Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Žurnal24 IN Ι www.zurnal24.si/zame Ι december 2012<br />
ISSN 2232-5840<br />
Iz<br />
Iz<br />
TREND<br />
Na<br />
zabavo<br />
LEPOTA<br />
Mamljive<br />
ustnice<br />
guRmAN<br />
Praznična<br />
peka<br />
AkTuALNO<br />
Preženite<br />
mačka<br />
maja martina<br />
merljak<br />
Dec<br />
mora biti<br />
dec!<br />
15. 11. 12 13:35<br />
15. 11. 12 13:35<br />
Akcija<br />
15. 11. 12 13:35
Ni praznikov<br />
brez lepih<br />
presenečenj<br />
Obdarite se z izjemnim<br />
PRAZNIČNIM PAKETOM!<br />
Na voljo le do 31. decembra.<br />
TABLIcA BREZ<br />
dOdATNEgA<br />
dOPLAČILA<br />
Samsung<br />
Galaxy Tab 2 10.1<br />
PRAZNIČNI PAKET<br />
MOBILNI INTERNET II<br />
> 5 Gb prenosa <strong>po</strong>datkov<br />
> 6-mesečni brezplačni<br />
dostop do vsebin VOYO<br />
> tablica vključena<br />
v ceno paketa<br />
29,90 €/mesec<br />
PRAZNIČNI PAKET MObILNI INTERNET II je na voljo le do 31. 12. 2012. Izbrane naprave so na voljo za 0,01 € ob vezavi na paket PRAZNIČNI PAKET MObILNI INTERNET za obdobje 24 mesecev<br />
do razprodaje zalog novim in <strong>po</strong> <strong>po</strong>gojih Predčasnega nakupa telefona tu<strong>di</strong> obstoječim naročnikom. Zara<strong>di</strong> velikega števila prodajnih mest se lahko zgo<strong>di</strong>, da nekaterih naprav ni na<br />
voljo na vseh prodajnih mestih. Vključena količina <strong>po</strong>datkov velja za prenos <strong>po</strong>datkov v Si.mobilovem omrežju, ne<strong>po</strong>rabljena količina ni prenosljiva v naslednje obračunsko obdobje. Po<br />
dosegu vključene količine znotraj obračunskega obdobja se hitrost prenosa praviloma zniža na največ 64 kbit/s. Z naslednjim obračunskim obdobjem oz. z enkratnim zaku<strong>po</strong>m dodatne<br />
količine, se hitrost prenosa <strong>po</strong>nastavi na običajno hitrost, ki jo zagotavlja Si.mobil. Za PRAZNIČNI PAKET MObILNI INTERNET veljajo <strong>po</strong>sebni <strong>po</strong>goji u<strong>po</strong>rabe, ki so skupaj s cenami ostalih<br />
storitev, storitev v tujini in cenami izven zakupljenih količin dostopni na www.simobil.si, na brezplačni številki 040 40 40 40 in na Si.mobilovih prodajnih mestih. Vse cene vključujejo DDV.<br />
Si.mobil d.d., Šmartinska c. 134b, 1000 Ljubljana.
KAZALO<br />
4–6 MODA<br />
Čas zabav je tu in z njim<br />
ne<strong>po</strong>grešljivi modni kosi, v katerih<br />
boste zablestele.<br />
16–17 Z ULICE<br />
Ste za modni <strong>po</strong>hod <strong>po</strong> ljubljanskih ulicah<br />
S štirimi modnimi navdušenci se dobimo<br />
na strani 16.<br />
20–23 INTERVJU<br />
Maja Martina Merljak nam je ob skodelici<br />
čaja zaupala, kaj je hotela <strong>po</strong>stati kot<br />
deklica in zakaj jo kariera v tujini ne<br />
privlači.<br />
28–30 DARILA<br />
Da tekanje <strong>po</strong> prodajalnah in naku<strong>po</strong>vanje<br />
daril ne bosta brezglava, vam bodo morda<br />
<strong>po</strong>magali naši namigi. Zanjo in zanj.<br />
34–35 NAD MAČKA<br />
Ker vemo, da je pred vami kar nekaj<br />
prazničnih zabav, vam dovolimo <strong>po</strong>kukati<br />
v zvezek skrivnosti, s katerimi<br />
preganjamo mačka. S<strong>po</strong>so<strong>di</strong>te si jih.<br />
40–43 NA POTEP<br />
Še pred prazniki vas vabimo na <strong>po</strong>tep<br />
<strong>po</strong> <strong>di</strong>šečih božičnih tržnicah. Privoščite si<br />
skodelico punča, karamelizirano jabolko<br />
ali ploščice iz oreščkov in medu.<br />
ISSN 2232-5840<br />
IZDAJA Žurnal me<strong>di</strong>a, d. o. o.<br />
NASLOV Bravničarjeva ulica 13, Ljubljana<br />
ODGOVORNI UREDNIK Matej Košir<br />
UREDNICA PRILOGE Maja Bitenc<br />
UREDNICA FOTOGRAFIJE Špela Mohorič<br />
SODELAVCI Sanja Čakarun, Branka Grbin,<br />
Andrej Leban, Kaja Milanič, Katja Štingl<br />
LEKTORIRANJE Tamara Gorup, Katarina Kozole,<br />
Katarina Ražem, Nejc Ribič, Tadej Slana, Lucija<br />
Škrinjar<br />
PRELOM IN OBLIKO-<br />
VANJE Matjaž Vreča,<br />
Nenad Bebić, m4!<br />
MDL, me<strong>di</strong>jske<br />
storitve, d. o. o.<br />
OBDELAVA<br />
FOTOGRAFIJ<br />
Nenad Bebić, M4!<br />
MDL, me<strong>di</strong>jske<br />
storitve, d. o. o.<br />
FOTOGRAFIJA<br />
NA NASLOVNICI<br />
Agnes Igielska<br />
Številke nas <strong>po</strong>vezujejo<br />
DECEMBER 2012 l www.zurnal24.si 3
VROČE<br />
1.<br />
2.<br />
mAJA bITENC,<br />
FOTO: PROmOCIJSKO GRADIVO<br />
OPAZNO<br />
Čas zabav<br />
in bleščečih kosov je spet tu.<br />
Ste pripravljeni<br />
1. Dorothy perkins, 35 €<br />
2. MAnGo, 9,99 €<br />
3. neW yorker, 24,95 €<br />
4. topshop, 98 €<br />
5. MAnGo, 59,99 €<br />
6. neW yorker, 34,95 €<br />
7. ZArA, 89,95 €<br />
8. MAnGo, 129,99 €<br />
9. ZArA, 59,95 €<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
PREDSTAVlJENE IzDElKE JE IzbRAlO uREDNIšTVO, NA VOlJO PA SO V TRGOVINAH zARA, EmPORIum, mANGO, NEW YORKER .<br />
7.<br />
6.<br />
Številke nas <strong>po</strong>vezujejo<br />
9.<br />
8.<br />
4 DECEMBER 2012 l www.zurnal24.si
C<br />
M<br />
C<br />
Y<br />
M<br />
CM<br />
Y<br />
MY<br />
CM<br />
CY<br />
MY<br />
CMY<br />
CY<br />
CMY<br />
K<br />
K<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
CM<br />
MY<br />
CY<br />
CMY<br />
K<br />
BOGATO<br />
NAKIT:<br />
bleščeče<br />
5.<br />
3.<br />
PREDSTAVlJENE IzDElKE JE IzbRAlO uREDNIšTVO, NA VOlJO PA SO V TRGOVINAh h&m, SWAROVSKI IN EmPORIum.<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
M<br />
Y<br />
Y<br />
K<br />
Brez bleščečega,<br />
glamuroznega in opaznega<br />
nakita ne gre. Obožujejo<br />
ga pletenine, minimalistične<br />
obleke in kombinacije za<br />
zabavo.<br />
mAJA bITENC,<br />
FOTO: PROmOCIJSKO<br />
GRADIVO, ANžE PETKOVšEK<br />
1. H&M, 5,95 €<br />
2. TopsHop, 16 €<br />
3. TopsHop, 19 €<br />
4. TopsHop, 59 €<br />
5. swarovski, 220 €<br />
Y<br />
6. swarovski, 149 €<br />
7. H&M, 6,95 €<br />
3.<br />
1.<br />
2.<br />
Številke nas <strong>po</strong>vezujejo<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
CM<br />
MY<br />
CY<br />
CMY<br />
K<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
CM<br />
MY<br />
CY<br />
CMY<br />
K<br />
7.<br />
Lekarna akcija mesec Avene A4.ai 1 11/12/12 10:26 AM<br />
Lekarna akcija mesec Avene A4.ai 1 11/12/12 10:26 AM<br />
MESEC<br />
Lekarna akcija mesec Avene A4.ai 1 11/12/12 10:26 AM<br />
Lekarna akcija mesec Avene A4.ai 1 11/12/12 10:26 AM<br />
MESEC<br />
Lekarna akcija mesec Avene A4.ai 1 11/12/12 10:26 AM<br />
MESEC<br />
AVÈNE<br />
6.<br />
AVÈNE<br />
10% 10%<br />
<strong>po</strong>pusta<br />
<strong>po</strong>pusta<br />
012306100<br />
4.<br />
Izdelki Avène 10 10 % ugodneje s s Kartico zvestobe Lekarne Ljubljana.*<br />
Izdelki Avène 10 % ugodneje s Kartico zvestobe Lekarne Ljubljana.*<br />
Izdelki Avène 10 % ugodneje s Kartico zvestobe Lekarne Ljubljana.*<br />
10%<br />
<strong>po</strong>pusta<br />
AVÈNE<br />
Izdelki Avène 10 % ugodneje s Kartico zvestobe Lekarne Ljubljana.*<br />
Izdelki Avène 10 % ugodneje s Kartico zvestobe Lekarne Ljubljana.*<br />
10%<br />
10%<br />
<strong>po</strong>pusta<br />
<strong>po</strong>pusta<br />
012306100<br />
012306100<br />
012306100<br />
012306100<br />
6.<br />
Fotografi ja je simbolna.<br />
Fotografi Fotografi ja ja je Fotografi je ja simbolna. je ja je simbolna.<br />
* Akcija velja za izdelke Avène, in sicer za imetnike Kartice zvestobe Lekarne Ljubljana od 3. 12. do 31. 12. 2012 oziroma do prodaje zalog.<br />
Popust ne velja za izdelke, ki so že v akciji ali katalogu ugodnosti, promocijska in darilna pakiranja. Popusti se ne seštevajo.<br />
Akcija velja * Akcija za<br />
je predvidena<br />
izdelke velja za za izdelke prodajo<br />
Avène,<br />
v količinah,<br />
in<br />
običajnih in sicer za za gos<strong>po</strong><strong>di</strong>njstva,<br />
za imetnike imetnike<br />
in Kartice velja zvestobe za<br />
Kartice<br />
pravne osebe. Lekarne zvestobe<br />
Akcija velja Ljubljana tu<strong>di</strong> v Lekarna24ur:<br />
Lekarne od 3. 12. www.lekarna24ur.com.<br />
do Ljubljana 31. 12. 2012 oziroma do 31. do 12. prodaje 2012 zalog.<br />
* Akcija velja za izdelke Avène, in sicer za imetnike Kartice zvestobe Lekarne Ljubljana od 3. 12. do 31. 12. 2012 oziroma do prodaje zalog. oziroma do<br />
prodaje zalog. * Akcija Popust velja za ne izdelke velja ne za velja Avène, izdelke, za in sicer ki izdelke, so za že v imetnike akciji ki ali so Kartice katalogu že zvestobe v ugodnosti, akciji Lekarne ali promocijska katalogu Ljubljana in od darilna ugodnosti, 3. 12. do pakiranja. 31. 12. promocijska 2012 Popusti oziroma se ne do seštevajo. prodaje in darilna zalog.<br />
Popust ne velja za izdelke, ki so že v akciji ali katalogu ugodnosti, promocijska in darilna pakiranja. Popusti se ne seštevajo. pakiranja.<br />
Akcija je predvidena za prodajo v količinah, običajnih za gos<strong>po</strong><strong>di</strong>njstva, in ne velja za pravne osebe. Akcija velja tu<strong>di</strong> v Lekarna24ur: www.lekarna24ur.com.<br />
Popusti se ne Popust seštevajo. ne velja za Akcija izdelke, je ki so predvidena že v akciji ali katalogu za prodajo ugodnosti, v promocijska količinah, in darilna običajnih pakiranja. za Popusti gos<strong>po</strong><strong>di</strong>njstva, se ne seštevajo.<br />
Akcija in ne velja za<br />
*<br />
je<br />
Akcija<br />
predvidena<br />
velja za<br />
za<br />
izdelke<br />
prodajo Akcija je predvidena za prodajo v količinah, običajnih za gos<strong>po</strong><strong>di</strong>njstva, in ne velja za pravne osebe. Akcija velja tu<strong>di</strong> v Lekarna24ur: www.lekarna24ur.com.<br />
pravne Avène,<br />
v količinah, običajnih za gos<strong>po</strong><strong>di</strong>njstva, in ne velja za pravne osebe. Akcija velja tu<strong>di</strong> v Lekarna24ur: www.lekarna24ur.com.<br />
osebe. in sicer Akcija za imetnike velja tu<strong>di</strong> Kartice v Lekarna24ur: zvestobe Lekarne www.lekarna24ur.com.<br />
Ljubljana od 3. 12. do 31. 12. 2012 oziroma do prodaje zalog.<br />
Popust ne velja za izdelke, ki so že v akciji ali katalogu ugodnosti, promocijska in darilna pakiranja. Popusti se ne seštevajo.<br />
Akcija je predvidena za prodajo v količinah, običajnih za gos<strong>po</strong><strong>di</strong>njstva, in ne velja za pravne osebe. Akcija velja tu<strong>di</strong> v Lekarna24ur: www.lekarna24ur.com.
MODNI IZBOR<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
6.<br />
PREDSTAVlJENE IzDElKE JE IzbRAlO uREDNIšTVO, NA VOlJO PA SO V TRGOVINAh EmPORIum, COmmA, mANGO, ACCESSORIzE, Pull & bEAR , DEIChmANN IN VuCCINElI..<br />
7. 8.<br />
9.<br />
TORBE<br />
Velika torba je nujen spremljevalec dnevnega<br />
videza, mini bleščečo različico pa lahko za večerne<br />
priložnosti nosite kar okoli zapestja.<br />
mAJA bITENC,<br />
FOTO: PROmOCIJSKO GRADIVO, ANžE PETKOVšEK<br />
1. Pull & Bear, 39,99 € 2. vuccineli, 30 € 3. accessorize, 79 € 4. comma, 159,95 €<br />
5. deichmann, 16,90 € 6. mexx, 49,95 € 7. mango, 79,95 € 8. accessorize, 26,90 € 9. accessorize, 34,90 €<br />
Številke nas <strong>po</strong>vezujejo<br />
6 DECEMBER 2012 l www.zurnal24.si
NAGRADE:<br />
NAGRADE:<br />
13 13 13 x x x CELO CELO LETO LETO<br />
MESE»NA MESE»NA RENTA RENTA 300 300 300<br />
2000<br />
13 CELO<br />
x sladki paket<br />
LETO<br />
Spar<br />
2000 2000 x sladki x sladki paket paket Spar Spar<br />
MESE»NA RENTA 300<br />
od 3. 12. do 23. 12. 2012<br />
od od 3. 12. 3. 12. do do 23. 23. 12. 12. 2012 2012<br />
Zberite 10 nalepk.<br />
Zberite 10 10 nalepk.<br />
Za vsakih 10 nakupa<br />
Za<br />
prejmete<br />
vsakih Za vsakih 10<br />
eno<br />
10 nakupa<br />
nalepko.<br />
nakupa<br />
prejmete prejmete eno eno nalepko. nalepko.<br />
2000 x sladki paket Spar<br />
od 3. 12. do 23. 12. 2012<br />
Zberite 10 nalepk.<br />
Za vsakih 10 nakupa<br />
prejmete eno nalepko.<br />
Možno sodelovanje tu<strong>di</strong> na www.spar.si.<br />
Možno Pravila Možno sodelovanje in <strong>po</strong>goje sodelovanje tu<strong>di</strong> nagradne tu<strong>di</strong> www.spar.si.<br />
igre na www.spar.si.<br />
najdete na vseh prodajnih mestih in na www.spar.si.<br />
Pravila in Pravila <strong>po</strong>goje in <strong>po</strong>goje nagradne nagradne igre najdete igre najdete vseh na prodajnih vseh prodajnih mestih mestih in na www.spar.si.<br />
in na www.spar.si.
KOMBINIRAMO<br />
Maja bitenc,<br />
Foto: ProMocijsko gra<strong>di</strong>vo<br />
na hitro<br />
gra<strong>di</strong>vo<br />
Naj<strong>po</strong>membnejše zimsko oblačilo<br />
je plašč, ki ne more brez pravih<br />
dodatkov. Pokrivalo in čevlji mu<br />
dodajo piko na i.<br />
new yorker,<br />
9,95 €<br />
h&M,<br />
14,95 €<br />
esprit,<br />
19,95 €<br />
Predstavljene izdelke je izbralo uredništvo, na voljo<br />
Pa so v trgovinah h&M, Mango,<br />
eMPoriuM, new yorker, esPrit, <strong>di</strong>esel, zara in deichMann.<br />
topshop,<br />
124 €<br />
<strong>di</strong>esel,<br />
230 €<br />
h&M,<br />
149 €<br />
deichMann,<br />
29,90 €<br />
Mango,<br />
44,99 €<br />
zara,<br />
109 €<br />
ŠTEVILKE NAS POVEZUJEJO<br />
8 DECEMBER 2012 l www.zurnal24.si
MODA<br />
maja bitenc, Foto: imaxtree<br />
TRENDI<br />
Zimo napa<strong>di</strong>te z vpadljivimi kosi<br />
in modnimi nasprotji.<br />
Karo<br />
michael kors<br />
massimo rebecchi<br />
Karo – naj bo v <strong>di</strong>skretnih odtenkih sive ali kričečih barvnih kombinacijah – bo zimo obdal<br />
s kančkom nostalgije. Namig: prevelik karirast plašč do<strong>po</strong>lnite s krznenim ovratnikom.<br />
michael kors<br />
Enostavno<br />
blugirl<br />
mila schon<br />
calvin klein<br />
Razkošno<br />
Usnje<br />
Pozdravite minimalizem, ki se s<strong>po</strong>gleduje z živahnostjo! Enostavni<br />
ravni kroji in izbrani barvni ali bleščeči materiali so prava izbira za<br />
prednovoletno zabavo. Nakita ne <strong>po</strong>trebujete.<br />
massimo rebechi<br />
dolce & gabbana<br />
Številke nas <strong>po</strong>vezujejo<br />
dolce & gabbana<br />
anteprima<br />
Tiste, ki rade pritegnete <strong>po</strong>zornost, ne smete prezreti oblačil<br />
z razkošnimi zlatimi detajli v gotskem slogu. Obvezni so<br />
tu<strong>di</strong> čipke, žamet, naborki in bogat zlat nakit.<br />
10 DECEMBER 2012 l www.zurnal24.si
Radgonske gorice d.d. | Jurkovičeva 5 | 9250 Gornja Radgona<br />
Me<strong>di</strong>azoo | AD Robert Turk<br />
USTVARJAMO<br />
NAJLEPŠE<br />
TRENUTKE<br />
Minister za zdravje o<strong>po</strong>zarja: Prekomerno pitje alkohola škoduje zdravju.
