ProÄÂitaj ovaj broj On-line - Mobil.hr
ProÄÂitaj ovaj broj On-line - Mobil.hr
ProÄÂitaj ovaj broj On-line - Mobil.hr
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LUDE FOTKE ZA LUDE NAGRADE<br />
1. PHILIPS LCD TV (2X)<br />
2. HP PHOTOSMART (2X)<br />
3. PHILIPS DVD PLAYER (2X)<br />
#74<br />
VELIKI TEST: PLAZME / ERSTE MBANKING / CEBIT 2006. / SAMSUNG SGH-P300 / MOTOROLA PEBL U6 / SIEMENS S75 / HDTV / KEF IQ / MARANTZ DV-7600 / OLIMPUS E500 / OPTOMA EP729 / PROBIJANJE ZGRADE WLAN-OM<br />
KEF<br />
iQue<br />
2006.<br />
Testovi:<br />
̌Samsung SGH-D800<br />
̌Nokia 7370<br />
̌Motorola PEBL U6<br />
Erste mBanking<br />
Apsolutno sve o usluzi plaćanja<br />
preko mobitela<br />
<strong>Mobil</strong>e music<br />
Sve o glazbi na mobitelu<br />
Mobiteli koji<br />
dolaze u 2006.<br />
Veliki test<br />
PLAZMA<br />
TV<br />
NAGRADNA<br />
IGRA<br />
CIJENA 25 kn<br />
3,5 € / 6,5 KM / 160 DIN<br />
TRAVANJ / APRIL 2006. I GODINA VIII
““”Ne postoje granice rasta. Ovo je stoga što ne postoje<br />
granice ljudske inteligencije, mašte i divljenja. ”<br />
RONALD REAGAN (1911.-2004.), 40. predsjednik SAD-a<br />
Akustička inteligencija-bio bi to<br />
najbolji naziv za ono što su KEFovi<br />
inženjeri primijenili prilikom<br />
stvaranja nasljednika dostojnog<br />
višestruko nagrađivane Q serije.<br />
A od tud i ime: iQ.<br />
Od trenutka kada ćete uočiti<br />
meki sjaj titanom presvučenih<br />
Uni-Q jedinica, shvatiti ćete da<br />
se ovdje dešava nešto posebno.<br />
I nećete se razočarati.<br />
Upotrebom novih materijala<br />
prilikom izrada membrana<br />
i ovjesa, redizajniranih<br />
magneta, potpuno<br />
novih “state-of-the-art”<br />
zavojnica, dijelova i komponenti<br />
čije su specifikacije<br />
vrhunske te bitno kvalitetnijih<br />
kabineta i terminala,<br />
postignut je rezultat koji je<br />
vrlo lako za čuti.
UVODNIK#74<br />
IMPRESSUM<br />
GLAVNI UREDNIK<br />
KRUNOSLAV ĆOSIĆ<br />
UREĐIVAČKI KOLEGIJ<br />
KRUNOSLAV ĆOSIĆ<br />
DARIO HOFMAN<br />
NOVINARI<br />
ALAN BARR, IVAN BOŽULIĆ,<br />
SLAVIŠA BREZAR, DARKO BRLEČIĆ,<br />
IVAN BRLEČIĆ, TOMISLAV CAPAN,<br />
BOJAN FRANC, TOMISLAV JELIĆ<br />
(GRUPA COLONIA), GORAN JURIĆ,<br />
DRAŽEN KOKANOVIĆ, IVAN KOVAČEVIĆ,<br />
DUBRAVKO KOLARIĆ, JOSIP MAROHNIĆ,<br />
DANIEL MODRIĆ, JADRANKA NIKOLIĆ,<br />
JERKO PEIĆ, ALEN PEJKOVIĆ,<br />
DAVOR PETRIĆ, TONI RUIĆ,<br />
DARKO ŠIMIĆ, VLADO TOMAŠEVIĆ,<br />
DAMIR UREM, KREŠIMIR VIDOVIĆ,<br />
TOMISLAV VINŠEK<br />
MARKETING<br />
MARTINA GOSPOČIĆ<br />
MAJA ŠKVORC<br />
MARKETING@MOBIL.HR<br />
DESIGN & LAYOUT<br />
VESNA JEŽIK<br />
VESNA@MOBIL.HR<br />
NASLOVNICA<br />
VESNA JEŽIK<br />
LEKTURA<br />
IVANA KATAVIĆ<br />
WEBTEAM<br />
DANIEL HOFMAN<br />
TOMISLAV CAPAN<br />
WEB HOSTING<br />
AVALON IT<br />
ADRESA REDAKCIJE<br />
MOBILMEDIA<br />
TRG KREŠIMIRA ĆOSIĆA 11<br />
10000 ZAGREB<br />
KONTAKT<br />
TEL: +385 1 30 93 300<br />
FAX: +385 1 30 99 064<br />
DESK@MOBIL.HR<br />
PRETPLATA<br />
PRETPLATA@MOBIL.HR<br />
IZDAVAČ<br />
BEL. KOMUNIKACIJE<br />
TRG KREŠIMIRA ĆOSIĆA 11, ZAGREB<br />
DIREKTOR: DARIO HOFMAN<br />
TISAK<br />
VJESNIK D.D.<br />
SLAVONSKA AVENIJA 4, ZAGREB<br />
© PRENOŠENJE, UMNOŽAVANJE ILI PRETISAK TEKSTO VA, U<br />
CIJELOSTI ILI DJELOMICE, DOPUŠTEN JE SAMO UZ PRETHO DNU<br />
SUGLASNOST IZDAVAČA. TEKSTOVI OBJAV LJENI U MA GA ZINU<br />
MOBILMEDIA NE ODRAŽAVAJU STAV RE DAK CIJE. REDA KCIJA<br />
NE ODGOVARA ZA MOGUĆE ŠTETNE POSLJEDICE NA OSNOVI<br />
OBJAVLJENIH TEKSTOVA I INFOR MACIJA. E-MAIL ADRE SE<br />
KOJE IMAJU DOMENU MOBIL.HR JAVNE SU E-MAIL ADRESE<br />
TE MAGAZIN MOBILMEDIA ZADRŽAVA PRAVO OBJAVLJI VA NJA I<br />
KORIŠTENJA E-MAIL PORUKA PRISTIGLIH NA DOMENU<br />
MOBIL.HR U MAGA ZINU MOBILMEDIA I ZA SVOJE POTREBE.<br />
SITNA SLOVA<br />
Tko radi taj i griješi. Toga smo svi svjesni, ali<br />
kada u našem magazinu greškom objavimo<br />
neki krivi podatak (slučajno ili previdom) čitatelji<br />
nam se odmah javljaju. I to nam je zaista drago.<br />
Listajući prospekte trgovina koje se bave prodajom<br />
elektroničke i druge opreme, koju svi<br />
dobivamo u naše poštanske sandučiće, sigurno<br />
nikada ne primjećujete sitno ispisano<br />
upozorenje kako ta tvrtka ne odgovara za<br />
tiskarske greške ili krivo objavljene podatke u<br />
prospektu. Ne bismo li se trebali zamisliti nad<br />
tom rečenicom! Jer, to sitno upozorenje tvrtkama<br />
omogućuje da objavljuju svakakve cijene i<br />
povlastice, a kada dođete kod njih i ustanovite<br />
kako je riječ o uređaju koji je, na primjer, puno<br />
skuplji od onoga na slici ili pak uopće ne sliči<br />
uređaju sa slike, tada im ništa ne možete. <strong>On</strong>i<br />
ODGOVORNOST JE POSTALA SEKUNDARNA<br />
OSOBINA. UVIJEK ČITAJTE SITNA SLOVA.<br />
su se tom rečenicom ogradili od odgovornosti.<br />
Gdje je nestala odgovornost prema svojem<br />
poslu, poslodavcu za kojega radimo, odgovornost<br />
prema kupcima i korisnicima<br />
Od kada je mobilne telefonije na ovim prostorima<br />
nismo imali ovako dinamične promjene<br />
cijena, povlastica, uvođenja besplatnog telefoniranja.<br />
Proučavajući ponudu triju operatera<br />
očigledno je kako na tržištu vlada prava<br />
različitost – jedan operater nudi samo<br />
osnovne usluge, drugi dosta napredne,<br />
dok treći prati najnovije svjetske trendove.<br />
Slušajući njihove planove do kraja ove<br />
godine, situacija između njih bi se trebala<br />
izjednačiti tako da u ovom trenutku uživamo<br />
u niskim cijenama usluga, a krajem godine<br />
trebali bismo svi biti 3G. Tehnologija koja je<br />
na velika vrata predstavljena u Barceloni još<br />
uvijek neće nam navratiti (niti ostati kod nas),<br />
ali se očekuje kako će HSDPA do kraja godine<br />
biti tu. Sve ovisi o proizvođačima mobitela,<br />
koji su svaku novu tehnologiju "zeznuli" i<br />
nisu ponudili funkcionalne uređaje.<br />
Tehnologija koja je sigurna i dobro funkcionira<br />
su plazma televizori. Donosimo veliki<br />
test plazmi koje su svima privlačne i uvijek ih<br />
viđamo u prospektima i katalozima spomenutim<br />
na početku uvodnika. Cijene padaju, a<br />
uskoro ćemo začuti i prvi zvižduk sa zelene<br />
njemačke trave. Hoćete li nogomet pratiti na<br />
starom televizoru ili su vas katalozi trgovačkih<br />
lanaca ipak očarali Trudili smo se predstaviti<br />
sve zanimljive plazme na tržištu i tako vas<br />
informirati koje su plazme najbolje.<br />
U ovom <strong>broj</strong>u krećemo s nagradnom<br />
igrom (nagradnim natječajem) u kojoj<br />
možete osvojiti, između ostaloga, LCD televizor<br />
i tako pratiti nogometno prvenstvo. Kako<br />
učestvovati u igri bit će vam jasno nakon što<br />
upute pročitate u drugom dijelu magazina, a<br />
odmah iza natječaja nalazi se tekst koji vam<br />
savjetuje kako napraviti dobru fotografiju. Ne<br />
propustite niti naš zanimljivi rječnik pojmova,<br />
a naš Josip saznao je kako plaćati račune<br />
preko mobitela. I sve dokumentirao slikom<br />
i tekstom.<br />
Ne znam jesmo li vas "zeznuli" ili pak<br />
samo dobro nasmijali s jednom našom vijesti<br />
iz prošlog <strong>broj</strong>a, ali ću <strong>ovaj</strong> uvodnik završiti<br />
s "povjerljivom informacijom" poznatoj samo<br />
našem magazinu – dijeljenje besplatnih<br />
mobitela četvrtog mobilnog operatera dogodit<br />
će se 1. travnja sljedeće godine :-)<br />
MOBILNI POZDRAV!<br />
KRUNOSLAV ĆOSIĆ<br />
GLAVNI UREDNIK
52<br />
MODEL NA NASLOVNOJ STRANICI<br />
ZORICA PUPOVAC, MODEL<br />
FOTOGRAFIJA NA NASLOVNOJ STRANICI<br />
STEPHAN LUPINO<br />
FOTOAPARAT<br />
CANON EOS 1DS MARK II<br />
MAKE-UP<br />
BILJANA PAJNIĆ<br />
ODJEĆA<br />
MANGO, ZAGREB<br />
FRIZURA<br />
ZANETTI, ZAGREB<br />
plazma<br />
tv<br />
TEMA BROJA<br />
21<br />
ERSTE MBANKING<br />
RAČUNE MOŽETE PLAĆATI I PREKO MOBITELA!<br />
24<br />
80<br />
82<br />
CEBIT 2006.<br />
OVOGODIŠNJI CEBIT NIJE DONIO BAŠ PUNO NOVITETA<br />
NAGRADNI NATJEČAJ<br />
VRIJEDNE NAGRADE VAŠE SU UZ MALO TRUDA<br />
KAKO DO DOBRE FOTOGRAFIJE<br />
VODIČ ZA FOTOGRAFIRANJE<br />
IZ SADRŽAJA * 74<br />
008 RADAR<br />
NAJSVJEŽIJE VIJESTI I ZANIMLJIVOSTI<br />
013 MOTOSPACE<br />
NAJNOVIJI MOTOROLINI MOBITELI U ZAGREBU<br />
014 OPERATERI<br />
NAJNOVIJE VIJESTI IZ T-MOBILEA, VIPNETA I TELE2<br />
016 MOBILE MUSIC<br />
GLAZBA NA MOBITELU GLAVNI JE HIT<br />
029 SAMSUNG SGH-D800<br />
SLIDE, A UZ TO JOŠ I TANAK. SIGURNI HIT!<br />
030 QTEK 8310<br />
VRHUNSKI SMARTPHONE VRHUNSKIH KARAKTERISTIKA<br />
032 SAMSUNG SGH-P300<br />
MOBITEL DIMENZIJA KREDITNE KARTICE. WOW!<br />
034 NOKIA 7370<br />
FASHION KOLEKCIJA IMA NOVOG ČLANA.<br />
036 MOTOROLA PEBL U6<br />
NEVJEROJATAN JE OSJEĆAJ DRŽATI U6 U RUCI<br />
038 SIEMENS S75<br />
POSLOVNI MOBITEL IZ BENQ-MOBILEA<br />
040 MOTOROLA SLVR L7<br />
TANAK. JAKO TANAK MOBITEL.<br />
042 SAMSUNG SGH-D820<br />
NAJTANJI KLIZNI MOBITEL NA SVIJETU<br />
044 NOKIA 7360<br />
L'AMOUR SERIJA MOBITELA. - ZA TRENDSETTERE<br />
046 MOTOROLA E770V<br />
MOBITEL KOJI IMA POTPUNO NOVO SUČELJE<br />
048 SAMSUNG SGH-X810<br />
MALI, SITNI MOBITEL S OKRETNIM KOTAČIĆEM<br />
049 SITNICE IZ ELEKTROMAGICA<br />
VOLITE LI SHREKA A NOSITI MOBITEL U ČARAPI<br />
050 SONY ERICSSON MMV-200<br />
UREĐAJ ZA POVEZIVANJE MOBITELA I TELEVIZORA<br />
070 KEF IQUE SERIJA<br />
INTELIGENTNI NOVITETI IZ MEGAPOPULARNE SERIJE Q<br />
PRIVLAČE VELIKU POZORNOST AUDIOFILA<br />
072 MARANTZ DV7600<br />
AUDIOFILSKI UNIVERZALAC<br />
082 DENON AV KOMPONENTE<br />
DENONOVI ADUTI ZA VRHUNSKO KUĆNO KINO<br />
076 PHILIPS DVP5100<br />
ZA UŽIVANJE U NAJNOVIJIM FILMSKIM NASLOVIMA<br />
078 JESTE LI SPREMNI ZA NJEMAČKU 06<br />
VODIČ ZA PREDSTOJEĆE NOGOMETNO PRVENSTVO<br />
084 CIMBA<br />
SAZNAJTE KAKO SE STUDIRA U ITALIJI<br />
086 MITAC MIO A201<br />
UGODAN DLANOVNIK KOJI IMA GLASOVNO NAVOĐENJE<br />
090 KONČAR NINA 2<br />
KONČAROVO PRIJENOSNO RAČUNALO<br />
092 DUPLERICA PITANJA I ODGOVORI<br />
ZORICA PUPOVAC, LJEPOTICA S NASLOVNICE<br />
094 ŠALJIVI RJEČNIK<br />
MALO SMO IZMIJENILI ZNAČENJE NEKIM RIJEČIMA<br />
096 PITANJA I ODGOVORI<br />
SAZNAJTE ŠTO MUČI I ZANIMA ČITATELJE MAGAZINA,<br />
MOŽDA I VI IMATE SLIČAN PROBLEM!<br />
098 EMISIJA MOBILMEDIA<br />
SLUŠAJTE NAS NA RADIO POSTAJAMA I NA INTERNETU<br />
102 PREGLED 105 MOBITELA I SLUŠALICA<br />
NAJVEĆA TABLICA MOBITELA I SLUŠALICA NA TRŽIŠTU
Na <strong>hr</strong>vatsko su tržište stigli ekskluzivni<br />
mobilni telefoni Siemens SL75 i SL75 ESCADA<br />
Limited Edition, a predstavljeni su u kultnoj<br />
zagrebačkoj vinoteci Bornstein uz degustaciju<br />
vrhunskih vina i drugih delicija. Riječ je o<br />
uređajima koje bez pretencioznosti možemo<br />
staviti pod zajednički nazivnik – créme da la<br />
créme. Vrhunska tehnologija susreće se s<br />
visokom modom u novome modelu Siemens<br />
SL75 ESCADA Limited Edition koji se u<br />
ograničenoj količini od samo 100 komada za<br />
<strong>hr</strong>vatsko tržište može nabaviti ekskluzivno u<br />
Vip centrima. Sve samo ne običan – SL75 nigdje<br />
neće proći nezapaženo. Jedinstveni dizajn<br />
ujedinjuje luksuz i eleganciju te unosi dašak<br />
svježine u sam vrh mobilne tehnologije. (KĆ)<br />
Luksuz u malom formatu<br />
OLYMPUS ZA<br />
PROLJEĆE-LJETO '06<br />
Olympus je u Zagrebu na pressici povodom svoje 15-<br />
godišnjice prisutnosti na našem tržištu predstavio nove<br />
modele fotoaparata. Ističe se Olympus E-330, aparat 4/3<br />
standarda, koji je prvi SLR koji prikazuje živu sliku na<br />
pomičnom LCD monitoru. Vrlo je zanimljiv mju 720 SW<br />
koji je otporan na vodu i udarce, pa izdrži pad s visine<br />
1,5 metara te zaranjanje pod vodu do dubine 3 metra.<br />
Posebno valja istaknuti da će svi novi modeli moći<br />
prikazivati izbornike na <strong>hr</strong>vatskom jeziku! Na globalnoj<br />
razini, Olympus drži odlično treće mjesto sa 14% tržišta<br />
fotoaparata, iza Canona s 25% i Sonya s 19%. (DP)<br />
PAPA DOBIO IPOD<br />
Grupa zaposlenika s Radio<br />
Vatikana darovala je papi<br />
Benedictu XVI bijeli iPod nano<br />
od 2GB, u čast prvog papinog<br />
posjeta sjedištu radijske<br />
postaje povodom njezinog<br />
75-og rođendana. Samo za tu<br />
prigodu i samo za papu iPod je<br />
napunjen radijskim programom<br />
i klasičnom glazbom koja<br />
uključuje djela Beethovena,<br />
Mozarta, Chopina, Čajkovskog<br />
i Stravinskog. Papa je prilikom<br />
preuzimanja iPoda izjavio da<br />
mu se poklon jako sviđa se da<br />
su kompjutorske tehnologije<br />
budućnost. Papin iPod ima<br />
ugravirane riječi "Njegovoj<br />
Svetosti, Benedictu XVI". Sa<br />
svojim novim iPodom papa<br />
Benedict XVI ima pristup<br />
dnevnim radijskim podcastima<br />
te može skidati glazbu i<br />
glazbene knjige s Interneta. (KĆ)<br />
Yakumo Car Entertainer7<br />
Riječ je o uređaju vrhunskih tehničkih karakteristika<br />
s širokim 178 mm ekranom visoke rezolucije<br />
1440x234 piksela. TFT LCD ekran je moguće<br />
okretati oko svoje osi. Osim toga, uređaj posjeduje<br />
i mogućnost ručnog podešavanja video formata<br />
16:9 i 4:3 te svjet<strong>line</strong>, kontrasta i boje. Podržava<br />
gotovo sve formate: DVD/DVD-R/DVD-RW/VCD/<br />
MP3/CD/CD-R/CD-RW. Kao standard dolazi i<br />
pojačalo maksimalne snage 4x40W. Još jedna<br />
od važnih karakteristika je i ESP (electronic<br />
shock protection). Navedeni model<br />
posjeduje AUDIO AC3 (5.1 CH) optički<br />
izlaz, DTS, AUX izlaz, 24-bit D/A konverter.<br />
Car Entertainer7 u Chipoteci se može<br />
nabaviti za 5.190 kuna. (KĆ)<br />
8 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
RADAR<br />
TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />
.01<br />
.02<br />
.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />
ANKETA MJESECA<br />
IZVOR: www.mobil.<strong>hr</strong><br />
CANON ZA NOVU<br />
SEZONU<br />
Canon je u Šibeniku predstavio nove modele<br />
za sezonu proljeće / ljeto. Njihova najljepša<br />
serija Ixus je dobila model 800 IS koji u vrlo<br />
malenim dimenzijama krije i stabilizator slike<br />
dok model 65 na leđima nosi ogroman LCD<br />
dijagonala od čak 3", a objektivi su postali<br />
4x raspona zooma. Pojačana je i popularna<br />
A serija, a većina je modela serija A i Ixus<br />
dobila i osjetljivost do ISO 800. Za naprednije<br />
je model S3 IS koji također ima senzor s 6<br />
milijuna piksela, ali i sve ručne kontrole, crno<br />
tijelo te optički stabilizator slike i pomični LCD.<br />
Za najzahtjevnije, predstavljen je model EOS<br />
30D koji predstavlja finu doradu popularnog<br />
modela 20D. Predstavili su i nove pisače u boji<br />
koji ispis fotografije u visokoj kakvoći, čine<br />
pristupačnim najvećem <strong>broj</strong>u kućnih korisnika<br />
uz povoljnu cijenu izrađene fotografije. (DP)<br />
Dizajniraj svoju majicu<br />
na webu<br />
Na novim web stranicama tvrtke Jelenčić i<br />
Prgomet (www.termotisak.<strong>hr</strong>) majice se mogu<br />
kupovati još ugodnije. Sam postupak je vrlo<br />
jednostavan – u nekoliko koraka dizajnirate<br />
svoju unikatnu majicu, odabirom vrste, boje<br />
i veličine majice te jednog od ponuđenih<br />
motiva ili odabirom vlastite tekstualne poruke.<br />
Web aplikaciju za ovu jedinstvenu uslugu na<br />
domaćem tržištu izradila je tvrtka Internet<br />
Softver (www.softver.net), uz dizajnerske<br />
predloške Melite Migan. Tvrtka Internet Softver<br />
izrađuje internetske i poslovne web aplikacije<br />
uz upotrebu Open Source tehnologija na<br />
vlastitoj AdminMax platformi. (KĆ)<br />
očetkom ožujka Optima Telekom<br />
Pje imao 70.000 korisnika. Unatoč<br />
snažnom fokusu na poslovne korisnike,<br />
prihod od segmenta privatnih korisnika<br />
i dalje drži primat nad poslovnim<br />
Optima Telekom ima<br />
70.000 korisnika<br />
korisnicima. Na Optimininoj referentnoj listi, uz<br />
INA-u, Croatia Air<strong>line</strong>s, Euroherc osiguranje,<br />
Magmu, Ipercoop, Đuru Đakovića... uvrstili su<br />
se i Bauhaus, Elektromehanika, Euro<strong>line</strong>, Hotel<br />
Kompas Dubrovnik, Hotel Excelsior, Infosistem,<br />
Koestlin, Lučka uprava Rijeka, Masmedia, Pevec,<br />
Pago Croatia, RIZ odašiljači, SAS-Strojogradnja,<br />
Splićanka, Top Terme i <strong>broj</strong>na manja poduzeća.<br />
(KĆ)<br />
LENOVO SE PREDSTAVLJA<br />
VLASTITIM MODELIMA<br />
Lenovo, kineska tvrtka koja<br />
je otkupila od IBM-a odio za<br />
PC računala i ThinkPad robni<br />
žig (brand), predstavila je novu<br />
seriju Lenovo 3000. U njoj su<br />
i stolna i prijenosna računala<br />
namijenjena segmentu manjih i<br />
pojedinačnih poslovnih korisnika. Dok<br />
će njihovi ThinkPad modeli nastojati<br />
zadržati poziciju u poslovnom svijetu<br />
pouzdanošću i kakvoćom, serija 3000<br />
će naglasak dati na svježiji dizajn te na<br />
povoljnije cijene. Lenovo Hrvatska je na<br />
našem tržištu proteklu sezonu završio na 4.<br />
mjestu s blizu 8% tržišta, a vrlo su zadovoljni<br />
jer im je u odnosu na proteklu godinu,<br />
prodaja rasla brže od tržišta. (DP)<br />
OSVJEŽENA LOGITECH<br />
MOBILE PRO<br />
U Intelkomu se može nabaviti osvježena Logitech<br />
<strong>Mobil</strong>e Pro Bluetooth slušalica s novom nižom<br />
cijenom – 521 kuna. Riječ je o najboljem izboru za<br />
profesionalce, a slušalica omogućuje komuniciranje bez teškoća.<br />
Mase je 28 grama, a omogućuje 10 sati razgovora te bolji zvuk<br />
zahvaljujući ugrađenom mikrofonu s prigušivačem šuma. (KĆ)<br />
Ovisnost o slanju SMS poruka<br />
jednog je Rusa koštala malo<br />
više od iznosa kojeg naplaćuje<br />
mobilni operater. Naime, <strong>ovaj</strong><br />
je zaljubljenik u SMS poruke,<br />
pri temperaturi od –31 stupanj,<br />
slao SMS poruke oko 20 minuta.<br />
Zbog preduge izloženosti prstiju<br />
hladnoći došlo je do promrzavanja<br />
nakon čega je nesretni Rus<br />
završio u bolnici gdje su mu<br />
amputirana četiri prsta. (KĆ)<br />
Amputirani prsti<br />
zbog SMS-a<br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
9
QTEK SMARTPHONOVI<br />
DOLAZE U HRVATSKU<br />
Trvtka Etranet započinje<br />
distribuciju Qtek mobilnih<br />
telefona u Hrvatskoj i za<br />
početak, u prodaji su dva uređaja, Qtek 8310 i 9100.<br />
Qtek 8310 u candybar uređaju nudi Microsoftov<br />
Windows <strong>Mobil</strong>e 5.0 operativni sustav i Wi-Fi<br />
povezivanje na lokalnu mrežu ili Internet. Qtek 9100<br />
moćan je poslovni asistent čiji je zadatak svako<br />
mjesto pretvoriti u idealno mjesto za posao. Qtek<br />
9100 je quad-band EDGE mobilni telefon i dlanovnik<br />
u jednom uređaju proširen 1,3 mpix kamerom,<br />
ugrađenim Wi-Fi i Bluetooth modulom. Ispod<br />
zaslona sa 65.536 boja, kojim se upravlja dodirom,<br />
izvlači se kompletna tipkovnica. (JM)<br />
Prvi DSL korisnici fiksnog operatora H1<br />
Građane koji su krajem ožujka uselili u poznate “Žnjanske<br />
blizance” u novim će stanovima dočekati i novi fiksni<br />
operator - H1. U zgradi «Dal kon –inga” po prvi će put<br />
biti spojeni H1 DSL korisnici, koji će moći birati između<br />
različitih tarifnih paketa i brzina Interneta. Za svoje<br />
korisnike, koji će sada primati samo jedan račun – H1<br />
je osigurao 3 mjeseca besplatnog Interneta bez obzira<br />
na paket koji izaberu. U ponudi su tri vrlo atraktivna H1<br />
DSL paketa koja omogućuju brzinu pristupa od 768/128,<br />
1024/192 i 2048/256 kbit/s. U svim paketima cijena<br />
neograničenog Interneta prometa iznosi 99 kn dok cijena<br />
mjesečne naknade iznosi 79 kn, 149 kn ili 359 kn ovisno<br />
o paketu. Korisnici se mogu odlučiti i za klasičan, dial<br />
up pristup internetu. Cijena sata surfanja od 7 do 19<br />
sati je 5,86 kuna, dok je u noćnim satima, te nedjeljom i<br />
praznikom samo 2,93 kune po satu. (KĆ)<br />
TELEX<br />
NOKIA 6270 S<br />
MINISD KARTICOM OD 128 MB U PRODAJNOM PAKETU U MOBIS ELECRONICU – 3.299 KUNA.<br />
MICROSOFT JE HGSPOTU DODIJELIO PRESTIŽAN CERTIFIKAT "DESIGNED FOR MICROSOFT<br />
WINDOWS XP"<br />
ZA HGSPOTOVO OSOBNO RAČUNALO KAO PRIZNANJE ZA KVALITETU. U SKLOPU PRIPREMA ZA SVJETSKO<br />
NOGOMETNO PRVENSTVO, MEGACENTAR TECHNOMAX PRIPREMA PROMOTIVNO-PRODAJNE<br />
AKCIJE S ATRAKTIVNIM CIJENAMA I<br />
PONUDAMA. PRVA AKCIJA POČINJE U TRAV-<br />
NJU. KORACELL MOBILE SHOP POKRENUO JE AKCIJSKU PRODAJU MP3 PLAYERA PO DISKONTNIM CIJENAMA. U<br />
PONUDI JE VISE OD DESETAK MODELA.<br />
LOBOX MP4 player 721CF 256MB/512MB<br />
- 256/512MB kapacitet<br />
- 1.5” ekran; 65.000 boja<br />
- Ulaz za dvostruke slušalice<br />
- AMV, MP2, MP3, WMA, WMV, ASF, WAV<br />
- MP4 video reprodukcija<br />
- Funkcija diktafona<br />
- FM radio<br />
- Dim: 77,3*42,8*14,7mm, 50g<br />
LOBOX MP4 player 705CF 512MB/1GB<br />
- 512MB/1GB kapaciteta<br />
- 1.5” ekran; 65.000 boja<br />
- Vanjski zvučnik i ulaz za dvoje slušalica<br />
- AMV, MP2, MP3, WMA, WMV, ASF, WAV<br />
- MP4 video reprodukcija<br />
- Funkcija diktafona<br />
- FM radio<br />
- Ogledalo na poleđini<br />
- Dim: 63,8*40,6*12mm, 35g<br />
OSTVARITE SVOJA OČEKIVANJA<br />
MP4<br />
LOBOX MP4 player 722CF 256MB/512MB<br />
- 256/512MB kapacitet<br />
- 1.5” ekran; 65.000 boja<br />
- Ulaz za dvostruke slušalice<br />
- AMV, MP2, MP3, WMA, WMV, ASF, WAV<br />
- MP4 video reprodukcija<br />
- Funkcija diktafona<br />
- FM radio<br />
- Dim: 78,7*42,4*17,4mm, 50g<br />
LOBOX MP4 player 725CF 512MB/1GB<br />
- 1GB kapaciteta<br />
- 1.5” ekran; 65.000 boja<br />
- Ulaz za dvoje slušalica<br />
- AMV, MP2, MP3, WMA, WMV, ASF, WAV<br />
- MP4 video reprodukcija<br />
- Funkcija diktafona<br />
- FM radio<br />
- Dim: 90,1*40,6*7mm, 35g<br />
NOVO U BOSSIZ CENTRIMA<br />
Maloprodajna mjesta: BOSSIZ centar, bivša ROMA, Hrvatskog proljeća 36, tel. 01/2992.819, 2991.406;<br />
BOSSIZ centar, bivša NAMA, Avenija Dubrava 33, tel. 01/2912.912; BOSSIZ centar, Velika Gorica, Kralja Petra<br />
Krešimira IV br. 10 (nasuprot autobus. kol.), tel. 01/623.1447; BOSSIZ centar, bivša NAMA, Trešnjevački trg 1, tel.<br />
01/3099.581; BOSSIZ centar, KING CROSS, Jankomir, tel. 01/3475.303, 01/3475.304;<br />
BOSSIZ centar, Zagrebačka 162b (produžetak Av. Dubrava), tel. 01/2929.201<br />
10 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
RADAR<br />
TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />
.01<br />
.02<br />
.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />
BILLYJEV SUPERSAG<br />
IZJAVA MJESECA<br />
Nevjerojatno – kako može najobičniji<br />
mali USB flash disk postati čitač čak<br />
sedam različitih formata memorijskih<br />
kartica Dimenzije Belly Diska<br />
(tajvanskog proizvođača memorije<br />
A-WIN) su mu manje od prosjeka pa<br />
odmah dobivamo odgovor na prvo<br />
pitanje: ne, Belly nije otkrio četvrtu<br />
dimenziju, stoga uređaj ne može čitati<br />
Compact Flash kartice. <strong>On</strong>e su, naime,<br />
dvostruko šire od samog Bellyja.<br />
Popis podržanih formata i dalje je<br />
impresivan: SD, MMC, RS-MMC, MMC<br />
4.0 te miniSD, T-Flash, MMC Micro.<br />
Nismo bez razloga naglasili posljednja<br />
tri standarda, jer za njihovo je čitanje<br />
potreban dodatan prilagodnik. Nisu<br />
tako bitni jer ionako su rjeđi od<br />
prva četiri. Sam uređaj dolazi u više<br />
memorijskih izvedbi od 128MB do<br />
2GB, a mi smo isprobali varijantu od<br />
256 MB flash memorije. Ugrađena<br />
flash memorija može se proširiti<br />
memorijskom karticom. U paketu<br />
dolazi još i produžni USB kabel, što će<br />
obradovati korisnike koji nemaju USB<br />
utor na prednjoj strani kućišta. Disk<br />
je pomodno obojan u crveno-srebrnu<br />
kombinaciju boja, i izgleda vrlo dobro.<br />
Praktičnost mu je jača strana: uzica za<br />
nošenje oko vrata dio je uređaja, kao<br />
i poklopac USB utora, pa ga nećete<br />
izgubiti. Ni uređaj, ni poklopac. (AP)<br />
DAMIR MAĐAREVIĆ<br />
direktor nabave audio video tehnike; Renoprom d.o.o. -TechnoMax<br />
NOKIA CRO-A-PORTER<br />
Sedmi Nokia Cro-a-porter,<br />
najveći modni spektakl u<br />
Hrvatskoj, održao se od 22.<br />
– 25. 3. 2006. na tri lokacije<br />
u Zagrebu, pod nazivom<br />
Fashion Senses. Nokia je<br />
dala podršku za 33 <strong>hr</strong>vatska<br />
dizajnera jer u Nokiji dizajn<br />
u velikoj mjeri predstavlja<br />
srce i dušu branda. Nokia<br />
Design okuplja dizajnere<br />
iz različitih kultura i<br />
raznovrsne prošlosti, te<br />
radi kao globalna mreža<br />
timova usmjerenih na više<br />
područja razvoja. Na Nokia<br />
Cro-a-porteru predsatvljeni<br />
su i Nokijini modeli<br />
mobitela - 7360, 7370 i<br />
7380 koji čine L'Amour<br />
Collection, te 6111, 6270,<br />
6280 i 9300i. (KĆ)<br />
"Omjer prodaje između klasičnih i plazma televizora sve je više u korist<br />
plazmi i LCD TV kojima cijena konstantno pada. Svojom kvalitetom<br />
plazme i LCD su sve bliže pa i nadmašuju klasične katodne televizore<br />
pod uvjetom da im date kvalitetan izvor slike, njihovo trajanje sada već<br />
iznosi 60.000 sati što nije nimalo problematično i za 10 godišnju upotrebu.<br />
Svi koji žele biti u trendu pri kupnji novog televizora prije kupnje trebali bi<br />
provjeriti HDTV opciju, jer će HDTV donijeti televizijsku sliku visoke kvalitete.<br />
Osim HD kompatibilnosti svakako bi trebali imati na umu da se usporedbom<br />
slike osobno uvjerite koji od proizvoda će Vam najviše odgovarati. Proizvod s<br />
najviše na<strong>broj</strong>anih funkcija nije nužno i TV s najboljom slikom! Kvaliteta tankih<br />
televizora značajno ovisi o kvaliteti ugrađenog ekrana i videoprocesora kojim<br />
je pogonjen, a navedene podatke nije uvijek moguće ustanoviti pregledom<br />
tehničkih karakteristika, već usporedbom s direktnom konkurencijom za koju<br />
se namjeravate odlučiti. U predstojećem razdoblju očekuje se porast prodaje<br />
plazma televizora, u čemu će i TechnoMax znatno pridonijeti svojim velikim<br />
izborom modela, koji je najveći u Hrvatskoj (cca 70 flat TV -a u ponudi).<br />
Očekujemo najveću prodaju tankih televizora u veličini od 32 do 42 inča.<br />
Isto tako očekujemo da će tanki televizori u roku od 2 godine preuzeti<br />
dominatni dio tržišta kvalitetnijih TV uređaja."<br />
LEAVE NO TRACE BY NOKIA<br />
Leave No Trace je turneja snowboard evenata<br />
– snowboarding na malo drugačiji način. <strong>On</strong>o što je<br />
tako posebno kod ovog eventa jest činjenica da se<br />
održava u gradu – neovisno o tome ima li snijega.<br />
Urbani snowboarding znači da snowboarderi<br />
koriste urbani okoliš na jedan neuobičajen način.<br />
Leave No Trace dovodi planine u grad. „Bez<br />
traga“ – LNT ekipa se pojavi na određenoj lokaciji,<br />
postavi konstrukciju, održi sami event, nakon toga<br />
pospremi svoje stvari i preseli na drugu lokaciju.<br />
Upravo je spontanost glavna odlika ovog eventa<br />
- kratkotrajan je - pa ako niste bili tamo, na licu<br />
mjesta nećete moći znati da se nešto upravo<br />
dogodilo. Jedini dokaz koji će ostati iza ekipe biti će<br />
možda lokvica vode i malo oguljene boje. (KĆ)<br />
TELEX<br />
SVAKI KUPAC HGSPOT<br />
RAČUNALA ILI FORCEBOOK PRIJENOSNOG RAČUNALA DOBIVA START-UP KNJIŽICU<br />
KOJA ĆE OLAKŠATI UKLJUČIVANJE RAČUNALA ODNOSNO SPAJANJE RAČUNALE PERIFERIJE. NOKIA HDW-3 PRODAJE<br />
SE U MOBIS ELECTRONICU ZA 499 KN. HGSPOT JE U SKLOPU SVOJE DUGOGODIŠNJE<br />
SURADNJE SA ZAGREBAČKOM POLICIJOM DONIRAO RAČUNALO I PRINTER VI.<br />
POLICIJSKOJ POSTAJI U REMETINEČKOM GAJU. SAMSUNG SGH-D800 U EUROPATRADE MOBILEU<br />
3.149 KUNA. BLUETOOTH SLUŠALICE LOGITECH PRO 590 KN, TRAVELLER 429 KN I EXPRESS 261 KN (INTELKOM).<br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006..<br />
11
MOBILMEDIA OGLAŠIVAČI<br />
TVRTKA INTERNET STRANICA TELEFON STRANICA<br />
Benq <strong>Mobil</strong>e www.siemens.<strong>hr</strong>/mobiteli 01 / 6105-381 5<br />
Bossiz www.bossiz.<strong>hr</strong> 01 / 2920-127 10<br />
Chipoteka www.chipoteka.<strong>hr</strong> 01 / 2338-844 67<br />
Dobar Zvuk www.dobar-zvuk.<strong>hr</strong> 01 / 3863-877 49<br />
Elektromagic www.elektromagic.<strong>hr</strong> 021 / 555-300 4<br />
Erste banka www.erstebank.<strong>hr</strong> 0800 / 7890 108<br />
Europatrade www.et-mobile.net 01 / 2049-801 3<br />
Exportdrvo www.exportdrvo.<strong>hr</strong> 01 / 4560-222 51, 59<br />
Gameplay www.gameplay.<strong>hr</strong> 01 / 5555-009 89<br />
Intelkom www.intelkom.<strong>hr</strong> 01/ 3863-888 12<br />
J&J www.locomoby.com - 49<br />
Končar www.racunala.koncar.<strong>hr</strong> 01 / 3655-547 88<br />
Komteh www.komteh.<strong>hr</strong> 01 / 3650-452 73, 107<br />
Konjska snaga www.konjskasnaga.net - 95<br />
Lukvel www.lukvel.<strong>hr</strong> 01 / 4572-165 59<br />
Metropolitan - 01 / 4680-008 77<br />
Micro<strong>line</strong> www.micro<strong>line</strong>.<strong>hr</strong> 01 / 2797-777 55<br />
Monitor www.monitor.<strong>hr</strong> - 91<br />
Motorola www.motorola.com 0800 / 223-003 19<br />
Navigo www.navigo-sistem.<strong>hr</strong> 01 / 2334-033 67<br />
Plavi radio www.plaviradio.<strong>hr</strong>/ 01 / 6064-590 20<br />
Plug n' Play www.plugandplay.com.<strong>hr</strong> 01 / 4633-442 69<br />
Poslovni savjetnik www.ripup.<strong>hr</strong> 01 / 4921-737 54<br />
Radio DeeJay www.radiodeejay.<strong>hr</strong> 01 / 2010-334 106<br />
Radio Istra www.radioistra.<strong>hr</strong> 052 / 624-355 106<br />
Radio Martin www.radio-martin.<strong>hr</strong> 01 / 2753-666 87<br />
Radio Megaton www.radiomegaton.<strong>hr</strong> - 15<br />
Radio Quirinus - 044 / 520-333 15<br />
Radio Samobor www.radiosamobor.<strong>hr</strong> 01 / 33 66 930 67<br />
Radio Šibenik www.radiosibenik.<strong>hr</strong> 022 / 335-600 17<br />
Radio Vukovar www.<strong>hr</strong>v.<strong>hr</strong> 032 / 450 470 67<br />
Sony Ericsson www.sonyericsson.com 062 / 000-000 2<br />
Technomax www.technomax.<strong>hr</strong> 01 / 3475-250 63<br />
Tele2 www.tele2.com.<strong>hr</strong> 095 / 1000-444 51<br />
PRVI SAZNAJE<br />
HSDPA<br />
T-<strong>Mobil</strong>e i Vip prate razvoj novih<br />
tehnologija, a HSDPA tehnologiju<br />
još uvijek ne planiraju ponuditi<br />
korisnicima. HSDPA (High<br />
Speed Downlink Packet Access)<br />
tehnologija je 3. generacije koja<br />
se razvila kao nadogradnja UMTSa.<br />
Posebnost je ove tehnologije<br />
povećanje propusnosti za<br />
podatkovnu komunikaciju s vršnim<br />
brzinama prema mobilnom uređaju<br />
do 1,8 Mbit/s, dok će u skoroj<br />
budućnosti biti omogućene brzine<br />
do 3,6 Mbit/s i 7,2 Mbit/s. Kod T-<br />
<strong>Mobil</strong>ea trenutno je u pripremnoj fazi<br />
prilagodba osnovnih platformi za<br />
HSDPA, a testiranje funkcionalnosti<br />
planirano je za četvrto tromjesečje.<br />
Vip smatra da s uslugom ne treba<br />
žuriti jer iskustva s UMTS-om<br />
pokazuju da je dostupnost mobitela<br />
najvažnija. (KĆ)<br />
12 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
RADAR<br />
TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />
.01<br />
.02<br />
Mobitele i dodatnu opremu Motorola je predstavila<br />
na osobito zanimljiv način, a predstavljanje se<br />
dogodilo na terasi Oleander zagrebačkog hotela The<br />
Regent Esplanade, u sklopu događaja Motospace.<br />
Ovo je prvi put da se koncept Motospace predstavlja<br />
u Hrvatskoj, a karakteriziraju ga interaktivne<br />
radionice u kojima svatko ima prigodu isprobati<br />
i doživjeti svijet Motorole. Iz segmenta mobitela<br />
predstavljeni su uređaji treće generacije mobilne<br />
telefonije – E1070 i V3x (model V3x proglašen je<br />
najboljim 3G mobitelom na GSM kongresu u<br />
.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />
Barceloni, a nastavlja karizmu popularnog RAZR<br />
V3 modela). Nadalje, predstavljeni su modeli V3i,<br />
SLVR L2, PEBL U6 (privukao je veliku pozornost,<br />
a riječ je o mobitelu koji spaja osjećaj smirene<br />
prirode u rukama i napredne tehnologije), ROKR<br />
E2, Oakley RAZRWIRE sunčane naočale s Bluetooth<br />
slušalicom, Burton jakna s ugrađenim Bluetoothom<br />
i iPodom te novi modeli Bluetooth slušalica. Neke<br />
od poznatih osoba koje koriste RAZR V3 «pojavile»<br />
su se na Motospaceu u Zagrebu – tenisačica Maria<br />
Sharapova, Lara Croft i Paris Hilton. (KĆ)<br />
LEJLA BJEDOV, MARKETING I PR<br />
MOTOROLA GMBH<br />
MOBITELE MOTOROLA<br />
SVI OBOŽAVAJU<br />
Motospace u Zagrebu<br />
"MARIA", "PARIS"<br />
I "LARA"<br />
BURTON JAKNA<br />
ADRIJAN VAZDAR, DIREKTOR<br />
MOTOROLE GMBH ZA HRVATSKU,<br />
SLOVENIJU I BIH<br />
"MADONNA" U AKCIJI<br />
<br />
POZIVNICA<br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006..<br />
13
O P E R A T E R<br />
I<br />
/ PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HR<br />
PREDSJEDNIK UPRAVE<br />
WOLFGANG BREUER<br />
ADRESA TVRTKE<br />
T-MOBILE HRVATSKA D.O.O.<br />
ULICA GRADA VUKOVARA 23<br />
HR - 10 000 ZAGREB<br />
HRVATSKA<br />
SLUŽBA ZA KORISNIKE<br />
CRONET / 098 15 50<br />
SIMPA / 098 15 20<br />
WWW.T-MOBILE.HR<br />
T-<strong>Mobil</strong>e korisnici koji do 30. travnja. 2006. godine donesu<br />
stari mobilni uređaj, bateriju ili punjač na neko od T-<strong>Mobil</strong>e<br />
prodajnih mjesta, mogu nabaviti novi mobilni uređaj po<br />
povoljnijim cijenama, dobivati mjesečni bonus na svoj račun<br />
te ekološki zbrinuti svoj mobitel. Novi će Simpa korisnici na<br />
račun dobiti 500 kn (uz početnih 20 kuna dobivat će i 40 kuna<br />
u narednih 12 mjeseci).<br />
Postojeći Simpa korisnici dobit će 480 kn (uz 40 kuna koje<br />
će dobivati tijekom 12 mjeseci na svom starom računu dobit<br />
će i novi Simpa Start paket s uključenih 100 kuna). I korisnicima<br />
koji nemaju stari uređaj za zamjenu omogućeno je<br />
sudjelovanje. Prema istraživanju javnog mijenja, T-<strong>Mobil</strong>e je<br />
prepoznat kao operater koje se najviše brine o zaštiti okoliša.<br />
Veliki <strong>broj</strong> ispitanika (70,9%) namjerava svoj uređaj dati na<br />
recikliranje i u budućnosti.<br />
T-<strong>Mobil</strong>e je produžio pogodnost korištenja sedam Favorite<br />
i Simpa ti&ja <strong>broj</strong>eva do 31. kolovoza. Korisnici će i dalje<br />
razgovarati do i po 75% povoljnijim cijenama. Korisnici od<br />
sada mogu svojih Najdražih 7 odabrati i iz bilo koje mreže<br />
u Hrvatskoj (mobilne ili fiksne). Odabir i dodavanje <strong>broj</strong>eva<br />
Simpa korisnici ostvaruju pozivom na <strong>broj</strong> 098 1524, a T-<br />
<strong>Mobil</strong>e pretplatnici pozivom na <strong>broj</strong> 8888.<br />
Korisnicima željnim zabavnih sadržaja T-<strong>Mobil</strong>e do 30.<br />
travnja nudi pogodnost - da za cijenu downloada jednog<br />
t-zones sadržaja dobiju još jedan sadržaj iste kategorije<br />
besplatno.<br />
Ponuđeni sadržaji su ringtone, realtone, wallpaper i java<br />
igrice, a mogu se downloadati s t-zones WAP portala ili<br />
naručiti slanjem SMS koda na 2222.<br />
T-<strong>Mobil</strong>e Hrvatska, kao jedan od sponzora, po prvi puta<br />
sudjeluje na tradicionalnom otvaranju nautičke sezone<br />
- Uskršnjoj regati, koja se od 4. do 8. travnja održava u<br />
Vodičkom akvatoriju. Mnogo<strong>broj</strong>ni gosti po prvi će puta<br />
regatu moći pratiti i s vodičke rive zahvaljujući implementaciji<br />
Fleet management usluge koja omogućava prijenos regatnog<br />
polja i precizno praćenje deset najboljih posada. Posebni<br />
gosti T-<strong>Mobil</strong>ea na Uskršnjoj regati bit će Janica Kostelić, Ana<br />
Jelušić i Zlatan Stipišić - Gibonni.<br />
PREDSJEDNICA UPRAVE<br />
MARIE-HELENE<br />
MAGENSCHAB<br />
ADRESA TVRTKE<br />
VIPNET D.O.O.<br />
VRTNI PUT 1<br />
HR-10000 ZAGREB<br />
HRVATSKA<br />
SLUŽBA ZA KORISNIKE<br />
091 77 00<br />
WWW.VIPNET.HR<br />
Edo Maajka u ožujku će na tržište izbaciti svoj novi CD Stig'o<br />
ćumur. Vipnet do 1. travnja ima ekskluzivno pravo prodaje svih<br />
ringtonova (realtone, polifone, mono melodije), Halo melodije i<br />
glazbu - MP3, a do 24. ožujka Vipnet nudi besplatni download<br />
naslovnog singla "To mora da je ljubav" Ede Maajka featuring<br />
Remy za korisnike 3G telefona. <strong>On</strong>i mogu besplatno downloadati<br />
cijelu pjesmu u mp3 formatu s Vodafone live! 3G mobilnog portala<br />
iz kategorije Glazba. Melodija se može preslušati i besplatno<br />
downloadati i na računalo i na glazbenom portalu music.vip.<strong>hr</strong>.<br />
U sklopu Video & audio Vip usluge korisnicima Vipa omogućeno<br />
je gledanje video sadržaja na mobilnim telefonima. Video sadržaji<br />
koji se trenutačno nude su HTV podnevne vijesti i dnevnik u 19.30,<br />
HTV Sport i Vrijeme, Comedy Club, Filmske najave, Glazbeni spotovi,<br />
te TV Uživo - RTL (u promotivnom razdoblju gledanje je omogućeno<br />
od 17:45 do 20:10), Eurosport i CNN (24 sata live program). Za<br />
gledanje sadržaja potrebno je imati GPRS ili UMTS mobilni telefon<br />
koji podržava Video & audio uslugu te aktiviranu jednu od Vip gprs<br />
tarifa. RTL uživo je još uvijek besplatan ( u promotivnom razdoblju),<br />
dok je cijena 15-minutnog gledanja CNN-a i Eurosporta 5,91 kunu.<br />
Za mobilkom austria grupu, koju čine: mobilkom austria<br />
(Austrija), Vipnet (Hrvatska), Si.mobil (Slovenija), mobilkom liechtenstein<br />
(Lihtenštajn) i novi član <strong>Mobil</strong>tel (Bugarska), 2005. bila je<br />
izuzetna poslovna godina. Stopa penetracije u Hrvatskoj iznosila je<br />
82,9%, što predstavlja porast od 18,4 posto u odnosu na 2004. godinu.<br />
Uslijed ulaska trećeg operatera, neznatno se smanjio tržišni<br />
udjel oba postojeća operatera, a Vipnetov je iznosio 44,1% krajem<br />
2005. godine (T-<strong>Mobil</strong>e 52,1%, Tele2 3,8%). U 2005. godini Vipnet je<br />
dobio više od 304.000 novih korisnika. Broj korisnika porastao je<br />
2005. godine ukupno za 23,3%, na više od 1,6 milijuna korisnika.<br />
Konsolidirana dobit prije kamata, poreza, amortizacije i smanjenja<br />
vrijednosti (EBITDA) porasla je za 9,3%, na iznos od 166,9 milijuna<br />
eura, a dobit prije kamata i poreza (EBIT) za 27,1%, na iznos od<br />
86,4 milijuna eura. U Austriji, koja ima pet operatera, dva virtualna<br />
mobilna operatera i dva pružatelja usluga, stopa penetracije iznosi<br />
106 %, a mobilkom austria ima tržišni udjel od 39,1%. U Sloveniji<br />
je stopa penetracije iznosila 80,1%, a Si.mobil ima tržišni udjel od<br />
22,7%. U korištenju data usluga naziru se dva trenda: rad u pokretu<br />
i mobilna zabava.<br />
VIPnetova pogodnost za VPN korisnike, koja uključuje 50%<br />
jeftinije pozive prema 091 <strong>broj</strong>evima i fiksnoj mreži, završila je 31.<br />
ožujka, a riječ je o pretplatničkim modelima Paket 100 i Paket 200.<br />
T-<strong>Mobil</strong>e je snizio cijenu MMS poruka na 1,49 kuna, a riječ<br />
je o promociji koja vrijedi do kraja ove godine. Time su MMS<br />
poruke pojeftinile za 50%.<br />
Završila je roaming promocija koja je za prepaid i postpaid<br />
korisnike uključivala 50% niže cijene poziva u vremenu od 2.1.<br />
do 31.3.<br />
Tele2 je startao s kampanjom usporedbe svojih cijena s<br />
cijenama drugih mobilnih operatera, pitajući pri tome sve<br />
korisnike mobitela koliko plaćaju minute razgovora unutar<br />
svoje mreže i prema drugim mrežama te koliko ih košta slanje<br />
SMS poruka. Na www.tele2.<strong>hr</strong> nalazi se kalkulator u koji se<br />
mogu unijeti podaci o minutama razgovora i <strong>broj</strong>u poslanih<br />
SMS poruka te tako usporediti troškove u Tele2 mreži s<br />
troškovima kod drugih operatera.<br />
Tarifa s mukte <strong>broj</strong>em može se aktivirati do 30. travnja i do<br />
tada odabrati bilo koji <strong>broj</strong> iz <strong>hr</strong>vatskih mreža te s njim razgovarati<br />
besplatno. Od 1. svibnja mukte <strong>broj</strong> može biti samo iz<br />
095 mreže, tako da se prethodno odabrani mukte <strong>broj</strong> koji<br />
nije iz 095 mreže tada ukida te je moguće aktivirati novi mukte<br />
<strong>broj</strong>. Aktivaciju tarife prepaid (bla bla) korisnici obavljaju slan-<br />
PREDSJEDNIK UPRAVE<br />
MATS TILLY<br />
ADRESA TVRTKE<br />
TELE2 D.O.O.<br />
AV. GRADA VUKOVARA 269D<br />
HR-10000 ZAGREB<br />
HRVATSKA<br />
SLUŽBA ZA KORISNIKE<br />
095 / 1000-444<br />
WWW.TELE2.HR<br />
jem SMS poruke sa sadržajem «Tarifa mukte» na <strong>broj</strong> 888, dok<br />
pretplatnici trebaju posjetiti Tele2 prodajno mjesto. Bla bla korisnicima<br />
mjesečno se skida iznos od 20 kuna, dok pretplatnici<br />
plaćaju mjesečnu pretplatu u iznosu od 48 kuna, iznos koji mogu<br />
potrošiti na razgovore i SMS poruke. Nakon toga i prepaid i postpaid<br />
korisnici trebaju poslati SMS poruku sa sadržajem «Mukte<br />
<strong>broj</strong> xxxxxxx» na <strong>broj</strong> 888 pri čemu je xxxxxxx <strong>broj</strong> telefona s<br />
kojim korisnik želi razgovarati za 0 kuna.<br />
Kupnjom Bla bla prepaid paketa (95 kuna) korisnici na račun<br />
dobivaju 100 kuna.<br />
Ukoliko korisnici Tarife 39 aktiviraju mukte <strong>broj</strong> tada im se<br />
mjesečno naplaćuje do 20 kuna naknade, a pozivi su skuplji za<br />
0,20 kn/min.<br />
14 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
RADAR<br />
.01<br />
TELEKOMUNIKACIJE .02<br />
MULTIMEDIJA<br />
.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />
T-MOBILE<br />
Tarifni model Tarifa 60 Tarifa 150 Tarifa 300 Tarifa 500 Tarifa 700 Tarifa 1500<br />
Pretplata 60 kn 150 kn 300 kn 500 kn 700 kn 1500 kn<br />
Unutar mreže 1,20 kn 1,10 kn 1,00 kn 0,90 kn 0,80 kn 0,80 kn<br />
Prema ostalim mrežama 2,50 kn 2,30 kn 0,00 kn 1,60 kn 1,30 kn 1,10 kn<br />
SMS poruka 0,35 kn 0,34 kn 0,33 kn 0,32 kn 0,31 kn 0,31 kn<br />
MMS poruka 1,49 kn 1,49 kn 1,49 kn 1,49 kn 1,49 kn 1,49 kn<br />
Favorite (T-<strong>Mobil</strong>e) 0,60 kn 0,50 kn 0,40 kn 0,30 kn 0,20 kn 0,20 kn<br />
Favorite (ostale mreže) 1,50 kn 1,30 kn 1,10 kn 1,10 kn 1,10 kn 1,10 kn<br />
Tarifni model Stil Profil Ekipa<br />
Unutar mreže 1,20 kn 1,20 kn 0,99 kn<br />
Prema ostalim mrežama-A 3,16 kn 2,75 kn 2,75 kn<br />
Prema ostalim mrežama-B 2,06 kn 2,75 kn 2,75 kn<br />
SMS poruka 0,43 kn 0,43 kn 0,39 kn<br />
MMS poruka 1,49 kn 1,49 kn 1,49 kn<br />
Simpa ti&ja (T-<strong>Mobil</strong>e) 0,60 kn 0,60 kn 0,49 kn<br />
Simpa ti&ja (ostale mreže) 1,50 kn 1,50 kn 1,50 kn<br />
Napomena:<br />
• Cijeli iznos pretplate može se potrošiti na pozive unutar<br />
Hrvatske, Favorite <strong>broj</strong> samo iz Hrvatske, SMS i MMS poruke<br />
i na GPRS<br />
• Do 31.08. moguće je odabrati do 7 Favorite <strong>broj</strong>eva iz bilo koje<br />
mreže u Hrvatskoj<br />
• Međunarodni Favorite <strong>broj</strong>evi – cijena razgovora iznosi 50%<br />
standardne cijene<br />
Napomena:<br />
• Vrijeme A: pon-pet 7-19 h, vrijeme B: pon-pet 19-7, vikend i praznik 0-24 h<br />
• Do 31.08. moguće je odabrati do 7 Simpa ti&ja <strong>broj</strong>eva iz bilo koje mreže u Hrvatskoj<br />
• Simpa Stil: SMS prema Simpa ti&ja <strong>broj</strong>u 0,31 kn.<br />
• Simpa Ekipa: unutar mreže 0,49 kn/min pon-pet 19-7 h, vikend i praznik 0-24 h<br />
• Simpa Profil: prema fiksnim mrežama: vrijeme A - 0,99 kn/min; vrijeme B – 0,49 kn/min. Simpa ti&ja iz fiksne<br />
mreže: 0,49 kn/min. Častilica - 0,10 kn stiže na račun pri dolaznim pozivima<br />
• Međunarodni Simpa ti&ja <strong>broj</strong>evi – cijena razgovora iznosi 50% standardne cijene<br />
VIP<br />
Tarifni model Start 0 Plus 0 Extra 0 Easy<br />
Pretplata 50 kn 100 kn 200 kn 91 kn<br />
Unutar mreže 1,50 kn 1,00 kn 1,00 kn 0,91 kn<br />
Prema ostalim mrežama-A 3,00 kn 2,90 kn 1,00 kn 0,91 kn<br />
Prema ostalim mrežama-B 2,00 kn 1,90 kn 1,00 kn 0,91 kn<br />
SMS poruka 0,40 kn 0,40 kn 0,40 kn 0,40 kn<br />
MMS poruka 1,91 kn 1,91 kn 1,91 kn 1,91 kn<br />
Friends 0,00 kn 0,00 kn 0,00 kn -<br />
Tarifni model VIPme call VIPme send VIPme topup<br />
Unutar mreže-A 1,22 kn 1,22 kn 0,91 kn<br />
Unutar mreže-B 0,92 kn 1,22 kn 0,91 kn<br />
Prema ostalim mrežama-A 2,75 kn 3,36 kn 1,91 kn<br />
Prema ostalim mrežama-B 2,75 kn 2,14 kn 1,91 kn<br />
SMS poruka 0,48 kn 0,40 kn 0,48 kn<br />
MMS poruka 1,91 kn 1,91 kn 1,91 kn<br />
Friends 0,49 kn 0,61 kn 0,49 kn<br />
Napomena:<br />
• Start 0, Plus 0 i Easy: cijeli iznos pretplate može se potrošiti na pozive<br />
unutar Vip mreže.<br />
• Extra 0: uključeno 100 minuta razgovora unutar Hrvatske<br />
• Vrijeme A: pon-pet 7-19 h, vrijeme B: pon-pet 19-7, vikend i praznik 0-24 h<br />
TELE2<br />
Napomena:<br />
• Vrijeme A: pon-pet 7-19 h, vrijeme B: pon-pet 19-7, vikend i praznik 0-24 h<br />
• VIPme send: SMS poruke u vremenu B - 0,29 kn; SMS prema Friends <strong>broj</strong>u 0,29 kn non-stop (moguće je<br />
odabrati različite Friends <strong>broj</strong>eve za pozivanje i slanje SMS poruka).<br />
• VIPme topup: aktivira se obnavljanjem računa putem SMS poruke ili Vip menija, iznosima 150 ili 200 kuna.<br />
Tarifni model Tarifa 48 s mukte <strong>broj</strong>em Tarifa 0 kn Tarifa 85 kn<br />
Pretplata 48 kn 48 kn 85 kn<br />
Unutar mreže 0,59 kn 0,39 kn 0,85 kn<br />
Prema ostalim mrežama 1,59 kn 1,39 kn 0,85 kn<br />
SMS poruka 0,33 kn 0,33 kn 0,33 kn<br />
Mukte <strong>broj</strong> 0,00 kn - -<br />
Napomena:<br />
• Cijeli iznos pretplate može se potrošiti na pozive unutar Hrvatske i SMS poruke, a kod<br />
Tarife 85 samo na pozive unutar 095 mreže.<br />
• Tarifa 0 mogla se aktivirati do 1.3.2006.<br />
Tarifni model Tarifa s mukte <strong>broj</strong>em Tarifa 39<br />
Unutar mreže 0,59 kn 0,39 kn<br />
Prema ostalim mrežama 1,59 kn 1,39 kn<br />
SMS poruka 0,33 kn 0,33 kn<br />
Mukte <strong>broj</strong> 0,00 kn -<br />
Napomena:<br />
• Tarifa 39: u slučaju aktiviranja mukte <strong>broj</strong>a – pozivi su skuplji za 20 lipa (kao u Tarifi s<br />
mukte <strong>broj</strong>em)<br />
• Aktivacija mukte <strong>broj</strong>a – mjesečna naknada do 20 kuna<br />
• Od 1.5. 2006. mukte <strong>broj</strong> samo iz 095 mreže<br />
• Tarifu 39 može se aktivirati do isteka zaliha start paketa s početnih 145 kuna na bla bla<br />
računu<br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
15
T E L E K O M U N I K A C I J E<br />
GLAZBA NA MOBITELU<br />
/ PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E/MAIL/ KRUNO@MOBIL.HR<br />
MOBILE<br />
MUSIC<br />
Korisnici više ne žele tonove koji su slični originalnim pjesmama, nego žele originalne<br />
pjesme. Sve se uvijek vrti oko novca, pa i u ovoj priči.<br />
MOBILE MUSIC mogao bi se preves-<br />
polifoniji učinio jako puno te je najbrže<br />
je zamijeniti. Danas je to veoma lako, a<br />
je puta konačna cijena ipak veća jer<br />
ti na više načina – glazba u pokretu,<br />
uvodio novosti. Usporedo s polifonim<br />
skladanje melodija na mobitelu i potra-<br />
se dodatno naplaćuje GPRS prijenos<br />
glazba na mobitelu, glazba na MP3<br />
melodijama pojavljivale su se i MIDI<br />
ga za notama po Internetu sada je već<br />
podataka ili pak poziv na određeni <strong>broj</strong><br />
playeru. Ipak, najčešći prijevod u praksi<br />
melodije, koje su korisnici vrlo dobro<br />
daleko iza nas. Mnogi su korisnici sami<br />
telefona. Dodatni zamah cijeloj priči<br />
bio bi glazba na mobitelu. Od kada<br />
prihvatili, ali nedostajala im je prava<br />
prebacivali melodije na svoje mobitele,<br />
donijele su Halo melodije, izum britan-<br />
postoje mobiteli, na njima postoji i glaz-<br />
sličnost s originalnim melodijama.<br />
za što je potrebno imati softver i neki od<br />
skog mobilnog operatera Vodafone.<br />
ba koja se koristi za dojavu dolaznog<br />
Kada kažemo originalnim melodijama,<br />
načina prebacivanja (kabel, IrDA port,<br />
Halo melodije dostupne su kod<br />
poziva, SMS poruka i drugih obavijesti,<br />
mislimo na glazbene hitove koje sva-<br />
Bluetooth).<br />
većine mobilnih operatera u sklopu<br />
samo što je prije pet do deset godina<br />
nismo tako doživljavali. Pojavom polif-<br />
kodnevno slušamo na TV i radiopostajama.<br />
Korisnici više ne žele tonove koji<br />
MP3 MELODIJE<br />
grupacije Vodafone, a riječ je o zanimljivom<br />
načinu slušanja glazbe – dok se<br />
