18.01.2015 Views

Izvodi iz sudske prakse

Izvodi iz sudske prakse

Izvodi iz sudske prakse

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Evropska Konvencija o ljudskim pravima<br />

koje nema pravnog osnova u sistemu države koja je u pitanju. Međutim, ne bi bilo u skladu sa vladavinom<br />

prava u jednom demokratskom društvu, ili sa osnovnim principom koji se nalazi u osnovi<br />

člana 6, stav 1 – to jest da mora biti moguće podnijeti građansku tužbu sudiji na odlučivanje- ako bi,<br />

naprimjer, država mogla, bez ograničavanja ili kontrole od strane tijela za sprovođenje Konvencije,<br />

<strong>iz</strong>baciti <strong>iz</strong> jurisdikcije sudova cijeli n<strong>iz</strong> građanskih tužbi ili dati imunitet od građanske odgovornosti<br />

velikom broju grupa ili kategorija osoba (vidi presudu Fayed protiv Ujedinjenog Kraljevstva, od 21.<br />

septembra 1994, Serija A br. 294-B, stav 65).<br />

Postupak koji je podnositelj namjeravao pokrenuti odnosio se na naknadu štete nastale zbog f<strong>iz</strong>ičke<br />

povrede, dobro poznat razlog za tužbu po engleskom pravu. Sud za ljudska prava ne prihvaća tvrdnju<br />

vlade da tužba podnositelja nije bila zasnovana na domaćem pravu, jer je svako materijalno<br />

pravo koje je moglo postojati bilo potisnuto doktrinom o imunitetu države. Sud primjećuje da<br />

tužba protiv države nije in limine zabranjena: ako se optužena država odrekne imuniteta, tužba<br />

se nastavlja sve do suđenja i same presude. Na davanje imuniteta treba gledati ne kao nešto što<br />

kvalificira materijalno pravo, nego kao na nešto što predstavlja proceduralnu prepreku za domaće<br />

sudove kod određivanja tog prava.<br />

Sud je prema tome uvjeren da se radilo o ozbiljnom i istinskom sporu u vezi građanskih prava. Iz<br />

ovoga slijedi da je član 6, stav 1 bio primjenjiv na predmetni postupak.<br />

(Vidi McElhinney protiv Irske, presuda od 21. novembra 2001, Predstavka br. 31253/96, stavovi<br />

23-26.)<br />

Ovo bi bio sažetak u vezi utjecaja proceduralnih pravila na pitanje građanskih «prava i<br />

obaveza».<br />

Bilo bi dobro da ovdje također navedemo i sudsku praksu koja je proistekla na temelju presude<br />

u predmetu Pudas protiv Švedske (presuda od 21.oktobra 1987, Predstavka br. 10426/83,<br />

Serija A br. 125-A, stav 34). U ovom predmetu je podnositelj dobio dozvolu za taksiranje na<br />

određenim pravcima. Dozvola je važila do daljnjeg. Nakon toga jedna kompanija je dobila<br />

dozvolu za iste pravce, te je dozvola prethodno <strong>iz</strong>data podnositelju oduzeta. Odgovorna vlada<br />

je tvrdila da domaći zakon ne daje nikakvo pravo na takvu vrstu dozvole koja bi se <strong>iz</strong>dala bilo<br />

kome ko ispuni određene uvjete. Isto tako ni dozvola ne postavlja pitanje «prava» u korist<br />

podnositelja, jer nije bila <strong>iz</strong>data na određeni period nego samo «do daljnjeg» i konačno, njeno<br />

oduzimanje je u suštini bilo posljedica ocjene pitanja politike koja se ne mogu ili ne podliježu<br />

sudskoj kontroli. Sud je utvrdio sljedeće:<br />

Sud se slaže sa Komisijom da je podnositelj, time što je dobio dozvolu, stekao određena indirektna<br />

prava.<br />

Kao prvo što treba reći, dozvola je, pod rezervom da postoji mogućnost da se oduzme, davala «pravo»<br />

podnositelju u formi odobrenja vršenja transportnih usluga u skladu sa zakonom propisanim<br />

uvjetima koji su u njoj navedeni (vidi stavove 9, 16 i 17 gore). Tačno je da u dozvoli nisu navedeni<br />

uvjeti pod kojima se ista može oduzeti, i da je zakonom dozvoljen određeni stupanj diskrecionog<br />

prava u pogledu oduzimanja dozvole, ali ono što slijedi <strong>iz</strong> opće pr<strong>iz</strong>natih pravnih i upravnih principa<br />

je da vlasti nisu imale neograničenu diskreciju u tom pogledu.<br />

Podnositelj je mogao uvjerljivo i argumentirano tvrditi da je prema švedskim zakonima imao pravo<br />

nastaviti sa svojim poslovanjem na temelju dozvole.<br />

153

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!