Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>TIST</strong><br />
<strong>KIBONDO</strong> <strong>HABARI</strong> <strong>MOTO</strong> <strong>MOTO</strong> <strong>©</strong><br />
Tel. +255748-632013/537720 , P.O.BOX 6049 MOROGORO E-Mail info@ tist.org May 2004<br />
KIEMA SMALL GROUP –<br />
<strong>KIBONDO</strong><br />
KIEMA small group started on February<br />
2003, their main purpose was conserving and<br />
improving the environment and educate the<br />
people on AIDS / HIV. The started with eight<br />
group members of both sex.<br />
For the period of one year, the group succeeds<br />
to grow seedlings 80,653 and formed more<br />
other six small groups, which have already<br />
registered under UMET program.<br />
For group now have 22,000 planted already in<br />
group members farms and also sold 20,000<br />
seedlings to other small group members and<br />
individuals and get 300,000/=Tsh, that<br />
amount is at bank now. All in all, the group<br />
has gave 13,351 to the various institutions,<br />
those are Kasebuzi, Muyaga, Kahama and<br />
Rusohoko primary schools and Kitahana<br />
village government including Anglican<br />
church and masjid in Kisebuzi village.<br />
Society of Kitahana and Rusohoko have<br />
benefited from the KIEMA group by each<br />
pupil of primary school getting 3 timber<br />
seedlings and 2 fruits seedlings. Total the<br />
group gave out free seedlings to pupils 6,521<br />
where by pupils planted them in their own<br />
areas.<br />
In addition, the group provides training’s to<br />
other small group by using people who<br />
attended the International seminar which<br />
conducted on July in Morogoro, Kibondo<br />
District Municipal council and other NGO’s<br />
which are educating people on HIV/AIDS in<br />
Kibondo district.<br />
KIKUNDI CHA KIEMA - <strong>KIBONDO</strong><br />
Kikundi cha KIEMA, kilianza tangu February 2003, kwa<br />
lengo la kuboresha na<br />
kuhifadhi mazingira, pamoja na kuelimisha jamii kujikinga na<br />
maabukizi ya<br />
Virusi vya UKIMWI na UKIMWI.Kikundi kilianza na<br />
wanachama 8, wa jinsia zote.<br />
Kwa kipindi cha mwaka mmoja,Kikundi kimefanikiwa<br />
kuotesha miche ya miti na<br />
matunda 80,653,na kimefanikiwa kuongeza wanachama hadi<br />
kufikia 16,na vilevile<br />
kimefanikiwa kuhamasisha vikundi vingine vidogovidogo<br />
6,ambavyo tayari<br />
vimekwisha sajiliwa chini ya mpango wa <strong>TIST</strong>.<br />
Kikundi kimefanikiwa kupanda miti zaidi ya 22,000 kwenye<br />
mashamba ya<br />
wanavikundi,kimeuza zaidi ya miche 20,000 na kujipatia<br />
zaidi ya shilingi<br />
300,000.00/=Tsh,ambazo zote mpaka sasa ziko Benki.Zaidi<br />
ya hayo,Kikundi kimegawa<br />
miche 13,351 kwenye Taasisi mbalimbali kama vile Shule za<br />
misingi za<br />
Kasebuzi,Muyaga,Kahama na Rusohoko,Serikali ya kijiji cha<br />
Kitahana na Taasisi<br />
za dini kama vile Kanisa la anglikana Kasebuzi na Msikiti.<br />
Jamii ya Kitahana na Rusohoko imenufaika kwa kugawiwa<br />
zaidi ya miche<br />
6521, waliyopewa kila mwanafunzi wa shule zote miche<br />
mitatu mitatu ya miti ya<br />
mbao,na miche miwili miwili ya miti ya matunda,ili wazazi<br />
wao wakaipande<br />
kwenye maeneo yao.<br />
Kikundi kinatoa elimu hiyo kwa kutumia waelimisha rika<br />
waliopata mafunzo<br />
toka sehemu mbalimbali ikiwemo Semina ya ki-mataifa<br />
iliyodhaminiwa na <strong>TIST</strong><br />
iliyo fanyika Mwezi julai huko Morogoro,Halmashauri ya<br />
wilaya-Kibondo,pamoja<br />
na Taasisi nyingine zisizokuwa za ki-serikali,zinazo<br />
shughulikia ma-suala ya<br />
1 Habari Moto Moto <strong>©</strong>
In order to fulfill this, the group arranged the<br />
period in Kahama, Kasebuzi and Muyaga<br />
