Izvodi iz sudske prakse

Izvodi iz sudske prakse Izvodi iz sudske prakse

18.01.2015 Views

Izvodi iz sudske prakse-Evropski sud za ljudska prava Pritvaranje alkoholičara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Zatvaranje skitnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Član 5, stav1.f – Hapšenje i lišenje slobode osobe u cilju sprječavanja ilegalnog ulaska u zemlju ili osobe protiv koje je u toku postupak protjerivanja ili ekstradicije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Ekstradicija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Protjerivanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Član 5, stav 2 – Pravo na informaciju o optužbama . . . . . . . . . . . . . 110 1. Djelokrug stava 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 2. Primjena stava 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Sadržaj i forma informacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Kada se mora dati informacija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Član 5, stav 3 – Pravo osoba koje su uhapšene da budu izvedene pred sudiju i suđene u razumnom roku ili puštene na slobodu . . . . . . 112 1. Značaj, svrha i sadržaj prava garantiranog članom 5. stav 3 . . . . . . . . . . 112 2. Pravo osobe koja je uhapšena da bude «odmah» izvedena pred sudiju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Djelokrug prava da se bude izveden pred sudiju bez odlaganja . . . . . . . . 114 Karakteristike izvođenja pred sudiju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Promptnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Osoba koja je uhapšena mora biti «automatski» izvedena pred sudiju 117 Osoba koja je uhapšena treba biti izvedena pred sudiju samo jednom 117 Osobine «službenog lica» ili «sudije» pred kojeg osoba lišena slobode mora biti izvedena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Principi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Primjena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 3. Privremeno lišenje slobode i pravo na suđenje u razumnom roku ili na puštanje na slobodu do suđenja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Značenje prava na suđenje u razumnom roku “ili” na puštanje na slobodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Određivanje perioda koji se računa kao «privremeno lišenje slobode» u značenju po Konvenciji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Opći pristup Suda u ocjenjivanju osnovanosti trajanja pritvora . . . . . . . . 123 Primjeri o primjeni ovog pravila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Primjeri o trajanju pritvora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Osnove za produženje pritvora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Ocjena Suda u vezi načina na koji su napisane odluke domaćih sudova 127 Ocjena efikasnosti domaćih vlasti od strane Suda . . . . . . . . . . . . . 129 4. Razlozi koji se uzimaju u obzir kod garancija za puštanje na slobodu, posebno kod određivanja jemčevine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Član 5, stav 4 – Pravo na ulaganje žalbe u vezi lišenja slobode . . . . 132 1. Mjesto člana 5, stav 4, i uzajamno djelovanje sa stavovima 1 i 3 . . . . . . . . 132 Član 5, stav 4 i interakcija sa stavom 1 člana 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Član 5, stav 4 i interakcija sa stavom 3 člana 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 8

Izvodi iz sudske prakse-Evropski sud za ljudska prava 2. Sadržaj prava osobe lišene slobode da uloži žalbu na produženje pritvora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Pravo na djelotvoran pravni lijek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Lišenje slobode mora biti razmatrano «u kratkom roku» . . . . . . . . . . . . 138 Vrijeme u kojem se mora uložiti žalba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Vremenski rok u kojem je potrebno odgovoriti na žalbu ili zahtjev . . 139 Mora postojati mogućnost redovnog ulaganja zahtjeva ili žalbe . . . . 140 Preispitivanje zahtjeva/žalbe mora biti u vezi sa «zakonitošću» lišenja slobode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Zahtjev/žalbu mora razmotriti sud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 3. Proceduralne garancije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Član 5, stav 5 – Pravo na obeštećenje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 1. Djelokrug stava 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 2. Koncept «obeštećenja» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Član 6 EKLJP – Pravo na pravično suđenje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Član 6, stav 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 1. Sfera primjene «prava na sud» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Pravo na sud radi «utvrđivanja građanskih prava i obaveza» . . . . . . . . . 149 Koncept «spora» (fr. contestation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Pojam «građanska prava i obaveze» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Pravo na sud u vezi sa “krivičnom optužbom” . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Koncept krivične “optužbe” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Pojam “krivična” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 2. Opseg «prava na sud» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Pravo koje garantira član 6, stav 1, je pravo pristupa sudu . . . . . . . . . . . 161 Pravo na sud mora biti djelotvorno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Pravo pristupa ne znači i obavezu osiguravanja suda više instance . . . . . . 164 Ovo pravo uključuje implicitna ograničenja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Pravo na sud je također i pravo na izvršenje sudske odluke . . . . . . . . . . 168 Pravo koje garantira član 6, stav 1, primjenjuje se prije nego što je pokrenut pred sudom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 3. Svrha «prava na sud» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Koncept nezavisnog i nepristrasnog suda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Koncept «suda» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Koncept «nepristrasni sud» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Koncept «nezavisni sud» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Koncept «odluka» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 4. Priroda sudskog postupka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Uvjet o pravičnom postupku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Opći aspekti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Princip kontradiktornosti i jednakosti stranaka . . . . . . . . . . . . . . . 177 Pravo na zaštitu od samooptuživanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Pravo na advokata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Uvjet trajanja sudskog postupka u “razumnom roku” . . . . . . . . . . . . . . 184 9