TRENDI<br />
blugirl<br />
julien david<br />
ralPh lauren<br />
lacoste<br />
Navdušujejo nas <strong>po</strong>krivala, ki se letos nosijo v prav vseh<br />
oblikah. Od košatih kap in muckastih naušnikov, čepic<br />
s šiltkom in jahalnih klobučkov do trakov.<br />
Šik<br />
Veliko<br />
moschino<br />
Usnje<br />
burberry<br />
V<br />
ospredje so se vrinile velike torbe<br />
z ročaji in detajli, kot so neti,<br />
dvobarvne kombinacije in prešito<br />
usnje. Že imate svojo zmagovalko<br />
Opazno<br />
victoria beckham<br />
dolce & gabbana<br />
fen<strong>di</strong><br />
Številke nas <strong>po</strong>vezujejo<br />
12 DECEMBER 2012 l www.zurnal24.si<br />
Pedro lourenco<br />
missoni<br />
Zakaj ne bi izstopali kar s škornji Mi pred tiste s<br />
kovinskimi neti <strong>po</strong>stavljamo takšne z vpadljivimi vzorci<br />
in glamuroznimi našitki.
Loterija Slovenije, d. d., Gerbičeva ulica 99, Ljubljana<br />
Š T eviL ke nas <strong>po</strong>veZ ujejo<br />
Rezultat odločilne tekme, rojstni dan najboljše prijateljice, začetek <strong>po</strong>čitnic ...<br />
Te in druge srečne številke nas <strong>po</strong>vezujejo že 50 let. Z igranjem Lota drug<br />
drugemu omogočamo lepše življenje in <strong>po</strong>dpiramo delovanje invalidskih,<br />
humanitarnih in š<strong>po</strong>rtnih dejavnosti.<br />
Številke so vse, samo prazne in brezčutne ne.<br />
www.eloterija.si
TRENDI<br />
dsquared2<br />
bottega veneta<br />
gucci corneliani<br />
Detajli<br />
Moški, čas je, da tu<strong>di</strong> vi <strong>po</strong>stanete<br />
<strong>po</strong>zorni na detajle! Izberite<br />
pletenine z opaznimi s<strong>po</strong>nkami,<br />
čez ramo brezbrižno nosite nahrbtnik ...<br />
Plašči<br />
Ne<strong>po</strong>grešljiv zimski kos je plašč, s katerim<br />
iz<strong>po</strong><strong>po</strong>lnite celoten slog. Izbirajte med<br />
ravnimi kroji, plašči na preklop in<br />
marsovci, drzni bo<strong>di</strong>te pri izbiri barv.<br />
nicole farhi<br />
missoni<br />
versace<br />
pringle of scotland<br />
dolce & gabbana<br />
iceberg<br />
Pleteno<br />
Brez pletenin ne gre. V mo<strong>di</strong> so puloverji<br />
<strong>po</strong>nošenega videza, za <strong>po</strong>slovne priložnosti<br />
pa si za zgled vzemite dvojec Dolce &<br />
Gabbana in pulover kombinirajte s srajco.<br />
paul smith<br />
topman design<br />
14 DECEMBER 2012 l www.zurnal24.si
OGLAS<br />
Prazniki so pred vrati<br />
Obiščite <strong>po</strong>što in <strong>po</strong>darite nekaj lepega!<br />
Praznični december je znova pred vrati. Z njim pa zima, sneg, radost, <strong>darila</strong> ter lučke in vonj<br />
<strong>po</strong> iglavcih. Domovi, okrašeni z bleščečimi dekoracijami, spremenijo naš dom v praznično<br />
zimsko pravljico! Se vas že kaj loteva prijetno praznično raz<strong>po</strong>loženje Za začetek lahko okrasite<br />
okna vašega doma z dekorativnimi nalepkami z božično-novoletnimi motivi.<br />
HRANILNIK,<br />
tu<strong>di</strong> v rožnati barvi<br />
1,99 €<br />
OKENSKE NALEPKE<br />
2,26 €<br />
za kos<br />
ADVENTNE SVEČE,<br />
na voljo tu<strong>di</strong> v vijoličasti, modri, beli<br />
in zeleni barvi<br />
1,64 €/<br />
komplet<br />
MISELNA ŽOGA<br />
9,90 €<br />
kos<br />
OTROŠKE ROKAVICE<br />
3,90 €/<br />
za par<br />
SETVENI<br />
KOLEDAR 2013<br />
230 x 330 mm<br />
1,32 €<br />
PLIŠASTI MEDVEDEK,<br />
20 cm<br />
4,99 €<br />
DARILNA<br />
EMBALAŽA, na<br />
voljo v dveh različnih<br />
velikostih, različne<br />
barve in vzorci. Že od<br />
0,99 €<br />
kos<br />
*izdelki, označeni z rdečo, so na<br />
voljo na izbranih<br />
<strong>po</strong>štah<br />
Obdarujte s srcem<br />
Najti pravo darilo ni lahko.<br />
Da bodo priprave na<br />
letošnje praznike mirne,<br />
čas praznikov pa resnično<br />
namenjen vašim najbližjim,<br />
vam bo <strong>po</strong>magala<br />
praznična <strong>po</strong>nudba daril<br />
na <strong>po</strong>štah.<br />
Otroke lahko obdarite s<br />
plišastimi igračami ali<br />
z družabnimi igrami in<br />
otroškimi knjigami, tisti<br />
malce večji in odrasli pa<br />
bodo veseli miselne žoge<br />
– igrače, izdelane <strong>po</strong> vzoru<br />
rubikove kocke, ki jo<br />
vrti vedno več lju<strong>di</strong>.<br />
Knjiga je le<strong>po</strong><br />
darilo<br />
Na izbranih <strong>po</strong>štah lahko<br />
izbirate med knjigami<br />
za mlajše in malo<br />
starejše bralce. Spet so<br />
tukaj priljubljeni Smrkci<br />
in številne slikanice z<br />
zgodbami, ki bodo ogrele<br />
otroška srca, v <strong>po</strong>nudbi<br />
Pošte Slovenije pa<br />
boste našli tu<strong>di</strong> najhitreje<br />
prodajano knjigo vseh<br />
časov, roman Petdeset<br />
odtenkov sive, prav tako<br />
pa obe nadaljevanji te<br />
zgodbe – romana Petdeset<br />
odtenkov teme in<br />
Petdeset odtenkov svobode.<br />
Darilo, ki ga bodo<br />
vesele predvsem ženske.<br />
Darilna embalaža<br />
za vsako darilo<br />
Iz zagate, kako zaviti<br />
darilo ali kako ga zapakirati,<br />
da bo trenutek,<br />
ko ga boste <strong>po</strong>darili,<br />
<strong>po</strong>ln veselja, vas bodo<br />
prav tako rešili na <strong>po</strong>štah,<br />
kjer lahko kupite<br />
različne darilne škatle,<br />
primerne za <strong>po</strong>sebne<br />
priložnosti, ter darilne<br />
vrečke in darilni papir<br />
z božičnonovoletnimi<br />
motivi.<br />
Bogata <strong>po</strong>nudba<br />
božičnih in novoletnih<br />
voščilnic ter<br />
razglednic na vseh<br />
<strong>po</strong>štah<br />
Ogrejte srca svojih najdražjih<br />
z le<strong>po</strong> mislijo ali<br />
željo, zapišite jo na voščilnico,<br />
na Pošti Slovenije<br />
pa bodo <strong>po</strong>skrbeli, da bo<br />
pravočasno prispela v prave<br />
roke. Na vseh <strong>po</strong>štah<br />
lahko izbirate med veliko<br />
voščilnicami in razglednicami<br />
s čudovitimi motivi<br />
že od 0,35 evra naprej.<br />
Znamke z božičnimi<br />
in novoletnimi<br />
motivi<br />
Pošta Slovenije vsako leto<br />
za <strong>po</strong>šiljanje božičnih in<br />
novoletnih voščilnic pripravi<br />
tu<strong>di</strong> <strong>po</strong>sebne znamke,<br />
ki s svojimi motivi<br />
že na daleč izdajajo svoj<br />
namen.<br />
ADVENT<br />
Štiri adventne nedelje, štiri svečke na adventnem<br />
venčku. Zadnjo novembrsko nedeljo prižgemo<br />
prvo. Če boste adventni venček izdelali sami, vam<br />
na izbranih <strong>po</strong>štah <strong>po</strong>nujajo adventne sveče <strong>po</strong><br />
ugodnih cenah. Izbirate lahko med različnimi barvami,<br />
od tra<strong>di</strong>cionalne vijoličaste in modre do zlate<br />
in srebrne, ki bodo v vaš dom prinesle praznično<br />
vzdušje.<br />
MIKLAVŽEVANJE<br />
Na predvečer godu svetega Miklavža, 5. decembra<br />
otroci pred spanjem na okenske <strong>po</strong>lice oziroma<br />
mize nastavijo peharje ali krožnike, naslednje jutro<br />
pa nestrpno <strong>po</strong>kukajo vanje, da bi videli, kaj jim je<br />
dobri mož prinesel. V preteklosti je Miklavž otrokom<br />
nosil orehe, jabolka pa tu<strong>di</strong> kakšno pecivo, danes<br />
otroci pričakujejo drugačna <strong>darila</strong>, a kdo pravi,<br />
da se najmlajši ne bi razveselili preprostih sladkih<br />
daril, dekorativnih nalepk in drugih drobnih darilc<br />
BOŽIČ IN NOVO LETO<br />
Naj gre za tiho in s<strong>po</strong>kojno uživanje ob toplini<br />
bližnjih, ob prasketanju ognjišča in lučk ter dajanje<br />
takšnih in drugačnih zaobljub ali pa za hrupno<br />
veseljačenje – tako božič kot novo leto sta praznika,<br />
<strong>po</strong>vezana z obdarovanjem.<br />
Seznam <strong>po</strong>št z izbranimi izdelki je na voljo na www.<strong>po</strong>sta.si, informacije pa dobite tu<strong>di</strong> osebno na <strong>po</strong>šti. Cene so v evrih z DDV. Fotografije so simbolične. Ponudba velja do razprodaje<br />
zalog. Pogodbene <strong>po</strong>šte oglaševanih izdelkov ne prodajajo.
ulična moda<br />
Starost: 20<br />
Status: študent<br />
Starost: 27<br />
Status: kulturologinja<br />
nejc<br />
daša<br />
ulična moda ulična moda ulična moda ulična moda ulična moda ulična moda<br />
nosi: plašč in srajco H&M, hlače bershka in superge vans.<br />
moj slog: je tak kot moj značaj. Barvne kombinacije izbiram <strong>po</strong>zorno glede na trenutno<br />
raz<strong>po</strong>loženje. Oblečem, kar mi je všeč, čeprav kdaj dobim kakšen grd <strong>po</strong>gled<br />
iz ozadja, za kar pa se ne obremenjujem, saj se v oblačilih <strong>po</strong>čutim dobro in udobno.<br />
nosi: plašč H&M, hlače sisley, superge kolekcije Maison Martin Margiela za H&M in<br />
ka<strong>po</strong> pletenine draž.<br />
moj slog: v omari imam precej osnovnih kosov (dobre kavbojke, bele majice in<br />
klasične srajce), pritegnejo pa me <strong>po</strong>sebni kosi, ki me prepričajo s premišljenimi<br />
detajli.<br />
najraje nakupuje v: Zari, H&M, Bershki<br />
ne more se ločiti od: pluga – uhana v ušesu in piercinga v ustnici.<br />
maja bitenc , Foto: anže petkovšek<br />
najraje nakupuje v: glede na to, kako se veselim kakšnega novega kosa, sploh ne<br />
nakupujem rada in mi trgovine niso ljube. Vedno pa najdem kaj zase na obešalnikih<br />
znamke Maison Scotch in v trgovini Max&Co v Trstu, <strong>po</strong>grešam pa Rašico na Gos<strong>po</strong>svetski<br />
cesti.<br />
ne more se ločiti od: <strong>po</strong>leti wayfarerk, <strong>po</strong>zimi timberlandk, čez vse leto pa zapestnice<br />
pandora.<br />
16 DECEMBER 2012 l www.zurnal24.si
Starost: 17 let<br />
Status: AbbAcino <strong>di</strong>(v)jak<br />
95 €<br />
Starost: 20 let<br />
Status: študentka<br />
ulična moda<br />
nathan Snayger<br />
Saša<br />
ulična moda ulična moda ulična moda ulična moda ulična moda ulična moda<br />
nosi: svetlečo modro srajco iz vintage trgovine, vojaško jakno, ki ji je dodal zlate<br />
nete, da je videti bolj šik, črne hlače zara man in črne čevlje, kupljene v H&H, ki jih je<br />
sam okrasil s srebrnimi neti.<br />
moj slog: je kombinacija vintage oblačil, <strong>po</strong>vezanih z novejšimi tren<strong>di</strong>, in hitro<br />
pritegne <strong>po</strong>zornost. Gre za mešanico modnih slogov, obdelanih na starinski način, ki<br />
daje sijaj in blišč, kot so ga imele prave vintage <strong>di</strong>ve. Dodane so zlate ogrlice, prstani<br />
in nujno sončna očala.<br />
najraje nakupuje v: Vintage <strong>di</strong>va shopu, Zari, Vintage galeriji<br />
ne more se ločiti od: sončnih očal, prstanov in verižic<br />
nosi: čevlje stra<strong>di</strong>varius, hlače zara, srajco topshop in telovnik zara.<br />
moj slog: raznolik, unikaten, izraža mojo osebnost. Večinoma se oblačim glede na<br />
raz<strong>po</strong>loženje.<br />
najraje nakupuje v: Topshopu, Zari, Massimu Dutti.<br />
ne more se ločiti od: raznoraznih uhanov, šalov in srajc.<br />
www.zurnal24.si l DECEMBER l 2012011 17 33
MALČEK<br />
Mini<br />
Malčki nič več ne zaostajajo za<br />
svojimi mamicami in očki. Vsaj ko<br />
govorimo o mo<strong>di</strong>, ne.<br />
Deklice bodo kozarček sadne otroške penine pričakale<br />
v rdeči obleki, lakastih čeveljcih in s pentljami.<br />
Modno ne bodo zaostajali niti dečki – ti se bodo lahko<br />
<strong>po</strong>stavljali z modnimi čeveljci, srajco in metuljčkom.<br />
MAJA BITENC, FoTo: sAšA dEs<strong>po</strong>T,<br />
pRoMoCIJsKo gRAdIvo<br />
h&M, 17,95 €<br />
zara, 17,95 €<br />
Mexx, 29,95 €<br />
zara, 49,95 €<br />
h&M, 14,95 €<br />
pREdsTAvlJENE IzdElKE JE IzBRAlo uREdNIšTvo, NA volJo pA so v<br />
TRgovINAh ACCEssoRIzE, h&M, EM<strong>po</strong>RIuM IN zARA.<br />
Marni for<br />
h&M, 29,95 €<br />
h&M, 12,95 €<br />
h&M, 2,95 €<br />
zara, 29,95 €<br />
benetton,<br />
69,95 €<br />
h&M 7,95 € Marni for<br />
accessorize,<br />
h&M, 29,95 €<br />
18,50 €<br />
18 DECEMBER 2012 l www.zurnal24.si
Dec INTERVJU<br />
d<br />
mora biti<br />
Igrate in <strong>po</strong>jete ... Ste kdaj<br />
razmišljali o monokome<strong>di</strong>ji<br />
Ja, ampak <strong>po</strong>trebujem dobro<br />
idejo. Vem, da bom enkrat nare<strong>di</strong>la<br />
monodramo, ki bo skoraj<br />
zagotovo vključevala petje,<br />
predvsem zato, ker se mi z<strong>di</strong>, da<br />
sem v petju še bolj iskrenoiz<strong>po</strong>vedna.<br />
Čakam na dobro ide-<br />
BRANKA GRBIN,<br />
Foto: oseBNI ARhIv, AGNes IGIelsKA<br />
Ko je bila<br />
majhna, je<br />
Maja Martina<br />
Merljak<br />
hotela <strong>po</strong>stati<br />
pilotka. A <strong>po</strong>t<br />
jo je zanesla<br />
v igralske<br />
vode, kjer pa<br />
je marsikaj<br />
odvisno od<br />
sreče in ne le<br />
od talenta.<br />
Poznamo vas kot igralko, zdaj še kot<br />
vo<strong>di</strong>teljico ... Se ukvarjate še s čim,<br />
česar ne vi<strong>di</strong>mo<br />
Mogoče slišite (smeh). Tu<strong>di</strong> <strong>po</strong>jem,<br />
ampak večinoma v gledališčih.<br />
Trenutno nekaj snemam v stu<strong>di</strong>u,<br />
a več za zdaj ne želim razkriti. Naj<br />
pa <strong>po</strong>vem, da nikoli ne bom pevka<br />
v <strong>po</strong>p vodah, to zagotovo ne. Rekla<br />
sem si, da bom enkrat <strong>po</strong>snela<br />
svojo ploščo, ampak samo zase.<br />
Sem tu<strong>di</strong> redna predavateljica na<br />
šoli za javno nastopanje in retoriko<br />
Povej na glas. No, tu me pa<br />
lahko vi<strong>di</strong>te in slišite (smeh).<br />
20 DECEMBER 2012 l www.zurnal24.si
INTERVJU<br />
ec!<br />
jo in na malo več energije, saj me je<br />
Kostarika (v tej srednjeameriški dr-<br />
žavi so snemali resničnostni šov Pa-<br />
ra<strong>di</strong>se Hotel, op. a.) precej utru<strong>di</strong>la.<br />
Ali vas Kostarika res lahko utru<strong>di</strong><br />
(smeh)<br />
Ja, lahko (smeh), saj od nje nisem<br />
imela kaj dosti. Ves čas sem delala, do-<br />
mov sem prišla čisto zelena in shujša-<br />
na. Še sedemletna nečakinja mi je re-<br />
kla, da se moram naspati (smeh). Zdaj<br />
moram spet pridobiti nekaj energije<br />
in barve.<br />
Bi se sami prijavili na tak šov, kot je<br />
Para<strong>di</strong>se Hotel<br />
Ni šans. Na noben šov se ne bi prijavila,<br />
saj nisem iz takšnega testa, nimam toli-<br />
ko <strong>po</strong>guma in moj mir mi preveč <strong>po</strong>me-<br />
ni. Čas sem imela, <strong>po</strong>tovala sem na ek-<br />
sotično Kostariko – res nemamljivo, a ne<br />
(smeh) In zasnova se mi je zdela zanimi-<br />
va: kaj vse človek <strong>po</strong>čne, ko ga igra odno-<br />
