You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Izvodi</strong> <strong>iz</strong> <strong>sudske</strong> <strong>prakse</strong>-Evropski sud za ljudska prava<br />
alia, na «neovisan i nepristrasan sud». Sud, međutim, smatra da je neovisnost jedan od najbitnijih<br />
konstitutivnih elemenata pojma «sud», koji se spominje u nekoliko članova Konvencije (vidi De<br />
Wilde, Ooms i Versyp protiv Belgije, presuda od 18. juna 1970, Serija A br. 12, str. 41-42, stav 78).<br />
Po mišljenju Suda, bilo bi nepojmljivo da član 5, stav 4 Konvencije, koji se, <strong>iz</strong>među ostalog, odnosi<br />
na tako osjetljivo pitanje kao što je lišenje slobode «mentalno oboljelih osoba» u značenju koje taj<br />
<strong>iz</strong>raz ima po članu 5, stav1.e, ne predviđa isto tako, kao osnovni uvjet, nepristrasnost tog suda.<br />
U ovom predmetu podnositeljica je tvrdila da je R.W. imao unaprijed oformljeno mišljenje, kada<br />
je, u svojstvu jednog od pet članova Upravne komisije za žalbe, odlučivao o njenom zahtjevu za otpust<br />
sa psihijatrijske klinike gdje se nalazila na obaveznoj mjeri lječenja. Podnositeljica je posebno<br />
istakla da je R. W. vodio s njom razgovor i dao svoje mišljenje prije rasprave o njenom stanju.<br />
Sud, ispitujući nepristrasnost R.W u funkciji sudije <strong>iz</strong>vjestitelja, podsjeća da se nepristrasnost<br />
određuje subjektivnim testom, tojest na osnovu ličnih uvjerenja nekog sudije u određenom predmetu,<br />
ali također i objektivnim testom, utvrđivanjem da li je taj sudija pružio garancije koje su<br />
dovoljne da isključe svaku opravdanu sumnju u tom pogledu (vidi, među ostalim <strong>iz</strong>vorima, Castillo<br />
Algar protiv Španjolske, presuda od 28. oktobra 1998, Izvještaji o presudama i odlukama 1998-VIII,<br />
str. 3116, stavovi 43 et seq.).<br />
Mora se pretpostavljati da postoji lična nepristrasnost nekog sudije, sve dok nema dokaza o suprotnom,<br />
a u ovom predmetu takvi dokazi nisu predočeni (vidi Hauschildt protiv Danske, presuda<br />
od 24. maja 1989, Serija A br. 154, str. 21, stav 47).<br />
U okviru objektivnog testa mora se odrediti da li, bez obzira na osobno ponašanje suca, postoje<br />
činjenice koje se mogu ustvrditi a koje dovode u sumnju njegovu nespristrasnost. Posebnu pažnju<br />
potrebno je posvetiti unutarnjoj organ<strong>iz</strong>aciji, iako sama činjenica da se državni službenici postavljaju<br />
na temelju svog profesionalnog iskustva ne dovodi u sumnju nezavisnost i nepristrasnost suda<br />
(vidi presudu u predmetu Piersack protiv Belgije od 1. oktobra 1982, Serija A Br. 53, str. 15, stav<br />
30.d, i Stallinger i Kuso protiv Austrije, presuda od 23. aprila 1997, Reports (Izvještaji) 1997-II, str.<br />
677, stav 37). U ovom pogledu čak je i dojam koji se ostavlja bitan u <strong>iz</strong>vjesnoj mjeri. Ono što je<br />
ovdje važno jeste povjerenje koje sudovi moraju imati u očima javnosti u demokratskom društvu,<br />
uključujući i strane u postupku. Prema tome, svaki sudija za kojeg postoji legitiman razlog sumnje<br />
u pogledu njegove nepristrasnosti, dužan je povući se. Kod odlučivanja da li je u nekom slučaju bilo<br />
osnove za tvrdnje da je određeni sudac pristrasan bitno je mišljenje strane u postupku, ali nije i<br />
odlučujuće. Ono što je odlučujuće je da se takav strah može smatrati objektivno opravdanim (vidi,<br />
mutatis mutandis, citiranu presudu Hauschildt, str. 21, stav 48).<br />
Sud je uzeo u obzir obim i prirodu aktivnosti koje je obavljao R. W. Kao što je vlada naglasila, R.W.<br />
je vršio istu tokom cijelog postupka. On je bio sudac <strong>iz</strong>vjestitelj od koga se zahtijevalo da u potpunosti<br />
ispita, ocijeni i da komentar o zdravstvenom stanju podnositeljice i na temelju toga odluči da<br />
li ju se može pustiti sa obaveznog pshihijatrijskog lječenja.<br />
I mišljenje vlade i oprečno mišljenje, koji su sadržani u <strong>iz</strong>vještaju Komisije, ukazuju, pored toga,<br />
da su aktivnosti koje je provodio R.W. bile tipične za suca <strong>iz</strong>vjestitelja od kojeg su, s obzirom na<br />
njegovo ekspertno znanje, sasvim logično tražili i da razmotri dokaza.<br />
Štoviše, njegove aktivnosti bi se mogle usporediti sa onim što je bio zadatak delegata u nekadašnjoj<br />
Komisiji, koji bi nakon svjedočenja i dokaza dali prijedlog u vezi primjene bivšeg člana 28, stava a,<br />
Konvencije.<br />
Sud je odvojio sljedeće aktivnosti R.W-a u svojstvu suca <strong>iz</strong>vjestitelja. Prvo, on je 15. decembra<br />
1994. obavio informativni razgovor sa podnositeljicom, a kao rezultat je bio njegov zaključak da<br />
144