178 期 - Lingnan University Library

目 錄 178 期
2012 年 4 月 出 版
嶺 南 大 學 香 港 同 學 會
2011 年 度 同 學 日 盛 況 3
壬 辰 年 元 宵 節 花 燈 晚 會 6
院 校 近 況
嶺 南 大 學 8
嶺 南 大 學 社 區 學 院
嶺 南 大 學 持 續 進 修 學 院 12
廣 州 嶺 南 ( 大 學 ) 學 院 16
嶺 南 鍾 榮 光 博 士 紀 念 中 學 18
瀏 覽 嶺 南 級 社 編 年 表 ( 上 圖 )
及 《 嶺 南 通 訊 》 電 子 版
嶺 南 衡 怡 紀 念 中 學 24
嶺 南 中 學 29
嶺 南 小 學 34
嶺 南 大 學 香 港 同 學 會 直 資 小 學 38
嶺 南 幼 稚 園 、 幼 兒 園 40
級 社 消 息 41
會 所 消 息 42
2

嶺 南 大 學 香 港 同 學 會
2011 年 度 同 學 日 盛 況
同 學 會 主 席 李 以 力 學 長 在 致 辭 中 表 示 :『 我
們 都 是 來 自 不 同 年 代 , 但 是 為 了 一 個 共 同 的
嶺 南 人 目 標 走 到 一 起 來 了 。 與 會 嘉 賓 都 有 一
個 共 同 點 , 就 是 嶺 南 的 灰 兒 女 , 或 是 紅 灰 兒
女 的 親 友 。 現 代 人 都 很 忙 , 能 夠 在 百 忙 中 抽
空 , 出 席 一 年 一 度 嶺 南 大 家 庭 的 相 聚 , 再 次
感 受 這 個 大 家 庭 的 溫 暖 , 彼 此 認 識 , 互 相 交
流 , 讓 年 少 的 從 學 長 身 上 體 會 那 份 重 視 嶺 南
關 係 的 情 誼 , 亦 讓 年 長 的 看 到 新 一 代 的 成
長 , 實 在 難 能 可 貴 。
嶺 南 一 切 的 人 和 事 , 我 們 的 共 同 智 慧 和 集 體
回 憶 , 它 所 帶 來 的 啟 發 , 令 大 家 所 產 生 的 共
鳴 , 經 過 不 斷 的 沉 澱 和 累 積 , 就 是 我 們 最 珍
視 的 「 嶺 南 精 神 」。 一 年 一 度 的 同 學 日 便 最
能 夠 展 現 出 「 紅 灰 之 子 兄 弟 親 , 團 體 團 結 如
星 雲 」 的 嶺 南 精 神 , 希 望 大 家 今 晚 能 盡 享 嶺
南 情 , 更 希 望 大 家 日 後 能 藉 著 同 學 會 舉 辦 的
其 他 活 動 , 維 繫 嶺 南 情 , 延 續 嶺 南 情 。』
3

嶺 南 大 學 香 港 同 學 會
席 間 除 了 邱 宇 傑 學 長 父 子 的 「 魔 幻 一 家 親 」
精 采 表 演 外 , 更 加 插 了 「 嶺 南 歷 史 時 光 機 」
, 由 不 同 年 代 的 學 長 一 起 回 憶 〈 那 些 年 , 我
們 一 起 讀 書 的 嶺 南 〉、 分 享 〈 同 根 ‧ 共 創 〉
的 點 滴 、 暢 談 對 〈 嶺 南 精 神 〉 的 體 會 、 並 共
同 祝 福 〈 我 們 的 同 學 會 〉。
今 年 晚 會 亦 同 時 舉 行 了 團 體 會 員 的 入 會 儀
式 , 嶺 南 中 學 校 友 會 、 嶺 南 鍾 榮 光 博 士 紀 念
中 學 校 友 會 、 嶺 南 衡 怡 紀 念 中 學 校 友 會 、 嶺
南 大 學 工 商 管 理 系 舊 生 會 , 以 及 嶺 南 大 學 蒙
文 偉 樓 東 亞 堂 舊 生 會 的 代 表 , 在 一 眾 學 長 見
證 下 簽 字 , 正 式 成 為 嶺 南 大 學 香 港 同 學 會 的
團 體 會 員 , 令 同 學 會 的 規 模 更 形 壯 大 。
最 後 , 本 年 度 同 學 日 聯 歡 晚 會 籌 委 會 主 席 黃
