PDF, 4 MB - Braunoviny - B. Braun Medical sro
PDF, 4 MB - Braunoviny - B. Braun Medical sro PDF, 4 MB - Braunoviny - B. Braun Medical sro
eportáž těchto nemocných má recidivující 20. výročia jeho vzniku. SLOVILCO infekce močových cest či pro- bolo založené v roku 1991 ako blémy s průchodností katetrů pro mimovládne občianske združe- inkrustace vápenných solí a jsou nie s humanitným zameraním. nuceni docházet k lékaři na časté Zastrešuje regionálne ILCO kluby, výměny katetru. A právě prevence ktorých má v súčasnosti 29 v rámci s využitím proplachových roztoků Slovenska. Poslaním združenia se ukazuje jako daleko účinnější SLOVILCO, a tým aj klubov ILCO, je a ekonomicky méně náročnější pomáhať zdravotne ťažko postihnu- varianta, nehledě na to, že se vý- tým občanom pri prekonávaní ich znamně snižuje procento výskytu postihnutia, zmierňovať ich telesné nežádoucích příznaků. Více o této i duševné utrpenie, pomáhať im pri problematice v příspěvku Jitky Urbánkové a Mgr. Jitky Krocové z FN Plzeň na straně 6. MUDr. Zdeněk Kojecký, Ph.D., divize OPM Správná péče o permanentní katetry jako prevence nežádoucích onemocnění The 5 th Urinary Catheter Care Masterclass, London výskytu nozokomiálních infekcí během hospitalizace pacientů a různým nežádoucím příznakům u nemocných souvisejících se zavedením permanentních katetrů. Posledním trendem je snižování použití této metody a snaha o využití jiných indikovaných metod 20. výročie založenia stomického združenia SLOVILCO V dňoch 2.–3. novembra 2011 sa v kúpeľnom meste Turčianske Teplice uskutočnilo stretnutie združenia SLOVILCO pri príležitosti integrácii do rodín i spoločnosti. Poskytuje im tiež poradenské služby v zdravotnej, sociálnej i spoločenskej oblasti. Na stretnutí v Turčianskych Ve slavné historické budově Royal derivace moče. Léčba komplikací, Tepliciach sa zúčastnili zástupcovia College of Surgeons v Londýně zvláště infekce, je totiž několi- odbornej verejnosti, vrátane množ- se dne 18. října 2011 konala již kanásobně dražší než prevence. stva lekárov a stomických sestier, v pořadí pátá konference věnovaná V této praxi se významně osvědčilo ILCO klubov zo Slovenska, z Českej péči o močové katetry – Urinary využití proplachových roztoků republiky a Poľska. Spoločnosť Catheter Care Masterclass – jejímž Uro-Tainer® s obsahem 0,9% B. Braun bola jedným zo sponzorov organizátorem byla Aesculap roztoku NaCl nebo G soluce. tejto udalosti. V stánku spoločnosti Akademie United Kingdom. Dále byly probrány právní, sa prezentovalo kompletné portfólio Hlavním tématem byla tradičně psychologické a sexuální aspekty stomických produktov Flexima® péče o permanentní močové používání močových katetrů, a to a Flexima® Key. Účasť na stretnutí katetry, letos poprvé však bylo jak z pohledu pacientů, tak i zdra- podporil svojou prítomnosťou toto téma rozšířeno o problematiku votnického personálu. Program byl riaditeľ a konateľ spoločnosti intermitentní močové katetrizace. zakončen přehlednou přednáškou B. Braun Medical PharmDr. Jiří Specialisté z řad sester a lékařů o neurologických onemocněních Lukeš a produktový špecialista z Velké Británie přednesli své močového měchýře z pohledu MUDr. Zdeněk Kojecký, Ph.D., příspěvky s nejnovějšími poznatky uroneurologa. obchodný zástupcovia spoločnosti týkajícími se péče o močové katetry Možnost poprvé se zúčastnit B. Braun, ako aj zástupcovia a také představili aktualizované tohoto