onih melodija, koje je na mobitele uveo<br />
su slični originalnim pjesmama, nego<br />
Pojavom MP3 melodija pojam<br />
nekoga poziva. Tada se klasični tu-tu-tu<br />
Panasonic, počela je revolucija koja je<br />
žele originalne pjesme. Korisnici su<br />
„mobile music“ konačno je dobio svoje<br />
zvuk obogaćuje melodijom, koju oda-<br />
svakih pola godine donosila nešto novo.<br />
poželjeli (ili su im to nametnuli mobilni<br />
pravo značenje. Proizvođači mobitela<br />
bire vlasnik mobitela kojega se poziva.<br />
Nakon 2-polifonih melodija, pojavile su<br />
operateri svojim reklamnim kampan-<br />
započeli su implementaciju glazbenih<br />
Glavni je cilj, naravno, da ponuđači<br />
se 16-polifone, 30-polifone, 40-polifone<br />
jama) imati vlastitu melodiju na svojem<br />
playera u mobitele, a mobilni operateri<br />
usluga zarade što više novca. Dodatni<br />
te 64-polifone melodije. Samsung je u<br />
mobitelu, a kad im dosadi, jednostavno<br />
i tvrtke za dodatne sadržaje počeli su<br />
su sadržaji, poslije telefonskih impul-<br />
prodavati sadržaje. Ukratko, mobiteli<br />
sa i SMS poruka, postali glavni izvor<br />
kakve poznajemo sve se više pretvara-<br />
zarade, a u arenu se uključuje sve više<br />
ju u glazbene konzole (i u fotoaparate),<br />
strana. Očito je da mobilnim opera-<br />
a telefoniranje, iako glavna karakter-<br />
terima nije u interesu pojava tvrtki koje<br />
istika, kao da postaje manje važno.<br />
nude takve sadržaje jer im uzimaju dio<br />
<strong>Mobil</strong>ni operateri i tvrtke u zapadnoj<br />
tržišnog kolača.<br />
Europi agresivno reklamiraju dodatne<br />
sadržaje u svojim kampanjama pa<br />
danas strani glazbeni programi gotovo<br />
BRZINE PRIJENOSA<br />
PODATAKA<br />
i nemaju druge vrste reklama osim<br />
Posljednjih godina primjetan je trend<br />
onih za mobitele. S pojavom novog<br />
povećanja brzina prijenosa podataka,<br />
glazbenog hita gotovo istovremeno<br />
a cilj je samo jedan – da se omogući<br />
pjesma se nudi i za preuzimanje na<br />
što brži pristup uslugama i što brži<br />
MOJA ŠTIKLA<br />
MELODIJA KOJA SE SADA TRAŽI<br />
GLAZBA I KONCERTI<br />
WAP POSTAJE PRAVA FONOTEKA<br />
mobitel. I dok ponuđači cijene iskazuju<br />
samo kao cijenu sadržaja, često<br />
prijenos usluga na mobitele. Ako je<br />
melodija veličine 400 kB, pri današnjim<br />
16 04.2006. | .74<br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
RADAR<br />
.01<br />
TELEKOMUNIKACIJE .02<br />
MULTIMEDIJA<br />
.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />
brzinama prijenosa podataka preko<br />
GPRS-a potrebno je desetak sekundi<br />
da se pojavi na mobitelu. EDGE i UMTS<br />
ubrzali su prijenos podataka višestruko<br />
te se i melodije od nekoliko MB sada<br />
veoma brzo mogu preuzeti na mobitel.<br />
NOKIA N91<br />
4GB MEMORIJE OMOGUĆUJU<br />
STOTINE PJESAMA<br />
HSDPA tehnologija omogućit će da se<br />
melodija veličine nekoliko MB preuzme<br />
za samo nekoliko sekundi jer će se<br />
omogućiti brzine do 1,8 MB/s u prvoj<br />
fazi. U drugoj fazi brzina će ići do 3,6<br />
MB/s odnosno 7,2 MB/s.<br />
BAZE MELODIJA<br />
<strong>Mobil</strong>ni operateri u svojim bazama<br />
posjeduju tisuće pjesama, a pristup<br />
im je moguć na više načina: putem<br />
SMS-a, putem WAP-a, pozivom službi<br />
za korisnike, putem Interneta ili pak<br />
pozivom na određeni <strong>broj</strong> telefona.<br />
Pjesma se može preuzeti izravno s<br />
WAP stranice, a najčešće se ipak<br />
koriste push SMS poruke, u kojima<br />
korisnik nakon odabira određene pjes-<br />
me dobiva link na WAP stranicu s koje<br />
se pjesma preuzima. Jednostavnom<br />
potvrdom na link mobitel se povezuje s<br />
tom stranicom te se sadržaj pojavljuje u<br />
memoriji telefona.<br />
MOTOROLA ROKR E2<br />
MEMORIJA PROŠIRIVA<br />
DO 2GB<br />
Prethodno smo spomenuli glazbene<br />
playere u mobitelima, a uz to se uvijek<br />
spominje i podatak o veličini memorije<br />
telefona. <strong>On</strong>a najčešće iznosi nekoliko<br />
MB do 100 MB, a uz mobitele dolaze i<br />
dodatne memorijske kartice. U posljednje<br />
vrijeme postoji trend povećanja<br />
memorije te se pojavljuju mobiteli s<br />
diskovima kapaciteta 4 GB. Vrhunac<br />
je Samsungov mobitel koji je predstavljen<br />
na CeBIT-u, a koji ima disk od<br />
8 GB. Prije 26 godina pojavili su se<br />
prvi Sonyjevi Walkmani, a nakon više<br />
od dva desetljeća priča o Walkmanu<br />
nastavlja živjeti zahvaljujući Sony<br />
Ericssonovim mobitelima namijenjenima<br />
slušanju glazbe, koje karakterizira<br />
velik kapacitet memorije.<br />
SONY ERICSSON W950I<br />
HARD DISK KAPACITETA 4GB<br />
SAMSUNG SGH-I310<br />
MOBITEL S HARD DISKOM<br />
KAPACITETA 8GB<br />
MOBILNA GLAZBA<br />
<strong>Mobil</strong>na glazba usluga je koja u<br />
trećoj generaciji mobilne telefonije zauzima<br />
jako bitno mjesto jer će omogućiti<br />
velik prihod mobilnim operaterima. Do<br />
2008. godine svjetsko tržište mobilnih<br />
sadržaja, prema rezultatima istraživanja<br />
grupacije Ark (analitičke tvrtke iz Velike<br />
Britanije), trebalo bi donijeti 28 milijardi<br />
američkih dolara, od čega će na glazbu<br />
otpasti 7 milijardi dolara. A prema<br />
analizama, glazbu na mobitel, osim<br />
generacije od 15 do 25 godina, preuzimaju<br />
vrlo često i osobe od 30 do 35<br />
godina. <strong>On</strong>o s čime se <strong>ovaj</strong> sektor bori<br />
jesu autorska prava na pjesme koje se<br />
prodaju. Industrija se plaši efekta kojeg<br />
je donio Napster prije nekoliko godina,<br />
a kako korisnici žele originalne pjesme,<br />
a ne slične melodije, vlasnici prava na<br />
pjesme u posljednje su vrijeme vrlo<br />
aktivni. Glazba se na mobitel može<br />
prebacivati pomoću kabela i bežičnih<br />
načina, a s mobitela se može dalje distribuirati<br />
bez plaćanja autorskih prava.<br />
Rješenje je zaštita od kopiranja, koja se<br />
implementira u samu pjesmu. Tvrtka za<br />
istraživanje tržišta iGilliot procjenjuje da<br />
su mobilni operateri zbog neovlaštene<br />
razmjene sadržaja za mobitele 2005.<br />
godine izgubili 18,3 posto svojih prihoda<br />
(5,65 milijardi dolara), a 2009. taj<br />
bi se <strong>broj</strong> mogao popeti na 22,9 posto.<br />
Biznis u kojem će se vrtiti veliki novci<br />
sigurno neće dopustiti gubitak novca<br />
- to ćemo već uskoro osjetiti.<br />
Glazba širi veselje, ali je očito da će<br />
korisnici, mobilni operateri i vlasnici<br />
autorskih prava plesati u različitim ritmovima.<br />
><br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
17
DRUGI<br />
PUT<br />
magazina<br />
Prošlogodišnja ljepotica<br />
Maja razveselila se<br />
vrijednim nagradama<br />
među kojima su:<br />
Popunjeni kupon/prijavnicu<br />
pošalji zajedno sa svoje tri fotke<br />
(Face + Body + Free Choice) na<br />
e-mail: lice@mobil.<strong>hr</strong> ili poštom<br />
na adresu: Magazin <strong>Mobil</strong>Media,<br />
Lice s naslovnice, Trg Krešimira<br />
Ćosića 11, 10 000 Zagreb. Kupon/<br />
prijavnicu možeš pronaći i popuniti<br />
na www.mobil.<strong>hr</strong>/lice.<br />
Gericom LCD TVWellness putovanje<br />
MobitelDVD playerMP3<br />
playerPoklon paket magazina<br />
<strong>Mobil</strong>Media (sunčane naočale, ručni sat,<br />
visokokvalitetni nakit i doživotna pretplata<br />
na magazin)Photosession s Lupinom
RADAR<br />
.01<br />
TELEKOMUNIKACIJE .02<br />
MULTIMEDIJA<br />
.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />
ERSTE MBANKING<br />
/ PIŠE / JOSIP MAROHNIĆ / E-MAIL / JOSIP@MOBIL.HR<br />
SMS<br />
DŽEPNA<br />
BANKA<br />
Kada se mijenjaju opcije i kontakt podatci i nakon<br />
svakog logiranja na e-mail ostavljen u prijavi stiže<br />
poruka o IP adresi pristupa i obavljenoj operaciji. Ne<br />
znamo može li se ova opcija isključiti, ali može biti<br />
pomalo dosadna, naročito ako je uključena dostava<br />
e-mail poruka kao SMS poruka.<br />
<strong>Mobil</strong>na zamjena za internetsko bankarstvo u Erste<br />
banku stigla je među prvima u svijetu<br />
NEDAVNO SMO pisali o čarima internetskog<br />
bankarstva – obavljanju transakcija<br />
i drugih bankarskih usluga iz<br />
vlastitog doma/ureda, i to po znatno<br />
povoljnijim uvjetima. Dobili smo toliko<br />
pozitivnih reakcija od čitatelja koji se<br />
nisu prije usudili koristiti usluge da<br />
možemo bez pretjerivanja zaključiti da<br />
smo mnogima barem malo promijenili<br />
život i navike. Pokazali smo kako se<br />
može i bez činovnice iza stakla obaviti<br />
gotovo sve osim preuzimanja gotovine,<br />
a <strong>ovaj</strong> put idemo još dalje. Naime, rad<br />
s osobnim računalom vezan je uz<br />
određeno mjesto. Najugodnije je dom<br />
ili ured, no današnji tempo mnogima<br />
od nas ne dopušta da satima sjedimo<br />
na istom mjestu. Preostaje nam pogledati<br />
u ono što je uvijek uz nas, u<br />
najboljeg čovjekova prijatelja – mobilni<br />
telefon. Internetsko bankarstvo stiglo<br />
je i na njega, a ime mu je mBanking<br />
(mobilno bankarstvo).<br />
SIGURNOST<br />
Sigurnost mBankinga je na razini<br />
sigurnosti kao i prilikom korištenja<br />
usluga Internet bankarstva. Dodatnu privatnost<br />
osiguravaju više razine enkripcija<br />
podataka (kao i sama činjenica da je GSM<br />
signal kriptiran) i to što se na mobilni<br />
uređaj ne po<strong>hr</strong>anjuju nikakvi osobni<br />
podatci već se oni uvijek iznova komuniciraju<br />
sa serverom. Doduše, mBanking<br />
Java aplikaciju uspjeli smo lako dekompajlirati,<br />
ali iz nje se ne može saznati<br />
ništa korisno; dakle - gubitkom/krađom<br />
mobilnog telefona (osim ako uz njega nije<br />
bila upisana i lozinka, korisničko ime i<br />
kompletna TAN tablica i da banka o tome<br />
nije obaviještena) šanse za štetu praktički<br />
ne postoje. Rješenje za mBanking uslugu<br />
razvio je i isporučio Siemens Hrvatska,<br />
tako da je riječ o domaćem rješenju, a<br />
integrirano je zajednički s IT stručnjacima<br />
iz Banke na postojeću IT platformu i njihovo<br />
postojeće NetBanking rješenje.<br />
KOLIKO<br />
TO KOŠTA<br />
Kako stalno hvalimo praktičnost i<br />
povoljnost ove usluge, normalno<br />
je očekivati i pitanje: koliko je to točno<br />
jeftino, koliko to mene košta Krenimo od<br />
osnova – GPRS prijenos podataka plaća<br />
se prema prenesenoj količini podataka,<br />
a ne prema vremenu provedenom na<br />
vezi. Stoga nema potrebe za brzanjem pri<br />
unosu podataka. Podatci se šalju dovoljno<br />
brzo i nema čekanja u radu aplikacije.<br />
Operateri prijenos podataka GPRS-om<br />
naplaćuju po 10 kilobajta kao jedini, a<br />
mi smo najčešće ostvarivali do 30KB<br />
prometa u zaista iscrpnom češljanju po<br />
opcijama i računima. Kako je obračunska<br />
jedinica 10KB, to je najviše tri obračunske<br />
jedinice, a prema najskupljim podatkovnim<br />
modelima naših operatera koji imaju<br />
ovu uslugu to je maksimalno 1,a80 kuna<br />
po seansi. Osim toga, plaća se i mjesečna<br />
naknada za uslugu banci koja iznosi 5<br />
kuna i naknada za provedene transakcija<br />
van banke koja je četiri puta manja nego<br />
na šalteru u banci. Sve u svemu, komfor<br />
nije nešto što se treba dodatno platiti u<br />
ovom slučaju.<br />
ERSTE IST ERSTE<br />
<strong>Mobil</strong>no bankarstvo i mobilne transakcije<br />
do sada smo imali u raznim<br />
improviziranim oblicima – kao SMS<br />
izvješća o tečajnim listama, stanjima<br />
računa i kredita ili kao plaćanja na prodajnim<br />
mjestima autorizacijom s mobilnog<br />
telefona, a sada prvi put imamo<br />
potpuno funkcionalno internetsko<br />
bankarstvo na zaslonu mobilnog tel-<br />
NASTAVAK<br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
21
T E L E K O M U N I K A C I J E<br />
1 2 3 4<br />
PRIJE KORIŠTENJA POTREBNO<br />
JE OVLASTITI APLIAKCIJU ZA<br />
KORIŠTENJE GPRS VEZE; TELEFON<br />
TREBA BITI PRIJAVLJEN NA MREŽU.<br />
APLIKACIJA JE POHRANJENA NA<br />
TELEFONU, ALI SVI OSOBNI PODATCI<br />
ČUVAJU SE NA SERVERU U BANCI.<br />
PRI REGISTRACIJI DOBIVA SE RELA-<br />
TIVNO SMISLENO KORISNIČKO IME I<br />
BESMISLENA LOZINKA KOJU JE LAKO<br />
IZMIJENITI.<br />
NAKON AUTORIZACIJE KORISNIČKIM<br />
IMENOM I LOZINKOM POTREBNO JE<br />
UPISATI I ODGOVARAJUĆI TAN IZ<br />
TABLICE.<br />
9 10 11 12<br />
NAKON UNOSA PODATAKA PROVJER-<br />
AVA SE SA SERVEROM NJIHOVA<br />
ISPRAVNOST I VRAĆAJU SE NA<br />
POTVRDU ILI ISPRAVAK.<br />
NALOZI SE POPUNJAVAJU<br />
KORIŠTENJEM PREDLOŽAKA ILI<br />
RUČNO UPISIVANJEM SVIH PODA-<br />
TAKA.<br />
OVO JE OBAVIJEST DA JE NAŠEM<br />
AUTORU POSLANA DOZNAKA OD 99<br />
LIPA ZA FRIZURU. NIJE MNOGO, ALI<br />
NI FRIZURA NIJE NEŠTO.<br />
NAKO PROVOĐENJA TRANSAKCIJA JE<br />
VIDLJIVA U LISTI PROKNJIŽENIH, A<br />
KADA BUDE PROVEDENA U SALDIMA.<br />
<br />
TAN TABLICA<br />
Podsjetimo, TAN je jedinstveni <strong>broj</strong> koji se<br />
vezuje uz transakciju koji služi kao dodatno<br />
sigurnosno sredstvo za autorizaciju pored<br />
lozinke. Dok je lozinka fiksna, TAN se mijenja<br />
i poznat je samo onome tko raspolaže sa generatorom<br />
TAN-ova. Tablica TAN-ova nazadniji<br />
je oblik generiranja TAN-ova, barem u odnosu<br />
na token – u njoj je ispisano 32 TAN <strong>broj</strong>a u<br />
četiri stupca, a neizvjesno je kojeg će aplikacija<br />
zatražiti, tako da je njegovo korištenje ipak rezervirano<br />
samo za onoga tko ima i TAN tablicu i<br />
lozinku. Zato je važno da se lozinka i korisničko<br />
ime zapamte ili barem drže odvojeno od TAN<br />
tablice jer jedno je bez drugoga beskorisno.<br />
Prednost tokena je što se <strong>broj</strong>evi generiraju<br />
nakon upisivanja dodatne lozinke u maleni<br />
uređaj koji liči na kalkulator, a nedostatak je taj<br />
što ne stane u novčanik kao TAN tablica.<br />
efona. Odmah na početku da riješimo<br />
jednu stvar – sigurnosni je sustav takav<br />
da se, ako ne dajete baš svakomu<br />
osobne lozinke i podatke, ne trebate<br />
brinuti da će netko neovlašteno pristupiti<br />
vašem računu; zapravo, kako se ovdje<br />
radi samo s računalom, mogućnost da<br />
se netko uplete na račun ili mogućnost<br />
kakve druge štete gotovo je nikakva. <strong>On</strong>i<br />
koji žele znati više o sigurnosti mogu<br />
pogledati poseban okvir uz tekst. Dakle<br />
Erste banka prva je kod nas ponudila<br />
takvu uslugu, pa smo otvorili račun i<br />
temeljito je testirali. Vrijedna je spomena<br />
i činjenica da se svjetske banke koje se<br />
mogu pohvaliti istom uslugom mogu<br />
na<strong>broj</strong>ati na prste jedne ruke.<br />
PRVI KORACI<br />
Sam način rada i mogućnosti mobilnog<br />
bankarstva opisat ćemo nakon što<br />
se pozabavimo preduvjetima za aktivaciju<br />
i korištenje usluge, a nestrpljivci<br />
koji žele saznati više o mogućnostima<br />
koje pruža ta usluga mogu preskočiti<br />
<strong>ovaj</strong> dio. Za aktivaciju usluge potrebno<br />
je imati otvoren tekući, žiro, kunski<br />
štedni račun u navedenoj banci za što<br />
je dovoljna osobna iskaznica i minimalni<br />
polog. Na licu mjesta popunjava se<br />
obrazac za aktivaciju mBanking usluge,<br />
a prije nego smo uspjeli zapakirati<br />
dokumente na zaslon mobilnog telefona,<br />
stigla je push poruka s podacima<br />
(linkom) za preuzimanje aplikacije za<br />
mobilni telefon. I to je prvi uvjet za<br />
korištenje usluge – potrebno je imati<br />
GPRS telefon koji pokreće mobilne Java<br />
aplikacije i to s MIDP 2.0 podrškom, a<br />
mora biti moguća instalacija aplikacija<br />
većih od 100 kB, budući da je mBanking.jar,<br />
koji se preuzima, velik 161 kB.<br />
Ne smijemo zaboraviti ni da je potrebno<br />
22 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
RADAR<br />
.01<br />
TELEKOMUNIKACIJE .02<br />
MULTIMEDIJA<br />
.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />
5 6 7 8<br />
OVAKO IZGLEDA GLAVNI IZBORNIK<br />
APLIKACIJE; SVE FUNKCIJE MBANK-<br />
INGA PODIJELJENE SU U ČETIRI<br />
OPCIJE.<br />
PREGLED SALDA NAŠEG TESTNOG<br />
(TEKUĆEG) RAČUNA; VAŽNO DA<br />
NISMO U MINUSU :-)<br />
ULASKOM U RAČUN ISPISUJU SE<br />
PROMETI. IMALI SMO SAMO TRI<br />
TRANSAKCIJE PRIJE TESTIRANJA.<br />
U PREDLOŠKE MOGU SE POHRANITI<br />
PRIMATELJI O OBRASCI ZA ČEŠĆE<br />
NALOGE (NPR. REŽIJSKE RAČUNE).<br />
13 14 15 16<br />
AKO JE BROJ TRANSAKCIJA VELIK,<br />
MOŽE SE DEFINIRATI FILTRIRANJE<br />
PODATAKA ZA PRIKAZ.<br />
KADA NALOG BUDE PROVEDEN<br />
VIDLJIVI SU SVI PODATCI O<br />
POJEDINAČNOJ TRANASKCIJI, KAO I<br />
IZNOS NAKNADE KOJI JE NAPLAĆEN.<br />
MOGUĆE JE I OROČAVATI SRED-<br />
STVA, UGOVARATI OKVIRNI KREDIT I<br />
NARUČIVATI ČEKOVE.<br />
POSLJEDNJA JE LISTA DODATNIH<br />
USLUGA KOJE NUDI MBANKING.<br />
APLIKACIJA MOŽE RADITI JOŠ I NA<br />
ENGLESKOM JEZIKU.<br />
imati i operatera koji podržava uslugu<br />
GPRS-a. Preuzimanje putem GPRS<br />
veze gotovo je za pola minute, ali za<br />
korištenje je osim korisničkog imena<br />
i lozinke potrebno pričekati i dolazak<br />
TAN tablice na kućnu adresu. Što je<br />
to, pročitajte u okviru uz tekst. Dakle,<br />
za dva-tri dana od aktivacije usluge na<br />
kućnu adresu stiže TAN tablica i usluga<br />
je spremna za korištenje.<br />
LOVA PUTUJE ZRAKOM<br />
I eto, kada se ukaže potreba za<br />
bankovnom transakcijom, potrebno<br />
je samo dohvatiti telefon, među Java<br />
aplikacijama pronaći mBanking i pokrenuti<br />
ga. Sustav autorizacije traži upisivanje<br />
korisničkog imena, lozinke i jednog<br />
TAN-a koji je odabrao sustav. Treći<br />
pogrešan pokušaj u upisu zaredom<br />
(strike-out) blokirat će uslugu do osob-<br />
TAN TABLICA JEDNOSTAVNA JE ZA KORIŠTENJE<br />
nog dolaska u poslovnicu. Ukratko,<br />
pomoću mBankinga na mobilnom telefonu<br />
možete provjeriti stanje tekućeg<br />
računa u stvarnom vremenu, dobiti<br />
popis obavljenih transakcija, unositi<br />
naloge za prijenos sredstava i plaćati<br />
račune, oročavati novac, naručivati<br />
čekove, ugovarati dodatne bankarske<br />
usluge, pregledati tečajne liste i dobiti<br />
razne druge informacije. Podrobnije o<br />
izgledu aplikacije i radu s pojedinim<br />
funkcijama pogledajte u našem stripu.<br />
<strong>Mobil</strong>no bankarstvo zaista je veliko<br />
olakšanje u osobnom bankarstvu i karika<br />
koja je nedostajala između mobilnih<br />
telefona, računala i banke. <strong>On</strong>o<br />
što je najbolje jest sloboda dobivena<br />
prijelazom na mobilni telefon. Naravno,<br />
znamo da postoje prijenosna računala,<br />
ali plaćanje režija u žičari na skijanju<br />
na putu prema vrhu staze posebno<br />
je iskustvo koje nema konkurenta u<br />
praktičnosti. Gdje ima i GSM/GPRS<br />
signala, može se manipulirati novcem<br />
u banci, dakle i u vlakovima, tunelima,<br />
Maldivima, na Visu i u Klisu (OK,<br />
možda ne i u zagrebačkom HNK-u<br />
zbog ometanja signala). ><br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
23
T E L E K O M U N I K A C I J E<br />
SGH-I310<br />
SCH-B600<br />
SGH-D870<br />
SGH-Z400<br />
SGH-E900<br />
SGH-P900<br />
SGH-P900 je prvi europski telefon<br />
osposobljen za prijenos digitalnih<br />
zemaljskih televizijskih programa koji će<br />
korisnicima omogućiti da predstojeće<br />
Svjetsko nogometno prvenstvo prate na<br />
zaslonima svojih mobilnih telefona. SGH-<br />
P900 je moćan zabavni uređaj koji dolazi<br />
i s podrškom za prijenos radijskih programa,<br />
MP3 playerom i kamerom od 2<br />
megapiksela.<br />
Korisnici Samsunga SGH-P900 prilikom<br />
prijema TV programa mogu zarotirati<br />
gornju polovicu uređaja i tako ekran<br />
postaviti horizontalno, u optimalan položaj<br />
za gledanje televizije.<br />
SGH-I300X<br />
SGH-Z540<br />
Najtanji 3G preklopni model na tržištu<br />
debljine svega 14,9 namijenjen je modno<br />
i tehnološki osviještenim korisnicima.<br />
Z540 donosi potpunu 3G funkcionalnost<br />
i poznate karakteristike kao što su 80 MB<br />
memorije te 1,3 MP kamera.<br />
/ PIŠE / DUBRAVKO KOLARIĆ / E-MAIL / DUBRAVKO@MOBIL.HR<br />
Samsung na CeBIT-u<br />
SGH-Z150<br />
SGH-Z540<br />
SGH-i310<br />
Predstavljanjem modela i310 Samsung<br />
još jednom potvrđuje svoju ulogu jednog<br />
od vodećih inovatora u svijetu mobilnih<br />
telefona. Posebnost ovog smartphonea<br />
je ugrađen tvrdi disk kapaciteta čak 8 GB.<br />
Time je i310 prvi telefon koji se poslužio<br />
ovom tehnologijom za spremanje podataka.<br />
Zahvaljujući velikom kapacitetu<br />
memorije i310 se pretvara u prvi multimedijalni<br />
uređaj s naglaskom na glazbene<br />
mogućnosti. Kapacitet memorije je<br />
dovoljan za oko 2000 pjesama a ugrađeni<br />
stereo zvučnici opremljeni su digitalnim<br />
pojačalom.<br />
SGH-i300X<br />
Ovaj smartphone je dizajnom i funkcijama<br />
vrlo sličan modelu i310 a najveća<br />
razlika je u kapacitetu memorije. Ugrađeni<br />
tvrdi disk prima „samo“ 4 GB podataka.<br />
SGH-Z710<br />
Atraktivni preklopni model podržava<br />
3G tehnologiju a najzanimljivije obilježje je<br />
razolucija ugrađene kamere od 3,2 megapiksela.<br />
Interna memorija telefona iznosi<br />
128 MB a dodatan kapacitet omogućuje<br />
utor za memorijsku karticu.<br />
I300<br />
SGH-Z520<br />
Ovaj telefon se diči titulom najtanjeg<br />
kliznog UMTS telefona na svijetu.<br />
Karakteristikama je nešto moćniji od svojeg<br />
preklopnog pandana Z540. Kapacitet<br />
memorije iznosi 138 MB.<br />
SGH-Z150<br />
Dugačak telefon klasičnog dizajna dići<br />
se sa samo 9,8 milimetara debljine što<br />
ga čini najtanjim 3G telefonom na tržištu.<br />
Ostale tehničke karakteristike nisu impresivne<br />
ali zadovoljavaju: 50 MB memorije,<br />
MP3 player i VGA kamera.<br />
24 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
RADAR<br />
.01<br />
TELEKOMUNIKACIJE .02<br />
MULTIMEDIJA<br />
.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />
SGH-D870<br />
Ovaj model je sa svojih 13 milimetara<br />
debljine nastavak priče o tankim kliznim<br />
telefonima koja je započela modelima<br />
D800 i D820. SGH-D870 je opremljen<br />
kamerom razlučivosti 3,13 megapiksela,<br />
kapacitet memorije mu iznosi 80 MB, a<br />
posebnost su video izlaz za spajanje s<br />
televizorom i EDGE tehnologija.<br />
SGH-E900<br />
Klizni telefon velikog zaslona i relativno<br />
malih dimenzija opremljen je digitalnim<br />
pojačalom, TV izlazom i utorom za memorijsku<br />
karticu.<br />
SGH-E870<br />
Vrlo atraktivnog dizajna E870 prije svega<br />
spada u kategoriju „fashion telefona“.<br />
Kapacitet ugrađene memorije iznosi čak<br />
140 MB a jedna od posebnost je spajanje<br />
na printer putem Bluetooth veze.<br />
ji klizni telefon na svijetu. Koncipiran u<br />
popularnom kliznom kućištu i sa svega<br />
13 milimetara “debljine” trenutačno je<br />
najtanji klizni mobilni telefon na svijetu.<br />
Usprkos krhkoj građi SGH-D870 u svojoj<br />
unutrašnjosti skriva napredne mobilne<br />
alate poput kamere od 3,13 megapiksela,<br />
TV izlaza, MP3 playera, Bluetootha, preglednika<br />
dokumenata i prostora za memorijska<br />
proširenja microSD karticama.<br />
SGH-Z400<br />
Samsung SGH-Z400 koncipiran je u<br />
elegantnom kliznom kućištu debljine 18,4<br />
milimetra u koje su integrirani kamera od 2<br />
megapiksela, MP3 i video playeri, preglednik<br />
dokumenata i Bluetooth. Samsung<br />
je <strong>ovaj</strong> model usmjerio prema poslovnim<br />
korisnicima kojima će osigurati upotrebu<br />
svih naprednih audio i video tehnologija<br />
treće generacije u ergonomski i stilski<br />
vrhunski dorađenom kućištu.<br />
SGH-Z710<br />
podjednako dizajnerski i tehnološki izvrstan<br />
uređaj. Kamera od 2 megapiksela,<br />
TV izlaz, stereo zvučnici, Bluetooth i 138<br />
megabajta interne memorije samo su neki<br />
od alata i tehnologija integriranih u njegovo<br />
elegantno klizno kućište.<br />
SGH-Z520<br />
SGH-Z710<br />
SGH-P9001<br />
SGH-E870-D<br />
SCH-B600<br />
Iako model nije namjenjen europskom<br />
tržištu valja ga istaknuti radi činjenice<br />
da je opremljen kamerom razlučivosti<br />
fantastičnih 10 megapiksela. Zgodan<br />
marketinški trik ili najava nekog skorašnjeg<br />
europskog modela<br />
SGH-D870<br />
Samsung je na Cebitu predstavio i<br />
osmu prinovu u svojoj slim-<strong>line</strong> kolekciji<br />
– model SGH-D870 - trenutačno najtan-<br />
SGH-E900<br />
U domeni trendovskih telefona na Cebitu<br />
je premijerno predstavljen i Samsung SGH-<br />
E900, tri-band EDGE telefon s integriranom<br />
kamerom od 2 megapiksela.<br />
SGH-Z550<br />
Na Cebitu je premijerno predstavljena i<br />
modno orijentirana 3G uzdanica Samsung<br />
SGH-Z550. Ovaj tanki fashion 3G telefon<br />
namijenjen je onim korisnicima koji žele<br />
SGH-Z550<br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
25
T E L E K O M U N I K A C I J E<br />
/ PIŠE / IVAN BRLEČIĆ/ E-MAIL / IVAN@MOBIL.HR<br />
Sony Ericsson na CeBIT-u<br />
K 510<br />
kameru za video pozive. Ostalo je sve<br />
isto pa ćemo u tekstu koristiti samo<br />
oznaku K800.<br />
Poznati naziv Sony-jevih digitalnih<br />
fotoaparata, Cyber-shot, po prvi puta je<br />
dospio i na mobilni telefon, što označava<br />
da se radi o izuzetnom napretku<br />
ugrađenog fotoaparata. Podatci su uistinu<br />
impresivni – 3.2 megapiksela rezolucije,<br />
auto-fokus, Xenon bljeskalica sa<br />
redukcijom crvenih očiju, video i foto<br />
stabilizator slike, elegantan pokrov leće<br />
u stilu T serije digitalnih fotoaparata... No<br />
nije kamera jedino oružje kojim K800 želi<br />
impresionirati. Ugrađena memorija od<br />
(malih) 64 MB je proširiva zahvaljujući<br />
SONY ERICSSON nas je doslovno<br />
bombardirao novitetima predstavivši<br />
odjednom čak 5 novih modela (uz par<br />
njih predstavljenih nekoliko dana ranije).<br />
Šećer nećemo ostaviti za kraj, nego<br />
ćemo ga smazati odmah na početku!<br />
Sony Ericsson K800/K790<br />
Iz naslova je jasno da se radi o dva<br />
modela, no oni se razlikuju samo u jednoj<br />
stvari – K790 je GSM/GPRS/EDGE<br />
telefon, dok je K800 dual-mode (GSM/<br />
UMTS) telefon, te ima i dodatnu prednju<br />
26 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
RADAR<br />
.01<br />
TELEKOMUNIKACIJE .02<br />
MULTIMEDIJA<br />
.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />
Z 530<br />
Ugrađena kamera je VGA<br />
rezolucije. Unutrašnji zaslon<br />
prikazuje 262k boja preko 128<br />
x 160 točaka, a vanjski zaslon<br />
je monokromatski. W300 je<br />
opremljen EDGE tehnologijom.<br />
Sony Ericsson Z530<br />
Z530 je vrlo sličan modelu<br />
W300. Minimalne razlike su<br />
vidljive u ponešto drukčijem<br />
izgledu, te naravno činjenici<br />
da je W300 ponajprije<br />
usmjeren glazbenim vrijednostima.<br />
Z530 također<br />
ima utor za M2 memorijsku<br />
karticu, a može svirati<br />
i MP3 i ACC datoteke. Unutarnji<br />
zaslon ima 65k boja, dok je vanjski<br />
monokromatski. Kamera slika fotografije<br />
u VGA rezoluciji. Z530 može mijenjati<br />
svoju vanjštinu zahvaljujući promjenjivim<br />
Style-Up maskama.<br />
mogla biti jedino mala ugrađena memorija<br />
od 28 MB. Vanjski izgled je prilagodljiv<br />
korisniku zahvaljujući izmjenjivim<br />
Style-Up maskama.<br />
Sony Ericsson K310<br />
Jednostavan, a opet dovoljno<br />
opremljen i cjenovno prihvatljiv. Ovo je<br />
sažeti opis novog modela niže srednje<br />
klase – K310. Opremljen je VGA<br />
kamerom, a unutrašnje memorije je 15-<br />
ak MB. Zaslon je novi UBC (Ultra Bright<br />
Color) od 65k boja. Media player postoji<br />
i mogu se svirati MP3/ACC datoteke,<br />
no one će poslužiti samo za zvona<br />
zbog male memorije koja nije proširiva.<br />
No Bluetooth je i ovdje (uz IrDA) dio<br />
standardne opreme. Vanjština je i na<br />
ovom modelu promjenjiva zahvaljujući<br />
Style-Up maskama.<br />
novom utoru za potpuno novu memorijsku<br />
karticu Memory Stick Micro M2, koja<br />
je duplo manja od SIM kartice! Bluetooth<br />
2.0, IrDA i USB 2.0 veza brinu se za<br />
povezivanje.<br />
Zaslon postavlja nove norme. Veliki, 2<br />
inčni QVGA zaslon oduševljava na prvi<br />
pogled! Interesantno je i dosad neviđeno<br />
ljubičasto osvjetljenje tipkovnice. Vrlo<br />
efektno! MP3 player je standard, baš<br />
kao i RDS FM radio, a postoji i Flight<br />
način rada koji ostavlja uključen samo<br />
player kako bi se mogao koristiti tijekom<br />
leta u avionu.<br />
Sva sila ugrađenih tehnologija i funkcija<br />
utjecala je i na dimenzije (106 x 47 x<br />
18) i masu uređaja od 115 grama.<br />
Sony Ericsson K510<br />
Još jedan novitet sa utorom za nove<br />
memorijske kartice, Memory Stick Micro<br />
(M2), zove se K510. Radi se o modelu<br />
srednje klase, sa 1.3 megapikselnom<br />
kamerom, koji bi trebao biti atraktivne<br />
cijene. Zaslon prikazuje 262k boja, a<br />
K510 je opremljen Bluetoothom, IrDA,<br />
USB kablom (US 2.0). Slaba karika bi<br />
Sony Ericsson W300<br />
W300 je prinova u Walkman obitelji,<br />
a svoje mjesto traži u ulaznom segmentu<br />
“svirajućih” telefona. Ujedno je<br />
ovo i prvi preklopni model u Walkman<br />
obitelji. Osim što je ima sluha, ugodan je<br />
i oku, zahvaljujući dopadljivom dizajnu i<br />
mogućnosti mijenjanja maski.<br />
Unutarnje memorije je 20 MB, a s<br />
telefonom dolazi nova minijaturna M2<br />
kartica kapaciteta 256 MB memorije, što<br />
je proširivo do 1 GB. USB kabel i softver<br />
Disc2Phone će se pobrinut za prebacivanje<br />
pjesama, a kad zatreba za to može<br />
poslužiti i ugrađen Bluetooth 2.0.<br />
K 800<br />
K 310<br />
W 300<br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
27
T E L E K O M U N I K A C I J E<br />
/ PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HR<br />
BenQ <strong>Mobil</strong>e<br />
BENQ MOBILE na CeBIT-u je predstavio<br />
šest novih mobitela pod brandom BenQ-<br />
Siemens, a u fokusu su ultra tanki dizajn,<br />
visoko kvalitetni materijali i orijentiranost k<br />
potrošačima. Ukupno gledajući, u prvom<br />
tromjesečju lansirano je čak 12 novih<br />
BenQ-Siemens mobitela, među kojima<br />
je i EF91, prvi HSDPA mobilni telefon na<br />
svijetu. Rezultat novog partnerstva BenQ<br />
<strong>Mobil</strong>ea i Googlea uključuje ugradnju<br />
mobilnog pretraživača u određeni <strong>broj</strong><br />
novih mobilnih telefona i omogućuje<br />
korisnicima brz i jednostavan pristup<br />
informacijama. BenQ <strong>Mobil</strong>e je potvrdio<br />
da će biti prvi proizvođač koji će svojim<br />
korisnicima nuditi Services Over Air<br />
uslugu (S.O.A.), što podrazumijeva veću<br />
fleksibilnost oblikovanja i personalizacije<br />
mobilnih telefona.<br />
C 81<br />
CF 61<br />
EL 71<br />
CL71<br />
Među novim modelima posebno se<br />
ističe model EL71, vrhunski primjerak<br />
ultra tankog kliznog mobilnog telefona<br />
(17,8 mm) koji uskoro dolazi na tržište.<br />
IPS funkcija omogućuje dodatnu kvalitetu<br />
prikazivanja svih slika i filmova na<br />
modelu CL71, koji je dobio iF nagradu<br />
za dizajn. Ima 1,3 megapikselnu kameru,<br />
Bluetooth, a zaslon je rezolucije 176x220<br />
piksela.<br />
E 61<br />
E61<br />
E61 nagrađen je s dvije prestižne<br />
nagrade - iF i red-dot nagrade za dizajn<br />
za 2006. godinu. Odlikuje se retro dizajnom,<br />
a pristup MP3 playeru omogućen<br />
je pomoću pet tipki smještenih s gornje<br />
strane kućišta. U utor za miniSD kartice<br />
može se smjestiti kartica kapaciteta do<br />
1GB. Kamera je VGA razlučivosti.<br />
EL71<br />
Najveći doprinos BenQ <strong>Mobil</strong>a razvoju<br />
dizajna su ultra tanki mobilni telefoni, a<br />
model EL71 proširuje taj trend i na klizne<br />
modele mobilnih telefona. Ima 2 inčni<br />
zaslon rezolucije 240x320 piksela, 1,3<br />
megapikselnu kameru, 16Mb memorije,<br />
EDGE, e-mail klijent, Bluetooth, MP3<br />
player, utor za microSD kartice.<br />
CL 71<br />
C81<br />
Uređaj ima 90 grama, kameru<br />
razlučivosti 1,3 megapiksela, a uz<br />
osnovne funkcije tu je i EDGE. Dolazi u<br />
Piano crnoj boji kućišta.<br />
CF61<br />
Preklopni model namijenjen je korisnicima<br />
željnim multimedije - sadrži 1,3<br />
megapikselnu kameru, 3D zvuk, utor za<br />
microSD/TransFlash memorijsku karticu,<br />
MP3 player, Bluetooth te izmjenjive vanjske<br />
maske.<br />
P 51<br />
P51<br />
Smartphone P51 dolazi u prodaju<br />
tijekom lipnja, a nudi Windows <strong>Mobil</strong>e<br />
5.0, W-LAN bežični vezu, 1,3 megapikselnu<br />
kameru i WoIP s integriranim<br />
GPS-om. Zahvaljujući Wi-Fi-ju mobitel<br />
se može koristiti i za telefoniranje putem<br />
Interneta uz pomoć Skypea. Ima utor za<br />
SD karticu, a tu je i kompletna tipkovnica.<br />
Zaslon je 2,3 inčni, a P51 ima 128MB<br />
SDRAM i 128 MB flash memorije. Masu<br />
iznosi 170 grama.<br />
28 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
RADAR<br />
.01<br />
TELEKOMUNIKACIJE .02<br />
MULTIMEDIJA<br />
.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />
SAMSUNG SGH-D800 / PIŠE / DUBRAVKO KOLARIĆ / E-MAIL / DUBRAVKO@MOBIL.HR<br />
NEKI TO VOLE TANKO<br />
(I SJAJNO)<br />
Iako prilično sličan i tehnološki inferioran modelu<br />
D820, nekim karakteristikama novi D800 nadmašuje<br />
svojeg tankog kliznog „brata“.<br />
PARALELNO UZ MODEL D820 na naše<br />
tržište stiže i D800, još jedan tanki klizni<br />
ljepotan iz Samsunga. Na prvi pogled, a ni<br />
nakon dubljeg proučavanja, ne nailazimo<br />
na velike razlike između jačeg (D820) i<br />
slabijeg (D800) modela pa se s pravom<br />
pitamo zašto Korejci opet gotovo u isto<br />
vrijeme na tržište lansiraju dva tako slična<br />
telefona (kao, primjerice, svojedobno modele<br />
E720 i E730). Odgovor na to pitanje<br />
krije se u dvama razvojnim centrima za<br />
Samsungove telefone, koji djeluju neovisno<br />
jedan o drugom. Oba su u isto vrijeme<br />
dobili zadatak razviti tanke i napredne<br />
klizne telefone, a kako su oba rezultata<br />
bila odlična, Samsung je na tržište odlučio<br />
lansirati oba proizvoda. Ipak, da ne bi bili<br />
previše slični, telefoni su različiti po dizajnerskim<br />
zahvatima.<br />
VRLO DOBAR DIZAJN<br />
Model D800 svojim je izgledom bliži<br />
modno osvještenijoj, uglavnom ženskoj<br />
publici. Crna plastika kombinirana je s<br />
kromiranim detaljima, koji ukupan dojam<br />
dižu na višu razinu, ali se i lako prljaju.<br />
Ukupan dizajnerski dojam na vrlo je visokoj<br />
razini, rekli bismo, onako kako to samo<br />
u Samsungu znaju. Prednjim dijelom telefona<br />
dominira TFT zaslon, koji je vjerojatno<br />
najbolji proizvod u svojoj klasi. Brzo vrijeme<br />
reakcije, žive boje i visoka razlučivost čine<br />
gledanje u <strong>ovaj</strong> zaslon pravim užitkom za<br />
K<br />
O<br />
N K U R E N C I J A<br />
SAMSUNG D820<br />
Koliko god se trudili<br />
tražiti kod drugih<br />
proizvođača konkurenta,<br />
nije ga moguće<br />
pronaći. Najveća prednost<br />
D820 je proširiva<br />
memorija, dok D800<br />
ima mogućnost glasovnog<br />
biranja. Ostale<br />
su razlike manje-više<br />
nebitne.<br />
+ P L U S - M I N U S<br />
DIZAJN<br />
KONAČNO<br />
(OPET) GLASOVNO<br />
BIRANJE<br />
TV IZLAZ<br />
MEMORIJA NIJE<br />
PROŠIRIVA<br />
oči umorne od uglavnom lošijih zaslona<br />
različitih mobilnih uređaja.<br />
I TV IZLAZ<br />
Ispod pokrova D800 ne donosi ništa<br />
novo, no ni ne zaostaje za vrhuncem onoga<br />
na što smo navikli nailaziti u top-kategoriji<br />
Samsungovih telefona. U memoriju od 84<br />
MB moguće je spremiti solidan <strong>broj</strong> pjesama,<br />
zvukova zvonjave, fotografija ili videouradaka.<br />
Zvuk se reproducira pomoću<br />
stereozvučnika opremljenih digitalnim<br />
pojačalom. Kamera ima razlučivost od 1,3<br />
megapiksela, a može snimati i video uz<br />
zvuk. Svoje foto/videouratke, kao i izbornik<br />
telefona korisnik može gledati i na TV<br />
uređaju zahvaljujući izlazu za njega. U<br />
pogledu povezivanja bežičnim putem, D800<br />
također nudi mnogo. Osim za klasično prebacivanje,<br />
izmjenu i povezivanje s Bluetooth<br />
slušalicama D800 može se bežično spojiti<br />
i na pisač. Naravno, ako pisač podržava<br />
mogućnost spajanja pomoću Bluetooth<br />
tehnologije.<br />
KONAČNO OPET<br />
GLASOVNO BIRANJE<br />
Glasovne naredbe i glasovno biranje zasad su bili prilična nepoznanica na<br />
Samsungovim telefonima. Nakon dugog niza godina prvi put su ponovo<br />
korišteni na prošlogodišnjem neprimijećenom modelu E620. Glasovno biranje<br />
sada nalazimo i na modelu D800, što je svakako za pohvalu, ponajprije radi<br />
lakšeg korištenja uređaja prilikom vožnje (brat blizanac D820 ne sadrži tu<br />
tehnologiju). Iako tu funkciju većina korisnika mobilnih uređaja baš ne voli i<br />
uglavnom ne koristi, nije nam jasno zašto je Samsungu trebalo toliko da je<br />
konačno integrira u jedan svoj noviji model visoke klase. Neki konkurenti,<br />
poput nekadašnjeg Ericssona ili Sonyja, danas zajedničke tvrtke, tom se funkcijom<br />
šepure od pionirskih GSM dana, već više od pola desetljeća. Zanimljivo<br />
je da je istu funkciju i Samsung koristio u ta „davna“ vremena, počevši od<br />
već pomalo zaboravljenog SGH-600 iz 1999. godine, da bi je ubrzo nakon<br />
toga spremio u ladicu tehnološke povijesti. Zašto je glasovno biranje skupljalo<br />
prašinu sve do danas Ne znamo, ali iako, kao što smo već naveli, prosječan<br />
korisnik baš i nije lud za glasovnim biranjem, uvijek je dobro imati jednu<br />
stavku više na bogatom popisu tehničkih karakteristika.<br />
PROŠIRIVA MEMORIJA<br />
Baterija modela D800 ne traje senzacionalno<br />
dugo, no prosječnog će korisnika<br />
zadovoljiti dva do tri dana bez punjenja. Malo<br />
napredniji korisnici znat će cijeniti i PictBridge<br />
tehnologiju za ispis slika i preglednik Office<br />
dokumenata. Jedino što, s obzirom na<br />
visoke tehnološke mogućnosti, ovom telefonu<br />
nedostaje kako bi se našao korak do<br />
savršenstva jest proširiva memorija. Nečim<br />
ga je ipak bilo potrebno ozbiljnije distancirati<br />
od modela D820 kako konkurencija u vlastitom<br />
dvorištu ne bi bila prejaka. ><br />
SPECIFIKACIJE<br />
SAMSUNG<br />
SGH-D800<br />
Frekvencije (MHz)<br />
900 / 1800 / 1900<br />
Dimenzije (mm) / Masa (g) 97 x 52 x14,9 / 98<br />
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h) Li-Ion 800 / 220 / 3,5<br />
Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja 240x320 / 262.144<br />
Imenik / memorija (MB) / diktafon 1000 / 84 / +<br />
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video X / + / - / +<br />
Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA + / + / + / -<br />
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE + / + / + / + / +<br />
Java / polifone melodije / Kamera + / + / + [1280x1024]<br />
Glas. upravljanje / Organizator<br />
+ / +<br />
INFORMACIJE<br />
www.et-mobile.net<br />
TELEFON<br />
-<br />
CIJENA<br />
na upit<br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
29
T E S T<br />
QTEK 8310 / PIŠE / JOSIP MAROHNIĆ / E-MAIL / JOSIP@MOBIL.HR<br />
ČAROBNI ŠTAPIĆ<br />
MARKA QTEK predstavljena nam je<br />
dvama HTC-ovim uređajima - Qtek 8310,<br />
smartphoneom bez zaslona osjetljiva na<br />
dodir, koji može izvršiti većinu funkcija<br />
ostalih "pametnih telefona" koje proizvodi<br />
ta tvrtka. Uz razumnu cijenu <strong>ovaj</strong> će<br />
uređaj napraviti pomutnju među pametnim<br />
uređajima na tržištu.<br />
Qtek 8310 je vuk u janjećoj koži,<br />
pametni telefon zapakiran u<br />
"obični" telefon.<br />
GOTOVO NEPRIMJETAN<br />
Qtek 8310 ne razmeće se vratolomnim<br />
metodama izvrtanja zaslona ili kamere<br />
ni svemirskim dizajnom tipkovnice. Riječ<br />
je o klasičnom obliku "candybar" koji u<br />
sebi krije Microsoft Smartphone operativni<br />
sustav te mogućnosti dlanovnika i<br />
suvremenog mobilnog telefona. Uređaj,<br />
jedva nešto veći od čokoladice Snickers,<br />
može gotovo sve što i Nokia 9300i komu-<br />
MULTIMEDIJA<br />
8310 je opremljen i za hvatanje i<br />
reprodukciju raznih aspekata stvarnosti,<br />
ima diktafon i foto/video 1,3-megapikselnu<br />
kameru, reproduktor digitalne glazbe<br />
(MediaPlayer) te preglednik fotografija<br />
i videozapisa. Sve to mjesto nalazi na<br />
memoriji uređaja koja osnovno iznosi 64<br />
MB ROM i 64 MB DDR memorije, proširive<br />
miniSD karticama (do 2 GB možete kupiti<br />
za oko 1000 kuna.<br />
nikator, koji je u odnosu na njega uistinu<br />
cigla. Dizajniran je minimalistički, u dvije<br />
boje, te ima oble rubove, crno naličje<br />
i sivkaste bokove i pozadinu. Na prednjoj<br />
strani odozgo prema dolje nalaze<br />
se tri rupice zvučnika, a oko njega sa<br />
svake strane po jedna dvobojna statusna<br />
LE dioda, zaslon, tipkovnica i senzor za<br />
okolišnu svjetlost. Tipke su pravilno, uglato<br />
oblikovane i jednakih veličina. Materijal je<br />
neka vrsta meke plastike ili "legure" gume,<br />
svakako ugodna za dugotrajnije tipkanje.<br />
Iznad standardne tipkovnice oko joysticka<br />
nalaze se standardne tipke za navigaciju<br />
INTERNET<br />
ODLIČAN PREGLEDNIK<br />
Microsoft Smartphone operativnim sustavom<br />
– uz zaslon inkorporirane uske dvije<br />
funkcijske tipke, između njih povratak na<br />
početni zaslon i brisanje (Home i Back), a<br />
ispod njih prečaci za kontakte i centar za<br />
poruke. Na poleđini se nalazi samo objektiv<br />
kamere s ogledalom. Izgledom se ne bi<br />
reklo da je to išta drugo doli jeftin poslovni<br />
mobilni telefon u klasi Nokije 6020. Iako telefon<br />
izgleda dobro, njegova prava ljepota<br />
počiva dalje od dosega oka.<br />
PROZOR NA DLANU<br />
Nakon podužeg uključivanja na zaslonu<br />
se ukazuje operativni sustav Microsoft<br />
Windows <strong>Mobil</strong>e 5.0, OS za "pametne"<br />
mobilne telefone kojim se upravlja pomoću<br />
tipkovnice. Početni zaslon poznat je svim<br />
korisnicima Windowsa na računalima, još<br />
više poznat osobama koje su se imale<br />
prilike susresti s PPC dlanovnicima, ali ne i<br />
karakterističan za većinu mobilnih telefona.<br />
Zato će rad na njemu već u prvih pet minuta<br />
poprimiti osjećaj poznatoga i kod onih<br />
koje će novi sustav i upravljanje pomalo<br />
iznenaditi u odnosu na ostale mobilne telefone.<br />
Iako to nije prvi mobilni telefon s OSom<br />
Windows <strong>Mobil</strong>e/Smartphone (ili kako<br />
god se zvao ili trebao zvati do sada), s<br />
njegovom najnovijom i najboljom inačicom<br />
susrećemo se prvi put na modelu Qtek<br />
8310. Uobičajeni prikaz početnog zaslona<br />
30 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
RADAR<br />
.01<br />
TELEKOMUNIKACIJE .02<br />
MULTIMEDIJA<br />
.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />
KAMERA<br />
IAKO JE POSLOVAN MOBITEL, IMA I<br />
INTEGRIRANU KAMERU<br />
+ P L U S - M I N U S<br />
JOYSTICK<br />
PRAKTIČAN ZA<br />
KORIŠTENJE<br />
POVEZIVANJE<br />
MINI USB UTOR<br />
MOGUĆNOST<br />
PROŠIRENJA I<br />
INTEGRACIJE<br />
DIMENZIJA<br />
BATERIJA<br />
push e-mail poruka ako je na poslužitelju<br />
stranica koje će razmjestiti za pregled na<br />
Exchange 2003 SP2, no i o tome drugom<br />
smanjenom zaslonu, a moguć je i prikaz<br />
sadrži red posljednjih aktiviranih aplikacija.<br />
prilikom. Sinkronizacija s Outlookom<br />
u stupcu kako bi se smanjila potreba za<br />
Nakon njega slijede informacije o mreži<br />
odnosi se i na PIM podatke (kontakti,<br />
pomicanjem lijevo-desno.<br />
i vremenu koje će pomicanje kursorom<br />
prema dolje preskočiti, zatim nadolazeći<br />
kalendar, zadaci), bez obzira na to je li<br />
riječ o osobnim ili grupnima dok su god<br />
POGLED U SVIJET<br />
podsjetnik, trenutno aktivan profil, status<br />
vidljivi u Outlooku. ActiveSync 4.1 i Outlook<br />
Prozor u svijet <strong>ovaj</strong> telefon naći će na<br />
poruka i Wi-Fi mreže. Zaslon omeđuju<br />
isporučuju se (besplatno) s uređajem na<br />
maksimalan <strong>broj</strong> načina – u prvom redu<br />
dvije trake – gornja, koja ikonama prikazuje<br />
CD-u. Posljednja verzija ActiveSynca brža<br />
pomoću računala i na računalu, pozivan-<br />
razne statuse i naslove kada je aplikacija<br />
je i pametnija (nastavak prekinute sink-<br />
jem i povezivanjem pozivnom vezom (iza<br />
aktivna, i posljednja, koja kontrolira funk-<br />
ronizacije, bolje mogućnosti konverzija i<br />
kojeg se krije CSD i 9600 ograničenje).<br />
cijske tipke ispod zaslona. Pritiskom na<br />
tempiranja poslova). Uređivači slika, pre-<br />
Sljedeći su korak GPRS i EDGE. I na<br />
lijevu funkcijsku tipku u stanju čekanja ulazi<br />
glednici dokumenata raznih multimedijskih<br />
kraju – wLAN, Wi-FI i IEEE 802.11b kao<br />
se u izbornik (kao i potvrdom joysticka).<br />
formata i program za upravljanje datoteka-<br />
razni nazivi za bežičnu lokalnu mrežu.<br />
U njemu su prikazane sve telefonske<br />
ma također su unaprijed instalirani. Internet<br />
Povezivanje na Wi-Fi vrlo je jednostavno<br />
aplikacije i podešavanja, i to (tvornički) u<br />
Explorer podržava pregled WAP i (x)HTML<br />
– uključivanjem modula (putem kontrol-<br />
tri stranice. Kretanje izbornikom moguće je<br />
nog centra, koji se nalazi iza prečaca na<br />
tipkovničkim prečacima, a kada je u nekoj<br />
lijevom boku) pretražuju se mreže i nakon<br />
aplikaciji otvoren izbornik, ispred svake<br />
opcije prikazan je i njezin prečac (npr. u<br />
TAJNE IZBORNIKA<br />
pola minute pojavljuje se popis mreža<br />
u blizini. Povezan s bežičnom mrežom,<br />
opcijama poruka desna tipka + 1 = brisan-<br />
8310 može koristiti Internet Explorer ili<br />
je). Novom operativnom sustavu Windows<br />
<strong>Mobil</strong>e mogli bismo posvetiti cijelu jednu<br />
temu <strong>broj</strong>a, pa će o njemu više riječi biti<br />
jednom drugom (zasebnom i svečanom)<br />
prilikom. Uz Qtek dolazi čitav niz aplikacija,<br />
od onih standardnih za Windows <strong>Mobil</strong>e<br />
5.0 do dodatnih, koje Qtek (HTC) tvornički<br />
isporučuje instalirane na uređaje. Najvažnija<br />
je, dakako, centar za pisanje poruka (email,<br />
SMS i MMS), koja se usklađuje s<br />
MS Outlookom pomoću ActiveSynca povezanog<br />
s lokalnim računalom ili Exchange<br />
Serverom. Novost je operativnog sustava<br />
WM 5.0 (CE 5.1) i mogućnost primanja tzv.<br />
K<br />
O<br />
N K U R E N C I J A<br />
NOKIA 9300i KOMU-<br />
NIKATOR –<br />
u usporedbi s posljednjom<br />
reinkarnacijom<br />
popularnog Nokijina<br />
komunikatora, Qtek<br />
8310 drži se sasvim<br />
solidno, a gotovo u<br />
dlaku jednak popis<br />
mogućnosti razlikuje<br />
se samo po dvostruko<br />
manjem zaslonu i<br />
Nekoliko je zgodnih detalja koji se mogu<br />
podesiti na modelu Qtek 8310 i koje<br />
želimo podijeliti s čitateljima. U prvom<br />
redu to je automatsko postavljanje profila,<br />
koje, kada je odabrano, automatski prebacuje<br />
iz statusa "General" u "Meeting" i<br />
obratno, ovisno o rasporedu sastanaka u<br />
kalendaru. Druga je zanimljivost mogućnost<br />
podešavanja koliko će dugo telefon čekati<br />
na pritisak slova na tipkovnici prije nego ga<br />
smatra konačnim. Na primjer, pri pisanju<br />
riječi "mobil" može se unaprijed postaviti<br />
koliko će telefon čekati nakon (jednog)<br />
pritiska na <strong>broj</strong> 6 prije nego oslobodi istu<br />
tipku za novo slovo (dva pritiska: slovo "o").<br />
Opcije se protežu od pola do dvije sekunde.<br />
Sviđa nam se i sustav pretraživanja imenika<br />
koji se aktivira odmah po ukucavanju prvog<br />
<strong>broj</strong>a – telefon će filtrirati osobe i <strong>broj</strong>eve<br />
koji zadovoljavaju taj slijed (npr. 022 će<br />
izbaciti samo osobe koje imaju splitski <strong>broj</strong><br />
u imeniku, a 06 samo osobe čiji se podatak<br />
može izvući iz Qtekove kombinacije, Ma*,<br />
Na*, Ob* i one čiji <strong>broj</strong>evi tako počinju).<br />
usklađivati podatke s Exchange Serverom,<br />