華 學 長 , 與 及 2012 年 度 同 學 日 聯 歡 晚 會 籌 委
會 主 席 岑 展 文 學 長 亦 先 後 致 詞 , 祝 賀 本 年 度
聯 歡 晚 會 完 滿 成 功 , 更 熱 切 地 期 望 來 年 的 同
學 日 能 夠 更 盛 大 、 更 輝 煌 。
4

嶺 南 大 學 香 港 同 學 會
5

嶺 南 大 學 香 港 同 學 會
壬 辰 年 元 宵 節 花 燈 晚 會
早 於 六 時 許 晚 會 已 由 嶺 南 鍾 榮 光 博 士 紀 念 中
學 醒 獅 隊 揭 開 序 幕 。 三 頭 醒 獅 ( 喻 意 生 生 猛
猛 ) 俯 伏 在 嶺 南 會 所 。 待 嶺 南 會 所 主 席 羅 世
傑 學 長 、 嶺 南 大 學 香 港 同 學 會 主 席 李 以 力 學
長 以 及 壬 辰 年 元 宵 花 燈 晚 會 籌 委 會 主 席 黎 元
淑 學 長 分 別 為 三 頭 醒 獅 開 光 點 睛 及 摻 花 掛 紅
後 , 鑼 鼓 聲 即 起 時 , 隆 隆 鼓 聲 震 天 , 吵 吵 鑼
聲 撼 地 。 醒 獅 隨 着 強 勁 的 節 拍 , 時 而 搖 頭 擺
腦 , 眨 眼 搔 癢 ; 時 而 龍 騰 虎 躍 , 張 口 大 咬 ,
採 青 贈 興 ! 為 會 所 及 所 有 在 會 所 出 入 及 工 作
的 人 士 祈 福 , 瑞 獅 獻 上 祝 福 「 生 意 興 隆 」 及
「 年 年 有 餘 」 一 對 吉 祥 揮 春 。 隨 後 各 人 品 嚐
元 宵 湯 丸 及 燒 肉 , 以 應 佳 節 。
六 時 半 , 嘉 賓 、 學 長 陸 續 到 場 。 七 時 許 , 司
儀 馬 學 嘉 學 長 及 余 鍵 恒 學 長 一 聲 「 財 神 到 !
」, 由 嶺 南 會 所 主 席 羅 世 傑 學 長 盛 妝 打 扮 的
財 神 , 在 運 財 童 子 的 陪 同 下 瞬 眼 間 出 現 , 向
各 位 在 座 的 嘉 賓 及 學 長 派 發 真 金 白 銀 的 大 利
是 。 而 利 是 中 有 金 龍 者 , 更 可 獲 「 金 龍 利 是
獎 」 禮 品 乙 份 。 利 是 滿 嶺 南 後 又 聽 到 「 平 原
廣 闊 , 瞭 近 目 前 ……」, 全 體 合 唱 的 嘹 亮 嶺
南 校 歌 聲 。 羅 世 傑 主 席 、 李 以 力 主 席 及 黎 元
淑 主 席 分 別 致 歡 迎 辭 、 祝 酒 及 抽 枱 獎 。
6

嶺 南 大 學 香 港 同 學 會
在 一 片 歡 樂 聲 中 , 晚 宴 經 已 開 始 。 各 人 品 嚐
新 春 喜 慶 的 菜 餚 , 如 「 年 年 好 事 大 利 」、「
花 好 月 圓 人 壽 」、「 金 雞 報 喜 」、「 福 如 東
海 星 君 」、「 一 團 和 氣 慶 新 春 」、「 鴻 圖 伊
麵 」、「 甜 蜜 元 宵 」 及 「 黃 金 萬 兩 」。
期 間 亦 同 時 欣 賞 扯 鈴 雙 子 的 拋 接 球 和 球 棒 以
及 扯 鈴 表 演 ; 軟 骨 奇 人 的 軟 骨 功 穿 鋼 環 及 穿
木 筒 表 演 ; 嶺 南 鍾 榮 光 博 士 紀 念 中 學 學 生 陳
家 成 同 學 的 「 嶺 南 笛 韻 慶 元 宵 」; 林 顯 澤 同
學 及 李 嘉 琪 同 學 的 「 龍 吟 虎 嘯 頌 佳 節 」 歌 唱
表 演 , 都 使 在 座 嘉 賓 學 長 拍 案 叫 絕 , 嘆 為 觀
止 。
「 猜 燈 謎 」 是 每 年 元 宵 的 傳 統 遊 戲 。 今 年 邀
得 嶺 南 會 所 司 庫 翁 燦 燐 會 計 師 為 大 會 遊 戲 作
監 督 , 並 由 韋 基 球 學 長 致