setkání byla pro nás velkým Zelených hviezd. Naša spoločnosť guidlines. přínosem. V České a Slovenské dostala čestné medaily od združenia Ve Velké Británii je obecně této republice jsou totiž v péči o paci- SLOVILCO za pomoc združeniu problematice věnována velká enty s permanentními močovými a stomickým pacientom pozornost. Je to díky vysokému katetry stále velké rezervy. Řada Martin Gáborík, divízia OPM Lidé u B. Braun Ľudia u B. Braun Do Finanční sekce nastoupila Ing. Petra Horčičková. Zodpovídá za controlling v rámci Skupiny B. Braun, měsíční reporting, forecasting a plánování, přípravu podkladů a analýz pro management. 16
ozhovor Oceňujeme zejména kvalitu, cenovou dostupnost a široký sortiment produktů říká v rozhovoru Ing. Jiří Jursa, ředitel Centra zdravotních a sociálních služeb ve Frýdku Místku, ke spolupráci s řetězcem Zelených hvězd Zelené hvězdy jsou součástí obchodního řetězce B. Braun a starají se o klienty z mimonemocničního prostředí, ať už jde o ambulantní pacienty, domácí péče, hospice, léčebny dlouhodobě nemocných, domovy důchodců a mnoho dalších. Řetězec Zelených hvězd má v současné době v České republice dvacet poboček a více než pětadvacet obchodních zástupců. Tato struktura propojuje nemocniční a mimonemocniční sektor a vytváří navazující spolupráci obchodních zástupců B. Braun a zástupců Zelených hvězd. Zelené hvězdy nenabízejí svým klientům pouze produkty značky B. Braun z oblasti dezinfekce a hygieny, diabetologie, urologie, stomických pomůcek, hojení ran a péče o ně, ale spolupracují s řadou partnerských firem. Sortiment téměř 20 000 položek jim umožňuje řešit dodávky zdravotnického zboží komplexně pro jakéhokoliv zákazníka. Jak spolupráce Zelených hvězd s klienty v praxi funguje, jsme se zeptali Ing. Jiřího Jursy, ředitele Centra zdravotních a sociálních služeb ve Frýdku Místku. Pane řediteli, jaké služby vaše zařízení svým klientům poskytuje a jaká je jeho kapacita Organizace Centrum zdravotních a sociálních služeb Frýdek–Místek, p.o., zajišťuje péči o klienty v terminální fázi jejich onemocnění, Mgr. Petra Bártová divize OPM poskytuje paliativní péči a provozuje pobytové odlehčovací služby a sociálně zdravotní služby. Zařízení má kapacitu 43 lůžek. Z toho čtyři lůžka pro poskytování odlehčovacích služeb ve smyslu ustanovení § 44 zákona č. 108/2006 Sb., devět lůžek pro poskytování sociálních služeb ve smyslu ustanovení § 52 zákona č. 108/2006 Sb. a třicet lůžek pro poskytování péče klientům v terminální fázi jejich onemocnění a zajištění paliativní péče. O pacienty a uživatele našich služeb se stará multidisciplinární tým složený ze zdravotnického a sociálního personálu, doplněný o psychologa a duchovního. Hospic ve Frýdku-Místku je velmi moderně a účelně zařízený. Myslíte, že i to je důvod plné vytíženosti jeho kapacity Důvodem plné vytíženosti je především potřebnost takového typu lůžek a dále samozřejmě vybavení našeho zařízení. Každý pokoj má vlastní sociální zázemí, kuchyňku, televizi a přístup na balkon nebo do zahrady. Pokoje pro hospicové pacienty mají i přistýlky pro příbuzné a blízké, kteří ale mohou být ubytováni i ve zvláštním pokoji, a mnoho dalšího. Dále k tomu přispívá profesionální a lidský přístup personálu k pacientům a uživatelům našich služeb. Tyto i ještě další faktory jsou příčinou naší vysoké obsazenosti. Stali jste se významným odběratelem výrobků společnosti B. Braun. Co na nich nejvíce