cciii. – cciv. číslo - home.nextra.sk

E U R Ó P S K Y P A R L A M E N T
n˘ch právomocí, v najhor‰om aj v prípade
konfliktu, musí byÈ na‰ím spoloãn˘m cieºom.
Zv˘‰enie viditeºnosti Parlamentu si vyÏaduje
aj kritick˘ prístup k dohodám v prvom ãítaní.
To v‰etko môÏe fungovaÈ len vtedy, ak budeme
udrÏiavaÈ poriadok aj v rámci Parlamentu.
Za pomoci na‰ej administratívy sa postarám
sa o to, aby mali parlamentné orgány a v‰etci
poslanci k dispozícii priestor, ktor˘ si vy-
Ïaduje optimálne plnenie na‰ich úloh ako zákonodarcov.
Nebudem nenároãn˘m predsedom. Budem
predsedom, ktor˘ v prípade nevyhnutnosti
vymáha re‰pekt v˘konn˘ch zloÏiek voãi Parlamentu
obhajujúcemu záujmy obãanov, ak sú
ohrozované. Predsedom, ktor˘ zastupuje
schopn˘ch poslancov, ktorí sa zasadzujú o záleÏitosti
svojich obãanov! Predsedom, ktor˘
dá v‰etko za to, aby znovu získal stratenú dôveru
ºudí v proces zjednocovania Európy a
znovu prebudil nad‰enie za Európu!
VáÏení poslanci,
mnohí ºudia riskovali svoje Ïivoty, mnohí
ich obetovali v boji za parlamentné práva a
parlamentarizmus. Prv˘ slobodne zvolen˘
predseda ústavodarného zhromaÏdenia v Tunisku,
Mustafá Ben DÏaafar, spolu so svojimi
kolegami, ktorí získavajú prvé parlamentné
skúsenosti, vzhliada k parlamentom v Európe
a k Európskemu parlamentu. V Líbyi,
kde despotick˘ vládca viedol vojnu proti
vlastnému ºudu, otvorila EÚ ako prvá veºvyslanectvo
a v zloÏitej situácii t˘m poskytla ºuìom
nádej. Pri odovzdávaní Sacharovovej
ceny nás odváÏna mladá blogerka a statoãn˘
bojovník proti Kaddáfího reÏimu dojali svojím
zanietením za európske hodnoty. Na Blízkom
V˘chode sa nás v‰etk˘ch opakovane p˘tajú,
ako Európa dokázala, aby sa z nepriate-
ºov stali priatelia, a ako sme napriek rozdielom
v otázkach národnosti, náboÏenstva a
svetonázorov dokázali spoloãne vytvoriÈ túto
jednotnú Európu.
âím viac sa od Európy vzìaºujeme, o to
kraj‰ie sa o nej hovorí.
SnaÏme sa spoloãne o to, aby sme toto
nad‰enie za jednotnú Európu priniesli späÈ do
Európy!
Európa je fascinujúca my‰lienka. My‰lienka,
ktorá vznikla ako reakcia druhej polovice
20. storoãia na jeho prvú polovicu.
Ako vyzeralo t˘ch prv˘ch 50 rokov NenávisÈ,
mocenská politika, huckanie proti druh˘m,
poh⁄danie ãlovekom, zákopy prvej svetovej
vojny a Stalinove gulagy. Plynové komory
v Osvienãime ako najtemnej‰í bod v dejinách
civilizácie. Zjednotenie Európy a spoloãné
európske in‰titúcie zabezpeãili v druhej
polovici 20. storoãia obdobie blahobytu a
mieru, ktoré bolo najdlh‰ím v dejinách Európy.