送 燈 謎 獎 品 予 最 準 及 最 快
的 六 組 勝 出 組 別 。
去 年 韓 宗 澤 長 及 陳 文 達 學 長
均 添 丁 , 由 關 夏 月 明 學 長 代
表 大 會 致 送 添 丁 發 財 花 燈 予
上 述 兩 位 學 長 。
晚 會 的 高 潮 一 般 都 在 幸 運 抽 獎 , 今 年 得 呂 岳
枝 學 長 、 李 錦 祺 學 長 、 胡 志 偉 學 長 、 黃 伯 鏗
學 長 、 蔡 祖 光 學 長 、 黎 元 淑 學 長 、 鄺 婉 樺 學
長 及 關 志 信 學 長 贊 助 , 共 有 十 一 份 獎 品 , 另
有 特 別 獎 兩 份 , 分 別 由 會 所 主 席 羅 世 傑 學 長
送 出 的 水 晶 祥 龍 擺 設 一 件 以 及 嶺 南 大 學 香 港
同 學 會 主 席 李 以 力 學 長 送 出 的 德 龍 牌 咖 啡 機
一 部 , 得 獎 者 餘 慶 未 了 , 在 「 嶺 南 晚 歌 」 的
歌 聲 中 , 相 約 明 年 元 宵 再 聚 。
7

院 校 近 況 嶺 南 大 學
嶺 南 大 學 2011 年 度
榮 譽 院 士 頒 授 典 禮
嶺 南 大 學 於 2011 年 11 月 21 日 舉 行
「2011 年 度 榮 譽 院 士 頒 授 典 禮 」
, 由 嶺 大 校 董 會 主 席 陳 智 思 先 生 頒
授 榮 譽 院 士 銜 予 四 位 傑 出 人 士 , 以
表 揚 他 們 對 本 港 教 育 及 社 會 的 卓 越
貢 獻 , 其 芳 名 如 下 :
‧ 許 雄 先 生 ‧ 關 志 信 先 生
‧ 利 子 厚 先 生 ‧ 黃 志 光 先 生
嶺 南 大 學 舉 行
新 春 傳 媒 午 宴
龍 年 伊 始 , 嶺 南 大 學 今 天 舉 行 新 春
傳 媒 午 宴 , 由 陳 玉 樹 校 長 率 領 大 學
管 理 人 員 向 傳 媒 朋 友 拜 年 , 祝 願 大
家 萬 事 勝 意 、 新 年 進 步 。
午 宴 後 , 陳 校 長 聯 同 多 位 大 學 管 理 人 員 帶 領
傳 媒 參 觀 最 近 落 成 啟 用 的 新 教 學 大 樓 「 郭 少
明 伉 儷 樓 」 及 學 生 宿 舍 「 黃 浩 川 堂 」。
黃 志 光 先 生 代 表 所 有 榮 譽 院 士 向 嶺 大 致 謝 。
他 致 辭 時 讚 揚 嶺 南 大 學 前 身 嶺 南 學 院 , 是 少
數 於 上 世 紀 動 盪 的 時 局 中 , 在 香 港 把 中 國 古
典 學 術 傳 承 下 去 的 私 營 專 上 學 院 之 一 。 此
外 , 他 又 稱 讚 嶺 南 諸 位 前 賢 , 孜 孜 不 倦 地 為
母 校 作 出 無 私 的 奉 獻 , 確 保 嶺 南 學 院 獲 得 豐
厚 的 校 產 ; 又 積 極 協 助 學 院 改 革 管 治 架 構 ,
讓 嶺 南 搬 到 這 個 環 境 優 美 的 校 園 , 並 於 1999
年 獲 得 重 新 正 名 為 大 學 。 黃 先 生 身 為 嶺 南 學
院 的 畢 業 生 , 認 為 「 沒 有 任 何 禮 物 比 這 一 份
更 感 珍 貴 。」
8

院 校 近 況 嶺 南 大 學
嶺 南 教 育 機 構 大 使 分 享 晚 會
嶺 南 教 育 機 構 於
2011/12 年 度 共 委 任
51 位 嶺 南 大 學 的 學 生
為 嶺 南 教 育 機 構 大 使 ,
其 中 37 位 大 使 更 獲 資
助 參 與 海 外 或 內 地 交 流
一 個 學 期 。
嶺 南 大 學 特 別 為 交 流 回 港
的 大 使 , 於 2012 年 2 月 8 日
舉 行 嶺 南 教 育 機 構 大 使 分