<strong>Izvodi</strong> <strong>iz</strong> <strong>sudske</strong> <strong>prakse</strong>-Evropski sud za ljudska prava<br />

Pritvaranje alkoholičara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105<br />

Zatvaranje skitnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107<br />

Član 5, stav1.f – Hapšenje i lišenje slobode osobe u cilju sprječavanja<br />

ilegalnog ulaska u zemlju ili osobe protiv koje je u toku postupak<br />

protjerivanja ili ekstradicije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107<br />

Ekstradicija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107<br />

Protjerivanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108<br />

Član 5, stav 2 – Pravo na informaciju o optužbama . . . . . . . . . . . . . 110<br />

1. Djelokrug stava 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110<br />

2. Primjena stava 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110<br />

Sadržaj i forma informacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110<br />

Kada se mora dati informacija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111<br />

Član 5, stav 3 – Pravo osoba koje su uhapšene da budu <strong>iz</strong>vedene<br />

pred sudiju i suđene u razumnom roku ili puštene na slobodu . . . . . . 112<br />

1. Značaj, svrha i sadržaj prava garantiranog članom 5. stav 3 . . . . . . . . . . 112<br />

2. Pravo osobe koja je uhapšena da bude<br />

«odmah» <strong>iz</strong>vedena pred sudiju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114<br />

Djelokrug prava da se bude <strong>iz</strong>veden pred sudiju bez odlaganja . . . . . . . . 114<br />

Karakteristike <strong>iz</strong>vođenja pred sudiju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114<br />

Promptnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114<br />

Osoba koja je uhapšena mora biti «automatski» <strong>iz</strong>vedena pred sudiju 117<br />

Osoba koja je uhapšena treba biti <strong>iz</strong>vedena pred sudiju samo jednom 117<br />

Osobine «službenog lica» ili «sudije» pred kojeg osoba<br />

lišena slobode mora biti <strong>iz</strong>vedena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118<br />

Principi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118<br />

Primjena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119<br />

3. Privremeno lišenje slobode i pravo na suđenje u razumnom roku<br />

ili na puštanje na slobodu do suđenja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121<br />

Značenje prava na suđenje u razumnom roku<br />

“ili” na puštanje na slobodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121<br />

Određivanje perioda koji se računa kao «privremeno lišenje slobode»<br />

u značenju po Konvenciji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122<br />

Opći pristup Suda u ocjenjivanju osnovanosti trajanja pritvora . . . . . . . . 123<br />

Primjeri o primjeni ovog pravila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124<br />

Primjeri o trajanju pritvora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124<br />

Osnove za produženje pritvora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125<br />

Ocjena Suda u vezi načina na koji su napisane odluke domaćih sudova 127<br />

Ocjena efikasnosti domaćih vlasti od strane Suda . . . . . . . . . . . . . 129<br />

4. Razlozi koji se uzimaju u obzir kod garancija za puštanje na slobodu,<br />

posebno kod određivanja jemčevine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130<br />

Član 5, stav 4 – Pravo na ulaganje žalbe u vezi lišenja slobode . . . . 132<br />

1. Mjesto člana 5, stav 4, i uzajamno djelovanje sa stavovima 1 i 3 . . . . . . . . 132<br />

Član 5, stav 4 i interakcija sa stavom 1 člana 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132<br />

Član 5, stav 4 i interakcija sa stavom 3 člana 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136<br />

8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!