a i obavljati razne druge mrežne aktivnosti.<br />
Za povezivanje s računalom dostupni su<br />
IC, Bluetooth ili USB (1.1) veza putem mini-<br />
USB priključka na dnu. Povezan putem<br />
njih telefon može poslužiti i kao bežični<br />
modem za pristup Internetu. ><br />
SPECIFIKACIJE<br />
QTEK<br />
8310<br />
Frekvencije (MHz)<br />
850 / 900 / 1800 / 1900<br />
Dimenzije (mm) / Masa (g) 107.5 x 46 x 17.5 / 106<br />
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h) Li-Ion 1150 / 250 / 5<br />
Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja 320 x 240 / 65536<br />
Imenik / memorija (MB) / diktafon mem / 64+64 / +<br />
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video 0.67 / + /- /(1280x960)<br />
Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA - / - / + / +<br />
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE + / + / + / +<br />
Java / polifone melodije / Kamera TI OMAP 850 / 200<br />
Glas. upravljanje / Organizator<br />
- / +<br />
INFORMACIJE<br />
Etranet<br />
TELEFON<br />
01 / 2995-123<br />
CIJENA<br />
3.469 kn<br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
31
T E S T<br />
SAMSUNG SGH-P300 / PIŠE / DUBRAVKO KOLARIĆ / E-MAIL / DUBRAVKO@MOBIL.HR<br />
KALKULATOR S<br />
TAJNOM<br />
Na prvi se pogled čini jasno koji je glavni prodajni<br />
adut modela P300. Ipak, ispod zavodljivog tijela i<br />
futrole krije se velika tajna.<br />
VEĆINA NOVIH vrhunskih Samsungovih<br />
modela laicima se čine<br />
međusobno gotovo jednaki. Poznati<br />
preklopni ili klizni dizajn i podjednake<br />
tehnološke mogućnosti čine odabir<br />
novog telefona teškim zadatkom, a<br />
individualistima ostavljaju vrlo malo<br />
prostora za manevre u smjeru ekstravagancije.<br />
Ipak, tu i tamo Samsung zaista<br />
iznenadi i oduševi nekim novim modelom<br />
koji osjetno iskače iz već dobro<br />
ustaljene sheme. Upravo takav je i novi<br />
P300, koji svojim senzacionalnim dizajnom<br />
jednostavno oduševljava, ali i na<br />
polju tehnologija donosi neka neobična<br />
rješenja.<br />
TAJNA: DVIJE BATERIJE<br />
U trend novih tankih modela koju<br />
je inicirala Motorola modelom V3<br />
+ P L U S - M I N U S<br />
DIZAJN<br />
DODATNA BATERIJA<br />
U FUTROLI<br />
VISOKA RAZINA<br />
FUNKCIONALNOSTI<br />
POMALO<br />
NESPRETNA<br />
TIPKOVNICA<br />
Samsung je uskočio nedavno, u velikom<br />
stilu. Gotovo je istodobno predstavljen<br />
čitav niz tankih preklopnih i kliznih telefona.<br />
P300, s druge strane, slijedi<br />
sasvim novu filozofiju. Svoje kupce ne<br />
namjerava osvojiti tankim dizajnom,<br />
već novim dizajnerskim pristupom. U<br />
Samsungu njegov izgled uspoređuju<br />
s kreditnom karticom te ga u žargonu<br />
nazivaju „Card phone“. Usporedba je<br />
sasvim na mjestu jer širinom i dužinom<br />
P300 u potpunosti odgovara dimenzijama<br />
kreditne kartice. Debljina je ipak<br />
veća, jer 8,9 mm je mikrosvijet kada su<br />
u pitanju dimenzije mobilnih telefona.<br />
Ipak, koliko god da svoj proizvod<br />
pokušavaju prikazati kao kreditnu karticu,<br />
u Samsungu su zasigurno svjesni<br />
da njihov novi telefon 99% kupaca<br />
podsjeća na kalkulator retrodizajna.<br />
Oblik, raspored tipki i retrofutrola…<br />
Nema sumnje. To je kalkulator! Iako<br />
se na prvi pogled doima kao zanimljiv<br />
modni dodatak koji istovremeno ima<br />
zaštitnu funkciju, kožna futrola modela<br />
P300 mnogo je više – dodatna baterija<br />
(vidi okvir). Na stražnjem dijelu<br />
futrole, dakle na onome u kojemu je<br />
smještena i baterija, nalazi se otvor za<br />
objektiv te bljeskalica kamere. Sama<br />
kamera ne donosi nikakve revolucionarne<br />
pomake. Riječ je o klasičnom<br />
„uređaju“ razlučivosti 1,3 megapiksela,<br />
koji već duže od godinu nalazimo u<br />
drugim Samsungovim modelima više<br />
klase.<br />
PRISTUP INTERNETU VEOMA JE UGODAN PRAVI SVJETSKI PUTNIK! PRETVARAČ MJERNIH JEDINICA<br />
32 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
RADAR<br />
.01<br />
TELEKOMUNIKACIJE .02<br />
MULTIMEDIJA<br />
.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />
DODATNA BATERIJA U KOŽI<br />
Inteligentno rješenje par excellence. Futrola P300 nije samo zaštita ili zanimljivi<br />
modni dodatak ovom telefonu. U njoj se krije mnogo više. Naime, ispod<br />
kožnog oklopa, kombiniranog s aluminijem, krije se dodatna baterija zaslužna za<br />
neočekivano trajanje vremena razgovora i vremena na čekanju. Veza telefona<br />
i te baterije ostvaruje se kontaktom na dnu futrole, a bateriju je moguće puniti<br />
samo preko telefona, dakle jedino kada su futrola i punjač spojeni na telefon.<br />
P300, naravno, zbog svoje dvije baterije funkcionira i kada je futrola odvojena<br />
od telefona. Baterija koja se nalazi u telefonu klasičnog je izgleda, dimenzija<br />
i kapaciteta kao i na drugim tankim modelima koje je Samsung u posljednje<br />
vrijeme izbacio na tržište. 800 mAh Li-Ion bateriji podršku daje druga baterija,<br />
o čijim karakteristikama proizvođač šuti. Neki nezavisni testovi pokazali su<br />
kapacitet od oko 800 mAh, što u kombinaciji s baterijom u telefonu čini vrhunski<br />
kapacitet od oko 1600 mAh. Rezultat tolikog kapaciteta vrlo je dugo vrijeme<br />
autonomije, od tri do pet dana uz prosječno korištenje. Da telefon ne bi iskliznuo<br />
iz „dodatne baterije“, odnosno futrole brinu se dvije zakačke na lijevom i<br />
desnom donjem dijelu telefona, pomoću kojih se P300 fiksira uz svoju futrolu.<br />
Jedina je „nezgodna“ karakteristika dodatne baterije u futroli da se telefon iz<br />
perolake kategorije (65 g) njenim priključivanjem seli u teškašku GSM kategoriju<br />
(oko 110 grama). Ipak, kako kožna futrola nema samo praktičnu svrhu, već je i<br />
modni detalj te je istodobno moguće korištenje telefona bez nje, dodatnu masu<br />
valja u potpunosti zanemariti. Zanimljivi je detalj i činjenica da telefon radi i kada<br />
je glavna baterija u potpunosti izvađena, dakle samo uz pomoć baterije u futroli.<br />
NEOBIČAN RASPORED TIPKI<br />
Neobičan dizajn i koketiranje s<br />
kalkulatorom rezultiraju i neobičnim<br />
rasporedom tipki. Zvjezdica i ljestve<br />
smješteni su sasvim lijevo na dnu, nula<br />
sasvim desno, a jedino što odgovara<br />
uobičajenom rasporedu na mobilnom<br />
telefona jesu funkcijske tipke. Takav<br />
neobičan raspored zahtijeva i duži period<br />
navikavanja. Testna ekipa <strong>Mobil</strong>a<br />
uglavnom je najviše problema imala s<br />
nulom, tipkom koja se na prosječnom<br />
telefonu i inače koristi najčešće prilikom<br />
biranja <strong>broj</strong>eva. Drugi je problem<br />
predstavljalo otključavanje telefona<br />
jer se zvjezdica, potrebna za tu operaciju,<br />
također nalazi na već opisanoj<br />
netipičnoj poziciji.<br />
K<br />
O<br />
N K U R E N C I J A<br />
BEZ KONKURENCIJE!<br />
Ipak, sva nepraktičnost koju smo<br />
ovdje naveli pada u drugi plan nakon<br />
još jednog pogleda na model P300.<br />
Dizajn je jednostavno fantastičan i<br />
valja mu oprostiti nedostatke na polju<br />
praktičnosti. Telefon najbolje izgleda<br />
kad je izvađen iz futrole. Gotovo je čitav<br />
prednji dio izrađen od poliranog aluminija,<br />
a isto vrijedi i za poklopac baterije<br />
na stražnjem dijelu. Sam poklopac<br />
baterije, zbog svoje minimalističke<br />
konstrukcije uz tijelo telefona, fiksira<br />
se dodatnim prekidačem-zakačkom na<br />
samom dnu tijela telefona uz kontakt<br />
za bateriju.<br />
MODNI DETALJ<br />
S POTENCIJALOM<br />
Zanemarimo li fenomenalan dizajn i<br />
genijalno rješenje s baterijom, P300 nije<br />
nimalo napredniji u odnosu na druge<br />
Samsungove modele srednje ili visoke<br />
klase. 80 MB memorije i sve funkcije<br />
koje, primjerice, nalazimo namodelu<br />
E720 nisu ništa revolucionarno, no<br />
oduševljava činjenica da je Samsung<br />
sve to uspio smjestiti u tako malen i<br />
privlačan telefon. Konkurencija bi se<br />
ovdje zadovoljila samo dizajnom, no<br />
u Koreji razmišljaju drugačije. Zašto bi<br />
jedan fancy i modno osviješteni telefon<br />
privlačio samo svojim izgledom Zašto<br />
od njega ne bi napravili pravi prodajni<br />
hit Pa makar ga uglavnom samo<br />
muški dio kupaca smatrao iznimno<br />
lijepim. ><br />
SPECIFIKACIJE<br />
SAMSUNG<br />
SGH-P300<br />
Frekvencije (MHz)<br />
900 / 1800 / 1900<br />
Dimenzije (mm) / Masa (g) 86 x 54 x 9 / 65<br />
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h) Li-Ion 800 / 160/3<br />
Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja 176 x 220 / 262.144<br />
Imenik / memorija (MB) / diktafon 1000 / 84 / +<br />
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video Nepoznato / + / - / +<br />
Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA + / + / + / -<br />
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE + / + / + / + / -<br />
Java / polifone melodije / Kamera + / + / + [1280x1024]<br />
Glas. upravljanje / Organizator<br />
- / +<br />
INFORMACIJE<br />
www.et-mobile.net<br />
TELEFON<br />
-<br />
CIJENA<br />
na upit<br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
33
T E S T<br />
Gl'amour<br />
NOKIA 7370 / PIŠE / JOSIP MAROHNIĆ / E-MAIL / JOSIP@MOBIL.HR<br />
AKO JE MOGUĆE zaljubiti se u automobil,<br />
moguće je biti zaljubljen i u ovu Nokiju.<br />
Nokia 7370, najnoviji telefon iz modne<br />
kolekcije L’Amour, nije samo lijepa, već će<br />
svojim vlasnicama ponuditi puno pravo na<br />
hvalisanje pred muškarcima slabima na<br />
tehnologije. Možda dobije nadimak “D600<br />
za žene”.<br />
K<br />
O<br />
N K U R E N C I J A<br />
SIEMENS CL75<br />
Siemens je nedavno<br />
okrunjen kao modni<br />
telefon godine pa<br />
smo ga stoga odlučili<br />
suprotstaviti modnoj<br />
konkurenciji. Iako<br />
su sličnih dimenzija<br />
i mase te jednake<br />
memorije, Siemens<br />
je tehnološki znatno<br />
slabiji telefon, ali mu<br />
OBRNUTA<br />
PSIHOLOGIJA<br />
Problem je kada nove riječi našeg divnog<br />
jezika nastaju na neprikladan način. To<br />
je dovelo do toga da rijetko koji napredni<br />
korisnik telefona želi koristiti <strong>hr</strong>vatski jezik u<br />
izbornicima. Problem je u tendenciji da se<br />
svaka riječ prevede i u njezinoj maštovitoj<br />
realizaciji. Još jedan primjer – kada se piše<br />
na <strong>hr</strong>vatskoj tipkovnici, na tipki "3" nije<br />
raspored slova onaj koji je na njoj upisan (d,<br />
e, f), već d, đ, e, f, što rezultira frustrirajućim<br />
pogreškama u pisanju. Rješenje je deaktivacija<br />
<strong>hr</strong>vatskog jezika, ali tada nam nedostaju<br />
dijakritički znakovi. Tada na scenu stupa<br />
srpski jezik, koji na tipkovnici ima sva nama<br />
potrebna slova, a ona se i zaista nalaze iza<br />
onih upisanih na tipkama. Dakle, za one koji<br />
žele normalno upotrebljavati naše znakove u<br />
pisanju i imati lokaliziranu verziju, jedino su<br />
rješenje <strong>hr</strong>vatski izbornici i srpska tipkovnica.<br />
nikako nismo uspjeli prišiti naziv; riječ je<br />
o zakretnom poklopcu tipkovnice koji se<br />
može okretati do 180 stupnjeva u bilo<br />
kojem smjeru. I pritom ispušta dražestan<br />
zvuk flaute. Okvir je zaslona od metala<br />
zlatne boje, ulašten do visokog sjaja i s<br />
uzorkom bršljana te mjestimice još nekog<br />
cvijeća. Kada se telefon zaklopi, postaje<br />
cijeli zaslon te se ne može njime upravljati<br />
jer se ne vide tipke. To se dakako ne<br />
odnosi na snimanje kamerom i promjenu<br />
profila. Za vrijeme trajanja razgovora<br />
može se podesiti da rad s preklopnim<br />
dijelom (“preklopkom”, kako je nazvan<br />
u izborniku) nema utjecaja ili da prekida<br />
odnosno uspostavlja poziv. Tipke, „kre-<br />
LIJEPO TIJELO<br />
Boje modne kolekcije L’Amour već<br />
su nam poznate od susreta s mršavom<br />
Nokijom 7380 – bež, zlatna i smeđa s<br />
jantarnim akcentima. Svoju pripadnost toj<br />
modnoj kolekciji Nokia 7370 naglašava i<br />
malom tekstilnom etiketicom, koja se vijori<br />
na desnom boku uređaja. Osim toga tu su<br />
i tipka za uključivanje (i promjenu profila)<br />
te okidač kamere, a na suprotnom je boku<br />
regulacija glasnoće. Formatu telefona<br />
ŠMINKERSKE SLUŠALICE DOLAZE U PAKETU<br />
U PAKETU JE I ŠMINKERSKA TORBICA... ... I UKRASNA METLICA ZLATNIH NITI. POPPORT I MALI ULAZ PUNJAČA<br />
34 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
RADAR<br />
.01<br />
TELEKOMUNIKACIJE .02<br />
MULTIMEDIJA<br />
.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />
+ P L U S - M I N U S<br />
KVALITETA<br />
PREKLOPA<br />
I MATERIJALA<br />
SPOROST<br />
IZBORNIKA<br />
„kremaste“ boje, nemaju razmaka među<br />
sobom, ali su pravilna oblika te klasična<br />
Nokijina navigacija u četiri smjera s potvrdom<br />
nudi jednostavnu upotrebu. Poleđinu<br />
krasi samo objektiv kamere (bez ogledala<br />
i bljeskalice) te plastični pokrov baterije<br />
presvučen eko-kožom (prihvatljiviji naziv<br />
za “lažnu kožu”). Opći je dojam odličan,<br />
ali isključivo za žene i one koji se tako<br />
osjećaju.<br />
DOBRA U DUŠI<br />
Jedna mala,<br />
slatka,<br />
pametna<br />
zagrijala nas<br />
je i zavrtjela<br />
nam<br />
glavom...<br />
Nokia,<br />
naravno!<br />
Zaslon od četvrtine VGA razlučivosti,<br />
s novim proširenim sučeljem serije 40<br />
upoznali smo već na Nokiji 6270, ali sada<br />
je on mnogo manji, što (radi veličine točke)<br />
samo ide u prilog konačnoj kvaliteti prika-<br />
pljenim od drugih proizvođača cijenit će<br />
za. Izgleda jednostavno briljantno, naročito<br />
ponajprije napredni korisnici, i to oni “inter-<br />
uz odgovarajuće modne teme sučelja<br />
brandovski” (koji često mijenjaju mod-<br />
koje nastavljaju uzorak bršljana (i nekog<br />
ele i proizvođače telefona). Izborniku se<br />
cvijeća) te veselu atmosferu u još više<br />
može prigovoriti da ga hvataju simpto-<br />
boja. Proširena (sada po tko zna koji već<br />
mi nekarakteristični za Nokiju – sporost<br />
put) serija 40 ima maksimalne mogućnosti<br />
(npr. igrica se otvara punih 15 sekundi)<br />
prilagodbe izgleda i rasporeda izbornika,<br />
– no možda će se otkloniti u novim ver-<br />
prečaca i veličine slova te je teško pret-<br />
zijama firmwarea. 1,3-megapikselna kam-<br />
postaviti u kojem smjeru još ima prostora<br />
era koristi cijeli zaslon za fotografiranje.<br />
za razvoj, a da se ne kroči u sferu pametnih<br />
Snima i video sa zvukom. Tehnološki mala<br />
telefona. Evo samo nekoliko promjena:<br />
Nokia 7370 sasvim je sposobna i ure-<br />
to je mogućnost novog pogleda glavnog<br />
dska pomoćnica – ima sve PIM alate,<br />
izbornika za napredne korisnike – riječ je o<br />
podržava povezivanje putem Bluetootha<br />
traci s ikonama prve razine opcija, dok se<br />
i EDGE prijenos podataka, reproducira<br />
ispod nje listaju njezine podopcije. Drugi<br />
digitalnu glazbu (koliko je stane) i pregle-<br />
je primjer jedna pametna funkcija glupog<br />
dava mnoge formate slika i videozapisa.<br />
naziva – Moja aktivna pripravnost. Riječ<br />
Zanimljiv je i preglednik elektroničke pošte<br />
je o traci s alatima vidljivoj na početnom<br />
koji podržava pregled privitaka uredskih<br />
zaslonu, a na kojoj su prikazana četiri<br />
formata, slika i videa. ><br />
reda informacija. U prvom se nalazi popis<br />
ikona za brz pristup opcijama, u drugom<br />
prikaz radiostanice, u trećem kalendarske<br />
SIND<br />
SPECIFIKACIJE<br />
i u četvrtom osobne napomene (njihov<br />
se raspored može mijenjati). Brz pristup<br />
funkcijama kombiniran sa znanjem priku-<br />
EKO-KOŽA OPLEMENJUJE POLEĐINU<br />
Glasovno biranje za koje nije potrebno<br />
snimati naredbe izgovorene vlastitim<br />
glasom zove se SIND. Podržava ga i Nokia<br />
7370, za imena u telefonskom i SIM<br />
imeniku te za najčešće korištene funkcije<br />
telefona. Naredbe se mogu izdavati na<br />
raznim jezicima, a telefonu će samo biti<br />
potrebna mala pomoć u smislu ukazivanja<br />
na jezik na kojem se naredbe donose.<br />
Nakon toga on provodi kratko učenje svih<br />
mogućih naredbi u telefonu i spreman je za<br />
upotrebu.<br />
NOKIA<br />
7370<br />
Frekvencije (MHz)<br />
900 / 1800 / 1900<br />
Dimenzije (mm) / Masa (g) 88 x 43 x 23 / 104<br />
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h) Li-Ion 700 / 220 / 3<br />
Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja 320 x 240 / 262.144<br />
Imenik / memorija (MB) / diktafon 500 / 12.6 / +<br />
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video 0.66 / + / + / +<br />
Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA + / + / + / -<br />
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE + / + / + / + / +<br />
Java / polifone melodije / Kamera + / + / + [1280x960]<br />
Glas. upravljanje / Organizator<br />
+ / +<br />
INFORMACIJE<br />
Mobis electronic<br />
TELEFON<br />
01 / 6188-511<br />
CIJENA<br />
3.499 kn<br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
35
T E S T<br />
MOTOROLA PEBL U6 / PIŠE / DAVOR PETRIĆ / E-MAIL / DAVOR@MOBIL.HR<br />
OBLUTAK ŽELJA<br />
PEBBLE JE engleska riječ za oblutak.<br />
Motorola Pebble (PEBL U6) zaista je oblikovana<br />
kao oblutak, izuzetno zaobljenih linija,<br />
a površina metalnog telefona na dodir<br />
je mat, ne klizi i ostavlja nevjerojatno dobar<br />
osjećaj. Pebble je bliskiji umjetničkom djelu<br />
nego komadu tehnologije.<br />
Rekli bismo da je ovo ženski model<br />
telefona, jer je oblik vanjskog zaslona,<br />
osobito kada je na njemu analogni sat (s<br />
kazaljkama), poput tipičnog duguljastog<br />
i četvrtastog ženskog ručnog sata. Crni<br />
zaslon s bijelim znakovima savršeno se<br />
uklapa u cjelinu. Drugi je razlog što Pebble<br />
izgleda poput skulpture, kao da ga je oblikovao<br />
Dimitrije Popović. Iako rijetki poznaju<br />
Popovićeve skulpture, oblikovno je <strong>ovaj</strong><br />
telefon tako poseban da zaista zavrjeđuje<br />
tu usporedbu!<br />
Mat vanjština daje izuzetan osjećaj pod<br />
prstima, a teško ga je opisati dok ne probate.<br />
Prsti se jednostavno lijepe za njega,<br />
ali na vrlo ugodan način. Neponovljiv i do<br />
sada neotkriven taktilni doživljaj. Testirali<br />
smo crni oblutak, ali će biti dostupan i u<br />
tamnocrvenoj i tamnosrebrnoj boji.<br />
Samo se na njegovom vrhu nalazi svijetli,<br />
čelični pant, koji spaja poklopac s<br />
donjim dijelom. Unutar njega skrivena je<br />
Motorola<br />
PEBL U6<br />
bit će još<br />
ušminkaniji<br />
telefon od<br />
tankog<br />
modela RAZR<br />
V3. Telefon<br />
izgledom<br />
i osjetom<br />
poput oblutka<br />
zaista je<br />
poseban!<br />
dovoljno velik da ima veliku tipkovnicu i<br />
veliki zaslon.<br />
OVISNOST<br />
Pebble se otvara na poseban način.<br />
Zaista poseban: poklopac se palcem<br />
malo potegne prema dolje (otprilike je<br />
to pokret kao da nastojite obrisati nešto<br />
s poklopca), na što poklopac reagira<br />
mekanim automatskim otvaranjem do<br />
sasvim otvorenog položaja. Znate onaj<br />
mesingani američki upaljač Jeste li<br />
primijetili da se njihovi vlasnici uvijek<br />
igraju njime i neprekidno ga otvaraju i<br />
zatvaraju iz čista mira E, to ćete raditi<br />
s Pebblom kupite li ga. Neprekidno.<br />
standardna mini-B USB utičnica za napajanje<br />
i spajanje na računalo.<br />
Velika prednost mat kućišta jest što se<br />
na njemu ne vide otisci prsta i djeluje vrlo<br />
otporno. Naravno, dok se ne naviknete na<br />
svoj novi crni oblutak, ponekad će trebati<br />
razmisliti kako se otvara jer je simetričan:<br />
sa svih strana djeluje gotovo jednako, a<br />
kako nema vanjske antene, jedini dobar i<br />
pravi orijentir, izuzev gledanja, jest hladan i<br />
masivan čelični pant na vrhu.<br />
Tijelo je malo manjih dimenzija u odnosu<br />
na npr. model V360v i skloni smo<br />
zaključiti da su ovo idealne dimenzije preklopnog<br />
telefona: osjetno je sitniji, a ipak<br />
BOJE KUĆIŠTA<br />
PEBL USKORO DOLAZI<br />
I U DRUGIM BOJAMA<br />
36 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
RADAR<br />
.01<br />
TELEKOMUNIKACIJE .02<br />
MULTIMEDIJA<br />
.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />
Osjećaj je nenadmašan i stvara ovisnost.<br />
Fora je u magnetskim kotvama koje<br />
drže telefon zatvorenim. Dvije su na poklopcu,<br />
sa strane vrha LCD-a, a druge<br />
dvije pored tipki * i #. Stoga je i pokret<br />
otvaranja takav da pomakne poklopac za<br />
nekoliko milimetara, pa se magnetići više<br />
ne poklapaju i telefon se otvori. Želite li,<br />
možete ga otvoriti i laganim umetanjem<br />
nokta između poklopca, tek toliko da<br />
malo odvojite magnete.<br />
Otvoren, iznutra pokazuje sjajne<br />
dijelove: stakleni poklopac preko LCD-a<br />
te sjajnu foliju preko crne metalne tipkovnice,<br />
poput one na modelu L7 ili V3. I ova<br />
je tipkovnica jedan od razloga zašto će<br />
<strong>ovaj</strong> model voljeti djevojke. Zbog noktiju.<br />
Dok tipkovnice klasičnih telefona imaju<br />
tipke koje vire van, pa nokat s njih lako<br />
sklizne u prorez (možda samo fula tipku,<br />
ali se možda ponekad i ošteti), ovdje su<br />
tipke u razini, a između njih viri mekana<br />
gumena brana koja ih ograničava. Taman<br />
za tipkanje noktom!<br />
MA, I TELEFONIRA<br />
Da riješimo i tehnička pitanja. Objektiv<br />
fotoaparata nalazi se ispod plastike koja<br />
pokriva sat, ali je sada promijenio mjesto<br />
pa je na vrhu gdje ga nećete lako zakloniti<br />
prstom pri snimanju. Između objektiva i<br />
vanjskog zaslona nalazi se i mala plava<br />
LED-ica, koja svijetli kada je Bluetooth<br />
spojen. Sve je vrlo elegantno i ukusno.<br />
Vanjski zaslon pokazuje <strong>broj</strong> ili ime osobe<br />
koja zove, ali za čitanje telefon valja<br />
okrenuti bočno (za četvrt kruga). Korisnik<br />
može odabrati hoće li se ispisivati odozgo<br />
ili odozdo, kako bi ga se dalo dobro<br />
pročitati na odgovarajući način.<br />
Zaslon i mogućnosti slični su modelima<br />
V360 i L7, bez mogućnosti dodavanja<br />
memorije, ali zato ima diktafon.<br />
Dakle, odlične mogućnosti: MP3 zvona,<br />
Bluetooth, odabir tonova za pojedince i<br />
grupe (pozive i SMS), fotić, prikaz slike<br />
osobe koja poziva, po<strong>hr</strong>ana SMS-a u<br />
telefon, videokamera, rokovnik, diktafon,<br />
speakerphone, najbolji prečaci na<br />
tržištu koji potpuno uklanjaju potrebu za<br />
odlaskom u izbornike, cut/copy/paste,<br />
skinovi koji mijenjaju izgled cijelog sučelja,<br />
a ne samo boje, budilica koje radi i kad<br />
je telefon isključen, odličan kalkulator,<br />
rokovnik s alarmima te klasično glasovno<br />
biranje. Nedostaci Imenik ima samo jednostavno<br />
pretraživanje unosom nekoliko<br />
znakova i trebao bi biti bolji, a Bluetooth<br />
veza onemogućuje MP3 zvona. Velika<br />
je prednost spomenuta standardna<br />
utičnica, koja omogućuje punjenje putem<br />
računala.<br />
U specifikacijama za Pebble naznačeno<br />
je da oblutak ima glasovno biranje za<br />
koje nije potrebno uvježbavanje, nego<br />
se samo izgovara ono što telefon treba<br />
odabrati (ili se diktira <strong>broj</strong> glasom, znamenku<br />
po znamenku). Vjerojatno zbog<br />
paketa na <strong>hr</strong>vatskom jeziku, <strong>ovaj</strong> model<br />
ima uobičajeno biranje te se imenu u<br />
imeniku pridruži (snimi i po<strong>hr</strong>ani) glasovna<br />
oznaka, pa se potom s Bluetooth<br />
slušalice aktivira glasovno biranje i izgovori<br />
željeno ime (jedna od zapisanih glasovnih<br />
oznaka).<br />
Motorola PEBL U6 telefon je koji će<br />
nedvojbeno osvajati ženska srca. Zaista<br />
je teško povjerovati da se nekome<br />
neće dopasti. Izgled i osjećaj dodira su<br />
fenomenalni. Stoga, niste li ga spremni<br />
kupiti, nipošto ga ne primajte u ruku.<br />
Uzmete li PEBL U6 u ruku, više ga nećete<br />
htjeti ispustiti. Samo otvarati i zatvarati.<br />
Neprekidno! ><br />
SPECIFIKACIJE<br />
MOTOROLA<br />
PEBL U6<br />
Frekvencije (MHz)<br />
850 / 900 / 1800 / 1900<br />
Dimenzije (mm) / Masa (g) 87 x 49 x 20 / 110<br />
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h) Li-Ion 710 / 250 / 6,5<br />
Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja 176 x 220 / 262.144<br />
Imenik / memorija (MB) / diktafon 1000 / 5 / +<br />
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video 0,8 / + / - / +<br />
Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA - / + / + / -<br />
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE + / + / + / + / -<br />
Java / polifone melodije / Kamera + / + / + [640 x 480]<br />
Glas. upravljanje / Organizator<br />
+ / +<br />
INFORMACIJE<br />
Motorola GmbH<br />
TELEFON<br />
0800 / 223-003<br />
CIJENA<br />
2.900 kn<br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
37
T E S T<br />
SIEMENS S75 / PIŠE / GORAN JURIĆ / E-MAIL / GORAN@MOBIL.HR<br />
POSAO I ZABAVA<br />
klasični Siemensov sistemski konektor,<br />
stoga dodatnu opremu, ako je posjedujete,<br />
nećete morati mijenjati. Iznad<br />
konektora nalazi se i utor za memorijsku<br />
karticu. U paketu s telefonom isporučuje<br />
se 128-MB RS-MMC memorijska kartica,<br />
s adapterom koji je pretvara u MMC<br />
karticu kako bi se mogla umetnuti u<br />
čitač ili neki drugi uređaj. Karticu je, naravno,<br />
moguće zamijeniti i većom ako<br />
vam 128 MB nije dovoljno za po<strong>hr</strong>anu<br />
zbirke glazbenih sadržaja te foto/videosnimaka.<br />
Tko kaže da poslovni<br />
telefon mora biti dosadan<br />
Pogledajmo kako Siemens<br />
(BenQ <strong>Mobil</strong>e) zamišlja<br />
moderni poslovni telefon.<br />
KAKO BOLJE prodati telefon nego<br />
nakrcati ga funkcijama i proglasiti ga<br />
poslovnim modelom Kako konkurencija,<br />
tako i Siemens (BenQ <strong>Mobil</strong>e) smatra<br />
da telefon uz poslovne mogućnosti<br />
mora ponuditi i mnogo zabave ljudima<br />
koji su stalno u pokretu. Reproduktor<br />
glazbenih datoteka i megapikselna<br />
kamera trebali bi zadovoljiti prohtjeve te,<br />
najzahtjevnije skupine korisnika mobilnih<br />
telefona.<br />
Dizajn je, kao i uvijek, stvar osobnog<br />
ukusa. No dojma smo da se Siemens<br />
stvarno potrudio napraviti telefon koji<br />
će se zasigurno svidjeti ciljnoj skupini<br />
korisnika. Uostalom, uz crnu boju i diskretne<br />
kromirane/srebrne detalje zasigurno<br />
se ne može pogriješiti. Tipke su<br />
male i prilično razmaknute, što olakšava<br />
uporabu tipkovnice. Peterosmjerna<br />
navigacijska tipka jedna je od boljih<br />
i elegantnijih koju smo imali prilike<br />
vidjeti, a vidjeli smo ih puno. Bočnim<br />
stranicama prepušten je smještaj tipki<br />
za namještanje glasnoće te aktiviranje<br />
kamere i medijskog reproduktora.<br />
Tu je još i prozorčić infracrvenog<br />
priključka, a s donje je strane smješten<br />
POVEZIVOST<br />
Poslovne ali i multimedijske telefone<br />
prije ili kasnije morate spojiti s drugim<br />
uređajima da biste iskoristili njihov puni<br />
potencijal. Prebacivanje fotografija,<br />
video/audiozapisa te drugih dokumenata<br />
uz Siemens S75 moguće je na<br />
koji god način želite. Ako se odlučite<br />
za mrežnu varijantu, na raspolaganju<br />
vam je EDGE/GPRS tehnologija, a<br />
ako vam to ne odgovara, ostaje vam<br />
kabel, infracrveni priključak, Bluetooth<br />
ili čitač memorijskih kartica, kao zadnja<br />
mogućnost. Još da ima podršku za 3G,<br />
gdje bi mu bio kraj...<br />
SOFTVER<br />
U glavnom izborniku smješteno je 12<br />
šarenih, animiranih ikona. Upravljanje<br />
izbornikom, u siemensovskoj maniri,<br />
TABOVI<br />
PRISTUP SADRŽAJIMA SADA JE PUNO<br />
JEDNOSTAVNIJI I PRAKTIČNIJI<br />
K<br />
K<br />
O<br />
O<br />
N K U R E N C I J A<br />
NOKIA 6230i<br />
Nokia ima možda<br />
malo kvalitetniji<br />
zaslon i stereoradio,<br />
no Siemens S75 je<br />
prilično jeftiniji.<br />
N K U R E N C I J A<br />
SONY ERICSSON K750i<br />
K750i, doduše, ima<br />
malo manju memorijsku<br />
karticu u startu,<br />
no to se može jednostavno<br />
ispraviti.<br />
Nedostatak 2-megapikselne<br />
kamere na<br />
Siemensu jasno se<br />
osjeća. Sony Ericsson<br />
ima i radio, no nedostaje<br />
mu EDGE.<br />
38 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
RADAR<br />
.01<br />
TELEKOMUNIKACIJE .02<br />
MULTIMEDIJA<br />
.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />
MEMORIJA<br />
PROŠIRIVA JE<br />
POMOĆU KARTICA<br />
+ P L U S - M I N U S<br />
IZGLED<br />
POVEZIVOST<br />
KAMERA JE MOGLA<br />
IMATI REZOLUCIJU<br />
OD 2 MEGAPIKSELA<br />
SPECIFIKACIJE<br />
SIEMENS<br />
S75<br />
Frekvencije (MHz)<br />
900 / 1800 / 1900<br />
Dimenzije (mm) / Masa (g) 103 x 47 x 18.5 / 99<br />
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h) Li-Ion 820 / 300 / 5<br />
Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja 132 x 176 / 262.144<br />
Imenik / memorija (MB) / diktafon 5000 / 27 / +<br />
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video 0.533 / + / - / +<br />
Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA - / - / + / +<br />
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE + / + / + / +<br />
Java / polifone melodije / Kamera + / + / +[1280x1024]<br />
Glas. upravljanje / Organizator<br />
- / +<br />
INFORMACIJE<br />
BenQ <strong>Mobil</strong>e<br />
TELEFON<br />
01 / 6105-381<br />
CIJENA<br />
2.149 kn<br />
POSLOVNI TELEFON<br />
TRADICIONALNO<br />
JE NAMIJENJEN<br />
POSLOVNJACIMA<br />
I NAPREDNIM<br />
KORISNICIMA<br />
moguće je i putem prečaca. Malo<br />
nas je razočaralo što pritisak na crvenu<br />
slušalicu ne vodi jednu razinu u<br />
izborniku prema gore, nego se potpuno<br />
izlazi iz izbornika. No to je valjda<br />
cijena koju je potrebno platiti kako bi se<br />
približilo korisničkim sučeljima drugih<br />
tvrtki. Na taj način korisnici koji mijenjaju<br />
proizvođača mobilnog telefona prijelaz<br />
naprave što bezbolnije.<br />
Ostatak telefona ne nudi ništa senzacionalno,<br />
no to se sazrijevanjem<br />
tržišta mobilne telefonije ne može više ni<br />
očekivati. Teško je ponuditi nešto novo i<br />
još neviđeno. Sve su funkcije na <strong>broj</strong>u.<br />
Opsežan imenik (teško je uopće pre<strong>broj</strong>ati<br />
koliko je stavki moguće dodijeliti<br />
svakom kontaktu), organizator i <strong>hr</strong>pa<br />
drugih sitnica, od kojih vjerojatno dobar<br />
dio nećete nikada koristiti.<br />
Softver je gotovo isti kao na modelu<br />
SL75 te mnogo toga napisanog u toj<br />
recenziji vrijedi i za <strong>ovaj</strong> telefon. Najveća<br />
je novotarija pak upotreba „tabova“<br />
u određenim prikazima, što uvelike<br />
povećava praktičnost telefona.<br />
U postavkama za pisanje poruka<br />
moguće je podesiti želite li automatski<br />
po<strong>hr</strong>anjivati poslane SMS poruke ili ne,<br />
što je zgodna funkcija koja na mnogim<br />
telefonima nedostaje. Prilikom pregledavanja<br />
tema koje možete postaviti<br />
moguće je vidjeti mali pretpregled teme<br />
prije nego je aktivirate, a to je stoga<br />
što aktiviranje teme traje prilično dugo.<br />
Sve to samo je dio sitnica s kojima<br />
ćete se susresti prilikom korištenja ovog<br />
telefona, a koje će vas sigurno<br />
obradovati.<br />
MULTIMEDIJA<br />
S75 sadrži 1,3-megapikselnu<br />
kameru. Iskreno,<br />
ŠTO JE TO<br />
očekivali smo više. Konkurencija već<br />
ima u ponudi telefone s 2-megapikselnim<br />
kamerama. Nadamo se da će preuzimanjem<br />
branda od strane tvrtke BenQ<br />
takva „tehnološka kašnjenja“ uskoro<br />
postati stvar prošlosti. Kada kupujete<br />
novi telefon ove klase, ne želite da vas<br />
vlasnici konkurentskih rješenja gledaju<br />
s podsmijehom, zar ne Kamera, osim<br />
prosječnih fotografija, može snimati i<br />
kratke video/audiozapise. Ugrađenih 24<br />
MB interne memorije uz dodatak memorijske<br />
kartice ostavlja sasvim dovoljno<br />
prostora za vaše umjetničke uratke.<br />
Kao što smo spomenuli, ugrađen je<br />
i reproduktor MP3/AAC datoteka, koji<br />
u kombinaciji sa slušalicama koje se<br />
isporučuju uz telefon (imaju i handsfree)<br />
pruža iznenađujuće dobar zvuk.<br />
S telefonom se isporučuju i dvije<br />
Java igre: Marble Madness i zarazni<br />
Real Football, najavljen kao najbolja<br />
nogometna igra 2006. godine (barem<br />
što se mobilnih telefona tiče).<br />
TO JE TO<br />
Od BenQova preuzimanja Siemensova<br />
branda zasigurno se vide neki<br />
pozitivni pomaci. Nadamo se da će<br />
se nastaviti i u budućnosti. S75 je sasvim<br />
solidan telefon te, osim ako ne<br />
očekujete state of the art kameru na<br />
mobilnom telefonu, S75 će vas vjerojatno<br />
potpuno zadovoljiti. Izabrati možete<br />
između dvije boje, označene kao "piano<br />
black“ i "zirconia“. ><br />
POLIFONE<br />
MELODIJE<br />
Mogućnost zvučnika mobitela da<br />
reproducira zvukove različitih instrumenata.<br />
Danas postoje 32, 40, 64 i<br />
72-polifone melodije - telefon može<br />
toliko instrumenata reproducirati.<br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
39
T E S T<br />
MOTOROLA SLVR L7<br />
/ PIŠE / DAVOR PETRIĆ / E-MAIL / DAVOR@MOBIL.HR<br />
TANKO<br />
I CRNO<br />
Motorola SLVR L7 odličan je<br />
V360v prepakiran u elegantno<br />
tijelo vrlo tankog candybar<br />
oblika, a dobar je i kao<br />
MP3 player.<br />
MOTOROLA SLVR L7 neprekidno će<br />
privlačiti pažnju. Kad vidite ili primite u<br />
ruku telefon čije je crno aluminijsko tijelo<br />
debljine kutije za CD, ne možete ostati<br />
ravnodušni. Naziv SLVR izveden je od<br />
“sliver”, što znači tanki komadić odlomljen<br />
od nečega većeg.<br />
Izgled ovih tankih telefona L6 i L7, u<br />
kombinaciji s odličnim mogućnostima<br />
i vrlo dobrim cijenama, s pravom ih<br />
MOTOROLIN ZNAK<br />
PORED SE NALAZI<br />
ZVUČNIK ZA RAZGOVOR<br />
ZASLON U BOJI<br />
VELIKI ZASLON -<br />
REZOLUCIJE 176X220<br />
TIPKOVNICA<br />
RAVNA I UGODNA<br />
ZA KORIŠTENJE<br />
čini vrlo poželjnima. Motorola L7 je<br />
Vodafoneova inačica, dostupna samo<br />
u VIP-ovoj ponudi, dok L6 nudi samo<br />
T-mobile. Uz odlične mogućnosti, iste<br />
kao V360v, a s obzirom na šminku, koja<br />
je neosporna i izuzetna, cijena je modela<br />
L7 prihvatljiva. Dok smo do sada ravne<br />
Motorole godinama samo opisivali, ali<br />
nikad i hvalili, L6 i L7 zavrjeđuju pohvale!<br />
MINI USB UTOR<br />
OMOGUĆUJE<br />
PUNJENJE BATERIJE<br />
OKIDAČ FOTOAPARATA<br />
TIPKA KOJA SE<br />
KORISTI ZA FOTKANJE<br />
UTOR<br />
MJESTO ZA<br />
MEMORIJSKU KARTICU<br />
DOBRE MOGUĆNOSTI<br />
Poželjnost izvire iz izrazite tankoće, što<br />
L modele čini zaista posebnima i vrlo<br />
ugodnima za nošenje, npr. u džepu odijela.<br />
Iako ležanje u ruci i tipkovnica nisu<br />
ni blizu 2 mm užeg i debljeg te oblijeg<br />
tijela modela V360v, ističemo da je tijelo<br />
modela L7v 4 mm uže od modela V3 pa<br />
je osjetno ugodnije za rad. Čak i mnogi<br />
koji vole preklopnike kažu da im se ove<br />
tanke Motorole dopadaju. L7 je definitivno<br />
odličan i privlačan telefon. Jasno, ni L7<br />
nemojte nositi u stražnjem džepu hlača ne<br />
želite li ga prelomiti pri sjedanju.<br />
LCD je isti kao na modelu V360v:<br />
odličan, velik, fenomenalnih boja, čitljiv na<br />
suncu. L7 ima 4 MB slobodne memorije<br />
i prazan utor za TransFlash karticu (ali se<br />
kartica ne dobije), vrlo dobar VGA fotić,<br />
snimanje i prikazivanje videa i speakerphone,<br />
ali nema diktafon ni EDGE. Korisnik<br />
može promijeniti funkciju 5 funkcijskih tipki,<br />
a preostale dvije ispod zaslona određene<br />
su već za poruke i WAP. Baš kao i na modelu<br />
V360v, prvih 11 korisničkih prečaca<br />
(onih najvažnijih, od njih 99), blokirani su<br />
Vodafonovim WAP linkovima. Od ostalih<br />
Vodafoneovih prilagodbi tu su specijalne,<br />
nečitke ikone (kao i za T-<strong>Mobil</strong>e) te glavni<br />
izbornik u 4 reda. To se lako može promijeniti<br />
ubacivanjem novog skina, što smo<br />
provjerili ubacivši poboljšani (manji, brži i<br />
s crnim slovima) originalni Motorola 3 x 3<br />
skin napravljen za model V360v (koji se<br />
može naći na <strong>Mobil</strong>ovom forumu), što je<br />
uklonilo većinu brandinga.<br />
U testiranom modelu L7 bila je novija,<br />
bitno promijenjena (iznutra, ne izvana)<br />
inačica firmwarea (ABR_RB) od one<br />
koja se nalazi na modelu V360v i drugim<br />
Motorolama. Najvažnija će promjena<br />
pogodovati i svim korisnicima koji žele<br />
kabelom prebaciti melodije (MP3) zvona<br />
u telefon i onima koji dokupe TransFlash<br />
memorijsku karticu te žele na njoj držati<br />
40 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
RADAR<br />
.01<br />
TELEKOMUNIKACIJE .02<br />
MULTIMEDIJA<br />
.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />
MP3 melodije zvona i/ili slike pozivatelja.<br />
To je prva Motorola koja dopušta prebacivanje<br />
(MP3) zvona kabelom pomoću jednog<br />
od p2k programa. Čak neće „gnjaviti“<br />
ni obrišete li uz pomoć kabela melodiju<br />
zvona ili pak uklonite TF karticu s melodijom<br />
koja se koristi u nekom od stilova<br />
zvona. <strong>On</strong>ima koji dokupe memorijsku karticu<br />
omogućeno je birati i kamo će spremiti<br />
datoteke primljene putem Bluetootha: na<br />
TransFlash ili u memoriju telefona.<br />
Tipkovnica je crna, ravna, sa srednjim<br />
stupcem znamenki spuštenim za pola tipke<br />
(orijentacija na slijepo otežana je dok se ne<br />
stekne navika), metalna, odlično se osjeti<br />
kada je tipka pritisnuta, a razmaknutost<br />
tipki uobičajena je za ravne telefone. Preko<br />
tipkovnice presvučen je i neupadljiv zaštitni<br />
plastični film. Iako je na modelima sa svijetlim<br />
tipkama koristan senzor vanjske rasvjete,<br />
na ovom se modelu isključivanjem<br />
rasvjete pri jačem ambijentalnom svjetlu<br />
otežava čitljivost. Tipkom na desnom boku<br />
fotoaparat se uključuje. Na lijevom se boku<br />
nalaze dizajnerski izvrsno oblikovane tipke<br />
za promjenu glasnoće i Smart tipka, ali im<br />
pristupačnost nije dobra.<br />
UOBIČAJENE OSOBINE<br />
Fenomenalan zaslon pokazuje cijeli<br />
SMS odjednom. Baš kao i na modelu<br />
V360, olakšan je izbor <strong>broj</strong>a primatelja (i<br />
više njih) iz imenika, korisnik može odabrati<br />
hoće li dolazne SMS poruke spremiti u<br />
memoriju telefona (stotinjak njih) ili na karticu,<br />
<strong>broj</strong>ač znakova tijekom pisanja spušta<br />
se od 450 naniže, ugrađena je dobra<br />
mogućnost automatskog brisanja, odvojeno<br />
za primljene i za poslane poruke (po<br />
datumu ili <strong>broj</strong>u poruka). Poruke su pore-<br />
GLASOVNO BIRANJE<br />
FUNKCIJA KOJA OLAKŠAVA POZIVANJE<br />
dane slijedom stizanja; odgovara<br />
se jednom tipkom, nakon čega<br />
se vraćate u poruku na koju<br />
ste upravo odgovorili. Poruka<br />
se briše pomoću dvije tipke.<br />
Poruke na popisu mogu biti prikazane<br />
da se vidi tko ih šalje<br />
ili da se vidi početak poruke.<br />
Na ovogodišnjim modelima<br />
složenija je potvrda primitka<br />
te je sada potrebno pritisnuti<br />
5 tipki tijekom pisanja jedne<br />
poruke. Za razliku od modela<br />
V360v zvučnik (speakerphone<br />
i zvona) odlično je riješen pa<br />
je vrlo glasan i kad se telefon<br />
nalazi na „leđima“.<br />
Jednu zaista izuzetnu<br />
Motorolinu prednost nismo<br />
dovoljno isticali do sada:<br />
korištenje standardne<br />
mini-B USB utičnice. Sve modele<br />
koji se putem nje i pune<br />
možete puniti kad god radite<br />
na računalu, spojivši na računalo<br />
standardni kabel koji stoji manje od 30<br />
kuna i vjerojatno ga već imate (mi koristimo<br />
isti kabel i za fotoaparate i GPS) pa u<br />
praksi punjač uopće ne rabite. Poslovnim<br />
osobama i onima koji notebook nose uza<br />
se više stoga nije problem ako zaborave<br />
ponijeti punjač. Motorolu spojite na notebook<br />
i ona se puni.<br />
Preostale su osobine tipične za „jaku“<br />
Motorolu: MP3 zvona (za pozive i SMS<br />
poruke), Bluetooth, speakerphone, prikaz<br />
slike osobe koja poziva, dodjela zasebnih<br />
zvona za SMS i pozive pojedincima,<br />
grupama i profilima, najbolji prečaci na<br />
tržištu uz koje potpuno zaboravite rad s<br />
izbornicima, funkcija cut/copy/paste teksta,<br />
budilice koje rade i kad je telefon<br />
isključen, odličan kalkulator, rokovnik s<br />
alarmima, glasovno biranje i popisi poziva<br />
sa po 20 zapisa. Nedostaci: nema diktafona,<br />
pretraživanje i organizacija imenika,<br />
a s priključenom Bluetooth slušalicom nije<br />
moguće čuti (MP3) zvono po volji.<br />
Između modela L7 te L6, V360v i V3<br />
neće biti lako odučiti. Najbolji je izbor<br />
V360v zbog: 400 kn niže cijene (s VIP.<br />
me linijom i 125 kn na njoj), baterije koja<br />
najdulje traje, ergonomije i odličnih tipki,<br />
64-MB TF kartice dostatne za jedan sat<br />
MP3 glazbe, naglavnih monoslušalica te<br />
standardnog 2,5-mm jacka za njih. Od<br />
modela L6 u Simpa paketu za 500 kn<br />
manje možete očekivati: manji i malo slabiji<br />
zaslon i razlučivost, samo tri korisnička<br />
prečaca jednom tipkom te za neprimjetnih<br />
0,6 mm tanje tijelo, a ne prima TransFlash<br />
karticu i nema skin. Godinu i pol star V3<br />
ima veći zaslon kakvoće L7, ali mogućnosti<br />
modela L6 za podjednaku cijenu. Lomite li<br />
se između L6 i L7, jedina bitna prednost<br />
modela L7 je (prazan!) utor za memorijsku<br />
karticu. Dokupite li memoriju (TransFlash<br />
512 MB u Arhitehu stoji 360 kn, 9 sati<br />
glazbe nasnimi se za 30 minuta) i slušalice<br />
(160 kn u RAM3), L7 i V360v postaju i vrlo<br />
dobar MP3 player s playlistama, glazba<br />
se prekine tijekom poziva, a možete nazivati<br />
i primati pozive bez skidanja slušalica<br />
ili dodirivanja telefona. A koji je najljepši<br />
Odlučite sami.<br />
Motorola L7 odličan je telefon koji će<br />
biti izrazito popularan u klasi candybar<br />
telefona. Zaista nam se dopada neusporedivo<br />
više od bilo kojih dosadašnjih ravnih<br />
Motorola. Tijelo je odlično, lijepo i tanko,<br />
ali čvrsto i ostavlja dojam trajnosti. Ima<br />
sve bitne funkcije, prečace, MP3 zvona,<br />
Bluetooth, snima foto i video, a debljina<br />
tijela poput kutije za CD nikoga ne može<br />
ostaviti ravnodušnim. Ne sumnjamo da će<br />
L7 biti pravi hit, ne samo među šminkerima,<br />
već i među poslovnim korisnicima. ><br />
SPECIFIKACIJE<br />
MOTOROLA<br />
SLVR L7<br />
Frekvencije (MHz)<br />
850 / 900 / 1800 / 1900<br />
Dimenzije (mm) / Masa (g) 114 x 49 x 11 / 96<br />
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h) Li-Ion 820 / 350 / 6,6<br />
Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja 176 x 220 / 262.144<br />
Imenik / memorija (MB) / diktafon 1000 / 4 + TF / -<br />
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video 1,33 / + / - / +<br />
Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA - / + / + / -<br />
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE + / + / + / + / -<br />
Java / polifone melodije / Kamera + / + / + [640 x 480]<br />
Glas. upravljanje / Organizator<br />
+ / +<br />
INFORMACIJE<br />
VIPnet<br />
TELEFON<br />
091 / 7700<br />
CIJENA<br />
1.690 kn<br />
SMS<br />
PARKING<br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
41<br />
ŠTO JE TO<br />
Za korištenje ove usluge potrebno je<br />
poslati SMS poruku s registracijskom<br />
oznakom vozila na odgovarajući <strong>broj</strong>,<br />
istaknut na parkirnom automatu.
T E S T<br />
SAMSUNG SGH-D820 / PIŠE / DUBRAVKO KOLARIĆ / E-MAIL / DUBRAVKO@MOBIL.HR<br />
NAJBOLJI TANKI<br />
Motorola je modelom V3 postavila nove standarde u pogledu debljine<br />
telefona. Samsung te standarde na modelu D820 nadmašuje vrhunskim<br />
tehnološkim rješenjima te predstavlja najtanji klizni telefon na svijetu.<br />
DANAS JE „IN“ biti mršav. Anoreksične<br />
manekenke svakog nas dana s malih<br />
ekrana bombardiraju revijama za odjeću<br />
koju su u stanju samo one nositi, poznate<br />
zvijezde reklamiraju <strong>hr</strong>anu koja ne deblja,<br />
a samo prije šest tjedana debeli i ružni, a<br />
danas tanki te iznenadno zgodni anonimusi<br />
(I.K. (44) iz Karlovca) na stranicama novina<br />
prodaju svoje čudesne tablete, čajeve<br />
i uređaje za mršavljenje. Međunarodnom<br />
trendu izgladnjivanja do idealnih proporcija<br />
kostura pridružili su se posljednjih<br />
mjeseci i proizvođači mobilnih telefona,<br />
uz jednu malu razliku u odnosu na ljudski<br />
pogled na mršavljenje. Izgladnjivanje kod<br />
proizvođača mobilnih telefona ne znači<br />
istodobno gubitak osnovnih motoričkih<br />
funkcija. Tanki su telefoni „in“, no korisnici<br />
zbog toga ne moraju zaboraviti na njima<br />
važne i potrebne funkcije.<br />
MIKRODEBLJINA,<br />
MAKROMOGUĆNOSTI<br />
Trendu mršavih mobilnih telefona<br />
odnedavno se pridružio i Samsung te<br />
anoreksiju doveo u klasu kliznih telefona.<br />
Model D820 (uz malo skromnijeg brata<br />
D800) najtanji je klizni telefon na svijetu.<br />
Ipak, nije riječ o telefonu mikrodimenzija,<br />
kako bi pogled na sliku ili uvod ovog<br />
teksta dao naslutiti. Kao i njegov duhovni<br />
uzor, Motorola V3, D820 je malen samo<br />
kada je u pitanju debljina. Visinom se<br />
D820 kreće u gabaritima modela D600, a<br />
širinom premašuje manje-više sve klizne<br />
Samsungove telefone. Mršava silueta u<br />
kombinaciji s naprednim mogućnostima<br />
ipak se morala pokazati.<br />
Izuzmemo li uglavnom zavodnički, no<br />
nekima i odbojni tanki dizajn, izgled novog<br />
Samsunga na tragu je onoga što smo već<br />
vidjeli na proizvodima ovog proizvođača.<br />
Čitav telefon izrađen je od crne plastike, a<br />
prednjim dijelom dominira ogroman zaslon<br />
dijagonale 2,1“ i razlučivosti 240x320 piksela,<br />
koji prikazuje 262.144 boja. Numerička<br />
tipkovnica, koja se otkriva otvaranjem telefona,<br />
ima klasične, plastične tipke, što<br />
je mnogo bolje i praktičnije rješenje nego<br />
na Motoroli V3. Kamera telefona, dobar<br />
poznanik, razlučivosti 1,3 megapiksela,<br />
skrivena je u stražnjem gornjem dijelu telefona<br />
koji se izvlači. Njen objektiv moguće<br />
je zakrenuti, što znatno olakšava slikanje<br />
autoportreta. Na stražnjem dijelu nailazimo<br />
i na neobično rješenje smještaja baterije.<br />
Zbog tankog telefona nju nije bilo moguće<br />
smjestiti u uobičajeni donji dio, već se<br />
nalazi u gornjem dijelu telefona. Kapacitet<br />
te iznimno tanke i lagane baterije (koristi<br />
se u većini novih tankih Samsunga) iznosi<br />
800 mAh, što se čini dovoljnim, no to, na<br />
žalost, na modelu D820 baš i nije tako.<br />
Intenzivnim korištenjem telefona baterija<br />
će izdržati samo 1 do 1,5 dana, a sve dulje<br />
od tri dana ulazi u sferu znanstvene fantastike.<br />
Razumljivo, jer D820 je zbog fenomenalnog<br />
i velikog TFT zaslona te <strong>broj</strong>nih<br />
mogućnosti intenzivni potrošač energije.<br />
ČITA I OFFICE<br />
U pogledu tehničkih mogućnosti, D820<br />
se naslanja na vodeći model u klasi kliznih<br />
telefona, D600. D820 nije tako napredan,<br />
no samo mu nekoliko koraka nedostaje<br />
do savršenstva koje u svijetu kliznih telefona<br />
predstavlja D600. Najvažniji tehnički<br />
detalj vezan uz D820 jest postojanje utora<br />
za MicroSD (Trans Flash) karticu. Testirani<br />
model bio je opremljen karticom kapaciteta<br />
512 MB (inače ne dolazi serijski uz<br />
telefon, a u slobodnoj prodaji, ovisno o<br />
42 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR<br />
K<br />
O<br />
N K U R E N C I J A<br />
NOKIA 8800<br />
Samsung je neznatno<br />
mršaviji od Nokije.<br />
15,2 nasuprot<br />
Nokijinih 16,5 milimetara.<br />
8800 ima<br />
FM radioprijemnik,<br />
a zaslon i kamera<br />
lošiji su. Nokia je<br />
mnogo teža te osjetno<br />
skuplja.