享 晚 會 , 承 蒙 嶺 南 教 育 機 構 主 席 陳 斌 博 士 、
榮 譽 主 席 唐 天 燊 博 士 及 一 眾 嶺 南 教 育 機 構 董
事 撥 冗 蒞 臨 , 嶺 南 教 育 機 構 大 使 分 享 他 們 到
中 國 內 地 、 韓 國 、 美 國 及 瑞 典 等 地 的 交 流 經
驗 。
紅 灰 心 意 籌 款 運 動
嶺 南 大 學 藉 著 農 曆 新 年 舉 辦 了 「 紅 灰
心 意 籌 款 運 動 」, 特 別 設 計 了 一 款 印
有 「 嶺 南 」 書 法 字 樣 的 利 是 封 送 給 嶺
南 人 ; 祝 願 大 家 於 新 一 年 身 體 健 康 ,
事 事 如 意 , 同 時 亦 為 大 學 籌 集 善 款 ,
以 支 持 「 學 生 海 外 及 內 地 交 流 計 劃 獎
學 金 」 及 「 學 生 宿 舍 獎 學 金 」 計 劃 。
是 次 籌 款 運 動 反 應 熱 烈 ,
獲 得 校 友 鼎 力 支 持 , 所 有
捐 款 將 幫 助 更 多 有 經 濟 困
難 之 優 秀 學 生 完 成 住 宿 或 到
海 外 交 流 的 心 願 。 如 閣 下 亦
有 意 支 持 嶺 大 的 發 展 , 歡 迎 到
網 頁 http://www.ln.edu.hk/oiaaa/
development/donationform 下 載 捐 款
表 格 , 所 有 捐 款 更 可 申 請 第 六 輪 配
對 基 金 , 使 嶺 南 雙 倍 受 惠 。
嶺 大 校 長 陳 玉 樹 教 授 致 辭 時 表 示 , 感 謝 嶺 南
教 育 機 構 對 嶺 大 的 支 持 , 讓 一 眾 大 使 獲 得 財
政 上 的 支 持 , 並 有 機 會 到 其 他 國 家 體 驗 是 次
寶 貴 的 人 生 經 驗 。 嶺 南 教 育 機 構 主 席 陳 斌 博
士 則 表 示 , 希 望 透 過 資 助 是 項 別 具 意 義 的 交
流 活 動 , 讓 學 生 有 機 會 出 國 學 習 , 還 望 學 生
能 夠 好 好 把 握 機 會 , 開 放 自 己 與 不 同 文 化 背
景 的 人 士 接 觸 和 溝 通 , 擴 闊 視 野 , 並 建 立 友
誼 。 他 更 期 望 在 嶺 南 教 育 機 構 的 支 持 下 , 嶺
大 能 不 斷 培 育 充 滿 活 力 及 實 力 的 嶺 南 新 生
代 , 並 能 堅 定 地 執 行 及 體 現 「 作 育 英 才 , 服
務 社 會 」 的 校 訓 。
分 享 晚 會 特 別 邀 請
四 位 分 別 到 了 中 國
內 地 、 韓 國 、 美 國
及 瑞 典 等 地 交 流 的
大 使 與 大 家 分 享 了 他
們 當 交 換 生 的 體 驗 ,
當 中 更 不 乏 有 趣 及 發
人 深 省 的 分 享 , 出 席
大 使 們 更 即 席 把 握 機
會 向 各 位 來 賓 賜 教 ,
分 享 晚 會 最 後 在 一 片 歡
笑 聲 中 結 束 。
9

院 校 近 況 嶺 南 大 學
嶺 南 大 學 調 查 :
香 港 人 七 年 來 快 樂 指 數 第 二 高
嶺 南 大 學 公 共 政 策 研 究 中 心 最 新 一 期
「 香 港 快 樂 指 數 調 查 」 結 果 顯 示 , 儘 管
香 港 人 普 遍 不 滿 政 府 施 政 、 醫 療 服 務 水
平 、 及 其 他 社 會 大 環 境 , 整 體 而 言 仍 比
去 年 快 樂 。 今 年 的 快 樂 指 數 高 達 71.3
, 是 2005 年 開 始 進 行 有 關 調 查 以 來 的
第 二 高 。
其 中 30 歲 以 下 的 年 輕 人 的 快 樂 指 數 為 71.5, 是
