18.01.2015 Views

Izvodi iz sudske prakse

Izvodi iz sudske prakse

Izvodi iz sudske prakse

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Izvodi</strong> <strong>iz</strong> <strong>sudske</strong> <strong>prakse</strong>-Evropski sud za ljudska prava<br />

Za identično rješenje vidi tpresudu Vaccaro protiv Italije od 16. novembra 2000, Predstavka br.<br />

41852/98, stavovi 31-33. Slično se i više perioda lišenja slobode koji su prekidani puštanjem na<br />

slobodu uzimaju zbirno (Bouchet protiv Francuske, presuda od 20. marta 2001, Predstavka br.<br />

33591/96, stav 33, dostupna samo na francuskom – nezvaničan prevod):<br />

Periodi koje treba uzeti u obzir počeli su 8. januara 1996, dana na koji je <strong>iz</strong>dat nalog o pritvoru, do<br />

18. marta 1996, kada je sudskom odlukom pušten na slobodu, te od 26. marta 1996, kada je ponovo<br />

odveden u pritvor, do 3. jula 1997, kada je presudom porotnog suda osuđen na kaznu zatvora<br />

od godinu dana. Ukupan period zatvaranja je prema tome bio sedamnaest mjeseci i sedamnaest<br />

dana.<br />

Opći pristup Suda u ocjenjivanju osnovanosti trajanja pritvora<br />

U predmetu W. protiv Švajcarske (presuda od 26. januara 1993, Serija A br. 254, str. 15, stav 30),<br />

podnositelj protiv kojeg je pokrenut postupak zbog više djela u oblasti privrednog kriminala,<br />

žalio se na dužinu pritvora, koji je trajao četiri godine i tri dana. Sud je isključio ideju o<br />

maksimalnom trajanju lišenja slobode koja je predviđena članom 5, stav 3.<br />

Mišljene Komisije se zasnivalo na ideji da član 5, stav 3 (čl. 5-3), implicira maksimalnu dužinu pritvora<br />

do suđenja. Sud se ne slaže sa ovim stavom, koji čak štoviše nema uporišta u njegovoj sudskoj<br />

praksi. Po toj praksi zapravo razumno vrijeme se ne može in abstracto ocjenjivati (vidi, mutatis<br />

mutandis, Stögmüller protiv Austrije, presuda od 10. novembra 1969, Serija A br. 9, str. 40, stav<br />

4). Kao što je Sud već ustanovio u presudi Wemhoff protiv Njemačke od 27. juna 1968, osnovanost<br />

nastavljanja pritvora neke osobe mora se procjenivati u svakom slučaju pojedinačno na temelju<br />

posebnih karakteristika tog predmeta (Serija A br. 7, str. 24, stav 10).<br />

Presuda u predmetu Erdem protiv Njemačke (5. juli 2001, Predstavka br. 38321/97, stav 39,<br />

dostupna samo na francuskom – nezvaničan prevod) počinje pozivanjem na taj princip i<br />

rezimira pristup Suda u preispitivanju osnovanosti dužine trajanja pritvora:<br />

Sud podsjeća da se osnovanost vremena provedenog u pritvoru ne može apstraktno procjenjivati.<br />

Zakonitost produženja pritvora okrivljene osobe mora se ocjenjivati u svakom slučaju na temelju<br />

posebnih karakteristika tog predmeta. Produženi pritvor je opravdan u nekom određenom slučaju<br />

ako ima indicija koje govore u prilog da je takav pritvor u javnom interesu, bez obzira na pretpostavku<br />

o nevinosti, i koji preteže nad pravilom kojim se zahtijeva poštovanje slobode dato u<br />

članu 5 Konvencije (vidi, među ostalim <strong>iz</strong>vorima, presudu Labita protiv Italije [GC] br. 26772/95,<br />

stavovi 152 et seq, ECHR 2000-IV, i Kudla protiv Poljske [GC] br. 30210/96, stav 110, ECHR 2000-<br />

XI).<br />

Domaće <strong>sudske</strong> vlasti su te koje moraju primarno osigurati da u određenom slučaju trajanje pritvora<br />

nekoj okrivljenoj osobi ne pređe granice onoga što je osnovano ili razumno. One moraju, u tom<br />

cilju, preispitati sve okolnosti koje ukazuju na ili isključuju javni interes, uzimajući u obzir i pretpostavku<br />

o nevinosti, te na taj način opravdati <strong>iz</strong>uzetak od pravila kojem se zahtijeva poštovanje<br />

slobode ličnosti i pozvati na isto u svojim odlukama po zahtjevima za puštanje na slobodu. Sud<br />

zapravo na temelju razloga koji su navedeni u tim odlukama, kao i na temelju istinitih činjenica<br />

koje okrivljena osoba navodi u svojoj molbi, određuje da li je bilo ili nije kršenja člana 5, stava 3,<br />

Konvencije.<br />

124

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!