oceňujete Na výrobcích společnosti B. Braun oceňujeme zejména kvalitu, cenovou dostupnost a široký sortiment produktů splňujících všechna náročná měřítka, která vyžaduje zařízení našeho typu. Je pro vás důležitá pestrost sortimentu a usnadňuje vám spolupráce se zástupci Zelených hvězd vaši náročnou práci Jak jsem již zmínil, pestrost a široký sortiment je jedním z kritérií, které od dodavatele požadujeme. Je to velmi důležité pro operativní objednávání výrobků pro naše zařízení. Společnost B. Braun všechny tyto požadavky splňuje. Stejně tak spolupráce se zástupci firmy je na dobré odborné a profesionální úrovni se zodpovědným přístupem. S blížícími se Vánocemi mě napadá otázka, zda máte pro své klienty připravené nějaké překvapení Pro klienty v období blížících se vánočních svátků pořádáme mikulášské nadílky a představení a dále několik koncertů a vystoupení, které se konají ve vánočně vyzdobených prostorách organizace. Co byste popřál svým nejbližším spolupracovníkům V souvislosti s naší prací si každý uvědomuje, jak je zdraví křehké a důležité. Proto bych svým nejbližším kolegům a spolupracovníkům popřál hlavně spoustu zdraví a potom samozřejmě hodně pracovních a osobních úspěchů a pohody. Děkuji vám za rozhovor a přeji vašim klientům, aby byli s našimi výrobky spokojeni. 17
- Page 1 and 2: Měsíčník Skupiny B. Braun pro
- Page 3 and 4: obsah I malé věci mohou znamenat
- Page 5 and 6: HI-TECH NOVINKA Actreen® Lite Mini
- Page 7 and 8: TÉMA vypracovány standardy, dopor
- Page 9 and 10: TÉMA Švýcarské centrum dezinfek
- Page 11 and 12: Jako produkt měsíce vybírá... R
- Page 13 and 14: ozhovor Vyplatí se investovat, aby
- Page 15: eportáž Na kvalitě vody zálež
- Page 19 and 20: společenská odpovědnost šek na
- Page 21 and 22: společenská odpovědnost Předpok
- Page 23 and 24: vzdělávání nelékařů Z kalend
- Page 25 and 26: CESTY (plněný rudoch) a chutná t
- Page 27 and 28: CESTY i jejich tvar - 22 zubatých
- Page 29 and 30: Jak nás kontaktovat Ako nás konta
- Page 31 and 32: Vánoční dárek od Zelené hvězd
eportáž<br />
těchto nemocných má recidivující<br />
20. výročia jeho vzniku. SLOVILCO<br />
infekce močových cest či pro-<br />
bolo založené v roku 1991 ako<br />
blémy s průchodností katetrů pro<br />
mimovládne občianske združe-<br />
inkrustace vápenných solí a jsou<br />
nie s humanitným zameraním.<br />
nuceni docházet k lékaři na časté<br />
Zastrešuje regionálne ILCO kluby,<br />
výměny katetru. A právě prevence<br />
ktorých má v súčasnosti 29 v rámci<br />
s využitím proplachových roztoků<br />
Slovenska. Poslaním združenia<br />
se ukazuje jako daleko účinnější<br />
SLOVILCO, a tým aj klubov ILCO, je<br />
a ekonomicky méně náročnější<br />
pomáhať zdravotne ťažko postihnu-<br />
varianta, nehledě na to, že se vý-<br />
tým občanom pri prekonávaní ich<br />
znamně snižuje procento výskytu<br />
postihnutia, zmierňovať ich telesné<br />
nežádoucích příznaků. Více o této<br />
i duševné utrpenie, pomáhať im pri<br />
problematice v příspěvku Jitky<br />
Urbánkové a Mgr. Jitky Krocové<br />
z FN Plzeň na straně 6.<br />
MUDr. Zdeněk Kojecký, Ph.D., divize OPM<br />
Správná péče<br />
o permanentní<br />
katetry jako prevence<br />
nežádoucích onemocnění<br />
The 5 th Urinary Catheter Care<br />
Masterclass, London<br />
výskytu nozokomiálních infekcí<br />
během hospitalizace pacientů<br />
a různým nežádoucím příznakům<br />