歷 年 最 高 , 並 媲 美 其 他 年 齡 組 別 的 快 樂 指 數 。
此 外 , 年 輕 人 是 各 年 齡 組 別 中 最 認 同 「 活 在 世
上 十 分 有 價 值 」 的 一 群 。 女 性 的 快 樂 指 數 也 創
新 高 至 73.6, 遠 勝 男 性 的 67.9。
此 外 , 調 查 也 問 及 有 關 快 樂 程 度 的 四 大 決 定
因 素 「LIFE」―― 即 「 關 愛 」(Love)、「 智
慧 」(Insight)、「 堅 毅 」(Fortitude) 及 「
行 動 」(Engagement)。 今 年 「 關 愛 」 和 「 智
慧 」 的 得 分 稍 跌 ,「 堅 毅 」 的 得 分 保 持 平 穩 ,
而 「 行 動 」 的 得 分 則 顯 著 上 升 ( 請 參 閱 附 錄 的
表 一 )。「 行 動 」 是 指 擁 有 清 晰 的 人 生 目 標 ,
爭 取 機 會 學 習 , 並 盡 量 發 揮 所 長 。 過 去 四 年
來 ,21 至 29 歲 年 輕 人 的 LIFE 分 數 亦 持 續 上 升 ,
情 況 令 人 鼓 舞 ( 請 參 閱 附 錄 的 表 二 )。
「 香 港 快 樂 指 數 調 查 2011」 由 嶺 南 大 學 公 共 政
策 研 究 中 心 設 計 及 進 行 , 今 年 已 是 第 七 年 。 是
次 調 查 於 2011 月 14 日 至 19 日 期 間 , 以 隨 機 抽 樣
方 式 向 821 名 21 歲 或 以 上 的 受 訪 者 進 行 電 話 訪
問 。
所 有 年 齡 受 訪 者 均 不 滿 政 府 施 政
受 訪 者 對 政 府 的 施 政 普 遍 不 滿 。 按 照 0 至 10 分
的 評 核 標 準 (0 至 4 分 為 不 滿 意 ,6 至 10 分 為 滿
意 ), 所 有 年 齡 組 別 的 受 訪 者 對 施 政 的 評 價 偏
低 。 其 中 50 歲 以 上 的 受 訪 者 對 施 政 狀 況 評 價 最
高 , 但 滿 意 度 僅 錄 得 5.01。 至 於 30 至 49 歲 及 30
歲 以 下 的 受 訪 者 , 滿 意 度 分 別 是 4.43 和 4.52。
此 外 , 調 查 結 果 發 現 , 受 訪 者 教 育 程 度 愈 高 ,
對 政 府 的 施 政 愈 不 滿 。 不 過 , 持 有 大 學 學 位 的
受 訪 者 , 滿 意 度 比 擁 有 非 學 位 專 上 程 度 學 歷 的
受 訪 者 稍 高 。
對 政 府 派 錢 態 度 矛 盾
不 少 香 港 市 民 似 乎 對 政 府 派 發 6,000 元 的 計 劃
又 愛 又 恨 。 雖 然 大 部 分 受 訪 者 均 歡 迎 政 府 每 年
繼 續 發 放 現 金 , 但 同 時 有 接 近 八 成 的 受 訪 者 認
為 , 寧 願 見 政 府 將 派 錢 涉 及 的 數 百 億 元 的 資 金
用 作 改 善 公 共 醫 療 服 務 。
對 醫 療 服 務 尚 算 滿 意
調 查 結 果 顯 示 , 香 港 市 民 對 醫 療 服 務 普 遍 不 滿
意 。 以 6 至 10 分 為 滿 意 算 , 他 們 對 私 營 醫 療 服 務
和 公 營 服 務 的 滿 意 度 僅 分 別 得 5.75 及 5.67, 遠 低
於 1996 年 的 得 分 。
對 於 政 府 建 議 撥 款 500 億 元 , 再 加 上 個 人 供 款
設 立 自 願 醫 療 保 障 計 劃 , 受 訪 者 的 支 持 度 亦 偏
低 。 其 中 54% 受 訪 者 認 為 , 寧 願 政 府 將 涉 及 款
項 撥 作 改 善 公 共 醫 療 服 務 的 經 費 。
10

