Izvodi iz sudske prakse

Uvod
Zadovoljstvo mi je što vidim da je ova publikacija, Key case-law extracts (Izvodi iz sudske
prakse), objavljena. Ona je rezultat projekta koji je otpočeo Gilles Dutertre kada je bio
pripravnik u Direkciji za ljudska prava sredinom 1990-ih.
U godinama koje su uslijedile došlo je ogromnog porasta broja predstavki po Evropskoj
konvenciji o ljudskim pravima koje su ulagane prvo Komisiji, a zatim, nakon stupanja na snagu
Protokola br. 11 u novembru 1998, novo uspostavljenom Sudu. U periodu između 1995. i 2001.
broj privremenih spisa i registriranih predstavki je porastao skoro tri puta, a broj presuda koje
je donio Sud za relativno kratko vrijeme svog postojanja je porastao od 177, koliko je donešeno
199 (u prvoj godini rada) do 844 u 2002.
Izvodi iz sudske prakse su napisani s ciljem pružanja jednog racionalnog pristupa u razumjevanju
sve obimnije sudske prakse ovog Suda. Ova publikacija predstavlja ključne presude Suda koje
ilustriraju svaku od materijalnih odredbi Konvencije i protokola uz nju, prije nego što bi joj cilj
bio iscrpna analiza jurisprudencije po Konvenciji. Primarni izvor su presude Suda, ali se isto
tako navode i odluke Komisije, kada su relevantne za odlučivanje Suda.
Struktura publikacije koja se temelji na članovima Konvencije, velikom broju izvoda iz sudske
prakese, detaljnom sadržaju i indeksu pruža višestruke mogućnosti pristupa knjizi i time
predstavlja korisno sredstvo kako za nekog koe tek počeo baviti pravom po Konvenciji, tako i
za osobu sa iskustvom u naučno-istraživačkom radu.
Pierre-Henri Imbert
Generalni direktor
Direkcija za ljudska prava Vijeća Evrope, 2003.
3