primary schools where pupils taught<br />
AIDS/HIV.<br />
The group started educating by using different<br />
ways like songs, poems and dramas, therefore<br />
the society benefited through this means.<br />
Through the teachings most of the people<br />
have tested their blood willingly.<br />
All those success, came from Mr. Gayo Mhila<br />
who came to educate and started that group. Also<br />
the group send the experts in other groups, like<br />
UMAKI and Vijana Makanisan, including the<br />
villages.<br />
UKIMWI wilayani Kibondo.<br />
Katika kutekeleza vita dhidi ya UKIMWI,Kikundi<br />
kiliweka mpango wa kupewa<br />
vipindi madarasani katika shule za Kahama, Kasebuzi na<br />
Muyaga,ambapo<br />
wanafunzi wanafundishwa juu ya UKIMWI.<br />
Kikundi kilianzisha sanaa,Nyimbo,Ngonjera,Mashairi na<br />
Ngoma,hivyo jamii<br />
inanufaika kwa kupata ujumbe kupitia sanaa hizo.<br />
Kutokana na juhudi<br />
hizo,jamii imepata elimu na kwenda kupima afya zao kwa<br />
hiari.<br />
Mafanikio yote hayo, yametokana na juhudi za Ndugu<br />
Gayo Mhila aliyekuja<br />
kuhamasisha uanzishaji wa Kikundi hicho. Vile vile<br />
kikundi kinapeleka waelimisha rika kwenye vikundi vya<br />
UMAKI na vijana makanisani, pamoja na vitongoji vya<br />
vijijini.<br />
WHY IT IS IMPORTANT TO SEND<br />
INFORMATION TO THE <strong>TIST</strong><br />
OFFICE.<br />
We send greetings to all the small groups of <strong>TIST</strong>.<br />
We have heard good news that many of you are<br />
using Njia Bora. Groups that our <strong>TIST</strong> reporters<br />
have visited have been very successful in using<br />
Njia Bora. Their maize is growing well, and are<br />
healthy and strong. As we have been hearing<br />
from other groups that they have using<br />
conservation farming in planting maize, they were<br />
not aware of conservation farming, so they only<br />
planted half acre using that Njia Bora for their first<br />
time. We encourage all the groups to continue<br />
using Njia Bora and pay attention to future<br />
articles.<br />
The <strong>TIST</strong> office and staff are glad to hear that<br />
groups are taking this newsletter seriously. It<br />
meant to be a source of information that we can<br />
communicate to your groups and your groups to<br />
us. With this newsletter, we have been able to<br />
give you information about Njia Bora and<br />
primarialy the holes for planting maize and how to<br />
upkeep on your crops. Some of the groups have<br />
been hesitant to use this information but have<br />
tried anyway and are seeing the positive results.<br />
We are encouraged to hear about successes with<br />
the Njia Bora techniques and encourage you to<br />
continue using Njia Bora in season to come.<br />
During node meetings of each month, we ask all<br />
small groups to turn in their monthly report forms<br />
to your area coordinators. This form informs the<br />
<strong>TIST</strong> staff of how well groups are doing<br />
UMUHIMU WA KULETA TAARIFA<br />
ZA VIKUNDI KWENYE OFISI YA<br />
<strong>TIST</strong><br />
Tunatuma salamu zetu kwa vikundi vidovidogo vya<br />
<strong>TIST</strong>. Tumesikia habari nzuri kwamba wengi wenu<br />
mnatumia Njia Bora. Vikundi ambavyo mwana habari<br />
wetu alitembelea na kuona jinsi vilivyofanikiwa katika<br />
kutumia Njia Bora. Mahindi yao yamestawi<br />
vizuri,yana afya na yenye nguvu. Kama ambavyo<br />
tumekuwatukisikia kutoka kwa vikundi vingine<br />
kwamba wameumia Kilimo Hai katika kilimo cha<br />
mahindi, hawakufahamu habari za kilimo hai , hivyo<br />
basi walipanda nusu heka tu kwa mara yao ya<br />
kwanza . Tunawatia moyo wanavikundi wote<br />
kuendelea kutumia Njia Bora na kutilia umuhimu kwa<br />