院 校 近 況 嶺 南 大 學
Douglas Robinson 教 授
暢 談 Harold Bloom 與 美 國 的
「 理 論 戰 爭 」
嶺 南 大 學 英 文 系 唐 天 燊 講 座 教 授 兼 系 主 任 Douglas
Robinson 教 授 於 2011 年 11 月 24 日 在 其 就 職 演 講 中 , 深
入 探 討 耶 魯 大 學 英 文 系 退 休 教 授 Harold Bloom 於 1994
年 出 版 、 極 具 爭 議 的 著 作 《 西 方 正 典 》(The Western
Canon)。Bloom 因 有 意 打 破 以 地 域 區 分 文 學 體 系 的 慣
例 , 把 所 有 西 方 經 典 文 學 作 品 定 義 為 一 個 類 別 而 聞 名 。
Robinson 教 授 在 演 講 中 , 也 談 到 過 去 數 十 年
來 , 在 美 國 和 世 界 各 地 有 關 文 學 經 典 的 激 烈 論
戰 。
右 派 文 學 評 論 者 認 為 , 文 學 經 典 包 括 所 有 文 學
成 就 卓 著 的 偉 大 作 品 , 自 有 其 絕 對 和 放 諸 四 海
皆 準 的 崇 高 價 值 。 因 此 , 評 論 者 只 須 知 悉 這 些
作 品 的 偉 大 之 處 , 並 教 導 學 生 認 識 其 優 點 即
可 。
然 而 , 左 派 評 論 者 則 認 為 , 任 何 文 學 經 典 均 傾
向 反 映 當 權 者 的 政 治 和 意 識 形 態 價 值 觀 ; 身 為
左 派 評 論 者 , 必 須 質 疑 和 顛 覆 這 些 價 值 , 並 將
那 些 文 學 成 就 不 高 的 已 故 白 人 男 作 者 剔 除 在
外 , 由 女 性 和 其 他 膚 色 的 作 者 補 上 。 那 些 已 故
的 白 人 男 作 者 之 所 以 能 夠 躋 身 經 典 之 列 , 並 非
因 為 他 們 本 身 的 偉 大 , 而 是 因 為 他 們 已 死 , 是
白 人 , 也 是 男 性 , 符 合 主 流 意 識 形 態 的 設 想 。
生 於 1930 年 的 Harold Bloom 不 想 捲 入 這 個 爭
議 , 他 一 方 面 猛 烈 抨 擊 左 派 的 思 想 , 指 摘 年 輕
的 文 學 研 究 者 討 厭 文 學 甚 至 「 美 學 價 值 」, 一
方 面 又 嘗 試 迴 避 較 早 期 的 保 守 立 場 ―― 即 認 為
經 典 文 學 作 品 是 按 照 放 諸 四 海 皆 準 的 美 學 價 值
來 衡 量 的 , 可 是 不 太 成 功 。
自 上 世 紀 七 十 年 代 起 ,Bloom 最 有 名 的 文 學 理
論 著 作 包 括 《 影 響 的 焦 慮 》(1973) 和 《 誤
讀 的 地 圖 》(1975)。 他 在 這 些 作 品 中 認 為 ,
偉 大 作 者 的 「 力 量 」 往 往 是 作 者 本 人 創 造 出 來
的 幻 象 , 因 為 他 們 非 常 焦 慮 不 安 , 急 於 超 越 前
輩 強 大 的 影 響 。 此 外 , 他 把 這 種 後 輩 作 者 與 前
輩 的 關 係 稱 為 「Agon」, 即 「 戰 鬥 」; 時 至
今 日 , 西 方 經 典 文 學 界 仍 沿 用 這 個 說 法 。 他 認
為 ,Agon 是 所 有 美 學 價 值 的 根 基 。 我 們 讚 揚
某 位 偉 大 的 作 者 , 不 是 因 為 他 擁 有 某 種 公 認 的
文 學 才 華 , 而 是 因 為 他 透 過 其 作 品 , 成 功 營 造
了 龐 大 的 力 量 , 令 我 們 產 生 一 種 「 戰 鬥 」 的