sov <strong>po</strong>tegne vase, kako si pridobiva zau-<br />
panje, kako taktizira, manipulira, prenaša<br />
paranojo, ki je zavladala v hotelu, ko so se<br />
udeleženci zares zavedli, da nihče ni varen<br />
in da se igra lahko za vsakega izmed njih že<br />
naslednji trenutek konča ... Kako hitro lah-<br />
ko <strong>po</strong>zabi, da ga ves čas snemajo kamere.<br />
Ko se bo igra razplamtela, boste videli, kako<br />
Para<strong>di</strong>se Hotel vsem nam nastavlja ogleda-<br />
lo. Sicer pa je bilo celotno snemanje res iz-<br />
jemna izkušnja.<br />
Kako ste se <strong>po</strong>tem na<strong>po</strong>lnili z energijo in ka-<br />
kšen je vaš prosti čas<br />
Zelo rada sem doma, saj obožujem svoj<br />
domek. Rada me<strong>di</strong>tiram, kuham, ho<strong>di</strong>m<br />
na izlete, tečem, se igram z zajčkom, s<br />
fantom uživava v gledanju filmov ... In<br />
zelo rada berem.<br />
Je zajček vaš hišni ljubljenček<br />
Ja, s fantom imava pritlikavega kunca<br />
Zeca (smeh). Super je, pravi scrkljanec,<br />
pa tu<strong>di</strong> lump. Živiva v stanovanju, a je<br />
ves čas izpuščen, samo <strong>po</strong>noči ga dava<br />
v kletko. Najlepše je, ko gledava film<br />
in skoči na kavč ter prosi, da ga božam<br />
(smeh).<br />
Kako pa opravlja malo in veliko <strong>po</strong>trebo<br />
Ima svoje stranišče, kot maček. Sicer traja<br />
malo dlje, da ga naučiš, vendar se da.<br />
Če se še malo vrneva k igralstvu ... Večina se<br />
vas s<strong>po</strong>mni <strong>po</strong> vlogi v filmu Pokrajina št. 2,<br />
v katerem ste <strong>po</strong>kazali malce več gole kože.<br />
Kako ste se pripravljali na to vlogo<br />
Zagotovo mi ni bilo prijetno. Čeprav je<br />
zelo <strong>po</strong>doben občutek, kadar moraš o<strong>di</strong>grati<br />
čustveno zelo zahteven prizor, recimo<br />
ekstremne jeze ali ekstremne žalosti.<br />
Podoben cmok in napetost čutim, kadar<br />
moram na primer jokati. Oboje je tvoja<br />
intima. Jokam, ker joka lik, ki ga igram,<br />
ne zato, ker bi bila tisti trenutek žalostna<br />
jaz, a »gumbek«, na katerega pritisnem,<br />
da pridejo solze, je Majin.<br />
Najbrž bi si, če bi igrali v Hollywoodu, omislili<br />
dvojnico za telo (smeh)<br />
Verjetno (smeh). Ja, ja, kar bi (smeh). Definitivno<br />
bi!<br />
Menda želite <strong>po</strong>sneti dva dobra filma na leto.<br />
Kako vam gre<br />
Uf, če bi ju lahko! Pri nas se tako in tako<br />
malo snema in so to <strong>po</strong>božne želje. Vmes<br />
se je zgo<strong>di</strong>lo, da sem čisto izgubila strast<br />
do igre, ker nisem ne dobila ne videla<br />
dobrih vlog okrog sebe in me v slovenskem<br />
gledališču in filmu ni nič navdušilo.<br />
Imela sem občutek, da sem v vrtincu,<br />
iz katerega ne morem, in ravno takrat<br />
sem brala intervju z Alom Pacinom, ki je<br />
rekel, da se zares dobra vloga <strong>po</strong>javi na<br />
vsakih pet let.<br />
Če pa Al Pacino tako reče ...<br />
Točno tako sem si rekla.<br />
Kateri slovenski film vas je v zadnjem času<br />
navdušil<br />
Priznam, da si že dolgo nisem ogledala<br />
kakšnega, si pa želim videti Šanghaj. V<br />
zadnjem času me je prevzel iranski film<br />
Ločitev – kaj takšnega bi takoj delala. Zastonj!<br />
Kakšen filmski projekt vas pritegne<br />
Dober material, prepričljiva zgodba. Za<br />
dober film ne <strong>po</strong>trebuješ veliko. Le zanimiv<br />
scenarij, kar je sicer zelo veliko,<br />
če imaš slabega v žepu, in dobrega režiserja,<br />
ki bo dobre igralce dobro vo<strong>di</strong>l. Ne<br />
<strong>po</strong>trebuješ kakšnih <strong>po</strong>sebnih učinkov in<br />
ne vem koliko denarja, da nare<strong>di</strong>š dober<br />
film. Če imaš dobro zgodbo, je vse zelo<br />
preprosto. Takih zgodb pa ne vi<strong>di</strong>m veliko;<br />
žal je več slabših.<br />
Kaj pa tujina, ste kdaj razmišljali o karieri<br />
zunaj naših meja<br />
Ne, to se mi ne da. Če se <strong>po</strong>nu<strong>di</strong> kakšna<br />
dobra vloga iz tujine, jo bom z veseljem<br />
sprejela, se razume. Z<strong>di</strong> se mi, da bi imela<br />
v tujini še manj možnosti za dober material;<br />
verjetno bi igrala bivše južnjakinje,<br />
žene ali dekleta likov, ki so <strong>po</strong>membnejši<br />
za film ... To me pa v resnici ne zanima<br />
več. Bolj me pritegne dober material kot<br />
to, kje ga igram.<br />
www.zurnal24.si l DECEMBER 2012 21
INTERVJU<br />
Kaj vas je prepričalo, da ste se odločili za<br />
ta <strong>po</strong>klic<br />
Akademija. Sprva namreč sploh nisem<br />
hotela biti igralka; želela sem štu<strong>di</strong>rati<br />
filmsko režijo v Pragi, vendar nisem imela<br />
denarja za to. Potem sem sklenila, da<br />
bom štu<strong>di</strong>rala nekaj, kar me vsaj približno<br />
zanima, vmes delala in zaslužila denar,<br />
nato pa šla štu<strong>di</strong>rat režijo. Tako sem<br />
se odločila za igralstvo, šla na sprejemne<br />
izpite malo na blef – v smislu, kar bo, bo, a<br />
že v drugem krogu sprejemnih sem si tega<br />
krvavo želela. Ko sem bila sprejeta, sem<br />
bila res zelo vesela. In <strong>po</strong>tem ko sem začela<br />
odkrivati, kaj igra zares je, me je začela<br />
<strong>po</strong><strong>po</strong>lnoma prevzemati.<br />
Kakšni so sprejemni izpiti na AGRFT Vsi<br />
pravijo, da so zelo težki in da jih brez<br />
<strong>po</strong>znanstev težko opraviš.<br />
Ne, to ni res. V mojem razredu ni bilo nikogar,<br />
ki bi ga sprejeli zara<strong>di</strong> zvez. Sprejemni<br />
so težki, vendar se mi z<strong>di</strong>, da smo si<br />
pri tem veliko krivi sami, ker smo preveč<br />
živčni in <strong>po</strong>dležemo fami o teh strašnih<br />
sprejmnih izpitih. Ti niso nič v primerjavi<br />
z življenjem profesionalnega igralca<br />
<strong>po</strong> akademiji. Je pa res, da si kan<strong>di</strong>date<br />
privoščijo, morda se celo izživljajo nad<br />
njimi, kot marsikdo <strong>po</strong>sumi. Po eni strani<br />
jih razumem, saj raziskujejo njihove<br />
meje. Če nekomu rečejo: »F***j stol!«, v<br />
njegovem odzivu takoj vi<strong>di</strong>jo, kakšne so<br />
njegove meje in kako se znajde.<br />
Kaj je pri tem <strong>po</strong>klicu najtežje<br />
Vse, kar ni ustvarjanje vloge: »prostituiranje«<br />
– o<strong>po</strong>zarjanje lju<strong>di</strong> nase, kvazistrokovne<br />
igralske debate, ki so preveč<br />
<strong>po</strong>dobne opravljanju ... Igralci smo res<br />
egotripi in sama med soigralci nimam<br />
niti enega iskrenega prijatelja. Z vsemi<br />
se super razumem, vendar z nobenim<br />
nimam čisto iskrenih, globokih odnosov,<br />
čeprav smo vsi navidez zelo dobri prijatelji.<br />
To me recimo precej boli. Tukaj sta<br />
tu<strong>di</strong> tekmovalnost in ne<strong>po</strong>štenost. Boli<br />
me tu<strong>di</strong> kom<strong>po</strong>nenta sreče v mojem <strong>po</strong>klicu<br />
– da si ob pravem trenutku na pravem<br />
mestu, da si toliko in toliko star, da<br />
imaš takšne barve lase, da si všeč točno<br />
temu človeku, da <strong>po</strong>znaš prave lju<strong>di</strong><br />
... Včasih mi prav zara<strong>di</strong> tega vse »pade<br />
dol«. Ker vem, da se lahko še tako tru<strong>di</strong>m,<br />
delam na tem, da sem vedno boljša<br />
in boljša, vendar kljub temu kakovost<br />
kdaj sploh nima pravega <strong>po</strong>mena, ker<br />
je toliko odvisno tu<strong>di</strong> od sreče, od vsega<br />
prej naštetega oziroma usode, če hočete.<br />
To je nekaj, kar mi je najtežje in pri<br />
tem <strong>po</strong>klicu pravzaprav najbolj moreče,<br />
ker bi seveda rada uživala sadove svojega<br />
dela in truda.<br />
Kakšna pa je bila vaša prva služba<br />
V Mercatorju za blagajno (smeh). Bilo je v<br />
redu in ljudje so me imeli zelo ra<strong>di</strong>. Menda<br />
sem bila zelo prijazna in nasmejana.<br />
Sem pa v Mercatorju s<strong>po</strong>znala, da so ljudje<br />
pekel in nebesa okrog tebe; nekdo te<br />
lahko nadere brez razloga, kdo drug pa ti<br />
v trenutku <strong>po</strong>lepša dan.<br />
Kaj ste želeli <strong>po</strong>stati, ko ste bili otrok<br />
Veterinarka. Nekaj časa sem si želela biti<br />
tu<strong>di</strong> pilotka, saj je bil moj oče ljubiteljski<br />
pilot.<br />
Kakšno je bilo vaše otroštvo, kako se ga s<strong>po</strong>minjate<br />
Bila sem zelo živahen otrok. Ko sem bila<br />
še čisto majhna, sta name pazila brat in<br />
sestra, mama pa je kuhala. Čez čas sta<br />
me imela dovolj in sta ji rekla, da bosta<br />
onadva kuhala, ona pa naj me pazi. Ko<br />
me je za trenutek pustila samo, me že ni<br />
bilo več. Iskali so me več ur, jaz pa sem<br />
se domov vrnila sama, s sladoledom,<br />
za roko pa sem držala nekega fantka<br />
(smeh).<br />
Prihodnje leto vas čakajo trideseta. Ste že<br />
prečrtali vse na seznamu zaobljub<br />
Ne, nimam seznama (smeh). Nikoli si<br />
nisem delala kakšnih seznamov, saj mislim,<br />
da za vsako stvar pride čas.<br />
Tu<strong>di</strong> za otroke<br />
Bi jih imela, ampak s fantom še nisva<br />
tam (smeh). Imela bi tri, Jure pa dva, zato<br />
se zdaj <strong>po</strong>gajava. Zagotovo ne bi imela<br />
samo enega. Moja sestra ima štiri in je<br />
super, brat pa ima dva; tako je naša hiša<br />
<strong>po</strong>lna (smeh). Z nečaki zelo uživam.<br />
Kaj je prva stvar, ki jo nare<strong>di</strong>te v dnevu,<br />
in kaj zadnja<br />
Vzamem čebelji matični mleček, nahranim<br />
zajčka, mu dam zelišča, <strong>po</strong>tem<br />
pa grem na stranišče. Najprej nahranim<br />
njega, šele nato grem lulat – si morete<br />
misliti (smeh) Zvečer imam najprej pravi<br />
obred čiščenja obraza, zatem pa uživam<br />
v branju.<br />
Kako na splošno skrbite za le<strong>po</strong>to, saj ste vedno<br />
zelo le<strong>po</strong> naličeni<br />
Za obraz skrbim tako, da redno ho<strong>di</strong>m na<br />
teenlifting. Gre za metodo Sanje Gošović,<br />
zdravnice iz Zagreba, ki je <strong>po</strong> letih raziskav<br />
razvila metodo optimalnega treninga<br />
obraznih mišic. Z leti mišice na obrazu<br />
in telesu upadajo, zato se <strong>po</strong>javijo gube.<br />
Čeprav marsikdo pravi, da sem premlada<br />
za to, menim, da za telovadbo nisi nikoli<br />
premlad. In teenlifting je telovadba, je<br />
trening. Drugi dan imaš bolečine v mišicah,<br />
da komaj ješ (smeh). Tako kot pri<br />
vadbi telesa moraš biti tu<strong>di</strong> pri tej vadbi<br />
reden in <strong>po</strong>trpežljiv. Vso negovalno in dekorativno<br />
kozmetiko kupujem v organski<br />
trgovini Orca, ho<strong>di</strong>m pa tu<strong>di</strong> na mezoterapijo<br />
v Dermatološki center Parmova.<br />
Kako pa skrbite za <strong>po</strong>stavo<br />
Zelo rada tečem in izvajam jogo. Tru<strong>di</strong>m<br />
se jesti čim bolj zdravo, kolikor se pač da.<br />
Se kdaj pregrešite<br />
Seveda, ampak nisem tip človeka, ki bi naenkrat<br />
<strong>po</strong>jedel recimo celo čokolado. Je pa<br />
res, da se ježku ne morem upreti (smeh).<br />
Tru<strong>di</strong>m se jesti čim večkrat na dan.<br />
Imate dodelan osebnostni slog<br />
Kaj vam <strong>po</strong>meni moda<br />
Včasih mi je prav odveč (smeh). Zelo<br />
rada sem v trenirkah, všeč pa mi je tu<strong>di</strong>,<br />
da sem le<strong>po</strong> oblečena. Zagotovo nisem<br />
mahnjena na znamke – rada imam lepe<br />
stvari, vendar mi je čisto vseeno, kdo jih<br />
je nare<strong>di</strong>l. Obožujem kakovostne stvari,<br />
kar je žal velikokrat <strong>po</strong>vezano z visoko<br />
ceno. So mi pa zelo všeč slovenski oblikovalci,<br />
še <strong>po</strong>sebno Tinka Černugelj, ki je<br />
nare<strong>di</strong>la mojo obleko za zabavo ob startu<br />
Planet TV. Ima zelo lepe stvari.<br />
22 DECEMBER 2012 l www.zurnal24.si
INTERVJU<br />
Ste ženska, ki rada nakupuje<br />
Ne, to se mi z<strong>di</strong> zelo na<strong>po</strong>rno. In sovražim<br />
<strong>po</strong>merjanje! Včasih kaj kupim, ne da<br />
bi to <strong>po</strong>merila.<br />
Bi v vaši garderobi našli kakšen<br />
res drag kos<br />
Kar nekaj, ja (smeh). Dve večerni obleki<br />
– vsaka stane 2.500 evrov – in škornje, za<br />
katere sem odštela 80 tisoč nekdanjih tolarjev.<br />
Koliko pa je modnih kiksov<br />
Nič, ker sem jih vse odstranila (smeh).<br />
Nekaj sem jih verjetno imela, čeprav je<br />
odvisno, za koga bi to bili kiksi. Kakšnim<br />
našim kvazimodnim strokovnjakom bi<br />
se najbrž zdelo, da imam v omari veliko<br />
kiksov (smeh).<br />
Kaj bi nosili, če bi bili moški<br />
Slog Jamesa Bonda, tako najlažje opišem.<br />
Tu<strong>di</strong> š<strong>po</strong>rtna oblačila, na primer znamke<br />
Diesel. Njihov vsakodnevni moški slog mi<br />
je všeč, ker je res moški, ne deški ali nekaj<br />
vmes. Všeč mi je slog pravega moškega in<br />
ne maram, da moški nosijo razvlečene,<br />
brezoblične majice z V- ali še širšim izrezom.<br />
Dec mora biti dec!<br />
Kateri so vaši najljubši modni dodatki<br />
Zelo všeč so mi klobuki, vendar je v Sloveniji<br />
malo priložnosti za njihovo nošenje,<br />
razen če se ti ljubi prenašati začudene<br />
<strong>po</strong>glede. Jih imam pa kar nekaj,<br />
ampak moram biti raz<strong>po</strong>ložena zanje.<br />
Tako kot vsaka ženska imam rada torbice<br />
in kučme – iz umetnega krzna.<br />
Česa ne bi nikoli oblekli<br />
Pravega krzna in brezobličnih oblekic, ki<br />
čisto <strong>po</strong>kvarijo <strong>po</strong>stavo. Ravno pred kratkim<br />
sem <strong>po</strong>merjala eno, ki je stala celo<br />
premoženje, a si v njej ne bi upala niti iz<br />
kabine.<br />
Katere kose bi <strong>po</strong> vašem mnenju morala<br />
imeti vsaka ženska<br />
Črno oblekico, kavbojke, moško srajco in<br />
oprijeto krilo.<br />
V čem se <strong>po</strong>čutite najbolj ženstveno<br />
V moški srajci. Vem, da je protislovno,<br />
vendar se <strong>po</strong>d moško srajčko, ki jo<br />
jaz navadno oblečem zjutraj, ne nosi<br />
ničesar razen hlačk. In tu<strong>di</strong> v kakšni<br />
lepi večerni obleki v slogu zlate dobe<br />
Hollywooda.<br />
LUKSUZNA NEGA IZ HLEVA<br />
Bese<strong>di</strong>ce hlev (prevod angleške besede cowshed) prvi trenutek zagotovo ne bi <strong>po</strong>vezali z luksuzno linijo kozmetike. Še bolj boste<br />
začudeni, če vam zaupamo, da gre za naravne kozmetične izdelke z organskimi botaničnimi izvlečki in visokimi koncentracijami kakovostnih naravnih eteričnih<br />