makala zijazo.<br />
Ofisi ya <strong>TIST</strong> na watumishi wake wanafurahi kusikia<br />
kwamba vikundi vinalichukulia Jarida la HMM<br />
umuhimu kwa lengo. Hii ina maana kuwa ni chanzo<br />
cha taarifa sahihi kwamba wanaweza kuwasiliana<br />
kati ya vikundi na vikundi na pia kuwasiliana nasi.<br />
Kutokana na Jarida tunaweza kutoa maelekezo<br />
kuhusu Njia Bora za uchimbaji mashimo kwa ajili ya<br />
kupanda mahindi na njia ipi ya kuweka mazao yako<br />
vizuri. Vikundi vingine vilianza kusita kutumia<br />
maelekezo haya lakini walijaribu kutumia njia hizi na<br />
kuona matokea mazuri na yenye mafanikiao.<br />
Tunavutwa na kufarijika kusikia kuhusu mafanikio ya<br />
Njia Bora kwa vikundi na tunawapa moyo kuendelea<br />
kutumia Njia Bora katika wakati ujao.<br />
. Wakati wa mikutano ya nodi ya kila mwezi,<br />
tunawaviomba vikundi vyote kurudisha fomu zao za<br />
taarifa ya mwezi kwa mratibu wako wa eneo. Fomu<br />
hii huijulisha ofisi ya <strong>TIST</strong> ni jinsi gani vikundi<br />
vinafanya vizuri.<br />
2 Habari Moto Moto <strong>©</strong>
HMM DISTRIBUTION<br />
Greetings to all small groups. We are writing this to<br />
inform you the importance of HMM distribution,<br />
distribution in small group centers and within the<br />
small groups. We always write this HMM for <strong>TIST</strong><br />
small groups members in order to read it. And if they<br />
will not read it, therefore <strong>TIST</strong> is in general is losing<br />
information. As <strong>TIST</strong> brings information about Best<br />
practices, so we would like every small group<br />
members to be benefited. If HMM get distributed<br />
well, so every <strong>TIST</strong> group member will read it. Once<br />
again Iam informing you the importance of making<br />
sure that every group member get chance to read it. If<br />
had already read all the previous versions of HMM, so<br />
make sure that your fellow group members also get a<br />
chance to read those HMMs.<br />
Many thanks from <strong>TIST</strong> office<br />
Take care of your trees<br />
This year, thousands of trees have been planted<br />
in the <strong>TIST</strong> program. Take some important steps<br />
NOW to make sure the trees stay alive.<br />
1. Organise the small group to take care of<br />
trees. Make sure they are rensponsible for,<br />
and that there is a schedule for working to<br />
take care of trees<br />
2. Pull weeds from around the trees, weeds<br />
steal nutrients and water from the trees.<br />
3. Keep cattle and goats away from the trees.<br />
Try putting thorn bushes around trees.<br />
Some groups have just planted their trees.<br />
Newly planted seedling may need to be watered<br />
if we have more than a few days of little or no<br />
rain. Keep checking seedling after the rains stop<br />
to see if they need water.<br />
THE BEST USE OF SOIL<br />
What is soil<br />
Soil is the upper layer of the earth that supports<br />
growth of plants. Soil is the result of decomposition of<br />
dead material and the disintegration of rocks.<br />
In Mpwapwa and Kongwa areas there are three well<br />
known types of soil, these types of soil are as<br />
follows:- Sand soil, clay soil and loam soil. The<br />
following are some explanation on which types of the<br />
soil is better for different crops.<br />
MGAWANYO WA HMM<br />
Salamu kwa vikundi vyote. Tunaandika kukuarifu<br />
umuhimu wa kugawanya HMM, mgawanyo kwenye<br />
maeneo na katika vikundi. Siku zote tunaandika<br />
jarida hili kwa ajili ya wanavikundi wa <strong>TIST</strong> wote kwa<br />
ili waweze kusoma. Na kama hawatalisoma wote<br />
basi <strong>TIST</strong> kwa ujumla inapoteza taarifa. Ikiwa kama<br />