RADAR<br />
.01<br />
TELEKOMUNIKACIJE .02<br />
MULTIMEDIJA<br />
.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />
TELEFON<br />
+ P L U S - M I N U S<br />
IMOGUĆNOSTI<br />
ZASLON<br />
NAJTANJI KLIZNI<br />
TELEFON NA<br />
SVIJETU<br />
TRAJANJE<br />
BATERIJE<br />
PONOVNO NOVA<br />
VRSTA PUNJAČA<br />
PONOVNO<br />
NOVI PUNJAČ<br />
Tanki dizajn natjerao je Samsungov razvojni<br />
tim na još jedno novo rješenje. USB<br />
konektor koji ujedno služi i kao konektor za<br />
punjač nalazi se na bočnom dijelu telefona<br />
i mnogo je manji od utora za punjače koji<br />
se dosad koristio u Samsungu. Namjerno<br />
kažemo „punjače“ jer korejski proizvođač<br />
svoje punjače mijenja u zavidnom ritmu.<br />
Na tržištu je tako sada prisutno nekoliko<br />
vrsta punjača za različite Samsungove<br />
aktualne modele. Dakle, ne budite sigurni<br />
da će, ako ste zaboravili svoj punjač, onaj<br />
vaše kolegice ili kolege koji također koriste<br />
noviji Samsungov telefon odgovarati vašem<br />
mobilnom ljubimcu.<br />
izvorima, stoji između 300 i 500 kuna),<br />
što ga pretvara u pravi mali MP3/videoreproduktor<br />
pristojne memorije za 80 do 100<br />
pjesama. Na samu karticu moguće je osim<br />
glazbe, videa, zvukova zvonjave (MP3 ili<br />
MIDI) smještati i druge vrste datoteka pa<br />
telefon može poslužiti i kao prijenosni disk.<br />
Štoviše, najvažnije vrste datoteka, one<br />
stvorene u Microsoft Officeovim aplikacijama<br />
(Word, Excel, PowerPoint) ili Adobe<br />
PDF dokumente moguće je pregledavati i<br />
pomoću telefona zahvaljujući integriranom<br />
pregledniku.<br />
Osim proširivog dijela memorije, D820<br />
sadrži i memoriju unaprijed ugrađenu u<br />
telefon. Samsung se i ovdje koristi poznatim<br />
memorijskim čipom koji nalazimo i<br />
u drugim njegovim modelima<br />
srednje i više klase. Rezultat<br />
je zato gotovo identičan kao<br />
i na drugim telefonima – 77<br />
MB memorije. I ostale funkcije<br />
slične su drugim poznatim<br />
Samsungovim telefonima više<br />
klase, no D820 od prosjeka<br />
odskače TV i audio izlazom,<br />
zahvaljujući kojemu je telefon<br />
moguće spojiti na televizor,<br />
projektor ili audiouređaj, kao<br />
i na modelu D600, koji je prvi<br />
u Samsungovu ponudu uveo<br />
takvu mogućnost. Još jedna<br />
važna tehnička karakteristika<br />
D820, bitna poslovnim<br />
korisnicima, jest podržavanje<br />
EDGE tehnologije prijenosa<br />
podataka.<br />
PRI VRHU<br />
D820, član linije preklopnika i kliznih<br />
telefona nastalih po uzoru na popularan<br />
model V3, u svoje tanko kućište smjestio<br />
je mnogo više nego Motorola. Taj telefon<br />
gotovo u ničemu ne zaostaje za kliznim<br />
top-modelom D600, što ga smješta u sam<br />
vrh Samsungove ponude. ><br />
SPECIFIKACIJE<br />
SAMSUNG<br />
SGH-D820<br />
Frekvencije (MHz)<br />
850 / 900 / 1800 / 1900<br />
Dimenzije (mm) / Masa (g) 99 x 51 x 15,2 / 90<br />
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h) Li-Ion 800 / 180 / 3<br />
Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja 240x320 / 262.144<br />
Imenik / memorija (MB) / diktafon 1000 / 77 / +<br />
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video X / + / - / +<br />
Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA + / + / + / -<br />
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE + / + / + / + / +<br />
Java / polifone melodije / Kamera + / + / + [1280x1024]<br />
Glas. upravljanje / Organizator<br />
- / +<br />
INFORMACIJE<br />
www.et-mobile.net<br />
TELEFON<br />
-<br />
CIJENA<br />
na upit<br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
43
T E S T<br />
NOKIA 7360 / PIŠE / JOSIP MAROHNIĆ / E-MAIL / JOSIP@MOBIL.HR<br />
OSJEĆAJ VEĆE<br />
Modni telefon prosječnih mogućnosti i iznadprosječnog izgleda.<br />
NOKIJOM 7360 zatvaramo krug triju<br />
uređaja iz Nokijine L’Amour modne kolekcije<br />
telefona za ovo proljeće. Riječ je<br />
o uređaju koji nosi najmanju <strong>broj</strong>čanu<br />
oznaku, dakle najslabijem uređaju, ali<br />
osim lijepe vanjštine može ponuditi i<br />
pristojne komunikacijske i multimedijske<br />
mogućnosti srednje kategorije telefona.<br />
KAMERA I<br />
MEMORIJA<br />
Nokia 7360 opremljena je (jednom)<br />
VGA kamerom koja snima fotografije<br />
do 640x480 točaka i videozapise sa ili<br />
bez zvuka do maksimalne količine memorije.<br />
Diktafonom snimljeni zvuci mogu biti<br />
dugački do 5 minuta, a za vrijeme razgovora<br />
Nokia, kao i većina drugih telefona, ispušta<br />
signal upozorenja sugovorniku da se razgovor<br />
snima. Memorija iznosi skromnih 2,8 MB,<br />
koji se ne mogu proširivati karticama, pa će<br />
biti potrebno često prebacivati sadržaje na<br />
računalo da bi se ostavilo mjesta u telefonu.<br />
PAUNOV REP<br />
Naravno da je izgled prvi i najbolji<br />
adut ovoga telefona. Nokia 7360 zapravo<br />
izgleda kao dvije združene Nokije 7380,<br />
jedna kraj druge. Na prvi pogled svatko<br />
će prepoznati materijale, boje i obilježja<br />
modne kolekcije L’Amour – zlatna, bež i<br />
jantarna boja s uzorkom bršljana i kožom<br />
presvučenim dijelovima. Korištenje jednakih<br />
materijala promiče uniformnost<br />
kolekcije i njezino razlikovanje od ostataka<br />
Nokijine ponude; s druge strane<br />
Nokiji 7360 daje mogućnost da se vozi<br />
istim vlakom kao i dva skuplja i bolja<br />
modela jer je nije teško zamijeniti za koji<br />
od tih telefona koje veže ista inspiracija.<br />
Zaslon je uokviren ulaštenim ogledalom<br />
na kojem je ucrtan poznati cvjetni<br />
uzorak. Oko njega i tipki proteže se<br />
zlatni metalni umetak kojeg zatvara<br />
matirana bež plastika. Na poleđini poklopac<br />
baterije ima umetak od materijala<br />
koji (vrlo uspješno) imitira kožu, a<br />
oko njega je još jedan komad zlatnog<br />
metala u sklopu kojega je i objektiv<br />
kamere (ogledalo je, iz očitog razloga,<br />
nepotrebno). Oznake na mliječnim tipkama<br />
crne su boje dok se ne aktivira<br />
+ P L U S - M I N U S<br />
ODLIČAN STIL SLABA KAMERA I<br />
MALO MEMORIJE<br />
jantarna svjetlost. Potvrda joysticka ne<br />
svijetli, već bijela svjetlost prodire oko<br />
njegova četiri smjera. Na desnom boku<br />
ponosno se vijori tekstilna zastavica s<br />
logotipom modne kolekcije. Ispod nje<br />
je prozor infracrvene zrake, uklopljen u<br />
crnu traku koja kruži uz rub telefona (a na<br />
lijevoj strani postaje narančasta, ispod<br />
tipke za regulaciju glasnoće). Zvučnici<br />
su efektno presvučeni srebrnom metalnom<br />
mrežicom. Tipkovnica je, dvodimenzionalno<br />
gledana, sasvim konvencionalna<br />
oblika, tipke su relativno male<br />
i bez razmaka. Ipak, reljefno gledane<br />
one imaju uzorak koncentričnih kvadrata<br />
zaobljenih rubova, no to ne utječe na<br />
njihovu funkcionalnost, samo pridonosi<br />
efektnom izgledu.<br />
KRATKO I JASNO<br />
Nedostaju li vam mobilni telefoni koji<br />
imaju razumljive funkcije, samo one<br />
potrebne prosječnom korisniku i ništa više<br />
od toga Ako je odgovor pozitivan, onda<br />
ETIKETA KAO<br />
MODNI DETALJ<br />
KONEKTOR PUNJAČA<br />
TRENDOVSKE SLUŠALICE<br />
(MODNI) PRIVJESAK<br />
44 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
RADAR<br />
.01<br />
TELEKOMUNIKACIJE .02<br />
MULTIMEDIJA<br />
.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />
VRIJEDNOSTI<br />
K<br />
O<br />
N K U R E N C I J A<br />
SIEMENS C75 –<br />
Nokia 7360 podsjeća<br />
na oslikanog<br />
Siemensa C75;<br />
slične su im i dimenzije<br />
i mogućnosti, a<br />
različiti su utoliko što<br />
Siemens ima bolji<br />
zaslon i više memorije,<br />
a Nokia pripada<br />
posljednjoj modnoj<br />
kolekciji.<br />
tipovima pozadina i tema. Izbornik se<br />
prikazuje ili kao popis deset opcija ili kao<br />
mreža ikona. Kada je postavljena mreža<br />
ikona, prva opcija na kojoj je kursor jest<br />
galerija, a na popisu to su poruke, pa<br />
iako se izbornikom brže kruži u prikazu<br />
ikona, za pristup porukama povoljniji je<br />
prikaz popisa.<br />
će vas radovati Nokia 7360. Naročito one<br />
koji vole i da telefon bude statusni simbol.<br />
I još – među njima osobe ženskog spola<br />
jer je, prema našem mišljenju, kolekcija<br />
L’Amour ipak ženskog look&feel-a.<br />
Softver je dobro nam znana serija 40,<br />
proširena za visoke zaslone. Navigacija<br />
je jednostavna – upravlja se joystickom<br />
u četiri smjera, tri kontrole na<br />
dnu zaslona odgovaraju tipkama<br />
ispod njega (srednja je<br />
na potvrdi joysticka). Sučelju<br />
je jednostavno mijenjati stil<br />
promjenama tema ili samo<br />
pozadinskih slika na početnom<br />
zaslonu. Moguće je prilagoditi<br />
boju slova početnog zaslona<br />
kako bi bila vidljiva na raznim<br />
PREČACI<br />
No svim dijelovima izbornika može<br />
se pristupiti i prečacima koji se kriju<br />
iza lijeve tipke ispod zaslona u stanju<br />
čekanja i kretnjama joysticka. U svojim<br />
funkcijama telefon je prava sredina trenutne<br />
ponude, jer ima svega po malo.<br />
Od komunikacije služit će se GPRS-om<br />
ili EDGE-om za vezu s računalom kojem<br />
će davati modemsku vezu ožičeno (USB)<br />
ili bežično (infracrvena zraka). WAP 2.0/<br />
xHTML preglednik u boji prikazuje webstranice<br />
na zaslonu mobilnog uređaja.<br />
Od organizacijskih mogućnosti budilica<br />
s raznim tonovima ili radijem i kalendar<br />
bit će dovoljni većini osoba, a dopunjavaju<br />
ih popis obaveza, napomena,<br />
štoperica i kalkulator. PTT kod nas još<br />
uvijek ne podržava nijedan mobilni operater,<br />
ali 7360 je spreman i za njega. ><br />
PRETVARAČ<br />
KORISNA APLIKACIJA<br />
PRI KUPOVINI<br />
GARDEROBE<br />
SPECIFIKACIJE<br />
NOKIA<br />
7360<br />
Frekvencije (MHz)<br />
900 / 1800 / 1900<br />
Dimenzije (mm) / Masa (g) 105 x 45 x 18 / 92<br />
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h) Li-Ion 760 / 450 / 4<br />
Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja 128 x 160 / 65.536<br />
Imenik / memorija (MB) / diktafon 500 / 2,8 / +<br />
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video 0,60 / - / + / +<br />
Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA - / + / - / +<br />
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE + / + / + / + / +<br />
Java / polifone melodije / Kamera + / + / + [640x480]<br />
Glas. upravljanje / Organizator<br />
+ / +<br />
INFORMACIJE<br />
Mobis electronic<br />
TELEFON<br />
01 / 6188-511<br />
CIJENA<br />
2.399 kn<br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
45
T E S T<br />
MOTOROLA E770v / PIŠE / DAVOR PETRIĆ / E-MAIL / DAVOR@MOBIL.HR<br />
POTPUNO NOVO<br />
MOTOROLA E770V uobičajene<br />
je veličine, ali sučelje tek podsjeća na<br />
Motorolu kakvu poznajemo. Osim novog<br />
načina upravljanja dodana su i mnoga<br />
sitna ali zaista vrlo dobra poboljšanja.<br />
Motorola je godinama koristila isto, vrlo<br />
dobro sučelje izuzetne prilagodljivosti:<br />
dvije funkcijske tipke ispod LCD-a i treća<br />
u sredini, kojom se uvijek poziva dodatni<br />
izbornik. Novim sučeljem Motorola je<br />
odlučila izaći ususret onima koji prelaze s<br />
modela tvrtke Nokia (nekadašnjeg vladara<br />
tržišta) na druge telefone.<br />
Kako korisnici ne vole promjene, a još<br />
manje učenje, mnogi prigovaraju svim telefonima<br />
osim onoga na koji su se navikli,<br />
tvrdeći da je najbolji. Telefoni različitih<br />
proizvođača danas su zaista vrlo slični<br />
mogućnostima, samo se treba naviknuti<br />
na njihovu organizaciju izbornika, pročitati<br />
mrske nam upute, raspitati se kod onih koji<br />
vole učiti novo te pošteno isprobati novo<br />
sučelje i izbornik.<br />
Novo je Motorolino sučelje zadržalo<br />
organizaciju i izgled ikona prethodnoga,<br />
ali se način rada s izbornicima potpuno<br />
promijenio. Za korisnike Motorole koji su<br />
znali koristiti njezine prednosti, promjena<br />
je to na lošije.<br />
Izbornik je istog izgleda, rasporeda i<br />
sadržaja kao i na prijašnjim modelima.<br />
Razlika je u rukovanju izbornicima. Prije<br />
je trebalo doći na neki izbornik pa kliknuti<br />
središnju tipku (ili Odaberi) za njegov odabir.<br />
Sada se u izbornicima iza teksta nalazi<br />
vrh strelice prema desno (kao na računalu)<br />
kako bi se naznačilo da taj izbor otvara novi<br />
podizbornik. Pritiskom strelice desno ulazi<br />
se u podizbornik, a pritiskom lijevo vraća<br />
se na prethodnu razinu (uglavnom). To se<br />
trebalo i moglo napraviti odavno. Izbornici<br />
su stoga uglavnom malo pregledniji.<br />
Nestala je tipka Menu, nestala je prilagodljivost,<br />
nestala je tipka Quick na lijevom<br />
boku, nestali su prečaci (a nisu<br />
uvedeni oni koje je davno<br />
izmislila Nokia<br />
Motorola<br />
E770v je UMTS<br />
videotelefon, a<br />
najvažnije što<br />
morate o njemu<br />
znati jest: ima<br />
potpuno novo<br />
sučelje<br />
– pritiskom na neku znamenku korisnik se<br />
mogao malo brže pomicati po izbornicima<br />
nego skroliranjem).<br />
Kako više nema tipke Menu, potpuno<br />
je nestalo onih 99 korisnički definiranih<br />
prečaca! Korisnik može promijeniti samo<br />
funkcije strelica (joystick) u stanju čekanja.<br />
Dakle, umjesto 106 korisničkih prečaca<br />
koje se poziva jednim potezom: 7 jednom<br />
tipkom, 9 dvjema tipkama i 90 trima<br />
tipkama, korisnik može definirati samo<br />
mršava 4 prečaca.<br />
Loša je posljedica novih izbornika da<br />
sada ponekad treba pritisnuti koju tipku<br />
više da bi se nešto napravilo. Čitate li SMS,<br />
na modelu V360v treba pritisnuti<br />
samo jednu tipku<br />
TOTALNO DRUKČIJE<br />
OD SEBE<br />
Sada se telefonom upravlja uz<br />
pomoć dvije funkcijske tipke, čija<br />
namjena piše na zaslonu iznad njih,<br />
dok se između njih nalazi još tipka C<br />
za brisanje i povratak. U praksi, u većini<br />
slučajeva desnom se funkcijskom tipkom<br />
također pomiče nazad. Opis lijeve<br />
funkcijske tipke uglavnom je “Opcije” te<br />
se poziva lokalni izbornik – dakle, ono<br />
čemu je prije služila tipka Menu.<br />
Glavna je kontrola joystick, između<br />
zelene i crvene slušalice. Pomiče ga se u<br />
četiri smjera plus pritisak u sredinu za ulazak<br />
u izbornik ili kao potvrda. Ispod LCD-a<br />
(koji je isti kao na modelu V525) nagurane<br />
su četiri tipke: dvije spomenute funkcijske<br />
tipke plus tipka za videopoziv i tipka C<br />
(brisanje/povratak).<br />
46 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
RADAR<br />
.01<br />
TELEKOMUNIKACIJE .02<br />
MULTIMEDIJA<br />
.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />
SUČELJE<br />
za odgovor, a na modelu E770v dvije.<br />
Pisanje SMS-a na modelu V360v može<br />
se započeti prečacem nakon samo dvije<br />
pritisnute tipke, a na E770v trebaju tri, baš<br />
kao i za brisanje SMS-a.<br />
Nije strašno, ali tko je potrošio pola<br />
sata na učenje Motorole i naučio je koristiti<br />
učinkovito, gotovo sve obavlja jednim<br />
potezom, najviše dvama pritiscima.<br />
Toga više nema, E770v je poput telefona<br />
nekih drugih proizvođača, što zasigurno<br />
mnogima odgovara. Valja istaknuti da su<br />
u međuvremenu svi drugi proizvođači od<br />
Motorole preuzeli prečace, pa je Motorola<br />
E770v jedan od vrlo rijetkih telefona koji<br />
nema gotovo nikakve korisničke prečace,<br />
iako ih je upravo Motorola izumila!<br />
njegov horoskopski znak To je zaista<br />
važnije nego da se ga se prikaže u rokovniku,<br />
zar ne To s rokovnikom i datumom<br />
rođenja iz imenika nije podržano, da ne<br />
bude zabune.<br />
SMS pri pisanju konačno <strong>broj</strong>i znakove<br />
od 0 prema većim <strong>broj</strong>evima, a odabir<br />
jednog ili više primatelja dobro je riješen.<br />
Za potvrdu primitka valja pritisnuti 5 tipki.<br />
Zbog novih slova i velikog proreda više se<br />
cijeli SMS ne može pročitati odjednom.<br />
Preglednik slika sada je odlično riješen:<br />
moguće ih je gledati kao male sličice, pri<br />
čemu se četiri odjednom prikazuju na<br />
zaslonu, a kada se gledaju normalno –<br />
svaka sama na zaslonu – zauzimaju skoro<br />
cijeli zaslon. Pritiskom na joystick slika će<br />
se prebaciti na prikaz preko zaista cijelog<br />
MNOGE NOVE FUNKCIJE<br />
Slova su sada drukčija (novi font), malo<br />
šira, ali ne i čitljivija, prored je nepotrebno<br />
povećan, pa sada umjesto 8 korisnih redaka<br />
teksta, zaslon prikazuje tek 6 korisnih<br />
redaka (plus ikone i plus opis funkcijskih<br />
tipki).<br />
zaslona (bez imalo teksta ili ičega drugog<br />
preko slike), a paralelno se prikazuju slike<br />
s telefona i s kartice. Konačno!<br />
To je već (ili, bez ironije, tek) druga<br />
Motorola koja je dobro riješila zvona i<br />
Bluetooth: može se odabrati hoće li zvoniti<br />
telefon, slušalica ili oboje te se čuje odabrano<br />
Nevjerojatno ali istinito: Motorola<br />
MP3 (ili bilo koje drugo) zvono i kad je<br />
je imenik konačno napravila dobro!<br />
Pretraživanje je vrlo dobro (ukuca se nekoliko<br />
znakova, a iznad toga se odmah vidi<br />
na kojem se imenu nalazi kursor), a mogu<br />
se prikazati samo zapisi na SIM kartici<br />
ili oni na telefonu ili istovremeno i jedni i<br />
drugi. Konačno je omogućeno dodavanje<br />
više <strong>broj</strong>eva u jedan kontakt.<br />
Način brzog biranja <strong>broj</strong>eva preuzet je<br />
od konkurencije: više se pritisak na tipku<br />
Bluetooth slušalica spojena – na telefonu i<br />
u Bluetooth slušalici.<br />
Promjenu je doživio i kalendar, koji sada<br />
konačno može primiti ne samo zapis rokovnika<br />
nego i zapis popisa zadataka (koji<br />
nije vezan uz određeno vrijeme, npr: kupi<br />
kruh i mlijeko).<br />
U glavni se izbornik uselio i Java MP3<br />
player program, kojega će dolazni poziv<br />
prekinuti, ali se glazba neće nastaviti sama<br />
ne povezuje automatski sa zapisom na<br />
toj poziciji na kartici ili telefonu, već se izrijekom<br />
mora za svaku tipku brzog biranja<br />
odabrati koji će <strong>broj</strong> pozivati. Zakompliciran<br />
je i unos novog <strong>broj</strong>a u imenik telefona: u<br />
postavkama se odabire hoće li se svi novi<br />
unosi po<strong>hr</strong>anjivati na telefon ili karticu, a<br />
kad se <strong>broj</strong> sprema na telefon, najprije<br />
ga valja po<strong>hr</strong>aniti s imenom i <strong>broj</strong>em pa<br />
ponovno otvoriti za uređivanje kako bi se<br />
mogla dodati slika ili posebno zvono, ili<br />
štogod drugo u neko od mnogih dodatnih<br />
polja. Možda vam je zanimljivo i da upišete<br />
nečiji rođendan, a da vam telefon prikaže<br />
po završetku, stoga je i dalje bolji MP3<br />
player ugrađen u sam telefon. Zanimljivost<br />
je da se i sat i datum mogu odabirom u<br />
izborniku potpuno ukloniti sa zaslona u<br />
stanju čekanja. Ugrađen je i zrakoplovni<br />
način rada, koji isključuje GSM dio, a<br />
omogućuje uporabu ostatka, recimo MP3<br />
playera.<br />
VEĆ POZNATO<br />
Telefon se puni putem standardne mini-<br />
B USB utičnice, što je genijalno za sve nas<br />
koji nosimo notebook uvijek sa sobom jer<br />
se telefon lako napuni iz notebooka. Ne<br />
dobije se TransFlash memorijska kartica, a<br />
utor za nju nalazi se ispod baterije. UMTS<br />
se može isključiti želite li imati svugdje<br />
dobar signal. Ostalo je poznato: MP3<br />
zvona, Bluetooth, speakerphone, prikaz<br />
slike osobe koja poziva, dodjela zasebnih<br />
zvona pojedincima, grupama i profilima,<br />
cut/copy/paste teksta, budilica, odličan<br />
kalkulator, rokovnik s alarmima te glasovno<br />
biranje putem vanjske slušalice. Najveći su<br />
nedostatak prečaci, a nema ni diktafona ni<br />
<strong>hr</strong>vatskog sustava T9.<br />
Motorola E770v jeftini je telefon za one<br />
koji moraju imati UMTS. U praksi je UMTS<br />
pokrivenost slaba, ne može se provjeriti<br />
VIP.me saldo kodom, a pomoću UMTS-a<br />
razgovara se upola kraće nego na GSMu.<br />
Motorola E770v bit će privlačnija i bliža<br />
onima koji nisu osobito vezani uz Motorole, a<br />
ostali navikli na brzinu kojom se inače može<br />
raditi na Motoroli, gdje se sve rješava jednim<br />
potezom, bez „gacanja“ kroz izbornike,<br />
neće biti oduševljeni novim sučeljem. Ipak,<br />
kao jeftini UMTS telefon, koji omogućuje<br />
videopoziv putem kamere s prednje strane<br />
i ima ugrađen MP3 player, Motorola E770v<br />
vrlo je privlačan model. ><br />
SPECIFIKACIJE<br />
MOTOROLA<br />
E770v<br />
Frekvencije (MHz)<br />
900/1800/1900/3G<br />
Dimenzije (mm) / Masa (g) 111 x 46 x 21 / 117<br />
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h) Li-Ion 810 / 278 / 2,8<br />
Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja 176 x 220 / 65.536<br />
Imenik / memorija (MB) / diktafon 1000 / 30 + TF / -<br />
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video 1,04 / + / - / +<br />
Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA - / + / + / -<br />
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE + / + / + / + / -<br />
Java / polifone melodije / Kamera + / + / + [640 x 480]<br />
Glas. upravljanje / Organizator<br />
+ / +<br />
INFORMACIJE<br />
VIPnet<br />
TELEFON<br />
091 / 7700<br />
CIJENA<br />
1.990 kn<br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
47
T E S T<br />
SAMSUNG SGH-X810 / PIŠE / DUBRAVKO KOLARIĆ / E-MAIL / DUBRAVKO@MOBIL.HR<br />
MODNI DETALJ<br />
X810 nije samo zgodan modni detalj. Njegove mogućnosti i funkcije<br />
na mnogo su višoj razini nego što bismo očekivali od telefona čija je<br />
glavna namjena biti u trendu.<br />
+ P L U S - M I N U S<br />
SAMSUNG JE uvijek dobro pratio i kreirao<br />
dizajnerske trendove u GSM svijetu.<br />
Novi SGH-X810 još je jedan primjer kako<br />
Samsung ne mora baš uvijek izgledati<br />
kao tipični – Samsung. X810 je, usudili<br />
bismo se prognozirati, vrlo uspješan<br />
dizajnerski klizni eksperiment. Za razliku<br />
od novog trenda tankih telefona kojemu<br />
se priključio i Samsung, X810 nije pazio<br />
na svoju debljinu, već na širinu. Sa svojih<br />
89 mm dugačak je poput prosječnog<br />
malog kliznog telefona, no zato je debljinom<br />
od 24 mm nadmašuje, a širinom od<br />
37 mm ostaje debelo ispod prosjeka.<br />
SVEMOGUĆI KOTAČIĆ<br />
Iako svojim dimenzijama podsjeća<br />
na jedan vrlo popularni i ukusni pre<strong>hr</strong>ambeni<br />
proizvod od mljevenog mesa,<br />
X810 dizajnom naprosto oduševljava.<br />
Dostupan je u bijeloj i crnoj boji, a mi<br />
smo testirali svjetliju varijantu, svakako<br />
više prilagođenu ukusu ljepšeg spola.<br />
Iako na prvi pogled djeluje kao dizajnerski<br />
detalj, rješenja multifunkcijskih tipki<br />
– kotačić na prednjem dijelu telefona<br />
– ima i svoju praktičnu stranu. Njegovim<br />
je okretanjem naime moguće „surfati“<br />
izbornikom telefona, no istodobno ga<br />
je moguće koristiti i kao klasične tipke<br />
za četiri smjera. Genijalno rješenje koje<br />
podsjeća na iPod dodatno podiže vrijednost<br />
i praktičnost, a korisnik može birati<br />
koji mu je način navigacije jednostavniji.<br />
K<br />
O<br />
N K U R E N C I J A<br />
NOKIA 7370<br />
Nokia ima bolji<br />
zaslon i FM radio, no<br />
korisnicima je mnogo<br />
bitnija memorija. Ima<br />
MP3 reproduktor i<br />
stereozvučnike, ali<br />
samo 10 MB memorije.<br />
DIZAJN<br />
PROŠIRIVA<br />
MEMORIJA<br />
DIMENZIJE<br />
MNOGO VIŠE OD<br />
MODNOG ŠTOSA<br />
ERGONOMIJA<br />
NEMA BLJESKALICE<br />
NE BAŠ NAJBOLJI ZASLON<br />
Minijaturne dimenzije modela X810<br />
imaju i svoju negativnu stranu. Iako<br />
kliznim dizajnom dobiva dodatni prostor<br />
za tipkovnicu, X810 ima prilično male i<br />
zgusnute numeričke, pa i funkcionalne<br />
tipke oko opisanog kotačića. Osobe<br />
s većim prstima mogu se naći pred<br />
prilično teško rješivom enigmom – kako<br />
odjednom stisnuti samo jednu tipku.<br />
S druge strane, male dimenzije nisu<br />
utjecale na tehničke karakteristike modela<br />
X810 (vidi okvir). Integriran je MP3<br />
reproduktor, proširiva memorija i 1,3 MP<br />
kamera s mogućnošću snimanja videa.<br />
Jedino što nedostaje jest bljeskalica za<br />
kameru, što nije tek detalj koji valja zanemariti.<br />
Sama kamera vrlo je inteligentno<br />
smještena u rotacijski dio na vrhu, uz<br />
zvučnik telefona.<br />
Male dimenzije telefona rezultirale<br />
su i ugradnjom malo manjeg zaslona.<br />
Iako prikazuje 262.144 boja, njegova je<br />
razlučivost „samo“ 128x160 piksela, što<br />
rezultira malo lošijom kvalitetom slike<br />
Vidljivo je da se ekipa iz Samsunga, kao i inače te za razliku od većine<br />
konkurenata, nije zadovoljila samo „fora“ izgledom, već je željela stvoriti<br />
telefon koji će podjednako zadovoljavati i oduševljavati, kako izgledom<br />
tako i mogućnostima. X810 se tako može pohvaliti većinom prednosti<br />
karakterističnih za druge Samsungove modele srednje klase. Ugrađena<br />
memorija ima kapacitet od klasičnih 80-ak MB, kamera razlučivost od 1,3<br />
megapiksela, a tu je i MP3 reproduktor. Najvažnija je karakteristika memorija<br />
proširiva TransFlash karticom. Na taj se način uz dodatnu investiciju<br />
model X810 iz prilično sposobne modne GSM ikone pretvara u još sposobniji<br />
telefon-MP3 reproduktor zavidne memorije te dimenzija podjednakih<br />
onima klasičnim MP3 reproduktorima s flash memorijom.<br />
od one na kakvu smo navikli na novijim<br />
Samsungovim modelima. Razlučivost<br />
zaslona objašnjava činjenica da nijedan<br />
moderni Samsungov zaslon nije stao<br />
u kućište ovog telefona pa su se dizajneri<br />
poslužili ostavštinom iz prošlosti.<br />
Stereozvuk je, s druge strane, apsolutno<br />
na današnjoj razini, što je važno i za<br />
ambicije modela X810 da bude potpuno<br />
funkcionalan MP3 reproduktor.<br />
KOLIKO DUGO U MODI<br />
Baterija ugodno iznenađuje. Uz<br />
prosječno korištenje ona traje tri do četiri<br />
dana, što svakako valja zahvaliti i malo<br />
skromnijem ali zato i štedljivijem zaslonu.<br />
Sve u svemu, X810 je uspjeli dizajnerski<br />
eksperiment koji bi, uz ne pretjeranu cijenu,<br />
mogao ostvariti dobar tržišni uspjeh. ><br />
SPECIFIKACIJE<br />
SAMSUNG<br />
SGH-X810<br />
Frekvencije (MHz)<br />
900 / 1800 / 1900<br />
Dimenzije (mm) / Masa (g) 89 x 37 x24 / 85<br />
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h) Li-Ion 800 / 200 / 5,5<br />
Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja 128x160 / 262.144<br />
Imenik / memorija (MB) / diktafon 1000 / 82 / +<br />
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video X / + / - / +<br />
Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA + / + / + / -<br />
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE + / + / + / + / -<br />
Java / polifone melodije / Kamera + / + / + [1280x1024]<br />
Glas. upravljanje / Organizator<br />
- / +<br />
INFORMACIJE<br />
www.et-mobile.net<br />
TELEFON<br />
-<br />
CIJENA<br />
na upit<br />
48 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
RADAR<br />
.01<br />
TELEKOMUNIKACIJE .02<br />
MULTIMEDIJA<br />
.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />
SITNICE IZ ELEKTROMAGICA / PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HR<br />
ČARAPE I SHREK<br />
CELLULAR LINE i Elektromagic MC<br />
korisnicima mobitela, koji svoje ljubimce<br />
žele zaštititi, ali i istaknuti, nudi novu<br />
kolekciju zaštitnih čarapica za mobitele.<br />
Čarapice su s potpisom španjolske<br />
dizajnerice Agathe de la Prada, koja<br />
se s novim «pop» dizajnom osvojila<br />
Europu. Zaštićivanje mobilnih uređaja,<br />
MP3 playera i digitalnih kamera od<br />
nesmotrenog grebanja ključevima, privjescima<br />
i sličnim stvarima postao je<br />
pravi trend, a s ovim čarapicama s potpisom<br />
to prelazi i u sferu visoke mode.<br />
Osim čarapa, u svim Elektromagic<br />
shopovima i kod njihovih partnera<br />
mogu se kupi privjesci<br />
za mobitele s likovima iz popularnog crtica<br />
S<strong>hr</strong>ek koji pri nadolazećem pozivu ili<br />
SMS poruci počinju svjetlucati. ><br />
INFO BOX<br />
SITNICE IZ ELEKTROMAGICA<br />
INFORMACIJE<br />
TELEFON<br />
CIJENA<br />
Elektromagic MC<br />
01 / 5550-332<br />
na upit<br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
49
T E S T<br />
SONY ERICSSON MMV-200 / PIŠE / JOSIP MAROHNIĆ / E-MAIL / JOSIP@MOBIL.HR<br />
VELIKI PROZOR<br />
U MALI SVIJET<br />
janje (standardni Sony Ericssonov<br />
punjač koji mora biti cijelo vrijeme<br />
priključen kada uređaj radi),<br />
priključak za spajanje na VGA<br />
monitore, sklopke za prebacivanje<br />
PAL/NTSC/SECAM videostandarda<br />
sa stražnje strane i tri kontrole s<br />
prednje – potvrda te vodoravne i<br />
okomite kretnje izbornicima. Ispod<br />
tipki na prednjoj strani gumeni<br />
pokrov štiti utore za memorijske<br />
kartice raznih standarda s kojima<br />
uređaj može raditi, za Memory Stick<br />
Duo i PRO varijacije, Secure Digital<br />
(i miniSD i TransFlash koji su s njim<br />
kompatibilni uz pomoć konvertera)<br />
te MultiMedia Card, Compact Flash<br />
i SmartMedia. Uređaj će pronaći<br />
sadržaje u mapama kartica ili primiti<br />
bežično i reproducirati ih na<br />
TV prijemniku. Po uključivanju na<br />
odgovarajućem AV kanalu TV-a (ili<br />
projektora, naglašavamo posljednji<br />
put) pojavljuje se osnovni zeleni<br />
zaslon koji prima informacije. Za<br />
vrijeme primanja prikazan je pos-<br />
Multimedija nalazi svoj<br />
put do velikih TV zaslona<br />
i projektora<br />
SONY ERICSSON, jedan od<br />
vodećih proizvođača mobilnih telefona,<br />
proizvodi i čitav niz opreme<br />
koja je na neki način povezana uz<br />
"core" biznis, a kojom demonstrira<br />
moć i kreativnost svojih dizajnersko-inženjerskih<br />
timova. Bluetooth<br />
je njihovo dijete (posvojče), pa je<br />
normalno da na području bežične<br />
ad-hoc komunkacije imaju što<br />
pokazati. Nakon malog SCART<br />
dodatka nazvanog MMV-100 dolazi<br />
i drugi model komunikacijskog<br />
mosta između uređaja koji imaju<br />
mogućnost prebacivanja podataka<br />
putem Bluetootha te reprodukcije<br />
slike i zvuka.<br />
IZLAZ U VELIKI SVIJET<br />
MMV-200 se putem tri činč (RCA<br />
kompozitnih) izlaza spaja na iste<br />
priključke na TV-u ili projektoru.<br />
U paketu se isporučuje i SCART<br />
prilagodnik za spajanje i na SCART<br />
priključak. Na samom uređaju<br />
nalaze se još i priključak za napatotak<br />
primljenog sadržaja, a čitavo<br />
to vrijeme stari će se i dalje prikazivati.<br />
Kada se reproducira glazbena<br />
datoteka, prikazana je animacija<br />
zvjezdanog neba koje pulsira u<br />
ritmu glazbe. Slike su prikazane u<br />
originalnoj orijentaciji i (s obzirom<br />
na format i veličinu zaslona i karakteristike<br />
slike) preko cijelog zaslona.<br />
Moguća su ograničenja formata,<br />
doduše ne svih jer uređaj prima<br />
većinu sadržaja koji je moguće kreirati<br />
mobilnim telefonima (ako ne<br />
i sve), no na primjer nije moguća<br />
reprodukcija MP3 glazbe putem<br />
128 kbps ili AMR snimke veće od<br />
30 kb. Uključen "Party mode" prima<br />
sve sadržaje koji su mu upućeni od<br />
neautoriziranih korisnika i prikazuje<br />
ih dok ih ne zamijeni novi sadržaj.<br />
DALJINSKO UPRAVLJANJE<br />
U podešavanjima moguće je<br />
napredno postaviti neke opcije prikaza<br />
(zadržavanje na slici prilikom<br />
automatskog listanja, nasumičan<br />
izbor sadržaja), ali ništa prekomplicirano.<br />
U opcijama je moguće<br />
rad s uređajima ograničiti samo na<br />
autorizirane, pa i poslati aplikaciju<br />
za daljinsko upravljanje na kompatibilan<br />
mobilni telefon. Testiranje sa<br />
Sony Ericssonom W800i prošlo je,<br />
očekivano, savršeno – telefon primi<br />
Java program koji, kada se pokrene,<br />
rezervira tipkovnicu za upravljanje<br />
prikazom. Na zaslonu telefona prikazuje<br />
se samo bijela pozadina i<br />
tekstualni status veze s uređajem<br />
MMV-200. Pri povezivanju uz autorizaciju<br />
uređaj nasumce generira<br />
pass-kodove koje je potrebno<br />
upisati na mobilnom telefonu (ili<br />
drugom uređaju s kojim se spaja).<br />
Uređaj ima zabavnu i promotivnu<br />
svrhu te ga kućni korisnici vjerojatno<br />
neće kupovati za svoj dom i prikaz<br />
na TV prijemniku dijagonale 32<br />
cm. S druge strane, tvrtke koje se<br />
bave promocijom ili one kojima ona<br />
treba te razna mjesta za zabavu uz<br />
<strong>ovaj</strong> bi se uređaj mogli preporoditi.<br />
Pomoću njega lako je organizirati<br />
pregled prethodno organiziranih<br />
slika na velikom zaslonu (npr. izlozi<br />
agencija za egzotična putovanja) ili<br />
privući ljude da se okupljaju i zabavljaju<br />
na određenom mjestu (noćni<br />
klubovi). ><br />
Podržani formati<br />
Podržane kartice<br />
INFORMACIJE<br />
TELEFON<br />
CIJENA<br />
SPECIFIKACIJE<br />
SONY<br />
ERICSSON<br />
MMV-200<br />
JPG, BMP, GIF<br />
(slike), MP3, AAC,<br />
AMR, WAV (zvuk),<br />
MP4, 3GP, MPEG-<br />
1/4, H.263 (video)<br />
Memory Stick PRO/<br />
Duo, CF, SD/MMC,<br />
Smart Media<br />
Micro<strong>line</strong><br />
0800 / 0801<br />
703 kn<br />
50 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006. 51
TEMA BROJA<br />
plazma tv<br />
TEST PLAZMI / PIŠE / ALEN PEJKOVIĆ / E-MAIL / ALEN@MOBIL.HR<br />
TANKO, LIJEPO I DOBRO<br />
Iako je nesumnjiv napredak LCD televizora, plazma<br />
je i dalje na vrhu popisa želja. Daje kontrastniju te, što je<br />
mnogo bitnije, prirodniju sliku vjernijih boja. Ima manje<br />
tipičnih nedostataka te je još uvijek veće dijagonale<br />
zaslona za podjednaku cijenu. Te prednosti teško je<br />
zanemariti. LCD televizori u prednosti su ako vam je 42<br />
inča (106.68 pokazuje matematika, mi to zaokružujemo<br />
na 107 cm) dijagonale zaslona previše, jer manjih plazmi<br />
zapravo i nema na tržištu. Čak i ako ste uvjereni da vam<br />
je 32 inča dovoljno, iz iskustva možemo reći da ćete se<br />
vrlo brzo naviknuti na 107 cm dijagonale, pa će vam sve<br />
ostalo izgledati smiješno maleno. Premala soba Nama je<br />
107 cm prava mjera za gledanje već i s dva metra ili manje<br />
razdaljine. Zapravo, jednog dana kada HTV započne<br />
emitirati svoj program u HDTV razlučivosti bit će nužno<br />
sjesti bliže TV uređaju jer će vam promaknuti mnoštvo<br />
detalja iz slike. Već s tri metra razlika u kvaliteti DVD i<br />
HDTV prikaza blijedi, a s četiri ili pet metara gotovo je<br />
zanemariva. To smo isprobali na 42-inčnoj plazmi, a kako<br />
bi tek izgledao taj pokus s 32-inčnim LCD televizorom<br />
Ostaje vam još samo da odaberete između plazme<br />
visoke i niske razlučivosti, optimizirane za DVD filmove.<br />
Naša je preporuka visoka razlučivost. Obavezna oprema<br />
takvih plazmi mora biti HDMI konektor ili DVI koji je HDCP<br />
osposobljen, jer ako to nema, imat ćete velikih problema<br />
s prikazom HDTV filmova.<br />
Na sljedećim stranicama <strong>Mobil</strong>Medije pronaći ćete<br />
priličan <strong>broj</strong> testiranih plazmi. Odaberite jednu, taman<br />
da se počastite prije predstojećeg velikog događaja u<br />
najvažnijoj sporednoj stvari na svijetu.<br />
52 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
Plazma, san većine, polagano se<br />
spušta iz cjenovnih visina u širem<br />
sloju dostupne visine. Koju kupiti<br />
Visoke razlučivosti ili jeftiniju, niže<br />
Jesu li dvostruko jeftinije plazme<br />
konkurentne kvalitetom<br />
MAKE-UP: BILJANA PAJNIĆ, ODJEČA: MANGO, ZAGREB, FRIZURA: ZANETTI, ZAGREB<br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
53
TEMA BROJA<br />
RADAR<br />
TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />
.01<br />
.02<br />
plazma tv<br />
.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />
KAKO SMO TESTIRALI / PIŠE / ALEN PEJKOVIĆ / E-MAIL / ALEN@MOBIL.HR<br />
SUZNE OČI<br />
PRIZNAJEMO, bili smo isprva nadobudni.<br />
Pa smo naručili jednu plazmu za kazati. Kreirali smo DVD s fotoalbumom<br />
signala koji DVD uređaji ni ne mogu pri-<br />
probu u redakciju, što nas je bolno podsjetilo<br />
da nemamo dovoljno mjesta za Mark Monitor Test) pomoću kojih smo<br />
testnih fotografija (Nokia Monitor Test, Pass<br />
skladištenje željenog <strong>broj</strong>a plazmi. Da, otkrivali skrivene prednosti i nedostatke<br />
plazme su pravi gorostasi, što je kod nekih pojedinih uređaja. Tamne scene, osim što<br />
modela dodatno naglašeno preglomaznim<br />
pakiranjem. Nemojte se začuditi ako nijansi, poslužile su i za test ditheringa.<br />
su nam otkrivale kvalitetu prikaza tamnih<br />
nećete moći sami prenijeti kući plazmu To je jedna od slabijih strana plazmi, kao<br />
koju ste upravo kupili, jer ona ne stane u i dot crawl zelenkastih mrlja. O čemu se<br />
automobil. Plazme su jednostavno prevelike<br />
i zahtijevaju kombi za prijevoz. Dakle,<br />
ostalo nam je samo jedno – put pod<br />
noge, s testnim DVD-om i Dellom L400.<br />
Kako naš vjerni Dell nema DVI izlaz, nego<br />
samo D-Sub 15 (VGA), DVD smo koristili<br />
za modele bez VGA utora, kada nismo<br />
mogli spojiti laptop, tj. kada smo se mogli<br />
spojiti samo putem S-Video ulaza, a to<br />
je, već znamo, jalov posao. Slika je tako<br />
loše kvalitete da ugrožava vjerodostojnost<br />
rezultata testova. Testni DVD sadržavao je<br />
sve kao i laptop, osim referentnog HDTV<br />
Pregledali smo<br />
sve plazme na<br />
tržištu. Pročitajte<br />
kako smo<br />
odvojili žito od<br />
kukolja te što se<br />
isplati, a što ne<br />
isplati kupiti<br />
radi Dithering je tehnika dobivanja jedne<br />
boje iz dvije susjedne, ali ne pretapanjem<br />
nego umetanjem određenih <strong>broj</strong>a piksela<br />
jedne boje na bazu druge. Time se dobiva<br />
mogućnost prikaza više boja nego što ih je<br />
uređaj u stanju fizički prikazati. Dithering bi<br />
vas mogao ometati tek ako sjedite preblizu<br />
uređaju. Isto vrijedi i za dot crawl. Osim<br />
statičkih slika, pokretali smo i DVD isječak<br />
sa scenom jurnjave automobila. Tamo<br />
smo mogli ocijeniti kvalitetu prikaza DVD<br />
filmova. Osim oštrine, provjeravali smo<br />
kako se pojedina plazma ponaša u brzim<br />
scenama. Philipsov DNM (Digital Natural<br />
Motion, tehnololgija unutar PixelPlusa koja<br />
dodaje framove) još uvijek prednjači kvalitetom.<br />
No izostanak bilo kakve tehnologije<br />
zaglađivanja pokreta vrlo je vidljiv. Čak i<br />
neke zaista vrhunske plazme nemaju svoj<br />
pandan DNM čipu. Za kraj pokrenuli smo<br />
HDTV demo da bismo uživali u prekrasno<br />
oštrim scenama :-) i pokušali pronaći još<br />
neke nedostatke. Je li slika oštra i pri brzim<br />
pokretima Kakav je prikaz boja ljudskog<br />
lica Intenzitet ostalih boja, vjernost zelene<br />
boje (priroda) te kvaliteta prikaza mračnih<br />
kadrova dodatno utječe na ocjenu. ><br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
55
TEMA BROJA<br />
plazma tv<br />
OCJENE<br />
Kontrast<br />
Boje<br />
Prikaz detalja<br />
Dithering<br />
Pokretne scene<br />
DVD reprodukcija<br />
4,6<br />
4,7<br />
3,5<br />
3,9<br />
3,8<br />
4,3<br />
TEHNIČKI PODACI<br />
UKUPNA<br />
OCJENA<br />
4,13<br />
Vidljiva dijagonala<br />
Rezolucija<br />
Kontrast<br />
Svijetlina (cd/m 2 )<br />
Broj boja<br />
Vijek trajanja<br />
Frekvencija osvježavanja (Hz)<br />
Podržane HDTV rezolucije<br />
HD ready<br />
Dimenzije (mm)/ masa (kg)<br />
37"<br />
852 x 480<br />
4000 : 1<br />
1000<br />
8,6 milijardi<br />
60.000 sati<br />
50 - 85 Hz<br />
do 1080i<br />
ne<br />
968 x 640 x 97 / 28.5<br />
INFO Alea Exportdrvo<br />
TEL 01 / 2498-700 01 / 4560-222<br />
CIJENA 14.695 kn 12.349 kn<br />
Malene dimenzije, kvalitetna slika<br />
ali i samo WVGA rezolucija<br />
37"/ "/42"<br />
PANASONIC<br />
TH-37PA50E<br />
Panasonic je jedan od rijetkih proizvođača koji nudi<br />
plazma televizore manjih dimenzija od standardnih<br />
42”. Na test smo dobili oba 37" Panasonica, koji<br />
se razlikuju prvenstveno po rezoluciji ugrađenog panela.<br />
Dizajnom su identični, njeguju poznati, elegantni kućni<br />
srebrno crni stil. Niskorazlučivi model vrlo je dobar odabir<br />
ukoliko želite plazmu, preveliki su vam klasični 107 centimetarski<br />
modeli, a nije vam bitna<br />
HD ready naljepnica i blagodati<br />
koje ona donosi. Reprodukcija DVD<br />
filmova kao i TV programa izgleda<br />
vrlo dobro, s mnoštvom detalja i<br />
kvalitetnim bojama.<br />
PANASONIC<br />
TH-37PV500<br />
Izgledom identičan PA50 modelu, PV500 ipak je bitno<br />
napredniji. Neobična rezolucija, križanac između<br />
računalne XGA i 720p rezolucije omogućava ugodan<br />
prikaz video signala visoke rezolucije, poput HDTV satelitskog<br />
programa ili BlueRay diskova. Slika dodatno dobiva<br />
na oštrini zbog manje dijagonale plazmatskog ekrana,<br />
ali ta pomoć joj nije niti potrebna. Prikaz boja nadmašuje<br />
očekivanja, kao i reprodukcija crne te prikaz detalja<br />
u tami. Kontrast je vrlo dobar,<br />
kao i deklarirana trajnost od<br />
60.000 radnih sati. Panasonicov<br />
plazma panel sedme generacije<br />
i danas je izvrstan, iako ovih<br />
dana očekujemo nasljednika.<br />
OCJENE<br />
Kontrast<br />
Boje<br />
Prikaz detalja<br />
Dithering<br />
Pokretne scene<br />
DVD reprodukcija<br />
4,6<br />
4,7<br />
4,5<br />
4,0<br />
3,8<br />
4,7<br />
TEHNIČKI PODACI<br />
Vidljiva dijagonala<br />
Rezolucija<br />
Kontrast<br />
Svijetlina (cd/m 2 )<br />
Broj boja<br />
Vijek trajanja<br />
Frekvencija osvježavanja (Hz)<br />
Podržane HDTV rezolucije<br />
HD ready<br />
Dimenzije (mm)/ masa (kg)<br />
INFO Alea<br />
TEL 01 / 2498-700<br />
CIJENA 23.997 kn<br />
UKUPNA<br />
OCJENA<br />
4,38<br />
37"<br />
1024 x 720<br />
3000 : 1<br />
1200<br />
8,6 milijardi<br />
60.000 sati<br />
50 - 85 Hz<br />
do 1080i<br />
da<br />
1038 x 670 x 98 / 35<br />
Exportdrvo<br />
01 / 4560-222<br />
22.499 kn<br />
Vrlo kvalitetna slika Panasonicove HD<br />
ready plazme veličine 94 cm<br />
OCJENE<br />
Kontrast<br />
Boje<br />
Prikaz detalja<br />
Dithering<br />
Pokretne scene<br />
DVD reprodukcija<br />
4,7<br />
4,5<br />
4,3<br />
3,9<br />
3,8<br />
4,6<br />
TEHNIČKI PODACI<br />
UKUPNA<br />
OCJENA<br />
4,30<br />
Vidljiva dijagonala<br />
42"<br />
Rezolucija<br />
1024 x 1024<br />
Kontrast<br />
3000 : 1<br />
Svijetlina (cd/m 2 )<br />
1400<br />
Broj boja<br />
1,07 milijardi<br />
Vijek trajanja<br />
60.000 sati<br />
Frekvencija osvježavanja (Hz) 50 - 85 Hz<br />
Podržane HDTV rezolucije do 1080p<br />
HD ready<br />
da<br />
Dimenzije (mm)/ masa (kg) 1039 x 640 x 87 / 31.5<br />
INFO<br />
TEL<br />
CIJENA<br />
TechnoMax<br />
01 / 3330-999<br />
23.999 kn<br />
Ve-mil<br />
01 / 3033-810<br />
24.000 kn<br />
Neuobičajena rezolucija, ali i izvrstan<br />
kontrast i kvaliteta slike karakteriziraju Fujitsu<br />
FUJITSU<br />
P42HTA51ES<br />
Vrlo dobra plazma koristi neobičnu rezoluciju,<br />
kvadratnih 1024 x 1024 piksela. Kako svi plazma<br />
ekrani dolaze u 16 : 9 rezoluciji, to znači da pikseli<br />
nisu iste širine i visine. Teoretski, to bi moglo narušiti kvalitetu<br />
prikaza, ali u praksi je upravo suprotno. S pikselima<br />
vrijedi pravilo – od viška glava ne boli. Ta tvrdnja dobit će<br />
na važnosti kada se HDTV udomaći i u Hrvatskoj, kroz<br />
koju godinu. Dok se to ne dogodi, Fujitsu će biti izvrstan i<br />
za gledanje DVD ili našeg TV programa.<br />
Zahvaljujući izvrsnom kontrastu<br />
i prikazu boja, te vrlo do<strong>broj</strong><br />
reprodukciji detalja bez obzira na<br />
izvorni signal Fujitsu se pokazao<br />
kao jedan od boljih izbora.<br />
56 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
FUJITSU<br />
P42VHA40ES<br />
Manje je više Ponekad, da, ali ovisi o čemu<br />
govorimo. Korisnicima koji ne žele platiti više<br />
za HDTV kompatibilnost bit će dovoljno i 852<br />
x 480 piksela, jer plazme s većom rezolucijom i dalje su<br />
skupe. Netko će ustvrditi: preskupe. Ali, Fujitsu za svoju<br />
WVGA plazmu traži više nego neki proizvođači za svoje<br />
kvalitetom slike sasvim solidne plazme sa više piksela. Za<br />
takvu usporedbu nije potrebno ići dalje<br />
od matične kuće: samo 4.000 kuna razlike<br />
do P42HTA51ES modela premalo je<br />
da bi WVGA plazma zaslužila preporuku.<br />
Čak i kada ima dobar kontrast, uvjerljivu<br />
reprodukciju boja te vrlo ugodnu sliku<br />
kod gledanja DVD filmova.<br />
OCJENE<br />
Kontrast<br />
Boje<br />
Prikaz detalja<br />
Dithering<br />
Pokretne scene<br />
DVD reprodukcija<br />
4,4<br />
4,4<br />
3,1<br />
3,8<br />
3,7<br />
4,6<br />
TEHNIČKI PODACI<br />
UKUPNA<br />
OCJENA<br />
4,00<br />
Vidljiva dijagonala<br />
42"<br />
Rezolucija<br />
852 x 480<br />
Kontrast<br />
4000 : 1<br />
Svijetlina (cd/m 2 )<br />
1000<br />
Broj boja<br />
1,07 milijardi<br />
Vijek trajanja<br />
nije navedeno<br />
Frekvencija osvježavanja (Hz) 50 - 85 Hz<br />
Podržane HDTV rezolucije do 1080i<br />
HD ready<br />
ne<br />
Dimenzije (mm)/ masa (kg) 1037 x 642 x 85 / 31.5<br />
INFO<br />
TEL<br />
CIJENA<br />
Ve-mil<br />
01 / 3033-810<br />
19.899 kn<br />
42"<br />
Dobra slika, ali i najviša cijena u WVGA<br />
kategoriji čini Fujitsua neisplativim<br />
OCJENE<br />
Kontrast<br />
Boje<br />
Prikaz detalja<br />
Dithering<br />
Pokretne scene<br />
DVD reprodukcija<br />
4,3<br />
3,9<br />
2,9<br />
3,3<br />
3,5<br />
4,3<br />
TEHNIČKI PODACI<br />
UKUPNA<br />
OCJENA<br />
3,70<br />
Vidljiva dijagonala<br />
42"<br />
Rezolucija<br />
852 x 480<br />
Kontrast<br />
10000 : 1<br />
Svijetlina (cd/m 2 )<br />
1500<br />
Broj boja<br />
16,7 milijuna<br />
Vijek trajanja<br />
60.000 sati<br />
Frekvencija osvježavanja (Hz) 50 - 75 Hz<br />
Podržane HDTV rezolucije do 1080i<br />
HD ready<br />
ne<br />
Dimenzije (mm)/ masa (kg) 1030 x 740 x 99 / 31.5<br />
INFO<br />
TEL<br />
CIJENA<br />
HGspot<br />
01 / 6611-555<br />
13.999 kn<br />
Vrlo dobre specifikacije i dizajn za<br />
prosječnu WVGA plazmu<br />
GRUNDIG<br />
42 PW 110-8610<br />
Uskrsnula njemačka tvrtka cijenu i osobine ističe u<br />
prvi plan. Sudeći prema specifikacijama, Grundig<br />
ima dvostruko ili trostruko bolji kontrast od nekih<br />
modela priznatijih tvrtki. Niti dizajn ne odaje da se radi<br />
o budget uređaju, dok ta tvrdnja ne vrijedi za kvalitetu<br />
slike. Brojke o kontrastu slobodno zaboravite, u te <strong>broj</strong>ke<br />
posumnjat će svatko iole boljeg vida. Crna je slaba,<br />
te zaostaje za renomiranim tvrtkama<br />
(Panasonic, Fujitsu, Hitachi) i pomalo<br />
podsjeća na LCD ekrane. Niti<br />
detalji u tami ili prikaz boja ne uspijevaju<br />
popraviti dojam. Oštrina slike<br />
je dovoljna, ali ne i više od toga, a<br />
procesor slike je rudimentaran.<br />
HITACHI<br />
42PD6600<br />
Može li se starija plazma renomirane tvrtke nositi s<br />
mlađom konkurencijom, ili je polagano zrela za<br />
staro željezo Ne, ako pogledate specifikacije.<br />
Pa, kontrast od samo 1000 : 1 već deklariraju prosječni<br />
LCD televizori, a u svijetu plazmi smo odavno zaboravili<br />
te vrijednosti. Neobična rezolucija ekrana također ne ulijeva<br />
povjerenje. Nevjerica će potrajati sve dok ne upalite<br />
Hitachijevu plazmu. Tada se sve sumnje raspršuju, a nama<br />
ostaje pitanje u glavi: kako drugi dobivaju svoje <strong>broj</strong>ke<br />
Hitachi ima izvrstan kontrast, vrlo<br />
dobre boje (možda čak i malo preintenzivne,<br />
ali to se može podesiti<br />
u menijima) te sliku koja samo po<br />
većoj količini ditheringa pokazuje<br />
vremešnost plazma panela.<br />
OCJENE<br />
Kontrast<br />
Boje<br />
Prikaz detalja<br />
Dithering<br />
Pokretne scene<br />
DVD reprodukcija<br />
4,5<br />
4,4<br />
4,5<br />
3,7<br />
4,0<br />
4,4<br />
TEHNIČKI PODACI<br />
UKUPNA<br />
OCJENA<br />
4,25<br />
Vidljiva dijagonala<br />
Rezolucija<br />
Kontrast<br />
Svijetlina (cd/m 2 )<br />
Broj boja<br />
Vijek trajanja<br />
Frekvencija osvježavanja (Hz)<br />
Podržane HDTV rezolucije<br />
HD ready<br />
Dimenzije (mm)/ masa (kg)<br />