olj. Izdelki Cowshed ne vsebujejo parabenov, sulfatov, umetnih barvil in <strong>di</strong>šav, prav tako ne živalskih sestavin. Nežni, naravni izdelki iz rastlin, ki rastejo<br />
v svojem naravnem okolju, vas bodo prepričali, da boste iz kopalnice prihajali prerojeni, prenovljeni in pripravljeni na katerikoli izziv. Igriva <strong>po</strong>imenovanja<br />
izdelkov izhajajo iz prvotnih prebivalcev starega hleva v hiši Babington v Somersetu v Angliji. Izdelke izberite glede na svoje trenutno raz<strong>po</strong>loženje ali pa z<br />
njimi razveselite osebo, ki obožuje razvajanje z naravo in bo navdušena nad izvirnimi imeni.<br />
Njej so namenjeni izdelki COW (šest različnih linij).<br />
Podarite ji <strong>di</strong>vjo kravo (WILD COW), da bo imela energije za vso noč plesa. Ali pa<br />
se odločite za spretno kravo (KNACKERED COW), ki bo <strong>po</strong>skrbela za sprostitev<br />
in navduševala s svojim vonjem <strong>po</strong> sivki in evkaliptu. Ste morda za muhasto kravo<br />
(MOODY COW), ki bo uravnotežila raz<strong>po</strong>loženje, ko ste <strong>po</strong><strong>po</strong>lnoma nesocialni<br />
in <strong>po</strong>trebujete čas zase Ali pa rogato kravo (HORNY COW), ki bo skrivni adut v<br />
trenutkih zapeljevanja …<br />
Njemu so namenjeni izdelki BULLOCKS.<br />
Vsi izdelki vsebujejo konopljino olje, izbirate pa lahko med kremo za britje, vlažilno<br />
kremo <strong>po</strong> britju, gelom za tuširanje in prijetno <strong>di</strong>šečim masažnim oljem.<br />
Njej, ki je v veselem pričakovanju, je namenjena linija<br />
UDDERLY GORGEOUS. Razvaja se lahko z gelom za tuširanje, oljem<br />
proti strijam in hla<strong>di</strong>lnim gelom za noge. Naravno in učinkovito.<br />
Za najmlajše pa <strong>po</strong>iščite organske izdelke z oljem oslada<br />
BABY COW. Primerni so za otroke vseh starosti (od novorojenčka dalje).<br />
Izdelki so na voljo v parfumerijah Mueller, blagovnicah Nama in Maxi<br />
v Ljubljani ter v nekaterih parfumerijah Beautique (Celje, Kamnik,<br />
Ljubljana – Šiška, Maribor – Modna hiša, Portorož, Postojna).<br />
www.oblak-com.si<br />
www.facebook.com/ Cowshed Slovenija
LEPOTA<br />
valentina – BLEŠČIce za<br />
nohte<br />
Izberite svoj živahen odtenek in si<br />
nohte okrasite s prelestnim sijajem.<br />
Cena: 2,50 €<br />
MUD – SENČILO za OČI DAISY<br />
Bogato pigmentirano »shimmer«<br />
senčilo za oči MUD za enakomeren<br />
nanos, dolgo obstojnost in lahkotno<br />
zabrisovanje. Cena: 16,20 €<br />
BLEŠČEČI<br />
PIGMENTI<br />
Če prisegate na<br />
bleščice, bo<strong>di</strong>te<br />
pri njihovi u<strong>po</strong>rabi<br />
previdni, saj te<br />
sčasoma zara<strong>di</strong><br />
<strong>po</strong>tenja odstopijo,<br />
rezultat pa so<br />
bleščice <strong>po</strong> vsem<br />
obrazu. Zato raje<br />
u<strong>po</strong>rabite bleščeče<br />
pigmente v obliki<br />
prahu. Za angelski<br />
videz veke najprej<br />
<strong>po</strong>udarite s črno<br />
črto, nato pa nanje<br />
nanesite še zlate<br />
pigmente, drznejše<br />
pa pigmente<br />
nanesite kar na<br />
trepalnice.<br />
DRZNO<br />
Namesto bleščic bleščeč pigment, namesto<br />
za<strong>di</strong>mljenih oči zlate obrvi. Za<strong>po</strong>ve<strong>di</strong> novoletnih trendov<br />
ličenja so <strong>di</strong>vje in drzne!<br />
kATJA ŠTINGL, mAJA bITENC,<br />
FOTO: PROMOCIJSKO GRADIVO, IMAXTREE<br />
Dita Von Teese – TREPALNICE V<br />
TRAKU<br />
Visokokakovostne umetne trepalnice v<br />
traku Dita Von Teese s priloženim mini<br />
lepilom. Za zapeljiv <strong>po</strong>gled. Cena: 12,80 €<br />
lush – kremno senčilo<br />
Lusheva inovativna, dekorativna<br />
kozmetika ČUSTVENA BRILJANTNOST.<br />
U<strong>po</strong>rabite kot črtalo ali senčilo.<br />
Cena: 18,50 €<br />
OPI – LAK za NOHTE THE LIVING<br />
DAYLIGhts, BLEŠČICE<br />
Poplava bleščic v več barvah<br />
(srebrna, zlata, turkizna, bakrena …).<br />
Cena: 12,89 €<br />
artdeco – BLEŠČILO<br />
ZA USTNICE HYDRA<br />
LIP BOOSTER<br />
Vsebuje hialuronsko<br />
kislino in kolagen, ki<br />
skrbita za vlažnost<br />
vaših ustnic ter<br />
boljšo elastičnost in<br />
regeneracijo.<br />
Cena: 9,50 €<br />
IZBERITE<br />
PRAVO<br />
ŠMINKO<br />
Vpadljivo sijoče,<br />
nežno <strong>po</strong>udarjene<br />
ali glamurozno<br />
rdeče Odvisno od<br />
tega, kako ste si<br />
naličili oči. Prve<br />
bodo pričarale<br />
dramatičen videz,<br />
druge se <strong>po</strong><strong>po</strong>lno<br />
ujemajo z močno<br />
<strong>po</strong>udarjenimi<br />
očmi, tretje pa so<br />
obvezna izbira za<br />
ljubiteljice glamurja.<br />
NOVOLETNO PRIČESKO<br />
POPESTRITE S SVILNA-<br />
TIM ZLATIM TRAKCEM,<br />
SPONKO ALI ELASTIKO.<br />
24 DECEMBER 2012 l www.zurnal24.si
LEPOTA<br />
»Letos so še <strong>po</strong>sebno<br />
modne metalik barve,<br />
ki imajo že same <strong>po</strong><br />
sebi videz prestiža, še<br />
zlasti če se odločimo<br />
za zlato ali bronasto.<br />
V tem primeru bi bile<br />
bleščice <strong>po</strong><strong>po</strong>lnoma<br />
nesmiselne.«<br />
vizažistka Martina Borščak<br />
zapeljive zlate obrvi so vroč trend.<br />
za naj<strong>po</strong>gumnejše. Si upate
USTNICE<br />
Polne<br />
ustnice<br />
za<br />
sočne<br />
<strong>po</strong>ljube<br />
Elegantno zavite<br />
v žametni objem<br />
rdeče<br />
ali tankočutno<br />
okrašene z nežno<br />
tančico kožnega<br />
sijaja.<br />
Tokrat <strong>po</strong>stavljamo<br />
v prvi plan tisto,<br />
kar vsaj za nekaj<br />
trenutkov zdrami<br />
ustnice v sočen<br />
skupek <strong>po</strong>želenja.<br />
Manjše ustnice negujte:<br />
s šminkami in balzami v svetlih odtenkih<br />
rožnate, ker temne barve ustnice navidez<br />
<strong>po</strong>manjšajo;<br />
s svetlečimi šminkami in balzami;<br />
s perlastim senčilom v prahu, ki ga nanesite<br />
na sre<strong>di</strong>no naličenih ustnic;<br />
s pudrasto <strong>po</strong>dlago, ki <strong>po</strong>daljša obstojnost<br />
rdečila;<br />
z nežno masažo s soljo in oljčnim oljem,<br />
<strong>po</strong> kateri ustnice ne bodo videti le <strong>po</strong>lnejše,<br />
ampak tu<strong>di</strong> le<strong>po</strong> negovane.<br />
KAJA MILANIČ, FOTO: SHUTTERSTOCK,<br />
PROMOCIJSKO GRADIVO<br />
KAJA MILANIČ, FOTO: SHUTTERSTOCK,<br />
PROMOCIJSKO GRADIVO<br />
1.<br />
ustnice navideZ<br />
najlaže <strong>po</strong>večamo<br />
Z bleščili. matirane<br />
šminke ustnice<br />
namreč navideZ<br />
<strong>po</strong>manjšajo.<br />
3 x<br />
rdeče<br />
2.<br />
Rdeča letos <strong>po</strong>nuja<br />
nešteto možnosti za zapeljevanje.<br />
Na modnih<br />
pistah smo jo srečevali<br />
v vseh odtenkih, pri<br />
<strong>po</strong>snemanju trenda<br />
pa bo<strong>di</strong>te natančni. Za<br />
<strong>po</strong><strong>po</strong>lno obliko ustnice<br />
najprej obrobite s<br />
svinčnikom, šele nato<br />
nanje s čopičem nanesite<br />
šminko.<br />
dejansko<br />
<strong>po</strong>večanje je<br />
mogoče doseči<br />
s svinčnikom,<br />
s katerim na<br />
mestih, kjer je to<br />
<strong>po</strong>trebno, ustnice obrišemo<br />
približno <strong>po</strong>l milimetra od<br />
roba. Z enakim svinčnikom<br />
nato <strong>po</strong>barvamo še preostali<br />
del ustnic in nanesemo<br />
rdečilo v enakem ali malce<br />
svetlejšem odtenku.<br />
Najljubše tri:<br />
Skrivnosti <strong>po</strong>lnejših ustnic<br />
Za namige, kako doseči optično <strong>po</strong>večanje<br />
ustnic kar doma, smo se obrnili na<br />
strokovnjakinjo. Ema Bavcon iz Make-up<br />
Designory Europe (MUD) nam je prišepnila,<br />
kako z nekaj <strong>po</strong>tezami do <strong>po</strong>lnejših<br />
šobic.<br />
3.<br />
Za <strong>po</strong>sebno<br />
dramatičen<br />
videZ na sre<strong>di</strong>no<br />
naličenih ustnic<br />
nanesemo<br />
bleščilo.<br />
26 DECEMBER 2012 l www.zurnal24.si
USTNICE<br />
MUD<br />
– NEŽNO<br />
OBARVANO<br />
BLEŠČILO<br />
Pika na i vsakega<br />
videza. Cena:<br />
14,40 €<br />
CITY LIPS – LIP<br />
PLUMPER<br />
Polnejše in bolj<br />
sijoče ustnice se<br />
tokrat skrivajo<br />
v petmililitrski<br />
tubici z<br />
balzamom iz<br />
negovalnih<br />
olj, ki ustnice<br />
nahranijo<br />
in optično<br />
<strong>po</strong>večajo. Cena:<br />
39,95 €<br />
INIKA<br />
– LIP WISP<br />
Kombinacija<br />
čebeljega voska,<br />
karitejevega<br />
masla, šipka,<br />
ognjiča in<br />
jojobe <strong>po</strong>nuja<br />
<strong>po</strong><strong>po</strong>lnoma<br />
naravno rešitev<br />
za nesijoče in<br />
tanke ustnice.<br />
Cena: 11,47 €<br />
CHRISTIAN<br />
DIOR – ADDICT<br />
LIPMAXIMIZER<br />
Prestiž <strong>po</strong>lnih<br />
ustnic v objemu<br />
razkošnih<br />
sestavin<br />
tekočega<br />
bleščila za<br />
<strong>po</strong>večavo ustnic.<br />
Cena:<br />
24,47 €<br />
ARTDECO –<br />
HOT CHILLI<br />
BOOSTER<br />
Polnejše<br />
ustnice si v<br />
hipu pričarajte<br />
z izvlečkom<br />
rdečega čilija.<br />
Bleščeče in<br />
navlažene<br />
– preprosto<br />
očarljive. Cena:<br />
12,80 €<br />
COLLISTAR<br />
– TOPGLOSS<br />
STICK REFLEX<br />
Udobna<br />
tekstura,<br />
izjemna<br />
gladkost<br />
in hranilna<br />
sestava tokrat<br />
z združenimi<br />
močmi za<br />
<strong>po</strong>udarjene in<br />
<strong>po</strong>lnejše ustnice.<br />
Cena:<br />
16,50 €
DARILA<br />
2<br />
1<br />
3<br />
5<br />
6<br />
IZBOR uRednIštva<br />
FOtO: PROMOCIJSKO GRadIvO, Saša deSPOt<br />
Zanjo<br />
1. ANN CHRISTINE, 14,95 €<br />
2. REVLON, 10,90 €<br />
3. LuSH SNOw fAIRy, 19,50 €<br />
4. ANgELI ELLA SVILAN,<br />
ETNOgALERIJA SKRINA, 48 €<br />
5. ROxy, 75 €<br />
6. uRBAN OuTfITTERS, 16 €<br />
7. BE ON TImE, fLAT, 28 €<br />
8. 1001 dAR, 11,95 €<br />
9. ESSENTIQ, 35 €<br />
Od ovitka za ipad,<br />
ur in lončkov do<br />
kozmetike – če še<br />
ne veste, kaj <strong>po</strong>dariti<br />
dekletu ali prijateljici,<br />
vam morda<br />
<strong>po</strong>maga naš izbor.<br />
9<br />
4<br />
7 8<br />
28 DECEMBER 2012 l www.zurnal24.si
Darila<br />
1 2 3<br />
1. FISHEYE, FLAT, 45 €<br />
2. mIcHAEL korS, 299 €<br />
3. go pro HEro 3, 349 €<br />
4. pArFum oo7, 19,99 €<br />
5. urbAn ouTFITTErS, 16 €<br />
6. urbAn ouTFITTErS, 20 €<br />
7. mArSHALLHEAdpHonES, 99 €<br />
8. björn borg,<br />
krISTALnA pALAČA, 24,95 €<br />
4<br />
IZBOR: kATJA ŠTINGL, mAJA BITeNc FOTO: PROmOcIJSkO GRAdIvO<br />
Zanj<br />
5<br />
6<br />
Elektronski ali retro frik Morda je<br />
rad le v koraku z modo ali le<strong>po</strong><br />
<strong>di</strong>ši. Podarite mu nekaj, kar ustreza<br />
njegovemu življenjskemu slogu –<br />
navdušenje je zagotovljeno.<br />
7<br />
8<br />
30 DECEMBER 2012 l www.zurnal24.si
DO NAZGA<br />
Življenje je barvito…<br />
…okusi življenje<br />
Poživite praznino vzdušje z novima peninama<br />
Sauvignon in Rosé. Uživajte v barvitih okusih<br />
penin vinske kleti Jeruzalem Ormož.<br />
Sodelujte v nagradni igri na naši Facebook<br />
strani in si priigrajte Veerjo v temi za dve osebi v<br />
restavraciji Origano v Ljubljani.<br />
Ve na:<br />
www.facebook.com/JeruzalemOrmozKlet<br />
www.jeruzalem-ormoz.com<br />
P&F Jeruzalem Ormož d.o.o., Kolodvorska cesta 11, 2270 Ormož<br />
Minister za zdravje o<strong>po</strong>zarja:<br />
Uživanje alkohola lahko škoduje zdravju!
zabava<br />
Boste najdaljšo noč pričakali doma Potem vam bodo prav<br />
prišli namigi za organizacijo najboljše zabave v mestu. Naj si<br />
vas gostje za<strong>po</strong>mnijo!<br />
Zažurajte<br />
kar<br />
kAtjA štingl, Foto: shutterstock, ProMocijsko grA<strong>di</strong>vo<br />
doma<br />
1.<br />
2.<br />
PriPravite vzdušje<br />
Poskrbite za novoletno vzdušje in pričakajte<br />
svoje goste z nasmehom na obrazu. Za začetek<br />
stanovanje na<strong>po</strong>lnite z umirjeno ambientalno<br />
glasbo, ki jo zamenjajte z živahnejšo kmalu <strong>po</strong><br />
tem, ko se zberejo vsi <strong>po</strong>vabljeni. Poigrajte se<br />
tu<strong>di</strong> s svetlobo, a naj ne bo premočna.<br />
Presenetite s cakePoPsi<br />
svečKA iKeA<br />
2,99 €<br />
LUčKA phiLips<br />
LivingcoLoUrs<br />
micro<br />
51,60 €<br />
drugačno, zabavno, simpatično in seveda okusno. s cake<strong>po</strong>psi, majhnimi torticami na paličici, boste<br />
dosegli, da si vas bodo gostje za<strong>po</strong>mnili. Biskvit, oblit s čokolado, <strong>po</strong>nuja nešteto možnosti okusov in<br />
oblik, če niste ravno mojster ustvarjanja, pa jih naročite. dodajte jim osebno noto in na vsakega navežite<br />
kakšno le<strong>po</strong> novoletno misel.<br />
silvestrovo brez šampanjca nikakor ne! Postrezite ga z jagodami ali pa zmešajte peneči<br />
koktajl. Predlagamo koktajl bellini, pri katerem šampanjcu dodate breskov sok, nekaj kapljic<br />
limoninega soka in zdrobljen led. kozarec okrasite z limono.<br />
3.Brez šamPanjca ne gre<br />
cAKe<strong>po</strong>ps.si<br />
Ročno izdelana, za grižljaj velika <strong>po</strong><strong>po</strong>lnost. Cena: od 1,50 € na kos.<br />
32 DECEMBER 2012 l www.zurnal24.si
doLočite praviLa obLačenja<br />
Olajšajte <strong>po</strong>vabljenim izbor oblačil in določite<br />
pravila oblačenja. Lahko se odločite le za kakšen<br />
obvezen modni dodatek, morda barvo ali<br />
tematiko (osemdeseta leta, zabava v maskah, 4.čarlston ...). Domišljija tu ne <strong>po</strong>zna meja.<br />
7.<br />
ZaBava<br />
ob <strong>po</strong>Lnoči prižgite svečke<br />
Minuto do <strong>po</strong>lnoči ugasnite vse luči in <strong>po</strong> stanovanju<br />
prižgite svečke. Romantično vzdušje<br />
bo <strong>po</strong>skrbelo za slajši novoletni <strong>po</strong>ljub.<br />
5.<br />
Letos brez obdarovanja<br />
Če boste praznovali v manjši družbi prijateljev,<br />
letos namesto klasičnega obdarovanja organizirajte<br />
srečelov. Vsak naj prinese le eno darilo,<br />
ki je primerno za oba s<strong>po</strong>la, in nato izžreba<br />
darilo.<br />
Za<strong>po</strong>mnite si:<br />
Kateri kozarec je že moj<br />
Zmedo bodo preprečili<br />
simpatični označevalci<br />
kozarcev, še vedno pa si boste<br />
morali za<strong>po</strong>mniti vsaj svojo<br />
barvo. Bo šlo<br />
označevalci kozarcev umbra<br />
15,50 €<br />
6.<br />
organizirajte karaoke<br />
Popestrite si najdaljšo noč s petjem in<br />
organizirajte karaoke. Če imate v družbi<br />
koga, ki je bolj sramežljiv, mu <strong>po</strong>magajte<br />
tako, da nastopite z njim. Pripravite širok<br />
izbor pesmi, nastavite mikrofon in glasbena<br />
zabava se lahko začne!