HMM huwasilisha Njia Bora, tunataka wana <strong>TIST</strong><br />
wote kunufaika. Kama HMM ikigawanywa, basi<br />
wana <strong>TIST</strong> wote wanaweza kulisoma jarida hilo.<br />
Kwa mara nyingine tena ninakuarifuni ninyi vyote<br />
umuhimu wa kuhakikisha kuwa kila mwanakikundi<br />
anapata nafasi ya kulisoma jarida hilo. Kama ukiwa<br />
ulisoma matoleo ya majarida yaliyopita basi<br />
hakikisha kuwa wanakikundi wenzio pia wanapata<br />
fursa ya kusoma majarida hayo. Shukrani kutoka<br />
ofisi ya <strong>TIST</strong>.<br />
Kutunza miti yako.<br />
Mwaka huu, maelfu ya miti yamekuwa yakipandwa<br />
katika mradi wa <strong>TIST</strong>. Chukua baadhi ya hatua zilizo<br />
muhimu sasa kuhakikisha kuwa miti inadumu kwa<br />
muda wote.<br />
1. Kuvihimiza vikundi vyote kutunza miti yao.<br />
Hakikisha kuwa wanachama wanafahamu kuwa<br />
miti ipi wanawajibu nayo, na kuwa kuna ratiba<br />
ya kazi juu ya utunzaji wa miti.<br />
2. Ng’oa magugu yote yanayozunguka miti,<br />
magugu hunyang’anya miti yako virutubisho na<br />
maji.<br />
Usiwaachie ng’ombe au mbuzi kwenda kwenye<br />
eneo ulililopanda miti. Jaribu kuzungushia miiba<br />
kwenye miti yako.Baadhi ya vikundi vimepandakiza<br />
miti yao hivi karibuni. Kwa miti yote iliyopndikizwa<br />
hivi karibuni inahitaji kumwagiliwa kamatutakuwa na<br />
siku chache cha uwepo wa mvua kidogo au<br />
kutokuwa na mvua kabisa. Endelea kuangalia<br />
miche yako baada ya mvua kusisima kuona<br />
kama miti yako itahitaji kumwagiliwa<br />
UTUMIAJI BORA WA UDONGO<br />
Udongo ni nini<br />
Udongo ni tabaka la juu ya ardhi linalosaidia ukuaji wa<br />
mimea. Udongo ni matokeab ya maozo ya vitu vilivyo kufa<br />
na miamba iliyopasuka pasuka ( Chembe ndogo ndogo za<br />
miamba iliyiopasuka).<br />
Katika Maeneo ya Mpwapwa na Kongwa kuna aina tatu<br />
za udongo. Aina hizo tatu za udongo ni kama zifuatazo:-<br />
Udongo wa kichanga, udongo wa mfinyanzi na udongo wa<br />
tifutifu. Yafuatayo ni baadhi ya maelezo juu ya aina ya<br />
udongo ulio bora kwa mazao mbalimbali.<br />
3 Habari Moto Moto <strong>©</strong>
Sand Soil<br />
This type of soil is made of particles of large diameter.<br />
Therefore the ability of the soil to hold and retain<br />
water is relatively small. This soil will remain passes<br />
quickly through the soil and sinks deeply due to large<br />
particles diameter.<br />
The crops that suited to sandy soil are those that can<br />
survive even if there is a little water, for example<br />
millet, groundnuts, potatoes and sorghum. We advise<br />
all the people who are living around such areas to<br />
plant millets. Another advantage of planting millet is it<br />
can survive even in areas that receive small amount<br />
of rainfall.<br />
Clay Soil<br />
This type of soil has smallest particles diameter so its<br />
capacity of holding water is higher than in other two<br />
types of soil. Clay soil is able to hold water for long<br />
time even if rain end early it will still contain moisture.<br />
Bananas and rice both grow well in this type of soil,<br />
but also require significant rainfall or to be planted<br />
near water sources like rivers. For areas with more<br />
moderate rainfall the planting of maize is best.<br />
Loam Soil<br />
Loam soil an intermediate particle size and therefore<br />
has an ability to retain more water than sand soil but<br />
less than clay soil. For the people who are digging in<br />
loam soil areas we advised to plant maize, millet,<br />
sweet potatoes and cassava.<br />
<strong>TIST</strong> STA<strong>TIST</strong>ICS<br />
<strong>TIST</strong> groups: 46<br />
<strong>TIST</strong> trees: 230934<br />