42"<br />
1024 x 1024<br />
1000 : 1<br />
1200<br />
16.7 milijuna<br />
60.000 sati<br />
50 - 85 Hz<br />
do 720p<br />
da<br />
1046 x 785 x 97 / 38<br />
INFO Lukvel Komteh<br />
TEL 01 / 4572-165 3650-452<br />
CIJENA 20.036 kn 16.990 kn<br />
Skromano deklariran Hitachiev plazma<br />
TV ima vrlo dobru kvalitetu slike i cijenu<br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
57
TEMA BROJA<br />
plazma tv<br />
OCJENE<br />
Kontrast<br />
Boje<br />
Prikaz detalja<br />
Dithering<br />
Pokretne scene<br />
DVD reprodukcija<br />
4,5<br />
4,8<br />
4,6<br />
4,4<br />
4,0<br />
4,5<br />
TEHNIČKI PODACI<br />
UKUPNA<br />
OCJENA<br />
4,47<br />
Vidljiva dijagonala<br />
Rezolucija<br />
Kontrast<br />
Svijetlina (cd/m 2 )<br />
Broj boja<br />
Vijek trajanja<br />
Frekvencija osvježavanja (Hz)<br />
Podržane HDTV rezolucije<br />
HD ready<br />
Dimenzije (mm)/ masa (kg)<br />
42"<br />
1024 x 1024<br />
1000 : 1<br />
1200<br />
68.6 milijardi<br />
60.000 sati<br />
50 - 85 Hz<br />
do 1080i<br />
da<br />
1050 x 675 x 96 / 37<br />
INFO Lukvel TechnoMax<br />
TEL 01 / 4572-165 01 / 3330-999<br />
CIJENA 23.957 kn 19.949 kn<br />
I dalje skroman, ali poboljšana slika<br />
kvalitetom prikaza spada u vrh<br />
HITACHI<br />
42PD7200<br />
42"<br />
Na prvi pogled, Hitachi 42PD7200 ne donosi bitne<br />
novosti u odnosu na 6600 model, povećan je tek<br />
<strong>broj</strong> boja na izvrsnih 68.6 milijardi. Ostatak <strong>broj</strong>ki<br />
i dalje pripada apsolutnom dnu plazma televizora, ali već<br />
smo naučili da njima ne treba vjerovati. To se ponovno<br />
potvrdilo. Veći <strong>broj</strong> boja utječe na tri bitna parametra slike:<br />
kontrast, koji može mnogo bolje prikazati tamne nijanse<br />
boja, smanjeni dithering te naravno na sam prikaz boja.<br />
<strong>On</strong>e su već na prošlom modelu bile<br />
izvrsne, a ovdje su još poboljšane.<br />
Neobična rezolucija donosi isti <strong>broj</strong><br />
stupaca kao kod većine plazmi, ali<br />
povećan <strong>broj</strong> redaka.<br />
LG<br />
42PX3RVA<br />
Jeftina LG-eva plazma namijenjena je korisnicima sa<br />
velikim zbirkama DVD filmova, koji ne drže mnogo<br />
do nadolazećih filmova u visokoj rezoluciji. Trajnost<br />
je izvrsna, sljedećih 17 godina možete pogledati dnevno<br />
po pet dvosatnih filmova, a LG će samo potamniti na pola<br />
početne svjet<strong>line</strong>. Ako je vjerovati proizvođačevim <strong>broj</strong>kama.<br />
Srećom, svjet<strong>line</strong> ima dovoljno, ali zato kvaliteta<br />
slike nije na razini najboljih WVGA<br />
plazmi. Prosjek je najbolja riječ jer LG<br />
se niti u jednom području ne iskazuje<br />
niti po dobrima, niti po preslabim<br />
rezultatima. Kontrast od 10.000 : 1<br />
Pretpostavljamo, tipfeler nastao u<br />
markentiškom odjelu tvrtke.<br />
OCJENE<br />
Kontrast<br />
Boje<br />
Prikaz detalja<br />
Dithering<br />
Pokretne scene<br />
DVD reprodukcija<br />
4,0<br />
3,8<br />
3,0<br />
3,4<br />
3,6<br />
3,5<br />
TEHNIČKI PODACI<br />
UKUPNA<br />
OCJENA<br />
3,63<br />
Vidljiva dijagonala<br />
42"<br />
Rezolucija<br />
852 x 480<br />
Kontrast<br />
10000 : 1<br />
Svijetlina (cd/m 2 )<br />
1500<br />
Broj boja<br />
16.7 milijuna<br />
Vijek trajanja<br />
60.000 sati<br />
Frekvencija osvježavanja (Hz) 50 - 85 Hz<br />
Podržane HDTV rezolucije do 1080i<br />
HD ready<br />
ne<br />
Dimenzije (mm)/ masa (kg) 1210 x 645 x 90 / 25.2<br />
INFO<br />
TEL<br />
CIJENA<br />
Ve-mil<br />
01 / 3033-810<br />
11.899 kn<br />
Ecos<br />
01/ 3795-900<br />
10.999 kn<br />
Obećanje ludom radovanje - slika nije<br />
loša, ali ne opravdava papirnate <strong>broj</strong>ke<br />
OCJENE<br />
Kontrast<br />
Boje<br />
Prikaz detalja<br />
Dithering<br />
Pokretne scene<br />
DVD reprodukcija<br />
4,3<br />
4,4<br />
4,5<br />
4,0<br />
3,7<br />
3,8<br />
TEHNIČKI PODACI<br />
UKUPNA<br />
OCJENA<br />
4,12<br />
Vidljiva dijagonala<br />
Rezolucija<br />
Kontrast<br />
Svijetlina (cd/m 2 )<br />
Broj boja<br />
Vijek trajanja<br />
Frekvencija osvježavanja (Hz)<br />
Podržane HDTV rezolucije<br />
HD ready<br />
Dimenzije (mm)/ masa (kg)<br />
42"<br />
1024 x 768<br />
5000 : 1<br />
1000<br />
8,6 milijardi<br />
60.000 sati<br />
50 - 85 Hz<br />
do 1080i<br />
da<br />
1252 x 654 x 94 / 34.3<br />
INFO Ve-mil<br />
Ecos<br />
TEL 01 / 3033-810 01/ 3795-900<br />
CIJENA 20.999 kn 21.150 kn<br />
Bolja kvaliteta prikaza, ali nažalost ne više<br />
po diskontnoj cijeni kao kod Px3 modela<br />
LG<br />
42PX5R<br />
Kako nas najjeftiniji model nije previše razočarao, od<br />
skupljeg PX5R modela očekivali smo dobru i vrlo<br />
jeftinu plazmu. Ostvarilo nam se pola: LG doduše<br />
nije loš, ali je daleko od jeftinog. Cijenom se gotovo približio<br />
Pioneeru, koji je ipak ruku na srce, sasvim druga liga. Slabu<br />
utjehu nalazimo u deklariranim vrijednostima kontrasta i<br />
boja, jer one na realni svijet imaju malo refleksija: po oba ta<br />
parametra LG pripada tek solidnoj sredini. Kontrast je dobar,<br />
ali zna imati problema u tamnim dijelovima<br />
vidljivog spektra. Boje su intenzivne, ali<br />
traže pažljivo podešavanje. Reprodukija<br />
detalja je dobra, XD Engine ovdje pokazuje<br />
svoje jake strane, ali ima dosta<br />
šuma na slici.<br />
58 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 4.2006. 59
TEMA BROJA<br />
plazma tv<br />
LG<br />
RZ42PX10<br />
LG plazma niske rezolucije neće vas oboriti s nogu,<br />
ali ponekad može ugodno iznenaditi. Nas se dojmila<br />
kada smo je vidjeli prikopčanu na signal visoke<br />
rezolucije prije godinu dana, ali s običnim TV signalom<br />
slabo se snalazi. Šuma na slici ima dosta, pogotovo u<br />
tamnim nijansama, a i reprodukcija detalja nije vrhunska.<br />
Usprkos XD Engine procesoru. Slika je dovoljno<br />
kontrastna, ali LG voli pojesti tamne tonove, pogotovo<br />
kada uključite dinamički kontrast. Tu opciju bi bolje bilo<br />
izbaciti iz menija, samo kvari<br />
sliku. Vjernost boja je dobra,<br />
zapravo ponajbolji pojedinačni<br />
dio slike nakon preciznog<br />
podešavanja.<br />
OCJENE<br />
Kontrast<br />
Boje<br />
Prikaz detalja<br />
Dithering<br />
Pokretne scene<br />
DVD reprodukcija<br />
3,9<br />
4,2<br />
2,9<br />
3,5<br />
3,6<br />
3,5<br />
TEHNIČKI PODACI<br />
UKUPNA<br />
OCJENA<br />
3,60<br />
Vidljiva dijagonala<br />
42"<br />
Rezolucija<br />
852 x 480<br />
Kontrast<br />
5000 : 1<br />
Svijetlina (cd/m 2 )<br />
1500<br />
Broj boja<br />
8,6 milijardi<br />
Vijek trajanja<br />
60.000 sati<br />
Frekvencija osvježavanja (Hz) 50 - 85 Hz<br />
Podržane HDTV rezolucije do 1080i<br />
HD ready<br />
ne<br />
Dimenzije (mm)/ masa (kg) 1210 x 699 x 290 / 35<br />
INFO<br />
TEL<br />
CIJENA<br />
Komteh<br />
01 / 3650-452<br />
12.599 kn<br />
42"<br />
Povoljna cijena, uz prihvatljvu kvalitetu<br />
slike i vrhunsku trajnost<br />
OCJENE<br />
Kontrast<br />
Boje<br />
Prikaz detalja<br />
Dithering<br />
Pokretne scene<br />
DVD reprodukcija<br />
3,9<br />
4,1<br />
3,0<br />
3,3<br />
3,6<br />
3,5<br />
TEHNIČKI PODACI<br />
UKUPNA<br />
OCJENA<br />
3,57<br />
Vidljiva dijagonala<br />
42"<br />
Rezolucija<br />
852 x 480<br />
Kontrast<br />
5000 : 1<br />
Svijetlina (cd/m 2 )<br />
1000<br />
Broj boja<br />
16,7 milijuna<br />
Vijek trajanja<br />
60.000 sati<br />
Frekvencija osvježavanja (Hz) 50 - 85 Hz<br />
Podržane HDTV rezolucije do 1080i<br />
HD ready<br />
ne<br />
Dimenzije (mm)/ masa (kg) 1210 x 645 x 96 / 35<br />
INFO<br />
TEL<br />
CIJENA<br />
Komteh<br />
01 / 3650-452<br />
13.859 kn<br />
Elegantan izgled prosječno kvalitetne,<br />
ali i dalje tek WVGA plazme<br />
LG<br />
RZ42PX11<br />
Da li je malo crne boje i neznatno promijenjene<br />
specifikacije dovoljno da opavdaju 1000 kuna višu<br />
cijenu Radije bi smo vidjeli višu rezoluciju, iako<br />
moramo priznati – LG je ljepši sa crnim rubom oko panela,<br />
nego kad je cijeli srebrne boje. Slika je i dalje dobre<br />
kvalitete, ali oštrina te previše vidljivi dithering i šumovi<br />
kod prikaza tamnih scena snizuju ocjenu. Inače prilično<br />
dobar XD Engine tek je prosječan kada govorimo o prikazu<br />
detalja s DVD filmova i TV<br />
programa, očito mu nedostaje<br />
visoka rezolucija. Nivo šuma je<br />
pod kontrolom, ali procesor je<br />
dosta spor – slika trza nešto<br />
više od očekivanja.<br />
MARANTZ<br />
PD4201<br />
Audiofilima ne treba posebno predstavljati Marantz.<br />
Ostalima će sve biti jasno kada ugledaju PD4201,<br />
pogotovo u kombinaciji sa njegovim postoljem i<br />
odvojivim zvučnicima. Elegancije i stila neće nedostajati<br />
niti zahtjevnim gledateljima. Za kvalitetu slike kod gledanja<br />
običnog TV-a brine se ugrađeni digitalni DVB-T TV tuner.<br />
Smetnje, snijeg i ostale nepodopštine koje nam priređuju<br />
analogni TV tuneri Marantza uopće ne muče. Zajedno<br />
s naprednim tehnikama redukcije smetnji, poboljšanja<br />
detalja te mikrokontrole podpiksela<br />
znači da Marantz ima impresivnu<br />
sliku u svim uvjetima, bez obzira što<br />
ćete gledati na njemu. Slika je oštra i<br />
u brzim kadrovima.<br />
OCJENE<br />
Kontrast<br />
Boje<br />
Prikaz detalja<br />
Dithering<br />
Pokretne scene<br />
DVD reprodukcija<br />
4,6<br />
4,5<br />
4,5<br />
4,0<br />
4,3<br />
4,4<br />
TEHNIČKI PODACI<br />
UKUPNA<br />
OCJENA<br />
4,38<br />
Vidljiva dijagonala<br />
42"<br />
Rezolucija<br />
1024 x 768<br />
Kontrast<br />
3000 : 1<br />
Svijetlina (cd/m 2 )<br />
1000<br />
Broj boja<br />
16,7 milijuna<br />
Vijek trajanja<br />
60.000 sati<br />
Frekvencija osvježavanja (Hz) 50 - 85 Hz<br />
Podržane HDTV rezolucije do 1080i<br />
HD ready<br />
da<br />
Dimenzije (mm)/ masa (kg) 1030 x 710 x 90 / 36<br />
INFO<br />
TEL<br />
CIJENA<br />
TechnoMax<br />
01 / 3330-999<br />
21.999 kn<br />
Povoljna cijena za renomiranu tvrtku.<br />
Slika je kvalitetna, a dizajn vrhunski.<br />
60 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
42"<br />
OCJENE<br />
Kontrast<br />
Boje<br />
Prikaz detalja<br />
Dithering<br />
Pokretne scene<br />
DVD reprodukcija<br />
4,4<br />
4,5<br />
3,4<br />
3,8<br />
3,8<br />
4,3<br />
TEHNIČKI PODACI<br />
UKUPNA<br />
OCJENA<br />
4,03<br />
Vidljiva dijagonala<br />
Rezolucija<br />
Kontrast<br />
Svijetlina (cd/m 2 )<br />
Broj boja<br />
Vijek trajanja<br />
Frekvencija osvježavanja (Hz)<br />
Podržane HDTV rezolucije<br />
HD ready<br />
Dimenzije (mm)/ masa (kg)<br />
42"<br />
852 x 480<br />
4000 : 1<br />
1100<br />
8,6 milijardi<br />
60.000 sati<br />
50 - 85 Hz<br />
do 1080i<br />
ne<br />
980 x 640 x 97 / 28.5<br />
INFO Alea Exportdrvo<br />
TEL 01 / 2498-700 01 / 4560-222<br />
CIJENA 16.591 kn 13.109 kn<br />
Jedan od najboljih WVGA plazma televizora<br />
elegantnog dizajana i skupih dodataka<br />
PANASONIC<br />
TH-42PA50E<br />
Panasonic proizvodi izvrsne plazma ekrane u<br />
velikim količinama. Kvaliteta slike je impresivna,<br />
što je omogućilo ovoj plazmi niske rezolucije<br />
da nadmaši i pojedine konkurente sa visokom rezolucijom<br />
ekrana. Procesiranje boja je izvrsno, sa dobrim<br />
zasićenjem i realističnosti. Inicijalno nije tako, morat<br />
ćete postaviti postavke boja i kontrasta na normal, jer u<br />
suprotnom će slika biti prekričava. Kontrast je vrlo dobar,<br />
prikaz detalja u tami također. Slika<br />
je jedna od svjetlijih uopće, ali ne na<br />
račun ispranih boja. Panasonic vam<br />
nudi prekrasne podne stalke, ali po<br />
cijenama od oko 4.000 kuna. To je<br />
stvarno previše.<br />
PANASONIC<br />
TH-42PV500<br />
Iako nam se Panasonic dizajnerski vrlo dopada, malo<br />
nam je dosadno gledati sve modele s istim izgledom.<br />
Razliku možete dobiti tek kupovinom dodatnog postolja,<br />
ali cijene su paprene. Otvoreni favorit testiranja nije<br />
nas razočarao kvalitetom slike, ali nije uspio niti pobijediti.<br />
Vidjet ćemo može li se Panasonic vratiti na vrh kada stigne<br />
nova generacija plazma televizora za koju uopće ne<br />
sumnjamo da će biti konkurentna. Čekanje nije teško niti<br />
uz PV500 model, koji nudi tradicionalno<br />
kvalitetan prikaz boja, izvrstan kontrast te<br />
dobro pročišćenu sliku. Čistoća prikaza<br />
postignuta je na račun detalja koji su<br />
ipak manje oštri od očekivanja kod DVD<br />
reprodukcije.<br />
OCJENE<br />
Kontrast<br />
Boje<br />
Prikaz detalja<br />
Dithering<br />
Pokretne scene<br />
DVD reprodukcija<br />
4,6<br />
4,5<br />
4,3<br />
4,0<br />
3,8<br />
4,5<br />
TEHNIČKI PODACI<br />
UKUPNA<br />
OCJENA<br />
4,28<br />
Vidljiva dijagonala<br />
Rezolucija<br />
Kontrast<br />
Svijetlina (cd/m 2 )<br />
Broj boja<br />
Vijek trajanja<br />
Frekvencija osvježavanja (Hz)<br />
Podržane HDTV rezolucije<br />
HD ready<br />
Dimenzije (mm)/ masa (kg)<br />
42"<br />
1024 x 768<br />
3000 : 1<br />
1000<br />
8,6 milijardi<br />
60.000 sati<br />
50 - 85 Hz<br />
do 1080i<br />
da<br />
1138 x 730 x 138 / 40<br />
INFO Alea TechnoMax<br />
TEL 01 / 2498-700 01 / 3330-999<br />
CIJENA 27.987 kn 22.899 kn<br />
Visoka rezolucija u poznatom pakiranju.<br />
Kvaliteta slike je vrlo dobra.<br />
OCJENE<br />
Kontrast<br />
Boje<br />
Prikaz detalja<br />
Dithering<br />
Pokretne scene<br />
DVD reprodukcija<br />
4,0<br />
4,0<br />
2,9<br />
2,8<br />
3,5<br />
3,8<br />
TEHNIČKI PODACI<br />
UKUPNA<br />
OCJENA<br />
3,50<br />
Vidljiva dijagonala<br />
42"<br />
Rezolucija<br />
852 x 480<br />
Kontrast<br />
10000 : 1<br />
Svijetlina (cd/m 2 )<br />
1000<br />
Broj boja<br />
16,7 milijuna<br />
Vijek trajanja<br />
nije definirano<br />
Frekvencija osvježavanja (Hz) 50 - 85 Hz<br />
Podržane HDTV rezolucije 480p<br />
HD ready<br />
ne<br />
Dimenzije (mm)/ masa (kg) 1215 x 660 x 90 / 42<br />
INFO<br />
TEL<br />
CIJENA<br />
TechnoMax<br />
01 / 3330-999<br />
12.499 kn<br />
Niska cijena i elegantan izgled glavni<br />
su aduti Philipsa<br />
PHILIPS<br />
42PF 3320<br />
Jeftini Philips bez glasovitog PixelPlus procesora nije<br />
mogao postići bolji plasman. Kao i kod svih plazma<br />
ekrana, boje i kontrast su mu jača strana. Vjernost<br />
boja bi doduše mogla biti bolja, jer slika zna djelovati<br />
umjetno u nekim trenucima što se ne može sakriti niti<br />
podešavanjem plazme. Prikaz detalja u tamnim nijansama<br />
je dosta dobar, ali mnoštvo ditheringa kvari dojam, pogotovo<br />
ako sjedite preblizu. Plazma se bori sa šumovima,<br />
preporučamo da je priključite na vanjski<br />
DVB-T TV tuner. Zbog svega navedenog<br />
niti gledanje filmova sa DVD-a nije<br />
nas impresioniralo. Dizajn je elegantan,<br />
ime Philips obećava kvalitetu, a<br />
cijena je niska.<br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
61
TEMA BROJA<br />
plazma tv<br />
PHILIPS<br />
42PF 5320<br />
Veći <strong>broj</strong> u nazivu obično znači pomak naprijed i u<br />
kvaliteti slike. Glavne osobine nisu se mijenjale,<br />
rezolucija panela je i dalje niska WVGA. Dodan je<br />
Digital Crystal Clear, te bolji zvučnici. Za ta poboljšanja<br />
Philips traži dodatnih 500 kn. Nije loša ponuda, jer slika je<br />
vidljivo napredovala u području kontrasta i prikaza boja.<br />
Kako Digital Crystal Celar ipak nije PixelPlus, rezultati<br />
nisu spektakularni. Kočnica je ovoga puta u plazma panelu<br />
prosječnih karakteristika. Dithering<br />
i ostale smetnje su na razini jeftinijeg<br />
modela, prikaz detalja je neznatno bolji.<br />
Dizajn je elegantan, iako pomalo zastario<br />
za današnja mjerila.<br />
OCJENE<br />
Kontrast<br />
Boje<br />
Prikaz detalja<br />
Dithering<br />
Pokretne scene<br />
DVD reprodukcija<br />
4,3<br />
4,3<br />
3,0<br />
2,9<br />
3,5<br />
4,0<br />
TEHNIČKI PODACI<br />
UKUPNA<br />
OCJENA<br />
3,67<br />
Vidljiva dijagonala<br />
42"<br />
Rezolucija<br />
852 x 480<br />
Kontrast<br />
10000 : 1<br />
Svijetlina (cd/m 2 )<br />
1500<br />
Broj boja<br />
16,7 milijuna<br />
Vijek trajanja<br />
nije definirano<br />
Frekvencija osvježavanja (Hz) 50 - 85 Hz<br />
Podržane HDTV rezolucije do 1080i<br />
HD ready<br />
ne<br />
Dimenzije (mm)/ masa (kg) 1240 x 680 x 104 / 38<br />
INFO<br />
TEL<br />
CIJENA<br />
TechnoMax<br />
01 / 3330-999<br />
12.999 kn<br />
Ve-mil<br />
01/ 3033-810<br />
13.353 kn<br />
42"<br />
I dalje vrlo povoljna cijena. Kvaliteta<br />
slike je poboljšana dodatnim filtrom.<br />
OCJENE<br />
Kontrast<br />
Boje<br />
Prikaz detalja<br />
Dithering<br />
Pokretne scene<br />
DVD reprodukcija<br />
4,4<br />
4,4<br />
4,0<br />
3,0<br />
5,0<br />
4,2<br />
TEHNIČKI PODACI<br />
UKUPNA<br />
OCJENA<br />
4,17<br />
Vidljiva dijagonala<br />
42"<br />
Rezolucija<br />
852 x 480<br />
Kontrast<br />
13000 : 1<br />
Svijetlina (cd/m 2 )<br />
1500<br />
Broj boja<br />
16,7 milijuna<br />
Vijek trajanja<br />
nije definirano<br />
Frekvencija osvježavanja (Hz) 50 - 85 Hz<br />
Podržane HDTV rezolucije do 1080i<br />
HD ready<br />
ne<br />
Dimenzije (mm)/ masa (kg) 1240 x 680 x 104 / 38<br />
INFO<br />
TEL<br />
CIJENA<br />
TechnoMax<br />
01 / 3330-999<br />
14.999 kn<br />
PixelPlus na niskoj rezoluciji traži<br />
kvalitetan signal ili će slika biti loša.<br />
PHILIPS<br />
42PF 7320<br />
Vau! Svjetski rekorder po rezultatima (Philipsovog)<br />
mjerenja kontrasta, čak 13.000 : 1 više je od svih<br />
drugih. Ali to se vidi samo na papiru. Kontrast je<br />
vrlo dobar, ali ne opravdava ovakve <strong>broj</strong>ke. Srećom, detalji<br />
u tamnim dijelovima slike su dobri, a boje također nude<br />
poboljšanje u odnosu na 3320 i 5320 modele. Plazma panelu<br />
niske rezolucije pomaže PixelPlus procesor prethodne<br />
generacije (akutalan je PixelPlus 2),<br />
ali njegov učinak je slabiji nego kod<br />
modela sa više piksela. Veliki dot pitch<br />
čini sliku zrnatijom pogotovo ako gledate<br />
analogni TV program, ali ostaje<br />
vam najbolji prikaz pokretnih scena u<br />
cijeloj konkurenciji.<br />
PHILIPS<br />
42PF7520<br />
Prva testirana Philipsova plazma sa ekranom visoke<br />
rezolucije najbolji je odabir u klasi za cijenu.<br />
Akcijska cijena od 17.000 kuna izaziva nevjericu,<br />
jer Philips ima panel visoke rezolucije, skup i kvalitetan<br />
PixelPlus procesor te DVB-T TV tuner. Takav skup osobina<br />
ne može rezultirati lošom slikom. Manja veličina piksela<br />
omogućava PixelPlusu da pokaže svoje najbolje osobine.<br />
Prikaz detalja je izvrstan, kontrast omogućava dobar<br />
prikaz detalja i u tamnim scenama. Niti kvaliteta boja ne<br />
zaostaje, iako bi mogle biti nešto realnije.<br />
Najveći plus je što slika izgleda kao<br />
zalijepljena na panel, jer sve pokretne<br />
scene prolaze savršeno glatko što je<br />
zasluga spomenutog procesora slike.<br />
OCJENE<br />
Kontrast<br />
Boje<br />
Prikaz detalja<br />
Dithering<br />
Pokretne scene<br />
DVD reprodukcija<br />
4,6<br />
4,5<br />
4,5<br />
3,5<br />
5,0<br />
4,6<br />
TEHNIČKI PODACI<br />
UKUPNA<br />
OCJENA<br />
4,45<br />
Vidljiva dijagonala<br />
42"<br />
Rezolucija<br />
1024 x 768<br />
Kontrast<br />
6000 : 1<br />
Svijetlina (cd/m 2 )<br />
1100<br />
Broj boja<br />
16,7 milijuna<br />
Vijek trajanja<br />
nije definirano<br />
Frekvencija osvježavanja (Hz) 50 - 85 Hz<br />
Podržane HDTV rezolucije do 1080i<br />
HD ready<br />
da<br />
Dimenzije (mm)/ masa (kg) 1240 x 680 x 104 / 42<br />
INFO<br />
TEL<br />
CIJENA<br />
TechnoMax<br />
01 / 3330-999<br />
16.999 kn<br />
Lijepši izgled, visoka rezolucija i PixelPlus<br />
procesor. A sve za vrlo dobru cijenu.<br />
62 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
TEMA BROJA<br />
plazma tv<br />
OCJENE<br />
Kontrast<br />
Boje<br />
Prikaz detalja<br />
Dithering<br />
Pokretne scene<br />
DVD reprodukcija<br />
4,5<br />
4,4<br />
5,0<br />
3,6<br />
5,0<br />
4,6<br />
TEHNIČKI PODACI<br />
UKUPNA<br />
OCJENA<br />
4,52<br />
Vidljiva dijagonala<br />
42"<br />
Rezolucija<br />
1024 x 1024<br />
Kontrast<br />
3000 : 1<br />
Svijetlina (cd/m 2 )<br />
1200<br />
Broj boja<br />
16,7 milijuna<br />
Vijek trajanja<br />
nije definirano<br />
Frekvencija osvježavanja (Hz) 50 - 85 Hz<br />
Podržane HDTV rezolucije do 1080i<br />
HD ready<br />
da<br />
Dimenzije (mm)/ masa (kg) 1105 x 775 x 138 / 42<br />
INFO<br />
TEL<br />
CIJENA<br />
TechnoMax<br />
01 / 3330-999<br />
22.890 kn<br />
Vrlo dobra slika i daleko najbolje procesiranje,<br />
ali pobjeda je ipak izostala<br />
PHILIPS<br />
42PF9967<br />
42"<br />
Zahvaljujući iskustvu s klasičnim LCD televizorima i<br />
PixelPlus 2 čipovima, otpočetka smo vjerovali da<br />
Philips može odnijeti ukupnu pobjedu. Tehnološki,<br />
nema konkurenata. PixelPlus 2 čip postavio je nove standarde,<br />
iako danas konkurencija još nije dostigla niti prvu<br />
generaciju. DVB-T TV tuner, visoka 1024 x 1024 rezolucija,<br />
četiri kvalitetna zvučnika te Ambilight 2 nemaju adekvatnu<br />
konkurenciju. Pogotovo Ambilight 2, koji osvjetljava<br />
pozadinu televizora u boju prikazanu na<br />
ekranu. Philips je dobio čiste petice za<br />
pokretne slike i reprodukciju detalja, ali<br />
kod boja i kontrasta morao je priznati poraz<br />
– Pioneer jednostavno ima bolji plazma<br />
panel.<br />
SAMSUNG<br />
PS42D51S<br />
Cijenom Samsungov model pripada dnu ponude<br />
plazma televizora. To se ne vidi, jer dobrim dizajnom<br />
Samsung je u rangu bitno skupljih modela.<br />
Karakteristike su također impresivne. Deklaracija kontrasta<br />
vrlo je visoka, a <strong>broj</strong> boja nitko ne dostiže. Čak 549<br />
milijardi. Nije loše za plazmu niske rezolucije. Realnost<br />
ipak smješta Samsung iza, primjerice na papiru osjetno<br />
slabijeg Panasonica TH-42PA50. Samsung je imao<br />
nesreću da je testiran upravo pored spomenutog modela,<br />
pa je njegova slabija vjernost boja došla do izražaja. Kao<br />
i slabiji kontrast, te lošije procesiranje detalja<br />
koji su mutniji, usprkos DNIe čipu za procesiranje<br />
slike. Boje bi trebale biti najbolje, ali<br />
su tek dobre.<br />
OCJENE<br />
Kontrast<br />
Boje<br />
Prikaz detalja<br />
Dithering<br />
Pokretne scene<br />
DVD reprodukcija<br />
4,0<br />
4,3<br />
2,8<br />
3,3<br />
3,3<br />
4,2<br />
TEHNIČKI PODACI<br />
UKUPNA<br />
OCJENA<br />
3,65<br />
Vidljiva dijagonala<br />
Rezolucija<br />
Kontrast<br />
Svijetlina (cd/m 2 )<br />
Broj boja<br />
Vijek trajanja<br />
Frekvencija osvježavanja (Hz)<br />
Podržane HDTV rezolucije<br />
HD ready<br />
Dimenzije (mm)/ masa (kg)<br />
42"<br />
852 x 480<br />
10000 : 1<br />
1500<br />
549 milijardi<br />
nije navedeno<br />
50 - 85 Hz<br />
480p<br />
ne<br />
1058 x 789 x 94 / 45<br />
INFO Ve-mil Chipoteka<br />
TEL 01 / 3033-810 01 / 2338-844<br />
CIJENA 12.874 kn 12.734 kn<br />
Eksplozija boja. Po papiru, jer u stvarnosti<br />
lijepo dizajniran Samsung je tek dobar.<br />
OCJENE<br />
Kontrast<br />
Boje<br />
Prikaz detalja<br />
Dithering<br />
Pokretne scene<br />
DVD reprodukcija<br />
4,1<br />
4,4<br />
4,0<br />
3,4<br />
3,3<br />
4,5<br />
TEHNIČKI PODACI<br />
UKUPNA<br />
OCJENA<br />
3,95<br />
Vidljiva dijagonala<br />
42"<br />
Rezolucija<br />
1024 x 768<br />
Kontrast<br />
10000 : 1<br />
Svijetlina (cd/m 2 )<br />
1300<br />
Broj boja<br />
549 milijardi<br />
Vijek trajanja<br />
nije navedeno<br />
Frekvencija osvježavanja (Hz) 50 - 85 Hz<br />
Podržane HDTV rezolucije do 1080i<br />
HD ready<br />
da<br />
Dimenzije (mm)/ masa (kg) 1058 x 789 x 94 / 42<br />
INFO<br />
TEL<br />
CIJENA<br />
Chipoteka<br />
01 / 2338-844<br />
15.577 kn<br />
Ve-mil<br />
01 / 3033-810<br />
16.482 kn<br />
Visoka rezolucija po diskontnoj cijeni -<br />
najjeftiniji ulazak u HDTV svijet<br />
SAMSUNG<br />
PS42S5H<br />
Visoka rezolucija za povoljnu cijenu. Nećete pronaći<br />
jeftiniji plazma televizor na kojem možete ugodno<br />
gledati HD sadržaj, u visokoj rezoluciji. Korejski<br />
dizajneri napravili su tradicionalno dobar posao, dok su<br />
elektroničari očito bili limitirani cijenom. Samsung se nije<br />
iskazao performasnama koje su na papiru izvrsne. Očito je<br />
to neka postala kućna tradicija, napuhavanje <strong>broj</strong>ki. Boje<br />
su najbolja strana ove plazme, dok je kontrast dobar ali<br />
zna pojesti detalje u mraku. Neobično,<br />
jer bi Samsung trebao lakoćom prikazati<br />
najviše detalja upravo u tim uvjetima<br />
zbog prikaza vrlo velikog <strong>broj</strong>a nijansi.<br />
Šum je dosta izražen, a reprodukcija<br />
detalja je osjetno poboljšana.<br />
64 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
TOSHIBA<br />
42WP46P<br />
Toshiba je skromna, kako i priliči ozbiljnim tvrtkama.<br />
Ne obećaje brda i dolina, ali daje dobru sliku. To<br />
je svakako bolji pristup od nekih konkurenata, kod<br />
kojih je situacija obrnuta. Slika je dobrog kontrasta koji<br />
ne skriva detalje u sjeni, ali boje su slabije od očekivanja.<br />
Jednostavno ne izgledaju dovoljno vjerno, kao na nekim<br />
drugim modelima. Visoka kvadratna rezolucija omogućava<br />
dobar prikaz detalja, ali procesor slike je relativno spor.<br />
Drugi nedostatak jest dosta izražen šum<br />
na slici. To se može jednostavno riješiti<br />
– odmaknite se dodatnih pola metra od<br />
plazme. Cijena je povoljno niska, pa<br />
možemo zanemariti neke nedostatke<br />
u prikazu.<br />
OCJENE<br />
Kontrast<br />
Boje<br />
Prikaz detalja<br />
Dithering<br />
Pokretne scene<br />
DVD reprodukcija<br />
4,5<br />
4,2<br />
4,5<br />
3,5<br />
3,7<br />
4,5<br />
TEHNIČKI PODACI<br />
UKUPNA<br />
OCJENA<br />
4,15<br />
Vidljiva dijagonala<br />
42"<br />
Rezolucija<br />
1024 x 1024<br />
Kontrast<br />
3000 : 1<br />
Svijetlina (cd/m 2 )<br />
1000<br />
Broj boja<br />
16,7 milijuna<br />
Vijek trajanja<br />
nije navedeno<br />
Frekvencija osvježavanja (Hz) 50 - 85 Hz<br />
Podržane HDTV rezolucije do 1080i<br />
HD ready<br />
da<br />
Dimenzije (mm)/ masa (kg) 1274 x 763 x 320 / 51<br />
INFO<br />
TEL<br />
CIJENA<br />
AVR<br />
01 / 3751-710<br />
17.100 kn<br />
42"<br />
Elegantan izgled i dobra slika natprosječno<br />
visoke rezolucije po povoljnoj cijeni.<br />
OCJENE<br />
Kontrast<br />
Boje<br />
Prikaz detalja<br />
Dithering<br />
Pokretne scene<br />
DVD reprodukcija<br />
4,7<br />
4,6<br />
4,7<br />
4,2<br />
4,0<br />
4,6<br />
TEHNIČKI PODACI<br />
UKUPNA<br />
OCJENA<br />
4,47<br />
Vidljiva dijagonala<br />
42"<br />
Rezolucija<br />
1024 x 1024<br />
Kontrast<br />
1000 : 1<br />
Svijetlina (cd/m 2 )<br />
1200<br />
Broj boja<br />
68,6 milijardi<br />
Vijek trajanja<br />
60.000 sati<br />
Frekvencija osvježavanja (Hz) 50 - 85 Hz<br />
Podržane HDTV rezolucije do 1080p<br />
HD ready<br />
da<br />
Dimenzije (mm)/ masa (kg) 1030 x 636 x 104 /<br />
INFO<br />
TEL<br />
CIJENA<br />
Audiocinema art<br />
01 / 4847-875<br />
26.999 kn<br />
Izvrsno izgleda i dok radi i dok je ugašena.<br />
Deklaracije su zaista skromne.<br />
YAMAHA<br />
PDM4220<br />
Uz ime ove japanske tvrtke vežemo uz sportske<br />
jurilice na dva kotača ili muzičke instrumente, ali<br />
plazme baš i ne. Yamaha nas je razuvjerila još<br />
prije nešto više od godinu dana, a i danas nas je ugodno<br />
iznenadila kvalitetom slike svojeg PDM4220 modela.<br />
Elegantani tanki crni okvir, te jednoručno postolje minimalnih<br />
dimenzija naglašavaju ekskluzivnost plazme. Kvaliteta<br />
slike ne zaostaje, Yamaha je jedna od najboljih. Visoka<br />
kvadratna rezolucija prikazuje izvrstan<br />
kontrast, sa preciznim scenama u tamnim<br />
kadrovima. Iznenađujuće, Yamaha<br />
specificira samo 1000 : 1 kontrasta.<br />
Prikaz boja ne zaostaje, šuma je malo<br />
a i procesor je dovoljno brz.<br />
PIONEER<br />
PDP- 436SXE<br />
Nasljednik prošlogodišnjeg modela, koji je<br />
pobrao mnoštvo nagrada, ne može biti loš.<br />
PDP – 436SXE rođeni je pobjednik. Uspjelo mu<br />
je zadržati Pioneer, koji sam proizvodi svoje plazme (ne<br />
kupuje panele od drugih proizvođača) na samom vrhu.<br />
Čak niti svemogući Philipsov PixelPlus 2 u kombinaciji sa<br />
AmbiLightom 2 nisu spriječili Pioneer da pobijedi, usprkos<br />
procesoru koji vidljivo zaostaje za Philipsom. To je i jedina<br />
mana Pioneera: sporiji procesor koji ne zaglađuje pokrete,<br />
te reprodukcija detalja koja je slabija od PixelPlus 2 panela.<br />
Sve drugo je vrhunsko. Najbolji<br />
kontrast i boje na tržištu klasa su za<br />
sebe. Cijena je iznenađujuće povoljna,<br />
a digitalni TV tuner je dodatan plus.<br />
OCJENE<br />
Kontrast<br />
Boje<br />
Prikaz detalja<br />
Dithering<br />
Pokretne scene<br />
DVD reprodukcija<br />
5,0<br />
5,0<br />
4,3<br />
4,7<br />
4,0<br />
4,8<br />
TEHNIČKI PODACI<br />
UKUPNA<br />
OCJENA<br />
4,63<br />
Vidljiva dijagonala<br />
43"<br />
Rezolucija<br />
1024 x 768<br />
Kontrast<br />
3000 : 1<br />
Svijetlina (cd/m 2 )<br />
1100<br />
Broj boja<br />
7 milijardi<br />
Vijek trajanja<br />
60.000 sati<br />
Frekvencija osvježavanja (Hz) 50 - 100 Hz<br />
Podržane HDTV rezolucije do 1080i<br />
HD ready<br />
da<br />
Dimenzije (mm)/ masa (kg) 1076 x 696 x 116 /31.8<br />
INFO<br />
TEL<br />
CIJENA<br />
TechnoMax<br />
01 / 3330-999<br />
22.899 kn<br />
HGspot<br />
01/ 6611-555<br />
22.949 kn<br />
Pioneer je nadmašio svu konkurenciju<br />
ne samo po veličini slike (43")<br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
65
TEMA BROJA<br />
plazma tv<br />
OCJENE<br />
Kontrast<br />
Boje<br />
Prikaz detalja<br />
Dithering<br />
Pokretne scene<br />
DVD reprodukcija<br />
5,0<br />
5,0<br />
4,3<br />
4,7<br />
4,0<br />
4,8<br />
TEHNIČKI PODACI<br />
UKUPNA<br />
OCJENA<br />
4,63<br />
Vidljiva dijagonala<br />
43"<br />
Rezolucija<br />
1024 x 768<br />
Kontrast<br />
3000 : 1<br />
Svijetlina (cd/m 2 )<br />
1100<br />
Broj boja<br />
7 milijardi<br />
Vijek trajanja<br />
60.000 sati<br />
Frekvencija osvježavanja (Hz) 50 - 100 Hz<br />
Podržane HDTV rezolucije do 1080i<br />
HD ready<br />
da<br />
Dimenzije (mm)/ masa (kg) 1076 x 632 x 92 / 30.1<br />
INFO<br />
TEL<br />
CIJENA<br />
TechnoMax<br />
01 / 3330-999<br />
24.299 kn<br />
Ve-mil<br />
01 / 3033-810<br />
25.999 kn<br />
Eksterni TV tuner, vrhunska slika i dizajn<br />
uz ne pretjeranu cijenu<br />
PIONEER<br />
PDP- 436XDE<br />
42"/ "/50"<br />
Isti panel kao i kod SXE modela, vrhunski dizajn (prema<br />
redakcijskom mišljenju, Pioneerove plazme izgledaju<br />
uvjerljivo najbolje) te nenadmašna kvaliteta slike.<br />
Razlika je u TV tuneru, koji je kod XDE modela smješten<br />
u zasebnom kućištu. Naravno, digitalni DVB-T TV tuner se<br />
podrazumijeva, kao i kod SXE modela sa integriranim tunerom.<br />
Sam panel je vrhunskih svojstava, s najboljim bojama<br />
i kontrastom na tržištu. Još da Pioneerovi elektroničari<br />
zavire u Philipsovo dvorište, svi ostali mogu slobodno<br />
prestati proizvoditi plazma televizore.<br />
Cijena je, kao i kod SXE modela ugodno<br />
iznenađenje. Dodatan inč slike je<br />
prema tome potpuno besplatan.<br />
GRUNDIG<br />
50 PW 130 - 8620<br />
Krenut ćemo od najzanimljivije osobine Grundigove<br />
plazme: cijene. Visokorezolucijska plazma veličine<br />
ogromnih 50” (dijagonala ekrana od 127 cm nije<br />
šala) po cijeni boljih 42” modela. Pri tome je i kvaliteta<br />
slike korektna, u suprotnom teško bi osvojio preporuku<br />
za najbolju kupnju. Kontrast je vrlo dobar, sa dobrim ali<br />
ne i vrhunskim prikazom detalja u mračnim scenama. To<br />
možemo ustvrditi i za boje, koje su vrlo dobre ali tek nakon<br />
podešavanja jer u suprotnom su nerealne. Iznenadila<br />
nas je vrlo dobra reprodukcija detalja,<br />
koja je u razini sa najboljim plazmama.<br />
Međutim, procesor slike se nije iskazao u<br />
brzim kadrovima, s mnoštvom pokretnih<br />
subjekata.<br />
OCJENE<br />
Kontrast<br />
Boje<br />
Prikaz detalja<br />
Dithering<br />
Pokretne scene<br />
DVD reprodukcija<br />
4,4<br />
4,4<br />
4,8<br />
3,5<br />
3,7<br />
4,5<br />
TEHNIČKI PODACI<br />
UKUPNA<br />
OCJENA<br />
4,22<br />
Vidljiva dijagonala<br />
50"<br />
Rezolucija<br />
1366 x 768<br />
Kontrast<br />
5000 : 1<br />
Svijetlina (cd/m 2 )<br />
1000<br />
Broj boja<br />
16.7 milijuna<br />
Vijek trajanja<br />
nije navedeno<br />
Frekvencija osvježavanja (Hz) 50 - 85 Hz<br />
Podržane HDTV rezolucije do 1080p<br />
HD ready<br />
da<br />
Dimenzije (mm)/ masa (kg) 1226 x 828 x 99 / 53<br />
INFO<br />
TEL<br />
CIJENA<br />
HGspot<br />
01 / 6611-555<br />
24.562 kn<br />
Velika slika u dobro dizajniranom okružju.<br />
Kvaliteta prikaza je dobra.<br />
OCJENE<br />
Kontrast<br />
Boje<br />
Prikaz detalja<br />
Dithering<br />
Pokretne scene<br />
DVD reprodukcija<br />
4,5<br />
4,6<br />
4,6<br />
4,0<br />
4,0<br />
4,6<br />
TEHNIČKI PODACI<br />
UKUPNA<br />
OCJENA<br />
4,38<br />
Vidljiva dijagonala<br />
Rezolucija<br />
Kontrast<br />
Svijetlina (cd/m 2 )<br />
Broj boja<br />
Vijek trajanja<br />
Frekvencija osvježavanja (Hz)<br />
Podržane HDTV rezolucije<br />
HD ready<br />
Dimenzije (mm)/ masa (kg)<br />
50"<br />
1366 x 768<br />
3000 : 1<br />
1000<br />
8,6 milijardi<br />
60.000 sati<br />
50 - 85 Hz<br />
do 1080i<br />
da<br />
1327 x 843 x 138 / 52<br />
INFO Ve-mil<br />
Alea<br />
TEL 01 / 3033-810 01 / 2498-700<br />
CIJENA 41.697 kn 42.688 kn<br />
Tanak i elegantan okvir, vrlo dobra<br />
i ugodna slika, ali cijena...<br />
PANASONIC<br />
TH-50PV500E<br />
Veliki Panasonic s nama je godinu dana, i očekujemo<br />
nasljednika - seriju 60. Kvaliteta slike je, međutim,<br />
sasvim suvremena. Trademark tvrtke, vrlo ugodna<br />
slika vrlo dobrih boja koje ne zahtijevaju dodatna<br />
podešavanja, i dalje je prisutan. Dovoljno je da postavite<br />
kontrast i boje na normal pa ćete dobiti ne toliko atraktivnu,<br />
ali vrlo vjernu i na dulji period nezamarajuću sliku.<br />
Velike plazme imaju nešto tamniju sliku od manjih modela,<br />
ali zahvaljujući dobrom kontrastu to nećete previše uočiti,<br />
posebno ako ne gledate previše TV po danu. Plazma<br />
nema slabih točaka kod kvalitete prikaza,<br />
ali ima jednu od koje suze oči kao<br />
od najjačeg luka: cijenu. Pioneer nam<br />
se više dopao, a uz to je bitno jeftiniji.<br />
66 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04,2006. 67
TEMA BROJA<br />
plazma tv<br />
PHILIPS<br />
50 PF 7320<br />
Veliki Philipsov model oplemenjen je PixelPlus<br />
procesorom. Bez obzira što se radi o čipu prethodne<br />
generacije, njegov utjecaj na sliku i dalje je<br />
izniman. Svi pokreti su izrazito glatki i prirodni, a reprodukcija<br />
detalja je poboljšana pa sluika izgleda vidljivo bolje.<br />
Za gledanje TV sadržaja obavezno kupite DVB-T TV tuner,<br />
jer će slika u suprotnom postati jako zrnata i loša. To je i<br />
jedina mana PixelPlusa, s kojom možemo živjeti, pogotovo<br />
ako primate digitalni TV signal. Kontrast<br />
je vrlo dobar, ali ne prema Philipsovim<br />
specifikacijama. Pretjerivanje su mogli<br />
ostaviti za nižu klasu plazmi. Boje su<br />
vjerne, ali ima modela koji su bolji i u<br />
tom području.<br />
OCJENE<br />
Kontrast<br />
Boje<br />
Prikaz detalja<br />
Dithering<br />
Pokretne scene<br />
DVD reprodukcija<br />
4,6<br />
4,5<br />
5,0<br />
3,8<br />
5,0<br />
4,8<br />
TEHNIČKI PODACI<br />
UKUPNA<br />
OCJENA<br />
4,62<br />
Vidljiva dijagonala<br />
50"<br />
Rezolucija<br />
1366 x 768<br />
Kontrast<br />
10000 : 1<br />
Svijetlina (cd/m 2 )<br />
1500<br />
Broj boja<br />
16,7 milijuna<br />
Vijek trajanja<br />
nije definirano<br />
Frekvencija osvježavanja (Hz) 50 - 85 Hz<br />
Podržane HDTV rezolucije do 1080i<br />
HD ready<br />
da<br />
Dimenzije (mm)/ masa (kg) 1415 x 780 x 104 / 50<br />
INFO<br />
TEL<br />
CIJENA<br />
TechnoMax<br />
01 / 3330-999<br />
28.700 kn<br />
50"<br />
PixelPlus na 127 cm ekrana visoke<br />
rezolucije, dobra slika i povoljna cijena<br />
OCJENE<br />
Kontrast<br />
Boje<br />
Prikaz detalja<br />
Dithering<br />
Pokretne scene<br />
DVD reprodukcija<br />
5,0<br />
5,0<br />
4,7<br />
4,2<br />
4,0<br />
4,9<br />
TEHNIČKI PODACI<br />
UKUPNA<br />
OCJENA<br />
4,63<br />
Vidljiva dijagonala<br />
Rezolucija<br />
Kontrast<br />
Svijetlina (cd/m 2 )<br />
Broj boja<br />
Vijek trajanja<br />
Frekvencija osvježavanja (Hz)<br />
Podržane HDTV rezolucije<br />
HD ready<br />
Dimenzije (mm)/ masa (kg)<br />
50"<br />
1280 x 768<br />
4000 : 1<br />
1100<br />
1,06 milijardi<br />
60.000 sati<br />
50 - 100 Hz<br />
do 1080i<br />
da<br />
1224 x 717 x 92 / 36.1<br />
INFO Svijet medija TechnoMax<br />
TEL 01 / 2015-777 01 / 3330-999<br />
CIJENA 34.191 kn 33.900 kn<br />
Dosadno. Ponovno je Pionner pobjednik.<br />
Kvaliteta slike nije dala šanse ostalima.<br />
PIONEER<br />
PDP-506XDE<br />
Pioneer se pretplatio na pobjede. Nakon što se<br />
pokazao najbolji u najprodavanijoj klasi 42" plazma<br />
televizora, <strong>broj</strong> veće plazme pričaju istu priču.<br />
Nitko mu se ne može približiti u ocjenama kontrasta i boja,<br />
te Pioneer nudi pravi odgovor na pitanje zašto ne kupiti<br />
čak i najkvalitetnije LCD televizore. Možemo gundžati<br />
sporijem procesoru slike, ali tu je jedino Philips vidljivo<br />
bolji. A po svemu ostalom zaostaje. Bez obzira što gledali,<br />
Pioneer će prikazati prirodnu sliku izrazito duboke<br />
crne boje, ali sa nešto omekšanim<br />
detaljima. Cijena nije niska, ali je<br />
do zadnje kune opravdana. Ima<br />
i skupljih konkurenata, ali nitko<br />
nema bolju sliku.<br />
SONY<br />
KE-W50A10<br />
Tvrtka Sony potiho se povlači sa tržišta plazma televizora.<br />
To je šteta, jer su imali dobre proizvode<br />
u svim klasama, ali odluka je logična. Da ste vi<br />
vlasnik tvornice LCD-a, biste li nastavili kupovati tuđe<br />
plazma panele Nismo niti mislili. KE-W50A10 usprkos<br />
starosti nije loš, iako je skup. Trenutno je na akciji, umjesto<br />
očekivanog sniženja cijene dobit ćete DAR RH7000 kućno<br />
kino. Radi se o kompletu sposobnom za snimanje programa<br />
na 250 GB disk i više nego solidnim zvučnicima.<br />
Sama plazma je elegantna, sa vrlo<br />
dobrom kvalitetom slike. Boje su<br />
izvanredne, slika je zahvaljujući<br />
tome i kontrastu vrlo realistična.<br />
WEGA Engine mogao bi biti brži.<br />
OCJENE<br />
Kontrast<br />
Boje<br />
Prikaz detalja<br />
Dithering<br />
Pokretne scene<br />
DVD reprodukcija<br />
4,7<br />
4,8<br />
4,7<br />
3,8<br />
3,8<br />
4,7<br />
TEHNIČKI PODACI<br />
UKUPNA<br />
OCJENA<br />
4,42<br />
Vidljiva dijagonala<br />
50"<br />
Rezolucija<br />
1366 x 768<br />
Kontrast<br />
nije deklarirano<br />
Svijetlina (cd/m 2 )<br />
nije deklarirano<br />
Broj boja<br />
16,7 milijuna<br />
Vijek trajanja<br />
60.000 sati<br />
Frekvencija osvježavanja (Hz) 50 - 85 Hz<br />
Podržane HDTV rezolucije do 1080i<br />
HD ready<br />
da<br />
Dimenzije (mm)/ masa (kg) 1366 x 7870 x 89 / 52<br />
INFO<br />
TEL<br />
CIJENA<br />
Svijet medija<br />
01 / 2015-777<br />
43.699 kn<br />
Izvrsna slika. Visoka cijena ublažena je<br />
poklonom, DAR RH7000 kućnim kinom.<br />
68 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
M U L T<br />
I M E D I J A<br />
KEF IQ SERIJA ZVUČNIKA / PIŠE / DRAŽEN KOKANOVIĆ / E-MAIL / DRAŽEN@MOBIL.HR<br />
INTELIGENTNI<br />
CIJELA SERIJA logičan je nasljednik<br />
prethodne serije Q. Što je novoga<br />
Napredak je postignut u svim segmentima.<br />
Najprije o vizualnom. Nova<br />
serija zaista prekrasno izgleda. U<br />
odnosu na staru, kompletna stražnja<br />
strana zaobljena je, što dodatno pridonosi<br />
vizualnoj atraktivnosti kojoj<br />
je teško odoljeti. Ne treba posebno<br />
napominjati da taj zahvat pridonosi<br />
dodatnom ukrućenju cijele kutije te<br />
pozitivno utječe na reprodukciju.<br />
Legendarna UNi-Q jedinica<br />
poboljšana je tako što je srednjotonska<br />
polipropilenska jedinica dodatno<br />
premazana titanijem pa je time<br />
ojačana krutost jedinice. Proširen je<br />
i frekvencijski opseg visokotonske<br />
jedinice, koja sada “vozi” sve do 40<br />
kHz i kompatibilna je sa SACD i DVD-<br />
A standardima.<br />
Na samostojećim modelima, u<br />
odnosu na staru seriju, promijenjene<br />
su bas-jedinice, koje su sada brže<br />
zbog uporabe snažnijeg magneta,<br />
čime se postigla bolja kontrola i preciznost.<br />
Napredak je postignut i u<br />
kvaliteti zvučničkih terminala, koji su<br />
očito kvalitetniji od starih.<br />
U ponudi se nalazi osam modela,<br />
čijom upotrebom u različitim<br />
kombinacijama možete u potpunosti<br />
Svaka nova serija zvučnika iz megaplanetarne serije Q privlači<br />
veliku pozornost audiofila. Nova iQ linija peta je inačica te serije,<br />
uz šestu generaciju Uni-Q drivera. Toliko trajanje definitivno<br />
govori u prilog ispravnom putu KEF-ovih inženjera.<br />
70 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
RADAR<br />
.01<br />
TELEKOMUNIKACIJE .02<br />
MULTIMEDIJA<br />
.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />
NOVITETI IZ KEF-a<br />
riješiti sve zahtjeve vašeg kućnog A/V<br />
sustava.<br />
iQ1 i iQ3 su “bookshelf” modeli s<br />
jednom 13-cm (iQ1) odnosno 16-cm<br />
(iQ3) Uni-Q jedinicom. Oba će se<br />
odlično snaći u stereosustavima korisnika<br />
ograničenih na manje sobe. Druga<br />
je namjena kao stražnjih zvučnika u<br />
sustavima kućnog kina.<br />
Dalje u seriji nalazimo tri<br />
samostojeća modela: iQ5, iQ7 te iQ9.<br />
Petica koristi 13-cm bas i Uni-Q driver,<br />
a zbog svojih je gabarita idealna kao<br />
samostojeća kutija za malo manje<br />
sobe. U prilog tome da su u KEF-u<br />
uspjeli ide činjenica da je časopis<br />
“What HI-FI” za 2005. godinu iQ5 proglasio<br />
uređajem godine.<br />
iQ7 i iQ9 razlikuju se po <strong>broj</strong>u basjedinica,<br />
pa na sedmici nalazimo<br />
jednu, a na devetki dvije bas-jedinice.<br />
Namjena je tih modela upotreba u<br />
većim sobama, a svojim će performansama<br />
u bas-području zasigurno<br />
zadovoljiti.<br />
U kućnom kinu neizbježan je<br />
središnji zvučnik, a za tu namjenu<br />
KEF ima dva rješenja: iQ2 (Uni-Q<br />
jedinica) te iQ6 s dodatna dva 13-cm<br />
bas-drivera. Svatko će prema ostatku<br />
sustava i veličini sobe odabrati onaj<br />
koji mu više odgovara. Za ljubitelje<br />
vrhunskog kućnog kina to nije sve.<br />
Za vrhunske surround efekte KEF<br />
je ponudio i stražnji dipolni zvučnik<br />
iQ8ds, koji će zasigurno zadovoljiti<br />
svojim performansama one najprobirljivije.<br />
Uz novu seriju KEF kao kompatibilne<br />
performansama i izgledom<br />
predlaže i dva svoja subwoofera:<br />
PSW-2500 i PSW-3500. Priča se nastavlja,<br />
uživajte! ><br />
INFO BOX<br />
KEF IQ SERIJA ZVUČNIKA<br />
INFORMACIJE<br />
TELEFON<br />
CIJENA<br />
Komteh<br />
01 / 3650-452<br />
na upit<br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
71<br />
ŠTO JE TO<br />
TFT<br />
TFT (Thin Film Transistor) je vrsta<br />
LCD-a (Liquid Cristal Display)
M U L T<br />
I M E D I J A<br />
MARANTZ DV-7600 / PIŠE / DANIEL MODRIĆ / E-MAIL / DANIEL@MOBIL.HR<br />
AUDIO-VIDEOFILSKI<br />
UNIVERZALAC<br />
Sve je veći <strong>broj</strong> onih koji traže univerzalni DVD<br />
reproduktor, koji će osim kvalitetne reprodukcije slike<br />
ponuditi i kvalitetnu reprodukciju audiozapisa. Ispitali<br />
smo je li novi model iz Marantzove lepeze dorastao<br />
takvim zahtjevima.<br />
IAKO SE NOVI, visokorazlučivi audiozapisi,<br />
kakav je ponajprije SACD (Super<br />
Audio Compact Disc), potom i DVD-Audio,<br />
sramežljivo, polako ali sigurno probijaju<br />
u audiofilske kolekcije diskova, tako se i<br />
potražnja za kvalitetnim reproduktorima<br />
tih formata povećava. S druge strane pad<br />
cijena plazmi, LCD-a i projektora te sve<br />
veći interes za zaslonima koji će podržavati<br />
High Definition (HDTV) reprodukciju slike<br />
postavili su nove zahtjeve u pogledu<br />
DVD reproduktora i uopće DVD medija.<br />
U takvim je okolnostima Marantz na<br />
tržište lansirao svoj novi univerzalni DVD<br />
reproduktor oznake DV-7600.<br />
TEHNIČKA DOTJERANOST<br />
Riječ je o reproduktoru koji deklarira<br />
prepoznavanje DVD, DVD-A, DVD-R/RW,<br />
Video CD, SACD, CD, MP3 i JPEG formata.<br />
Ugrađeni su Dolby Digital i DTS (Digital<br />
Theater System) dekoderi. Za digitalnoanalognu<br />
konverziju slike zadužen je 12-<br />
bit/216-MHz video DAC, dok je za zvuk<br />
zadužen 24-bit/192-kHz audio DAC. U<br />
slučaju izravnog digitalnog povezivanja sa<br />
zaslonima putem HDMI sučelja spomenute<br />
se konverzije zaobilaze. U prilog visokoj<br />
kvaliteti slike ide maksimalna razlučivost<br />
od 1920x1080 linija, ostvariva u tzv. „interlace“<br />
načinu.<br />
Uređaj je lijepo dizajniran u prepoznatljivom<br />
Marantzovu stilu. Testirani<br />
primjerak crne je boje, s nizom zlatnih<br />
detalja (logotip na pročelju ladice), čime se<br />
postiže ugodan dojam otmjenosti. Osim<br />
toga <strong>ovaj</strong> DVD sa svojih 4,6 kg definitivno<br />
se distancira od preko<strong>broj</strong>ne perolake<br />
STRAŽNJA STRANA<br />
POZLAĆENI STEREO<br />
I 5.1 RCA ANALOGNI<br />
KONEKTORI...<br />
DIVX FORMAT<br />
DV-7600 NE PODRŽAVA<br />
TAJ FORMAT<br />
JHOIIIOOOOOOOOOO<br />
kategorije reproduktora i na taj način najavljuje<br />
visoke domete. Ladica s mehanizmom<br />
smještena je u sredini, a prostor ispod<br />
nje rezerviran je za zaslon. Informacije na<br />
njemu transparentno su prikazane, a po<br />
potrebi njegov se intenzitet svjetlosti može<br />
smanjiti ili u potpunosti isključiti. Lijevo od<br />
mehanizma i zaslona smještena je tipka<br />
za uključivanje/isključivanje, dok su desno<br />
smještene osnovne funkcijske naredbe.<br />
Svim se funkcijama, kao i vrlo preglednim<br />
i bogatim izbornicima, upravlja pomoću<br />
daljinskog upravljača putem „on-screen“<br />
opcije ili pomoću zaslona uređaja.<br />
Na stražnjoj ploči smješteni su pozlaćeni<br />
stereo i 5.1 RCA analogni konektori, digitalni<br />
koaksijalni i optički izlazi, scart, S-Video,<br />
dva kompozitna, komponentni te digitalni<br />
HDMI (High Definition Multimedia Interface)<br />
priključci. Postoji još i strujna euroutičnica<br />
za prihvat kvalitetnih strujnih kabela te RS-<br />
232 priključak za umrežavanje u različite<br />
„custom“ aplikacije.<br />
VRHUNSKA SLIKA<br />
Slika je bogata, detaljna, oštra i lišena<br />
artificijelnih efekata. Boje su pune i tople pa<br />
ni prilikom duljeg gledanja, bez obzira na<br />
spomenutu iznimnu detaljnost i oštrinu, ne<br />
dolazi ni do ponajmanjih znakova zamora.<br />
Neupitno je da se maksimalna kvaliteta<br />
slike postiže pri digitalnom povezivanju<br />
sa zaslonom putem HDMI linka. Vrhunski<br />
ali za nijansu lošiji rezultati dobiveni su<br />
putem komponentne konekcije. Slika<br />
reproducirana putem ostalih izlaza solidna<br />
je, no nedostojna mogućnosti reproduktora.<br />
Zbog toga takva spajanja izbjegnite<br />
72 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
RADAR<br />
.01<br />
TELEKOMUNIKACIJE .02<br />
MULTIMEDIJA<br />
.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />
ako je to moguće. Na taj su način teorijske<br />
zakonitosti vezane za povezivanje DVD-a<br />
i zaslona potpuno potvrđene i u praksi.<br />
Nekima će možda nedostajati digitalni DVI<br />
izlaz, ali s obzirom na jednostavne HDMI-<br />
DVI konverzije putem gotovih kabela ili prilagodnika,<br />
takva primjedba nije na mjestu.<br />
Isto vrijedi i za nepodržan DivX format<br />
– kupcima uređaja ovoga kalibra to zasigurno<br />
nije nužno.<br />
PREDNOSTI SACD FORMATA<br />
Zvuk modela DV-7600 ugodno<br />
iznenađuje. Osobito se to odnosi na SACD<br />
način. Sve prednosti toga visokorazlučivog<br />
(24-bit/192-kHz) audioformata u odnosu<br />
na klasičan CD (16 bit/44,1 kHz) u potpunosti<br />
su došle do izražaja. Svakako su<br />
za to zaslužne kvalitetne SACD snimke,<br />
čiji su masteri izrađeni u visokokvalitetnoj<br />
DSD (Direct Stream Digital) tehnici. Dvije<br />
takve referentne snimke korištene prilikom<br />
testa jesu Eden Atwood: Waves (Groove<br />
Note GRV1012-3) i 5. simfonija Gustava<br />