jutro <strong>po</strong> zabavi<br />
December<br />
je čas zabav.<br />
Jutra, ki jim<br />
sle<strong>di</strong>jo, pa niti<br />
približno niso tako<br />
prijetna, kot so bili<br />
večeri pred njimi.<br />
Kadar je krivec<br />
za slabo <strong>po</strong>čutje<br />
alkohol in vam v glavi<br />
mijavka ogromen<br />
siten maček, ga lahko<br />
preženete z nekaj<br />
preprostimi ukrepi.<br />
sanja čakarun,<br />
Foto: shutterstock<br />
Če vas boli glava!<br />
BLOODY MARY<br />
Sestavine:<br />
6 cl vodke<br />
9 cl para<strong>di</strong>žnikovega soka<br />
1,5 cl limoninega soka<br />
črni <strong>po</strong>per in sol<br />
kanček omake worcester<br />
2 kapljici omake tabasco<br />
1 pest ledenih kock<br />
Dekoracija: rezina<br />
limete, steblo zelene<br />
Priprava:<br />
1. Zmešajte sestavine v ročnem mešalniku in<br />
nalijte v visok kozarec, ki ste ga predhodno<br />
na<strong>po</strong>lnili z zdrobljenim ledom.<br />
Okrasite z rezino limete in steblom zelene.
jutro <strong>po</strong> zabavi<br />
macek<br />
Voda<br />
Najbrž ste ta nasvet že slišali ,<br />
a vseeno ga <strong>po</strong>navljamo. Alkohol<br />
izsuši telo, zato <strong>po</strong>skrbite, da<br />
bo čim prej dobilo vso vodo,<br />
ki jo <strong>po</strong>trebuje za delovanje in<br />
hitro regeneracijo <strong>po</strong> na<strong>po</strong>rni<br />
noči . Hladna voda deluje tu<strong>di</strong><br />
osvežilno in vas bo <strong>po</strong>živila, da<br />
boste lažje začeli dan .<br />
2.<br />
Smuti<br />
za dekleta<br />
Telo, ki je <strong>po</strong>lno stru<strong>po</strong>v iz alkoholnih pijač,<br />
lahko okrepite z zelenim smutijem. Če<br />
nimate časa ali volje za odhod v trgovino<br />
<strong>po</strong> eksotične sestavine, je učinkovit tu<strong>di</strong><br />
preprost smuti , ki vsebuje nekaj surove<br />
zelenoliste zelenjave, sok limone, jabolko (ali<br />
hruško, kivi , <strong>po</strong>marančo) in vodo. Zmešajte v<br />
mešalniku in kozarec izpraznite do dna.<br />
MNJAM<br />
Protibolečinska sredstva<br />
Glavobol in slabo <strong>po</strong>čutje bodo odpravila tu<strong>di</strong><br />
protibolečinska sredstva, kot sta paracetamol in aspirin .<br />
Katero je za vas učinkovito, boste morali preizkusiti sami .<br />
Kljub močnemu glavobolu pa ne pretiravajte in vzemite<br />
le toliko, kolikor piše v navo<strong>di</strong>lih za u<strong>po</strong>rabo. Večja količina od<br />
pri<strong>po</strong>ročene ima lahko ravno nasproten učinek.<br />
5.<br />
Dober<br />
zajtrk<br />
Če ste večer končali nezdravo, dan<br />
začnite bolje. Novih moči si naberite<br />
s <strong>po</strong>lnovrednim bogatim zajtrkom,<br />
ki naj vsebuje tako ogljikove hidrate<br />
kot beljakovine. Čeprav se vam<br />
morda ne z<strong>di</strong> , da ste lačni , boste<br />
<strong>po</strong> prvem grižljaju dobili tek in<br />
<strong>po</strong>čutili se boste bistveno bolje.<br />
AAAAAAAAAAAAAA<br />
SSSSššššššš<br />
Magnezij in<br />
vitamini B<br />
Ne <strong>po</strong>zabite na vitamine in<br />
magnezij, ki jih telo <strong>po</strong>trebuje za<br />
vnovično vz<strong>po</strong>stavitev ravnovesja.<br />
Lahko se odločite za vitaminski<br />
oziroma š<strong>po</strong>rtni napitek za<br />
rehidracijo <strong>po</strong> vadbi , saj boste<br />
tako telesu najhitreje <strong>po</strong>vrnili<br />
vse manjkajoče snovi . Seveda<br />
pa <strong>po</strong>maga tu<strong>di</strong> sadje; največ<br />
magnezija imajo banane.<br />
Poglej še eno dobro kome<strong>di</strong>jo ;)<br />
www.zurnal24.si l DECEMBER 2012 35
DOM<br />
Retro,<br />
Swarovski<br />
40 €<br />
minimalistično<br />
KATJA ŠTINGL,<br />
Foto: SAŠA DESPOT, PROMOCIJSKO GRADIVO<br />
in okolju<br />
prijazno<br />
Tren<strong>di</strong> pri okraševanju doma<br />
gredo v ekstreme – so <strong>di</strong>vje<br />
futuristični in nežno nostalgični,<br />
so minimalistični in hkrati lahko<br />
z njimi pretiravamo. Vsem<br />
pa sta skupni skrb za okolje<br />
in u<strong>po</strong>raba okolju prijaznih<br />
materialov.<br />
Etnogalerija Skrina<br />
19 €<br />
Venček na steno<br />
Klasični adventni venčki so<br />
dobili konkurenco – nič<br />
več naravnih materialov<br />
in vonja <strong>po</strong> smrekovih<br />
iglicah (razen<br />
seveda za nostalgike).<br />
Venčke namreč najdete v obliki stenske<br />
nalepke; narejeni so iz filca, zašiti<br />
iz blaga ali spleteni iz volne. Poskrbite<br />
za okolje in zanje u<strong>po</strong>rabite reciklirane<br />
sveče. U<strong>po</strong>rabite domišljijo<br />
in malo ročnih spretnosti ter venček<br />
nare<strong>di</strong>te sami.<br />
Igra barv<br />
Rdeča, zlata, srebrna, zelena – božične<br />
klasike, ki jih letos <strong>po</strong>gumno zamenjajte<br />
z živahnejšimi barvami, kot<br />
so turkizna, barva fuksije, vijoličasta<br />
in modra. Naj bo igrivo, v slogu letošnjih<br />
modnih trendov.<br />
Ročno narejeno<br />
Letos se izdelave božičnih okraskov<br />
lotite sami, obiščite kakšen ustvarjalni<br />
sejem ali mlade ustvarjalce <strong>po</strong>iščite<br />
na spletu. Ne boste verjeli, kaj<br />
vse se naj-de v <strong>po</strong>nudbi ročnih del<br />
– okraski iz lesa, reciklirani iz blaga,<br />
pleteni, narejeni iz papirja ali celo<br />
pečeni iz testa in okrašeni.<br />
Iz babičine skrinje<br />
Vrača se retro slog – tako v trende<br />
opremljanja doma kot v modo, tako<br />
da ne moremo mimo njega niti pri<br />
prazničnem okraševanju. Pobrskajte<br />
<strong>po</strong> skrinjah svojih babic in <strong>po</strong>iščite<br />
okraske, ki ste jih morda imeli kot<br />
otroci.<br />
Presenetite s kombinacijo<br />
Poigrajte se z neobičajnimi kombinacijami<br />
novih okrasnih materialov<br />
ter tako presenetite in navdušite svoje<br />
goste. Pri okraševanju naj vas vo<strong>di</strong><br />
vaš osebni okus, <strong>po</strong>skrbite za rdečo<br />
nit okrasitve doma in praznične mize<br />
ter v enakem slogu zavijte <strong>darila</strong>. Pustite<br />
domišljiji prosto <strong>po</strong>t – če boste<br />
zadovoljni vi, bo to prav gotovo odsevalo<br />
tu<strong>di</strong> v vašem domu.<br />
36 DECEMBER 2012 l www.zurnal24.si
DOM<br />
Fridolina<br />
79 €<br />
Etnogalerija Skrina<br />
19 €<br />
Leseni balončki, Majin<br />
atelje<br />
1,50 € <strong>po</strong> kosu<br />
Etnogalerija Skrina<br />
19 €<br />
Swarovski<br />
34 €<br />
L’Occitane<br />
16,50 €<br />
Accessorize<br />
5,90 €<br />
Accessorize<br />
5,90 €<br />
Accessorize<br />
5,90 €<br />
www.zurnal24.si l DECEMBER 2012 37
DOM<br />
Manija pletenega<br />
Pletenine letos niso modne le v obliki puloverjev, kap, šalov<br />
in rokavic, ampak lahko z njimi »oblečete« tu<strong>di</strong> svoj dom.<br />
Domačnost in toplina sta zagotovljeni, pri tem pa ne<br />
<strong>po</strong>zabite na volnene nogavice in vročo čokolado ... Mmm,<br />
zimska i<strong>di</strong>la ...<br />
,<br />
katja štingl<br />
Foto: PRoMoCijSko gRaDiVo<br />
Fridolina<br />
36,72 €<br />
Fridolina<br />
19,90 €<br />
Ročno kvačkana<br />
odeja bloomingville,<br />
Sisishop<br />
149 €<br />
MarTina<br />
550 €<br />
Čajnik Eva Solo,<br />
Elementare<br />
79,50 €<br />
Promak<br />
4,40 €<br />
38 DECEMBER 2012 l www.zurnal24.si
NamizNa NovoletNa smrečica<br />
izdelava<br />
Iz barvnega kartona izrežite različne<br />
velikosti krogov.<br />
Z napravo sizzix big shot lahko izrežete<br />
tu<strong>di</strong> kroge z valovitim robom.<br />
Kroge na sre<strong>di</strong>ni preluknjajte in<br />
nataknite na paličico tako, da je največji<br />
krog s<strong>po</strong>daj.<br />
Druge kroge natikajte <strong>po</strong> vrsti od<br />
največjega do najmanjšega.<br />
Na vrhu smrečice <strong>po</strong> želji izdelajte še<br />
<strong>po</strong>ljubno dekoracijo.<br />
Ustvarjalni kotiček<br />
Potrebujete:<br />
karton ali »scrapbook«,<br />
papir z novoletnimi motivi,<br />
paličico <strong>po</strong>ljubne velikosti.<br />
Za lepše oblike smrečice<br />
si lahko <strong>po</strong>magate tu<strong>di</strong><br />
s šablonami in napravo<br />
sizzix big shot.<br />
TINA ŠVAJGER FoTo: PRoMoCIJSKo GRADIVo<br />
Nare<strong>di</strong>te sami<br />
Praznični čas je kot nalašč za ustvarjalne <strong>po</strong>dvige. Vanje<br />
lahko vključite vso družino, izdelki bodo imeli osebno noto pa<br />
še družinski proračun ne bo trpel.<br />
PisaNe kroglice<br />
izdelava<br />
Iz dekorativnega blaga izrežite več<br />
pravokotnikov (od 40 do 50, odvisno od<br />
velikosti kroglice) velikosti 6 x 6 centimetrov.<br />
Prvi kvadrat pripnite z bucikami na kroglo na<br />
vseh štirih koncih.<br />
Druge koščke blaga pred vpenjanjem dvakrat<br />
pre<strong>po</strong>gnite. Koščke nalagajte okrog krogle<br />
enega za drugim in jih spenjajte vsakega s <strong>po</strong><br />
eno buciko.<br />
Zadnji košček blaga rahlo za<strong>po</strong>gnite na vseh<br />
štirih koncih in ga tako kot prvega na kroglo<br />
pripnite s štirimi bucikami.<br />
Na kroglo na koncu namestite še obešalo.<br />
Potrebujete:<br />
kroglo iz stiro<strong>po</strong>rja,<br />
(velikost <strong>po</strong> želji, najbolje<br />
5–8 centimetrov),<br />
dekorativno blago,<br />
bucike,<br />
obešalo za okraske.<br />
MOJ SVET JE USTVARJALEN!<br />
Vabimo vas v<br />
NAJVEČJO TRGOVINO ZA USTVARJALNE<br />
na Mali ulici 5 v Ljubljani.<br />
MOJ SVET JE USTVA<br />
Ob predložitvi tega KUPONA, vas<br />
v mesecu decembru ob nakupu čaka<br />
še praktična nagrada. Vabljeni<br />
na Malo ulico 5 v Ljubljani!<br />
Brezplačne predstavitve ob četrtkih,<br />
bonus kartica, otroški kotiček,<br />
razstave, okvirjanje slik,<br />
konfeti, voščilnice, natečaji,<br />
ideje za <strong>darila</strong>.<br />
Obiščite nas tu<strong>di</strong> na:<br />
www.rayher.si<br />
www.facebook.com/rayherslovenija<br />
Rayher Adria, d.o.o., Mala ulica 5, 1000 Ljubljana<br />
T: 01 32 05 600, F: 01 32 05 606, info@rayher.si<br />
Rayher HobbyArt
POTOVANJA<br />
SANJA ČAKARUN<br />
Foto: SHUttERStoCK<br />
Dišeče božične tržnice<br />
Vabimo vas<br />
na <strong>po</strong>tep <strong>po</strong><br />
prazničnih<br />
tržnicah, na<br />
kozarček toplega<br />
punča in zvrhano<br />
merico <strong>di</strong>šečih<br />
praženih mandljev.<br />
40 DECEMBER 2012 l www.zurnal24.si<br />
Pravljični København<br />
Čeprav so zimske noči na severu dolge<br />
in temne, jih Skan<strong>di</strong>navci znajo razsvetliti.<br />
Za božič se še <strong>po</strong>sebno <strong>po</strong>tru<strong>di</strong>jo,<br />
zato so prazniki v Københavnu<br />
kljub odsotnosti sončnih žarkov <strong>po</strong>lni<br />
luči in topline. Vzdušje, ki se širi <strong>po</strong><br />
mestnih ulicah, vrhunec doseže v znamenitem<br />
parku Tivoli, kjer je glavni<br />
tra<strong>di</strong>cionalni božični sejem. Če sle<strong>di</strong>te<br />
vonju praženih mandljev, cimeta in<br />
kuhanega vina, ga boste zagotovo našli.<br />
Že od daleč pa boste ugledali tu<strong>di</strong><br />
pisano miniaturno rusko mestece z<br />
12 metrov visoko baziliko, ki so ga lani<br />
zgra<strong>di</strong>li <strong>po</strong>sebno za ta namen in ga zara<strong>di</strong><br />
velikega navdušenja obiskovalcev<br />
ohranili tu<strong>di</strong> letos. Tokrat pa so mu organizatorji<br />
dodali severnjaški del, kjer<br />
prebiva dedek Mraz s svojimi palčki<br />
in jeleni, česar bodo še <strong>po</strong>sebno veseli<br />
najmlajši. Obiskovalce bo sicer privabljalo<br />
kar 50 stojnic z novoletnimi<br />
okraski, darili, slaščicami, pijačami in<br />
hrano. Park se okrog božiča spremeni<br />
v velik pisan praznično okrašen gozd,<br />
v katerem brez težav preživite ves <strong>po</strong><strong>po</strong>ldan<br />
in izpraznite svojo denarnico.<br />
Cene so med prazniki še nekoliko višje<br />
kot sicer, zato bo<strong>di</strong>te pripravljeni na to,<br />
da skan<strong>di</strong>navski božič pač ne more biti<br />
<strong>po</strong>ceni. København sicer <strong>po</strong>nuja še več<br />
manjših in morda za odtenek dostopnejših<br />
sejmov, toda če želite izkusiti<br />
pravo stvar, je pravi naslov Tivoli.<br />
Razkošni Bruselj<br />
V Bruslju se božična tržnica odvija kar<br />
na osrednjem trgu Grand Place. Letos<br />
obiskovalcem <strong>po</strong>nujajo veliko več od<br />
belgijskih tra<strong>di</strong>cionalnih božičnih je<strong>di</strong><br />
in okraskov, saj je tržnica mednarodno<br />
obarvana, na njej pa se predstavlja več<br />
držav. Belgija slovi <strong>po</strong> odličnem pivu in<br />
še okusnejših vafljih, zato bodo sladokusci<br />
tu<strong>di</strong> na sejmu prišli na svoj račun.<br />
Zanje je namreč pripravljen prav <strong>po</strong>seben<br />
oddelek Food Plaza, kjer je <strong>po</strong>leg<br />
tra<strong>di</strong>cionalnih belgijskih in prazničnih<br />
dobrot na voljo še marsikaj. Sejemska<br />
ulica s stojnicami in hiškami bi raztegnjena<br />
merila kar dva kilometra, njen<br />
osrednji del pa sta drsališče in kavarna<br />
oziroma palačinkarna nad njim. V Bruslju<br />
vas bo očarala tu<strong>di</strong> letošnja praznična<br />
osvetlitev, saj je <strong>po</strong>leg klasičnih okraskov<br />
<strong>po</strong> mestnih ulicah raz<strong>po</strong>rejenih pet<br />
večjih svetlobnih umetniških instalacij,
POTOVANJA<br />
<strong>di</strong>h jemajoča pa je tu<strong>di</strong> 24 metrov visoka<br />
božična jelka iz lesa in železa. Njene<br />
utripajoče LED-lučke ustvarijo pravo<br />
predstavo, <strong>po</strong>dnevi pa se lahko na to<br />
umetno drevo tu<strong>di</strong> <strong>po</strong>vzpnete in si mesto<br />
ogledate z razgledne plošča<strong>di</strong>. Letos<br />
se bo drevo ob večerih tu<strong>di</strong> pridružilo<br />
svetlobni predstavi Electrabel Nights, ki<br />
vsako leto <strong>po</strong>skrbi za <strong>di</strong>namično osvetlitev<br />
fasad čudovitih stavb, ki obkrožajo<br />
trg. Smo omenili <strong>di</strong>sko na ledu Kaj pa<br />
jaslice No, pravzaprav je vseh prazničnih<br />
dogo<strong>di</strong>vščin v Bruslju toliko, da je<br />
najbolje, da ga obiščete in jih odkrijete<br />
kar sami. En dan ne bo dovolj.<br />
Praga<br />
Praga je od naše prestolnice oddaljena<br />
dobrih 700 kilometrov, zato se tja lahko<br />
odpravite tu<strong>di</strong> z avtom ali vedno priročnim<br />
vlakom. Staro mestno jedro v predbožičnem<br />
času oživi in <strong>po</strong> ulicah za<strong>di</strong>ši<br />
<strong>po</strong> ka<strong>di</strong>lu, sladkih dobrotah, kuhanem<br />
vinu in medenem likerju (medovini). Praški<br />
praznični sejem je razdeljen na glavnega,<br />
ki je na Staromestnem trgu, ter več<br />
manjših, a zato nič manj privlačnih. Vsak<br />
ima svojo <strong>po</strong>sebnost. Tisti na Vaclavskem<br />
trgu je najstarejši, glavni ima največje božično<br />
drevesce, na razstavišču Holešovice<br />
pa si lahko ogledate celo vrsto prire<strong>di</strong>tev<br />