<strong>TIST</strong> seedlings:243186<br />
WHAT YOU NEED TO DO TO BE A <strong>TIST</strong> GROUP:<br />
• HAVE AT LEAST 1000 TREES PER<br />
GROUP PER YEAR;<br />
• ONE ACRE OF CONSERVATION<br />
FARMING PER GROUP MEMBER<br />
• SUBMIT SMALL GROUP MONTHLY<br />
REPORTS AS OFTEN AS POSSIBLE;<br />
• TRANSFER THE GHG<br />
SEQUESTRACTION RIGHTS TO UMET<br />
FOR THE PAYMENT RECEIVED;<br />
USE SMALL GROUP BEST PRACTICES AND<br />
WORK TOGETHER TO DEVELOP AND SHARE<br />
WITH OTHER GROUPS BEST PRACTICES IN<br />
ALL AREAS OF YOUR LIVES.<br />
Udongo wa kichanga<br />
Aina hii ya udongo inaundwa na chembe chembe za<br />
kipenyo kikubwa kwa hiyo uwezo wake wa kushika na<br />
kuhifadhi maji ni mdogo, kwa hali hiyo udongo huu<br />
hulowana(huwa na unyevu) tu pale mvua inaponyesha.<br />
Maji hupita haraka udongoni na huzama chini kutokana na<br />
chembe kubwa ( za kipenyo kikubwa ).<br />
Mazao yanayostawi kwenye udongo wa kichanga ni yale<br />
yanayoweza kustahimili hata kama kuna maji kidogo<br />
(Mvua kidogo)mfano mtama, karanga, viazi na ulezi.<br />
Tunawashauri watu wote wanaishi kwenye maeneo yenye<br />
aina hii ya udongo kupanda mtama. Faida nyingine za<br />
kupanda mtama ni kwamba mtama unaweza kustahimili<br />
hata katika maeneo yanayopata kiasi kidogo cha mvua.<br />
Udongo wa Mfinyanzi<br />
Aina hii ya udongo in chembechembe zenye kipenyo<br />
kidogo zaidi kwa hiyo uwezo wake wa kushika maji ni<br />
kikubwazaidi kuliko aina nyingine mbili za udongo. Udongo<br />
wa mfinyanzi unaweza kushika maji kwa muda mrefu, hata<br />
kama mvua itakatika mapema utaendelea kuwa na<br />
unyevu.<br />
Migomba na mpunga vyote hustawi kwenye aina hii ya<br />
udongo lakini huhitaji mvua maalum(rasmi) au kupandwa<br />
karibu na vyanzo vya maji kama mito. Katika maeneo<br />
yenye mvua za wastani ni vizuri kama yatapandwa<br />
mahindi.<br />
Udongo wa tifutifu<br />
Udongo wa tifutifu una chembechembe zenye ukubwa wa<br />
wastani na kwa hiyo unauwezo wa kuhifadhi maji zaidi<br />
kuliko udongo wa kichanga lakini chini ya udongo wa<br />
mfinyanzi. Kwa watu wanaolima kwenye maeneo ya<br />
udongo wa tifutifu tunawashauri kupanda mahindi, mtama<br />
viazi vitamu na mihogo.<br />
TAKWIMU YA <strong>TIST</strong><br />
Vikundi vya <strong>TIST</strong> : 46<br />
Miti ya <strong>TIST</strong> :230,934<br />
Miche ya <strong>TIST</strong> : 243,186<br />
MAMBO UNAYOTAKIWA KUFANYA ILIKUWA KWENYE<br />
MRADI WA <strong>TIST</strong><br />
• KUWA NA ANGALAU MITI 1000 YA KIKUNDI<br />
KILA MWAKA<br />
• KILA MWANAKIKUNDI AWE NA EKARI MOJA YA<br />
KILIMO HAI;<br />
• KIKUNDI KIRUDISHE FOMU ZA TAARIFA Y<br />
AMWEZI KILA MWEZI;<br />
• KUJAZA MIKATABAB YA KUHAMISHIA HAKI ZA<br />
USAFISHAJI WA HEWA KWA MALIPO<br />
MLIYOKWISHA LIPWA;<br />
• KUTUMIA NJIA BORA ZA VIKUNDI VIDOGO<br />
KWA KUFANYA KAZI PAMOJA KUZIENDELEZA<br />
NA KUSHIRIKISHANA NA VIKUNDI VINGINE<br />
KATIKA MAENEO YENU MNAYOISHI”<br />
4 Habari Moto Moto <strong>©</strong>
NODE MEETINGS<br />
MIKUTANO KATIKA VITUO MAALUM<br />
Wiki Siku Eneo la Node Mratibu<br />
Date Day Node place Coordinator<br />
1 st Week Tuesday Kitahana J. Shamba<br />
1st Week Saturd Kibondo E. Gotta<br />
2 nd Week Saturd Bitale E. Gotta<br />
3 rd Week Friday Kifura J. Shamba<br />
3 rd Week Friday Mkabuye C. Chubwa<br />
3rd Week Saturd Kakonko E. Gotta<br />
4th Week Saturd Mabamba E. Gotta<br />
Wiki ya kwanza Jumanne Kitahana J. Shamba<br />
Wiki ya kwanza Jumamosi Kibondo E. Gotta<br />
Wiki ya pili Jumamosi Bitale E. Gotta<br />
Wiki ya tatu Ijumaa Kifura J. Shamba<br />
Wiki ya tatu Ijumaa Mkabuye C. Chubwa<br />
Wiki ya tatu Jumamosi Kakonko E. Gotta<br />
Wiki ya nne Jumamosi Mabamba E. Gotta<br />
5 Habari Moto Moto <strong>©</strong>