Mahlera u izvedbi Filharmonijskog orkestra<br />
Benjamin Zander (Telarc SACD-60569).<br />
Dinamika na mikroplanu i na makroplanu<br />
vrhunska je, razlučivost također, uz bogatstvo<br />
najsitnijih detalja. Prozračna i realno<br />
definirana zvučna slika prezentirana je uz,<br />
za CD zapis, nedostižno razvijenu holografsku<br />
strukturu. Frekvencijski opseg<br />
izbalansiran je i bez ispada. Glavni su to<br />
parametri koji jasno ukazuju na prednosti<br />
novoga formata. I visoka razina ostatka<br />
sustava također je utjecala na konačnu<br />
kvalitetu reprodukcije, ali je i sam Marantz<br />
neumoljivo razotkrivao sve tajne bogatih<br />
SACD snimki, bila riječ o složenim simfonijskim<br />
djelima ili pak laganim jazz notama.<br />
Ni pri dužim slušanjima nije se pojavio<br />
zamor uzrokovan bogatstvom informacija,<br />
što se ponekad događa na jeftinijim<br />
SACD/DVD-A reproduktorima.<br />
Reprodukcija CD zapisa na neuobičajeno<br />
je visokoj razini za multifunkcionalni uređaj<br />
takvoga tipa. Očito da je digitalna DVD<br />
tehnologija uznapredovala do te mjere da<br />
će se multireproduktori sve bolje nositi i<br />
u izravnim usporedbama s klasičnim CD<br />
reproduktorima istoga cjenovnog razreda.<br />
Zasigurno se u klasi do 7000 kn može<br />
naći specijaliziraniji CD reproduktor, no DV-<br />
7600 ne zaostaje mnogo za njima.<br />
UNIVERZALNA PREPORUKA<br />
Marantz DV-7600 univerzalni je DVD<br />
reproduktor vrhunske slike i zvuka.<br />
Slobodno ga možemo proglasiti vodećim<br />
u pripadajućem cjenovnom razredu.<br />
Svakako ga preporučujemo za implementaciju<br />
u visokokvalitetne AV sustave s HDTV<br />
zaslonima te svima koji uz dobru sliku<br />
žele i dobar zvuk. S audiofilskog aspekta<br />
zasigurno se mogu imati male primjedbe<br />
na CD zvuk, no s obzirom na univerzalnu<br />
namjenu, takve su primjedbe prestroge.<br />
S druge je pak strane SACD reprodukcija<br />
odlična. Stoga, topla preporuka! ><br />
INFO BOX<br />
MARANTZ DV-7600<br />
INFORMACIJE<br />
TELEFON<br />
CIJENA<br />
TechnoMax<br />
01 / 3475-250<br />
4.999 kn<br />
Emocije... su osnova ljudskog bića<br />
i ono što nas čini jedinstvenima.<br />
Percepcija događaja iz oko<strong>line</strong> je<br />
upravo način na koji se u nama<br />
one bude. Neki od nas će ih pokazati<br />
trenutno, dok će u drugima<br />
ostati prikrivene. Jedno je ipak sigurno:<br />
svi ih imamo. 1910. nastala<br />
je tvrtka kojoj je cilj te iste emocije<br />
probuditi u Vama kroz proizvode<br />
koji naglašavaju pravi smisao<br />
prirode zvuka i ljepote slike.<br />
Umjetnost<br />
reprodukcije<br />
Denon-ov krajnji cilj u<br />
stvaranju zabave<br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
73
M U L T<br />
I M E D I J A<br />
DENON A/V KOMPONENTE / PIŠE / DRAŽEN KOKANOVIĆ / E-MAIL / DRAŽEN@MOBIL.HR<br />
DENON ADUTI ZA<br />
VRHUNSKO KUĆNO KINO<br />
Posljednjih godina Denonovi A/V receiveri i DVD uređaji svaki u svom<br />
cjenovnom razredu predstavljaju vrhunac tekuće produkcije renomiranih<br />
proizvođača. Predstavljani uređaji nisu izuzetak. Dapače.<br />
PRVA PREDSTAVLJENA kombinacija<br />
izdvojiti dva digitalna koaksijalna i<br />
larni “Faroudja”, 11-bit / 216-MHz<br />
sastoji se od Denonova A/V receivera<br />
optička ulaza. Tuner je vrlo kvalitetan<br />
videokonverter.<br />
AVR-1706 i Denonova DVD playera<br />
i memorira do 56 radiostanica, što<br />
Audiosekcija je također raskošna.<br />
DVD-1720. Receiver ima snagu od 7<br />
je više nego što ćete ikada trebati.<br />
Uz standardnu CD opciju model 1720<br />
x 75 W po kanalu. Osim uživanja u<br />
kućnom kinu u pet ili sedam kanala<br />
nudi i mogućnost slušanja glazbe<br />
u 5- ili 7-kanalnom stereonačinu.<br />
Isporučuje se u srebrnoj boji, a cijena<br />
je za gotovinu 2322 kn.<br />
DVD PLAYER<br />
KAKO DO KUĆNOG KINA<br />
ZA VRHUNSKI UŽITAK<br />
TREBA SPOJITI RAZLIČITE<br />
KOMPONENTE<br />
čita i popularne MP3 diskove, pa<br />
zahvaljujući tome što podržava sve<br />
CD-R/RW formate, predstavlja zaista<br />
centralni uređaj za kućnu zabavu.<br />
D/A pretvarači su 24 bita/192 kHz.<br />
DVD player uz odličnu sliku i zvuk,<br />
Sadrži po jedan digitalni koaksijalni<br />
Podržava i mnoge surround formate,<br />
s obzirom na cjenovni razred, sadrži<br />
i optički izlaz. Videoizlazi također su<br />
npr. Dolby Digital EX, Dolby Digital,<br />
mnoštvo vrlo popularnih mogućnosti<br />
<strong>broj</strong>ni. Osim standardnog “scart” izla-<br />
Dolby Pro Logic IIx, DTS-ES, DTS<br />
u uređajima takvog tipa. Osim što je<br />
za ima i komponentni te RGB izlaz,<br />
96/24, DTS Neo:6 i DTS.<br />
ponajprije DVD player, sada podržava<br />
uz dodani S-VHS izlaz. Isporučuje se<br />
Velika je prednost opcija “Auto<br />
i vrlo popularan Divx videoformat,<br />
u srebrnoj i crnoj boji, a cijena je za<br />
set-up”, uz priloženi mikrofon, koja<br />
koji je nedostajao na starim mod-<br />
gotovinu 1125 kn.<br />
omogućuje da receiver pomoću svo-<br />
elima. Nema problema ni s čitanjem<br />
jih signala automatski namjesti sve<br />
DVD-R/RW diskova, što će razveseliti<br />
DRUGA KOMBINACIJA<br />
bitne surround parametre. Uz velike<br />
vlasnike “uprženih” DVD-teka. Video<br />
Druga se kombinacija sastoji od<br />
mogućnosti za priključivanje treba<br />
D/A konverziju obavlja vrlo popu-<br />
Denonova receivera AVR-1906 i uni-<br />
74 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
RADAR<br />
.01<br />
TELEKOMUNIKACIJE .02<br />
MULTIMEDIJA<br />
.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />
PRIKLJUČCI<br />
SVE MORA BITI<br />
NA SVOJEM MJESTU<br />
POJAČALO<br />
MORA BITI<br />
KOMPATIBILNO<br />
S PLAYEROM<br />
verzalnog playera DVD-1920. Zašto<br />
univerzalnog playera DVD-1920 u<br />
ovom je trenutku hit i “killer” u svom<br />
cjenovnom razredu po kvaliteti audio<br />
i video reprodukcije. 1920 ima HDMI<br />
izlaz pa se samo pomoću jednog kabela<br />
digitalno prenose zvuk i slika. Video<br />
D/A pretvarač je visokorezolutni 108<br />
MHz, a audiopretvarač 24 bita/192 kHz.<br />
Reproducira visokorezolutne SACD i<br />
DVD-A formate, što je donedavno u<br />
ovom cjenovnom razredu bilo nezamislivo.<br />
Naravno, reprodukcija CD, MP3<br />
i svih CD-R/RW inačica podrazumijeva<br />
se. Sadrži po jedan digitalni<br />
i optički audioizlaz, kao i mnoštvo<br />
videoizlaza, komponentni, RGB,<br />
scart, S-VHS i već spominjani HDMI.<br />
Isporučuje se u srebrnoj i crnoj boji,<br />
a cijena je za gotovinu 2322 kn.<br />
Časopis “What Hi-Fi” proglasio ga je<br />
hi-fi uređajem godine 2005.<br />
TU JE I RECEIVER<br />
Receiver koji je prirodni partner<br />
ovom univerzalcu jest Denon<br />
AVR-1906, kojeg je časopis “What<br />
Hi-Fi” također u svom cjenovnom<br />
razredu proglasio uređajem godine<br />
2005. Snaga mu je 7 x 80 W, a<br />
da bi bio kompatibilan s DVD-1920<br />
playerom dodani su mu 6-kanalni<br />
ulazi za višekanalne formate SACD<br />
i DVD-A.<br />
Podržava iste surround formate<br />
kao “manji” 1706 i uz njega se<br />
također isporučuje mikrofon za automatsko<br />
podešavanje. D/A konverzija<br />
je 24 bit/192 kHz za sve kanale,<br />
a videokonverzija 12 bit/216 MHz.<br />
Isporučuje se u srebrnoj i crnoj boji,<br />
a cijena je za gotovinu 2990 kn. Uz<br />
DVD-1920 dobitna kombinacija.<br />
Uživajte! ><br />
INFO BOX<br />
DENON A/V KOMPONENTE<br />
INFORMACIJE<br />
TELEFON<br />
CIJENA<br />
Komteh<br />
01 / 3650-452<br />
na upit<br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
75
M U L T<br />
I M E D I J A<br />
PHILIPS DVP5100 / PIŠE / DANIEL MODRIĆ / E-MAIL / DANIEL@MOBIL.HR<br />
DVD REPRODUKTOR<br />
MODERNOG STILA<br />
daciju, vrijede čak i za kompresirani DivX<br />
način. Zvuk je slabija strana ovog mod-<br />
PHILIPS JE jedan od najvećih svjetskih<br />
proizvođača potrošačke elektronike<br />
i jedan od vodećih na području inovacija<br />
i tehnologija u tom segmentu. Prisjetimo<br />
se samo početka digitalne ere i CD formata<br />
s kraja 70-ih i početka 80-ih godina,<br />
kada je Philips (uz Sony) odigrao ključnu<br />
ulogu. Danas također aktivno sudjeluje<br />
u svim kretanjima najnovije digitalne tehnologije.<br />
Osobito je angažiran na uvođenju<br />
HDTV standarda i razvoju pripadajućih<br />
HD-ready zaslona. U okviru toga Philips<br />
je na popisu glavnih službenih partnera<br />
ovogodišnjeg Svjetskog nogometnog<br />
prvenstva u Njemačkoj, što upućuje na<br />
njegovu globalnu snagu. Osim zaslona,<br />
u ponudi ima široku paletu kvalitetnih i<br />
cijenom pristupačnih multimedijskih proizvoda.<br />
Jedan od njih, DVD reproduktor<br />
oznake DVP 5100, iznimno popularne<br />
cijene, stigao nam je na test.<br />
LIFESTYLE<br />
Svojim dizajnom i veličinom (visine od<br />
samo 37 mm, širine 435 i dubine 265 mm)<br />
DVP 5100 reprezentativni je primjerak tzv.<br />
lifestyle proizvoda, u ovom slučaju DVD<br />
reproduktora. Transportni mehanizam,<br />
smješten na lijevoj strani prednje ploče, ne<br />
sadrži klasičnu ladicu, već diskove prima<br />
izravno, blagim ručnim pritiskom, na isti<br />
način kako to čine CD transporti ugrađeni u<br />
automobile. Ništa spektakularno, osim što<br />
i na praktični način pojačava specifičnosti<br />
modernog dizajna. Tu je i mali, diskretni<br />
zaslon, sa svim relevantnim informacijama,<br />
uz mogućnost podešavanja intenziteta<br />
svjetlosti u tri koraka. Stilizirane tipke za<br />
upravljanje osnovnim funkcijama savršeno<br />
se uklapaju u formu prednje ploče.<br />
Uređaj podržava progresivno<br />
skeniranje slike, a scart priključak<br />
osposobljen je za prijenos kvalitetnog RGB<br />
signala. Osim scarta na raspolaganju su<br />
po jedan komponentni i kompozitni videoizlaz<br />
te digitalni koaksijalni i standardni<br />
analogni audio RCA izlazi. Digitalnoanalogna<br />
obrada signala temelji se na<br />
108-MHz/12-bit video i 192-kHz/24-bit<br />
audiopretvaračima. Podržani su sljedeći<br />
formati: DVD, DVD+R(W), DVD-R(W),<br />
(S)VCD, DivX (3.11/4.x/5.x), CD, CD-R(W),<br />
MP3, WMA i JPEG. Pristup svim funkcijama<br />
ostvaruje se putem preglednog, jednostavnog<br />
i intuitivnog on-screen izbornika<br />
te malog daljinskog upravljača.<br />
PLUG & PLAY<br />
Krstarenje različitim funkcijama i opcijama<br />
doista je jednostavno te je vrijeme<br />
potrebno za implementaciju DVD-a u AV<br />
sustav i njegovo podešavanje zanemarivo.<br />
Ako DVP 5100 spajate na kvalitetne ravne<br />
zaslone (plazmu, LCD) ili projektor, svakako<br />
preporučujemo korištenje komponentne<br />
videoveze. Za klasične CRT televizore scart<br />
će biti dovoljan.<br />
Slika je oštra, punih boja i objektivno<br />
mnogo bolja od očekivane u ovom doista<br />
najnižem cjenovnom razredu. Konstatacija<br />
dobiva na težini kada spomenute karakteristike,<br />
uz iznimno minimalnu degra-<br />
Želite li<br />
uživati u<br />
najnovijim<br />
filmskim<br />
naslovima, ne<br />
potrošiti puno<br />
novaca i<br />
zadovoljiti<br />
estetsku<br />
vizualnu<br />
komponentu<br />
KVALITETA<br />
IZNIMNO KVALITETAN<br />
I FUNKCIONALAN<br />
UREĐAJ<br />
ela. Svjetlijeg je karaktera i pomalo tanak<br />
pa ne prati u potpunosti videodojam. No<br />
DVD uređajima to i nije primarna funkcija,<br />
već je za potpuni AV ugođaj predviđeno<br />
povezivanje s AV receiverom i zvučničkim<br />
sustavom. Reprodukcija CD zapisa u<br />
stereonačinu na razini je minilinija. Dakle,<br />
zadovoljit će ako niste audiofil. MP3 zapisi<br />
funkcioniraju besprijekorno. Sve diskove<br />
i deklarirane formate Philips je očitavao<br />
pouzdano i bez problema, uz tek malo<br />
čujnije glasanje transporta pri nekim funkcijama.<br />
NO DOUBT<br />
U sveopćoj poplavi ultrajeftinih DVD<br />
reproduktora koji se nalaze u ponudi<br />
velikih trgovačkih centara Philips je iskočio<br />
kvalitetom, a i samo njegovo ime jamči<br />
kvalitetu i pouzdanost. Iznimno atraktivan,<br />
a, u konačnici, i funkcionalan lifestyle dizajn<br />
naći će mnoge poklonike, osobito one<br />
koji žele uživati u filmovima na što manjim<br />
elektroničkim uređajima. Ženski dio<br />
publike zasigurno će pokazati palac gore<br />
ovome uređaju, stoga u početnom cjenovnom<br />
razredu do 100 eura ne bi trebalo<br />
biti dvojbi. Sve eventualne primjedbe u<br />
pogledu performansi padaju u vodu kada<br />
se spomene cijena od 659 kuna. ><br />
INFO BOX<br />
PHILIPS DVP5100<br />
INFORMACIJE<br />
TELEFON<br />
CIJENA<br />
Technomax<br />
01 / 3475-250<br />
659 kn<br />
76 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
M U L T<br />
I M E D I J A<br />
NJEMAČKA 2006.<br />
/ PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HR<br />
NJEMAČKU 2006<br />
JESTE LI<br />
SPREMNI ZA<br />
Do prvog sudačkog zvižduka ostalo je još samo<br />
nekoliko tjedana, a tada će širom Njemačke u zraku<br />
biti nogometne lopte. U zraku jedne puno veće lopte –<br />
planeta Zemlja, istovremeno ćemo osjetiti uzbuđenje<br />
poznato samo ljubiteljima nogometa, jer počinje<br />
svjetsko nogometno prvenstvo. Hrvatska nogometna<br />
reprezentacija također učestvuje na prvenstvu, a prva<br />
utakmica igra se 13. lipnja protiv Brazila. Naravno da<br />
se ne plašimo Brazila i da očekujemo pobjedu, jer<br />
imamo sjajnog izbornika i sjajne igrače. A na čemu<br />
ćete gledati ovu i ostale utakmice Na starom televizoru<br />
ili planirate kupnju novog televizora Plazme,<br />
LCD-a ili projektora Magazin <strong>Mobil</strong>Media u svakom<br />
<strong>broj</strong>u objavljuje testove uređaja te savjete za kupnju,<br />
a otkrivamo i kako se domaći trgovci pripremaju za<br />
mjesec nogometa (pardon, mjesec lipanj). Nismo<br />
zaboravili niti bitne informacije o nogometu i pravilima<br />
koja vrijede u nogometu.<br />
KAKO SE DOMAĆI<br />
TRGOVCI PRIPREMAJU<br />
HSM INFORMATIKA<br />
HSM informatika, distributer InFocus i Mitsubishi projektora<br />
te Projecta projekcijskih platana, priprema nekoliko<br />
vrlo interesantnih akcija za sve željne gledanja utakmica<br />
u “prirodnoj veličini”. S obzirom na očekivanu povećanu<br />
potražnu za projektorima specijaliziranim za prikaz kvalitetne<br />
video i TV slike, pripremili su dovoljne količine na<br />
zalihama odgovarajućih modela. Uz vrlo interesantne promotivne<br />
cijene za uređaje namijenjene praćenju Svjetskog<br />
prvenstva za sve građane imaju i posebne akcije za ugostitelje<br />
- vlasnike kafića, hotela i sličnih objekata koji žele<br />
privući veći <strong>broj</strong> publike za vrijeme održavanja prvenstva.<br />
Vjeruju da će se prodavati dosta velika količina klasičnih<br />
TV uređaja, no smatraju da će ovo prvenstvo predstavljati<br />
prekretnicu u prodaji modernih uređaja za prikaz slike kao<br />
što su LCD, plazme te svakako projektori, jer tek s velikim<br />
ekranom doživljaj sudjelovanja u cijelom spektaklu postaje<br />
stvaran.<br />
CHIPOTEKA<br />
Chipoteka će proširiti ponudu konzumne elektronike u svim<br />
svojim maloprodajnim jedinicama, a posebice ponudu<br />
LCD-a, plazmi i projektora. Također, uvode vrlo atraktivan<br />
model Yakumo auto radija s velikim displayem (7”)<br />
- za sve nogometne funove koji ništa ne žele propustiti.<br />
Pretpostavljaju da bi za sljedećim modelima mogla biti<br />
povećana potražnja: LCD TV Sony KLV-S26A10, plazma<br />
TV Samsung PS50P5H i DVD recorder Pioneer DVR-440.<br />
Za vrijeme nogometnog prvenstva Chipoteka će na većini<br />
atraktivnih modela plazmi i LCD-a odrediti akcijske cijene.<br />
Osim toga, za sve kupljene LCD uređaje i plazme vršit će<br />
besplatnu dostavu na kućnu adresu na područjima gdje<br />
imaju maloprodajne poslovnice. U Chipoteci smatraju da će<br />
se za kućnu upotrebu najviše kupovati LCD uređaji, a plazme<br />
i projektori za ugostiteljske i slične djelatnosti.<br />
NOGOMET<br />
SE IGRA…<br />
Nogomet igraju dvije ekipe na<br />
nogometnom igralištu, pri čemu svaka<br />
ekipa smije imati najviše 11 igrača na<br />
terenu. Nogometno igralište obilježeno<br />
je linijama koje ne smiju biti šire od 12<br />
cm, a podijeljeno je na dva dijela linijom<br />
preko sredine. Sredina terena obilježena<br />
je točkom i krugom čiji je promjer 9,15<br />
metara. Dimenzije igrališta su dužine 100<br />
do 110 metara, a širine 64 do 75 metara.<br />
Na suprotnim se stranama nalaze dva<br />
gola, razmak između stativa iznosi 7,32<br />
metara, a prečka mora biti na visini od<br />
2,44 metara. Ispred golova nalazi se<br />
kazneni prostor koji je obilježen linijama<br />
udaljenim 16,5 metara. Jedanaesterac<br />
se izvodi s točke udaljene 11 metara od<br />
gol linije.<br />
MEGATREND<br />
Predviđa se povećana prodaja projektora i plazmi<br />
tako da se osigurava lager tih uređaja te se testiraju<br />
noviteti koji će upravo tada biti kod nas na tržištu.<br />
Pripremaju se boundlovi za akcijsku prodaju tijekom<br />
travnja, svibnja i lipnja, a u pripremi su razne<br />
prezentacije uređaja kod njihovih maloprodajnih partnera. Očekuje se povećanje prodaje svih modela projektora, a posebno<br />
entry modela S8. U pripremi su razne akcije sa sniženim cijenama ili poklonima u vrijednosti i do 30% ukupne cijene uređaja<br />
(besplatna dodatna lampa). Najviše bi se trebali kupovati LCD televizori i projektori.<br />
78 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
RADAR<br />
.01<br />
TELEKOMUNIKACIJE .02<br />
MULTIMEDIJA<br />
.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />
RASPORED<br />
UTAKMICA<br />
12.06.2006: 15.00 KAISERSLAUTERN: AUSTRALIJA - JAPAN<br />
13.06.2006: 21.00 BERLIN: BRAZIL - HRVATSKA<br />
18.06.2006: 15.00 NUERNBERG: JAPAN - HRVATSKA<br />
18.06.2006: 18.00 MUENCHEN: BRAZIL - AUSTRALIJA<br />
22.06.2006: 21.00 DORTMUND: JAPAN - BRAZIL<br />
22.06.2006: 21.00 STUTTGART: HRVATSKA - AUSTRALIJA<br />
HRVATSKA<br />
-Prva utakmica pod <strong>hr</strong>vatskom zastavom - 17.listopada 1990.<br />
Hrvatska : SAD 2:1 (strijelci Aljoša Asanović i Ivan Cvjetković)<br />
-Broj stanovnika: 4.420.000<br />
-Registriranih igrača: 93.848<br />
-Savez: Hrvatski nogometni savez (osnovan 1912.)<br />
-Nastupi na SP: 1998, 2002.<br />
-Najbolji rezultat: 1998. (Francuska) – treće mjesto<br />
-Izbornik: Zlatko Kranjčar<br />
-Najveće zvijezde: Dado Pršo, Igor Tudor, Ivan Klasnić, Niko Kranjčar,<br />
Dario Srna, Ivica Olić, Robert Kovač, Tomislav Butina, Josip Šimunić,<br />
Marko Babić, Dario Šimić, Niko Kovač.<br />
TechnoMax<br />
U sastavu tvrtke Renoprom d.o.o. razvijena je maloprodajna<br />
mreža “TechnoMax” koja je zamišljena kao<br />
buduća mreža luksuznih trgovina s najkvalitetnijom<br />
ponudom konzumne elektronike široke potrošnje<br />
(informatika, bijela tehnika, foto, video, GSM, audiovideo,<br />
Hi-Fi).Od sličnih megacentara razlikuje se<br />
visoko kvalitetnom ponudom, uslugom i podrškom<br />
korisnicima. Prvi <strong>hr</strong>vatski megacentar “TechnoMax”<br />
površine 1400 m2 otvoren je u rujnu 2003. u King<br />
Cross shopping centru u Zagrebu. Centar je predstavio<br />
najširu ponudu tehničkih konzumnih proizvoda<br />
s imenom na jednom mjestu, čime je stekao status<br />
najvećeg i najbolje opremljenog centra u Hrvatskoj<br />
i time prvi prepoznao trend otvaranja megacentara<br />
u tom prodajnom segmentu na ovim prostorima.<br />
Manja, luksuznija trgovina otvorena je u poslovnoj<br />
zgradi Renoproma u Sv. Nedelji prošle godine, a centru<br />
u King Crossu ove će se godine ujesen pridružiti<br />
još dva megacentra: u Rijeci i u Splitu.<br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
79
Natječaj TechnoMaxa i<br />
magazina <strong>Mobil</strong>Media<br />
2 kategorije<br />
1"KAKO SE PRIPREMATE ZA NOGOMETNO<br />
PRVENSTVO"- Šaljite nam fotografije vaših<br />
priprema za navijanje - shoppinga navijačke<br />
opreme i rekvizita, kupnje televizora ako ostajete u<br />
HR, pripreme za putovanje ako idete u Njemačku...<br />
2"POČELO JE...POČELO!“- Jeste li u Njemačkoj<br />
Uz našu repku Ostali ste doma...navijate u<br />
kući, kafiću, pred televizorima Pa, šaljite nam<br />
te lude fotke!!!<br />
www.technomax.<strong>hr</strong><br />
www.mobil.<strong>hr</strong>
2 X<br />
Pošalji ludu<br />
navijačku fotku i osvoji<br />
1<br />
nagrada<br />
PHILIPS LCD TV<br />
26PF 5320<br />
LCD TV, Ekran 66 cm<br />
Digital crystal clear LCD<br />
Virtual Dolby Surround<br />
LCD WXGA 1366 x 768 HD<br />
HDTV Scart x 2 Tuner<br />
2 X<br />
2 nagrada<br />
HP PHOTOSMART<br />
428 PORTABLE PRINT STUDIO<br />
HP PhotoSmart 428 portabl print studio (pisač<br />
fotografija) +<br />
HP PhotoSmart M-517 digitalnom kamerom<br />
(5,2MP, 3x optički, 8x digitalni zoom)<br />
s priloženim punjivim NiMH baterijama<br />
HP Real Life tehnologije, PictBridge<br />
2 X<br />
3<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
nagrada<br />
PHILIPS DVD PLAYER<br />
DV5100<br />
Formati: filmovi (DVD, DVD+R/RW, DVD-R/RW,<br />
(S)VCD, DivX 3.11/4.x/5.x),<br />
muzika: CD, MP3-CD, CD-R/RW & Windows<br />
Media Audio,<br />
slike: CD (JPEG) s muzikom (mp3)<br />
Progressive Scan, ultra-tanki design<br />
Kako do vrijednih uređaja<br />
Slikajte sebe i prijatelje u pripremama za nogometno prvenstvo ili pošaljite<br />
navijačke fotografije snimljene za vrijeme utakmica (proslava pobjeda<br />
naše reprezentacije i sl.). Fotografije možete uploadati na<br />
www.mobil.<strong>hr</strong>/nogomet ili poslati poštom na <strong>Mobil</strong>Media, Trg Krešimira<br />
Ćosića 11, 10000 Zagreb<br />
U svakom <strong>broj</strong>u objavljujemo po nekoliko najzanimljivijih fotografija, koje<br />
će ući u finalni krug izbora.<br />
Krajnji rok za slanje slika: 01.07.2006.<br />
Rezultati natječaja: sredinom srpnja 2006.
M U L T<br />
I M E D I J A<br />
FOTO ŠKOLA / PIŠE / DAVOR PETRIĆ / E-MAIL / DAVOR@MOBIL.HR<br />
KAKO DO<br />
<br />
FOTOGRAFIJE<br />
DOBRE<br />
Kupnjom digitalnog fotoaparata niste dobili jamstvo da ćete njime raditi<br />
dobre fotke. Samo da će on raditi ispravno. Nešto morate i naučiti!<br />
DIGITALNI JE fotoaparat cjenovno<br />
pristupačniji i praktičniji nego su to<br />
ikada bili aparati s filmom. Ipak, aparat<br />
sam za sebe nije jamac odličnih, čak<br />
ni dobrih fotografija. Usprkos najskupljem<br />
i najjačem aparatom, ne znate li<br />
što radite, dobivat ćete većinom loše<br />
fotografije, jer su: mutne, pretamne,<br />
presvijetle, ukošene, ljudima nedostaju<br />
glave ili noge, iz glave im rastu bandere<br />
ili su im oči vampirski crvene.<br />
Je li vam zlatno pero ili notebook<br />
dovoljno da napišete bolju pjesmu od<br />
Vesne Parun samo zato što znate sve<br />
riječi kao i ona Kako zvuči kad za skupi<br />
klavir sjedne netko tko nema pojma<br />
Skup i velik fotoaparat nije jamstvo da<br />
ćete snimati bolje fotografije ako niste i<br />
dobar fotograf. Ako ne znate dovoljno o<br />
fotografiji i o aparatu, skuplji i jači fotoaparat<br />
samo će vam odmoći! Zašto<br />
Ima više toga što možete pomaknuti,<br />
kliknuti ili odabrati, a nemate pojma što<br />
je što. Aparati s više mogućnosti olakšat<br />
će rad samo onima koji poznaju osnove<br />
fotografije i mogućnosti aparata.<br />
Po čemu se dobra fotografija razlikuje<br />
od loše Ne po aparatu, već po<br />
fotografu koji je pazio na kompoziciju,<br />
svjetlo i pozadinu. Što čini pravu opremu<br />
Samo trajnost i čvrstoća potrebni<br />
za svakodnevnu i dugogodišnju uporabu,<br />
a za objektiv još su važni oštrina<br />
i blenda.<br />
Ne želite li učiti o fotografiji i o svojem<br />
fotoaparatu, nemojte si uzimati za<br />
pravo govoriti kako aparat ne valja (a<br />
neki drugi skuplji i veći činio bi čuda). Vi<br />
ste krivi. Budite zadovoljni s onime što<br />
ispadne ili pak ponešto naučite!<br />
ODABIR APARATA<br />
Mnogi osjećaju želju da kupe velik<br />
i jak aparat. Vjeruju da će njima raditi<br />
bolje slike jer ti aparati imaju više<br />
mogućnosti i bolje izgledaju.<br />
U praksi će najbolju sliku napraviti<br />
aparat koji imate uza se kada vam<br />
zatreba. Manji aparat koji je lako nositi<br />
uza se puno će češće biti uz vas kad se<br />
ukaže potreba nego velika i teška torba<br />
s velikim i jakim fotoaparatom. Čak i<br />
svaki profesionalac ima barem jedan<br />
mali aparat. Ne zaboravimo da ima i<br />
malih aparata, ne znatno većih od kutije<br />
cigareta, a imaju (gotovo) sve ručne<br />
mogućnosti kao i najveći ili najskuplji<br />
aparati a ponekad čak i vrlo oštar objektiv.<br />
Dakle, dimenzije nisu prepreka.<br />
Više megapiksela nije bolje! Samo<br />
je više. Megapikseli određuju samo<br />
najveću dimenziju oštre fotografija na<br />
papiru, tj. odgovaraju pojmu veličine<br />
negativa filma. Dobar ili loš minilab i<br />
papir (mat je bolji) jako utječu na oštrinu<br />
fotografija, baš kao i svjetlo i kontrast te<br />
sadržaj slike.<br />
Radite li uglavnom fotografije formata<br />
10 x 15 cm, ne preporučujemo vam<br />
nikako aparat s 5 ili više megapiksela<br />
jer to ne može ni teoretski stati na<br />
fotografiju 10 x 15 cm. Minilabovi za<br />
izradu fotografija u najboljem slučaju<br />
mogu raditi slike do 400 PPI, a rijetki<br />
su koji to stvarno dopuštaju i oštri su.<br />
Stoga, dođete li fotografu sa snimkama<br />
od 5 ili više megapiksela, stroj će ih<br />
morati smanjiti da bi ih mogao ispisati<br />
na format 10 x 15 cm. Ima li to smisla<br />
Ne, a može dovesti i do lošijih detalja i<br />
lošije oštrine.<br />
Tipična datoteka JPEG slike od 2<br />
milijuna piksela ima oko 450 kB, ona<br />
iz 4 milijuna piksela oko 900 kB, a slika<br />
iz 8 milijuna piksela oko 2 MB. Što je<br />
veća slika, manje ih stane na karticu<br />
koju imate u aparatu, duže treba dok<br />
ih aparat ili računalo prikažu te je rad<br />
s njima sporiji. Nema potrebe snimke<br />
po<strong>hr</strong>anjivati u veće datoteke jer se time<br />
ne dobiva na kvaliteti (osim ako je JPEG<br />
algoritam za kompresiju u aparatu vrlo<br />
loše napravljen). Ima ih koji vole raditi<br />
ŠTO JE TO<br />
BALANS<br />
BIJELOGA<br />
Prilagođavanje temperaturi rasvjete<br />
kako bi boje na slici bile ispravne<br />
<br />
82 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
RADAR<br />
.01<br />
TELEKOMUNIKACIJE .02<br />
MULTIMEDIJA<br />
.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />
velike datoteke jer tvrde da su tada slike<br />
bolje. Ne nasjedajte pričama, a ako<br />
vas baš mame, zamolite ih da vam na<br />
papirnatoj fotografiji pokažu nedostatke<br />
ove preporučene kompresije. Kad to<br />
ne uspiju, diskusije o toj temi neće<br />
više biti.<br />
Većina CD-a i DVD-a vrlo su loše<br />
trajnosti, osobito ako kupite najjeftinije<br />
ili ne znate tko je proizvođač medija koji<br />
ste kupili (ne mislimo na naziv koje piše<br />
na mediju, nego na kôd proizvođača<br />
koji se može pročitati tek kad je medij<br />
u uređaju). Stoga budite svjesni da je<br />
velika vjerojatnost da će neki CD ili DVD<br />
već za 2 do 3 godine „krepati“ i da ćete<br />
ostati bez slika na njemu. Kupujte samo<br />
vrhunske medije za po<strong>hr</strong>anu podataka.<br />
Razlog više za izradu fotografija na<br />
papiru.<br />
OSNOVE FOTOGRAFSKE<br />
TEHNIKE<br />
dobit ćete mutnu sliku. Kad okidač<br />
pritisnut na pola i aparat izoštri, možete<br />
Fotoaparat ne zna sam napraviti<br />
i promijeniti kadar u bolju kompoziciju<br />
fotku baš kao što ni klavir nije u stanju<br />
pa tek potom okinuti do kraja. Provjerite<br />
išta sam odsvirati. To su alati (bolji ili<br />
u uputama izoštrava li vaš aparat na<br />
lošiji) koje čovjek (fotograf ili pijanist)<br />
širokom području (što je bolje) ili samo<br />
mora znati upotrijebiti. Evo najvažnijih<br />
u sredini.<br />
osnovnih pravila.<br />
Stavite ISO na 100 (ne na Auto).<br />
Isključite digitalni zoom te koristite samo<br />
najveću stvarnu razlučivost (ne interpo-<br />
fotografije stavite u<br />
lated, ne enhanced). Ne povećavajte<br />
je dno od tih sjecišta<br />
snimke ni na računalu. Bljeskalicu u<br />
tre ćina. Horizont ili<br />
aparatu izbjegavajte, a naučite da je sta-<br />
pučinu stavljajte na<br />
tiv vrlo bitan. Izbjegavajte izravno sunce<br />
neke od crta trećine i<br />
na ljudima, idealna je lagana naoblaka.<br />
pazite da budu vodor-<br />
Ljude nikada ne slikajte iz blizine ni<br />
avni a stabla i ljudi okomiti.<br />
širokim kutom objektiva.<br />
Vozila i ljudi koji se kreću, ali<br />
Ne držite aparat s dva prsta<br />
i pogled osoba, moraju ulaziti<br />
(kažiprstom na okidaču i palcem na<br />
u kadar, a ne izlaziti iz njega.<br />
Obavezno pročistite napravljene snimke,<br />
dnu), nego ga primite šakom za tijelo,<br />
Dakle, osoba koja gleda na desno, mora<br />
odbacite duple i loše, kako ne bi ostali s<br />
za prednju i stražnju stranu, a ostavite<br />
se nalaziti u lijevom dijelu slike. Isto tako<br />
mnogo gotovo istih snimaka. Bolje je<br />
samo kažiprst slobodan za pritisak na<br />
i automobil, brod, labud ili osoba koji<br />
imati jednu dobru sliku svojega djeteta<br />
Prvo pravilo: prije nego išta napravite,<br />
okidač bez micanja aparata pri tome.<br />
se kreću moraju ulaziti u kadar tako da<br />
nego 17 dosadnih, gotovo istih i loših.<br />
provucite ruku (glavu, rame) kroz vrpcu<br />
Neopisivo je važno naučiti pravila<br />
ispred sebe (u smjeru kretanja) imaju<br />
To što vi volite svoje dijete ne znači da je<br />
za nošenje aparata! Time sprječavate<br />
kompozicije! Loše: snajper - kad je<br />
više slobodnog prostora nego iza sebe.<br />
svaka fotografija na kojoj se ono nalazi<br />
pad, oštećenje ili krađu.<br />
najvažnija točka kadra, npr. glava<br />
Jasno, pravilo trećina uvijek vrijedi, pa i<br />
divna. Odvojite emotivnu povezanost sa<br />
Aparati s autofokusom (koji sami<br />
osobe, u središtu fotografije (obično<br />
ovdje. Mnogi slikaju djecu, i većina čini<br />
sadržajem slike te procijenite je li slika<br />
izoštravaju) imaju okidač s dva koraka.<br />
je gornja polovica slike nebo, a čovjek<br />
iste pogreške: ne slikajte ih dok vi stojite!<br />
tehnički dobra, oštra i lijepa. Vježbajte<br />
Prvi (do pola, do prvog “koljena”) akti-<br />
nema noge). Horizont nikad ne smije<br />
Koga god slikali, aparat mora biti u razini<br />
slikanje, na digitalnom je aparatu to<br />
vira izoštravanje i mjerenje svjetla. Tek<br />
biti na polovici slike.<br />
očiju osobe koju slikate. Kad je riječ o<br />
barem besplatno! Ne slikajte nasumce<br />
je drugi korak okidanje (zapis slike).<br />
Dobro: naučite pravilo trećina i<br />
djetetu, sjednite na pod pa ga slikajte! U<br />
nadajući se do<strong>broj</strong> fotografiji. I pazite<br />
Uvijek i obvezno pritisnite okidač najpr-<br />
primjenjujte ga. Za probu, nacrtajte<br />
slike ne gurajte previše toga jer su male.<br />
na osnovna pravila fotografije koja smo<br />
ije do polovice, pričekajte da se uključi<br />
preko fotografije dvije vodoravne i dvije<br />
Pazite da budu što čišće te pazite na<br />
naveli želite li dobiti dobre i lijepe slike.<br />
zelena lampica koja označuje da je<br />
okomite linije, svaku od njih točno na<br />
pozadine, da ne “raste” štogod nekomu<br />
I ne zaboravite izrađivati fotografije<br />
izoštrio pa tek tada pritisnite okidač<br />
trećinama (uspravnim i vodoravnima).<br />
iz glave. Što je fotografija čišća i s manje<br />
na papiru. Što veće, to bolje. Fotografija<br />
do kraja. Okidanjem u jednom potezu<br />
Mnogi aparati to iscrtaju u tražilu. Objekt<br />
detalja, bit će efektnija i/ili privlačnija.<br />
oživi samo na papiru! ><br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
83
M U L T<br />
I M E D I J A<br />
E-LEARNING / PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HR<br />
CIMBA<br />
predstavljaju prijetnju za fakultete, da će<br />
fakulteti kao takvi izgubiti svoju svrhu,<br />
drugi su uvjereni kako edukacija preko<br />
valova naprednih medija neće nadomjestiti<br />
odnos profesor – student. O odnosu<br />
profesora i studenata na <strong>hr</strong>vatskim<br />
fakultetima i o odnosu profesora i studenata<br />
na zapadu moglo bi se puno napisati,<br />
ali to je tema za društvene novine.<br />
Mi se ovdje nećemo baviti činjenicom<br />
da bi profesori u Hrvatskoj mogli puno<br />
naučiti od profesora s anglo-saksonskih<br />
univerziteta, posebice o odnosu prema<br />
studentima, nego donosimo reportažu o<br />
postdiplomskom studiju managementa<br />
i poslovne analize koji je na najbolji<br />
način iskoristio prednosti naprednih tehnologija<br />
da svojim polaznicima olakša<br />
put do prijeko potrebnih znanja i uvijek<br />
dobrodošle diplome.<br />
CIMBA - s mobilnom tehnologijom lakše do znanja i diplome<br />
POSLJEDNJIH GODINA čitamo i<br />
slušamo o tome kako će razni oblici<br />
tehnologije ubrzati i pospješiti proces<br />
edukacije. Internet je već etabliran kao<br />
CIMBA 01<br />
NA PREDAVANJIMA U CIMBA JE VRLO DINAMIČNO<br />
medij za prijenos znanja i informacija. E-<br />
learning je paradigma koja se još uvijek<br />
pokušava nametnuti. I dok jedni tvrde da<br />
Internet, mobilne i digitalne tehnologije<br />
CIMBA-KNOWLEDGE-<br />
BEHAVIOUR-PROCES<br />
FILOZOFIJA CIMBA<br />
PROGRAMA<br />
CIMBA 2<br />
RAD NA KONZALTING PROJEKTU SASTAVNI JE DIO<br />
CIMBA PROGRAMA<br />
POSTDIPLOMSKI<br />
STUDIJ<br />
Posjetili smo postdiplomski studij za<br />
management i poslovne analize CIMBA<br />
(Consortium International of Management<br />
and Business Analysis) koji se nalazi u<br />
prekrasnom malom talijanskom gradiću<br />
Asolo, nadomak Trevisa. CIMBA ima<br />
višegodišnju tradiciju u edukaciji vrsnih<br />
managera kako kroz osnovni MBA program,<br />
tako i kroz Executive MBA program.<br />
Filozofija studija temelji se na tri<br />
komponente: znanje, ponašanje i proces<br />
razmišljanja. Razvoj managera postiže se<br />
promjenom njegova ponašanja i logikom<br />
razmišljanja, dok je znanje nešto što se<br />
može dobiti i na Internetu, ali se bez komponente<br />
ponašanja i logike razmišljanja<br />
ne može integrirati u jednu cjelinu potrebnu<br />
za rješavanje postavljenog<br />
problema. Posebna<br />
se pažnja posvećuje<br />
ponašanju managera.<br />
“Pobuđujemo optimizam i<br />
samopouzdanje kod naših<br />
studenata. Želimo da budu<br />
svjesni svojih intelektualnih<br />
i ljudskih kvaliteta. Po<br />
završetku studija kažemo im<br />
- sada imate sve potrebne<br />
alate da uspješno plovite<br />
valovima businessa, idite i<br />
budite produktivna komponenta<br />
svog društva”, rekao<br />
je dr. Al Ringleb, osnivač i<br />
dekan CIMBA.<br />
84 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
RADAR<br />
.01<br />
TELEKOMUNIKACIJE .02<br />
MULTIMEDIJA<br />
.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />
POLAGANJE ISPITA<br />
CIMBA ima razvijen specifičan način<br />
polaganja ispita. Svaki student pri dolasku<br />
na CIMBA potpiše “kodeks časti”.<br />
Stavljanjem potpisa na taj dokument,<br />
svaki student se obavezao da će čuvati<br />
čast i dostojanstvo CIMBA institucije. Od<br />
takvog se studenta očekuje da se pri<br />
polaganju ispita služi onim sredstvima<br />
koja mu je CIMBA odobrila, a CIMBA<br />
omogućuje studentima “open book-open<br />
note” princip polaganja ispita. “Studenti<br />
koji su došli na CIMBA prvenstveno su<br />
došli po znanje. Mi im omogućujemo<br />
da se na ispitu služe svim materijalima<br />
i sredstvima koja su imali i na predavanjima.<br />
Znači, mogu imati otvorene<br />
knjige, bilješke, pristup internetu i excel<br />
dokumentu. Sutra kada se na svojim<br />
radnim mjestima nađu pred problemom<br />
imat će mogućnost koristiti sva dostupna<br />
sredstva, pa zašto im to ne omogućiti<br />
i pri polaganju ispita. Zadaci na ispitu<br />
su koncipirani tako da zahtijevaju od<br />
studenta primjenu procesa razmišljanja i<br />
donošenja odluka u limitiranom vremenskom<br />
okviru” objasnila nam je Cristina<br />
Turchet, izvršna direktorica CIMBA programa.<br />
Ovaj model polaganja ispita od velike<br />
je pomoći i Denisu Glibiću, koji na<br />
međunarodnom CIMBA studiju predstavlja<br />
Hrvatsku. “Kao part-time student<br />
predavanja pohađam vikendom,<br />
dok ispite zbog CIMBA pravila pišem<br />
u isto vrijeme kao i svi drugi studenti.<br />
Zbog dinamike posla kojim se bavim,<br />
vrlo često se nađem u situaciji da ispit<br />
polažem izvan svog ureda, pa nerijetko i<br />
izvan Hrvatske. Jedan put sam ispit pisao<br />
POLAGANJE ISPITA<br />
OMOGUĆENO JE KORIŠTENJE MATER-<br />
IJALA I SREDSTAVA S PREDAVANJA<br />
na frankfurtskom aerodromu čekajući let<br />
za Lisabon, a jednom u vlaku Mimara<br />
na putu od Zagreba do Salzburga. U<br />
tim sam situacijama koristio prijenosno<br />
računalo i <strong>Mobil</strong>e Connect Card da bih<br />
primio ispit on-<strong>line</strong>, napisao ga i on-<strong>line</strong><br />
vratio u CIMBA. Kasnije bih isprintao ispit<br />
i print verziju ispita dostavio u CIMBA<br />
za njihovu arhivu. U sličnim situacijama<br />
kada nemam prijenosno računalo<br />
sa sobom, koristim Nokia communicator,<br />
koji mi omogućuje da napravim<br />
manje proračunske zahvate u excelu ili<br />
povučem neki podatak s Interneta.”<br />
TOP MANAGERI<br />
Posljednjih je godina na CIMBA<br />
diplomiralo desetine top managera iz<br />
Hrvatske koji danas igraju važnu ulogu<br />
u svojim tvrtkama. Upravo fleksibilnost<br />
koju nudi CIMBA i međunarodno<br />
okruženje, te pristup internacionalnom<br />
poimanju managementa omogućuje<br />
<strong>hr</strong>vatskim managerima da prepoznaju i<br />
CIJELI SVIJET<br />
U ITALIJI<br />
Carl Du Poy došao je iz Sjedinjenih Američkih Država kako bi u internacionalnom<br />
okruženju koje pruža CIMBA stekao znanja neophodna<br />
za uspješno funkcioniranje na multikulturalnim tržištima. Pitali smo ga<br />
na koji način mu tehnologija pomaže pri edukaciji. “Izuzetno mi je bitno<br />
da se na predavanjima mogu služiti prijenosnim računalom. Ne samo da<br />
sve potrebne informacije bilježim digitalno, nego je program koncipiran<br />
od jako puno predmeta (Statističke analize, Financijsko računovodstvo,<br />
Financijski management, Venture capital…) na kojima se rade kalkulacije<br />
i analize, pa mi je pristup excelu od velike pomoći. U trenutcima<br />
opuštanja prijenosno računalo mi može poslužiti kao CD ili DVD uređaj.”<br />
Kip Tunc je na CIMBA došao iz Turske. Primijetili smo da se ne odvaja<br />
od svog prijenosnog računala, PDA uređaja i mobilnog telefona. “Da<br />
bi dobio CIMBA diplomu, svaki student je dužan položiti ispite iz deset<br />
modula i uspješno odraditi dva konzalting projekta, i sve to u godinu<br />
dana. Zbog dinamičnog i zgusnutog rasporeda PDA uređaj mi omogućuje<br />
da organiziram svoje obaveze i aktivnosti. Prijenosno računalo mi<br />
omogućuje da su svi moji podaci virtualno zajedno sa mnom. Tako u svakom<br />
trenutku, neovisno o mjestu na kojem se nalazim mogu pripremati<br />
ispit ili raditi na konzalting projektu. <strong>Mobil</strong>ni uređaj mi je ipak u ovih<br />
godinu dana jedina veza sa djevojkom i obitelji u Turskoj. S njima se<br />
čujem svakodnevno.”<br />
spremno dočekaju promijene koje nastupaju<br />
uslijed globalizacije. Recimo isto<br />
tako da CIMBA svake godine dodjeljuje<br />
stipendiju za polaznike iz Hrvatske, a<br />
tako će biti i ove godine. Imajući u vidu<br />
da je iskustvo i kulturni identitet koji<br />
donose polaznici iz Hrvatske vrlo bitno<br />
za međunarodni karakter CIMBA programa,<br />
pozivamo one koji žele nastaviti<br />
tradiciju <strong>hr</strong>vatskih managera da kontaktiraju<br />
CIMBA predstavništvo i dogovore<br />
svoj termin za razgovor. ><br />
CIMBA 4<br />
PRIJENOSNO RAČUNALO, PDA UREĐAJ I MOBILNI TELEFON U SLUŽBI<br />
EDUKACIJE<br />
CIMBA 6<br />
ODNOS PROFESORA<br />
I STUDENATA JE<br />
NA PRIJATELJSKOJ<br />
OSNOVI<br />
CIMBA 7<br />
EDUKACIJOM NA<br />
TERENU STUDENTI<br />
RAZVIJAJU TIMSKI<br />
DUH<br />
Kontakt adresa:<br />
CIMBA Programs<br />
Via Collegio 40<br />
31011 Asolo TV Italy<br />
Tel +39-0423-951090<br />
Fax +39-0423-951104<br />
www.cimbaitaly.com<br />
info@cimba.it<br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
85
M U L T<br />
I M E D I J A<br />
MITAC MIO A201 / PIŠE / DAVOR PETRIĆ / E-MAIL / DAVOR@MOBIL.HR<br />
IDEM JA...<br />
kom vožnje. Zašto Glasovne instrukcije<br />
na <strong>hr</strong>vatskom jasne su, pravovremene<br />
i vrlo dobre. Zasnovane su na<br />
Garminovim instrukcijama, ali uz neka<br />
sitna poboljšanja. Nadalje, u gornjem<br />
lijevom kutu neprekidno se vidi simbol<br />
koji naznačava sljedeći manevar: npr.<br />
je li skretanje lijevo ili desno, petlja,<br />
prestrojavanje u lijevu ili desnu traku<br />
te kružni tok i <strong>broj</strong> izlaza. Pored toga<br />
uvijek piše koliko je metara preostalo<br />
do skretanja. U blizini samog skretanja<br />
pojavljuje se dodatni pokazivač koji crticama<br />
naznačuje da ste vrlo blizu samog<br />
manevra. Također se pritom prikazuje i<br />
naziv ulice u koju ćete skrenuti. Na dnu<br />
zaslona pak uvijek se vide naziv trenutne<br />
ulice, brzina kretanja, te udaljenost i<br />
vrijeme do cilja. Sve je vrlo pregledno<br />
i taman u pravoj mjeri da se vozač<br />
osjeća informiran i siguran. Baš kao i<br />
na Garminu, valja provjeravati zaslon<br />
prilikom instrukcije “Drži lijevo” i “Drži<br />
desno” da vidite misli li se na skretanje ili<br />
na promjenu prometnog traka (Zagreb,<br />
skretanje Zvonimirova – Šubićeva<br />
naznačeno je sa „Drži lijevo“).<br />
PREDNOSTI<br />
Najvažniji detalj: u postojeću rutu<br />
može se lako dodati više točaka, što<br />
smatramo vrlo bitnom<br />
prednošću. Mogu biti organizirane<br />
proizvoljnim slijedom<br />
ili možete zatražiti program<br />
da ih optimizira (poslaže po<br />
redu). Korisna je mogućnost<br />
snimanja tragova (da vidite<br />
gdje ste se vozili), ali o tome<br />
treba unaprijed odlučiti, prije<br />
vožnje, pa to u praksi nije baš<br />
dobro rješenje. Korisno je i<br />
što se na stranici s prikazom<br />
satelita može očitati trenutan<br />
položaj i nadmorska visina.<br />
To autonavigatori uglavnom<br />
ne sadrže, a može biti životno<br />
važno moći nekomu ih izdiktirati.<br />
Trebalo nam je dva dana<br />
rada za navikavanje na<br />
Ugodan<br />
dlanovnik, koji<br />
ima mogućnost<br />
glasovnog<br />
navođenja<br />
vozača, a radi<br />
i vodoravno<br />
okrenut (umjesto<br />
klasičnog<br />
uspravnog<br />
položaja).<br />
MIO JE NOVI model, predstavljen na<br />
samom kraju protekle godine. Ističe<br />
se rotirajućom GPS antenom, koja mu<br />
omogućuje da se rabi i u uspravnom<br />
i u vodoravnom položaju. GPS je zasnovan<br />
na SiRF Star III čipsetu vrhunske<br />
osjetljivosti.<br />
Riječ je o normalno opremljenom<br />
dlanovniku, s odličnim mat zaslonom,<br />
koji je vrlo čitljiv i na kojemu ne ostaju<br />
otisci, tek na izravnom suncu boje su<br />
malo manje uočljive. Valja istaknuti i<br />
kućište, koje je prilično zaobljeno za<br />
dlanovnik, a i malo manjih dimenzija, pa<br />
je ugodno za rad u ruci. Sinkronizira se s<br />
Outlookom da biste kontakte i rokovnik<br />
uvijek imali uza sebe. E-mail, Pocket<br />
Word i Excel omogućuju rad u pokretu.<br />
Od zabavnijih primjena, tu su MP3<br />
reproduktor, pregledavanje fotografija te<br />
igranje. Ugrađen je i Bluetooth. Posebna<br />
pohvala za priključak, koji je standardni<br />
mini-B USB.<br />
Dakle, nudi se više zemljovida:<br />
ViaGPS ili iGO. Obje karte za Hrvatsku<br />
stoje oko 750 kn, što je povoljna cijena.<br />
Želite li dokupiti karte cijele zapadne<br />
Europe, platit ćete 1440 kn, a kupite<br />
li Mio u kompletu s viaGPS kartom<br />
Hrvatske, cijena je 3650 kn. Osnovna<br />
cijena ne uključuje karte.<br />
NAVIGATOR<br />
Mi smo testirali iGO kartu. To je novi<br />
proizvod, a karta je potpuno ista kao prva<br />
inačica Adria Route karte za Garminove<br />
GPS prijemnike. Ne sumnjamo da će<br />
biti dostupna i osvježena inačica jer je<br />
izvorna Adria Route karta doživjela već<br />
tri izdanja s ispravcima i dodavanjima<br />
novih gradova. To znači da testna karta<br />
ima kućne <strong>broj</strong>eve samo za Zagreb, a<br />
nekoliko gradova ima nazive ulica (ali<br />
bez kućnih <strong>broj</strong>eva). Sučelje i navođenje<br />
na <strong>hr</strong>vatskom su jeziku. Izračunavanje<br />
rute vrlo je brzo, a izračunavanje najduže<br />
rute nije potrajalo dulje od 3 sekunde.<br />
Ipak, od do sada testiranih navigacijskih<br />
inačica, skloni bismo bili reći da<br />
iGO smatramo najboljim vodičem tijesučelje,<br />
jer nije baš najbolje koje smo<br />
vidjeli (Garmin je u tome uspješniji),<br />
ali je funkcionalno kad ga se shvati.<br />
Uz pomoć iGO karte sve se može<br />
obaviti prstom, bez posezanja za<br />
olovkom. I unos adrese moguć je<br />
tipkanjem, samo što je potraga uvijek<br />
u okviru zadanog grada, pa može<br />
malo potrajati ako tražite nešto za<br />
što niste baš sasvim sigurni gdje<br />
pripada. Korisnik može definirati i<br />
dvije vlastite lokacije za izravno<br />
pozivanje. Pretraživanje je moguće<br />
po adresama/gradovima, odvojen<br />
je popis posljednjih pronađenih<br />
lokacija, potom samih gradova ali i<br />
korisničkih točaka (POI). Navođenje<br />
je moguće i 3D prikazom, a korisnik<br />
može čak sam mijenjati kut pod kojim<br />
gleda na cestu. Pri navođenju karta<br />
se može automatski zumirati, ali se<br />
to može i isključiti. Ukratko, mnogo<br />
toga što iGO navigacija nudi voljeli<br />
bismo vidjeti i u konkurentskim proizvodima.<br />
><br />
SPECIFIKACIJE<br />
MITAC MIO<br />
A201<br />
Zemljovid<br />
-<br />
Operativni sustav<br />
Windows <strong>Mobil</strong>e 5<br />
Procesor (MHz)<br />
Intel Bulverde 312<br />
Memorija / Čitač memorijske kartice 64 MB RAM / SD<br />
Zaslon<br />
3,5" u boji, 240 x320<br />
Bluetooth / IrDA<br />
+ / -<br />
Baterija (mAh) / h<br />
Li-Ion 1200 / 4,5<br />
Dimenzije (mm) / masa (g) 118 x 70 x 18 / 168<br />
Oprema<br />
auto-punjač, vakuumski<br />
držač, USB kabel,<br />
kućni punjač, futrola<br />
INFORMACIJE<br />
ŠPICA Sustavi<br />
TELEFON<br />
01 / 6593-730<br />
CIJENA<br />
3.140 kn<br />
86 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
MULTIMEDIJA<br />
U SLJEDEĆEM BROJU<br />
1. TRAVNJA 2006.<br />
VELIKI TEST:<br />
PROJEKTORI<br />
TELEKOMUNIKACIJE<br />
QTEK S200<br />
TELEKOMUNIKACIJE<br />
SAVRŠENI<br />
MOBITEL - KAKO<br />
BI TREBAO<br />
IZGLEDATI<br />
MULTIMEDIJA<br />
TEHNOLOGIJA<br />
VIDEO KAMERA<br />
MULTIMEDIJA<br />
PROBIJANJE<br />
ZGRADE<br />
WLAN-OM
PRETPLATA I STARI BROJEVI<br />
NARUDŽBENICU ČITKO POPUNITE, TE JU ZAJEDNO S KOPIJOM OPĆE UPLATNICE KOJOM STE NA NAŠ ŽIRO-RAČUN BROJ 2360000-1101411178 UPLATILI<br />
NAZNAČENI IZNOS, POŠALJITE NA: MOBILMEDIA, TRG KREŠIMIRA ĆOSIĆA 11, 10000 ZAGREB; ILI FAKSIRAJTE NA 01 / 309 90 64. POD RUBRIKU “POZIV NA<br />
BROJ” UPIŠITE JMBG ILI MB PODUZEĆA. NARUDŽBENICU MOŽETE ISPUNITI I NA WWW.MOBIL.HR/PRETPLATA. UPLATU MOŽETE OBAVITI I OSOBNO U<br />
PROSTORIJAMA REDAKCIJE. SVE DODATNE INFORMACIJE MOŽETE DOBITI NA 01 / 309 33 00 ILI NA WWW.MOBIL.HR<br />
GODIŠNJA PRETPLATA<br />
190 kn<br />
<br />
STARI BROJEVI * 15 kn / kom<br />
* Cijena za <strong>Mobil</strong>Media Test katalog 2005. iznosi 25 kn<br />
IME / PREZIME /<br />
TVRTKA / MB /<br />
ADRESA / ULICA I BROJ /<br />
GRAD / POŠTANSKI BROJ /<br />
TELEFON / FAX<br />
E-MAIL<br />
<br />
ZANIMANJE I GODINA ROĐENJA<br />
NAPOMENA Općom uplatnicom možete naručiti pojedine primjerke magazina <strong>Mobil</strong>Media za 15 kn po primjerku uplatom na žiro-račun br. 2360000-1101411178, a kopiju uplatnice<br />
pošaljite na faks: 01 / 309 90 64, poštom na adresu: <strong>Mobil</strong>Media, Trg Krešimira Ćosića 11, 10000 Zagreb ili nas obavijestite na <strong>broj</strong> telefona 01/309 33 00.