za otroke in odrasle; letos se v prvi <strong>po</strong>lovici<br />
decembra tam odvija sejem lončarstva<br />
in domačih obrti. Če se osredotočimo na<br />
<strong>po</strong>nudbo sejma na glavnem trgu, je <strong>po</strong>leg<br />
klasične <strong>po</strong>nudbe božičnih okraskov,<br />
jaslic, tra<strong>di</strong>cionalnih slaščic ter tisoč in<br />
enega s<strong>po</strong>minka zelo zanimiv tu<strong>di</strong> božični<br />
hlevček, v katerem lahko otroci <strong>po</strong>bliže<br />
s<strong>po</strong>znajo celo vrsto živali. Ob hlevu stoji<br />
lesena koča, v kateri se najmlajši lahko<br />
udeležijo izdelovanja okraskov in si ogledajo<br />
lutkovne predstave. Pozno <strong>po</strong><strong>po</strong>ldne<br />
ali zgodaj zvečer sejem obiščejo tu<strong>di</strong><br />
pevske skupine v tra<strong>di</strong>cionalnih oblačilih,<br />
ki prepevajo božične pesmi, ter folklorne<br />
plesne skupine. Prednost praznične Prage<br />
je v tem, da so vsa prizorišča v mestnem<br />
sre<strong>di</strong>šču in med seboj oddaljena le nekaj<br />
korakov. Najbolje je, da se preprosto <strong>po</strong>date<br />
v staro mesto in se s kozarcem tople<br />
pijače v roki izgubite med stojnicami.<br />
Božična piramida v<br />
Dresdnu<br />
Dresdenski božični sejem ima že zelo<br />
dolgo tra<strong>di</strong>cijo, saj se je svetu prvič predstavil<br />
daljnega leta 1434. Nemci ga <strong>po</strong>imenujejo<br />
Striezelmarkt, kar izhaja iz <strong>po</strong>imenovanja<br />
ene izmed božičnih slaščic,<br />
ki jo lahko v Dresdnu kupite na vsakem<br />
koraku. Za ta sejem je značilna predvsem<br />
zelo raznolika <strong>po</strong>nudba s<strong>po</strong>minkov in<br />
dekoracij, saj gre v veliki večini za umetelno<br />
izdelane tra<strong>di</strong>cionalne izdelke iz<br />
znamenitih krajev okrog mesta. Glineni<br />
izdelki iz Lusatie, ingverjev kruh iz Pulsnitza,<br />
plauenške čipke in številne druge<br />
<strong>po</strong>sebnosti, ki jih ne morete kupiti nikjer<br />
drugje. Za večino teh izdelkov si lahko na<br />
sejmu ogledate tu<strong>di</strong>, kako nastanejo, saj<br />
obrtniki pridejo <strong>po</strong>kazat svoje veščine.<br />
42 DECEMBER 2012 l www.zurnal24.si
Lahko bi rekli, da je Striezelmarkt najbolj<br />
tra<strong>di</strong>cionalen med vsemi tovrstnimi sejmi,<br />
saj je njegova rdeča nit predstavitev<br />
zgodovine in običajev tega dela Nemčije.<br />
Dresden pa ima v prazničnem času še<br />
eno <strong>po</strong>sebnost – tako imenovano božično<br />
piramido, okrašeno leseno konstrukcijo,<br />
ki se dviga kar osem metrov nad<br />
zemljo. Na njej stojijo različne božične figure,<br />
mednje na vrh pa se lahko <strong>po</strong>vzpnete<br />
tu<strong>di</strong> sami. Poleg glavnega sejmišča se<br />
na manjših trgih in širših ulicah skrivajo<br />
še manjši sejmi, na enem izmed trgov pa<br />
vas čaka tu<strong>di</strong> drsališče. Pri načrtovanju<br />
obiska Striezelmarkta bo<strong>di</strong>te <strong>po</strong>zorni le<br />
na to, da se sejemsko dogajanje zaključi<br />
že na predbožični večer. Če boste v prazničnem<br />
vzdušju <strong>po</strong> tem datumu, se boste<br />
morali odpraviti kam drugam.<br />
POTOVANJA<br />
Drugačni prazniki v<br />
Barceloni<br />
Kdor ima dovolj številnih različic kuhanega<br />
vina in cimetovih piškotkov, naj se<br />
letos <strong>po</strong> božično vzdušje odpravi na jug,<br />
v Barcelono. Na bogato okrašenem sejmu<br />
svete Lucije pred mestno katedralo<br />
namreč ne boste našli nič od tega – pričakale<br />
vas bodo številne stojnice, a <strong>po</strong>nudba<br />
na njih je precej drugačna kot v<br />
osrčju evropske celine. Na sejmu, ki ga<br />
<strong>po</strong> več kot 200 letih obstoja sestavlja še<br />
skoraj 300 stojnic, prednjačijo različne<br />
umetelno izdelane figurice za jasli, ki jih<br />
do<strong>po</strong>lnjujejo žive jaslice, ter lesene figurice<br />
tió. Katalonska tra<strong>di</strong>cija za<strong>po</strong>veduje,<br />
da je treba za figurico tió le<strong>po</strong> skrbeti vse<br />
do božiča, ko jo <strong>po</strong>stavite pred kamin in<br />
vam čez noč prinese nekaj manjših daril.<br />
V <strong>po</strong>nudbi slaščic boste našli nešteto<br />
različic turrona (trde, lepljive slaščice<br />
iz oreškov, medu in drugih dodatkov)<br />
in božičnega kruha, brez dvoma pa se<br />
izplača izkoristiti priložnost in <strong>po</strong>bliže<br />
s<strong>po</strong>znati kulinarične dobrote, ki jih restavracije<br />
in gostilnice <strong>po</strong>nujajo zunaj<br />
2006 Annual Re<strong>po</strong>rt<br />
sejemskega prizorišča.<br />
Tu<strong>di</strong> barcelonski praznični sejem se konča<br />
že 23. decembra, zato z obiskom ne<br />
odlašajte preveč. Še <strong>po</strong>sebno če bi se ra<strong>di</strong><br />
izognili množici, ki zadnji večer mrzlično<br />
išče manjkajočo figurico za jasli in še zadnje<br />
sladko darilo, ki ga bo prinesla tió.<br />
Jahresbericht 2006<br />
Flughafen Graz Betriebs GmbH | 8073 Feldkirchen / Graz | Tel. +43 (316) 2902 172<br />
Vsi na <strong>po</strong>t!<br />
Veliko novosti v urniku letov z letališča v Gradcu.<br />
Novo od januarja 2012: Zürich in Milano. Povezave do Berlina in Friedrichshafna bodo še izboljšane.<br />
V zvezi z urnikom letov letališča v Gradcu se trenutno veliko dogaja. Avstrijska letalska<br />
družba InterSky je objavila, da bo svojo <strong>po</strong>nudbo iz Gradca z januarjem 2013 močno razširila.<br />
Še <strong>po</strong>sebej razveseljivo za letališče in <strong>po</strong>tnike je dejstvo, da bosta na voljo dve novi<br />
destinaciji: Zürich in Milano.<br />
Linija do Züricha bo za zdaj <strong>po</strong>nujala dva leta na dan. Leti v Milano bodo na voljo od<br />
<strong>po</strong>nedeljka do petka in ob nedeljah zgodaj <strong>po</strong><strong>po</strong>ldne.<br />
Nova je tu<strong>di</strong> <strong>po</strong>vezava do mesta Friedrichshafen, letala pa bodo letela sedemkrat na teden.<br />
S 6. majem bo tu<strong>di</strong> letalska družba airberlin <strong>po</strong>nu<strong>di</strong>la <strong>po</strong>vezave iz Gradca. Od <strong>po</strong>nedeljka do<br />
Foto: (c) Zürich Tourismus: Od januarja 2013 se z letalsko družbo InterSky iz Gradca dvakrat na dan leti v Zürich.<br />
petka in ob nedeljah <strong>po</strong><strong>po</strong>ldne bo mogoče leteti v Berlin in od tam do številnih različnih<br />
destinacij. Gradec bo tako zelo dobro <strong>po</strong>vezan z berlinskim letališčem – <strong>po</strong>tniki bodo lahko<br />
z letalsko družbo airberlin iz Gradca <strong>po</strong>tovali v Berlin, od tam pa naprej do severnoevropskih<br />
sre<strong>di</strong>šč Stockholma, Osla in Köbenhavna ali do Moskve in Gdanska.<br />
Dobre letalske <strong>po</strong>vezave – več kot 80 letov na teden – s prestopnimi letališči v Frankfurtu<br />
in Münchnu ter na Dunaju <strong>po</strong>skrbijo za to, da hitro <strong>po</strong>letite v širen svet.<br />
Letališče v Gradcu … Tako blizu je svet.
DOM<br />
Silvestrovanje<br />
HerVis, 559,99 €<br />
na smučišču<br />
Zaljubljeni v bele strmine novo leto pričakajte na smučišču.<br />
Nočno smuko obljubljajo skoraj <strong>po</strong>vsod, prav tako ne<strong>po</strong>zaben<br />
žur v gorskih kočah.<br />
NAJUGODNEJŠO<br />
<strong>po</strong>nudbo <strong>po</strong>iščite<br />
na spletu, med<br />
brskanjem<br />
ne spreglejte<br />
PONUDNIKOV<br />
SKUPINSKEGA<br />
naku<strong>po</strong>vanja, ki so<br />
že začeli razkrivati<br />
SVOJE PONUDBE<br />
silvestrovanj.<br />
maja bitenc, FOtO: PROmOcijSKO GRaDiVO, Saša DeSPOt<br />
pepe jeans, 65 €<br />
mango, 29,99 €<br />
esprit, 99,96 €<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
Ob <strong>po</strong>lnoči se spustite <strong>po</strong> osvetljenih belih<br />
strminah, žur nadaljujte v gorski koči s tipičnimi<br />
domačimi dobrotami in ob kozarčku<br />
<strong>di</strong>šečega kuhanega vina, punča ali čaja.<br />
Z rezervacijami <strong>po</strong>hitite, saj so gorske koče in<br />
naselja ob smučiščih ena od najbolj zaželenih<br />
destinacij tako pri nas kot tu<strong>di</strong> v Avstriji,<br />
Italiji in Franciji, kjer Slovenci smučamo najraje.<br />
Če bivate v koči z več stanovalci in organizirano<br />
zabavo, se sprostite in uživajte ob domači<br />
ali <strong>po</strong>pularni glasbi. Z družbo si izmislite<br />
zabaven skupinski ples in k njemu <strong>po</strong>vabite<br />
preostale goste.<br />
roxy, 215 €<br />
4.<br />
5.<br />
Prvi dan novega leta mačka preženite v<br />
bazenskem kompleksu, ki ga <strong>po</strong>nuja prav<br />
vsako smučarsko sre<strong>di</strong>šče.<br />
Tridnevno silvestrovanje v hotelih na smučiščih<br />
lahko dobite že za od dobrih 200 evrov, v<br />
Italiji in Avstriji boste za sedemdnevni najem<br />
apartmaja odšteli od 550 evrov, aktivno novoletno<br />
<strong>po</strong>čitnikovanje pa bo cenejše v Franciji<br />
– tam lahko za tedenski najem apartmaja<br />
in smučarsko vozovnico odštejete tu<strong>di</strong> manj<br />
kot 300 evrov.<br />
roxy, 75 €<br />
accessorize, 24,90 €<br />
44 DECEMBER 2012 l www.zurnal24.si
ŠE VEDNO NOSITE<br />
GOTOVINO S SEBOJ<br />
NA POČITNICE<br />
Skenirajte kodo<br />
in prenesite<br />
aplikacijo!<br />
ZA ENOSTAVNEJŠE IN VARNEJŠE<br />
PLAČEVANJE UPORABLJAJTE<br />
MasterCard ® KARTICO.<br />
MasterCard Europe sprl, Chaussée de Tervuren 198A, 1410 Waterloo, Belgium<br />
Brezskrbne zimske <strong>po</strong>čitnice: neprecenljivo.
AVTO<br />
Š<strong>po</strong>rtni<br />
za<br />
fante,<br />
Test: ford focus ST<br />
Oranžni strup<br />
ANDREJ LEBAN, FOTO: sAšA DEspOT<br />
Novi ST nadaljuje tam, do koder je segla prejšnja<br />
generacija. To je <strong>po</strong>ganjal petvaljni Volvov motor,<br />
ki je dajal od sebe izjemen zvok in veliko navora,<br />
a je zahteval veliko življenjske tekočine, hkrati pa<br />
je njegova masa puščala sle<strong>di</strong> v ovinkih.<br />
Novinca <strong>po</strong>ganja turbinski štirivaljnik z dvema litroma prostornine,<br />
je zelo odziven in zmore 184 kilovatov (250 KM). To je nekje v<br />
sre<strong>di</strong>ni tega, kar <strong>po</strong>nujajo konkurenčni »hot-hatchi«, a dovolj, da<br />
1,35 tone težek avto <strong>po</strong>speši do stotice v 6,5 sekunde in se ustavi<br />
šele pri 248 kilometrih na uro. Precej boljša je <strong>po</strong>raba, čeprav ob<br />
vsaj malo zabave na manj kot devet litrov in <strong>po</strong>l ne gre upati. A še<br />
bolj kot sprintanje so ST pisani na kožo ovinki. 10 milimetrov nižje<br />
in izdatno tunirano <strong>po</strong>dvozje ter sistem, ki motorni navor v ovinkih<br />
prenaša na prednje notranje kolo, omogočata izjemno lego,<br />
prek filigransko natančnega in variabilnega volana pa je ob zdrsu<br />
čez fizikalne omejitve <strong>po</strong>pravljanje otročje lahko opravilo. Pika<br />
na i so notranjost z znamenitimi tremi dodatnimi merilniki in zanesljive<br />
zavore, za odtenek manj prepričljiv kot nekoč je le zvok.<br />
Obstajajo razredni konkurenti, ki so še bolj nabriti kot ST, a verjetno<br />
ni nobeden tako vsestransko u<strong>po</strong>raben. Podvozje kljub trdoti na neravni<br />
<strong>po</strong>vršini ostaja presenetljivo udobno, izjemni Recarovi sedeži<br />
pa š<strong>po</strong>rtni duh avtomobila prenašajo tu<strong>di</strong> na zadnje <strong>po</strong>tnike. Če<br />
bi žena vztrajala, da za družino <strong>po</strong>trebuje veliko več prostora, pa ji<br />
je mogoče prvič <strong>po</strong>moliti <strong>po</strong>d nos tu<strong>di</strong> fotografijo karavanskega ST.<br />
Podatki o vozilu: ford focus ST (ST3)<br />
Motor: bencinski, štirivaljni, turbo<br />
Prostornina: 1.999 cm3<br />
Moč: 184 kW (250 KM) pri 5.500 vrtljajih<br />
navor: 360 Nm pri 1.750 vrtljajih<br />
testna Poraba: 9,8 litra/100 km (mešani cikel), izpust 169 g CO 2/km<br />
zMogljivosti: 248 km/h, <strong>po</strong>spešek 6,5 sekunde od 0 do 100 km/h<br />
Mere (d, Š, v): 3.653, 1.823, 1.484 mm; medosna razdalja: 2.648 mm<br />
Prtljažnik: 316 litrov<br />
Cena: 24.990/31.290 evrov (vstopni/testni)<br />
46 DECEMBER 2012 l www.zurnal24.si<br />
Videz, rohnenje in<br />
špricanje adrenalina.<br />
Ford focus ST je s<strong>po</strong>soben<br />
fantom za volanom risati<br />
zelo široke nasmehe.<br />
Toyota yaris pa dekleta<br />
prepričuje s prijaznostjo,<br />
modernostjo in obilnim<br />
ščepcom šarma.<br />
BRANKA gRBIN, FOTO: gREgOR pREBIL<br />
Test: toyota yaris 1,33 VVT-i<br />
Podatki o vozilu: toyota yaris (style)<br />
Motor: bencinski, štirivaljni<br />
Prostornina: 1.329 cm3<br />
največja Moč: 73 kW (99 KM)<br />
najviŠji navor: 125 Nm<br />
testna Poraba: 6,5 litra/100 km (mešani cikel), izpust 123 g CO 2 /km<br />
zMogljivosti: 175 km/h, <strong>po</strong>spešek 11,7 sekunde od 0 do 100 km/h<br />
Mere (d, Š, v): 3.885, 1.695, 1.510 mm; medosna razdalja: 2.510 mm<br />
Prtljažnik: 268 litrov<br />
Cena: 14.900 evrov (testni)<br />
Odličen asistent pri parkiranju<br />
mestni<br />
za<br />
dekleta<br />
Toyota yaris je lahko nov ženski najboljši prijatelj.<br />
Ob prostornem prtljažniku in natančni <strong>po</strong>moči<br />
pri vzvratnem parkiranju je odličen asistent pri<br />
naku<strong>po</strong>vanju.<br />
Toyota yaris je avto za tipično žensko. Prijeten za vožnjo in še boljši<br />
za parkiranje, saj ima kamero za <strong>po</strong>moč pri vzvratnem parkiranju.<br />
Odlično! Morda naivno, a še kako resnično in njuno <strong>po</strong>trebno!<br />
Skoraj vsak voznik ve, da je razlika med vožnjo velikega<br />
in vožnjo majhnega avtomobila očitna, predvsem ko ga je treba<br />
parkirati. Nekateri menijo, da majhni avtomobili ne <strong>po</strong>trebujejo<br />
video <strong>po</strong>moči, a s tem se ne strinjam (in mislim, da govorim v<br />
imenu vseh žensk)! To sem ugotovila med testom, saj mi še tako<br />
tesen parkirni prostor ni predstavljal težav. Običajni občutek ob<br />
parkiranju je nenadoma izginil, <strong>po</strong>javila se je samozavest, ki je<br />
prej pri vožnji nisem <strong>po</strong>znala. Velik plus. Dodaten plus dobi tu<strong>di</strong><br />
notranjost. Armaturna plošča se lahko <strong>po</strong>hvali z zaslonom, občutljivim<br />
na dotik, ki <strong>po</strong>dpira navigacijo, <strong>po</strong>vezavo s spletom in<br />
prostoročno telefoniranje. Še ena odlična informacija za žensko<br />
voznico. Mali yaris je za svojo velikost precej prostoren in omogoča<br />
udobno uživanje v vožnji tu<strong>di</strong> na zadnjih sedežih, <strong>po</strong>dobna<br />
zgodba je s prtljažnikom.<br />
Še <strong>po</strong>datek o <strong>po</strong>rabi: ker sama rada pritisnem na plin in uživam v<br />
<strong>po</strong>skočni in <strong>di</strong>namični vožnji, je yaris kljub majhnosti in zmogljivosti<br />
motorja <strong>po</strong>pil 6,5 litra na sto kilometrov.