V roku 1989 padla Ïelezná opona. Nemecko
sa opäÈ zjednotilo. V rokoch 2004 a 2007
sa ãlenmi EÚ stali b˘valé krajiny Var‰avskej
zmluvy, ãím obnovili kultúrnu a politickú
jednotu tohto 40 rokov umelo rozdeleného
kontinentu. Ak˘ úspe‰n˘ projekt! Preão sme
sa odnauãili byÈ na to hrdí Preão pripú‰Èame,
aby sa o tomto jedineãnom historickom úspechu
hovorilo negatívne
Dámy a páni,
môj star˘ otec bojoval v prvej svetovej
vojne. Môj otec o dvadsaÈ rokov neskôr i‰iel
do vojny, ktorou zloãineck˘ Hitlerov reÏim
rozdúchal oheÀ na celom svete. Vyrástol som
v meste na pomedzí troch krajín, kde ºudia
museli na hraniciach ãakaÈ v dlh˘ch radoch,
keì chceli nav‰tíviÈ svojich susedov v Belgicku
a Holandsku.
Prekonali sme vojnu a hlad. Otvorili sme
hranice. Poh⁄dame rasizmom a xenofóbiou.
Dnes Ïijeme v slobodnej a otvorenej Európe.
V Európe, ktorá môÏe byÈ py‰ná na svoju
kultúrnu rozmanitosÈ.
Pripravme túto Európu na 21. storoãie. Aby
bola aj pre mladú generáciu znovu prísºubom
hospodársky silnej, sociálne spravodlivej,
slobodnej a demokratickej európskej domoviny.
KTO JE MARTIN SCHULZ
Martin Schulz sa narodil 20. decembra 1955 v Hehlrathe, malom nemeckom meste neìaleko hraníc Nemecka, Holandska a Belgicka.
Po strednej ‰kole sa rozhodol ÏiviÈ sa svojou vá‰Àou pre knihy a vyuãil sa ako kníhkupec. V roku 1982 si otvoril vlastné kníhkupectvo
vo Würselene, ktoré dvanásÈ rokov úspe‰ne viedol.
Svoju politickú kariéru zaãal ako devätnásÈroãn˘, keì vstúpil do sociálnodemokratickej strany Nemecka (SPD). Vo veku 31 rokov
sa stal najmlad‰ím starostom v najºudnatej‰ej nemeckej spolkovej krajine Severné Por˘nie-Vestfálsko, keì ho zvolili do funkcie starostu
Würselenu, ktorú zastával jedenásÈ rokov. „Toto obdobie sformovalo moje nad‰enie pre Európu a presvedãenie, Ïe chcem pomôcÈ
vybudovaÈ a rozvíjaÈ európsky projekt,“ hovorí Schulz o svojom pôsobení ako miestneho politika.
Od roku 1994 je Martin Schulz poslancom Európskeho parlamentu. Pôsobil v mnoh˘ch parlamentn˘ch v˘boroch, vrátane podv˘boru
pre ºudské práva a V˘boru pre obãianske slobody a vnútorné veci. Od roku 2000 viedol nemeckú delegáciu sociálnych demokratov
(SPD) v Parlamente a bol zároveÀ podpredsedom sociálno-demokratickej skupiny EP.
Je známy ako zásadov˘ ãlovek, ktor˘ sa nebojí povedaÈ svoj názor. To raz vyvolalo dnes uÏ slávnu uráÏku od b˘valého talianskeho
premiéra Silvia Berlusconiho poãas plenárneho zasadnutia v ·trasburgu v roku 2003.
V roku 2004 bol zvolen˘ predsedom politickej skupiny sociálnych demokratov (S & D) Európskeho parlamentu. Túto funkciu zastával
aÏ do zvolenia za predsedu EP. Od roku 2009 tieÏ pôsobí ako zástupca SPD pre európske záleÏitosti v Nemecku. Jeho názory
hlboko ovplyvnili proeurópsku politiku jeho strany.
Hoci je dobre známou tvárou európskej politiky, stále udrÏuje silnú väzbu so svojím volebn˘m obvodom. „Veºa rokov som pôsobil
ako starosta mesta, kedy bolo mojou kaÏdodennou prácou poãúvaÈ obavy ºudí a odpovedaÈ na ich otázky. Je to stále veºmi dôleÏitá
súãasÈ mojej práce.“
4