u nemocných souvisejících se<br />
zavedením permanentních katetrů.<br />
Posledním trendem je snižování<br />
použití této metody a snaha o využití<br />
jiných indikovaných metod<br />
20. výročie založenia<br />
stomického združenia<br />
SLOVILCO<br />
V dňoch 2.–3. novembra 2011<br />
sa v kúpeľnom meste Turčianske<br />
Teplice uskutočnilo stretnutie<br />
združenia SLOVILCO pri príležitosti<br />
integrácii do rodín i spoločnosti.<br />
Poskytuje im tiež poradenské služby<br />
v zdravotnej, sociálnej i spoločenskej<br />
oblasti.<br />
Na stretnutí v Turčianskych<br />
Ve slavné historické budově Royal<br />
derivace moče. Léčba komplikací,<br />
Tepliciach sa zúčastnili zástupcovia<br />
College of Surgeons v Londýně<br />
zvláště infekce, je totiž několi-<br />
odbornej verejnosti, vrátane množ-<br />
se dne 18. října 2011 konala již<br />
kanásobně dražší než prevence.<br />
stva lekárov a stomických sestier,<br />
v pořadí pátá konference věnovaná<br />
V této praxi se významně osvědčilo<br />
ILCO klubov zo Slovenska, z Českej<br />
péči o močové katetry – Urinary<br />
využití proplachových roztoků<br />
republiky a Poľska. Spoločnosť<br />
Catheter Care Masterclass – jejímž<br />
Uro-Tainer® s obsahem 0,9%<br />
B. <strong>Braun</strong> bola jedným zo sponzorov<br />
organizátorem byla Aesculap<br />
roztoku NaCl nebo G soluce.<br />
tejto udalosti. V stánku spoločnosti<br />
Akademie United Kingdom.<br />
Dále byly probrány právní,<br />
sa prezentovalo kompletné portfólio<br />
Hlavním tématem byla tradičně<br />
psychologické a sexuální aspekty<br />
stomických produktov Flexima®<br />
péče o permanentní močové<br />
používání močových katetrů, a to<br />
a Flexima® Key. Účasť na stretnutí<br />
katetry, letos poprvé však bylo<br />
jak z pohledu pacientů, tak i zdra-<br />
podporil svojou prítomnosťou<br />
toto téma rozšířeno o problematiku<br />
votnického personálu. Program byl<br />
riaditeľ a konateľ spoločnosti<br />
intermitentní močové katetrizace.<br />
zakončen přehlednou přednáškou<br />
B. <strong>Braun</strong> <strong>Medical</strong> PharmDr. Jiří<br />
Specialisté z řad sester a lékařů<br />
o neurologických onemocněních<br />
Lukeš a produktový špecialista<br />
z Velké Británie přednesli své<br />
močového měchýře z pohledu<br />
MUDr. Zdeněk Kojecký, Ph.D.,<br />
příspěvky s nejnovějšími poznatky<br />
uroneurologa.<br />
obchodný zástupcovia spoločnosti<br />
týkajícími se péče o močové katetry<br />
Možnost poprvé se zúčastnit<br />
B. <strong>Braun</strong>, ako aj zástupcovia<br />
a také představili aktualizované<br />
tohoto setkání byla pro nás velkým<br />
Zelených hviezd. Naša spoločnosť<br />
guidlines.<br />
přínosem. V České a Slovenské<br />
dostala čestné medaily od združenia<br />
Ve Velké Británii je obecně této<br />
republice jsou totiž v péči o paci-<br />
SLOVILCO za pomoc združeniu<br />
problematice věnována velká<br />
enty s permanentními močovými<br />
a stomickým pacientom<br />
pozornost. Je to díky vysokému<br />
katetry stále velké rezervy. Řada<br />
Martin Gáborík, divízia OPM<br />
Lidé u B. <strong>Braun</strong><br />
Ľudia u B. <strong>Braun</strong><br />
Do Finanční sekce nastoupila Ing. Petra Horčičková.<br />
Zodpovídá za controlling v rámci Skupiny B. <strong>Braun</strong>, měsíční reporting,<br />
forecasting a plánování, přípravu podkladů a analýz pro management.<br />
16