Maščobne<br />
kisline omega-3<br />
Znižujejo raven holesterola in skupno vrednost<br />
maščob v krvi, <strong>po</strong>daljšujejo čas pri strjevanju<br />
krvi, <strong>po</strong>magajo pri vnetjih in celjenju ran ter<br />
ugodno vplivajo na izboljšanje imunskega sistema<br />
in hitrejše okrevanje <strong>po</strong> operativnih <strong>po</strong>segih.<br />
Že daljnega leta 1908 je Danec in Nobelov nagrajenec August<br />
Krogh začel zelo <strong>po</strong>zorno in natančno proučevati prehrano Eskimov.<br />
Raziskava je <strong>po</strong>kazala, da Eskimi ne uživajo skoraj nobenih<br />
ogljikovih hidratov in da njihovo prehrano v kar 90 odstotkih<br />
sestavljajo maščobe. Kljub temu pri njih ni bilo srčne ali možganske<br />
kapi, ki zelo vneto kosita med Evropejci in Američani.<br />
Krogh je tu<strong>di</strong> ugotovil, da so Eskimi največji mesojedci na svetu;<br />
predvsem so ljubitelji <strong>po</strong>sušene tjulnje slanine.<br />
Odgovor: Maščobne kisline omega-3<br />
Krogh se je glede na izsledke raziskave vprašal, kaj se dogaja;<br />
v njihovem organizmu je očitno nekaj, kar ščiti nežno ovojnico<br />
arterij tako, da se mastne odplake v njih ne ustavljajo. Po<br />
večletnih raziskavah so danski znanstveniki končno <strong>po</strong>tr<strong>di</strong>li, da<br />
Eskimi kljub neverjetno velikemu deležu maščobe v prehrani<br />
ne umirajo zara<strong>di</strong> različnih bolezni srca in ožilja, in sicer zara<strong>di</strong><br />
uživanja <strong>po</strong>linenasičenih maščobnih kislin, ki jih priljubljeno<br />
imenujemo maščobne kisline omega-3. DHA in EPA delujeta na<br />
celične membrane v celotnem organizmu, tu pa <strong>po</strong>tekajo vse biokemične<br />
reakcije.<br />
Dobro prečiščena in koncentrirana ribja olja<br />
In kaj lahko nare<strong>di</strong>mo sami, da zaščitimo svoje žile in srce Ker<br />
so tjulnji pri nas samo v živalskem vrtu in se jih res ne bi s<strong>po</strong>dobilo<br />
<strong>po</strong>jesti, nam preostane predvsem to, da v prehrano vključimo<br />
več morskih rib ali <strong>po</strong>sežemo <strong>po</strong> <strong>po</strong>sebnih pripravkih v kapsulah,<br />
v katerih so ribja olja dobro prečiščena in koncentrirana. V<br />
strokovni literaturi je mogoče opaziti precej navedb o <strong>po</strong>zitivnih<br />
učinkih maščobnih kislin omega-3. Med najzanimivejšimi so, da<br />
maščobne kisline omega-3 znižujejo raven holesterola in obenem<br />
skupno vrednost maščob (predvsem slabe frakcije LDL) v<br />
krvi, <strong>po</strong>daljšujejo čas pri strjevanju krvi ter <strong>po</strong>zitivno vplivajo pri<br />
vnetjih in celjenju ran. Zasle<strong>di</strong>mo pa tu<strong>di</strong> njihove ugodne vplive<br />
na izboljšanje imunskega sistema in hitrejše okrevanje <strong>po</strong> operativnih<br />
<strong>po</strong>segih.<br />
Kot vsak trener svojim š<strong>po</strong>rtnikom želim le najboljše, zato jim<br />
svetujem tako pri treniranju kot načinu življenja vrhunskega<br />
š<strong>po</strong>rtnika, kamor spada tu<strong>di</strong> pravilna in zdrava prehrana. Zara<strong>di</strong><br />
<strong>po</strong>gostih nečloveških na<strong>po</strong>rov, ki jih vsak dan premagujejo moji<br />
š<strong>po</strong>rtniki, da bi iz sebe <strong>po</strong>tegnili največ, je <strong>po</strong>vsem jasno, da so<br />
maščobne kisline omega-3 ena od tistih snovi, ki jih ne moremo<br />
in ne smemo izpuščati z dnevnega je<strong>di</strong>lnika. Vsak š<strong>po</strong>rtnik si želi<br />
zdravega in prožnega ožilja, zdravega š<strong>po</strong>rtnega srca ter dobre<br />
od<strong>po</strong>rnosti. Trening pa bo <strong>po</strong>skrbel za vrhunsko pripravljenost.<br />
Seveda je <strong>po</strong>membno tu<strong>di</strong> to, kaj je v izdelku, ki vsebuje maščobne<br />
kisline omega-3. Vedeti moramo, da vsi izdelki na trgu<br />
niso enaki. Pri izbiri bo<strong>di</strong>te <strong>po</strong>zorni na čistost, izvor in koncentracijo<br />
maščobnih kislin omega-3 ter ne samo na ceno izdelka.<br />
Uroš Velepec, trener slovenske biatlonske reprezentance
23 vročih<br />
rofica,<br />
ki na trubadurje<br />
zliva<br />
vsebino<br />
nočne <strong>po</strong>sode<br />
Ana Marija Mitić je ženska<br />
»za oženit’«. Goji erotičen<br />
odnos do hrane, ima obline<br />
in je »za crknit’« smešna.<br />
Je prav <strong>po</strong> otroško naivna,<br />
občuduje Kim Kardashian<br />
in se najraje sladka s<br />
pršutom. A naj vam naša<br />
najpriljubljenejša komičarka<br />
več o sebi <strong>po</strong>ve kar sama.<br />
BRANKA GRBIN, Foto: oseBNI ARhIv<br />
Kaj <strong>po</strong>jete <strong>po</strong>d prho<br />
Zelo odvisno od dneva. Včasih<br />
Mozarta, včasih pa Britney<br />
(smeh).<br />
Česa na televiziji nikoli ne zamu<strong>di</strong>te<br />
Ne gledam televizije, če pa že,<br />
so reklame tisto, kar me najbolj<br />
pritegne. Najneumnejši<br />
argumenti, zakaj naj bi kupili<br />
še neumnejšo stvar, me vedno<br />
spravijo v smeh.<br />
Česa se najbolj bojite<br />
Neiskrenih lju<strong>di</strong>. Ker sem še<br />
vedno prav <strong>po</strong> otroško naivna.<br />
Kaj je prva stvar, ki jo nare<strong>di</strong>te<br />
zjutraj<br />
Pristavim vodo za čaj. Nato<br />
se spravim k oblikovanju slastnega<br />
zajtrka. Zjutraj je najslajše<br />
jesti (smeh). Potem<br />
grem kurit kalorije kot prava<br />
princeska – v center ugodja in<br />
zdravega <strong>po</strong>čutja.<br />
Katera je največja neumnost, ki<br />
ste jo nare<strong>di</strong>li<br />
Nekoga sem ugriznila v nadlaket.<br />
Sicer ljubeče in neagresivno,<br />
ampak je bil res<br />
kreten, ki mu je nekdo moral<br />
<strong>po</strong>kazati, da je preprosto ...<br />
papak (smeh).<br />
Imate raje mačke ali pse<br />
Kužki so moja prva izbira.<br />
Mačke se muzajo ob noge, psi<br />
pa prinesejo žogico in imajo<br />
48 DECEMBER 2012 l www.zurnal24.si
23 vročih<br />
prikupno tumpav <strong>po</strong>gled.<br />
Sladkarija, ki se ji ne morete<br />
upreti<br />
Pršut.<br />
Kje na svetu bi živeli, če bi lahko<br />
izbirali<br />
Natanko tukaj, kjer sem. Gos<strong>po</strong><strong>di</strong>njska<br />
ulica, Šiška geto.<br />
Kateremu svetovno znanemu<br />
zvezdniku najbolj zavidate<br />
Kim Kardashian. Nič ne dela,<br />
le slavna je. Pa še samo <strong>po</strong>ročala<br />
in ločevala se bo v življenju.<br />
Po<strong>po</strong>ln plehek žur!<br />
Čemu bi se lažje od<strong>po</strong>vedali, če<br />
bi se morali: seksu ali hrani<br />
Zelo težka odločitev, sploh za<br />
človeka, ki goji erotičen odnos<br />
do hrane. Kljub vsemu premaga<br />
strast! Če bi bil ob meni<br />
pravi moški, me celo dober<br />
<strong>di</strong>šeč zrezek na nočni omarici<br />
ne bi mogel premamiti ...<br />
Če bi bili moški, kakšni bi bili<br />
Zelo uspešen <strong>po</strong>slovnež in<br />
najverjetneje osvajalec. Z<br />
ženskami bi bila najboljši prijatelj,<br />
in ker jim ne bi predstavljala<br />
grožnje in konkurence,<br />
bi odlično sodelovali. Tako pa<br />
je moja <strong>po</strong>t malce težja. Pa nič<br />
zato, ne bi zamenjala s<strong>po</strong>la in<br />
sebe za nič na svetu!<br />
Kateri je bil prvi film, ki ste ga<br />
videli<br />
Le<strong>po</strong>tica in zver. Ati naju je z<br />
bratom peljal v Kino Mojca,<br />
kjer je bilo prav hecno <strong>po</strong>slušati<br />
čebljanje staršev, ki so<br />
svojim otrokom brali <strong>po</strong>dnapise.<br />
Mislim, da sem takrat<br />
prvič v kinu tu<strong>di</strong> <strong>po</strong>točila solzico<br />
ali dve.<br />
Kako so vam starši razložili, od<br />
kod pridejo otroci<br />
Haha, sem otrok »bio-eko friki«<br />
intelektualcev, tako da si<br />
lahko predstavljate, da sem<br />
namesto romantične obrazložitve<br />
s štorkljo in metuljčki<br />
dobila ne<strong>po</strong>sredno <strong>di</strong>zertacijo<br />
proliferacije maternice<br />
in zorenja foliklov. Verjetno<br />
sem zato tu<strong>di</strong> štu<strong>di</strong>rala me<strong>di</strong>cino.<br />
Je velikost <strong>po</strong>membna<br />
Da. Zato trenutno delam na<br />
tem, da <strong>po</strong>večam svoje bicepse,<br />
tricepse in kvadricepse.<br />
Kaj ste si želeli <strong>po</strong>stati, ko ste<br />
bili majhni<br />
Zdravnica. In če rek Smeh je<br />
<strong>po</strong>l zdravja res drži, <strong>po</strong>tem<br />
svoje <strong>po</strong>slanstvo kar pridno<br />
iz<strong>po</strong>lnjujem.<br />
Če bi do konca življenja lahko<br />
jedli samo eno stvar, kaj bi izbrali<br />
Joto. Ima ravno prav rastlinskih<br />
vlaknin, uživa se jo toplo<br />
in na žlico, praviloma vsebuje<br />
tu<strong>di</strong> nekaj super beljakovin<br />
živalskega izvora in je izvrstnega<br />
okusa.<br />
Nikoli ne grem od doma brez ...<br />
ključev od avta. Kdo ve, kam<br />
me dan <strong>po</strong>pelje.<br />
Le<strong>po</strong>tni pri<strong>po</strong>moček, brez katerega<br />
ne morete ...<br />
maskara. Tu<strong>di</strong> če vstanem rahlo<br />
zabuhla, mi <strong>po</strong>maga na<br />
novo dobiti nazaj oči.<br />
Vaš najboljši kostum za maškare<br />
je bil ...<br />
Božiček. Vsi so se smejali in<br />
mi govorili: »Opa, ti si pa malo<br />
zamu<strong>di</strong>la.«<br />
Vrtanje <strong>po</strong> nosu je ...<br />
super zabavna dejavnost voznikov,<br />
medtem ko stojijo pred<br />
semaforjem.<br />
Če bi bila čarovnica, bi ...<br />
obletavala strahopetne moške<br />
in jih še bolj strašila. Mwahahahaha!<br />
V prejšnjem življenju sem zagotovo<br />
bila ...<br />
grofica, ki je trla moška srca.<br />
Včasih dobim prav živ preblisk,<br />
kako mi trubadur <strong>po</strong>je<br />
<strong>po</strong>d stol<strong>po</strong>m, jaz pa nanj stresem<br />
vsebino nočne <strong>po</strong>sode.<br />
Če ne bi bilo mobilnih telefonov<br />
...<br />
bi bila srečnejša. Lahko bi pisala<br />
več pisem in naključna<br />
srečanja bi se končala z druženjem<br />
ob kavici, ne pa zgolj s<br />
hitrim plehkim »se slišiva«.<br />
ODPELJITE VOZILO PO EKSKLUZIVNI CENI!<br />
www.loscekinos.si<br />
IBIZA<br />
že od 2,6 €/dan*<br />
LEON<br />
že od 3,5 €/dan*<br />
ALTEA<br />
že od 4,3 €/dan*<br />
ALHAMBRA<br />
že od 7,8 €/dan*<br />
IN<br />
DODATNE UGODNOSTI<br />
VOZILO PO EKSKLUZIVNI CENI.<br />
Izkoristite <strong>po</strong>nudbo LOS CEKINOS in <strong>po</strong> ekskluzivni ceni odpeljite bogato opremljena vozila SEAT na zalogi že od 2,6 € na dan*. V času trajanja akcije lahko<br />
izkoristite tu<strong>di</strong> dodatne ugodnosti. Več o <strong>po</strong>nudbi na www.loscekinos.si in pri trgovcih z vozili SEAT.<br />
Ponudba velja za omejeno količino vozil na zalogi. * Velja za operativni najem pri Porsche Leasing SLO d.o.o., firma za leasing, Ljubljana.<br />
Več o <strong>po</strong>nudbi na www.<strong>po</strong>rscheleasing.si.<br />
Povprečna <strong>po</strong>raba 3,4Ł8,1 l/100 km, <strong>po</strong>vprečne emisije CO 2<br />
89Ł190 g/km.<br />
Porsche Slovenija d.o.o., Bravničarjeva 5, 1000 Ljubljana. Fotografije so simbolične.<br />
SLEDITE NAM NA<br />
SEAT.SI
GASTRO<br />
Praznična peka<br />
Norveški cimetovi piškoti bodo prebu<strong>di</strong>li praznično vzdušje,<br />
angleški pu<strong>di</strong>ng bo brbončice <strong>po</strong>grel pri božični večerji,<br />
španski čokoladni turron bo zadovoljil vse čokoholike.<br />
sANJA ČAKARUN, Foto: sHUttERstoCK<br />
Angleški božični pu<strong>di</strong>ng<br />
400 g rozin<br />
20 g kan<strong>di</strong>rane<br />
<strong>po</strong>marančne lupine<br />
1 sladko jabolko<br />
<strong>po</strong>l limone<br />
<strong>po</strong>l <strong>po</strong>maranče<br />
50 ml bren<strong>di</strong>ja<br />
50 g moke s kvasom<br />
žlička mešanice<br />
začimb (ingver,<br />
muškatni orešček,<br />
piment, klinčki,<br />
koriander)<br />
žlička cimeta<br />
100 g pravega rjavega<br />
sladkorja<br />
100 g kruhovih drobtin<br />
100 g masti (lahko je<br />
kokosova)<br />
25 g nasekljanih<br />
mandljev<br />
2 jajci<br />
želatina<br />
maslo<br />
Za pripravo angleškega božičnega pu<strong>di</strong>nga si je treba vzeti<br />
čas in ga pripraviti kak teden ali dva pred božičem, saj je<br />
najboljši, kadar <strong>po</strong>čaka nekaj dni.<br />
Kan<strong>di</strong>rano <strong>po</strong>marančno lupino, nastrgano jabolko,<br />
rozine ter sok <strong>po</strong>maranče in limone dajte v veliko skledo.<br />
Zmešajte z bren<strong>di</strong>jem in pustite v hla<strong>di</strong>lniku čez noč.<br />
V drugi skle<strong>di</strong> zmešajte mast, začimbe, moko, sladkor,<br />
nastrgano limonino in <strong>po</strong>marančno lupinico, mandlje<br />
in drobtine ter dodajte v bren<strong>di</strong>ju marinirano sadje.<br />
Razžvrkljajte jajci in ju hitro vmešajte v zmes. Mešajte<br />
še tako dolgo, da se sestavine res dobro premešajo.<br />
Zmes nato vlijte v model za pu<strong>di</strong>ng, ki ste ga premazali z<br />
maslom, prekrijte s papirjem za peko in aluminijasto folijo.<br />
Vse skupaj <strong>po</strong>vežite z vrvico tako, da je vodotesno. Nato od<br />
šest do sedem ur <strong>po</strong>časi kuhajte na sopari. Pu<strong>di</strong>ng ohla<strong>di</strong>te<br />
in ga vzemite iz modela. Za vsaj en teden ga shranite na<br />
hladno, pred <strong>po</strong>strežbo pa ga dobro <strong>po</strong>grejte nad paro,<br />
tako kot ste ga kuhali (gretje naj traja približno eno uro).<br />
50 DECEMBER 2012 l www.zurnal24.si
GASTRO<br />
Norveški cimetovi piškotki<br />
50 g masla<br />
1 dl sladkornega sirupa<br />
skodelica sladkorja<br />
1 dl smetane za stepanje<br />
žlička mletih klinčkov<br />
žlička mletega ingverja<br />
<strong>po</strong>l žličke mletega <strong>po</strong>pra<br />
žlica cimeta<br />
pecilni prašek<br />
450 g navadne bele moke<br />
Tu<strong>di</strong> Norvežani si za pripravo božičnih slaščic vzamejo dva dni, saj se mora testo za<br />
te slastne piškotke najprej ohla<strong>di</strong>ti.<br />
Maslo, sirup in sladkor zmešajte ter <strong>po</strong>časi segrejte v vodni kopeli, da dobite gladko<br />
maso brez kristalov sladkorja. Ko se ohla<strong>di</strong>, vmešajte smetano, nato pa <strong>po</strong>časi<br />
dodajajte začimbe in moko. Testo pustite čez noč v hla<strong>di</strong>lniku. Naslednji dan ga<br />
razvaljajte na tri milimetre debelo in z nožem ali modelčki izrežite piškote. Položite<br />
jih v pekač na papir za peko in jih pecite 10 minut pri 175 stopinjah Celzija.<br />
Španski čokoladni turron<br />
250 g kakovostne temne čokolade s<br />
čim večjim odstotkom kakava<br />
80 g orehov<br />
1,5 dl kondenziranega mleka<br />
V Španiji priprava prazničnega <strong>po</strong>sladka <strong>po</strong>teka hitro in preprosto, a ta zato<br />
