczyzn i są one w pełni wykorzystane. 

Na terenie Środy Wlkp. znajduje się jedno koczowisko bezdomnych usytuowane w opuszczonym 

budynku trafostacji. Bezdomni okresowo przebywają na dworcu PKP lub jego bezpośredniej 

okolicy. W 2009 roku miało miejsce jedno zdarzenie, w którym bezdomny stał się 

ofiarą rozboju. Ponadto odnotowano jedno zdarzenie, w którym dwaj bezdomni dopuścili się 

przestępstwa pobicia innego bezdomnego. 

W okresie 2009 roku nie stwierdzono na terenie Miasta przypadków żebractwa. 

PREWENCJA. 

Straż Miejska przeprowadziła kontrole placówek handlowych oraz osób fizycznych pod kątem 

posiadanych umów i faktur za wywóz nieczystości stałych. Najistotniejszą płaszczyzną w 

ramach działalności patrolowo – prewencyjnej były wspólne patrole z przedstawicielami Komendy 

Powiatowej Policji w Środzie Wlkp. Łącznie zaplanowano i przeprowadzono 149 takich 

patroli, głównie w piątki, soboty i niedziele. Patrole realizowane były w godzinach 

nocnych, z zasady od 18:00 do 2:00 lub od 20:00 do 4:00. W ramach tych działań przeprowadzono: 

94 interwencje domowe i 364 kontrole placówek handlowych i oświatowych. 

W ramach realizacji swoich zadań, funkcjonariusze Straży Miejskiej brali udział w 601 interwencjach. 

W wyniku przeprowadzonych działań wylegitymowano 524 osoby i udzielono 230 

pouczeń. 

Dyspozytorzy sieci Monitoringu Miasta Środa Wlkp. przekazali 395 informacji do oficera 

dyżurnego Komendy Powiatowej Policji w sprawach zachowania się osób w godzinach nocnych. 

Najczęściej podejmowane działania dotyczyły rejonu ulic Dąbrowskiego, Starego Rynku, 

Placu Armii Poznań i Targowiska Miejskiego. 

ZAGROŻENIA POŻAROWO-EKOLOGICZNE I KATASTROFY: 

Przeciwdziałanie oraz zwalczanie zagrożeń pożarowo - ekologicznych mające na celu ochronę 

obiektów, terenów i urządzeń. 

W roku 2009 na terenie działania KP PSP w Środzie Wlkp. odnotowano ogółem 681 zdarzeń, 

przy których konieczna była interwencja jednostek ochrony przeciwpożarowej. 

Przy likwidacji skutków tych zdarzeń zaangażowana była 489 razy JRG KP PSP, a w 372 

zdarzeniach brały udział jednostki OSP. 

Strona 55 z 119


Do innych zadań realizowanych przez wydział Kontrolno - Rozpoznawczy Komendy Powiatowej 

Państwowej Straży Pożarnej zaliczyć należy: 

a) przeprowadzenie 94 kontroli w tym; 

72 kontrole podstawowe, 

22 kontrole sprawdzające, 

b) dokonanie 49 odbiorów inwestycyjnych przed przekazaniem obiektów do użytkowania. 

Podczas przeprowadzonych czynności kontrolno - rozpoznawczych stwierdzono 207 nieprawidłowości. 

W ramach postępowania pokontrolnego wydano 49 decyzji administracyjnych oraz 42 wystąpień 

o charakterze opiniodawczym. 

Wydano 57 opinii w tym: 

8 określających wymagania w zakresie ochrony przeciwpożarowej dla organizowania 

imprez masowych, 

49 dotyczących spełnienia wymagań przeciwpożarowych. 

W tym okresie wydano 20 postanowień dotyczących uzgodnienia miejscowych planów zagospodarowania 

przestrzennego. 

Pokrewnym działaniem była ocena stanu bezpieczeństwa pożarowego w szkołach podstawowych, 

gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych, szpitalu, zabytkowych obiektach sakralnych, 

budynkach socjalnych, Domu Pogodnej Jesieni, obiektach wielko powierzchniowych oraz 

obiektach II kategorii - wymagających szczególnej ochrony ze względu na bezpieczeństwo 

państwa. 


postępujące zjawisko tzw. starzenia się społeczeństwa m. Środa Wielkopolska, wynikające 

z niskiego przyrostu naturalnego, odpływu ludzi młodych do większych miast i 

za granicę, 

utrzymujący się stosukowo wysoki poziom bezrobocia długotrwałego, szczególnie 

wśród kobiet, mający wpływ na pogarszanie się sytuacji materialnej mieszkańców 

oraz ograniczony rynek pracy, 

niski poziom wykształcenia (29,3% ludności posiada wykształcenie podstawowe/gimnazjalne 

lub niższe) i kwalifikacji mieszkańców, 

brak perspektyw dla młodzieży, trudności ze znalezieniem pracy przez osoby młode i 

dobrze wykształcone, 

znaczna ilość osób, mieszkańców Środy Wielkopolskiej, (127/1000 w roku 2009) korzystających 

ze świadczeń pomocy społecznej – postępujący proces ubożenia mieszkańców 

w wyniku braku zatrudnienia; beneficjentami tej pomocy jest m.in. wiele osób 

niepełnosprawnych i chorych, 

przemoc w rodzinie wynikająca z uzależnień oraz kształtowanie się patologii, 

niska dochodowość gospodarstw domowych – prawie połowa gospodarstw (39,4%) 

utrzymuje się ze źródeł niezarobkowych (emerytur i rent), 

zagrożenie mieszkańców przestępczością – niekorzystne zjawiska wśród młodzieży 

spożywającej alkohol, co powoduje niszczenie mienia, kradzieże, bójki i pobicia. 

3.4. Analiza SWOT 

Analiza SWOT jest najbardziej popularną i kompleksową metodą służącą do badania potencjału 

wewnętrznego organizacji i analizy jej otoczenia. Analiza SWOT dla miasta Środa 

Wielkopolska została opracowana w ramach prac nad programem rewitalizacji, uwzględniając 

zagadnienia trzech sfer: zagospodarowania przestrzennego, gospodarki i sfery społecznej. 

Strona 56 z 119


Warunki naturalne, infrastruktura oraz zagospodarowanie przestrzenne: 

Mocne strony 

- Sprzyjające warunki naturalne – czyste 

środowisko; 

- Ciekawy i różnorodny krajobraz; 

- Warunki do uprawiania sportów zimowych 

i wodnych; 

- Liczne w okolicy rezerwaty przyrody; 

- Położenie geograficzne w centrum Wielkopolski; 

- Położenie przy trans wielkopolskim szlaku 

rowerowym; 

- Liczne atrakcje turystyczne w Mieście; 

- Kryta pływalnia 6-torowa; 

- Wolne tereny pod rozwój inwestycji 

przemysłowo – składowych; 

- Zabytkowa zabudowa centrum miasta; 

Szanse 

- Wzrost zamożności społeczeństwa powodujący 

wzrost zainteresowania turystyką; 

- Zwiększenie zainteresowania mieszkańców 

metropolii mniejszymi miejscowościami, 

moda na regionalizm; 

- Moda na aktywny wypoczynek (wędkarstwo, 

kajakarstwo, rowery, konie); 

- Wzrost zainteresowania turysty zagranicznego 

Polską z racji jej członkostwa w 

Unii Europejskiej; 

- Możliwość wykorzystania środków unijnych 

na inwestycje infrastrukturalne; 

- Rozwój edukacji ekologicznej („zielone 

szkoły”); 

- Wykreowanie nowych produktów turystycznych 

(takich jak np. wieża ciśnień po 

rewitalizacji); 

Słabe strony 

- Nieodpowiedni stan dróg i trudne warunki 

komunikacyjne w centrum; 

- Niepełne wykorzystanie istniejących możliwości 

rozwoju infrastruktury turystycznej; 

- Brak pełnego wykorzystania Jeziora 

Średzkiego; 

- Niedostatecznie rozwinięta infrastruktura 

sportowo-rekreacyjna; 

- Wymagające renowacji kamienice w centrum 

miasta; 

- Istniejąca kanalizacja ogólnospławna; 

- Brak oznakowanych tras rowerowych w 

mieście; 

- Obszary śródmieścia wymagające rewitalizacji; 

Zagrożenia 

- Zwiększająca się konkurencja ze strony 

miast sąsiednich; 

- Warunki klimatyczne (położenie na zachód 

od metropolii wojewódzkiej); 

- Pogarszający się stan techniczny dróg 

lokalnych w Mieście i ich niedostatek na 

terenach budownictwa jednorodzinnego; 

- Konkurencja na krajowym i międzynarodowym 

rynku turystycznym (dobra oferta 

cenowa, lepsze warunki klimatyczne, lepsze 

połączenia komunikacyjne); 

- Zwiększające się natężenie ruchu samochodów 

ciężarowych w kraju i województwie; 

- Długotrwała rozbudowa obwodnicy centrum 

miasta; 

Strona 57 z 119


Gospodarka: 

Mocne strony 

- Niski poziom podatków lokalnych; 

- Znaczne zasoby siły roboczej; 

- Relatywnie niskie koszty pracy; 

- Istnienie w mieście rozbudowanego 

szkolnictwa zawodowego; 

- Zwiększony popyt na towary i usługi kreowany 

przez turystów; 

- Położenie w atrakcyjnym turystycznie 

regionie; 

- Zróżnicowanie branżowo-przemysłowe; 

- Urozmaicona i atrakcyjna letnia oferta 

kulturalno-rozrywkowa; 

- Obecność firm z udziałem kapitału zagranicznego; 

- Rozwój szkolnictwa średniego ukierunkowanego 

na turystykę; 

- Istnienie Strefy Przemysłowo - Handlowej 

z dobrymi i rozwijającymi się połączeniami 

komunikacyjnymi; 

Szanse 

- Polityka wspierania małych i średnich 

przedsiębiorstw na poziomie państwa; 

- Możliwość skorzystania przez przedsiębiorców 

z dofinansowania ze środków 

Unii Europejskiej; 

- Większy dostęp do rynków unijnych; 

Słabe strony 

- Stosunkowo ubogi rynek konsumencki; 

- Sezonowość ruchu turystycznego; 

- Niedostateczna ilość produktów turystycznych; 

- Niska siła nabywcza społeczeństwa; 

- Niski poziom przygotowania zawodowego 

części mieszkańców; 

- Niewystarczająca ilość szkoleń i kursów 

przekwalifikowania zawodowego; 

- Brak w mieście ciekawej oferty turystyczno-rozrywkowej 

poza głównym sezonem; 

- Niewystarczająca ilość instytucji wsparcia 

MSP; 

- Położenie miasta ograniczające zmiany w 

układzie komunikacyjnym; 

- Niedostatek rozbudowanej i dostosowanej 

do potrzeb różnych grup odbiorców bazy 

noclegowej; 

- Brak Specjalnej Strefy Ekonomicznej 

Zagrożenia 

- Wyjazd z Miasta młodych i wykształconych 

osób; 

- Wysokie wymagania związane z ochroną 

środowiska; 

- Niespójny i niestabilny system prawny 

państwa; 

- Słaba dostępność komunikacyjna (nieodpowiednia 

przepustowość i zły stan techniczny 

dróg krajowych i wojewódzkich); 

Strona 58 z 119


Zasoby ludzkie: 

Mocne strony 

- Dobra baza lokalowa dla rozwoju szkolnictwa; 

- Planowane utworzenie szkolnictwa ponad 

średniego o kierunkach: turystyka, agroturystyka, 

hotelarstwo i przedsiębiorczość, 

języki obce, a także dokształcanie kadry: 

instruktorów, lokalnych liderów dla społeczności 

lokalnej; 

- Możliwość zmiany kierunków kształcenia 

w szkołach zawodowych uwzględniająca 

potrzeby rynku pracy; 

- Atrakcyjne warunki do organizowania 

konferencji i szkoleń; 

- Rozwój infrastruktury sportowej; 

Szanse 

- Rozwój wielkopolskich uczelni i placówek 

akademickich; 

- Moda na tworzenie filii uczelni w miejscowościach 

dobrze położonych i atrakcyjnych, 

o dobrym połączeniu komunikacyjnym; 

- Wzrastające w społeczeństwie tendencje 

do kształcenia ustawicznego i przekwalifikowania 

się zgodnie z potrzebami rynku 

pracy; 

- Trend zdobywania wyższego wykształcenia; 

Słabe strony 

- Brak wysoko wykwalifikowanej kadry 

naukowej; 

- Brak dobrze wyposażonej biblioteki i medioteki; 

- Braki w wyposażeniu szkół; 

- Nieadekwatne do potrzeb pracodawców 

kierunki kształcenia; 

- Niski poziom znajomości języków obcych 

wśród mieszkańców; 

- Zbyt mały rozwój organizacji pozarządowych; 

- Niedostatecznie wykorzystany potencjał 

wykształcenia wśród kobiet; 

- Brak szkoły mistrzostwa sportowego, 

Zagrożenia 

- Niż demograficzny i starzejące się społeczeństwo; 

- Brak nawyku kształcenia ustawicznego 

wśród wielu mieszkańców; 

- Zmiany w przepisach (ograniczenie możliwości 

tworzenia nowych placówek 

szkolnictwa wyższego); 

Strona 59 z 119


4. Nawiązanie do strategicznych dokumentów dotyczących rozwoju 

społeczno-gospodarczego kraju, regionu i miasta 

Lokalny Program Rewitalizacji Miasta Środa Wielkopolska na lata 2011-2015 jest jednym z 

dokumentów o charakterze planistycznym, opracowanych na potrzeby programowania rozwoju 

społeczno-gospodarczego miasta. Zapisy Programu zgodne są wiec z najważniejszymi dokumentami 

planistycznymi określającymi politykę rozwoju kraju i województwa. 

Narodowe Strategiczne Ramy Odniesienia na lata 2007-2013 (Narodowa Strategia Spójności) 

Na podstawie wytycznych UE określających główne cele polityki spójności oraz uwzględniając 

uwarunkowania społeczno-gospodarcze Polski przygotowano Narodowe Strategiczne 

Ramy Odniesienia nalata 2007-2013 (NSRO) wspierające wzrost gospodarczy i zatrudnienie. 

Dokument określa kierunki wsparcia ze środków finansowych dostępnych z budżetu UE w 

okresie najbliższych lat w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR), 

Europejskiego Funduszu Społecznego (EFS) oraz Funduszu Spójności. 

Celem strategicznym NSRO dla Polski jest tworzenie warunków dla wzrostu konkurencyjności 

gospodarki opartej na wiedzy i przedsiębiorczości zapewniającej wzrost zatrudnienia oraz 

wzrost poziomu spójności, gospodarczej i przestrzennej. 

Cel strategiczny osiągany będzie poprzez realizację horyzontalnych celów szczegółowych. 

Celami horyzontalnymi NSRO są: 

1. Poprawa jakości funkcjonowania instytucji publicznych oraz rozbudowa mechanizmów 

partnerstwa, 

2. Poprawa jakości kapitału ludzkiego i zwiększenie spójności społecznej, 

3. Budowa i modernizacja infrastruktury technicznej i społecznej mającej podstawowe 

znaczenie dla wzrostu konkurencyjności Polski, 

4. Podniesienie konkurencyjności i innowacyjności przedsiębiorstw, w tym szczególnie 

sektora wytwórczego o wysokiej wartości dodanej oraz rozwój sektora usług, 

5. Wzrost konkurencyjności Polskich regionów i przeciwdziałanie ich marginalizacji 

społecznej, gospodarczej i przestrzennej, 

6. Wyrównywanie szans rozwojowych i wspomaganie zmian strukturalnych na obszarach 

wiejskich. 