I N F O R M A T I K A<br />
KONČAR NINA 2 / PIŠE / TOMISLAV CAPAN / E-MAIL / TOMISLAV@MOBIL.HR<br />
"NINA DRUGA"<br />
RASKOŠNIH PERFORMANSI<br />
U NOVOJ IZVEDBI i oznaci Nina je postala<br />
Nina 2. Kućište “Nine Druge” u tamnosivo-svijetlosivoj<br />
kombinaciji zanimljivo je i<br />
oku ugodno. Baterija je izvedena kao dio<br />
kućišta, a njenim odvajanjem nastaje rupa<br />
iznad tipkovnice. Komponente računala<br />
smještene su stoga s donje strane tipkovnice<br />
te se podno tipkovnice, gdje se<br />
drže ruke prilikom rada, one zagrijavaju.<br />
Toplinska izolacija komponenti od kućišta<br />
nije dovoljna te je već nakon relativno<br />
kratkotrajnog rada to područje osjetno<br />
zagrijano.<br />
Pohvale upućujemo Končaru što na<br />
pametan način promišlja i usklađuje komponente<br />
računala koje će biti ugrađene<br />
kako bi ono što duže zadovoljavalo korisnike<br />
i izvršavalo pred njega postavljene<br />
zadaće. Na čipsetu Intel® 915PM + ICH6-<br />
M nalazi se 2-GHz procesor i 1 GB radne<br />
memorije, uz odvojenu grafiku sa 128 MB<br />
radne memorije dovoljno za multimediju, u<br />
čemu će pomoći i SRS Wow virtualni surround<br />
s 4 zvučnika, pa čak i igre, što se vidi<br />
i iz rezultata testova grafike (vidi tablicu).<br />
Od praktičnih stvari osvrnut ćemo se na<br />
tipkovnicu, koja je ugodne veličine, možda<br />
s malo premekanim pritiskom, a najveći<br />
nedostatak nalazi se na desnoj strani,<br />
gdje su „stradali“ Enter, Backspace i tipka<br />
„Ž“, koji su smanjene veličine kako bi se<br />
desno od njih smjestio još jedan red tipki,<br />
što nam se baš i ne sviđa na računalima<br />
koja se tako isporučuju (Končar nije izuze-<br />
tak). Touchpad je dobar s hardverskom<br />
scroll tipkom, a ispod njega na prednjoj<br />
strani smjestile su se tri tipke: za brzi pristup<br />
internetskom pregledniku, programu<br />
za e-mail te za uključivanje/isključivanje<br />
bežične (WLAN i Bluetooth) komunikacije.<br />
Nedostatak je što nakon isključivanja<br />
računala ne ostaje zapamćeno je li wireless<br />
uključen ili isključen, već se računalo<br />
uvijek pokreće s uključenim wirelessom,<br />
iako to korisnik možda ne želi.<br />
Također već standardni dodatak na<br />
Končarevim računalima jest ugrađena<br />
web-kamera na vrhu poklopca, te se, uz<br />
Vrijeme obnove<br />
Končarevih<br />
modela<br />
prijenosnika već<br />
je neko vrijeme<br />
aktualno, pa je<br />
na red došla i<br />
Nina.<br />
SPECIFIKACIJE<br />
KONČAR<br />
NINA 2<br />
Procesor<br />
Intel® Pentium® M<br />
Processor 2 GHz<br />
Memorija ugrađena / max 1 GB / 2 GB DDR2<br />
533 MHz<br />
Tvrdi disk<br />
100 GB, Toshiba<br />
Optička jedinica<br />
DVD+-RW Dual Layer<br />
Zaslon<br />
15,4" TFT, 1280x800<br />
Grafička kartica<br />
nVIDIA GeForce Go<br />
6600 HP graphics, 128<br />
MB DDR<br />
Faks-modem / mreža v.90 / Ethernet 1 Gbps<br />
wLAN / Bluetooth<br />
Intel PRO/Wireless LAN<br />
2200 / +<br />
IrDA / USB / FireWire (IEEE1394) + / 3x USB 2.0 / mini<br />
IEEE1394a<br />
Serijski / paralelni / PS/2<br />
+ / - / -<br />
PC Card Type<br />
PCMCIA TYPE II<br />
Čitač memorijske kartice 4-IN-1: MS, SD, MMC<br />
Baterija (mAh)<br />
LI-ION, 4.400<br />
Dimenzije<br />
360 X 273 X 29,5 MM<br />
Masa<br />
3,2 KG<br />
INFORMACIJE<br />
Končar-Inem<br />
TELEFON<br />
01 / 3655-547<br />
CIJENA<br />
11.800 kn<br />
BENCHMARK<br />
3Dmark2001/2003<br />
PCMark2002<br />
CPU score<br />
Memory score<br />
HDD score<br />
Ziff-Davis BatteryMark<br />
Score<br />
AIDA32<br />
Čitanje iz memorije<br />
Pisanje u memoriju<br />
14.595 / 3.725<br />
6.735<br />
11.857<br />
746<br />
1:11 h<br />
3.054 MB/s<br />
764 MB/s<br />
ugrađeni mikrofon, računalo kupuje potpuno<br />
opremljeno za VoIP i internetsku<br />
videokomunikaciju. Još je jedan nespretan<br />
detalj gumena zaštita za serijski (RS-232)<br />
priključak i jedan USB konektor s desne<br />
strane računala, jer je gumu vrlo lako<br />
slučajno otkvačiti kad se računalo prenosi.<br />
Stoga ju je najbolje odmah potpuno<br />
ukloniti. ><br />
USB 3X<br />
RAČUNALO IMA TRI USB PORTA<br />
PRIKLJUČCI<br />
VELIK BROJ RAZLIČITIH PRIKLJUČAKA<br />
ŠTO JE TO<br />
USB<br />
Sučelje koje omogućuje povezivanje<br />
računala i ostalih uređaja pomoću<br />
kabela<br />
<br />
90 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
RIJEČANKA ZORICA PUPOVAC ima 25 godina,<br />
a posljednje četiri godine živi u Zagrebu.<br />
Studentica je na Kineziološkom fakultetu, bavi<br />
se manekenstvom te radi kao hostesa u emisiji<br />
TV Bingo show.<br />
mobil media> Veoma ste popularni.<br />
Ne doživljavam se previše popularnom, to je<br />
moj posao.<br />
mobil media> Posao ili zadovoljstvo koje je<br />
preraslo u posao<br />
Zadovoljstvo koje je preraslo u posao, samo<br />
šteta što ne može potrajati čitav život. Pošto<br />
studiram na Kineziološkom fakultetu spojila bih<br />
sport i modu što je lako moguće. Ali, voljela bih<br />
što duže produžiti svoju mladost i ovakav lagodni<br />
posao.<br />
MAKE-UP: BILJANA PAJNIĆ, ODJEČA: MANGO, ZAGREB, FRIZURA: ZANETTI, ZAGREB<br />
mobil media> Jeste li sanjali o ovom poslu<br />
dok ste bili djevojčica<br />
Baš sam neki dan razmišljala o tome.<br />
Svašta sam željela biti kada sam bila mala, ali<br />
nisam željela raditi na televiziji, biti pjevačica<br />
ili manekenka. To je valjda jedina stvar koju<br />
nisam željela, a ispalo je da baš to radim.<br />
mobil media> Volite li raditi pred kamerama<br />
Volim. Svi me pitaju imam li tremu pred kamerama,<br />
ali kamere uopće ne doživljavam kao nešto<br />
strašno. Imam veću tremu raditi pred ljudima.<br />
mobil media> Spomenuli ste kamere kojima<br />
smo okruženi, a tu je i velik <strong>broj</strong> mobitela s<br />
kamerama. Volite li biti kamerman, odnosno<br />
snimati s mobitelom<br />
Doma imam jednog malog psića Lalu, koja<br />
priredi puno trenutaka koje bi bilo šteta ne<br />
zabilježiti kamerom.<br />
mobil media> Jednog dana ukradu vam<br />
mobitel i kažu da će vam ga vratiti tek za<br />
24 sata. Kako biste izdržali bez mobitela<br />
Joj ne znam. Nedavno sam bila na putovanju<br />
i prtljaga mi se zagubila na aerodormu. I ostala<br />
sam bez punjača tako da nisam mogla napuniti<br />
mobitel pa sam bila 24 sata bez mobitela.<br />
Užasan osjećaj, sada ću još više paziti na mobitel<br />
i punjač. Mislim da uopće ne bih mogla živjeti<br />
bez mobitela.<br />
mobil media> Znači, mobitel može stvoriti<br />
duševnu bol<br />
Upravo tako. Taj sam dan plakala pola dana,<br />
osjećala se loše, grozno i nemoćno. Nisam<br />
mogla nikoga nazvati, ništa se dogovoriti.<br />
92 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
INTERVJU / PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HR<br />
Sport i elegancija<br />
mobil media> Mobiteli danas imaju i MP3<br />
playere. Volite li slušati glazbu preko<br />
mobitela<br />
Pa ne baš, jer inače u životu ne slušam previše<br />
glazbu. Više volim mir i tišinu, glazbu slušam u<br />
automobilu dok se vozim.<br />
mobil media> Da li telefonirate za vrijeme<br />
vožnje<br />
Telefoniram s mobitelom. Imam slušalice, ali<br />
nekada mi je komplicirano staviti slušalice, a<br />
i padaju mi tako da na kraćim relacijama telefoniram<br />
bez slušalica.<br />
mobil media> Koliko ste do sada platili<br />
kazni<br />
Samo jednu - 500 kuna. Čini mi se da sam<br />
više koncentrirana na vožnju dok koristim<br />
mobitel nego kada ga ne koristim jer<br />
se ponekada zagubim u svojim<br />
mislima i tada možda radim<br />
neke pogreške. ><br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
93
Uživajte u 1. travnju<br />
AVOMJOP KINČEJR<br />
Donosimo vam rječnik pojmova koji se koriste pri pisanju tekstova u magazinu <strong>Mobil</strong>Media. Kao što vidite, neke riječi imaju<br />
potpuno drugačije značenje. Jedan dan u godini sve je dopušteno, pa i šala s riječima kojima se svakodnevno koristimo.<br />
KABUL - Dalmatinac koji sliči na bika<br />
SIDNEY - dalmatinska naredba za sjesti<br />
BELFAST - brzo zvono<br />
SARAJEVO - nazvati Saru volom<br />
ZENICA - zjenica na srpskome<br />
LICEMJERI - estetski kirurzi<br />
ORIGAMI - žaliti se na mučninu neke bliske osobe<br />
HERPES - gospodin pas<br />
NESTANAK - Eliot Ness na dijeti<br />
VIZA - pitati tko podržava neki prijedlog<br />
MINE - odgovoriti na pitanje podržavate li neki prijedlog<br />
OPIJANJE - narediti da se janje dovede u alkoholizirano<br />
stanje<br />
KAJDANKE - Zagorac koji ne razumije njemački<br />
ROTKVA - crvena patka<br />
DATULJE - nekome podijeliti ulje<br />
ALOJA - kreten koji sam sebe zove na telefon<br />
KARANFIL - ljubitelj Gorana Karana<br />
REPATICA - ptica koja pjeva Eminema<br />
DONACIJA - sjediti u društvu nacista<br />
OBALA - la i la<br />
FUKARA - seksualno ugrožena papiga<br />
KATRAN - mačka u bijegu<br />
DOGRADITI - natjerati psa da radi<br />
PIGMENT - svinja s okusom mentola<br />
ČIZMICA - mala mačka koja jede sir<br />
KRETEN - skupina od deset žaba<br />
KRIKET - mačka ogrezla u kriminalu<br />
ROMANTIČAR - pripadnik romskog naroda koji<br />
proučava antiku<br />
TRIJUMF - tri djevice<br />
AEROBIK - bik koji leti<br />
BIJEDA - pristati na seks sa ženom<br />
BREMEN - Srbi<br />
BRESKVA - srpska patka<br />
PONIŽENI - darovati supruzi malog konja<br />
OČEVIDI - zamoliti oca da nešto vidi<br />
KOSTI - pitati nekoga za identitet<br />
PUSIĆ - "mačkica"<br />
TADIĆ - odrediti vrijeme polaska<br />
TRANSPARENT - tvrtka za prijevoz roditelja<br />
PETAK - ak ak ak ak ak<br />
BOSTI - imenovanje šefa<br />
MUŽJAK - snažan suprug<br />
GORILA - Los Angeles u plamenu<br />
NEMATI - otac<br />
TONALITETI - zamoliti nekoga da tetki natoči piće<br />
PESIMISTIČAN - tajanstveni zagorski pas<br />
BERMUDA - medvjeđa jaja<br />
JAMAJKA - priznati majčinstvo<br />
JAPAN - proglasiti se bogom šume<br />
DŽIBUTI - opsovati Zlatana Stipišića Gibonnija<br />
KAJMANSKI OTOCI - zagorski bregi<br />
GANA - žena s pištoljem<br />
KANADA - sličiti na Dalmatinku Nadu<br />
KENIJA - autobiografski roman lutke Barbie<br />
KUBA - žena na treću potenciju<br />
MEKSIKO - reći nekome da je mekušac<br />
NIGERIJA - biti u društvu s crncem<br />
SOMALIJA - tisuću lisica<br />
KORNJAČE - ne baš uspješan crkveni zbor<br />
GAZELA - Zagorka koja otima tuđe muževe<br />
MIŠEVI - grupni seks<br />
BARAKUDA - izgubljena Zagorka<br />
UDAV - pseći penis<br />
PITONI - narediti Toniju da pije<br />
ZEBRE - Srbin pokušava pogoditi zadnje slovo abecede<br />
ZAGORJE - Zagorovo javljanje na telefon<br />
NEBULOZE - razočarani Zagorac<br />
BURUNDI - žedni Zagorac<br />
BEZBOLAN - zabranjeno govoriti bosanskim naglaskom<br />
MAMUTI - nekome psovati majku<br />
USTANOVA - plastična operacija usana<br />
KOPITA - pitati tko pita<br />
NAGASAKI - egzhibicionistica po imenu Saki<br />
IDEJA - najaviti vlastiti dolazak
PIŠE / KLEA / E-MAIL / KLEA@MOBIL.HR<br />
01.04. - 30.04.2006.<br />
♈<br />
Ovan<br />
21.03.-20.04.<br />
♉<br />
Bik<br />
21.04.-21.05.<br />
Uz domišljatost, nepresušne inspiracije<br />
i originalne ideje, lako ćete pronaći<br />
način kako da ostvarite svoje financijske<br />
ambicije. Vaš «dobar njuh» za<br />
unosne poslove osvježit će vam partner<br />
rođendanskim poklonom – poslovnim<br />
mobitelom Sony Ericsson M600i.<br />
Suzdržite se od ispunjenja pomalo<br />
hirovitih i nekonvencionalnih materijalnih<br />
potreba i ne zaboravite da ljubav<br />
ne možete kupiti novcem. Povremeni<br />
SMS-ovi ljubavnog sadržaja i pozivi<br />
s vašeg mobilnog ljubimca neće vam<br />
oduzeti puno vremena, a usrećit će<br />
osobu koja vam se sviđa.<br />
♊<br />
Blizanci<br />
22.05.-21.06.<br />
♋<br />
Rak<br />
22.06.-23.07.<br />
Aktivnijim angažmanom i energičnijim<br />
pristupom promijenit ćete stare strukture<br />
poslovanja. Sve će biti «elektronički<br />
ubrzano» uz Motorolu E1000, a<br />
neobuzdani impulsi prizemljit će vas<br />
povećim računom. Brzina nije uvijek<br />
vrlina, a površno obavljanje važnih stvari<br />
moglo bi vam se vratiti kao bumerang.<br />
Činit će vam se da vam se sva vrata<br />
sama otvaraju. Neke će se želje,<br />
planovi i zacrtani ciljevi ostvarivati lakše<br />
nego što ste očekivali. Vaši talenti i<br />
kreativnost zasjat će punim sjajem, a<br />
mobilni marketing putem SMS poruka<br />
pokazat će se vrlo plodonosan za promociju<br />
vaših poslovnih ideja.<br />
♌<br />
Lav<br />
24.07.-23.08.<br />
♍<br />
Djevica<br />
24.08.-23.09.<br />
Pridržavajte se gesla »Vlastitim radom<br />
do uspjeha» jer što budete imali više<br />
samostalnosti i slobode u djelovanju,<br />
rezultati će biti bolji. Ubrzano ćete<br />
se pripremati za daleko putovanje, a<br />
blještavim paradama luksuza, poput<br />
Nokije 8800, nećete moći pobjeći, pa<br />
ni po cijenu novih kreditnih zaduženja.<br />
Vaše strpljenje bit će na kušnji, a novi<br />
će se planovi razvijati presporo za<br />
vaš ukus te na kraju nećete biti zadovoljni<br />
onim što imate u novčaniku ili na<br />
računu. Vašu mobilno-financijsku sliku<br />
popravit ćete pretplatničkim odnosom<br />
s T-<strong>Mobil</strong>om, gdje osim mobitela za 1<br />
kunu, dobivate još i kune na računu.<br />
♎<br />
Vaga<br />
24.09.-23.10.<br />
<br />
[korpion<br />
24.10.-22.11.<br />
Uvjerit ćete se da je za uspjeh ponekad<br />
dovoljno imati jasan cilj i snove. <strong>On</strong>i<br />
će biti moćni pokretači djelovanja, kao<br />
vaša ovomjesečna snaga i vitalnost.<br />
Pa ako se trenutno baš i ne bavite<br />
sportom, barem opremite svoj mobitel<br />
pozadinama s motivima najvažnije<br />
sporedne stvari na svijetu.<br />
Vaš unutarnji svijet bit će bogat, a<br />
viziju budućnosti krasit će spremnost<br />
na postupno napredovanje. Dobro<br />
ćete kombinirati pogled unaprijed s<br />
osjećajem za stvarnost, a pri tome će<br />
vam pomoći komunikator MDA Pro –<br />
hibrid mobilnog telefona, prijenosnog<br />
računala i digitalnog fotoaparata.<br />
<br />
Strijelac<br />
23.11.-21.12.<br />
♑<br />
Jarac<br />
22.12.-20.01.<br />
Velika lakoća s kojom ćete sve rješavati<br />
dovest će vas u iskušenje da zauzmete<br />
superioran stav prema drugima.<br />
Zadržite otvoreni i prijateljski stav te ćete<br />
tako širiti dobre vibracije. Potrudite se<br />
pomoći bližnjima oko zaposlenja, jer<br />
barem je vaš imenik u mobitelu krcat<br />
<strong>broj</strong>evima mnogo<strong>broj</strong>nih poznanika.<br />
Iako po prirodi niste osobito<br />
romantični, <strong>ovaj</strong> mjesec nastojat ćete<br />
u sebi razvijati ili prepoznavati upravo<br />
te osobine. Bit ćete jaki i uvjerljivi<br />
na riječima, lebdjet ćete na krilima<br />
ljubavi, a nadmašit ćete sami sebe<br />
poklanjajući svojoj nježnijoj polovici<br />
Siemens CL75.<br />
♒<br />
Vodenjak<br />
21.01.-19.02.<br />
♓<br />
Ribe<br />
20.02.-20.03.<br />
Porast će vam inventivnost i originalnost<br />
te ćete otkriti nove svjetove u<br />
sebi. Vrijedno ćete specijalizirati svoja<br />
znanja, a edukacijom i održavanjem<br />
istinskog mobilnog životnog stila<br />
znatno ćete poboljšati svoju poslovnofinancijsku<br />
situaciju.<br />
Vaše poslovne ambicije bit će usmjerene<br />
na umjetničko i kreativno stvaralaštvo. Imat<br />
ćete podršku prijatelja koji će vam pomoći<br />
u rješavanju temeljnih obiteljskih pitanja.<br />
Moguća su putovanja u inozemstvo, pa<br />
nastojte ovjekovječiti MMScardom svoje<br />
nezaboravne i vesele trenutke i podijeliti ih<br />
sutradan s najdražima.<br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
95
APRILILI<br />
Besplatni mobiteli četvrtog operatera! Malo<br />
sutra, to prodajte nekom drugom kao prvotravanjsku<br />
šalu, a neću nikome reći AKO mi<br />
pošaljete smartphone Motorolu ili Sagem!<br />
ZAMJENA SIMPA<br />
KARTICE<br />
Ovo pismo pišem samo da se nekomu<br />
izjadam i upozorim na to da nas pljačkaju<br />
na svakom koraku. A problem je sljedeći : "Kako<br />
zamijeniti staru Simpa SIM karticu" Odgovor<br />
iz T-<strong>Mobil</strong>ea glasi: plati 122 kune i dobiješ<br />
novu! Svašta! Priča o mojoj SIM kartici počela<br />
je još 1999. godine: kupio sam Simpa paket i<br />
aktivirao ga 22.12.1999. godine, među prvima<br />
u svom gradu (Požega). Sjećam se da sam tih<br />
predbožićnih dana obilazio Cronetove centre<br />
tri dana za redom dok nisu došli prvi prepaid<br />
paketi, a kad sam ga kupovao još nije bio<br />
ni u izlogu, već sam ga kupio još iz kutije u<br />
kojoj je bio dovezen. Nedugo nakon toga izlazi<br />
nova kartica (ona famozna 22K s povećanom<br />
memorijom i Simpa toolkitom). Dođem u centar<br />
da zamijenim karticu za novu, ali da mi ostane<br />
isti <strong>broj</strong>, a oni mi kažu da mogu, ali da platim<br />
zamjenu 122 kune. Neću! I tako nekoliko puta<br />
u proteklih šest godina, a odgovor uvijek isti.<br />
Zadnji put bio sam prije mjesec dana jer mi je<br />
rođak zamijenio karticu besplatno. Dođem u T-<br />
<strong>Mobil</strong>eov centar i kažem da želim zamijeniti karticu<br />
za novu te da sam čuo da se to sada može<br />
besplatno. Striček na šalteru kaže da mogu ako<br />
imam na zaslonu mobilnog aparata stari logotip<br />
operatera. Ja pokažem stari logotip HTmobile,<br />
a on kaže da ne taj, nego onaj HRcron/Cronet<br />
ili sličan. Što znači da bez obzira što imam stari<br />
logotip, ne mogu zamijeniti besplatno karticu,<br />
nego samo ako izvalim 122 kune. Ne dam! U<br />
proteklih šest godina nisam mijenjao ni paket, ni<br />
<strong>broj</strong>, ni operatera – stalno imam istu karticu. Prve<br />
dvije godine trošio sam na bonove u prosjeku<br />
50 kuna, a dalje mi je prosjek oko 100 kuna.<br />
Na granici sam da uzmem Tarifu 60, ali nemam<br />
potrebe. I sad probajte izračunati koliko sam se<br />
nadavao novaca za bonove svih tih godina, a ne<br />
mogu ni besplatno zamijeniti karticu! Gulikože!<br />
Pa je li to normalno I što sad Da promijenim<br />
operatera ili da bacim mobitel Pa tko me treba,<br />
nek' me potraži pješice!<br />
Vaš čitatelj Mato iz Požege<br />
APRILILI<br />
Objavili ste vijest da će biti uveden četvrti<br />
GSM operater od 01.04.2006. Kako nema<br />
natječaja za četvrtu mrežu, a tako ni dodijeljene<br />
koncesije, pitam vas kako je to moguće<br />
MINUSI I PLUSOVI<br />
Kao redovna čitateljica vašeg cijenjenog<br />
časopisa imam određene primjedbe na<br />
operatere čije usluge koristim. Vipnet ima slab<br />
signal na području zagrebačkih Dugava, često<br />
se veza prekida i šušti, a do sada operater nije<br />
učinio ništa da taj nedostatak ukloni. Još je<br />
jedan veliki nedostatak Vipneta iritirajuća tajnica<br />
koja obavještava kada se ima 7 kn na računu ili<br />
čak i više. Predugo traje i ograničava u hitnim<br />
pozivima. T-<strong>Mobil</strong>e ima ponekad neljubaznu i<br />
nestručnu Simpa službu za korisnike. Od njih<br />
još do sada nisam dobila pravo rješenje za<br />
problem s GPRS-om – jer ne postoji mogućnost<br />
primanja i slanja MMS poruka kada se na<br />
prepaid računu ima manje od 3 kune. Pri tom<br />
se mora jako paziti je li GPRS uključen ili nije.<br />
To ničemu ne služi, a korisnicima zagorčava<br />
služenje mobitelom. Pohvale Vipnetu: nedavno<br />
je uveo bon od 50 kn, Vip služba za korisnike<br />
profesionalna je, stručna i ljubazno obavlja<br />
svoj posao. Osim toga, smanjene su cijene<br />
Halo melodija. T-<strong>Mobil</strong>e kao operater ima dosta<br />
dobar signal. Ima i više mogućnosti izbora<br />
prilikom biranja iznosa nadopune računa preko<br />
tekućeg računa. Bilo bi dobro da uvedu bon od<br />
25 kn na kiosku.<br />
Redovna čitateljica J:M ><br />
HOĆEMO<br />
SEKUNDU!<br />
Sva tri mobilna operatera zaklinju<br />
se da su upravo kod njih cijene<br />
najniže i da ćemo najviše uštedjeti<br />
koristeći baš njihovu mrežu. Ako nas<br />
korisnike toliko vole i cijene, kako<br />
tvrde, pitam se zašto onda nijedan<br />
od njih umjesto tih nazovisniženja<br />
ne uvede obračunsku jedinicu od<br />
jedne sekunde umjesto sadašnjih<br />
15 sekundi. Uz zadržavanje<br />
postojećih cijena razgovora, mi<br />
korisnici ipak bismo profitirali i<br />
uštedjeli barem 20-25%. To bi onda<br />
stvarno bilo sniženje, a ne ova njihova,<br />
npr. 7 Simpa ti&ja <strong>broj</strong>eva<br />
po 50% sniženim cijenama ili pak<br />
«mukte» i «VIP friends» <strong>broj</strong>evi, gdje<br />
vam ogromnim slovima napisu 0<br />
kn/min, a ispod toga najsitnijim<br />
mogućim fontom napišu da to baš<br />
i nije «džabe» kako tvrde i da ćete vi<br />
te besplatne minute itekako platiti.<br />
Leo<br />
ŠALJITE NAM SVOJE<br />
KOMENTARE NA E-MAIL<br />
PISMA@MOBIL.HR<br />
ILI NA ADRESU REDAKCIJE<br />
<strong>Mobil</strong>Media<br />
PISMA ČITATELJA<br />
TRG KREŠIMIRA ĆOSIĆA 11<br />
10000 ZAGREB<br />
96 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
RADAR<br />
.01<br />
TELEKOMUNIKACIJE .02<br />
MULTIMEDIJA<br />
.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />
PITANJA<br />
ODGOVORI<br />
ŠALJITE NAM SVOJA PITANJA NA E-MAIL<br />
PISMA@MOBIL.HR<br />
ILI NA ADRESU REDAKCIJE<br />
<strong>Mobil</strong>Media<br />
PITANJA I ODGOVORI<br />
TRG KREŠIMIRA ĆOSIĆA 11<br />
10000 ZAGREB<br />
ANTI-RADI TORBICA<br />
Čitao sam zimski <strong>broj</strong> vašeg časopisa i zanima me<br />
gdje se može kupiti Anti-radi torbica iz vašeg članka.<br />
Ivan Ćosić<br />
Anti-radi torbicu potražite u Koracellu (01/2383-755) ili<br />
pošaljite mail na: alen.blazevic1@st.htnet.<strong>hr</strong>. (KĆ))<br />
PALM T3<br />
Molio bih vas da mi hitno odgovorite na mail jer<br />
će me inače izludjeti moj Palm T3. Neću vas gnjaviti<br />
masom pitanja. Imam sljedeći problem. Napokon<br />
sam za svoj T3 kupio "Pocket DVD Studio for Palm" i<br />
izdvojio za njega 32 dolara! Probna verzija odlično je<br />
funkcionirala, no sada kada trebam uz njega koristiti<br />
XviD 1.0 kodek, neće mi ga instalirati do kraja, već<br />
mi iskrivljava sliku. Kada gledam kroz DVD player ili<br />
BSPlayer, sve je OK i film je odličan (slika, zvuk...),<br />
ali kada uključim DVD studio za Palm i probam DVD<br />
kodirati u XviD, izmiješa mi sliku te ona postane negledljiva.<br />
Preuzeti<br />
XviD 1.0 ne instalira<br />
se do kraja jer ima<br />
neku grešku na C/<br />
Windows/sistem32/<br />
xvid.ax, te datoteke<br />
uopće nema u sustavu,<br />
a ne može se<br />
instalirati. I sada,<br />
svaki put kada<br />
uključim računalo,<br />
dočeka me dva<br />
puta ista poruka<br />
o pogrešci: "xvidcore.dll<br />
not found".<br />
Što da radim kad<br />
reinstalacija xvida<br />
nikada ne završi do<br />
kraja, a probao sam<br />
ga instalirati i s više<br />
izvora, pa čak i starije<br />
verzije. Znam da<br />
možda nepovezano<br />
objašnjavam problem,<br />
ali toliko sam<br />
više iznerviran s ovim T3, a samo sam htio pogledati<br />
film na njemu. Pomozite, molim vas!<br />
Paulo<br />
Probajte sljedeće: deinstalirajte sve XviD kodeke s računala,<br />
ponovno pokrenite računalo, pa onda stavite najnoviju verziju.<br />
Ako i dalje ne radi kako treba, pošaljite mail u Pocket<br />
DVD Studio for Palm – sada ste legalni korisnik pa imate<br />
pravo na korisničku podršku. Ako sve to ne riješi ništa,<br />
koristite samo DivX, gotovo da i nema razlike u odnosu<br />
na XviD. (AP)<br />
POPPORT<br />
Mogu li se za telefone koji imaju PopPort nabaviti<br />
kamere iako su se prestale proizvoditi Imam 9300<br />
komunikator, na njega se ne može spojiti nijedna od<br />
"starih" kamera<br />
Marko, Zagreb<br />
PopPort kamera ima još u prodaji, ali to vlasnicima modela<br />
9300/9300i nije ni važno jer nisu kompatibilni s njima.<br />
Općenito, većina PopPort uređaja već ima ugrađenu kameru<br />
pa nije bilo potrebe izdavati novi proizvod. Naravno, PopPort<br />
telefoni bez kamere uvijek će biti jeftiniji jer se pretpostavlja<br />
da kupac nešto takvo nije ni htio ni očekivao<br />
za tu cijenu. Za te novce uz cijenu samostojeće kamere<br />
može se dobiti PopPort telefon s već ugrađenom kamerom,<br />
često i kvalitetnijom od dodatnih. S druge strane,<br />
određen <strong>broj</strong> modela u Nokijinoj poslovnoj ponudi<br />
namjerno nema nikakvu kameru jer one su do sada<br />
postale vrlo kvalitetne pa bi mogle poslužiti za tajno<br />
slikanje povjerljivih dokumenata i slično, što baš i nije<br />
poželjno. Takvi su npr. 6021, E60, E61, pa i 9300/9300i.<br />
(Mobis electronic)<br />
B&W DM 601<br />
Čitam vas oduvijek, vaš sam i pretplatnik odnedavno!<br />
Na početku pohvala ekipi <strong>Mobil</strong>Medije!<br />
Imam dilemu i smatram da bi bilo pametno pitati<br />
nekoga da mi objektivno odgovori i dadne savjet.<br />
Koliko biste dali za zvučnike B&W DM 601, 100<br />
W, 8 oma, uz, istina, ručno ali veoma kvalitetno<br />
izrađene stalke po mjeri Koje bi pojačalo ili<br />
reciver (Yamaha, Denon ili) do 2000 kuna odgovaralo<br />
tim zvučnicima I koji DVD, po mogućnosti<br />
DivX player Razmišljam o Pioneer DV 380. No, u<br />
jednom <strong>broj</strong>u časopisa vidio sam i ocjenu i članak<br />
za Quadro DVD-820.<br />
Istina, privukla me<br />
cijena, ali koliko je<br />
uistinu usporediv<br />
s Pioneerom, ako<br />
se i može uopće<br />
uspoređivati<br />
Teško je procijeniti<br />
vrijednost, ako smo<br />
dobro shvatili, rabljenih<br />
B&W DM601 zvučnika<br />
s ručno izrađenim stalcima.<br />
Možda bi bilo<br />
najbolje da se po tom<br />
pitanju konzultirate<br />
s domaćim zastupnikom<br />
B&W tvrtkom<br />
Sonus Art. Yamaha<br />
i Denon odličan su<br />
izbor za receiver, a od<br />
istih tvrtki mogli biste<br />
pogledati i modele<br />
DVD uređaja. Od malo<br />
jeftinijih DVD uređaja<br />
predlažemo Pioneer<br />
DV-585A i Samsung<br />
DVD950. (DM)<br />
TORBICA<br />
Imam kratko pitanje na koje tražim odgovor<br />
po cijelome Internetu. Znate li možda<br />
gdje bih mogao kupiti zaštitnu futrolu za<br />
Samsung E730 Pretražio sam cijeli<br />
net i nisam našao to što tražim. Ja<br />
bih futrolu koja ide baš na taj<br />
preklopni mobitel, a ne torbice<br />
za mobitel koje se sve više<br />
koriste.<br />
Pozdrav, Ivan<br />
Takve torbice vidjeli smo<br />
jedino na CeBIT-u kod<br />
privatnih proizvođača.<br />
Samsung je<br />
napustio takav tip<br />
torbica i sada radi<br />
univerzalne. (KĆ)<br />
SIEMENS<br />
CX65<br />
Može li se na mobitelu Siemens CX65<br />
koristiti baterija Li-Ion 1000 mAh ili Lipolimer<br />
1200 mAh<br />
Koristi se samo Li-ion 750mAh. (BenQ<br />
<strong>Mobil</strong>e)<br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
97
M . I N F O<br />
NOVO!!<br />
"Emisija <strong>Mobil</strong>Media nije emitirana!<br />
Razočarani ste!<br />
Javite nam koja radijska postaja nije emitirala emisiju<br />
<strong>Mobil</strong>Media u navedenom terminu i sljedeći mjesec<br />
besplatan primjerak magazina <strong>Mobil</strong>Media i emisija koju ste<br />
propustili stižu na adresu troje čitatelja. Svoje podatke (ime,<br />
prezime, adresu, <strong>broj</strong> telefona i naziv radijske postaje koja nije<br />
emitirala emisiju) pošaljite SMS-om na 091/500 25 00.*<br />
*SMS poruke naplaćuju se prema standardnom cjeniku mobilnog operatera<br />
<strong>Mobil</strong>Media NA RADIJU<br />
Magazin <strong>Mobil</strong>Media treću godinu producira radijsku emisiju “<strong>Mobil</strong>Media”.<br />
Riječ je o emisiji u traja nju od 30 mi nu ta koja se emitira na 75 radijskih<br />
postaja širom Hrvatske a emisiju možete poslušati i na www.mobil.<strong>hr</strong>/radio.<br />
Tematika emisije su mobilne komunikacije, multimedija, novosti, savjeti. U<br />
svakoj emisiji slušatelji mogu čuti intervjue s osobama iz svijeta multimedije<br />
te intervjue s poznatim osobama iz svijeta <strong>hr</strong>vat ske estrade, politike.<br />
Novinari <strong>Mobil</strong>Medije prikupljaju informacije koje se pretvaraju u radio<br />
emi siju, a cilj je radio emisije “<strong>Mobil</strong>Media” približiti se čitateljima i pojasniti<br />
aktualne trendove u svijetu komunikacija i multimedije. U svakoj emisiji<br />
slu ša telji mogu čuti i nagradno pitanje, a odgovore šalju SMS porukom.<br />
Popis nagrađenih objavljuje se u <strong>broj</strong>u magazina <strong>Mobil</strong>Media u sljedećem<br />
mjesecu. Slušajte radio emisiju “Mo bilMedia” i budite u trendu. O točnom<br />
terminu emitiranja emisije kontaktirajte radio po staju na kojoj možete<br />
slušati emisiju, ukoliko on nije stigao u redakciju do zaklju čenja <strong>broj</strong>a.<br />
HR RADIO GOSPIĆ<br />
GOSPIĆ<br />
HR RADIO KARLOVAC<br />
KARLOVAC<br />
HR RADIO NOVA GRADIŠKA<br />
NOVA GRADIŠKA<br />
HR RADIO OTOČAC<br />
OTOČAC<br />
HRVATSKI RADIO SINJ<br />
SINJ<br />
HR RADIO VALPOVŠTINA<br />
VALPOVO<br />
HR RADIO VUKOVAR<br />
VUKOVAR<br />
KVARNERSKI RADIO<br />
CRIKVENICA<br />
FM FREKVENCIJA<br />
97.1_105.7 MHz<br />
ON AIR<br />
09.04. / 17.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
90.1 MHz<br />
ON AIR<br />
06.04. / 17.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
98.1 MHz<br />
ON AIR<br />
05.04. / 11.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
90.1_107.6 MHz<br />
ON AIR<br />
08.04. / 09.30<br />
FM FREKVENCIJA<br />
90.4_92.2_104.9 MHz<br />
ON AIR<br />
12.04. / 20.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
89.0 MHz<br />
ON AIR<br />
13.04. / 20.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
95.4_104.1_107.2 MHz<br />
ON AIR<br />
08.04. / 19.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
98.1_98.8 MHz<br />
ON AIR<br />
09.04. / 10.35 h<br />
MEGAMIX RADIO HVAR<br />
SPLIT<br />
NAUTIC RADIO VIS<br />
VIS<br />
OBITELJSKI R. IVANIĆ<br />
IVANIĆ<br />
PETRINJSKI RADIO<br />
PETRINJA<br />
PITOMI RADIO<br />
PITOMAČA<br />
PRIMORSKI RADIO<br />
RIJEKA<br />
RADIO 042<br />
VARAŽDIN<br />
RADIO 049<br />
KRAPINA<br />
FM FREKVENCIJA<br />
94.7_95.4 MHz<br />
ON AIR<br />
08.04. / 11.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
90.5_93.4 MHz<br />
ON AIR<br />
07.04. / 17.05 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
99.4 MHz<br />
ON AIR<br />
09.04. / 18.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
106.9 MHz<br />
ON AIR<br />
10.04. / 22.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
93.5_104.2 MHz<br />
ON AIR<br />
04.04. / 17.15 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
96.5_104.2 MHz<br />
ON AIR<br />
13.04. / 17.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
96.5 MHz<br />
ON AIR<br />
05.04. / 18.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
MHz<br />
ON AIR<br />
04.04. / 20.00 h<br />
RADIO 1<br />
ČAKOVEC<br />
RADIO 105<br />
SELNICA<br />
RADIO BANOVINA<br />
GLINA<br />
RADIO BIOKOVO<br />
VRGORAC<br />
RADIO BLJESAK<br />
OKUČANI<br />
RADIO BRAČ<br />
SUPETAR<br />
RADIO BROD<br />
SLAVONSKI BROD<br />
RADIO ČAZMA<br />
ČAZMA<br />
FM FREKVENCIJA<br />
105.6 MHz<br />
ON AIR<br />
05.04. / 19.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
104.0 MHz<br />
ON AIR<br />
07.04. / 16.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
99.1 MHz<br />
ON AIR<br />
05.04. / 21.30<br />
FM FREKVENCIJA<br />
105.0 MHz<br />
ON AIR<br />
08.04. / 11.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
105.5 MHz<br />
ON AIR<br />
06.04. / 13.00<br />
FM FREKVENCIJA<br />
91.8_104.7 MHz<br />
ON AIR<br />
08.04. / 11.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
101.3 MHz<br />
ON AIR<br />
04.04. / 19.30 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
89.0 MHz<br />
ON AIR<br />
13.04. / 14.00 h<br />
RADIO DARUVAR<br />
DARUVAR<br />
RADIO DONJI MIHOLJAC<br />
DONJI MIHOLJAC<br />
RADIO DRAVA<br />
KOPRIVNICA<br />
RADIO DRNIŠ<br />
DRNIŠ<br />
RADIO ĐAKOVO<br />
ĐAKOVO<br />
RADIO EUROSTAR<br />
UMAG<br />
RADIO GAREŠNICA<br />
GAREŠNICA<br />
RADIO GRUBIŠNO POLJE<br />
GRUBIŠNO POLJE<br />
FM FREKVENCIJA<br />
91.5 MHz<br />
ON AIR<br />
08.04. / 15.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
92.3 MHz<br />
ON AIR<br />
08.04. / 11.10 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
92.5 MHz<br />
ON AIR<br />
04.04. / 16.30 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
89.0_96.5 MHz<br />
ON AIR<br />
05.04. / 16.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
100.2 MHz<br />
ON AIR<br />
18.04. / 18.30 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
101.7 MHz<br />
ON AIR<br />
11.04. / 19.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
93.1 MHz<br />
ON AIR<br />
08.04. / 13.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
95.1 MHz<br />
ON AIR<br />
11.04. / 14.00 h<br />
RADIO HR ZAGORJE<br />
KRAPINA<br />
RADIO ILOK<br />
ILOK<br />
RADIO IMOTSKI<br />
IMOTSKI<br />
RADIO ISTRA<br />
PAZIN<br />
RADIO IVANEC<br />
IVANEC<br />
RADIO JADRANKA<br />
MALI LOŠINJ<br />
RADIO JASKA<br />
JASTREBARSKO<br />
RADIO KAŠTELA<br />
KAŠTEL NOVI<br />
FM FREKVENCIJA<br />
91.5_104.9 MHz<br />
ON AIR<br />
12.04. / 18.15 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
101.3 MHz<br />
ON AIR<br />
20.04. / 14.15 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
107.4 MHz<br />
ON AIR<br />
24.04. / 19.15 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
92,1 _96.9_98_ 98,5_ 107,3 MHz<br />
ON AIR<br />
07.04. / 18.30 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
92.8 MHz<br />
ON AIR<br />
13.04. / 17.05 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
92.8 MHz<br />
ON AIR<br />
11.04. / 17.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
93,8 MHz<br />
ON AIR<br />
10.04. / 19.30 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
94.1 MHz<br />
ON AIR<br />
09.04. / 14.00 h<br />
98 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
RADAR<br />
.01<br />
TELEKOMUNIKACIJE .02<br />
MULTIMEDIJA<br />
.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />
NAGRADNA<br />
IGRA<br />
Dobitnik prošlomjesečne nagradne igre u radijskoj<br />
emisiji <strong>Mobil</strong>Media koju ste mogli slušati na valovima<br />
svoje omiljene radijske postaje je:<br />
1<br />
KRISTINA ANDABAKA; Zagreb<br />
(set zvučnika za kućno<br />
kino Jamo PJ-3000)<br />
2<br />
VLADISLAV BATARELO; Rijeka<br />
(Test katalog <strong>Mobil</strong>Media 2006.)<br />
Nagradno pitanje u ožujku bilo je: "Što je to plazma" a<br />
točan je odgovor "televizor".<br />
Slušajte i dalje radijsku emisiju <strong>Mobil</strong>Media kako<br />
biste saznali novo nagradno pitanje, nakon čega vaš<br />
odgovor zajedno sa svojim podacima i nazivom radijske<br />
postaje na kojoj ste slušali emisiju pošaljite na<br />
<strong>broj</strong> 091-500-2-500*<br />
*SMS poruke naplaćuju se prema standardnom cjeniku mobilnog operatera<br />
RADIO KL-EURODOM<br />
SPLIT<br />
RADIO KORČULA<br />
KORČULA<br />
RADIO KRIŽEVCI<br />
KRIŽEVCI<br />
RADIO LABIN<br />
LABIN<br />
RADIO LUDBREG<br />
LUDBREG<br />
RADIO M<br />
VELA LUKA<br />
R. MAKARSKA RIVIJERA<br />
MAKARSKA<br />
RADIO MARTIN<br />
DUGO SELO<br />
FM FREKVENCIJA<br />
104.1 MHz<br />
ON AIR<br />
11.04. / 19.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
107.5 MHz<br />
ON AIR<br />
07.04. / 15.05 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
96.6 MHz<br />
ON AIR<br />
06.04. / 19.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
93.2_95.0 MHz<br />
ON AIR<br />
09.04. / 17.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
93.4 MHz<br />
ON AIR<br />
10.04. / 18.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
90.1 MHz<br />
ON AIR<br />
05.04. / 19.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
97.6 MHz<br />
ON AIR<br />
12.04. / 18.15 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
90.3_101.8 MHz<br />
ON AIR<br />
08.04. / 16.00 h<br />
RADIO MAX<br />
MARKUŠEVAC<br />
RADIO MEGATON<br />
VIDOVEC<br />
RADIO MOSLAVINA<br />
KUTINA<br />
RADIO MREŽNICA<br />
DUGA RESA<br />
RADIO NAŠICE<br />
NAŠICE<br />
RADIO NOVI MAROF<br />
NOVI MAROF<br />
RADIO NOVSKA<br />
NOVSKA<br />
RADIO O. K.<br />
NOVSKA<br />
KRK<br />
FM FREKVENCIJA<br />
99.3 MHz<br />
ON AIR<br />
08.04. / 11.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
104.9 MHz<br />
ON AIR<br />
13.04. / 16.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
101.4 MHz<br />
ON AIR<br />
09.04. / 14.15 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
95.4 MHz<br />
ON AIR<br />
08.04. / 21.30 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
88.7 MHz<br />
ON AIR<br />
04.04. / 19.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
97.5 MHz<br />
ON AIR<br />
10.04. / 19.15 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
88.3 MHz<br />
ON AIR<br />
07.04. / 17.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
89.2_96.0_96,3 MHz<br />
ON AIR<br />
15.04. / 15.00 h<br />
RADIO OGULIN<br />
OGULIN<br />
RADIO ORAHOVICA<br />
ORAHOVICA<br />
RADIO PAG<br />
PAG<br />
RADIO SAMOBOR<br />
SAMOBOR<br />
RADIO SENJ<br />
SENJ<br />
RADIO STELLAMARIS<br />
UMAG<br />
RADIO STUBICA<br />
STUBICA<br />
RADIO SVID<br />
RIJEKA<br />
FM FREKVENCIJA<br />
96.6 MHz<br />
ON AIR<br />
08.04. / 13.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
95.7 MHz<br />
ON AIR<br />
11.04. / 13.30 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
94.8 MHz<br />
ON AIR<br />
12.04. / 13.30 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
93.0_107.9 MHz<br />
ON AIR<br />
13.04. / 11.15 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
90.8_99.8 MHz<br />
ON AIR<br />
09.04. / 11.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
97.3 MHz<br />
ON AIR<br />
08.04. / 17.15 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
95.6_106.9 MHz<br />
ON AIR<br />
14.04. / 18.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
98.4 MHz<br />
ON AIR<br />
11.04. / 19.30 h<br />
RADIO VAL<br />
VELA LUKA<br />
RADIO VALLIS AUREA<br />
POŽEGA<br />
RADIO VIROVITICA<br />
VIROVITICA<br />
RADIO VRBOVEC<br />
VRBOVEC<br />
RADIO ZELINA<br />
IVAN ZELINA<br />
RADIO ZLATAR<br />
ZLATAR<br />
RADIO ZONA<br />
BUZET<br />
RTL<br />
LEKENIK<br />
FM FREKVENCIJA<br />
96.5 MHz<br />
ON AIR<br />
10.04. / 17.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
90.2 MHz<br />
ON AIR<br />
05.04. / 15.30 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
91.8_92.9 _93.7 MHz<br />
ON AIR<br />
09.04. / 17.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
94.5 MHz<br />
ON AIR<br />
06.04. / 11.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
92.9 MHz<br />
ON AIR<br />
10.04. / 19.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
97.9 MHz<br />
ON AIR<br />
06.04. / 20.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
90.1_98.9 MHz<br />
ON AIR<br />
04.04. / 13.30 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
91.1 MHz<br />
ON AIR<br />
21.04. / 15.00 h<br />
ŽUPANIJSKI R. POŽEGA<br />
POŽEGA<br />
ŽUPANIJSKI R. ŠIBENIK<br />
ŠIBENIK<br />
FM FREKVENCIJA<br />
92.4_104.4 MHz<br />
ON AIR<br />
12.04. / 13.00 h<br />
FM FREKVENCIJA<br />
88.6_100.7_104.9 MHz<br />
ON AIR<br />
12.04. / 17.15 h<br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
99
M . I N F O<br />
ASBIS<br />
ZAGREB<br />
GDJE KUPITI,<br />
GDJE SERVISIRATI...<br />
Ako ste odlučili kupiti mobilni telefon, fotoaparat, audio-video uređaj, računalo ili nešto od<br />
informatike, autoradio ili neki od sličnih uređaja i već ste pripremili novac za kupnju i odabrali<br />
proizvođača, ali još niste sigurni u koju ćete se trgovinu uputiti, magazin <strong>Mobil</strong>Media će vam<br />
pomoći. Na ovim stranicama naći ćete adrese i imena kompetentnih ljudi, te telefonske<br />
<strong>broj</strong>eve i ostale važne podatke o svim većim tvrtkama na <strong>hr</strong>vatskome tržištu, njihovim ovlaštenim<br />
prodavačima i serviserima i proizvodima koje prodaju. Znate li što želite, dovoljno je odabrati<br />
vama najbližu trgovinu i telefonski se raspitati imaju li ono što vam treba.<br />
ADRESA:<br />
RADNIČKA 1a<br />
10 000 ZAGREB<br />
TEL: 01/600 99 00<br />
FAX: 01/600 99 88<br />
E-MAIL: INFOSALES@ASBIS.HR<br />
INTERNET ADRESA: WWW.ASBIS.HR<br />
ASBISC-CR d.o.o. JE AUTORIZIRANI UVOZNIK I DISTRIB-<br />
UTER SLJEDEĆIH PROIZVOĐAČA: INTEL, SEAGATE,<br />
HITACHI GST, CANYON, PRESTIGIO, SAMSUNG (HDD),<br />
SIMPLETECHNOLOGY, TOSHIBA, PQI, NEC, TEAC,<br />
ALPS, ADAPTEC I PROMISE TECHNOLOGY.<br />
ANALOGBIT<br />
ADRESA:<br />
ILICA 132<br />
10000 ZAGREB<br />
TEL: 01/3775-346, 01/3776-562<br />
FAX: 01/3776-896<br />
E-MAIL: ANALOGBIT@ANALOGBIT.HR<br />
INTERNET ADRESA: WWW.ANALOGBIT.HR<br />
ZAGREB<br />
MALOPRODAJA, VELEPRODAJA, SERVIS I ODRŽAVANJE<br />
INFORMATIČKE OPREME.<br />
PROJEKTIRANJE I ODRŽAVANJE RAČUNALNIH MREŽA.<br />
RAZVOJ APLIKATIVNOG SOFTWARE-a.<br />
BOSSIZ CENTAR<br />
ZAGREB<br />
BOSSIZ CENTAR<br />
ZAGREB<br />
BOSSIZ CENTAR - NAMA<br />
ZAGREB<br />
BOSSIZ CENTAR - KING CROSS<br />
ZAGREB<br />
ADRESA:<br />
HRVATSKOG PROLJEĆA 36<br />
10 000 ZAGREB<br />
ADRESA:<br />
AVENIJA DUBRAVA 33<br />
10 000 ZAGREB<br />
ADRESA:<br />
TREŠNJEVAČKI TRG 1<br />
10 000 ZAGREB<br />
ADRESA:<br />
ŠKORPIKOVA BB, JANKOMIR<br />
10 000 ZAGREB<br />
KONTAKT OSOBA: LEONARDO BRKIĆ<br />
TEL: 01/2992-819<br />
FAX: 01/2991-406<br />
INTERNET ADRESA: WWW.BOSSIZ.HR<br />
KONTAKT OSOBA: STELA KRULJAC<br />
TEL: 01/2912-912<br />
FAX: 01/2920-640<br />
INTERNET ADRESA: WWW.BOSSIZ.HR<br />
KONTAKT OSOBA: VUGRINEC SILVIO<br />
TEL: 01/3099 581<br />
FAX: 01/3099 583<br />
INTERNET ADRESA: WWW.BOSSIZ.HR<br />
KONTAKT OSOBA: BRANIMIR PTIČAR<br />
TEL: 01/3475-303<br />
FAX: 01/3475 305<br />
INTERNET ADRESA: WWW.BOSSIZ.HR<br />
MALOPRODAJA SIEMENS, HAMA, VIP, OLYMPUS, SONY,<br />
TDK, FUJI, JVC, VTREK, DENVER, LOBOX. VELIKA PONU-<br />
DA GSM TELEFONA, AUDIO, VIDEO, FOTO PRIBORA.<br />
SERVIS MOBITELA.<br />
PRODAJA RAČUNALA I RAČUNALNE OPREME.<br />
MALOPRODAJA SIEMENS, HAMA, VIP, OLYMPUS, SONY,<br />
TDK, FUJI, JVC, VTREK, DENVER, LOBOX. VELIKA PON-<br />
UDA GSM TELEFONA, AUDIO, VIDEO, FOTO PRIBORA.<br />
SERVIS MOBITELA.<br />
PRODAJA RAČUNALA I RAČUNALNE OPREME.<br />
MALOPRODAJA SIEMENS, HAMA, VIP, OLYMPUS, SONY,<br />
TDK, FUJI, JVC, VTREK, DENVER, LOBOX. VELIKA PON-<br />
UDA GSM TELEFONA, AUDIO, VIDEO, FOTO PRIBORA.<br />
SERVIS MOBITELA.<br />
PRODAJA RAČUNALA I RAČUNALNE OPREME.<br />
MALOPRODAJA SIEMENS, HAMA, VIP, OLYMPUS, SONY,<br />
TDK, FUJI, JVC, VTREK, DENVER, LOBOX. VELIKA PON-<br />
UDA GSM TELEFONA, AUDIO, VIDEO, FOTO PRIBORA.<br />
SERVIS MOBITELA.<br />
PRODAJA RAČUNALA I RAČUNALNE OPREME.<br />
BOSSIZ CENTAR<br />
ZAGREB<br />
BOSSIZ VELEPRODAJA I UPRAVA<br />
ZAGREB<br />
BOSSIZ CENTAR<br />
VELIKA GORICA<br />
CENTAR VEGA 2000<br />
DARUVAR<br />
ADRESA: ZAGREBAČKA 162b<br />
(PRODUŽETAK AV. DUBRAVA)<br />
10 360 SESVETE<br />
ADRESA: ZAGREBAČKA 162b<br />
(PRODUŽETAK AV. DUBRAVA)<br />
10 360 SESVETE<br />
ADRESA:<br />
TRG KRALJA P. KREŠIMIRA IV 10<br />
10 410 VELIKA GORICA<br />
ADRESA:<br />
TRG KRALJA TOMISLAVA 4<br />
43 500 DARUVAR<br />
KONTAKT OSOBA: TOMISLAV VODOPIJA<br />
TEL: 01/2929-201<br />
FAX: 01/2929-202<br />
INTERNET ADRESA: WWW.BOSSIZ.HR<br />
KONTAKT OSOBA: TOMISLAV BIJADER, DEJAN ŽINIĆ,<br />
SILVIO KOZINA, KARLO HOLZINGER<br />
TEL: 01/2920-127, 2920-129 | FAX: 01/2920-128<br />
INTERNET ADRESA: WWW.BOSSIZ.HR<br />
KONTAKT OSOBA: TIHOMIR DRENŠKI<br />
TEL: 01/6231-447<br />
FAX: 01/6231-448<br />
INTERNET ADRESA: WWW.BOSSIZ.HR<br />
TEL: 043/ 333-117<br />
FAX: 043/440-117<br />
E-MAIL: INFO@VEGA2000.HR<br />
INTERNET ADRESA: WWW.VEGA2000.HR<br />
MALOPRODAJA SIEMENS, HAMA, VIP, OLYMPUS, SONY,<br />
TDK, FUJI, JVC, VTREK, DENVER, LOBOX. VELIKA PON-<br />
UDA GSM TELEFONA, AUDIO, VIDEO, FOTO PRIBORA.<br />
SERVIS MOBITELA.<br />
PRODAJA RAČUNALA I RAČUNALNE OPREME.<br />
OVLAŠTENI DISTRIBUTER VIP, OLYMPUS, SIEMENS,<br />
HAMA, VTREK, DENVER, LOBOX.<br />
VELEPRODAJA I UPRAVA<br />
MALOPRODAJA SIEMENS, HAMA, VIP, OLYMPUS, SONY,<br />
TDK, FUJI, JVC, VTREK, DENVER, LOBOX. VELIKA PON-<br />
UDA GSM TELEFONA, AUDIO, VIDEO, FOTO PRIBORA.<br />
SERVIS MOBITELA.<br />
PRODAJA RAČUNALA I RAČUNALNE OPREME.<br />
TELE2, VIP, H-1, GSM I OPREMA, AUDIO-VIDEO,<br />
DIGITALNI FOTOAPARATI I KAMERE, AUTO AUDIO,<br />
SATELITSKI PRIJEMNICI I ANTENE, RAČUNALA I<br />
OPREMA...<br />
DA-TEL 1<br />
OSIJEK<br />
DRADAR<br />
ZAGREB<br />
ECOS TRGOVINA<br />
ZAGREB<br />
ELECTROSIL<br />
BJELOVAR<br />
ADRESA:<br />
REISNEROVA 44<br />
31 000 OSIJEK<br />
ADRESA:<br />
SHOPPING CENTAR<br />
PREČKO, I KAT<br />
ADRESA:<br />
ŠKORPIKOVA 22<br />
10 000 ZAGREB<br />
ADRESA:<br />
ŠET. DR. IVŠE LEBOVIĆA 29<br />
43 000 BJELOVAR<br />
TEL/FAX: 031/208 909<br />
INTERNET ADRESA: WWW.DA-TEL.HR<br />
TEL: 01/3885-944<br />
E-MAIL: DRADAR@DRADAR.HR<br />
INTERNET ADRESA: WWW.DRADAR.HR.<br />
WWW.MRHANDSFREE.COM.HR<br />
TEL: 01/3795 999<br />
FAX: 01/3795 900<br />
INTERNET ADRESA: WWW.ECOS.HR<br />
E-MAIL: K.KOSIC@ECOS.HR<br />
TEL: 043/243-996<br />
E-MAIL: ELECTROSIL@BJ.HTNET.HR<br />
MALOPRODAJA MOBILNIH APARATA I DODATNE<br />
OPREME, VIPME I SIMPA PAKETI, BONOVI,<br />
T-HT PARTNER (PRETPLATA).<br />
VELEPRODAJA I MALOPRODAJA TELEKOMINIKACIJSKIH<br />
I MOBILNIH UREĐAJA, TV, VIDEO I AUDIO PROIZVODA,<br />
OPREME ZA MOBITELE I DR. TELE2 PRODAJNO<br />
MJESTO<br />
GENERALNI DISTRIBUTER ZA LG ELECTRONICS.<br />
PRODAJA MOBILNIH APARATA (PARTNER TELE2, A<br />
PARTNER T-MOBILE), AUDIO-VIDEO TEHNIKA, OPREMA<br />
ZA MOBITELE, SONY PLAY STATION PROGRAM.<br />
OVLAŠTENO PRODAJNO MJESTO PANASONIC<br />
UREĐAJA.<br />
ELEKTROMAGIC MC<br />
SOLIN<br />
ELEKTROMAGIC MC<br />
ZAGREB<br />
EXPORTDRVO<br />
ZAGREB<br />
FIBIS MOBIL<br />
ZAGREB<br />
ADRESA: MATOŠEVA 10<br />
TRGOVAČKI CENTAR<br />