ni nič manj okusen.<br />
Čokolado nalomite na koščke in raztopite v vodni kopeli skupaj s kondenziranim<br />
mlekom. Ko je zmes tekoča, med mešanjem nad vročo vodo<br />
dodajte narezane orehe. Vlijte v prej pripravljen nizek model, obložen s<br />
folijo, in pustite, da se <strong>po</strong><strong>po</strong>lnoma ohla<strong>di</strong>, nato narežite na <strong>po</strong>dolgovate<br />
koščke in <strong>po</strong>strezite.<br />
Finska božična riževa kaša s cimetom<br />
300 ml vode<br />
150 g okroglozrnatega riža<br />
700 ml <strong>po</strong>lnomastnega mleka<br />
maslo<br />
1 mandelj<br />
cimet<br />
Najpreprostejši praznični recepti so <strong>po</strong>gosto najboljši. Takšen je tu<strong>di</strong><br />
finski božični mlečni riž.<br />
V <strong>po</strong>so<strong>di</strong> z debelim dnom zavrite vodo in ji dodajte opran riž. Ko riž<br />
<strong>po</strong><strong>po</strong>lnoma vpije vodo, dodajte mleko in <strong>po</strong>čakajte, da riž spet zavre.<br />
Pokrijte in na zelo majhnem ognju (tako da riž rahlo vre) kuhajte še<br />
približno eno uro, dokler se zmes ne zgosti. Občasno <strong>po</strong>mešajte, da<br />
preprečite prijemanje riža na dno <strong>po</strong>sode. Preden <strong>po</strong>strežete, v zmes<br />
vmešajte mandelj, saj <strong>po</strong> finski tra<strong>di</strong>ciji mandelj prinaša srečo tistemu, ki<br />
ga najde v svoji skodeli božičnega riža. Na vrh vsake skodele riža dodajte<br />
kanček masla, <strong>po</strong>sujte s cimetom in <strong>po</strong>strezite še vroče.<br />
»Moj Ego dobro prebavlja sladkosti!«<br />
Ljubljanske mlekarne, d.d., Tolstojeva 63, 1000 Ljubljana. †<br />
Najprobiotični jogurt<br />
za <strong>po</strong>moč pri prebavi.<br />
Ego z bogastvom probiotičnih bakterij<br />
Lactobacilus acidophilus in Bifidobacteria blagodejno<br />
vpliva na prebavo in navdušuje s slastnimi okusi.<br />
Poskrbi<br />
zase.<br />
www.l-m.si
GASTRO<br />
Odličen italijanski<br />
paneton<br />
800 g bele moke<br />
16 g kvasa<br />
2 jajci<br />
130 g masla<br />
4 beljaki<br />
400 g sladkorja<br />
50 g kan<strong>di</strong>ranega sadja<br />
50 g rozin<br />
2 vaniljeva sladkorja<br />
60 ml mleka<br />
ščepec soli<br />
Če želite za božič okusiti pravi domač italijanski paneton,<br />
načrtujte nekaj dni vnaprej. Priprava ni zahtevna, je pa dolgotrajna,<br />
a trud bo vsekakor <strong>po</strong>plačan.<br />
Prvi dan segrejte mleko ter vanj vmešajte 200 g moke in<br />
četrtino kvasa. Zamesite testo, ga <strong>po</strong>ložite v leseno skledo in<br />
<strong>po</strong>krijte s kr<strong>po</strong>. Čez noč naj vzhaja. Naslednji dan testu dodajte<br />
100 g moke in žličko vode ter ga znova zamesite. Pustite, da<br />
vzhaja dve uri. Nato še enkrat <strong>po</strong>novite <strong>po</strong>stopek.<br />
Medtem v vo<strong>di</strong> za <strong>po</strong>l ure namočite rozine in jih odce<strong>di</strong>te, nad<br />
paro pa raztopite maslo. V malo mlačne vode zmešajte ter raztopite<br />
sladkor in ščepec soli, nato dodajte jajca in beljake.<br />
Ko mineta zadnji dve uri, v testo vmešajte še preostalo moko,<br />
maslo ter zmes sladkorja, soli in jajc. Testo nato mesite še nekaj<br />
časa. Ko <strong>po</strong>stane mehko in elastično, mu dodajte rozine in<br />
kan<strong>di</strong>rano sadje ter ga <strong>po</strong>ložite v visok, z maslom namazan<br />
pekač. Tam naj vzhaja še tri ure, nato pa ga v na 180 stopinj<br />
Celzija ogreti pečici pecite približno 45 minut. Ko je pečeno,<br />
ga vzemite iz pekača in obrnite na glavo. Ohlajenega ga lahko<br />
znova obrnete, narežete in <strong>po</strong>strežete.<br />
Nemški božični punč<br />
4 skodelice močnega črnega čaja<br />
skodelica sladkorja<br />
sok štirih limon<br />
sok treh <strong>po</strong>maranč<br />
5 celih klinčkov<br />
1 cimetova paličica<br />
1,5 litra rdečega vina (merlot,<br />
zinfandel, kabernet)<br />
skodelica ruma<br />
Nemci se bodo tokrat predstavili s pijačo, ki vas <strong>po</strong>greje v zimskih<br />
dneh in je pripravljena v <strong>po</strong>l ure.<br />
V loncu zmešajte še vroč črni čaj, sladkor, limonin in <strong>po</strong>marančni sok,<br />
cimetovo paličico ter klinčke. Mešajte, dokler se sladkor <strong>po</strong><strong>po</strong>lnoma<br />
ne raztopi. Nato dodajte vino in <strong>po</strong>časi segrejte, a pazite, da ne<br />
zavre. V lončku <strong>po</strong>sebej segrejte rum in ga vročega dodajte v lonec.<br />
Odstranite klinčke in cimetovo paličico ter <strong>po</strong>strezite še vroče.<br />
Poljska makova <strong>po</strong>tica<br />
paketek suhega kvasa<br />
2 skodelici mleka<br />
8 skodelic bele moke<br />
<strong>po</strong>l skodelice sladkorja<br />
5 jajc<br />
25 g masla<br />
ščepec soli<br />
za nadev:<br />
450 g makovih semen<br />
skodelica sladkorja<br />
350 g masla<br />
skodelica vročega mleka<br />
limonina lupinica<br />
52 DECEMBER 2012 l www.zurnal24.si<br />
Če ste se naveličali klasične slovenske <strong>po</strong>tice, vam predstavljamo <strong>po</strong>ljsko različico!<br />
Nadev pripravite tako, da makova semena zdrobite v mešalniku, nato pa dodate<br />
vse preostale sestavine in dobro premešate.<br />
V ognjevarni <strong>po</strong>so<strong>di</strong> zmešajte kvas in skodelico toplega mleka. V drugi <strong>po</strong>so<strong>di</strong><br />
zmešajte moko, sladkor, sol in jajca, dodajte skodelico mleka, maslo in emulzijo<br />
s kvasom ter zamesite v lepljivo testo. Položite ga v čisto <strong>po</strong>sodo in pustite<br />
vzhajati eno uro. Testo nato razdelite na <strong>po</strong>l in razvaljajte na dva pravokotna dela,<br />
na vsakega pa raz<strong>po</strong>re<strong>di</strong>te <strong>po</strong>lovico nadeva. Zavijte kot rulado (ali <strong>po</strong>tico) in v<br />
namaščenem pekaču pustite vzhajati še eno uro. Pecite približno eno uro na 175<br />
stopinjah Celzija, ohla<strong>di</strong>te in razrežite.
Mehek rezani kruh<br />
za okusne sendviče<br />
Tra<strong>di</strong>cija najboljših izdelkov<br />
V več kot 130-letni tra<strong>di</strong>ciji družinskega <strong>po</strong>djetja<br />
Barilla so od nekdaj nastajali najboljši izdelki. Mednje<br />
so<strong>di</strong> tu<strong>di</strong> mehek rezani kruh Mulino Bianco, ki ga<br />
odlikujejo odlična kakovost, skrbno izbrane sestavine<br />
s kontroliranim <strong>po</strong>reklom in u<strong>po</strong>raba preverjenih<br />
tehnologij za zagotavljanje varnosti.<br />
Rezine kruha Mulino Bianco<br />
Mehek rezani kruh Mulino Bianco smo ustvarili z<br />
uravnoteženim razmerjem ogljikovih hidratov, beljakovin<br />
in vlaknin, zato telesu daje energijo, lahko<br />
<strong>po</strong>daljšuje občutek sitosti in je del prehranske <strong>di</strong>ete,<br />
hkrati pa je v praktičnem pakiranju zelo priročen<br />
in v svoji raznolikosti primeren za vsakogar – otroke,<br />
odrasle in starejše.<br />
ne u<strong>po</strong>rabljamo barvil, umetnih sla<strong>di</strong>l in hidrogenirane<br />
maščobe.<br />
Kruh Mulino Bianco ohranja <strong>po</strong>daljšano svežino <strong>po</strong><br />
zaslugi <strong>po</strong>sebnega tehnološkega <strong>po</strong>stopka. Izdelki so<br />
pakirani v kontroliranem okolju. Okus kruha ostaja<br />
nespremenjen, svežina pa je zagotovljena brez umetnih<br />
dodatkov.<br />
Svojim najdražjim pripravite domiselne sendviče. Pri<br />
tem lahko u<strong>po</strong>rabite raznolike vrste mehkega kruha:<br />
<strong>po</strong>lnozrnati, iz pšenice durum, s <strong>po</strong>lnim okusom<br />
petih žit ali iz bele moke. Svoje najdražje pa lahko<br />
preprosto razvajate z vonjem opečenega sendviča iz<br />
toasta.<br />
Preprosto, priročno in zelo okusno<br />
Rezani kruh Mulino Bianco je izdelan iz sestavin s<br />
kontroliranim <strong>po</strong>reklom in iz gensko nespremenjenih<br />
žit. Ker vam želimo <strong>po</strong>nu<strong>di</strong>ti najboljše,<br />
Barilla Adriatik d.o.o., Tržaška 315, 1000 Ljubljana<br />
PanCarré in PanBauletto, raznovrsten mehek<br />
rezani kruh in toast Mulino Bianco.<br />
Ugodne akcijske cene!<br />
decembra v bolje založenih trgovinah.
MAGAZIN<br />
Carji in luzerji leta<br />
Branka grbin, Foto: epa, reuters, voyo.si<br />
Ne<strong>po</strong>boljšljivka leta:<br />
Lindsay Lohan<br />
Prometne nesreče, droge, pretep<br />
z mamo ... težave Lindsay se<br />
berejo kot slaba kriminalka. Vsi<br />
že nestrpno pričakujemo dan,<br />
ko se bo zvezdnica spametovala.<br />
Upamo, da ga bomo dočakali ...<br />
Najnadležnejša zvezdnica: Kim<br />
Kardashian<br />
Siti smo je! Pojavlja se vse<strong>po</strong>vsod,<br />
tu<strong>di</strong> tam, kjer se ji ne bi bilo<br />
treba. Čeprav smo prepričani, da<br />
bi vsaka ženska, pa če to prizna<br />
ali ne, vsaj za en dan obula njene<br />
louboutinke.<br />
Drama leta: Robert Pattinson<br />
in Kristen Stewart<br />
Ko sta se končno začela javno<br />
kazati kot par, je Kristen vse<br />
<strong>po</strong>kvarila in Roberta prevarala<br />
z režiserjem Rupertom Sandersom.<br />
A <strong>po</strong> veliko pretočenih<br />
solzah ji je Robert Kristen odpustil<br />
in jo vzel nazaj. Romantik<br />
ali naivnež Mi pravimo, da je<br />
romantik.<br />
Slovo leta: Whitney Houston in<br />
Polde Bibič<br />
Februarja smo jokali za Whitney, ki<br />
je v resnici odšla že prej. Za seboj<br />
je pustila ogromno pesmi, ki si<br />
jih bomo še dolgo peli. Prav tako<br />
bodo z nami ostali filmi Poldeta<br />
Bibiča, ki nas je zapustil julija.<br />
Razuzdanka leta: Rihanna<br />
Za pevko je leto 2012 <strong>po</strong>lno<br />
hitov, a tu<strong>di</strong> uspešnih naku<strong>po</strong>v<br />
erotičnih igračk. Rihanna je v<br />
tem letu namreč »izropala« kar<br />
nekaj erotičnih trgovin <strong>po</strong> vsem<br />
svetu in tam pustila na sto tisoče<br />
dolarjev.<br />
Modna novica leta: Brad Pitt<br />
je <strong>po</strong>stal obraz ženskega parfuma<br />
znamke Chanel No. 5<br />
Da bi moški reklamiral <strong>di</strong>šavo za<br />
ženske, se še ni zgo<strong>di</strong>lo. In kdo<br />
drug bi bolje pisal zgodovino kot<br />
Brad Pitt Kdo ve, morda pa bodo<br />
<strong>di</strong>šavo začeli u<strong>po</strong>rabljati tu<strong>di</strong><br />
moški ...<br />
O zadnjem delu Somrak sage se<br />
je govorilo vse leto, k temu pa je<br />
pri<strong>po</strong>mogel tu<strong>di</strong> škandalček med<br />
glavnima igralcema, Robertom<br />
in Kristen. Vsaka reklama je dobra<br />
reklama, kajne<br />
Najbolj vroč zvezdnik leta:<br />
Henry Cavill<br />
Revija People sicer pravi, da je<br />
najbolj seksi Channing Tatum,<br />
revija Glamour je za Roberta<br />
Pattinsona, mi pa za britanskega<br />
igralca Henryja Cavilla, ki<br />
ga boste prihodnje leto lahko<br />
občudovali kot novega Supermana.<br />
Najbolj odbiti slog leta: Nicki<br />
Minaj<br />
Ne pravijo ji temno<strong>po</strong>lta Lady<br />
Gaga brez razloga. Nicki je zagotovo<br />
ženska »z jajci«, saj se drzno<br />
<strong>po</strong>igrava z modo. A še tako noro<br />
opravo zna nositi!<br />
Ločitev leta: Katie Holmes in<br />
Tom Cruise<br />
Katie ni presenetila samo Toma,<br />
ko je <strong>po</strong>leti nenadoma zaprosila<br />
za ločitev. Šokirala je tu<strong>di</strong> nas, a<br />
veseli smo, da se je rešila zakona,<br />
v katerem menda ni bila srečna.<br />
Ples leta: Gangnam Style<br />
Plešejo ga vsi in plešejo ga<br />
<strong>po</strong>vsod. Morda tu<strong>di</strong> vi zdaj doma.<br />
Priznajte, pesem gre hitro v uho,<br />
ne glede na to, ali je dobra ali ne.<br />
Na račke tu<strong>di</strong> plešete, kajne<br />
Mačka leta: Emma Stone<br />
Mlada igralka je kar naenkrat iz<br />
prikupnega dekleta zrasla v seksi<br />
žensko, za katero se obrača vse<br />
več moških glav. Tu<strong>di</strong> mi se!<br />
Glasbenica leta: Adele<br />
Adele je s svojimi pesmimi letos<br />
zanetila pravi ogenj, ki se še kar ne<br />
<strong>po</strong>gasi. Njena bese<strong>di</strong>la odmevajo<br />
<strong>po</strong>vsod, v vseh različicah. Adele si<br />
najbrž ne <strong>po</strong>je več Rolling in the<br />
Deep, ampak Rolling in the Money<br />
(valjam se v denarju, op. a.).<br />
Najbolj pričakovani film: Somrak<br />
saga: Jutranja zarja – 2. del<br />
Najbolj vroča zvezdnica: Jennifer<br />
Lawrence<br />
Mlada Jennifer je navdušila v<br />
filmih Na sle<strong>di</strong> očetu in Igre<br />
lakote: Arena smrti, zadnje čase<br />
pa smo vse bolj nori tu<strong>di</strong> na njen<br />
slog in videz. Bojimo se, da bo<br />
<strong>po</strong>stala prava fatalka ...<br />
Brki leta: Filip Flisar<br />
Čeprav je bil brkom bolj<br />
<strong>po</strong>svečen november, jim je bil naš<br />
š<strong>po</strong>rtnik Filip Flisar zvest vse leto.<br />
Njegov kosmat modni dodatek je<br />
<strong>po</strong>vsem obnorel ženske in zdaj si<br />
jih marsikatera želi videti tu<strong>di</strong> na<br />
svojem izbrancu.<br />
10 MAREC 2012 l www.zurnal24.si
lekarno tu<strong>di</strong> <strong>po</strong> <strong>darila</strong>!<br />
V lekarno tu<strong>di</strong> <strong>po</strong> <strong>darila</strong>!<br />
Iz Iz darilnega Iz Iz kataloga ugodnosti:<br />
:<br />
lekarno tu<strong>di</strong> lekarno tu<strong>di</strong> <strong>po</strong> <strong>po</strong> <strong>darila</strong>!<br />
<strong>darila</strong>!<br />
Iz darilnega Iz kataloga ugodnosti:<br />
:<br />
Iz<br />
Iz kataloga ugodnosti:<br />
Iz Iz kataloga ugodnosti:<br />
ODLI»NA<br />
DVOJNO<br />
PAKIRANJE<br />
DVOJNO<br />
PAKIRANJE<br />
ODLI»NA<br />
PONUDBA<br />
ODLI»NA<br />
PONUDBA<br />
PONUDBA<br />
ODLI»NA<br />
PONUDBA<br />
DVOJNO<br />
PAKIRANJE<br />
DVOJNO<br />
PAKIRANJE<br />
MENJAVA<br />
ZA JABOLKA<br />
MENJAVA<br />
ZA JABOLKA<br />
ODLI»NA<br />
PONUDBA<br />
Iz kataloga ugodnosti:<br />
NOVO<br />
NOVO<br />
AJBOLJŠEGA<br />
RIJATELJA<br />
1<br />
ZA NAJBOLJŠEGA<br />
PRIJATELJA<br />
Untitled-2 1<br />
DVOJNO<br />
PAKIRANJE<br />
www.lekarna24ur.com<br />
www.lekarna24ur.com<br />
ODLI»NA<br />
PONUDBA<br />
ODLI»EN<br />
POPUST<br />
ODLI»EN<br />
POPUST<br />
Izdelki so na voljo v enotah Lekarne Ljubljana in v spletni lekarni Lekarna24ur.com. Ponudba je izbrana iz darilnega kataloga ugodnosti Lekarne<br />
logotip Lekarna Ljubljana 200x201 1 2/5/2009 8:58:29 AM<br />
Untitled-2 1<br />
Ljubljana in velja za imetnike Kartice zvestobe do 16. 1. 2013 oz. do prodaje zalog. Menjava jabolk zvestobe za sestavljanko je možna le v enotah<br />
Lekarne Ljubljana in ne velja v Lekarna24ur.com. Več informacij o Kartici zvestobe na brezplačni številki 080 71 17 ali na kartica.zvestobe@lekarna-lj.si.