Lokalny Program Rewitalizacji Miasta Środa Wielkopolska realizuje wprost: 

- Cel 2. Poprawa jakości kapitału ludzkiego i zwiększenie spójności społecznej w zakresie: 

tworzenia warunków sprzyjających przedsiębiorczości, przeciwdziałania ubóstwu i zapobieganiu 

wykluczeniu społecznemu. 

- Cel 5. Wzrost konkurencyjności Polskich regionów i przeciwdziałanie ich marginalizacji 

społecznej, gospodarczej i przestrzennej w zakresie: przyśpieszenia rozwoju województwa 

wielkopolskiego i przeciwdziałania marginalizacji obszarów problemowych. W celu 

tym zakłada się m.in. podjęcie działań rewitalizacyjnych rozumianych jako proces przemian 

przestrzennych, społecznych i ekonomicznych w zdegradowanych częściach miasta, 

przyczyniający się do poprawy jakości życia mieszkańców, przywrócenia ładu przestrzennego 

i do ożywienia gospodarczego. Rewitalizacja zakłada także zachowanie walorów 

historycznych (w tym głównie urbanistycznych i architektonicznych), podkreślenie 

ich unikalności i kolorytu lokalnego, co może zwiększyć ich atrakcyjność turystyczną, w 

tym samym przyczynić się do wzrostu szans rozwojowych. 

Strategia Rozwoju Województwa Wielkopolskiego do 2020 ROKU, Poznań, grudzień 2005 r. 

Strona 60 z 119


Dokument przyjęty przez Sejmik Województwa Wielkopolskiego dnia 19.12.2005r. i wyznaczający 

kierunki rozwoju Województwa Wielkopolskiego. Horyzont czasowy strategii obejmuje 

działania podejmowane do roku 2020. 

Zgodnie z wizją przedstawioną w kluczowym dla rozwoju województwa dokumencie strategicznym, 

Wielkopolska do roku 2020 stanie się regionem nowoczesnym i zintegrowanym. 

Cele generalne i szczegółowe Strategii: 

1. Zapewnienie mieszkańcom warunków do podwyższania poziomu życia. 

2. Zwiększanie konkurencyjności gospodarki w stosunku do innych regionów Europy. 

3. Wzrost wewnętrznej integracji i istotna poprawa jakości przestrzeni. 

4. Dostosowanie potencjału, struktury i organizacji województwa do wyzwań XXI w. i 

wymagań jednoczącej się Europy. 

Lokalny Program Rewitalizacji Miasta Środa Wielkopolska realizuje cele: zwiększanie konkurencyjności 

gospodarki, wzrost wewnętrznej integracji i istotna poprawa jakości przestrzeni, 

zapewnienie mieszkańcom warunków do podwyższania poziomu życia. 

Plan Rozwoju Lokalnego Gminy Środa Wielkopolska 

przyjęty uchwałą Nr XXXVII/512/2006 Rady Miejskiej w Środzie Wielkopolskiej z dnia 29 

czerwca 2006 roku. 

Wizja rozwoju Miasta, to zwięzły opis stanu, który zostanie osiągnięty z uwzględnieniem 

bieżących i przyszłych potrzeb oraz istniejących uwarunkowań wewnętrznych i zewnętrznych. 

Wizja wskazuje na główne cele i zadania strategiczne oraz obszary problemowe, które 

są istotne dla osiągnięcia trwałego rozwoju społeczno – gospodarczego miasta i wpływają na 

poziom życia jego mieszkańców. 

Cele główne Strategii są nakierowane na osiągnięcie przez Miasto takich warunków, które 

gwarantowałyby trwały rozwój i podniosły jego atrakcyjność. Cele ten został sformułowane 

w następujący sposób: 

Zadania polegające na poprawie sytuacji na obszarze gminy Środa Wielkopolska: 

Strategia rozwoju miasta i gminy Środa Wielkopolska ustaliła CEL NADRZĘDNY - WYSOKA JA- 

KOŚĆ ŻYCIA LUDNOŚCI MIASTA I GMINY ŚRODA WIELKOPOLSKA. CEL GŁÓWNY TO ZRÓWNOWAŻONY 

SPOŁECZNO – GOSPODARCZY ROZWÓJ MIASTA I GMINY ŚRODA WIELKOPOLSKA. 

Cele strategiczne to: 

Cel strategiczny 1: Pełne uzbrojenie terenów w infrastrukturę techniczna. 

Cel strategiczny 2: Aktywizacja działalności gospodarczej. 

Cel strategiczny 3: Dobrze zorganizowane rolnictwo i nowoczesny sektor przetwórstwa 

rolno – spożywczego. 

Cel strategiczny 4: Wysoki poziom usług społecznych w gminie. 

Cel strategiczny 5: Aktywna ochrona środowiska naturalnego. 

Cel strategiczny 6: Profesjonalna promocja miasta i gminy. 

Gmina realizując cele strategiczne podejmuje takie działania jak: 

polityka podatkowa zachęcająca do przeprowadzania nowych inwestycji i tworzenia 

nowych miejsc pracy; 

przygotowywanie terenów pod inwestycje; 

zwiększanie jakości usług świadczonych w Urzędzie Miejskim i jednostkach podległych; 

wspieranie zatrudniania osób pozostających przez długi okres bez pracy; 

wspieranie przeprowadzania staży dla absolwentów. 

NINIEJSZY LOKALNY PROGRAM REWITALIZACJI SPEŁNIA TE CELE I – JAKO TAKI – JEST ZGODNY Z DO- 

KUMENTAMI PLANISTYCZNYMI GMINY I MIASTA ŚRODA WIELKOPOLSKA, A TAKŻE JEST ZGODNY Z 

DOKUMENTAMI PLANISTYCZNYMI WYŻSZEGO RZĘDU. 

Strona 61 z 119


5. Założenia programu rewitalizacji 

5.1. Wyznaczenie granic obszarów zdegradowanych (rewitalizowanych) 

Rysunek 4. Obszary rewitalizowane na tle strefy ochrony konserwatorskiej 

Legenda: 

granica obszaru rewitalizowanego 

granica strefy ochrony konserwatorskiej 

Mapa obszaru rewitalizowanego stanowi załącznik 10.710.5 do niniejszego Programu 

Strona 62 z 119


Tabela 43. Opis obszaru rewitalizowanego 

Lp. 

Symbol 

obszaru 

1 A 

Nazwa obszaru 

Stare Miasto z Targowiskiem 

przy Czerwonego Krzyża 

Numery 

stref 

1, 3, 4, 5, 

6, 9a 

Opis granic 

skrzyżowanie Wiosny Ludów/Dąbrowskiego – Dąbrowskiego do pasażu – w kierunku 

szkoły – cały teren szkoły do Lipowej – Lipowa – Inwalidów Wojennych – 

Czerwonego Krzyża – Wałowa – Ratuszowa – Zamkowa – Sejmikowa – St. Rynek 

– Kolegiacka – Mała klasztorna – Wiosny Ludów – skrzyżowanie Wiosny 

Ludów/Dąbrowskiego 

Kozierowskiego od Usług Komunalnych – Piłsudskiego – Kilińskiego – Kościuszki 

– obwód DPJ – Szpitalna – park – Dolna – Kilińskiego do Usług Komunalnych 

2 B 

Park Kościuszki, DPJ i ul. Kilińskiego 

2, 13 

3 C 

Targowisko przy Przecznicy i 

Szkoły 

10 Przecznica – 20 Października – Poselska – Kościuszki 

4 D 

Budziaki i strefa przyległa do 9b, 16, Budziaki – zaplecze bloków przy Westerplatte – zaplecze Urzędu Miejskiego – 

ul. Westerplatte 

17 park przy Westerplatte – zaplecze PZU i WBK 

5 E 

Cmentarz Ewangelicki i ul. Witosrzewskiego 

Cmentarz ewangelicki – Witosa – Usługi Komunalne między Witosa a Szama- 

12, 14 

Łazienki – Działkowa – Spacerowa – Plażowa – tereny na Jeziorem Średzkim 

6 F Łazienki i Jezioro 15, 22 ograniczone Spacerową, Plażową, północną granicą miasta i wschodnim brzegiem 

jeziora 

7 G Obszar Sportu i Rekreacji 21 teren ograniczony Moskawą, ul. Dojazd, Osiedlem Piastowskim i ul. Ossolińskich 

8 H 

teren od Parku Źrenica przez Stadninę Koni po przeciwnej stronie Harcerskiej do 

Park Źrenica i strefa ul. Harcerska 

- Brodowska 

20 

18, 19, 

wylotu ul. Szarych Szeregów i dalej do zaplecza TOS do nieużytków między Moskawą, 

Strugą Średzką i ul. Brodowską 

9 I Strefa Powiatowego Urzędu Pracy 23 teren działek, na których jest zlokalizowany Powiatowy Urząd Pracy 

10 J 

źródło: opracowanie zespołowe 

Strefa turystyczno – sportowa, 

dworzec i Niedziałkowskiego 

7, 8, 11, 

24 

wieża ciśnień i teren szkoły przy Żwirki i Wigury – Niedziałkowskiego wraz z 

kamienicami po jej zachodniej stronie – budynki pomiędzy 20 Października a Poselską 

w rejonie Ronda Jana Pawła II – Poselska - stadion 700-lecia – Ośrodek 

Sportu i Rekreacji – Sportowa – Łąkowa – Niedziałkowskiego – budynki mieszkalne 

Cukrowni – kolej wąskotorowa – dworzec kolei wąskotorowej – Niedziałkowskiego 

– stadion – Poselska – Niedziałkowskiego – Rondo – Niedziałkowskiego 

– wieża ciśnień 

Strona 63 z 119


Tabela 44. Wykaz ulic i posesji wchodzących w obszar objęty LPR 

nazwa ulicy numeracja posesji opis terenu 

Plażowa 2, 3, 4, 5 od Spacerowej do granicy miasta + teren 

pomiędzy Plażową a brzegiem jeziora, 

aż do N- granicy miasta 

Spacerowa 3 na odc. od Plażowej do Działkowej 

Działkowa 6, 7, 8, 9 od Spacerowej do ul. Plantaża i od ul. 

Plantaża do Moskawy, W- brzegiem 

Moskawy i wg mapy do Spacerowej 

Plantaża 2, 4, 10 

na odc. od Wrzesińskiej do nr 17a 

1, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 17a 

Kwiatowa 1 - posesja narożnikowa 

Witosa 33, 35, 31, 29, 24, 18 20, 16, od W- granicy cmentarza ewangelickiego 

wg mapy 

Szamarzewskiego 18 od Witosa wg mapy do Szamarzewskiego 

Daszyńskiego 28, 30, 32, 34, 40 

11b, 11c, 19, 19b, 19c, 21, 21a 

Górki 22 - posesja narożnikowa 

od Witosa do Daszyńskiego nr 20 + teren 

od Daszyńskiego do bloków przy 

Westerplatte oraz od Mleczarni do skweru 

+ teren zaplecza Urzędu Miejskiego 

wg mapy 

Westerplatte 9, 7, 5, 4, 6 bloki przy Westerplatte + teren parku od 

Mleczarni do Westerplatte 

Szarytek 6,8 teren parkingu od Westerplatte do szpitala 

i ośrodka zdrowia oraz od Szarytek do 

PZU 

Czerwonego Krzyża 

Inwalidów Wojennych 

22a, 22b, 22c, 23, 20, 21, 18, 17, 16, 15, 14, 12, 12a, 6, 11, 13, 11c, 11b, 11a, 

4 

od PZU do Kupca Średzkiego + teren 

targowiska od Inwalidów Wojennych do 

Wałowej i od Czerwonego Krzyża do 

Dąbrowskiego 

1, 1a, 1b, 2, 3, 5, 6 od Dąbrowskiego do Czerwonego Krzyża 

Strona 64 z 119


Dąbrowskiego 30, 24, 29, 27, 22, 25, 20, 23, 18, 21, 19, 16, 17, 15, 12, 14, 11, 10, 9, 8, 7, 6, od Starego Rynku do wieży ciśnień 

5, 4, 3, 2, 1, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 

48, 49, 50 

Wałowa 1, 2, 3 od Dąbrowskiego do Czerwonego Krzyża 

Powstańców 20, 9, 18, 16, 5, 3, 2, 10, 1, 4, 6, 7, 9 od Dąbrowskiego do Ratuszowej 

Ratuszowa 1 od Powstańców do Wałowej 

Sejmikowa 13, 6 , 4, 11, 2a, 2, 9, 5 od Dąbrowskiego do Zamkowej 

Kolegiacka 4 w granicach Starego Rynku 

Kilińskiego 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13, 13a, 15, 15a, 17, 19, 19a, 21, 21a, 23, 25, 27, 29, od Kolegiackiej do ronda Solidarności 

31, 37, 35, 31, 20, 18, 16, 39, 41, 43, 41a, 47, 3a, 14, 38, 36, 24, 22 

Tylna 3,5,7,10 od św. Wawrzyńca do Kilińskiego 

Św. Ducha 9,7,5,4,3,1,2,6 jw. 

Stary Rynek 1 - 17 dookoła 

Kościuszki 1,3,5,7,7a,7b,9 od Szpitalnej do Kilińskiego 

Kozierowskiego 5, 2, 4, 6, 8, 10 od Piłsudskiego do nr 5 i 10 

Rondo Solidarności Kilińskiego 4, 47, 55, 28, 7 

dookoła ronda 

Hallera 2 

Kosynierów 1, 3, 3a, 3b, 11, 15, 23, 22, 31, 35a, 35b, 35d, 35e, 37, 46, 48, 42, 40, 38, 34, 

32, 30, 28, 26, 24, 22, 20, 18, 16, 14, 10, 8, 6, 4, 2, 2a, 2b 

+ posesje narożnikowe: 

Reymonta 1 

Asnyka 1 

Zaremby 1 

Mickiewicza 1 

Konopnickiej 1 

Sienkiewicza 1 

od ronda Solidarności do Powiatowego 

Urzędu Pracy 

Akacjowa 1,2 przy Powiatowym Urzędzie Pracy + teren 

wokół PUP 

Wiosny Ludów 1,2,3,4,10 od Małej Klasztornej do Dąbrowskiego 

17 Września 2 w granicach Starego Rynku 

Krótka 1,2a,2b,3,4,5 w granicach Starego Rynku 

Strona 65 z 119


Szpitalna 1,4,6,8,3,2,10 od Kościuszki do Garncarskiej 

Garncarska 4,1,2,8,6 od Szpitalnej do Św. Ducha 

Św. Wawrzyńca 2a,2 od parku do Krótkiej 

Zamkowa 1 od Powstańców do Sejmikowej 

Lipowa 10,6,5,8,4,2,9,13 od Dąbrowskiego do końca terenu szkoły 

+ teren od końca szkoły do Dąbrowskiego 

19 + ostatni odc. do ronda JPII 

wg mapy 

Brodowska 1,2, 40, od Dąbrowskiego do Żwirki i Wigury 

przy wieży ciśnień oraz od końca Technicznej 

Obsługi Samochodów do Strugi 

Średzkiej i granicy miasta 

Harcerska 

13,15,15a,17,19,21,21a,21b,23f,23b,27,29,31,33,35,37,39,41,26,22g,22d,22e, 

18,16,16,12b,12a,10,11,7,8a,8,5,3a,7,4,2,1,22,18,16 

od wieży ciśnień do przepustu Moskawy 

+ teren parku Źrenica + teren od Harcerskiej 

przez stadninę koni do Brodowskiej 

i do granicy miasta wg mapy 

Żwirki i Wigury 3,2,1 od wieży ciśnień do Urzędu Skarbowego 

20-go Października 68 od ronda JPII wg mapy 

Niedziałkowskiego 1,2,3,4,5,5a,7,7b,7c,7a,9,10,8,11,12,13,14,16,16a,20,24,26,28 od Dąbrowskiego do ronda JPII, od 

Marcinkowskiego do Berwińskiego i od 

oczyszczalni do Łąkowej 

Rondo Jana Pawła 

II 

Lipowa 28, 30, 20 

Października 68 

Niedziałkowskiego 15 

dookoła z przyległym terenem dochodzących 

ulic: 3 Maja, N- Niedziałkowskiego, 

Lipowa, 20 Października, Poselska, 

S- Niedziałkowskiego 

Poselska 20, 5a,5,5b,18 od ronda JPII do targowiska Przecznica 

Szarych Szeregów 2,1,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14 na odc. przyległym do stadniny koni wg 

mapy 

Łąkowa 1,2 od Sportowej do Niedziałkowskiego 

Sportowa 12, 5,6,7,3,9,11,9,5a,5b,5c,5d od Poselskiej do Łąkowej 

Przecznica 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12 od 20 Października do Poselskiej + teren 

targowiska 

Strona 66 z 119


Dąbrowskiego 43a 

Kilińskiego 14 

Lipowa 

2a 

Harcerska 22a, 41a 

Niedziałkowskiego 20a 

Lipowa 

28b 

Sportowa 

3a, 9b 

20 Października 1,2,3 

Kościuszki 10,10a,27,29,31,33,35 

os. Jagiellońskie 1,2,4 

Poselska 

20a,20b,20c,20d,20e,20f 


uzupełnione w trakcie wizji lokalnej 

Strona 67 z 119


5.2. Uzasadnienie wyboru zdegradowanych (rewitalizowanych) obszarów 

Na wybór obszarów zdegradowanych miały wpływ – analiza stanu istniejącego miasta i jego 

potrzeb oraz następujące przesłanki: 

5.2.1. Wytyczne w zakresie zasad opracowania programów umożliwiających 

ubieganie się o wsparcie w ramach Inicjatywy JESSICA oraz Działania 4.2 

Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007 – 

2013. 

Tabela 45. Kryteria i wskaźniki wyznaczania obszarów rewitalizacji 

Lp. Kryterium Wskaźnik Definicja 

1 

2 

3 

4 

Wysoki poziom 

bezrobocia 

Wysoki poziom 

ubóstwa oraz 

trudne warunki 

mieszkaniowe 

Wysoki poziom 

przestępczości 

Niski poziom wykształcenia 

mieszkańców 

1. Udział długotrwale bezrobotnych 

wśród osób w 

wieku produkcyjnym 

1. Liczba osób korzystających 

z pomocy społecznej na 

1000 mieszkańców obszaru 

2. Procentowy udział mieszkań 

bez instalacji techniczno 

sanitarnej w ogólnej 

liczbie mieszkań obszaru 

3. Liczba mieszkań sprzed 

1989 r. w stosunku do ogółu 

mieszkań 

1. Liczba przestępstw i wykroczeń 

stwierdzonych 

(poza zdarzeniami drogowymi 

i przestępstwami gospodarczymi) 

w tym czyny 

karalne nieletnich na 1000 

mieszkańców obszaru 

1. Liczba młodzieży niekontynuująca 

nauki na 1000 

mieszkańców obszaru. 

2. Procentowy udział bezrobotnych 

z wykształceniem 

podstawowym w ogólnej 

liczbie bezrobotnych obszaru 

Stopę długotrwałego bezrobocia 

rozumie się jako stosunek liczby 

osób bezrobotnych powyżej 12 

miesięcy do liczby osób w wieku 

produkcyjnym (kobiety w wieku 

18-59, mężczyźni 18-64) 

Osoby, które zgodnie z ustawą z 

12 marca 2004r. o pomocy społecznej 

są uprawnione do ubiegania 

się o przyznanie świadczenia 

pieniężnego 

Obejmuje mieszkania, w których 

brak jest wodociągu i/lub centralnego 

ogrzewania i/lub gazu z 

sieci 

Ilość budynków wybudowanych 

przed rokiem 1989 

Ilość przestępstw i wykroczeń 

stwierdzonych nie obejmujących 

zdarzeń drogowych oraz przestępstw 

gospodarczych z 

uwzględnieniem czynów 

karalnych osób nieletnich tj. do 

17-tego roku życia 

1. Udział osób w wieku 7-18 lat 

nie wypełniający obowiązku 

szkolnego 

2. Udział osób w wieku 18-24 

lata z wykształceniem co najwyżej 

gimnazjalnym, które nie 

kontynuują nauki i nie dokształcają 

się, zarejestrowane 

w Urzędzie Pracy 

Liczba bezrobotnych z wykształceniem 

podstawowym, (niepełnym) 

lub gimnazjalnym i poniżej 

5 Wysoki poziom 1. Liczba zdegradowanych Stosunek liczby budynków za- 

Strona 68 z 119


6 

7 

degradacji technicznej 

infrastruktury 

i budynków 

Szczególnie zanieczyszczone 

środowisko naturalne 

Niski poziom 

przedsiębiorczości 

źródło: sekcja A załącznika nr 1 do Wytycznych 

obiektów w stosunku do 

wszystkich obiektów 

1. Powierzchnia terenów na 

których stwierdza się naruszenie 

standardów jakości 

gleby oraz wód 

2. Ilości i rodzaje odpadów 

pozostawionych po prowadzonej 

działalności. 

1. Liczba zarejestrowanych 

podmiotów gospodarczych 

na 1000 mieszkańców 

5.2.2. Wskaźniki dla Województwa Wielkopolskiego 

grożonych wyburzeniem lub 

przeznaczonych do wyburzenia 

do liczby budynków ogółem 

Powierzchnia terenów, na których 

stwierdza się naruszenie 

standardów jakości gleby oraz 

wód 

Ilości szkodliwych odpadów 

pozostałych na zdegradowanym 

obszarze w wyniku prowadzonej 

działalności 

Ilość zarejestrowanych podmiotów 

gospodarczych w przeliczeniu 

na 1000 mieszkańców 

1. Liczba osób korzystających z zasiłków pomocy społecznej – 472,3/10000 

Tabela 46. Zasiłki społeczne w województwie 

Kategoria: OCHRONA ZDROWIA I OPIEKA SPOŁECZNA 

Grupa: ŚWIADCZENIA Z POMOCY SPOŁECZNEJ 

Podgrupa: Wskaźniki z pomocy społecznej 

Wymiary: Wyszczególnienie, Lata 

Kod 

Jednostka terytorialna 

osoby korzystające 

ze świadczeń pomocy 

społecznej na 10 

tys. ludności 

2009 

[osoba] 

4300000000 WIELKOPOLSKIE 472,3 

źródło: GUS 

2. Liczba zarejestrowanych podmiotów gospodarki narodowej na 1000 osób – 

102,7/1000 

Tabela 47. Ludność województwa 

Jednostka terytorialna: WIELKOPOLSKIE 

Lata: 2009 

Kategoria: 

LUDNOŚĆ 

Zakres danych: 

OGÓŁEM 

J. m. 2009 

STAN LUDNOŚCI I RUCH NATURALNY 

Ludność wg miejsca zameldowania/zamieszkania i płci 

stan na 31 XII 

ogółem osoba 3 404 696 


Strona 69 z 119


Tabela 48. Podmioty gospodarcze w województwie 

Jednostka terytorialna: WIELKOPOLSKIE 

Lata: 2009 

Kategoria: 

PODMIOTY GOSPODARCZE 

Zakres danych: 

OGÓŁEM 

J. m. 2009 

PODMIOTY GOSPODARKI NARODOWEJ ZAREJESTROWANE W REJESTRZE 

REGON 

Jednostki zarejestrowane wg sektorów własnościowych 

sektor prywatny - ogółem jed.gosp. 349 695 


3. Udział długotrwale bezrobotnych wśród osób w wieku produkcyjnym - 2,09% 

Tabela 49. Długotrwałe bezrobocie w województwie 

Kategoria: LUDNOŚĆ 

Grupa: STAN LUDNOŚCI I RUCH NATURALNY 

Podgrupa: 

Ludność w wieku przedprodukcyjnym (17 lat i mniej), produkcyjnym i poprodukcyjnym 

wg płci 

Wymiary: Wiek,Płeć,Lata 

Kod 



ogółem 

2009 

[osoba] 

4306125044 Środa Wielkopolska - miasto 14 504 

4300000000 WIELKOPOLSKIE - miasto 1 257 445 

Kategoria: RYNEK PRACY 

Grupa: BEZROBOCIE 

Podgrupa: Bezrobotni zarejestrowani wg czasu pozostawania bez pracy i płci 

Wymiary: Czas pozostawania bez pracy,Płeć,Lata 

Kod 


powyżej 12 miesięcy 

ogółem 

2009 

[osoba] 

4300000000 WIELKOPOLSKIE 26 319 


5.2.3. Ludność na obszarze rewitalizowanym 

Tabela 50. Ludność na obszarze rewitalizowanym 

1 17 Września 4 

2 20 Października 24 

3 Akacjowa 11 

4 Asnyka 4 

5 Brodowska 11 

6 Czerwonego Krzyża 8 

7 Daszyńskiego 120 

8 Dąbrowskiego 849 

Strona 70 z 119


9 Działkowa 11 

10 Garncarska 26 

11 Generała Hallera 1 

12 Harcerska 403 

13 Kilińskiego 364 

14 Kilińskiego ( Rondo Solid.) 16 

15 Kolegiacka 5 

16 Konopnickiej 1 

17 Kosynierów 165 

18 Kościuszki 44 

19 Krótka 35 

20 Księdza Kozierowskiego 18 

21 Kwiatowa 1 14 

22 Lipowa 85 

23 Lipowa ( rondo ) 154 

24 Łąkowa 10 

25 Mickiewicza 4 

26 Niedziałkowskiego 550 

27 Plantaża 48 

28 Plażowa 19 

29 Powstańców Wielkopolskich 25 

30 Przecznica 290 

31 Ratuszowa 14 

32 Reymonta 6 

33 Sejmikowa 94 

34 Sienkiewicza 5 

35 Spacerowa 5 

36 Sportowa 98 

37 Stary Rynek 7 

38 Stary Rynek 151 

39 Szamarzewskiego 12 

40 Szarych Szeregów 15 

41 Szarytek 122 

42 Szpitalna 23 

43 Świętego Ducha 30 

44 Świętego Wawrzyńca 4 

45 Tylna 6 

46 Wałowa 47 

47 Westerplatte 244 

48 Wiosny Ludów 22 

49 Witosa 25 

50 Zaremby 6 

51 Żwirki i Wigury 12 

Strona 71 z 119


52 20 Października 1,2,3 101 

53 Dąbrowskiego 43A 95 

54 Harcerska 22A 25 

55 Harcerska 41A 16 

56 Kilińskiego 14 5 

57 Kościuszki 10,27,29,31,33,35 32 

58 Lipowa 2A 8 

59 Niedziałkowskiego 20A 10 

60 Os. Jagiellońskie 1,2,4 318 

61 Sportowa 3A 190 

62 Sportowa 9B 26 

Razem 5 093 

źródło: Wydział Spraw Obywatelskich Urzędu Miejskiego w Środzie Wielkopolskiej 

5.2.4. Wybór i wartość wskaźników dla projektowanego obszaru rewitalizacji 

Wybór obszarów dysfunkcyjnych następuje w oparciu o przynajmniej trzy spośród kryteriów 

stosowanych w ramach programu ZPORR (ujętych w Załączniku 1 sekcja A Wytycznych): 

1. Liczba osób korzystających z zasiłków pomocy społecznej na 10 tys. ludności – 810,9 

źródło: dane Ośrodka Pomocy Społecznej w Środzie Wielkopolskiej – zał. nr 10.3 

2. Liczba zarejestrowanych podmiotów gospodarki narodowej na 1 tys. ludności – 91,7 

źródło: dane Referatu Działalności Gospodarczej Urzędu Miejskiego w Środzie Wielkopolskiej 

– zał. nr 10.4 

3. Udział długotrwale bezrobotnych wśród osób w wieku produkcyjnym – 3,42% 

źródło: dane Powiatowego Urzędu Pracy w Środzie Wielkopolskiej – zał. nr 10.510.3 

oraz przeliczone dane GUS - BDR: 

Strona 72 z 119

przeliczenie na obszar rewitalizacji 

przeliczenie na obszar rewitalizacji 


Tabela 51. Przeliczenie ilości osób w wieku produkcyjnym 



Podgrupa: 

Ludność w wieku przedprodukcyjnym (17 lat i mniej), produkcyjnym 

i poprodukcyjnym wg płci 

Wymiary: Wiek, Płeć, Lata 


Kod 


ogółem 

2009 

[osoba] 

4306125044 Środa Wielkopolska - miasto 14 504 3 358 

0000000000 POLSKA - miasto 15 265 876 




Podgrupa: 

Ludność wg miejsca zameldowania/zamieszkania 

i płci 

Wymiary: 

Kod 

Lokalizacje,Miejsce zamieszkania/zameldowania,Stan na 

dzień,Płeć,Lata 

w miastach 

faktyczne miejsce zamieszkania 


stan na 31 XII 

ogółem 

2009 

[osoba] 

4306125044 Środa Wielkopolska - miasto 22 001 5 093 

0000000000 POLSKA - miasto 23 278 187 



5.2.5. Analiza wskaźników pod kątem kryteriów – wnioski 

1. Pomoc społeczna 

– wskaźnik dla obszaru 810,9 > wskaźnik dla województwa 472,3 

– wniosek: ocena wg kryterium – korzystna dla utworzenia obszaru. 

2. Ilość podmiotów gospodarczych 

– wskaźnik dla obszaru 91,7 < wskaźnik dla województwa 102,7 


3. Wskaźnik długotrwałego bezrobocia 

– wskaźnik dla obszaru 3,42% > wskaźnik dla województwa 2,09% 


Strona 73 z 119


Tabela 52. Spełnienie kryteriów dla obszaru rewitalizowanego 

pomoc 

społeczna 

podmioty 

gospodarcze 

bezrobocie 

Opis kryterium dla 

obszaru 

ilość osób korzystających 

z pomocy 

społecznej na 10.000 

mieszkańców 

ilość podmiotów 

gospodarczych na 

1.000 mieszkańców 

udział długotrwale 

bezrobotnych wśród 

osób w wieku produkcyjnym 

liczba 1 

/źródło 

413 osób 

Ośrodek Pomocy 

Społecznej 


467 podmiotów 

Referat Działalności 

Gospodarczej 

UM 


115 osób dług. bezrobotnych 

Powiatowy Urząd 

Pracy 


Miasto Środa Wielkopolska 

liczba 2 

/źródło 

5.093 

mieszkańców 

Wydział Spraw 

Obywatelskich 

UM w Środzie 

Wlkp. 

5.093 

mieszkańców 

Wydział Spraw 

Obywatelskich 

UM w Środzie 

Wlkp. 

3.358 osób w 

wieku produkc. 

przelicz. - GUS 

Bank Danych 

Regionalnych 

wskaźnik 

810,9 

91,7 

3,42% 

Województwo Wielkopolskie 

liczba 1 

/źródło 

472,3 osób / 

10.000 

mieszkańców 

GUS 

Bank Danych 

Regionalnych 

349.695 

podmiotów 

GUS 

Bank Danych 

Regionalnych 

26.319 osób 

dług. bezrobotnych 

GUS 

Bank Danych 

Regionalnych 

liczba 2 

/źródło 

3.404.696 

mieszkańców 

GUS 

Bank Danych 

Regionalnych 

1.257.445 osób 


GUS 

Bank Danych 

Regionalnych 

Kryterium 

wskaźnik 

Spełnienie 

kryterium 

472,3 TAK 

102,7 TAK 

2,09% TAK 

źródło: opracowanie własne na podstawie 

Dla zakwalifikowania obszaru do programu rewitalizacji wystarcza pozytywna ocena minimum 3 kryteriów wg zał. nr 1 do wytycznych (Kryteria 

wyznaczania obszarów kryzysowych w ramach ZPORR 2004-2006). 

Według powyższych kryteriów Program został zakwalifikowany do rewitalizacji. 

Program został zatwierdzony i wszedł w życie uchwałą Rady Miejskiej w Środzie Wielkopolskiej nr … z dnia …. 

Strona 74 z 119


5.3. Cel Lokalnego Programu Rewitalizacji 

W wyniku przeprowadzonej analizy obecnej sytuacji w mieście oraz zdefiniowanej sytuacji 

kryzysowej i problemowej poszczególnych obszarów wyznaczono następujące cele: 

Cel główny Lokalnego Programu Rewitalizacji: 

WZMOCNIENIE ŚRODY WIELKOPOLSKIEJ W SFERZE 

SPOŁECZNO – GOSPODARCZEJ JAKO ATRAKCYJNEGO OŚRODKA 

PRZEDSIĘBIORCZOŚCI, USŁUG I ZAMIESZKIWANIA 

Cel główny realizowany będzie przez następujące cele szczegółowe: 

ROZWÓJ TURYSTYKI I REKREACJI 

ORAZ WZMOCNIENIE POTENCJAŁU KULTURALNEGO MIASTA 

STYMULOWANIE ROZWOJU PRZEDSIĘBIORCZOŚCI 

ORAZ TWORZENIA NOWYCH MIEJSC PRACY 

POPRAWA WARUNKÓW MIESZKANIOWYCH 

NA ZDEGRADOWANYCH OBSZARACH MIASTA 

WZMOCNIENIE INTEGRACJI MIESZKAŃCÓW ORAZ ZAPOBIEGANIE 

I PRZECIWDZIAŁANIE WYKLUCZENIU SPOŁECZNEMU 

POPRAWA FUNKCJIONALNOCI INFRASTRUKTURY I PRZESTRZENI 

MIEJSKIEJ ORAZ BEZPIECZEŃSTWA MIESZKAŃCÓW 

Wskaźniki stanowią miarę celów jakie mają zostać osiągnięte przy realizacji Programu Rewitalizacji. 

Wybór wskaźników jest niezbędny w celu osiągnięcia zamierzonych celów, zadań 

oraz efektów. Pomiar wskaźników przeprowadzony zostanie po zakończeniu pierwszej fazy 

realizacji Programu, tj. w latach 2011-2012 oraz na zakończenie jego realizacji w 2015 r. 

Strona 75 z 119


Tabela 53. Lista wskaźników Lokalnego Programu Rewitalizacji Miasta Środa Wielkopolska na lata 

2011-2015 

Lp. 

Wskaźniki realizacji celów Programu Rewitalizacji 

PRODUKTY 

Długość zmodernizowanych dróg na obszarach objętych rewitalizacją – km 

1. Powierzchnia zmodernizowanych parkingów na obszarach objętych rewitalizacją 

– m 2 

2. Liczba zabytkowych budynków poddana rewitalizacji – szt. 

3. 

4. 

5. 

6. 

Liczba budynków poddanych remontowi – szt. 

Liczba obiektów komunalnych poddanych remontowi – szt. 

Długość przebudowanej/wyremontowanej infrastruktury komunalnej w zakresie 

ochrony środowiska – km 

Liczba projektów walki z przestępczością i poprawy bezpieczeństwa mieszkańców 

– szt. 

Powierzchnia obiektów wybudowanych/zmodernizowanych na cele sportowo 

– rekreacyjne – m 2 

7. Powierzchnia zmodernizowanej lokalnej bazy turystycznej – m 2 

8. Powierzchnia obiektów zaadaptowanych na cele społeczne – m 2 

REZULTATY 

1. Liczba przedsiębiorstw zlokalizowanych na terenie zrewitalizowanym – szt. 

2. 

Liczba nowych ofert programowych w zakresie sportu, turystyki i kultury – 

szt. 

3. Liczba nowych miejsc pracy powstała w wyniku realizacji projektów – szt. 

4. 

Liczba osób korzystających z nowej lokalnej bazy sportowej, rekreacyjnoturystycznej 

– osoby 

5. Spadek liczby przestępstw w mieście – osoby 

6. 

Liczba osób korzystających z nowej infrastruktury – osoby 

Liczba osób korzystających z nowych usług społecznych – osoby 

7. Liczba osób objętych programem społecznym – osoby 

8. Liczba mieszkańców posiadających lepsze warunki mieszkaniowe – osoby 

ODDZIAŁYWANIA 

1. Zmniejszenie liczby bezrobotnych na terenie miasta 

2. Zmniejszenie liczby osób korzystających z pomocy społecznej 

3. Zmniejszenie poziomu przestępczości na terenie miasta 

4. Wzrost liczby turystów, w tym zagranicznych 

5. Utrzymanie liczby mieszkańców miasta 


Strona 76 z 119


6. Planowane zadania w latach 2011 – 2015 na obszarze rewitalizowanym 

Strona 77 z 119


Tabela 54. Projekty rewitalizacyjne na obszarze zdegradowanym 

Lp Obszar Nazwa obszaru Strefa Opis granic Projekty rewitalizacyjne 

Stare Miasto z Targowiskiem 

1, 3, 

skrzyżowanie Wiosny Ludów/Dąbrowskiego – Dąbrowskiego do pasażu – w kierunku 

szkoły – cały teren szkoły do Lipowej – Lipowa – Inwalidów Wojennych – 

Usługi Komunalne, kamienice na 

St. Rynku, stara masarnia, termomodernizacja 

1 A 

przy 

Czerwonego Krzyża 

4, 5, 

6, 9a 

Czerwonego Krzyża – Wałowa – Ratuszowa – Zamkowa – Sejmikowa – St. Rynek 

– Kolegiacka – Mała klasztorna – Wiosny Ludów – skrzyżowanie Wiosny Ludów/Dąbrowskiego 

Lipowa, kamienice 

Dąbrowskiego, targowisko Czerwonego 

Krzyża 

2 B 

Park Kościuszki, DPJ Kozierowskiego od Usług Komunalnych – Piłsudskiego – Kilińskiego – Kościuszki Usługi Komunalne, park Kościuszki, 

DPJ 

2, 13 

i ul. Kilińskiego 

– Szpitalna – park – Dolna – Kilińskiego do Usług Komunalnych 

3 C 

Targowisko przy 

10 Przecznica – 20 Października – Poselska 

targowisko Przecznica, szkoły - 

4 D 

5 E 

Przecznicy i szkoły 

Budziaki i strefa przyległa 

do ul. Westerplatte 

Cmentarz Ewangelicki 

i ul. Witosa 

9b, 

16, 17 

12, 14 

6 F Łazienki i Jezioro 15, 22 

7 G 

8 H 

9 I 

10 J 

Obszar Sportu i Rekreacji 

Park Źrenica i strefa 

ul. Harcerska - Brodowska 

Strefa Powiatowego 

Urzędu Pracy 

Strefa turystyczno – 

sportowa, dworzec i 

Niedziałkowskiego 


Budziaki – zaplecze bloków przy Westerplatte – zaplecze Urzędu Miejskiego – 

park przy Westerplatte – zaplecze PZU i WBK 

Cmentarz Ewangelicki – Witosa – Usługi Komunalne między Witosa a Szamarzewskiego 

Łazienki – Działkowa – Spacerowa – Plażowa – tereny na Jeziorem Średzkim 

ograniczone Spacerową, Plażową, północną granicą miasta i wschodnim brzegiem 

jeziora 

termomodernizacja 

budynki mieszkalne, magazyny z 

przeznaczeniem na biura, park 

Westerplatte, parking PZU/WBK 

Usługi Komunalne, rewitalizacja 

cmentarza ewangelickiego 

rewitalizacja łazienek, terenów 

rekreacyjnych nad jeziorem 

21 teren ograniczony Moskawą, ul. Dojazd, Osiedlem Piastowskim i ul. Ossolińskich obiekty rekreacyjne OS 

18, 

19, 20 

teren od Parku Źrenica przez Stadninę Koni po przeciwnej stronie Harcerskiej do 

wylotu ul. Szarych Szeregów i dalej do zaplecza TOS do nieużytków między Moskawą, 

Strugą Średzką i ul. Brodowską 

23 teren działek, na których jest zlokalizowany Powiatowy Urząd Pracy 

7, 8, 

11, 24 

wieża ciśnień i teren szkoły przy Żwirki i Wigury – Niedziałkowskiego wraz z kamienicami 

po jej zachodniej stronie – budynki pomiędzy 20 Października a Poselską w 

rejonie Ronda Jana Pawła II – Poselska - stadion 700-lecia – Ośrodek Sportu i Rekreacji 

– Sportowa – Łąkowa – Niedziałkowskiego – budynki mieszkalne Cukrowni – 

kolej wąskotorowa – dworzec kolei wąskotorowej – Niedziałkowskiego – stadion – 

Poselska – Niedziałkowskiego – Rondo – Niedziałkowskiego – wieża ciśnień 

sztuczne-kryte lodowisko, rewitalizacja 

obiektu stadniny ze zmianą 

przeznaczenia, park Źrenica 

rewitalizacja budynku Powiatowego 

Urzędu Pracy 

wieża ciśnień, kopuła planetarium 

na szkole, kamienice przy Niedziałkowskiego, 

budynki przy 

rondzie, stadion, dworzec, kolejka 

wąskotorowa, budynki przy Cukrowni, 

OSiR 

Strona 78 z 119


6.1. Planowane zadania przestrzenne (techniczno-materialne) na obszarze 

rewitalizowanym 

Strona 79 z 119


Nazwa planowanego 

zadania 

1) Rozbudowa terenów rekreacyjnych nad Jeziorem Średzkim 


realizującego 

zadanie 

Partner/podmiot 

współpracujący 

Lokalizacja zadania 

(adres) 

Stan obecny 

Zakres rzeczowy 

zadania 

Termin realizacji 

Szacunkowe 

koszty (PLN) 


Partnerzy prywatni 

63-000 Środa Wielkopolska, przy ulicy Plażowej/Spacerowej 

Teren obecnie jest zagospodarowany, lecz zdegradowany 

Na działce przeznaczonej pod inwestycję zostaną zlokalizowane: 

kort tenisowy wraz z uzupełniającą infrastrukturą usługową, 

obiekt amfiteatru, 

droga dojazdowa do obiektów odgałęziająca się od ulicy Plażowej będąca jednocześnie 

dojazdem pożarowym i obsługowym, 

miejsca postojowe dla osób korzystających z obiektów rekreacyjnych 80 szt. + 

3 szt. dla autobusów, chodniki, 

elementy małej architektury i urządzenia terenu, zieleń wysoka i niska. 

Zakup wyposażenia kręgielni, siłowni i bufetu. 

Cały kompleks wypoczynkowo – rekreacyjny będzie dostępny dla osób niepełnosprawnych 

ruchowo. 

Rozpoczęcie zadania (kw./rok) Zakończenie zadania (kw./rok) 

II kwartał 2012 III kwartał 2014 

13 000 000 PLN 

Budżet i źródła 

finansowania 

2011 2012 2013 2014 2015 Razem 

Budżet JST 

Budżet państwa 

Środki UE 1 000 000 2 500 000 1 700 000 5 200 000 

Środki prywatne 1 500 000 3 750 000 2 550 000 7 800 000 

Inne 

Oczekiwane rezultaty/efekty 

Realizacja inwestycji powinna przyczynić się do wzrostu zainteresowania młodzieży 

sportem i imprezami kulturalno – rozrywkowymi, co w dłuższej perspektywie 

powinno przełożyć się na wymierne korzyści społeczne, np. ograniczenie uzależnień, 

spadek przestępczości wśród młodocianych. Ponadto realizacja projektu 

będzie sprzyjała zwiększeniu zainteresowania rozrywką sportową, a co za tym 

idzie przyczyni się do wzrostu aktywności rekreacyjnej mieszkańców miasta. 

Liczba wybudowanych obiektów turystycznych i rekreacyjnych – 2 szt. 

Łączna liczba utworzonych miejsc pracy – ok. 30 szt. 

Liczba nowych lub utrzymanych użytkowników infrastruktury sportowo – rekreacyjnej 

– ok. 180 000 osób. 

Strona 80 z 119



zadania 


realizującego zadanie 




(adres) 

Stan obecny 


zadania 


Szacunkowe koszty 

(PLN) 


finansowania(PLN) 

2) Renowacja kamienic na obszarze Starego Rynku w Środzie Wielkopolskiej 



63-000 Środa Wielkopolska, przy Starym Rynku 

Budynki obecnie są zaniedbane, zdegradowane 

przebudowa elewacji, 

przebudowa oświetlenia, 

wykonanie nowej wewnętrznej sieci wodociągowej i kanalizacyjnej sanitarnej 

i deszczowej, 

zmiana wykończenia nawierzchni chodników przed kamienicami, 

prace rozbiórkowe, 

remont i modernizacja lokali użytkowych 


I kwartał 2012 IV kwartał 2014 

3 400 000 PLN 

2011 2012 2013 2014 2015 Razem 

Budżet JST 


Środki UE 350 000 500 000 500 000 1 350 000 

Środki prywatne 550 000 750 000 750 000 2 050 000 

Inne 


Przywrócenie obiektom właściwych funkcji jako miejsc przyjaznego krajobrazu 

śródmiejskiego, poprawa estetycznego wyglądu miasta, przywrócenie świetności 

walorom dziedzictwa kulturowego, połączenie funkcji kulturalnych z biznesowymi 

– handel i usługi w lokalach użytkowych, wzrost zainteresowania turystów, 

korzyści ekonomiczno – społeczne. 

Liczba zabytkowych budynków poddana rewitalizacji – 5 szt. 

Liczba budynków poddanych remontowi – 8 szt. 

Liczba osób korzystających z nowej infrastruktury – 400 osób. 

Strona 81 z 119



zadania 



zadanie 




(adres) 

Stan obecny 


zadania 


Szacunkowe 

koszty (PLN) 

3) Budowa nowego stadionu miejskiego wraz z infrastrukturą towarzyszącą 



63-000 Środa Wielkopolska, przy ulicy Sportowej 

Obiekt obecnie nie istnieje, teren jest zdegradowany, wymagający rewitalizacji, 

nadaje się przestrzennie na tego typu zagospodarowanie 

W ramach projektu będą zrealizowane następujące elementy zagospodarowania terenu: 

arena lekkoatletyczna z 4-torową bieżnią okólną o dystansie 400 m, 6-torową bieżnią 

prostą o dystansie 100 i 110 m oraz urządzeniami lekkoatletycznymi 

boisko z trawy naturalnej do gry w piłkę nożną o wymiarach oliniowania dostosowanych 

do norm obowiązujących w tym zakresie, 

trybuna przeznaczona dla 900 widzów (w tym 90 miejsc dla kibiców drużyny przeciwnej 

oraz 10 miejsc dla osób niepełnosprawnych na wózkach inwalidzkich), 

oświetlenie – słupy wys. 24 m oświetlenie treningowego o natężeniu 300 Luxów – 

oświetlenie terenu słupy oświetlenia parkowego wys. 4,5 m oraz dodatkowo słupki 

wys. 75 cm, 

ogrodzenie bieżni, 

wymiana ogrodzenia terenu od strony wschodniej, północnej i zachodniej, 

zagospodarowanie terenu ciągami pieszymi i jezdnymi oraz zielenią niską, 

mała architektura i śmietniki. 


II kwartał 2012 IV kwartał 2015 

18 000 000 PLN 


finansowania 

2011 2012 2013 2014 2015 Razem 

Budżet JST 


Środki UE 900 000 2 100 000 2 100 000 2 100 000 7 200 000 

Środki prywatne 1 200 000 3 200 000 3 200 000 3 200 000 10 800 000 

Inne 


Budowa stadionu przyczyni się do poprawienia możliwości uprawiania sportu na terenie 

Środy Wielkopolskiej, co ma duże znaczenie dla budowania wizerunku miasta jako centrum 

turystyczno – sportowo – rekreacyjnego oraz zaspokajania potrzeb mieszkańców, w 

szczególności dzieci i młodzieży z obszaru rewitalizowanego. Obiekt będzie sprzyjał 

prozdrowotnym postawom mieszkańców Środy Wielkopolskiej. Może też być wykorzystywany 

do organizowania większej liczby zawodów sportowych o randze ponad powiatowej. 

Powierzchnia obiektów wybudowanych/zmodernizowanych na cele sportowo – rekreacyjne 

– 10 000 m 2 

Liczba nowych miejsc pracy powstała w wyniku realizacji projektów – 15 szt. 

Liczba osób korzystających z nowej lokalnej bazy sportowej, rekreacyjno-turystycznej – 

40 000 osób. 

Strona 82 z 119



zadania 

4) Poprawa stanu budynku Gimnazjum nr 1 



zadanie 




(adres) 

Stan obecny 


zadania 


 

63-000 Środa Wielkopolska, przy ulicy Lipowej 

Obiekt istniejący, lecz zdegradowany 

przebudowa dachu, 

termomodernizacja obiektu, 

modernizacja źródła ciepła, 

zastosowanie odnawialnych źródeł energii, 

zagospodarowanie terenu przyległego 



III kw. 2011 II kw. 2012 

Szacunkowe 

koszty (PLN) 

2 500 000 zł 


finansowania 

2011 2012 2013 2014 2015 RAZEM 

Budżet JST 150 000 225 000 375 000 


Środki UE 850 000 1 275 000 2 125 000 

Środki prywatne 

Inne 

W szkole jest zniszczony dach, brakuje również elementów termomodernizacji 

innych niż ocieplenie elewacji, która jest chroniona konserwatorsko. Jej modernizacja 

pozwoli na pełne zabezpieczenie potrzeb zarówno budowlanych, jak i energetycznych. 

Realizacja tej inwestycji powinna przyczynić się do wzrostu zainteresowania młodzieży 


ekologią, co w dłuższej perspektywie powinno przełożyć się na wymierne 

korzyści społeczne, np. nowe postawy proekologiczne, zwłaszcza w dziedzinie 

odnawialnych źródeł energii. Ponadto realizacja projektu będzie sprzyjała zwiększeniu 

zainteresowaniu ochroną środowiska, a co za tym idzie przyczyni się do 

wzrostu aktywności ekologicznej mieszkańców miasta. 


Liczba osób korzystających z nowej infrastruktury – 300 osób 

Strona 83 z 119



zadania 

5) Rewitalizacja Targowiska Miejskiego przy ul. Czerwonego Krzyża 


realizującego Gmina Środa Wielkopolska 

zadanie 





(adres) 

63-000 Środa Wielkopolska, przy ulicy Czerwonego Krzyża 

Stan obecny Obiekt istniejący, lecz zdegradowany 

przebudowa nawierzchni, 

przebudowa uzbrojenia terenu, 

modernizacja organizacji placu targowego wraz z dostosowaniem do wjazdu, 

za – i rozładunku towarów, a także parkowania dla dostawców i klientów, 


modernizacja zagospodarowania południowego obrzeża targowiska i pasażu 

zadania 

łączącego z ulicą Dąbrowskiego, 

zagospodarowanie terenu przyległego do ulicy Inwalidów Wojennych, przebudowa 

ulicy, parkingu i drogi dojazdowej 

budowa 5-ciu budynków usługowo-handlowych 



III kw. 2011 II kw. 2015 

Szacunkowe 

koszty (PLN) 

16 000 000 zł 


finansowania 

2011 2012 2013 2014 2015 RAZEM 

Budżet JST 


Środki UE 170 000 380 000 380 000 270 000 1 200 000 

Środki prywatne 200 000 2 000 000 4 800 000 4 800 000 3 000 000 14 800 000 

Inne 


Obecne targowisko jest zdegradowane, brakuje również nawiązania do architektury otoczenia, 

które jest chronione konserwatorsko. Jego modernizacja pozwoli na pełne przywrócenie 

charakteru targowiska śródmiejskiego, łączącego wygodę dla sprzedających i 

kupujących z estetyką tego miejsca i z charakterem zabytkowego otoczenia. 

Realizacja tej inwestycji powinna przyczynić się do uporządkowania przestrzeni publicznej 

w tej części miasta, co w dłuższej perspektywie powinno przełożyć się na wymierne 

korzyści społeczne, np. możliwość organizacji imprez promujących produkty lokalne. 

Ponadto realizacja projektu będzie sprzyjała zwiększeniu zainteresowaniu Miastem, a co 

za tym idzie przyczyni się do wzrostu jego atrakcyjności turystycznej i rozwoju szeroko 

rozumianej przedsiębiorczości (produkty regionalne, promocja zdrowej żywności). 

Liczba obiektów komunalnych poddanych remontowi – 1 szt. 

Powierzchnia zmodernizowanych parkingów na obszarach objętych rewitalizacją – 2.160 

m 2 

Długość przebudowanej/wyremontowanej infrastruktury komunalnej w zakresie ochrony 

środowiska – 0,3 km 

Liczba osób korzystających z nowej infrastruktury – 450 000 osób 

Strona 84 z 119



zadania 



zadanie 




(adres) 

Stan obecny 


zadania 


Szacunkowe 

koszty (PLN) 

6) Poprawa standardu stanowisk handlowych na targowisku Przecznica 



63-000 Środa Wielkopolska, przy ulicy Przecznica 


przebudowa nawierzchni, 

przebudowa uzbrojenia terenu, 

modernizacja organizacji placu targowego wraz z dostosowaniem do wjazdu, 

za – i rozładunku towarów, a także parkowania dla dostawców i klientów, 

modernizacja otoczenia, 



II kw. 2013 III kw. 2013 

500 000 zł 


finansowania 

2011 2012 2013 2014 2015 RAZEM 

Budżet JST 


Środki UE 50 000 50 000 

Środki prywatne 450 000 450 000 

Inne 


Obecne targowisko jest zdegradowane. Jego modernizacja pozwoli na pełne przywrócenie 

charakteru targowiska śródmiejskiego, łączącego wygodę dla sprzedających 

i kupujących z estetyką tego miejsca i z charakterem otoczenia. 

Realizacja tej inwestycji powinna przyczynić się do uporządkowania przestrzeni 

publicznej w tej części miasta, co w dłuższej perspektywie powinno przełożyć się 

na wymierne korzyści społeczne, np. możliwość organizacji imprez promujących 

produkty lokalne. Ponadto realizacja projektu będzie sprzyjała zwiększeniu zainteresowaniu 

Miastem, a co za tym idzie przyczyni się do wzrostu jego atrakcyjności 

turystycznej i rozwoju szeroko rozumianej przedsiębiorczości (produkty regionalne, 

promocja zdrowej żywności). 

Liczba obiektów komunalnych poddanych remontowi – 1 szt. 

Powierzchnia zmodernizowanych parkingów na obszarach objętych rewitalizacją – 

100 m 2 

Długość przebudowanej/wyremontowanej infrastruktury komunalnej w zakresie 

ochrony środowiska – 0,2 km 


Strona 85 z 119



zadania 

7) Zmiana przeznaczenia nieruchomości wykorzystywanych przez Usługi Komunalne 

wraz z budową nowej siedziby spółki 



zadanie 




(adres) 

Stan obecny 


zadania 


Szacunkowe 

koszty (PLN) 


finansowania 


 

63-000 Środa Wielkopolska, przy ulicach Szamarzewskiego/Witosa, Wiosny Ludów/Spichrzowa, 

Kilińskiego 


prace wyburzeniowe, 

przebudowa budynków biurowych, 

budowa nowej siedziby spółki, 

modernizacja otoczenia, dróg dojazdowych, parkingów, udogodnień dla osób 

niepełnosprawnych, 



III kw. 2011 II kw. 2014 

2 500 000 zł 

2011 2012 2013 2014 2015 Razem 

budżet JST 200 000 350 000 350 000 350 000 1 250 000 


Środki UE 200 000 350 000 350 000 350 000 1 250 000 


Inne 


Obecne obiekty Usług Komunalnych są zdegradowane. Ich modernizacja pozwoli 

na pełne przywrócenie ładu przestrzennego i nawiązanie do zabytkowego charakteru 

tych miejsc. 



Strona 86 z 119



zadania 

8) Poprawa stanu technicznego dworca kolejowego 



zadanie 




(adres) 

Stan obecny 


zadania 


Szacunkowe 

koszty (PLN) 


Partnerzy prywatni, PKP 

63-000 Środa Wielkopolska, przy ulicy Dworcowej 


prace wyburzeniowe, 

budowa nowego dworca według obowiązujących standardów, przystosowanego 

do obsługi ruchu podróżnych i usług pokrewnych, 

modernizacja organizacji placu dworcowego wraz z dostosowaniem do obsługi 

komunikacji miejskiej i miejsc parkingowych, 

modernizacja otoczenia, 

zagospodarowanie terenu przyległego – między torami, a ul. Łąkową 


I kw. 2012 IV kw. 2014 

7 600 000 zł 


finansowania 

2011 2012 2013 2014 2015 Razem 

Budżet JST 120 000 240 000 240 000 600 000 


Środki UE 550 000 1 100 000 1 100 000 2 750 000 

Środki prywatne 850 000 1 700 000 1 700 000 4 250 000 

Inne 


Obecny dworzec jest zdegradowany. Jego modernizacja pozwoli na pełne przywrócenie 

charakteru dworca miejskiego, łączącego wygodę dla podróżnych z funkcjonowaniem 

kolei i z obsługą ruchu podróżnych. 



900 m 2 



Strona 87 z 119



zadania 

9) Zmiana przeznaczenia wieży ciśnień 


realizującego Gmina Środa Wielkopolska 

zadanie 





(adres) 

63-000 Środa Wielkopolska, przy ulicy Harcerskiej/Brodowskiej 


przebudowa wnętrza budynku, 

budowa lokalu gastronomicznego (restauracja/kawiarnia) na poziomie górnym, 

wyposażenie w obserwatorium astronomiczne lub planetarium w kopule, 


opcja planetarium na dachu przyległej szkoły jako akcent architektury nowoczesnej 

w starej zabudowie zabytkowej, 

zadania 

zagospodarowanie terenu przyległego – narożnik Harcerskiej i Brodowskiej, 

zagospodarowanie terenu, modernizacja/rozbudowa parkingu 



I kw. 2012 IV kw. 2015 

Szacunkowe 

koszty (PLN) 

4 200 000 zł 


finansowania 

2011 2012 2013 2014 2015 Razem 

Budżet JST 


Środki UE 40 000 520 000 560 000 560 000 1 680 000 

Środki prywatne 60 000 780 000 840 000 840 000 2 520 000 

Inne 


Obecny obiekt wieży ciśnień jest zdegradowany. Jej modernizacja pozwoli na ożywienie 

turystyczne w Mieście, a także na pobudzenie działalności gospodarczej 

poprzez uruchomienie usług turystycznych. Dodatkowo projekt przyjazny edukacyjnie 

zarówno dla mieszkańców, w tym uczniów szkół średzkich, jak również sąsiednich 

gmin, a nawet regionów. 



200 m 2 


Liczba osób korzystających z nowej infrastruktury – 70 000 osób. 

Strona 88 z 119



zadania 

10) Poprawa stanu budynku Gimnazjum nr 2 i Szkoły Podstawowej nr 3 



zadanie 




(adres) 

Stan obecny 


zadania 


Szacunkowe 

koszty (PLN) 


 

63-000 Środa Wielkopolska, przy ulicy Kościuszki 

Obiekt istniejący, lecz zdegradowany energetycznie 



zastosowanie odnawialnych źródeł energii. 


III kw. 2011 II kw. 2012 

900 000 PLN 


finansowania 

2011 2012 2013 2014 2015 RAZEM 

Budżet JST 45 000 90 000 135 000 


Środki UE 255 000 510 000 765 000 


Inne 


W budynku szkolnym brakuje elementów termomodernizacji z wyjątkiem części 

okien zmodernizowanych wcześniej. Jego pełna modernizacja pozwoli na całkowite 

zaspokojenie potrzeb w zakresie oszczędności energetycznych. 

Realizacja tej inwestycji powinna przyczynić się do wzrostu zainteresowania młodzieży 

ekologią, co w dłuższej perspektywie powinno przełożyć się na wymierne 

korzyści społeczne, np. nowe postawy proekologiczne, zwłaszcza w dziedzinie 

odnawialnych źródeł energii. Ponadto realizacja projektu będzie sprzyjała zwiększeniu 

zainteresowaniu ochroną środowiska, a co za tym idzie przyczyni się do 

wzrostu aktywności ekologicznej mieszkańców miasta. 



Strona 89 z 119



zadania 

11) Poprawa stanu Domu Pogodnej Jesieni 



zadanie 




 


(adres) 

63-000 Środa Wielkopolska, przy ulicy Szpitalnej 


przebudowa dachu, 




przebudowa pomieszczeń mieszkalnych i użytkowych, kuchni, łazienek, sanitariatów, 

pralni, pokoju pielęgniarskiego, świetlicy, sali ćwiczeń, przystosowa- 

zadania 

nie do potrzeb osób niepełnosprawnych, 




III kw. 2012 II kw. 2013 

Szacunkowe 

koszty (PLN) 

750 000 zł 


finansowania 

2011 2012 2013 2014 2015 RAZEM 

Budżet JST 30 000 82 500 112 500 


Środki UE 170 000 467 500 637 500 


Inne 

W obiekcie jest zniszczony dach, pomieszczenia mieszkalne i użytkowe wymagają 

modernizacji lub przebudowy. Modernizacja obiektu pozwoli na zaspokojenie potrzeb 

budowlanych, a także energetycznych w zakresie oszczędności energii cieplnej. 

Realizacja tej inwestycji powinna przyczynić się do wzrostu komfortu zamieszkania 

Oczekiwane rezultaty/efektści 

i pracy, co w dłuższej perspektywie powinno przełożyć się na wymierne korzy- 

społeczne w postaci zadowolenie mieszkańców Domu Pogodnej Jesieni. Ponadto 

realizacja projektu będzie sprzyjała zmniejszeniu wydatków eksploatacyjnych 

ze stromy Gminy, a co za tym idzie przyczyni się do wzrostu wydatków na 

rzecz innych mieszkańców miasta. 



Strona 90 z 119


Lp. 

Tabela 55. Planowane zadania przestrzenne (techniczno-materialne) na obszarze rewitalizowanym 


działania 

Wnioskodawca 


Od (rok) 

Do (rok) 

Szacunkowe 

koszty (PLN) 

Lata realizacji 

Budżet 

JST 

Środki UE 

Budżet 

państwa 

Środki 

prywatne 

Inne 

1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

Rozbudowa terenów 

rekreacyjnych nad 

jeziorem średzkim 

Renowacja kamienic 

na obszarze Starego 

Rynku w Środzie 

Wielkopolskiej 

Budowa nowego 

stadionu miejskiego 

wraz z infrastrukturą 

towarzyszącą 

Poprawa stanu budynku 

Gimnazjum nr 

1 

Rewitalizacja Targowiska 

Miejskiego 

przy ul. Czerwonego 

Krzyża 




Gmina Środa 

Wielkopolska 


II kwartał 

2012 

I kwartał 

2012 

II kwartał 

2012 

III kw. 

2011 

III kw. 

2011 

III kwartał 

2014 

IV kwartał 

2014 

IV kwartał 

2015 

13 000 000 

3 400 000 

18 000 000 

II kw. 2012 2 500 000 

II kw. 2015 16 000 000 

2011 

2012 1 000 000 1 500 000 

2013 2 500 000 3 750 000 

2014 1 700 000 2 550 000 

2015 

2011 

2012 350 000 550 000 

2013 500 000 750 000 

2014 500 000 750 000 

2015 

2011 

2012 900 000 1 200 000 

2013 2 100 000 3 200 000 

2014 2 100 000 3 200 000 

2015 2 100 000 3 200 000 

2011 150 000 850 000 

2012 225 000 1 275 000 

2013 

2014 

2015 

2011 200 000 

2012 170 000 2 000 000 

2013 380 000 4 800 000 

2014 380 000 4 800 000 

Strona 91 z 119


2015 270 000 3 000 000 

2011 

Poprawa standardu 

2012 

stanowisk handlowych 

na targowisku watni 

2013 

Partnerzy pry- 

III kw. 

6. 

II kw. 2013 

500 000 2013 50 000 450 000 

Przecznica 

2014 

2015 

Zmiana przeznaczenia 

2011 200 000 200 000 

nieruchomości 

2012 350 000 350 000 

użytkowanych przez Gmina Środa III kw. 

7. 

II kw. 2014 2 500 000 2013 350 000 350 000 

Usługi Komunalne Wielkopolska 2011 

wraz z budową nowej 

siedziby spółki 

2015 

2014 350 000 350 000 

2011 

8. 

Poprawa stanu technicznego 

dworca watni I kw. 2012 

7 600 000 2013 240 000 1 100 000 1 700 000 


2012 120 000 550 000 850 000 

IV kw. 

2014 

kolejowego PKP 

2014 240 000 1 100 000 1 700 000 

2015 

2011 

9. 

2012 40 000 60 000 

Zmiana przeznaczenia 

wieży ciśnień watni 

2015 


IV kw. 

I kw. 2012 

4 200 000 2013 520 000 780 000 

2014 560 000 840 000 

2015 560 000 840 000 

10. 

2011 45 000 255 000 

Poprawa stanu budynku 

Gimnazjum nr Gmina Środa III kw. 

2012 90 000 510 000 

II kw. 2012 900 000 2013 

2 i Szkoły Podstawowej 

nr 3 

2014 

Wielkopolska 2011 

2015 

11. Poprawa stanu tech- Gmina Środa III kw. II kw. 2013 750 000 2011 

Strona 92 z 119


nicznego Domu Pogodnej 

Jesieni 

Wielkopolska 2012 2012 30 000 170 000 

2013 82 500 467 500 

2014 

2015 

12. 

Pozostałe zadania 

wyszczególnione 

poniżej* 

Gmina Środa 

Wielkopolska 


lata 2016 - 

2020 

wg aktualizacji 

niniejszego 

Programu 

*Pozostałe zadania: 

Stara masarnia i okoliczne kioski/przybudówki 

Kamienice przy Dąbrowskiego 

Park Kościuszki 

Budynki mieszkalne Budziaki 

Magazyny z przeznaczeniem na biura na zapleczu Urzędu Miejskiego 

Park Westerplatte 

Parking PZU/WBK ul. Szarytek 

Rewitalizacja cmentarza ewangelickiego 

Rewitalizacja łazienek 

Obiekty rekreacyjne Ośrodka Sportu os. Piastowskie 

Sztuczne-kryte lodowisko w trójkącie Moskawa – Struga Średzka - Brodowska 

Rewitalizacja obiektu starej stadniny (zmiana przeznaczenia) 

Park Źrenica 

Rewitalizacja budynku Powiatowego Urzędu Pracy 

Kamienice (wille) przy Niedziałkowskiego 

Budynki przy rondzie JPII 

Kolejka wąskotorowa 

Budynki przy Cukrowni 

Ośrodek Sportu i Rekreacji ul. Sportowa 

Strona 93 z 119


6.2. Planowane zadania gospodarcze na obszarze rewitalizowanym 

Tabela 56. Planowane zadania gospodarcze na obszarze rewitalizowanym 

Lp. 

1. 

2. 

3. 


działania 

Promowanie 

podejmowania 

działalności 

gospodarczej w 

Środzie Wielkopolskiej 

Cykl spotkań 

informacyjnych 

dla przedsiębiorców 

z powiatu 

średzkiego 

"Innowacyjność 

szansą 

rozwoju przedsiębiorstw" 

Organizacja 

szkoleń branżowych 

dla 

przedsiębiorców 

z branży energii 

odnawialnej 

Wnioskodawca 

Cech Rzemiosł 

Różnych w Środzie 


Wielkopolski 

Związek Pracodawców 

Wielkopolska Izba 

Przemysłowo- 

Handlowa w Poznaniu 

Powiatowy 

Urząd Pracy 


Przemysłowo- 


Powiatowy 

Urząd Pracy 


Od 

(rok) 

III kw. 

2011 

II kw. 

2012 

II kw. 

2013 

Do 

(rok) 

I kw. 

2013 

II kw. 

2012 

IV kw. 

2013 

Szacunkowe 

koszty (PLN) 

1 716 000,00 

Budżet 

JST 

Źródła finansowania (PLN) 

Środki UE 

Budżet 

państwa 

Lata 

realizacji 

Środki 

prywatne 

Inne 

2011 - 834 700,00 147 300,00 - - 

2012 - 597 550,00 105 450,00 - - 

2013 - 26 350,00 4 650,00 - - 

4 050,00 2012 - 3 825,00 225,00 - - 

11 000,00 2013 - 9 350,00 1 650,00 - - 

Strona 94 z 119


4. 

5. 

6. 

7. 

Organizacja 


dla 


z branży meblarskiej 

Organizacja 


dla 


z branży budowlanej 

Organizacja 


dla 


z branży turystycznej 

Pikniki wędkarskie 


Przemysłowo- 


Powiatowy 

Urząd Pracy 


Przemysłowo- 


Powiatowy 

Urząd Pracy 


Przemysłowo- 


Powiatowy 

Urząd Pracy 


Turystyki – Dom 

Kultury w Środzie 


II kw. 

2013 

II kw. 

2013 

II kw. 

2013 

III kw. 

2012 

IV kw. 

2013 

IV kw. 

2013 

IV kw. 

2013 

III kw. 

2014 

11 000,00 2013 - 9 350,00 1 650,00 - - 

11 000,00 2013 - 9 350,00 1 650,00 - - 

11 000,00 2013 - 9 350,00 1 650,00 - - 

2012 73 000,00 - - - - 

230 000,00 2013 77 000,00 - - - - 

2014 80 000,00 - - - - 

8. 

Jarmark serów 

pod patronatem 

JANA 





IV kw. 

2012 

IV kw. 

2014 

33 000,00 

2012 10 000,00 - - - - 

2013 11 000,00 - - - - 

2014 12 000,00 - - - - 

9. 

Jarmark słodyczy 

pod patronatem 

Cukrowni 





III kw. 

2012 

III kw. 

2014 

82 000,00 

2012 25 000,00 - - - - 

2013 27 000,00 - - - - 

2014 30 000,00 - - - - 

Strona 95 z 119


10. 

Festiwal lotni, 

balonów i astronomii 






III kw. 

2012 

III kw. 

2014 

1 110 000,00 

2012 190 000,00 - 180 000,00 - - 

2013 190 000,00 - 180 000,00 - - 

2014 190 000,00 - 180 000,00 - - 

RAZEM 3 219 050,00 915 000,00 1 499 825,00 804 225,00 0,00 0,00 

Strona 96 z 119


Lp. 

1 

2. 

3. 

6.3. Planowane zadania społeczne na obszarze rewitalizowanym 

Tabela 57. Planowane zadania społeczne na obszarze rewitalizowanym 


działania 

Metody aktywności 

społecznej 

lokalny program 

pomocy 

społecznej OPS 


skierowany 

do osób 

zagrożonych 

wykluczeniem 

społecznym 

Aktywizacja 

zawodowa osób 

bezrobotnych 

zarejestrowanych 

w PUP 


(w tym 

zwłaszcza osób 

znajdujących się 

w trudnej sytuacji 

na rynku) 

Impreza charytatywna 

na rzecz 

dzieci niepełno- 

Wnioskodawca 

Miejski Ośrodek 

Pomocy Społecznej 

w Środzie 


Powiatowy Urząd 

Pracy w Środzie 


Dom Kultury w 



Od 

(rok) 

II kw. 

2012 

I kw. 

2012 

I kw. 

2012 

Do 

(rok) 

IV kw. 

2012 

IV kw. 

2012 

I kw. 

2012 

Szacunkowe 

koszty (PL- 

N) 

Lata 

realizacji 

Budżet 

JST 

Źródła finansowania (PLN) 

Środki UE 

Budżet 

państwa 

Środki 

prywatne 

Inne 

530 000,00 2012 53 000,00 330 000,00 147 000,00 - - 

2 900 000,00 2012 - 2 500 000,00 - - 400 000,00 

10 000,00 2012 10 000,00 - - - - 

Strona 97 z 119


4. 

5. 

6. 

sprawnych 

Profilaktyka i 

rozwiązywanie 

problemów alkoholowych 

oraz przeciwdziałanie 

przemocy 

w rodzinie 

Adaptacja budynku 

na Dom 

Trzeźwości w 


Przeciwdziałanie 

narkomanii i 

innym uzależnieniom 


Gmina Miejska 


Stowarzyszenie 

Abstynentów 

„Nowe Życie” w 


Poradnia Psychologiczno 

- Pedagogiczna 

w Środzie 


I kw. 

2012 

IV kw. 

2012 

I kw. 

2012 

IV kw. 

2012 

IV kw. 

2012 

IV kw. 

2012 

583 000,00 2012 583 000,00 - - - - 

1 200 000,00 

2012 30 000,00 120 000,00 

2013 150 000,00 900 000,00 

20 000,00 2012 20 000,00 - - - - 

RAZEM 5 243 000,00 846 000,00 3 850 000,00 147 000,00 0,00 400 000,00 

Strona 98 z 119


7. Plan finansowy realizacji rewitalizacji – źródła finansowania 

programu rewitalizacji 

Prezentowany poniżej w tabeli plan finansowy realizacji Lokalnego Programu Rewitalizacji 

Miasta Środa Wielkopolska na lata 2011-2015 jest sumą planowanych nakładów w poszczególnych 

latach z uwzględnieniem źródeł finansowania. 

Tabela 58. Źródła finansowania programu rewitalizacji 

Plan finansowy 

realizacji rewitalizacji 

Budżet JST Środki UE 

Źródła finansowania 

Budżet 

państwa 

Środki 

prywatne 

Inne 

Ogółem 

Źródła finansowania 

Lokalnego 

Programu Rewitalizacji 

Miasta Środa 

Wielkopolska 

na lata 2011-2015 

4 233 500 29 557 325 951 225 42 670 000 400 000 77 812 050 


Strona 99 z 119


8. System wdrażania programu rewitalizacji 

Każdy program i projekt przechodzi szereg faz, bądź etapów. Każdy kolejny etap wynika z 

poprzednich działań, co jest jego naturalnym następstwem, a jednocześnie punktem wyjścia 

do następnych projektów. Do sprawnego zarządzania konieczne jest stworzenie systemu 

wdrażania poszczególnych projektów i zarządzania całym programem. W obecnej postaci 

„Lokalny Program Rewitalizacji Miasta Środa Wielkopolska na lata 2011-2015” i całość 

związanych z tym zadań leżeć będzie w gestii, wyznaczonych przez Burmistrza Środy Wielkopolskiej, 

komórek organizacyjnych Urzędu Miejskiego. W trakcie wdrażania Programu, 

może zaistnieć potrzeba aktualizacji projektów oraz wyznaczonych do rewitalizacji obszarów. 

Wskazane będzie zatem powołanie szerszego forum do jego wdrażania, uwzględniające w 

pełni udział lokalnych partnerów społeczno-gospodarczych związanych z rewitalizowanym 

terenami. 

Ważnym elementem do osiągnięcia zakładanych rezultatów Lokalnego Programu Rewitalizacji 

Miasta Środa Wielkopolska na lata 2011-2015 jako realizacji jego założeń i celów, jest 

skuteczny system wdrażania Programu. Sukcesem podjętych działań mających na celu poprawę 

warunków i jakości życia mieszkańców Środy Wielkopolskiej będzie pozyskanie środków 

na finansowanie zaplanowanych zadań. W celu sprawnego przygotowania, wdrażania i 

monitorowania Programu, Burmistrz Środy Wielkopolskiej powołał Pełnomocnika ds. rewitalizacji 

(Zarządzenie Nr … z dnia … r.). 

Pełnomocnik ds. rewitalizacji będzie współpracował z następującymi komórkami organizacyjnymi 

Urzędu Miejskiego: 

1. Wydziałem Gospodarki Finansowej, 

2. Wydziałem Geodezji i Gospodarki Przestrzennej, 

3. Wydziałem Inwestycji i Zamówień, 

4. Wydziałem Spraw Obywatelskich, 

5. Wydziałem Oświaty, Kultury i Sportu, 

6. Referatem Działalności Gospodarczej, 

7. Referatem Spraw Mieszkaniowych, 

8. Miejskim Ośrodkiem Pomocy Społecznej w Środzie Wielkopolskiej. 

Zadania Pełnomocnika są następujące: 

zbieranie wniosków co do zasięgu obszaru wymagającego rewitalizacji i ewentualna 

jego aktualizacja, 

utrzymywanie kontaktów ze społeczeństwem, przyjmowanie uwag i wniosków dotyczących 

Programu, przyjmowanie nowych propozycji projektów rewitalizacyjnych, 

informowanie społeczeństwa o realizacji Programu, 

śledzenie źródeł finansowania Programu, 

pozyskiwanie partnerów, 

inicjowanie wspólnych przedsięwzięć, w ramach Programu, Miasta i partnerów prywatnych 

opiniowanie projektów rewitalizacji, 

koordynowanie prac komórek organizacyjnych Urzędu Miejskiego pod kątem rewitalizacji, 

przedstawianie Radzie Miejskiej rekomendacji dotyczących aktualizacji Lokalnego 

Programu Rewitalizacji, 

dbałość o poprawność realizacji Programu. 

Zadania (projekty) uwzględnione w planie finansowym Lokalnego Programu Rewitalizacji 

zgłoszone zostały w wyniku konsultacji społecznych, które odbyły się w trakcie opracowywania 

Programu. Projekty zostały opisane zgodnie ze stanem wiedzy dotyczącej procesu ich 

Strona 100 z 119


zaawansowania i przygotowania w momencie tworzenia niniejszego opracowania. W przypadku 

zadań (projektów) zgłoszonych przez podmioty zewnętrzne, za ich dalsze postępowanie 

i prawidłową realizację odpowiadać będą poszczególni projektodawcy. 

Uczestnicy procesu wdrażania Programu: 

W procesie wdrażania Lokalnego Programu Rewitalizacji Miasta Środa Wielkopolska na lata 

2011-2015 będą uczestniczyć następujące podmioty: 

‣ Burmistrz Środy Wielkopolskiej; 

‣ Rada Miejska; 

‣ Pełnomocnik ds. rewitalizacji powołany Zarządzeniem Burmistrza Miasta Środa 

Wielkopolska wydanym na podstawie uchwały Rady Miejskiej w Środzie Wielkopolskiej 

zatwierdzającej niniejszy Lokalny Programy Rewitalizacji Miasta Środa Wielkopolska 

na lata 2011-2015; 

‣ Przedstawiciele gminnych jednostek organizacyjnych; 

‣ Przedstawiciele partnerów instytucjonalnych: 

Powiatowego Urzędu Pracy w Środzie Wielkopolskiej, 

Komendy Powiatowej Policji w Środzie Wielkopolskiej, 

Wspólnot Mieszkaniowych, 

‣ Przedsiębiorcy; 

‣ Mieszkańcy Środy Wielkopolskiej. 

Funkcję Instytucji Zarządzającej Lokalnym Programem Rewitalizacji Miasta Środa Wielkopolska 

na lata 2011-2015 pełnił będzie Pełnomocnik ds. rewitalizacji wraz z Kierownikami 

w/w. komórek organizacyjnych. Zakres zadań Instytucji Zarządzającej jest następujący: 

Zapewnienie zgodności Lokalnego Programu Rewitalizacji Miasta Środa Wielkopolska 

na lata 2011-2015 z dokumentami programowymi wyższego rzędu; 

Wybór projektów do planu finansowego Lokalnego Programu Rewitalizacji; 

Zbieranie danych statystycznych oraz finansowych dotyczących przebiegu realizacji 

projektów w zgłoszonych do planu finansowego Programu oraz opracowywanie raportów 

okresowych; 

Wdrożenie planu promocji i komunikacji społecznej Programu; 

Okresowa aktualizacja Programu; 

Ewaluacja Programu na zakończenie okresu. 

Aktualizacja Programu: 

Zgłaszanie projektów do planu finansowego Lokalnego Programu Rewitalizacji Miasta Środa 

Wielkopolska na lata 2011-2015 będzie odbywać się na bieżąco. Projekty zgłaszane do Programu 

powinny dotyczyć rozwiązywania problemów na obszarach wyznaczonych do rewitalizacji 

miasta przynajmniej w jednym z trzech dziedzin: 

przestrzenno-technicznej; 

gospodarczej; 

społecznej. 

Zadania do Programu zgłaszane są na Karcie zgłoszeniowej planowanych zadań na obszarze 

rewitalizowanym, która dostępna jest w siedzibie Urzędu Miejskiego oraz na www Urzędu. 

Propozycje zadań przed wpisaniem ich do planu finansowego Programu są weryfikowane pod 

kątem rozwiązywania problemów na obszarach rewitalizowanych w jednej z trzech wyżej 

wymienionych dziedzin. Projekty zgłaszane są do Pełnomocnika ds. rewitalizacji i następnie 

umieszczane są w Programie podczas posiedzenia Rady Miejskiej, która dokonywać będzie 

aktualizacji dokumentu. 

Strona 101 z 119


Aktualizacja zapisów Programu będzie odbywała na wniosek Pełnomocnika ds. rewitalizacji. 

Do Programu wprowadzane będą zmiany wynikające ze zmieniającego się stanu realizacji 

projektów wpisanych do planu finansowego Lokalnego Programu Rewitalizacji. 

Wzór karty zgłoszeniowej stanowi zał. 10.2. 

Strona 102 z 119


9. System monitorowania, oceny i komunikacji społecznej 

Realizacja poszczególnych zadań (projektów) umieszczonych w planie finansowym Programu 

monitorowana będzie na podstawie określonych wskaźników produktu, rezultatu i oddziaływania. 

Stopień ich osiągania sprawdzany będzie w ramach prowadzonego cyklicznego monitoringu. 

Wskaźniki stanowiły będą miarę osiągnięcia celów przy realizacji Programu Rewitalizacji. 

Wybór wskaźników jest niezbędny w celu osiągnięcia zamierzonych zadań oraz 

efektów. Pomiar wskaźników przeprowadzony zostanie w pierwszej fazie realizacji Programu, 

tj. w latach 2011-2012 oraz na zakończenie jego realizacji w 2015 r. Osobą odpowiedzialną 

za monitorowanie Programu będzie Pełnomocnik ds. rewitalizacji. 

Zgodnie z zasadami planowania długookresowego przyjęto elastyczność Programu Rewitalizacji 

jako ważny warunek skuteczności jego realizacji. Oznacza to możliwość wprowadzania 

korekt w Programie w latach jego realizacji. Zapisy programu powinny być dostosowywane 

do pojawiających się potrzeb oraz uwzględniać zmiany zachodzące w dynamicznej gospodarce 

zarówno na szczeblu lokalnym jak i na poziomie regionu. Ze względu na zmieniające się 

uwarunkowania gospodarcze, społeczne, polityczne i prawne, Program będzie dokumentem, 

w którym będzie możliwe dokonywanie zmian w planie finansowym, celach i wskaźnikach 

jego realizacji oraz granicach obszarów rewitalizowanych. Program nie wyklucza zmiany 

bądź rozszerzenia wyznaczonych stref obszarów zdegradowanych. 

Konsultacje społeczne: 

Prace związane z przygotowaniem Lokalnego Programu Rewitalizacji Miasta Środa Wielkopolska 

na lata 2011-2015 zostały zainicjowane przez samorząd lokalny Środy Wielkopolskiej. 

W 2010 r. Burmistrz Miasta Środa Wielkopolska podjął decyzję o przystąpieniu do opracowania, 

przeprowadzenia konsultacji społecznych i wdrożenia Lokalnego Programu Rewitalizacji 

Miasta Środa Wielkopolska. W celu uzyskania jak największego efektu Programu oraz 

sprawnej koordynacji jego przygotowania, Burmistrz Miasta Środa Wielkopolska podjął następujące 

działania organizacyjne: 

W m-cu październiku 2010 r. na stronie internetowej www.sroda.wlkp.pl, w zakładce Aktualności, 

podano informacje o przystąpieniu do opracowania Lokalnego Programu Rewitalizacji 

z zaproszeniem do składania propozycji projektów. 

W listopadzie 2010 r. odbyły się konsultacje społeczne dot. opracowania Lokalnego Programu 

Rewitalizacji Miasta Środa Wielkopolska. Burmistrz Miasta Środa Wielkopolska podsumował 

przygotowane przez Gminę Środa Wielkopolska projekty z priorytetu IV WRPO 

„Rewitalizacja obszarów problemowych” (rewitalizacja obszarów problemowych dotyczy 

restrukturyzacji wybranych obszarów na rzecz wzrostu i zatrudnienia; cel ten będzie osiągany 

między innymi poprzez wzmocnienie i odnowę ośrodków miejskich, a także rewitalizację 

wybranych obszarów miasta) – Działanie 4.1 lub 4.2. Następnie przedstawiona została prezentacja 

dotycząca obszarów miasta przewidzianych do rewitalizacji oraz przedstawione zostały 

możliwości pozyskania środków UE z WRPO 2007-2013, a także inicjatywy JESSICA. 

Do społeczności miasta Środa Wielkopolska skierowana została „Ankieta Dotycząca Lokalnego 

Programu Rewitalizacji Miasta Środa Wielkopolska” – wzór ankiety stanowi zał. 10.1. 

Informacje o programie rewitalizacji podawane były na stronie internetowej 

www.sroda.wlkp.pl, BIP, w Radiu Merkury, w TV Teleskop, w Gazecie Średzkiej (największym 

tygodniku powiatu średzkiego wielkopolskiego). Karty zgłoszeniowe i ankiety można 

było pobrać ze strony internetowej www.sroda.wlkp.pl. Wyłożono je także do pobrania w 

Urzędzie Miejskim – w sekretariacie Urzędu i w Punkcie Obsługi Interesanta. 

W wyniku przeprowadzonego naboru zadań do programu rewitalizacji do Urzędu Miejskiego 

w Środzie Wielkopolskiej wpłynęły zgłoszenia projektów (karty zgłoszeniowe), które zostały 

uwzględnione w niniejszym Programie. Program został poddany konsultacji społecznej. 

Strona 103 z 119


10. Załączniki 

10.1. Wzór ankiety 

Ankieta dotycząca Lokalnego Programu Rewitalizacji Miasta Środa Wielkopolska 

Poprzez wskazanie odpowiedzi prosimy wstawić X w odpowiedniej kratce 

Płeć 

Kobieta 

Mężczyzna 

Wiek 

15-24 lata 

25-35 lat 

36-64 lat 

Powyżej 64 lat 

Wykształcenie 

Podstawowe 

Zawodowe 

Średnie ogólne/zawodowe 

Policealne 

Wyższe 

Grupa zawodowa 

Bezrobotny 

Emeryt/rencista 

Uczeń/student 

Pracownik 

Przedsiębiorca 

Zatrudnienie (dotyczy osób pracujących) 

Sektor prywatny 

Sektor publiczny 

Nie dotyczy 

W jakiej części Środy Wielkopolskiej Pan/i zamieszkuje 

Osiedle: ............................................................... 

Ulica: .................................................................. 

Jaki typ lokalu Pan/i zamieszkuje 

Komunalny 

Spółdzielczy 

Własnościowy (Wspólnota Mieszkaniowa) 

Dom jednorodzinny 

Inne (np. najem) 

Strona 104 z 119


Wyposażenie lokalu mieszkalnego w instalacje techniczno-sanitarne: 

Bieżąca woda zimna 

Bieżąca woda ciepła 

Centralne ogrzewanie zbiorowe 

Centralne ogrzewanie lokalne 

Gaz z sieci 

Łazienka 

Proszę wskazać dostępność w miejscu zamieszkania do punktów handlowych i usługowych: 

Wystarczająca dostępność 

Niewystarczająca dostępność 

Brak dostępności 

Proszę o wskazanie dostępności do obiektów przestrzeni publicznej (parki, skwery, zieleńce, 

aleje, place zabaw): 




Proszę o wskazanie dostępności do obiektów o funkcjach społecznych na terenie zamieszkania 

(świetlice osiedlowe, obiekty kulturalne i sportowe): 




Jakie uciążliwości występują w miejscu Pana/i zamieszkania 

Brak parkingu 

Zły stan techniczny ulic i chodników 

Zniszczona zieleń osiedlowa 

Duże natężenie ruchu samochodowego 

Zanieczyszczenie środowiska poprzez odpady 

Hałas 

Inne:................................................................................................................................... 

Bezpieczeństwo w miejscu zamieszkania i okolicy: 

Czuję się bezpiecznie o każdej porze 

Czuję się bezpiecznie tylko w dzień 

Nie czuję się bezpiecznie 

Trudno wskazać odpowiedź 

Które z wymienionych problemów są charakterystyczne w miejscu Pana/i zamieszkania 

Bójki i rozboje 

Kradzieże i wymuszenia 

Uszkodzenia i dewastacja mienia 

Awantury i kłótnie (rodzinne i sąsiedzkie) 

Wypadki i kolizje drogowe 

Inne:.......................................................................................................................................... 

Strona 105 z 119


Proszę o wskazanie przyczyn powyższych problemów: 

Bezrobocie 

Ubóstwo 

Alkoholizm 

Trudna młodzież 

Nieskuteczność instytucji odpowiedzialnych za bezpieczeństwo 

publiczne 

Inne: .......................................................................................................................................... 

Proszę o wskazanie 3 kluczowych działań, które powinny przyczynić się do rewitalizacji 

techniczno-przestrzennej Środy Wielkopolskiej: 

Zagospodarowanie i uporządkowanie przestrzeni 

publicznej (placów, rynków, parków, skwerów, zieleńców, 

alei, placów zabaw) 

Poprawa funkcjonalności ruchu kołowego i pieszego 

(drogi lokalne i osiedlowe, ciągów komunikacji pieszej, 

przejść dla pieszych, ścieżek rowerowych, parkingów) 

Renowacja, rewaloryzacja, konserwacja budynków o 

wartości architektonicznej i znaczeniu historycznym 

znajdujących się w rejestrze zabytków (m .in. zabytkowych 

kamienic) 

Remonty obiektów użyteczności publicznej na cele 

turystyczne, rekreacyjne i sportowe 

Remonty obiektów na cele kulturalne i społeczne 

Tworzenie stref bezpieczeństwa i zapobiegania przestępczości 

w zagrożonych miejscach miasta, w tym 

budowa lub remont oświetlenia, zakup i instalacja 

systemów monitoringu ulicznego 

Wymiana lub modernizacja zdegradowanej infrastruktury 

technicznej w zakresie: sieci wodociągowej, 

kanalizacji sanitarnej i deszczowej, ciepłowniczej 

i energetycznej 

Tworzenie warunków lokalowych i infrastrukturalnych 

do rozwoju biznesu 

Proszę o wskazanie 3 kluczowych działań, które powinny przyczynić się do rewitalizacji gospodarczej 

Środy Wielkopolskiej: 

Rozwój bazy lokalowej dla przedsiębiorczości 

Zwolnienia podatkowe przy tworzeniu nowych 

miejsc pracy (podatek od nieruchomości) 

Rozwój doradztwa w zakresie prowadzenia działalności 

gospodarczej i pozyskiwania środków finansowych 

Pozyskanie inwestorów z zewnątrz 

Tworzenie atrakcji turystycznych nakierowanych na 

wzrost ruchu turystycznego 

Strona 106 z 119


Inne:.......................................................................................................................................... 

Proszę o wskazanie 3 kluczowych działań, które powinny przyczynić się do rewitalizacji społecznej 

Środy Wielkopolskiej: 

Działania dotyczące przeciwdziałaniu wykluczeniu i 

patologiom społecznym 

Działania na rzecz organizacji spędzania wolnego 

czasu oraz aktywizacji dzieci i młodzieży 

Działania dotyczące dostosowania kwalifikacji do 

potrzeb rynku pracy (szkolenia, kursy przekwalifikujące) 

Działania dotyczące wzmocnienia opieki nad osobami 

starszymi i niepełnosprawnymi 

Inne:.......................................................................................................................................... 

Strona 107 z 119


10.2. Wzór karty zgłoszenia przedsięwzięcia rewitalizacyjnego 

Karta zgłoszenia projektu rewitalizacyjnego 

1. Imię i nazwisko zgłaszającego: 

……………………………………………………………. 

2. Adres budynku lub opis lokalizacji terenu: 

……………………………………………………………. 

3. Numery działek, KW: 

……………………………………………………………. 

4. Tytuł projektu: 

……………………………………………………………. 

5. Zwięzły opis przedsięwzięcia: 

……………………………………………………………. 

……………………………………………………………. 

……………………………………………………………. 

……………………………………………………………. 

6. Przewidywane korzyści społeczne: 

……………………………………………………………. 

7. Inne uwagi: 

……………………………………………………………. 

Data 

(Podpis zgłaszającego) 

Strona 108 z 119


10.3. Dane OPS Środa Wielkopolska 

Strona 109 z 119


10.4. Dane RDG UM w Środzie Wielkopolskiej 

Strona 110 z 119


10.5. Dane PUP w Środzie Wielkopolskiej 

Powiatowy Urząd Pracy w Środzie Wlkp. 

www.sroda.pup.gov.pl 

63-000 Środa Wlkp. ul. Kosynierów 46 

tel. /0-61/ 285 80 32, fax. 285 80 32 

OA – 0714 - 45/2010 

Azymut MBA 

Jerzy Kwintkiewicz 

Odpowiadając na e-mail z dnia 24.11.2010r. Powiatowy Urząd Pracy 

w Środzie Wielkopolskiej przesyła dane statystyczne wg. stanu na dzień 30.06.2010r. 

wg otrzymanego wykazu ulic z numerami posesji. 

1a) Ilość osób bezrobotnych powyżej 12 miesięcy: 

115 bezrobotnych 

1b) Ilość osób w wieku produkcyjnym (kobiety w wieku 18-59, mężczyźni 18-64): 

340 bezrobotnych – dane odrzucone z powodu niespełnienia definicji 

2) Ilość osób w wieku 18-24 lata z wykształceniem co najwyżej gimnazjalnym, które są 

zarejestrowane w Urzędzie Pracy. 


3a) Liczba bezrobotnych z wykształceniem gimnazjalnym lub podstawowym i poniżej 

podstawowego 


3b) Ogólna liczba bezrobotnych 


W danych statystycznych uwzględniliśmy również uzupełniony wykaz ulic wraz z 

numerami posesji, który otrzymaliśmy pocztą elektroniczną w dniu 03.12.2010 r. 

Z poważaniem 

Dyrektor 

Powiatowego Urzędu Pracy 


Aneta Kłopot-Wartecka 

Strona 111 z 119


10.6. Mapa obszaru rewitalizowanego 

Mapa 

obszaru 

rewitalizowanego 

[obsz_rewit(5)] 

Strona 112 z 119


10.7. Mapa obszaru rewitalizowanego z oznaczeniem stref obszaru 

Mapa 

obszaru 


z oznaczeniem 

stref obszaru 

[obsz_rewit(5num)] 

Strona 113 z 119


10.8. Mapa obszaru rewitalizowanego ze strefą ochrony konserwatorskiej 

Mapa 

obszaru 


ze strefą 

konserwatorską 

[obsz_rewit(5)_str_konserw] 

Strona 114 z 119


11. Spis tabel 

Tabela 1. Określenie stref obszaru rewitalizowanego ................................................................ 7 

Tabela 2. Lista zabytków Środy Wielkopolskiej ..................................................................... 11 

Tabela 3. Rejestr miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego 1996-1999 .......... 15 

Tabela 4. Rejestr miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego 2000-2010 .......... 17 

Tabela 5. Wykaz przedsiębiorców posiadających aktualne pozwolenia na wprowadzanie 

gazów i pyłów do powietrza ..................................................................................................... 28 

Tabela 6. Wykaz przedsiębiorców posiadających zgłoszone instalacje, których eksploatacja 

nie wymaga uzyskania pozwolenia na wprowadzanie gazów i pyłów do powietrza ............... 29 

Tabela 7. Wyniki pomiarów natężenia hałasu na terenie gminy Środa Wlkp. ........................ 30 

Tabela 8. Struktura własności gruntów w mieście Środa Wielkopolska ................................. 32 

Tabela 9. Struktura użytkowa gruntów na terenie miasta Środa Wielkopolska ....................... 33 

Tabela 10. Ogólne zasoby mieszkaniowe w mieście Środa Wielkopolska w latach 2003 – 

2008 .......................................................................................................................................... 33 

Tabela 11. Udział Miasta Środa Wielkopolska w ogólnych zasobach mieszkaniowych w 

latach 2003 – 2008 ................................................................................................................... 33 

Tabela 12. Liczba pozwoleń na budowę budynków mieszkalnych w mieście Środa 

Wielkopolska w latach 2003 – 2008 ........................................................................................ 33 

Tabela 13. Mieszkania wyposażone w instalacje - w % ogółu mieszkań (dane za lata 2003 – 

2008) ......................................................................................................................................... 33 

Tabela 14. Mieszkania wyposażone w instalacje techniczno-sanitarne (dane za lata 2003 – 

2008 ) ........................................................................................................................................ 34 

Tabela 15. Przeciętna powierzchnia użytkowa mieszkania (dane za lata 2003 – 2008 ) ......... 34 

Tabela 16. Mieszkania zamieszkane według okresu budowy budynku (dane Narodowego 

Spisu Powszechnego 2002) ...................................................................................................... 34 

Tabela 17. Mieszkania zamieszkane wg rodzaju podmiotów będących właścicielami mieszkań 

(dane Narodowego Spisu Powszechnego 2002) ...................................................................... 34 

Tabela 18. Struktura dróg gminnych ........................................................................................ 35 

Tabela 19. Podmioty wg klas wielkości (NTS-5, dane za lata 2009) ...................................... 41 

Tabela 20. Jednostki zarejestrowane wg PKD 2007 (NTS-5, dane za lata 2009) .................... 41 

Tabela 21. Podmioty gospodarki narodowej zarejestrowane w rejestrze regon - Ogółem (NTS- 

5, dane za lata 2003-2009) ....................................................................................................... 42 

Tabela 22.Podmioty gospodarki narodowej zarejestrowane w rejestrze regon - Sektor 

prywatny (NTS-5, dane za lata 2003-2009) ............................................................................. 43 

Tabela 23. Podmioty gospodarki narodowej zarejestrowane w rejestrze regon - Sektor 

publiczny (NTS-5, dane za lata 2003-2009) ............................................................................ 43 

Tabela 24. Pracujący w głównym miejscu pracy - Pracujący wg płci (NTS-5, dane za lata 

2006-2009) ............................................................................................................................... 44 

Tabela 25. Ludność w wieku produkcyjnym wg płci (NTS-5, dane za lata 2003-2009) ......... 44 

Tabela 26. Migracje na pobyt stały gminne według typu i kierunku (NTS-5, dane za lata 

2003-2009) ............................................................................................................................... 46 

Tabela 27. Migracje na pobyt stały gminne wewnętrzne i zagraniczne (NTS-5, dane za lata 

2003-2009) ............................................................................................................................... 46 

Tabela 28. Prognoza demograficzna do 2035 roku .................................................................. 47 

Tabela 29. Liczebność mieszkańców Środy Wielkopolskiej w porównaniu do ludności 

miejskiej województwa do 2035 r. ........................................................................................... 47 

Tabela 30. Ludność wg płci i poziomu wykształcenia (NTS-5, dane za lata 2002) ................ 48 

Tabela 31. Struktura wykształcenia w 2002 roku .................................................................... 49 

Strona 115 z 119


Tabela 32. Udział bezrobotnych zarejestrowanych w liczbie ludności w wieku produkcyjnym 

(NTS-5, dane za lata 2003-2009) ............................................................................................. 49 

Tabela 33. Bezrobotni zarejestrowani wg płci (NTS-5, dane za lata 2003-2009) ................... 49 

Tabela 34. Placówki stacjonarnej pomocy społecznej (NTS-5, dane za lata 2003-2009) ....... 50 

Tabela 35. Wydatki Gminy Środa Wielkopolska na pomoc społeczną w 2009 roku [zł] ....... 50 

Tabela 36. Gospodarstwa domowe źródło utrzymania praca najemna (NTS-5, dane za lata 

2002) ......................................................................................................................................... 51 

Tabela 37. Gospodarstwa domowe źródło utrzymania praca na rachunek własny (NTS-5, dane 

za lata 2002) ............................................................................................................................. 52 

Tabela 38. Gospodarstwa domowe źródło utrzymania niezarobkowe (NTS-5, dane za lata 

2002) ......................................................................................................................................... 53 

Tabela 39. Gospodarstwa domowe źródło utrzymania nieustalone (NTS-5, dane za lata 2002) 

.................................................................................................................................................. 53 

Tabela 40. Gospodarstwa domowe na utrzymaniu (NTS-5, dane za lata 2002) ...................... 54 

Tabela 41. Gospodarstwa domowe źródło utrzymania - własność, najem (NTS-5, dane za lata 

2002) ......................................................................................................................................... 54 

Tabela 42. Podsumowanie źródeł utrzymania gospodarstw domowych .................................. 54 

Tabela 43. Opis obszaru rewitalizowanego .............................................................................. 63 

Tabela 44. Wykaz ulic i posesji wchodzących w obszar objęty LPR ...................................... 64 

Tabela 45. Kryteria i wskaźniki wyznaczania obszarów rewitalizacji ..................................... 68 

Tabela 46. Zasiłki społeczne w województwie ........................................................................ 69 

Tabela 47. Ludność województwa ........................................................................................... 69 

Tabela 48. Podmioty gospodarcze w województwie ............................................................... 70 

Tabela 49. Długotrwałe bezrobocie w województwie ............................................................. 70 

Tabela 50. Ludność na obszarze rewitalizowanym .................................................................. 70 

Tabela 51. Przeliczenie ilości osób w wieku produkcyjnym ................................................... 73 

Tabela 52. Spełnienie kryteriów dla obszaru rewitalizowanego .............................................. 74 

Tabela 53. Lista wskaźników Lokalnego Programu Rewitalizacji Miasta Środa Wielkopolska 

na lata 2011-2015 ..................................................................................................................... 76 

Tabela 54. Projekty rewitalizacyjne na obszarze zdegradowanym .......................................... 78 

Tabela 55. Planowane zadania przestrzenne (techniczno-materialne) na obszarze 

rewitalizowanym ...................................................................................................................... 91 

Tabela 56. Planowane zadania gospodarcze na obszarze rewitalizowanym ............................ 94 

Tabela 57. Planowane zadania społeczne na obszarze rewitalizowanym ................................ 97 

Tabela 58. Źródła finansowania programu rewitalizacji .......................................................... 99 

Strona 116 z 119


12. Spis rysunków 

Rysunek 1. Schemat obszaru rewitalizowanego ........................................................................ 6 

Rysunek 2. Strefa ochrony konserwatorskiej dla Środy Wielkopolskiej ................................... 8 

Rysunek 3. Schemat osi transportowych w Środzie Wielkopolskiej ...................................... 36 

Rysunek 4. Obszary rewitalizowane na tle strefy ochrony konserwatorskiej .......................... 62 

Strona 117 z 119


13. Spis dokumentów źródłowych 

1. Program Ochrony Środowiska dla Powiatu Średzkiego (2008) 

2. Aktualizacja Programu Ochrony Środowiska dla Gminy Środa Wielkopolska na lata 

2008 – 2011 z perspektywą na lata 2012 - 2015 

3. Aktualizacja Planu Gospodarki Odpadami na lata 2008-2011 z perspektywą na lata 

2012-2019 oraz wspólny Plan Gospodarki Odpadami dla 17 gmin – członków zawartego 

Porozumienia Międzygminnego 

4. Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Środa 

Wlkp. – tekst jednolity zatwierdzony uchwałą nr XLIII/700/2010 Rady Miejskiej w 

Środzie Wlkp. z dnia 24 czerwca 2010 r. 

5. www.sroda.wlkp.pl 

6. Analiza i ocena realizacji zadań zawartych w „Powiatowym Programie Zapobiegania 

Przestępczości oraz Porządku Publicznego i Bezpieczeństwa Obywateli dla Powiatu 

Średzkiego” za 2009 rok, H. Markiewicz, Środa Wlkp.15.03. 2010 r. 

7. GUS – Bank Danych Regionalnych 

8. decyzja Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków 

9. miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego: MPZP 1996-1999 i MPZP 2000 - 

2010 

10. materiały Wydziału Geodezji i Gospodarki Przestrzennej Urzędu Miejskiego w Środzie 


11. materiały Starostwa Powiatowego w Środzie Wielkopolskiej 

12. materiały Powiatowego Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w Środzie 


13. Prognoza ludności na lata 2008–2035 Główny Urząd Statystyczny Departament Badań 

Demograficznych Warszawa 2009 

14. GUS – Narodowy Spis Powszechny 2002 

15. Sprawozdanie z wykonania budżetu 2009 Gminy Środa Wielkopolska 

16. Narodowe Strategiczne Ramy Odniesienia na lata 2007-2013 (Narodowa Strategia 

Spójności) 

17. Strategia Rozwoju Województwa Wielkopolskiego do 2020 roku, Poznań, grudzień 

2005 r. 

18. Plan Rozwoju Lokalnego Gminy Środa Wielkopolska, Środa Wielkopolska 2006, załącznik 

nr 2 do uchwały Nr XXXVII/512/2006 Rady Miejskiej w Środzie Wielkopolskiej 

z dnia 29 czerwca 2006 roku 

Strona 118 z 119


14. Notka o autorze 

mgr inż. Jerzy Kwintkiewicz – wykształcenie wyższe: 

3-letnie doświadczenie zawodowe związane z opracowaniem dokumentacji i raportów 

ocen oddziaływania na środowisko, 

5-letnie doświadczenie zawodowe dotyczące przygotowania i zarządzania projektami 

infrastrukturalnymi (infrastruktura komunalna, gospodarka wodno – ściekowa, plany 

gospodarki odpadami, programy ochrony środowiska), 

1998. Dyplom MBA The Nottingham University, 

1972. Dyplom Politechniki Poznańskiej. 

Referencje: http://wnioski-dotacje.eu/page8.php 

Strona 119 z 119

pobierz - Biuletyn Informacji Publicznej - BIP

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?