MERCATOR<br />
21210 SOLIN<br />
ADRESA:<br />
AMRUŠEVA 1<br />
10000 ZAGREB<br />
ADRESA:<br />
RESSELOVA BB<br />
10000 ZAGREB<br />
ADRESA:<br />
ILICA 276 (TERMINAL ZET-a ČRNOMEREC)<br />
10 000 ZAGREB<br />
TEL: 021/260 904<br />
E-MAIL: PRODAJA@EMMC.HR<br />
TEL/FAX: 01/4814 777<br />
E-MAIL: PRODAJA@EMMC.HR<br />
TEL: 01/6594 777<br />
FAX: 01/6594 778<br />
E-MAIL: PANASONIC@EXPORTDRVO.HR<br />
INTERNET ADRESA: WWW.EXPORTDRVO.HR/PANASONIC/<br />
TEL.: +385 (0)1 37 76 476<br />
FAX: +385 (0)1 37 72 868<br />
E-MAIL: FIBIS-MOBIL@VIP.HR<br />
INTERNET ADRESA: WWW.FIBIS.HR<br />
GENERALNI DISTRIBUTER I OVLAŠTENI SERVIS ZA<br />
HRVATSKU. SONY ERICSSON, CELLULAR LINE, SAGEM,<br />
ALCATEL, PALM, MORE…<br />
GENERALNI DISTRIBUTER I OVLAŠTENI SERVIS ZA<br />
HRVATSKU. SONY ERICSSON, CELLULAR LINE, SAGEM,<br />
ALCATEL, PALM, MORE…<br />
OVLAŠTENI ZASTUPNIK I DISTRIBUTER ZA PANASONIC<br />
PROIZVODE, PRODAJA PROIZVODA IZ BOSE I HAMA<br />
PROGRAMA.<br />
MALOPRODAJA I VELEPRODAJA VIPNET-ovog PROGRAMA.<br />
VELEPRODAJA I UPRAVA.<br />
100 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
RADAR<br />
TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />
.01 .02<br />
.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />
HALLO SHOP<br />
DARUVAR<br />
IGREC BOŠNJAK TRADE<br />
OSIJEK<br />
INTELKOM<br />
ZAGREB<br />
ISA HARDWARE<br />
ZAGREB<br />
ADRESA: TRG KRALJA<br />
PETRA KREŠIMIRA IV<br />
43500 DARUVAR<br />
ADRESA:<br />
UL. HRV. REPUBLIKE 7<br />
31 000 OSIJEK<br />
ADRESA:<br />
ZAGREBAČKA CESTA 145A<br />
10 000 ZAGREB<br />
ADRESA:<br />
RADNIČKA 1A<br />
10 000 ZAGREB<br />
TEL: 043/440-299<br />
FAX: 043/440-297<br />
E-MAIL: HALLO.SHOP@BJ.T-COM.HR<br />
KONTAKT OSOBA: DOMAGOJ IGREC<br />
TEL.: 031/ 251-404<br />
E-MAIL: DOMAGOJ@SONY-CENTER.NET<br />
TEL.: 01/3863-888<br />
FAX: 01/3867-888<br />
E-MAIL: PRODAJA@INTELKOM.HR,<br />
MALOPRODAJA@INTELKOM.HR; WWW.INTELKOM.HR<br />
TEL.: 01/ 600 99 87<br />
FAX: 01/ 600 99 88<br />
E-MAIL: PRODAJA@ISHARDWARE.COM<br />
INTERNET ADRESA: WWW.ISAHARDWARE.HR<br />
T-COM PREMIUM PARTNER<br />
MALOPRODAJA MOBILNIH UREĐAJA, AUDIO I VIDEO<br />
FOTO I PS II<br />
UVOZNICI SONY PROIZVODA I OVLAŠTENI<br />
DISTRIBUTERI TELE2 I SAMSUNG MOBILNIH TELEFONA<br />
MALOPRODAJA, VELEPRODAJA I SERVIS. OVLAŠTENI<br />
UVOZNIK I SERVIS ZA LOGITECH; DISTRIBUTER<br />
OPREME PANASONIC, SIEMENS, NOKIA, OLYMPUS,<br />
CASIO, SAMSUNG.<br />
VIP PARTNER.<br />
DISTRIBUCIJA PROIZVODA I CJELOKUPNIH IT RJEŠENJA<br />
NA PODRUČJU RUSIJE I ISTOČNE EUROPE TE<br />
PRODAJA AMD "BOX" PROIZVODA.<br />
KOMTEH<br />
ZAGREB<br />
KLIK<br />
POREČ<br />
MATTEO<br />
PULA/ROVINJ<br />
MIHIĆ MOB<br />
ZAGREB<br />
ADRESA:<br />
TRG KREŠIMIRA ĆOSIĆA 11<br />
10 000 ZAGREB<br />
KLIK<br />
ADRESA:<br />
TRG JOAKIMA RAKOVCA 1<br />
52 440 POREČ<br />
ADRESA:<br />
MARCO DELLA PIETRA 1<br />
52 210 ROVINJ<br />
ADRESA:<br />
1.FERENŠČICA 27<br />
10000 ZAGREB<br />
STRUČNA PODRŠKA: IGOR, DRAŽEN, VLADO<br />
TEL.: 01/3650 452, FAX: 01/3091 027<br />
E-MAIL: AUDIO@KOMTEH.HR<br />
INTERNET ADRESA: WWW.KOMTEH.HR<br />
TEL.: 052/ 433-448<br />
E-MAIL: KLIKNET@KLIKNET.HR<br />
INTERNET ADRESA: WWW.KLIKNET.HR<br />
TEL.: 052/ 840-222<br />
E-MAIL: MATTEO@MATTEO.HR<br />
INTERNET ADRESA: WWW.MATTEO.HR<br />
TEL.: 01/2451-045<br />
FAX: 01/2450-015<br />
E-MAIL: MIHIC-MOB@ZG.HTNET.HR<br />
INTERNET ADRESA: WWW.MIHIC-MOB.COM<br />
GSM TELEFONI, RADIO KOMUNIKACIJE, GEODETSKI<br />
INSTRUMENTI, OVLAŠTENI SERVIS MOTOROLE,<br />
SOKKIA, ZASTUPNIK KEF, DENON I CELESTION A/V<br />
PROGRAMA.<br />
TELE2 PRODAJNO MJESTO<br />
TELE2 PARTNER, T-MOBILE PARTNER I T-COM PREMIUM<br />
PARTNER.<br />
VELEPRODAJA I MALOPRODAJA. VELIKI IZBOR MOBILN-<br />
IH TELEFONA I DODATNE OPREME. T-MOBILE PARTNER<br />
I VIPME PRODAJNO MJESTO. T-COM PARTNER.<br />
MOBIS ELECTRONIC<br />
ZAGREB<br />
MOBIS ELECTRONIC<br />
ZAGREB<br />
MOBIS ELECTRONIC<br />
ZAGREB<br />
MOBIS ELECTRONIC<br />
OSIJEK<br />
ADRESA:<br />
HEINZELOVA 96<br />
10 000 ZAGREB<br />
ADRESA:<br />
IBLEROV TRG 2<br />
10 000 ZAGREB<br />
ADRESA:<br />
SAVSKA 28<br />
10 000 ZAGREB<br />
ADRESA:<br />
S. RADIĆA 48<br />
31 000 OSIJEK<br />
TEL.: 01/ 6188 511<br />
FAX: 01/ 6188 512<br />
E-MAIL: MOBIS@MOBIS.HR<br />
INTERNET ADRESA: WWW.NOKIA.COM.HR<br />
TEL./FAX: 01/4616 006<br />
E-MAIL: MOBIS@MOBIS.HR<br />
INTERNET ADRESA: WWW.NOKIA.COM.HR<br />
TEL./FAX: 01/4844 054<br />
E-MAIL: MOBIS@MOBIS.HR<br />
INTERNET ADRESA: WWW.NOKIA.COM.HR<br />
TEL.: 031/ 210 640<br />
FAX: 031/ 210 641<br />
E-MAIL: OSIJEK@MOBIS.HR<br />
INTERNET ADRESA: WWW.NOKIA.COM.HR<br />
JEDINI OVLAŠTENI UVOZNIK I SERVIS ZA NOKIA MOBILE<br />
PHONES (HR I BIH). VELEPRODAJA, MALOPRODAJA I<br />
SERVIS ZA NOKIA MOBILNE TELEFONE I ORIGINALNU<br />
NOKIA DODATNU OPREMU.<br />
JEDINI OVLAŠTENI UVOZNIK I SERVIS ZA NOKIA<br />
MOBILE PHONES (HR I BIH). MALOPRODAJA NOKIJINIH<br />
MOBILNIH TELEFONA I ORIGINALNE NOKIA DODATNE<br />
OPREME<br />
JEDINI OVLAŠTENI UVOZNIK I SERVIS ZA NOKIA<br />
MOBILE PHONES (HR I BIH). MALOPRODAJA NOKIJINIH<br />
MOBILNIH TELEFONA I ORIGINALNE NOKIA DODATNE<br />
OPREME.<br />
JEDINI OVLAŠTENI UVOZNIK I SERVIS ZA NOKIA MOBILE<br />
PHONES (HR I BIH). MALOPRODAJA I SERVISNI PRIJEM<br />
ZA NOKIA MOBILNE TELEFONE I ORIGINALNU NOKIA<br />
DODATNU OPREMU.<br />
MOBY FREAK<br />
ZAGREB<br />
MOBY FREAK<br />
ZAGREB<br />
MOBY FREAK<br />
ZAGREB<br />
MOBY FREAK<br />
VELIKA GORICA<br />
ADRESA:<br />
SLAVENSKOGA 1, SHOPPING<br />
CENTAR PREČKO II. KAT<br />
10 000 ZAGREB<br />
ADRESA:<br />
GAJNICE 36 (KOD TRŽNICE)<br />
10 000 ZAGREB<br />
ADRESA:<br />
FROUDEOVA 9<br />
10 000 ZAGREB<br />
ADRESA:<br />
ZAGREBAČKA 14,<br />
VELIKA GORICA<br />
TEL.: 01/3873-825<br />
FAX: 01/3873-826<br />
TEL.: 01/3457-633<br />
FAX: 01/3457-634<br />
TEL.: 01/6523-436<br />
FAX: 01/6523-629<br />
TEL./FAX: 01/6224-123<br />
PRODAJA MOBITELA, VIP PAKETA, T-MOBILE PAKETA,<br />
TELE 2 PAKETA, START PAKETA ZA SVE OPERATERE,<br />
ŠIROKI IZBOR DODATNE OPREME ZA SVE VRSTE<br />
MOBITELA, TE USLUGA SERVISA.<br />
PRODAJA MOBITELA, VIP PAKETA, T-MOBILE PAKETA,<br />
TELE 2 PAKETA, START PAKETA ZA SVE OPERATERE,<br />
ŠIROKI IZBOR DODATNE OPREME ZA SVE VRSTE<br />
MOBITELA, TE USLUGA SERVISA."<br />
TELE 2 ZASNIVANJE PRETPLATNIČKOG ODNOSA<br />
PRODAJA MOBITELA, VIP PAKETA, T-MOBILE PAKETA,<br />
TELE 2 PAKETA, START PAKETA ZA SVE OPERATERE,<br />
ŠIROKI IZBOR DODATNE OPREME ZA SVE VRSTE<br />
MOBITELA, TE USLUGA SERVISA." TELE 2, T-MOBILE,<br />
T-COM ZASNIVANJE RETPLATNIČKOG ODNOSA<br />
PRODAJA MOBITELA, VIP PAKETA, T-MOBILE PAKETA,<br />
TELE 2 PAKETA, START PAKETA ZA SVE OPERATERE,<br />
ŠIROKI IZBOR DODATNE OPREME ZA SVE VRSTE<br />
MOBITELA, TE USLUGA SERVISA." T-COM, T-MOBILE<br />
ZASNIVANJE PRETPLATNIČKOG ODNOSA<br />
NETRA<br />
VELIKA GORICA<br />
PRIMO - POSLOVNO ODLUČIVANJE<br />
ZAGREB<br />
PROCESOR<br />
IMOTSKI<br />
RAM 3<br />
ZAGREB<br />
ADRESA:<br />
GAJEVA 23<br />
10 410 VELIKA GORICA<br />
ADRESA:<br />
2. VRBIK 6<br />
10 000 ZAGREB<br />
PROCESOR<br />
ADRESA:<br />
B. BUŠIĆA 20<br />
21 260 IMOTSKI<br />
ADRESA:<br />
SLAVONSKA AVENIJA 19<br />
10 000 ZAGREB<br />
TEL.: 01/6227 111, 6226 530<br />
FAX: 01/6226 510<br />
INTERNET ADRESA: WWW.NETRA.HR<br />
E-MAIL: NETRA@NETRA.HR<br />
TEL/FAX: 01/6055-195<br />
E-MAIL: INFO@PRIMO.HR<br />
INTERNET ADRESA: WWW.PRIMO.HR<br />
TEL.: 021/ 670-382<br />
E-MAIL: PROCESOR-IMOTSKI@INET.HR<br />
FAX: 01/2459 222<br />
INTERNET ADRESA: WWW.RAM3.HR<br />
MALOPRODAJA I VELEPRODAJA GOTOVIH RAČUNALA,<br />
KOMPONENTI,ALARMNIH SUSTAVA I VIDEO NADZORA,<br />
SERVIS I ODRŽAVANJE INFORMATIČKE OPREME, INSTA-<br />
LACIJA MREŽA<br />
GENERALNI UVOZNIK I DISTRIBUTER ZA RH:<br />
PARROT, CCM, KUDA.<br />
HANDSFREE, AUTOINSTALACIJE, BLUETOOTH,<br />
UNIVERZALNE, KONZOLE ZA NOSAČE MOBITELA,<br />
ORIGINALNE AUTOINSTALACIJE.<br />
TELE2 PRODAJNO MJESTO<br />
PRODAJA MOBILNIH TELEFONA MOTOROLA.<br />
PRODAJA DODATNE OPREME.<br />
OVLAŠTENO PRODAJNO MJESTO – SIMPA.<br />
TELE2 PRODAJNO MJESTO<br />
RAM 3<br />
ZAGREB<br />
SAT-ELEKTRONIK<br />
ZAGREB<br />
TOPEL<br />
SPLIT<br />
TECHNO 2000<br />
SISAK<br />
ADRESA:<br />
MARTIĆEVA 14A<br />
10 000 ZAGREB<br />
ADRESA:<br />
IX NOVOSELSKI ODVOJAK 19<br />
10 000 ZAGREB<br />
ADRESA:<br />
MATICE HRVATSKE 9A<br />
21 000 SPLIT<br />
ADRESA:<br />
S. S. KRANJČEVIĆA 4<br />
44 000 SISAK<br />
TEL.: 01/4614-597<br />
INTERNET ADRESA: WWW.RAM3.HR<br />
TEL.: 01/2994 698, 2932 760<br />
E-MAIL: SAT-ELEKTRONIK@INET.HR<br />
INTERNET ADRESA: WWW.MAGIC-VOICE.HR<br />
TEL.: 021/540 051<br />
FAX: 021/540 057<br />
E-MAIL: TOPEL@TOPEL.HR<br />
INTERNET ADRESA: WWW.TOPEL.HR<br />
KONTAKT OSOBA: DALIBOR LUKAČIĆ<br />
TEL.: 044/524-600 / FAX. 044/521-500<br />
E-MAIL: TECHNO2000@HI.HTNET.HR<br />
INTERNET ADRESA: WWW.TECHNO2000.HR<br />
PRODAJA MOBILNIH TELEFONA MOTOROLA.<br />
PRODAJA DODATNE OPREME.<br />
OVLAŠTENO PRODAJNO MJESTO – SIMPA.<br />
TELE2 PRODAJNO MJESTO<br />
VELEPRODAJA DODATNE OPREME ZA MOBITELE.<br />
VELEPRODAJA I MALOPRODAJA MOBILNIH TELEFONA,<br />
DODATNE OPREME I SERVIS GSM UREĐAJA. NOKIA,<br />
SONY ERICSSON, SIEMENS, SAMSUNG.<br />
VIP ZLATNI PARTNER.<br />
VELIKA PONUDA GSM TELEFONA I DODATNE OPREME,<br />
DIGITALNIH FOTOAPARATA, AUTO RADIJA, TELEFONA.<br />
T-MOBILE I T-COM PARTNER. VIP PRODAJNO MJESTO.<br />
SERVIS ELEKTRONIKE I UREDSKIH STROJEVA. ALARMNI<br />
SUSTAVI I VIDEO NADZOR. TELE2 PRODAJNO MJESTO<br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
101
LG<br />
C3310<br />
LG<br />
F2400<br />
LG<br />
M4410<br />
MOTOROLA<br />
C118<br />
MOTOROLA<br />
L6<br />
MOTOROLA<br />
MPX220<br />
MOTOROLA<br />
PEBL U6<br />
Frekvencije (MHz)<br />
Dimenzije (mm) / Masa (g)<br />
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />
Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />
Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />
Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA<br />
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />
Java / polifone melodije / Kamera<br />
Glas. upravljanje / Organizator<br />
Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />
Informacije<br />
Telefon<br />
Cijena<br />
900 / 1800<br />
89 x 47 x 24 / 85<br />
Li-Ion 1000 / 200 / 3<br />
128 x 160 / 65.536<br />
200 / 2 / -<br />
1,05 / - / - / -<br />
+ / + / - / -<br />
+ / + / - / + / -<br />
+ / + / + [640 x 480]<br />
- / +<br />
67<br />
Ecos<br />
01 / 3795-999<br />
1.555 kn<br />
900 / 1800<br />
86 x 44 x 23 / 85<br />
Li-Ion / 300 / 2,3<br />
128 x 160 / 65.536<br />
200 / 4 / -<br />
X / - / - / -<br />
- / + / + / -<br />
+ / + / - / + / -<br />
+ / + / + [640 x 480]<br />
- / +<br />
70/71<br />
Ecos<br />
01 / 3795-999<br />
2.221 kn<br />
900 / 1800 / 1900<br />
94 x 48 x 25 / 119<br />
Li-Ion 1000 / 200 / 3<br />
176 x 220 / 262.144<br />
255 / 8+128 / +<br />
X / + / - / +<br />
- / + / + / -<br />
+ / + / - / + / +<br />
+ / + / + [1280 x 960]<br />
+ / +<br />
-<br />
Ecos<br />
01 / 3795-999<br />
2.998 kn<br />
900/1800<br />
101 x 46 x 22 / 86<br />
Li-Ion, 920 / 11 / 330<br />
96 x 64 / 2<br />
SIM kartica / - / -<br />
X / - / - / -<br />
- / + / - / -<br />
- / - / - / - / -<br />
- / - / -<br />
- / -<br />
72<br />
Tele2<br />
095 / 1000-444<br />
345 kn<br />
900 / 1800 / 1900<br />
113 x 49 x 11 / 86<br />
Li-Ion 700 / 345 / 6<br />
128 x 160 / 65.536<br />
500 / 7 / -<br />
1,33 / + / - / +<br />
- / + / + / -<br />
+ / + / - / + / -<br />
+ / + / + [640 x 480]<br />
+ / +<br />
72<br />
T-<strong>Mobil</strong>e<br />
098 / 1520<br />
1.398 kn<br />
850 / 900 / 1800 / 1900<br />
100 x 48 x 25 / 110<br />
Li-Ion 1000 / 260 / 7<br />
176 x 220 / 65.536<br />
mem / 32+miniSD / +<br />
0,58 / + / - / +<br />
- / + / + / +<br />
+ / + / + / + / -<br />
+ / + / + [1280 x 960]<br />
+ / +<br />
67<br />
RAM3<br />
01 / 4614-597<br />
1.999 kn<br />
850 / 900 / 1800 / 1900<br />
87 x 49 x 20 / 110<br />
Li-Ion 710 / 250 / 6,5<br />
176 x 220 / 262.144<br />
1000 / 5 / +<br />
0,8 / + / - / +<br />
- / + / + / -<br />
+ / + / + / + / -<br />
+ / + / + (640 x 480)<br />
+ / +<br />
74<br />
Motorola<br />
2900 kn<br />
Frekvencije (MHz)<br />
Dimenzije (mm) / Masa (g)<br />
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />
Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />
Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />
Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA<br />
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />
Java / polifone melodije / Kamera<br />
Glas. upravljanje / Organizator<br />
Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />
Informacije<br />
Telefon<br />
Cijena<br />
MOTOROLA<br />
ROKR E1<br />
900 / 1800 / 1900<br />
108 x 46 x 21 / 107<br />
Li-Ion 860 / 160 / 4,3<br />
176 x 220 / 262.144<br />
1000 / 5,8 / -<br />
1,01 / + / - / +<br />
- / + / + / -<br />
+ / + / + / + / -<br />
+ / + / + [640 x 480]<br />
+ / +<br />
73<br />
Motorola GmbH<br />
0800 / 223-003<br />
nije formirana<br />
MOTOROLA<br />
SLVR L7<br />
850 / 900 / 1800 / 1900<br />
114 x 49 x 11 / 96<br />
(820 mAh): 350 / 6,6<br />
176 x 220 / 262.144<br />
1000 / 4 + TF / -<br />
1,33 / + / - / +<br />
- / + / + / -<br />
+ / + / + / + / -<br />
+ / + / + [640 x 480]<br />
+ / +<br />
74<br />
VIPnet<br />
091 7700<br />
1690 kn<br />
MOTOROLA<br />
V171<br />
900 / 1800<br />
85 x 45 x 22 / 85<br />
Li-Ion 920 / 300 / 6,7<br />
96 x 65 / 4.096<br />
- / 0,3 / -<br />
0,96 / - / - / -<br />
- / + / - / -<br />
+ / - / - / + / -<br />
+ / + / -<br />
- / -<br />
69<br />
Motorola GmbH<br />
0800 / 223-003<br />
Na upit<br />
MOTOROLA<br />
V360v<br />
900 / 1800 / 1900<br />
90 x 47 x 24 / 104<br />
Li-Ion 1010 / 300 / 9<br />
176 x 220 / 262.144<br />
1000 / 5 / +<br />
X / + / - / +<br />
- / + / + / -<br />
+ / + / + / + / +<br />
+ / + / + [640 x 480]<br />
- / +<br />
70/71<br />
VIPnet<br />
091 / 7700<br />
1.480 kn<br />
MOTOROLA<br />
V635<br />
850 / 900 / 1800 / 1900<br />
89 x 49 x 25 / 12,4<br />
Li-Ion 780 / 200 / 8,7<br />
176 x 220 / 262.144<br />
1000 / 11+32 / +<br />
0,80 / + / - / +<br />
- / + / + / -<br />
+ / + / + / + / +<br />
+ / + / + [1280 x 960]<br />
+ / +<br />
64<br />
RAM3<br />
01 / 4614-597<br />
3.099 kn<br />
NOKIA<br />
1101<br />
900 / 1800<br />
106 x 46 x 20 / 86<br />
Li-Ion 850 / 300 / 3<br />
96 x 64 / 1<br />
50 / - / -<br />
X / - / - / -<br />
+ / + / - / -<br />
+ / - / - / - / -<br />
- / - / -<br />
- / -<br />
68<br />
Mobis electronic<br />
01 / 6188-514<br />
650 kn<br />
NOKIA<br />
1110<br />
900 / 1800<br />
104 x 44 x 17 / 80<br />
Li-Ion 900 / 380 / 5,3<br />
96 x 68 / 2<br />
200 / - / -<br />
X / - / - / -<br />
+ / + / - / -<br />
- / - / - / - / -<br />
- / + / -<br />
- / -<br />
68<br />
Mobis electronic<br />
01 / 6188-514<br />
650 kn<br />
Frekvencije (MHz)<br />
Dimenzije (mm) / Masa (g)<br />
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />
Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />
Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />
Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA<br />
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />
Java / polifone melodije / Kamera<br />
Glas. upravljanje / Organizator<br />
Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />
Informacije<br />
Telefon<br />
Cijena<br />
NOKIA<br />
1600<br />
900 / 1800 / 1900<br />
104 x 45 x 17 / 80<br />
Li-Ion 900 / 450 / 5,5<br />
96 x 68 / 65.536<br />
200 / - / -<br />
X / - / - / -<br />
+ / + / - / -<br />
- / - / - / - / -<br />
- / + / -<br />
- / +<br />
68<br />
Mobis electronic<br />
01 / 6188-514<br />
799 kn<br />
NOKIA<br />
2652<br />
900 / 1800<br />
85 x 46 x 23 / 96<br />
Li-Ion 760 / 288 / 3<br />
128 x 128 / 4096<br />
256 / 1 / -<br />
X / - / - / -<br />
- / + / - / -<br />
+ / + / - / + / -<br />
+ / + / -<br />
- / +<br />
70/71<br />
Mobis electronic<br />
01 / 6188-514<br />
950 kn<br />
NOKIA<br />
5140i<br />
900 / 1800 / 1900<br />
107 x 47 x 24 / 101<br />
Li-Ion 760 / 300 / 5<br />
128 x 128 / 65.536<br />
500 / 3,5 / +<br />
X / - / + / +<br />
- / + / - / +<br />
+ / + / + / + / +<br />
+ / + / + [640 x 480]<br />
+ / +<br />
65 / 66<br />
Mobis electronic<br />
01 / 6188-514<br />
1.850 kn<br />
NOKIA<br />
6020<br />
900 / 1800 / 1900<br />
106 x 44 x 20 / 90<br />
Li-Ion 760 / 350 / 3<br />
128 x 128 / 65.536<br />
500 / 2,4 / +<br />
0,54 / - / - / +<br />
- / + - / +<br />
+ / + / + / + / +<br />
+ / + / + [640 x 480]<br />
+ / +<br />
62<br />
Mobis electronic<br />
01 / 6188-514<br />
1.499 kn<br />
NOKIA<br />
6021<br />
900 / 1800 / 1900<br />
106 x 44 x 20 / 88<br />
Li-Ion 760 / 300 / 5<br />
128 x 128 / 65.536<br />
1000 / 2,3 / +<br />
0,54 / - / - / +<br />
- / + / + / +<br />
+ / + / + / + / +<br />
+ / + / -<br />
+ / +<br />
67<br />
Mobis electronic<br />
01 / 6188-514<br />
1.399 kn<br />
NOKIA<br />
6030<br />
900 / 1800<br />
104 x 44 x 18 / 90<br />
Li-Ion 900 / 300 / 3<br />
128 x 128 / 65.536<br />
300 / 2,5 / +<br />
X / - / + / -<br />
+ / + / - / -<br />
+ / + / - / + / -<br />
+ / + / -<br />
+ / +<br />
68<br />
Mobis electronic<br />
01 / 6188-514<br />
999 kn<br />
NOKIA<br />
6060<br />
900 / 1800<br />
85 x 44 x 24 / 93<br />
Li-Ion 600 / 400 / 3,5<br />
128 x 160 / 65.536<br />
500 / 4,4 / -<br />
X / - / - / -<br />
- / + / - / -<br />
+ / + / + / + / -<br />
+ / + / -<br />
- / +<br />
69<br />
Mobis electronic<br />
01 / 6188-514<br />
1.199 kn<br />
102 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
NOKIA<br />
6101<br />
NOKIA<br />
6111<br />
NOKIA<br />
6230i<br />
NOKIA<br />
6270<br />
NOKIA<br />
6680<br />
NOKIA<br />
6681<br />
NOKIA<br />
7360<br />
Frekvencije (MHz)<br />
Dimenzije (mm) / Masa (g)<br />
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />
Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />
Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />
Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA<br />
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />
Java / polifone melodije / Kamera<br />
Glas. upravljanje / Organizator<br />
Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />
Informacije<br />
Telefon<br />
Cijena<br />
900 / 1800 / 1900<br />
85 x 45 x 24 / 97<br />
Li-Ion 780 / 350 / 4<br />
128 x 160 / 65.536<br />
500 / 2,8 / +<br />
0,82 / + / + / +<br />
- / + / - / +<br />
+ / + / + / + / +<br />
+ / + / + [640 x 480]<br />
+ / +<br />
67<br />
Mobis electronic<br />
01 / 6188-514<br />
1.994 kn<br />
900 / 1800 / 1900<br />
84 x 47 x 23 / 92<br />
Li-ion 700 / 240 / 3,5<br />
128 x 160 / 262.1440<br />
500 / 23,5 / +<br />
X / + / + / +<br />
+ / + / + / +<br />
+ / + / + / +<br />
+ / + / + [1152 x 864]<br />
+ / +<br />
73<br />
Mobis electronic<br />
01 / 6188-514<br />
2.899 kn<br />
900 / 1800 / 1900<br />
103 x 44 x 20 / 99<br />
Li-Ion 850 / 300 / 5<br />
208 x 208 / 65.536<br />
1000 / 25+32 / +<br />
X / + / + / +<br />
- / + / + / +<br />
+ / + / + / + / +<br />
+ / + / + [1280 x 1024]<br />
+ / +<br />
64<br />
Mobis electronic<br />
01 / 6188-514<br />
2.799 kn<br />
850 / 900 / 1800 / 1900<br />
104 x 50 x 23 / 125<br />
Li-Ion 970 / 240 / 5<br />
320 x 240 / 262.144<br />
mem / 11,5 / +<br />
X / + / + / +<br />
+ / + / + / +<br />
+ / + / + / +<br />
+ / + / + [1600 x 1200]<br />
+ / +<br />
72<br />
Mobis electronic<br />
01 / 6188-514<br />
3.299 kn<br />
900 / 1800 / 1900 / 3G<br />
109 x 55 x 20 / 133<br />
Li-Ion 900 / 300 / 6<br />
176 x 208 / 262.144<br />
mem / 10+64 / +<br />
0,63 / + / - / +<br />
- / + / + / -<br />
+ / + / + / + / +<br />
+ / + / + [1280 x 960]<br />
+ / +<br />
63<br />
Mobis electronic<br />
01 / 6188-514<br />
3.794 kn<br />
900 / 1800 / 1900<br />
108 x 55 x 21 / 131<br />
Li-Ion 900 / 300 / 6<br />
176 x 208 / 262.144<br />
mem / 10+64 / +<br />
0,63 / + / - / +<br />
- / + / + / -<br />
+ / + / + / + / +<br />
+ / + / + [1280 x 960]<br />
+ / +<br />
67<br />
Mobis electronic<br />
01 / 6188-514<br />
3.499 kn<br />
900 / 1800 / 1900<br />
105 x 45 x 18 / 92<br />
Li-Ion 760 / 450 / 4<br />
128 x 160 / 65.536<br />
500 / 2,8 / +<br />
0,60 / - / + / +<br />
- / + / - / +<br />
+ / + / + / + / +<br />
+ / + / + [640 x 480]<br />
+ / +<br />
74<br />
Mobis electronic<br />
01 / 6188-511<br />
2.399 kn<br />
NOKIA<br />
7370<br />
NOKIA<br />
7380<br />
NOKIA<br />
8800<br />
NOKIA<br />
N70<br />
NOKIA<br />
N90<br />
PANASONIC<br />
EB-A210<br />
PANASONIC<br />
EB-SA6<br />
Frekvencije (MHz)<br />
Dimenzije (mm) / Masa (g)<br />
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />
Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />
Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />
Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA<br />
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />
Java / polifone melodije / Kamera<br />
Glas. upravljanje / Organizator<br />
Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />
Informacije<br />
Telefon<br />
Cijena<br />
900 / 1800 / 1900<br />
88 x 43 x 23 / 104<br />
Li-Ion 700 / 220 / 3<br />
320 x 240 / 262.144<br />
500 / 12,6 / +<br />
0.66 / + / + / +<br />
+ / + / + / -<br />
+ / + / + / + / +<br />
+ / + / + [1280 x 960]<br />
+ / +<br />
74<br />
Mobis electronic<br />
01 / 6188-511<br />
3.499 kn<br />
900 / 1800 / 1900<br />
114 x 30 x 20 / 80<br />
Li-Ion 700 / 240 / 3<br />
104 x 208 / 65.536<br />
500 / 51,5 / +<br />
X / + / + / +<br />
- / + / + / -<br />
+ / - / + / + / +<br />
+ / + / + [1600 x 1200]<br />
+ / +<br />
72<br />
Mobis electronic<br />
01 / 6188-514<br />
4.999 kn<br />
900 / 1800 / 1900<br />
107 x 45 x 15 / 134<br />
Li-Ion 600 / 200 / 3<br />
208 x 208 / 262.144<br />
500 / 47,6 / +<br />
0,5 / + / + / +<br />
- / + / + / -<br />
+ / + / + / + / +<br />
+ / + / + [800 x 600]<br />
+ / +<br />
67<br />
Mobis electronic<br />
01 / 6188-514<br />
7.999 kn<br />
900 / 1800 / 1900 / 3G<br />
109 x 53 x 24 / 126<br />
Li-Ion 970 / 260 / 3,5<br />
176 x 208 / 262.144<br />
mem / 30+64 / +<br />
X / + / + / +<br />
- / + / + / -<br />
+ / + / + / + / +<br />
+ / + / + [1600 x 1200]<br />
+ / +<br />
69<br />
Mobis electronic<br />
01 / 6188-514<br />
4.999 kn<br />
900 / 1800 / 1900 / 3G<br />
112 x 51 x 24 / 173<br />
Li-Ion 760 / 290 / 3<br />
352 x 416 / 262.144<br />
mem / 28+64 / +<br />
0,29 / + / - / +<br />
- / + / + / -<br />
+ / + / + / + / -<br />
+ / + / + [1600 x 1200]<br />
+ / +<br />
68<br />
Mobis electronic<br />
01 / 6188-514<br />
5.990 kn<br />
900 / 1800<br />
90 x 44 x 16,5 / 71<br />
Li-Ion 730 / 230 / 9<br />
128 x 128 / 65.536<br />
400 / 0,5 / -<br />
X / - / - / -<br />
+ / + / - / -<br />
+ / - / - / + / -<br />
- / + / -<br />
- / +<br />
64<br />
Alea<br />
01 / 2498-700<br />
845 kn<br />
900 / 1800 / 1900<br />
96 X 47 X 25 / 127<br />
Li-Ion 1660 / 740 / 12<br />
320 X 240 / 16 milijuna<br />
500 / 30+2 / +<br />
0,802 / - / - / +<br />
+ / + / - / +<br />
+ / + / - / + / -<br />
+ / + / + [1280 x 1024]<br />
- / +<br />
70/71<br />
Alea<br />
01 / 2498-700<br />
1.994 kn<br />
Frekvencije (MHz)<br />
Dimenzije (mm) / Masa (g)<br />
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />
Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />
Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />
Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA<br />
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />
Java / polifone melodije / Kamera<br />
Glas. upravljanje / Organizator<br />
Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />
Informacije<br />
Telefon<br />
Cijena<br />
SAGEM<br />
MYZ-55<br />
900 / 1800<br />
81 X 41 X 24 / 85<br />
Li-Ion 700 / 180 / 3<br />
128 x 160 / 65.536<br />
mem / 3,7 / +<br />
1,44 / - / - / -<br />
+ / + / - / -<br />
+ / + / - / + / -<br />
+ / + / + [640 x 480]<br />
- / +<br />
70/71<br />
T-<strong>Mobil</strong>e<br />
098 / 1550<br />
998 kn<br />
SAMSUNG<br />
SGH-D600<br />
850 / 900 / 1800 / 1900<br />
96 x 47 x 22 / 103<br />
Li-Ion 850 / 300 / 7<br />
240 x 320 / 262.144<br />
1000 / 80 / +<br />
0,222 / + / - / +<br />
+ / + / + / -<br />
+ / + / + / + / -<br />
+ / + / + [1600 x 1200]<br />
- / +<br />
69<br />
www.et-mobile.net<br />
-<br />
3.105 kn<br />
SAMSUNG<br />
SGH-D800<br />
900 / 1800 / 1900<br />
97 x 52 x 14,9 / 98<br />
Li-Ion 800 / 220 / 3,5<br />
240x320 / 262.144<br />
1000 / 84 / +<br />
X / + / - / +<br />
+ / + / + / -<br />
+ / + / + / + / +<br />
+ / + / + [1280 x 1024]<br />
+ / +<br />
74<br />
www.et-mobile.net<br />
-<br />
na upit<br />
SAMSUNG<br />
SGH-D820<br />
850 / 900 / 1800 / 1900<br />
99 x 51 x 15,2 / 90<br />
Li-Ion 800 / 180 / 3<br />
240x320 / 262.144<br />
1000 / 77 / +<br />
X / + / - / +<br />
+ / + / + / -<br />
+ / + / + / + / +<br />
+ / + / + [1280 x 1024]<br />
- / +<br />
74<br />
www.et-mobile.net<br />
-<br />
na upit<br />
SAMSUNG<br />
SGH-E340<br />
900 / 1800 / 1900<br />
88 x 46 x 24 / 80<br />
Li-Ion 800 / 266/6,5<br />
128 x 160 / 65.536<br />
1000 / 40 / +<br />
X / + / - / +<br />
+ / + / + / -<br />
+ / + / + / + / -<br />
+ / + / + [640 x 480]<br />
- / +<br />
73<br />
www.et-mobile.net<br />
-<br />
1.692 kn<br />
SAMSUNG<br />
SGH-E350<br />
900 / 1800 / 1900<br />
85 x 45 x 21 / 75<br />
Li-Ion 800 / 240 / 3<br />
128 x 160 / 65.536<br />
1000 / 45 / +<br />
X / + / - / +<br />
+ / + / - / +<br />
+ / + / + / + / -<br />
+ / + / + [640 x 480]<br />
- / +<br />
68<br />
www.et-mobile.net<br />
-<br />
1.620 kn<br />
SAMSUNG<br />
SGH-E530<br />
900 / 1800<br />
86 x 43 x 26 / 85<br />
Li-Ion 800 / 200 / 5,5<br />
176 x 220 / 262.144<br />
1000 / 89 / +<br />
0.696 / + / - / +<br />
+ / + / + / -<br />
+ / + / + / + / -<br />
+ / + / + [1152 x 864]<br />
- / +<br />
67<br />
www.et-mobile.net<br />
-<br />
2.286 kn<br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
103
SAMSUNG<br />
SGH-E730<br />
SAMSUNG<br />
SGH-E760<br />
SAMSUNG<br />
SGH-E770<br />
SAMSUNG<br />
SGH-P300<br />
SAMSUNG<br />
SGH-X200<br />
SAMSUNG<br />
SGH-X620<br />
SAMSUNG<br />
SGH-X640<br />
Frekvencije (MHz)<br />
Dimenzije (mm) / Masa (g)<br />
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />
Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />
Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />
Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA<br />
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />
Java / polifone melodije / Kamera<br />
Glas. upravljanje / Organizator<br />
Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />
Informacije<br />
Telefon<br />
Cijena<br />
900 / 1800 / 1900<br />
87 x 44 x 23 / 88<br />
Li-Ion 800 / 260 / 5<br />
176 x 220 / 262.144<br />
100 / 92 / +<br />
X / + / + / +<br />
+ / + / + / -<br />
+ / + / + / + / -<br />
+ / + / + [1280 x 1024]<br />
- / +<br />
68<br />
www.et-mobile.net<br />
-<br />
2.412 kn<br />
900 / 1800 / 1900<br />
88 x 44 x 23 / 88<br />
Li-Ion 800 / 280 / 6,4<br />
176 x 220 / 262.144<br />
1000 / 96 / +<br />
X / + / - / +<br />
+ / + / + / -<br />
+ / + / + / + / -<br />
+ / + / + [1280 x 1024]<br />
- / +<br />
72<br />
www.et-mobile.net<br />
-<br />
2.596 kn<br />
900 / 1800 / 1900<br />
90 x 46 x 20 / 85<br />
Li-Ion 800 / 200/3,5<br />
176 x 220 / 262.144<br />
1000 / 80 / +<br />
X / + / - / +<br />
+ / + / + / -<br />
+ / + / + / + / -<br />
+ / + / + [1280 x 1024]<br />
- / +<br />
73<br />
www.et-mobile.net<br />
-<br />
na upit<br />
900 / 1800 / 1900<br />
86 x 54 x 9 / 65<br />
Li-Ion 800 / 160/3<br />
176 x 220 / 262.144<br />
1000 / 84 / +<br />
X / + / - / +<br />
+ / + / + / -<br />
+ / + / + / + / -<br />
+ / + / + [1280x1024]<br />
- / +<br />
74<br />
www.et-mobile.net<br />
-<br />
nije formirana<br />
900 / 1800 / 1900<br />
85 x 46 x 23 / 77<br />
Li-Ion, 800 / 350 / 3<br />
128 x 160 / 65.536<br />
1000 / 1,8 / -<br />
X / - / - / -<br />
+ / + / - / +<br />
+ / + / - / 4+1/ -<br />
+ / + / -<br />
- / +<br />
70/71<br />
www.et-mobile.net<br />
-<br />
899 kn<br />
900 / 1800 / 1900<br />
106 x 45,5 x 20 / 81<br />
Li-Ion 800 / 300 / 6,5<br />
128 x 160 / 65.536<br />
500 / 3 / +<br />
X / - / + / -<br />
+ / + / - / +<br />
+ / + / + / + / -<br />
+ / + / + [640 x 480]<br />
- / +<br />
72<br />
www.et-mobile.net<br />
-<br />
1.066 kn<br />
900 / 1800 / 1900<br />
87 x 47 x 23 / 85<br />
Li-Ion 800 / 220 / 3,5<br />
128 x 160 / 65.536<br />
1000 / 10 / +<br />
0,795 / - / - / +<br />
+ / + / - / -<br />
+ / + / - / + / -<br />
+ / + / + [640 x 480]<br />
- / +<br />
67<br />
www.et-mobile.net<br />
-<br />
1.084 kn<br />
Frekvencije (MHz)<br />
Dimenzije (mm) / Masa (g)<br />
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />
Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />
Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />
Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA<br />
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />
Java / polifone melodije / Kamera<br />
Glas. upravljanje / Organizator<br />
Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />
Informacije<br />
Telefon<br />
Cijena<br />
SAMSUNG<br />
SGH-X660<br />
900 / 1800 / 1900<br />
89,5 x 45 x 21,5 / 78<br />
Li-Ion 800 / 200 / 3,5<br />
128 x 160 / 65.536<br />
1000 / 6,5 / +<br />
X / + / - / +<br />
+ / + / - / +<br />
+ / + / - / 4+1 / -<br />
+ / + / + [640 x 480]<br />
- / +<br />
70/71<br />
VIPnet<br />
091 / 7700<br />
1.340 kn<br />
SAMSUNG<br />
SGH-X810<br />
900 / 1800 / 1900<br />
89 x 37 x24 / 85<br />
Li-Ion 800 / 200 / 5,5<br />
128x160 / 262.144<br />
1000 / 82 / +<br />
X / + / - / +<br />
+ / + / + / -<br />
+ / + / + / + / -<br />
+ / + / + [1280 x 1024]<br />
- / +<br />
74<br />
www.et-mobile.net<br />
-<br />
na upit<br />
SAMSUNG<br />
SGH-Z500<br />
900 / 1800 / 1900 / 3G<br />
89 x 45 x 25 / 95<br />
Li-Ion 900 / 200 / 4<br />
176 x 220 / 262.144<br />
1000 / 55 / +<br />
X / + / - / +<br />
+ / + / + / +<br />
+ / + / + / + / -<br />
+ / + / + [1152 x 864]<br />
- / +<br />
69<br />
VIPnet<br />
091 / 7700<br />
2.900 kn<br />
SAMSUNG<br />
SGH-ZM60<br />
900 / 1800 / 1900 / 3G<br />
89 x 47 x 25 / 115<br />
Li-Ion 960 / 277 / 3,6<br />
176 x 220 / 262.144<br />
1000 / 50 / +<br />
0,702 / + / - / +<br />
+ / + / + / +<br />
+ / + / + / + / -<br />
+ / + / + [1152 x 864]<br />
- / +<br />
68<br />
T-<strong>Mobil</strong>e<br />
098 / 1550<br />
2.598 kn<br />
SIEMENS<br />
A70<br />
900 / 1800 / 1900<br />
101 x 45 x 20 / 78<br />
Li-Ion 650 / 230 / 4<br />
101 x 64 / 1<br />
- / - / -<br />
X / - / - / -<br />
- / + / - / -<br />
- / - / - / - / -<br />
- / + / -<br />
- / -<br />
68<br />
BenQ <strong>Mobil</strong>e<br />
01 / 6105-381<br />
393 kn<br />
SIEMENS<br />
A75<br />
900 / 1800 / 1900<br />
101 x 44 x 20 / 78<br />
Li-Ion 650 / 230 / 4<br />
101 x 80 / 4.096<br />
100 / - / -<br />
0,49 / - / - / -<br />
- / + / - / -<br />
+ / - / - / - / -<br />
- / + / -<br />
- / -<br />
68<br />
BenQ <strong>Mobil</strong>e<br />
01 / 6105-381<br />
488 kn<br />
SIEMENS<br />
AX75<br />
900 / 1800 / 1900<br />
101 x 44 x 20 / 78<br />
Li-Ion 650 / 230 / 4<br />
101 x 80 / 4.096<br />
100 / - / -<br />
0,49 / - / - / -<br />
- / + / - / -<br />
+ / - / - / + / -<br />
- / + / -<br />
- / -<br />
68<br />
BenQ <strong>Mobil</strong>e<br />
01 / 6105-381<br />
594 kn<br />
SIEMENS<br />
C72<br />
SIEMENS<br />
C75<br />
SIEMENS<br />
CF75<br />
SIEMENS<br />
CFX65<br />
SIEMENS<br />
CL75<br />
SIEMENS<br />
M75<br />
SIEMENS<br />
ME75<br />
Frekvencije (MHz)<br />
Dimenzije (mm) / Masa (g)<br />
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />
Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />
Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />
Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA<br />
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />
Java / polifone melodije / Kamera<br />
Glas. upravljanje / Organizator<br />
Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />
Informacije<br />
Telefon<br />
Cijena<br />
900 / 1800 / 1900<br />
105 x 47 x 18 / 86<br />
Li-Ion 750 / 300 / 6<br />
128 x 128 / 65.536<br />
1000 / 10,32 / +<br />
X / - / - / +<br />
- / + / - / +<br />
+ / + / + / + / -<br />
+ / + / + [640 x 480]<br />
- / +<br />
69<br />
BenQ <strong>Mobil</strong>e<br />
01 / 6105-381<br />
729 kn<br />
900 / 1800 / 1900<br />
103 x 44 x 17 / 85<br />
Li-Ion 750 / 300 / 5,5<br />
132 x 176 / 65.536<br />
1000 / 10 / +<br />
0,478 / - / - / +<br />
- / + / - / +<br />
+ / + / - / + / -<br />
+ / + / + [640 x 480]<br />
+ / +<br />
68<br />
BenQ <strong>Mobil</strong>e<br />
01 / 6105-381<br />
909 kn<br />
900 / 1800 / 1900<br />
94 x 47 x 22 / 91.5<br />
Li-Ion 600 / 250 / 2.5<br />
128 x 160 / 65.536<br />
1000 / 10 / +<br />
0.798 / - / - / +<br />
- / + / - / +<br />
+ / + / + / + / -<br />
+ / + / + [640 x 480]<br />
- / +<br />
73<br />
BenQ <strong>Mobil</strong>e<br />
01 / 6105-381<br />
989 kn<br />
900 / 1800 / 1900<br />
97 x 48 x 23 / 88<br />
Li-Ion 600 / 200 / 3,5<br />
128 x 160 / 65.536<br />
250 / 3,4 / +<br />
0,699 / - / - / -<br />
- / + / - / +<br />
+ / + / + / + / -<br />
+ / + / + [640 x 480]<br />
- / +<br />
68<br />
BenQ <strong>Mobil</strong>e<br />
01 / 6105-381<br />
-<br />
900 / 1800 / 1900<br />
87 x 44 x 23 / 90<br />
Li-Ion 750 / 200 / 3<br />
128 x 160 / 262.144<br />
500 / 12.6 / +<br />
0,66 / - / - / +<br />
- / + / - / +<br />
+ / + / - / + / -<br />
+ / + / + [640 x 480]<br />
- / +<br />
70/71<br />
BenQ <strong>Mobil</strong>e<br />
01 / 6105-381<br />
1.550 kn<br />
900 / 1800 / 1900<br />
110 x 51 x 20 / 110<br />
Li-Ion 750 / 220 / 5<br />
132 x 176 / 262.144<br />
1000 / 8,29+32 / +<br />
0,44 / + / - / +<br />
- / + / + / +<br />
+ / + / + / + / -<br />
+ / + / + [1280 x 960]<br />
- / +<br />
67<br />
BenQ <strong>Mobil</strong>e<br />
01 / 6105-381<br />
2.040 kn<br />
900 / 1800 / 1900<br />
105 x 46 x 18 / 95<br />
Li-Ion / 450 / 8<br />
132 x 176 / 65.536<br />
1000 / 10,2 / +<br />
X / - / - / +<br />
- / + / - / +<br />
+ / + / + / + / -<br />
+ / + / + [640 x 480]<br />
- / +<br />
69<br />
BenQ <strong>Mobil</strong>e<br />
01 / 6105-381<br />
1.380 kn<br />
104 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
Frekvencije (MHz)<br />
Dimenzije (mm) / Masa (g)<br />
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />
Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />
Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />
Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA<br />
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />
Java / polifone melodije / Kamera<br />
Glas. upravljanje / Organizator<br />
Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />
Informacije<br />
Telefon<br />
Cijena<br />
SIEMENS<br />
S75<br />
900 / 1800 / 1900<br />
103 x 47 x 18.5 / 99<br />
Li-Ion 820 / 300 / 5<br />
132 x 176 / 262.144<br />
5000 / 27 / +<br />
0.533 / + / - / +<br />
- / - / + / +<br />
+ / + / + / +<br />
+ / + / + [1280 x 1024]<br />
- / +<br />
74<br />
BenQ <strong>Mobil</strong>e<br />
01 / 6105-381<br />
2.149 kn<br />
SIEMENS<br />
SL75<br />
900 / 1800 / 1900<br />
92 x 48 x 23 / 99<br />
Li-Ion 750 / 300 / 6<br />
132 x 176 / 262.144<br />
500 / 58 / +<br />
0.50 / + / - / +<br />
+ / + / + / -<br />
+ / + / + / +<br />
+ / + / + [1280 x 960]<br />
- / - / +<br />
72<br />
BenQ <strong>Mobil</strong>e<br />
01 / 6105-381<br />
2.299 kn<br />
SONY ERICSSON<br />
D750i<br />
900 / 1800 / 1900<br />
100 x 46 x 20 / 99<br />
Li-poly 900 / 400 / 9<br />
176 x 220 / 262.144<br />
500 / 34+64 / +<br />
0,66 / + / + / +<br />
+ / + / + / +<br />
+ / + / + / + / -<br />
+ / + / + [1632 x 1224]<br />
+ / +<br />
67<br />
T-<strong>Mobil</strong>e<br />
098 / 1550<br />
2.298 kn<br />
SONY ERICSSON<br />
J210i<br />
900 / 1800 / 1900<br />
101 x 43 x 19 / 74<br />
Li-poly 700 / 200 / 4,5<br />
128 x 128 / 65.536<br />
200 / 0,674 / -<br />
0,7 / - / - / -<br />
+ / + / - / +<br />
+ / + / - / + / -<br />
+ / + / -<br />
- / +<br />
69<br />
Sony Ericsson<br />
062 / 000-000<br />
744 kn<br />
SONY ERICSSON<br />
J300i<br />
900 / 1800<br />
99 x 42 x 18 / 77<br />
Li-poly 750 / 300 / 7<br />
128 x 128 / 65.536<br />
510 / 12 / +<br />
0,5 / + / - / -<br />
+ / + / - / -<br />
+ / + / + / + / -<br />
+ / + / -<br />
- / +<br />
67<br />
Sony Ericsson<br />
062 / 000-000<br />
95 kn (Tele2)<br />
SONY ERICSSON<br />
K300i<br />
900 / 1800 / 1900<br />
100 x 45 x 19,4 / 85<br />
Li-poly 700 / 300 / 7<br />
128 x 128 / 65.536<br />
500 / 12 / +<br />
0,96 / + / - / +<br />
+ / + / - / +<br />
+ / + / + / + / -<br />
+ / + / + [640 x 480]<br />
+ / +<br />
67<br />
Sony Ericsson<br />
062 / 000-000<br />
275 kn (Tele2)<br />
SONY ERICSSON<br />
K600i<br />
900 / 1800 / 1900 / 3G<br />
104 x 45 x 19 / 105<br />
Li-poly 900 / 370 / 8<br />
176 x 220 / 262.144<br />
500 / 33 / +<br />
0,69 / + / + / +<br />
+ / + / + / +<br />
+ / + / + / + / -<br />
+ / + / + [1280 x 1024]<br />
+ / +<br />
69<br />
Sony Ericsson<br />
062 / 000-000<br />
2.313 kn<br />
SONY ERICSSON<br />
K608i<br />
SONY ERICSSON<br />
K750i<br />
SONY ERICSSON<br />
Z300<br />
SONY ERICSSON<br />
Z520<br />
SONY ERICSSON<br />
W550I<br />
SONY ERICSSON<br />
W800i<br />
SONY ERICSSON<br />
W900i<br />
Frekvencije (MHz)<br />
Dimenzije (mm) / Masa (g)<br />
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />
Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />
Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />
Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA<br />
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />
Java / polifone melodije / Kamera<br />
Glas. upravljanje / Organizator<br />
Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />
Informacije<br />
Telefon<br />
Cijena<br />
900 / 1800 / 1900 / 3G<br />
105 x 45 x 18 / 105<br />
Li-Ion 900 / 370 / 8<br />
176 x 220 / 262.144<br />
500 / 32 / +<br />
0,86 / + / + / +<br />
+ / + / + / +<br />
+ / + / + / + / -<br />
+ / + / + [1280 x 1024]<br />
+ / +<br />
68<br />
T-<strong>Mobil</strong>e<br />
098 / 1550<br />
2.298 kn<br />
900 / 1800 / 1900<br />
100 x 46 x 20,5 / 99<br />
Li-poly 900 / 400 / 9<br />
176 x 220 / 262.144<br />
500 / 34+64 / +<br />
0,66 / + / + / +<br />
+ / + / + / +<br />
+ / + / + / + / -<br />
+ / + / + [1632 x 1224]<br />
+ / +<br />
65 / 66<br />
Sony Ericsson<br />
062 / 000-000<br />
2.500 kn<br />
900 / 1800<br />
85.5 x 45 x 23 / 91<br />
Li-Ion 670 / 250 / 5.5<br />
128 x 128 / 65.536<br />
300 / 0.65 / -<br />
0,752 / - / - / -<br />
+ / + / - / -<br />
+ / + / - / + / -<br />
+ / + / -<br />
- / +<br />
73<br />
Sony Ericsson<br />
062 / 000-000<br />
899 kn<br />
850/900/1800/1900<br />
83 x 46 x 24 / 94<br />
900 mAh / 400 / 9<br />
128 x 160 / 65,536<br />
500 / 16 / +<br />
0,962 / + / - / +<br />
+ / + / + / +<br />
+ / + / + / + / -<br />
+ / + / + (640x480)<br />
+ / +<br />
72<br />
Sony Ericsson<br />
062 / 000-000<br />
1.614 kn<br />
900 / 1800 / 1900<br />
93 x 46.5 x 22.5 / 120<br />
Li-Poly 900 / 375 / 8<br />
176 x 220 / 262.144<br />
1000 / 256 / +<br />
0,77 / + / + / +<br />
+ / + / + / +<br />
+ / + / + / + / -<br />
+ / + / + [1280 x 960]<br />
+ / +<br />
70/71<br />
Sony Ericsson<br />
062 / 000-000<br />
2.082 kn<br />
900 / 1800 / 1900<br />
100 x 46 x 20 / 99<br />
Li-poly 900 / 400 / 9<br />
176 x 220 / 262.144<br />
500 / 34+512 / +<br />
0,66 / + / + / +<br />
+ / + / + / +<br />
+ / + / + / + / -<br />
+ / + / + [1632 x 1224]<br />
+ / +<br />
67<br />
Sony Ericsson<br />
062 / 000-000<br />
2.798 kn<br />
900 / 1800 / 1900 / 3G<br />
109 x 24 x 49 / 148<br />
Li-poly 900 / 370 / 8.4<br />
240 x 320 / 262.144<br />
1000 / 470 / +<br />
0.70 / + / + / +<br />
+ / + / + / +<br />
+ / + / + / +/ -<br />
+ / + / + [1632 x 1224]<br />
+ / +<br />
72<br />
Sony Ericsson<br />
062 / 000-000<br />
nije formirana<br />
HP IPAQ<br />
HW 6515<br />
NOKIA<br />
9300i<br />
NOKIA<br />
9500<br />
PALMONE<br />
TREO 650<br />
QTEK<br />
8310<br />
QTEK<br />
S200<br />
MDA PRO<br />
Frekvencije (MHz)<br />
Dimenzije (mm) / Masa (g)<br />
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />
Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />
Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / kamera<br />
Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA<br />
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />
Procesor / Frekvencija (MHz)<br />
Glas. upravljanje / Organizator<br />
Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />
Informacije<br />
Telefon<br />
Cijena<br />
850 / 900 / 1800 / 1900<br />
118 x 71 x 21 / 165<br />
Li-Ion 1200 / 200 / 4<br />
320 x 320 / 65.536<br />
mem / 64+64 / +<br />
0,88 /+ / - /+ [1280 x 960]<br />
- / - / + / +<br />
+ / + / + / + / -<br />
Intel PXA 270 / 312<br />
+ / +<br />
68<br />
HP<br />
01 / 6060-200<br />
na upit<br />
900 / 1800 / 1900<br />
132 x 51 x 21 / 172<br />
Li-Ion 1100 / 230 / 8<br />
640 x 200 / 65.536<br />
mem / 80+128 / +<br />
X / + / - / -<br />
- / - / + / +<br />
+ / + / + / + / +<br />
ARM RISC / x<br />
- / +<br />
73<br />
Mobis electronic<br />
01 / 6188-514<br />
5.990 kn<br />
900 / 1800 / 1900<br />
148 x 57 x 24 / 230<br />
Li-Ion 1300 / 300 / 10<br />
640 x 200 / 65.536<br />
mem / 80+128 / +<br />
X / + / - / + [640 x 480]<br />
- / - / + / +<br />
+ / + / + / + / +<br />
ARM RISC / 150<br />
- / +<br />
61<br />
Mobis electronic<br />
01 / 6188-514<br />
6.499 kn<br />
900 / 1800 / 1900<br />
112 x 58 x 23 / 170<br />
Li-Ion 1800 / 280 / 6<br />
320 x 320 / 65.536<br />
mem / 32+16 / +<br />
X / + / - / + [640 x 480]<br />
- / - / + / +<br />
+ / + / + / + / -<br />
Intel PXA270 / 312<br />
+ / +<br />
67<br />
Elektromagic MC<br />
021 / 555-300<br />
5.399 kn<br />
850 / 900 / 1800 / 1900<br />
107.5 x 46 x 17.5 / 106<br />
Li-Ion 1150 / 250 / 5<br />
320 x 240 / 65.536<br />
mem / 64+64 / +<br />
0,67 / + / - / + [1280x960]<br />
- / - / + / +<br />
+ / + / + / +<br />
TI OMAP 850 / 200<br />
- / +<br />
74<br />
Etranet<br />
01 / 2995-123<br />
3.469 kn<br />
900 / 1800 / 1900<br />
108 x 58 x 18 / 150<br />
Li-poly 1200 / 150 / 6<br />
240 x 320 / 65.536<br />
mem / 64+128 / +<br />
0,67 / + / - / + [1600x1200]<br />
- / - / + / +<br />
+ / + / + / +<br />
TI OMAP 850 / 195<br />
+ / +<br />
-<br />
Etranet<br />
01 / 2995-123<br />
4.660 kn<br />
900 / 1800 / 1900 / 3G<br />
128 X 81 X 25 / 285<br />
Li-Ion 1620 / 260 / 8<br />
640 x 480 / 65.536<br />
/ 64+128 / +<br />
0,17 / + /-/ + [1280 x 1024]<br />
- / - / + / +<br />
+ / + / + / + / -<br />
Intel PXA270 / 520<br />
+ / +<br />
70/71<br />
T-<strong>Mobil</strong>e<br />
098 / 1550<br />
5.798 kn<br />
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />
105
Dimenzije (mm) / Masa (g)<br />
Baterija: čekanje / razgovor (h)<br />
Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />
Informacije<br />
Telefon<br />
Cijena<br />
B-SPEECH<br />
VITAC<br />
X / 22,8<br />
700 / 15<br />
60<br />
Primo<br />
01 / 6055-195<br />
na upit<br />
HAMA<br />
BTH-100<br />
X / 11<br />
100 / 4<br />
65 / 66<br />
Protrade<br />
01 / 4849-155<br />
329 kn<br />
JABRA<br />
BT330<br />
68 x 33 x 26 / 17<br />
200 / 7<br />
67<br />
Sony Ericsson<br />
062 / 000-000<br />
499 kn<br />
JABRA<br />
BT800<br />
68 x 33 x 25 / 25<br />
125 / 6<br />
65 / 66<br />
Sony Ericsson<br />
062 / 000-000<br />
899 kn<br />
LOGITECH<br />
EXPRESS<br />
57 x 22 x 14 / 16<br />
150 / 4<br />
72<br />
Intelkom<br />
01 / 3863-888<br />
291 kn<br />
LOGITECH<br />
FREEDOM<br />
X / 28<br />
280 / 7<br />
57 / 58<br />
Intelkom<br />
01 / 3863-888<br />
391 kn<br />
LOGITECH<br />
MOBILE PRO<br />
140 x 45 x 35 / 28<br />
300 / 10<br />
49<br />
Intelkom<br />
01 / 3863-888<br />
591 kn<br />
LOGITECH<br />
TRAVELLER<br />
MR. HANDSFREE<br />
BLUE BUTTERFLY<br />
NOKIA<br />
HS-3W<br />
NOKIA<br />
HS-4W<br />
NOKIA<br />
HS-11W<br />
ONYX<br />
CANYON<br />
PANASONIC<br />
EB-BHX70<br />
Dimenzije (mm) / Masa (g)<br />
Baterija: čekanje / razgovor (h)<br />
Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />
Informacije<br />
Telefon<br />
Cijena<br />
X / 14<br />
280 / 8<br />
70/71<br />
Intelkom<br />
01 / 3863-888<br />
491 kn<br />
X / 10<br />
100 / 5<br />
57 / 58<br />
Dradar<br />
01 / 3885-944<br />
455 kn<br />
X / 29<br />
100 / 4<br />
59<br />
Mobis electronic<br />
01 / 6188-511<br />
-<br />
X / 21<br />
160 / 6<br />
59<br />
Mobis electronic<br />
01 / 6188-511<br />
699 kn<br />
63 x 24 x 18 / 17<br />
160 / 6<br />
64<br />
Mobis electronic<br />
01 / 6188-511<br />
599 kn<br />
X / 10<br />
X<br />
59<br />
Quattro<br />
01 / 3665-222<br />
500 kn<br />
X / 23<br />
125 / 5<br />
60<br />
Alea<br />
01 / 2498-700<br />
795 kn<br />
PLANTRONICS<br />
M3000<br />
SAMSUNG<br />
WKT 150<br />
SIEMENS<br />
HHB-600<br />
SONY ERICSSON<br />
HBH-300<br />
SONY ERICSSON<br />
HBH-600<br />
SONY ERICSSON<br />
HBH-660<br />
TYPHOON<br />
MICRO BT<br />
Dimenzije (mm) / Masa (g)<br />
Baterija: čekanje / razgovor (h)<br />
Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />
Informacije<br />
Telefon<br />
Cijena<br />
78 x 30 x 28 / 30<br />
200 / 8<br />
40 / 41<br />
Telecron<br />
01 / 2337-777<br />
na upit<br />
X / 15<br />
200 / 8<br />
62<br />
Europatrade <strong>Mobil</strong>e<br />
01 / 2049-801<br />
441 kn<br />
X / 14<br />
150 / 3<br />
63<br />
Siemens <strong>Mobil</strong>e<br />
01 / 6105-381<br />
594 kn<br />
90 x 48 x 28 / 25<br />
300 / 10<br />
59<br />
Sony Ericsson<br />
062 / 000-000<br />
599 kn<br />
X / 23<br />
72 / 2,5<br />
59<br />
Sony Ericsson<br />
062 / 000-000<br />
691 kn<br />
X / 23<br />
150 / 5<br />
63<br />
Sony Ericsson<br />
062 / 000-000<br />
591 kn<br />
X / 18,5<br />
128 / 5<br />
59<br />
HG spot<br />
01 / 6611-555<br />
na upit<br />
106 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR