Izvodi iz sudske prakse

Izvodi iz sudske prakse-Evropski sud za ljudska prava
2. Sadržaj prava osobe lišene slobode da uloži žalbu
na produženje pritvora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Pravo na djelotvoran pravni lijek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Lišenje slobode mora biti razmatrano «u kratkom roku» . . . . . . . . . . . . 138
Vrijeme u kojem se mora uložiti žalba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Vremenski rok u kojem je potrebno odgovoriti na žalbu ili zahtjev . . 139
Mora postojati mogućnost redovnog ulaganja zahtjeva ili žalbe . . . . 140
Preispitivanje zahtjeva/žalbe mora biti u vezi sa
«zakonitošću» lišenja slobode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Zahtjev/žalbu mora razmotriti sud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
3. Proceduralne garancije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Član 5, stav 5 – Pravo na obeštećenje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
1. Djelokrug stava 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
2. Koncept «obeštećenja» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Član 6 EKLJP – Pravo na pravično suđenje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Član 6, stav 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
1. Sfera primjene «prava na sud» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Pravo na sud radi «utvrđivanja građanskih prava i obaveza» . . . . . . . . . 149
Koncept «spora» (fr. contestation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Pojam «građanska prava i obaveze» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Pravo na sud u vezi sa “krivičnom optužbom” . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Koncept krivične “optužbe” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Pojam “krivična” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
2. Opseg «prava na sud» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Pravo koje garantira član 6, stav 1, je pravo pristupa sudu . . . . . . . . . . . 161
Pravo na sud mora biti djelotvorno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Pravo pristupa ne znači i obavezu osiguravanja suda više instance . . . . . . 164
Ovo pravo uključuje implicitna ograničenja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Pravo na sud je također i pravo na izvršenje sudske odluke . . . . . . . . . . 168
Pravo koje garantira član 6, stav 1, primjenjuje se
prije nego što je pokrenut pred sudom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
3. Svrha «prava na sud» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Koncept nezavisnog i nepristrasnog suda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Koncept «suda» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Koncept «nepristrasni sud» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Koncept «nezavisni sud» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Koncept «odluka» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
4. Priroda sudskog postupka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Uvjet o pravičnom postupku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Opći aspekti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Princip kontradiktornosti i jednakosti stranaka . . . . . . . . . . . . . . . 177
Pravo na zaštitu od samooptuživanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Pravo na advokata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Uvjet trajanja sudskog postupka u “razumnom roku” . . . . . . . . . . . . . . 184
9