幻 覺 , 以 為 那 位 作 者 的 確 能 夠 媲 美 甚 至 超 越 前
人 。Bloom 這 些 主 張 很 有 說 服 力 , 但 也 引 起 了
不 少 爭 議 。
Robinson 教 授 十 分 認 同 Bloom 在 這 兩 部 著 作 中 提
出 的 文 學 研 究 方 法 , 但 也 批 評 Bloom 在 《 西 方
正 典 》 一 書 所 流 露 的 搖 擺 與 矛 盾 , 並 探 討 他 稱
之 為 文 學 批 評 的 「 身 心 學 」―― 即 我 們 怎 樣 以
感 動 為 基 礎 , 來 研 究 文 學 和 其 他 藝 術 形 式 。 最
重 要 的 是 ,Bloom 一 方 面 指 摘 左 傾 文 學 研 究 主
流 為 「 怨 恨 學 派 」, 即 當 代 最 受 推 崇 的 文 學 學
者 , 其 實 對 文 學 的 偉 大 之 處 恨 之 入 骨 , 甚 至 因
為 一 些 應 該 指 摘 的 原 因 , 欲 破 除 之 而 後 快 。 怨
恨 明 顯 是 一 種 影 響 , 而 對 Bloom 影 響 深 遠 的 德 國
哲 學 家 尼 采 早 在 十 九 世 紀 時 , 已 在 其 《 論 道 德
的 系 譜 》(1886) 中 予 以 精 闢 透 徹 的 分 析 。 此
外 ,Bloom 和 尼 采 一 樣 , 也 滿 懷 怨 恨 地 抨 擊 與 他
們 意 見 相 悖 者 的 怨 恨 。Robinson 教 授 藉 討 論 尼
采 和 Bloom 的 怨 恨 , 勾 勒 了 「 身 心 學 」 的 文 學
研 究 方 法 。
11

院 校 近 況
嶺 南 大 學 社 區 學 院 嶺 南 大 學 持 續 進 修 學 院
嶺 南 大 學 持 續 進 修 學 院 創 院 十 年 課 程 縱 橫 並 重
與 您 終 生 學 習 終 生 成 長
「 終 生 學 習 、 繼 續 發 展 」 是 嶺 南 大 學 持 續
進 修 學 院 (LIFE) 素 來 秉 持 的 核 心 辦 學
理 念 。 成 立 於 2001 年 7 月 ,LIFE 默 耕 耘
默 十 個 寒 暑 , 致 力 配 合 不 同 程 度 人 士 的 需
要 、 理 想 與 能 力 , 積 極 開 辦 多 項 持 續 進 修
課 程 。 截 至 目 前 , 已 有 近 3 萬 名 學 生 成 功
從 LIFE 旗 下 的 全 日 制 或 兼 讀 制 課 程 肆 業 ,
坐 擁 更 高 學 歷 , 事 業 發 展 邁 向 新 領 域 。
回 首 的 LIFE 自 創 立 、 成 長 至 孕 育 他 人 的 十 年 歷
程 , 嶺 南 大 學 持 續 進 修 學 院 管 理 委 員 會 主 席 兼
嶺 南 大 學 協 理 副 校 長 ( 學 術 素 質 保 證 ) 陳 增 聲
教 授 表 示 , 經 過 教 與 學 團 隊 不 斷 自 強 去 舊 立
新 ,LIFE 建 立 完 善 而 優 質 的 進 修 階 梯 , 涵 括 基
礎 文 憑 、 應 用 學 習 課 程 、 毅 進 計 劃 、 證 書 、 文
憑 、 專 業 文 憑 、 學 士 及 碩 士 課 程 , 兼 顧 中 三 至
大 學 程 度 與 及 在 職 人 士 。
十 年 來 ,LIFE 銳 意 開 辦 多 範 疇 課 程 , 亦 注 重 課
程 深 度 , 質 量 兼 備 , 縱 橫 並 重 , 推 動 本 地 持 續
進 修 不 遺 餘 力 。 嶺 南 大 學 持 續 教 育 及 社 區 學 院
院 長 馮 培 榮 博 士 談 及 未 來 發 展 表 示 , 適 逢 高 中
新 舊 學 制 交 替 時 期 , 由 於 持 續 教 育 與 主 流 教 育
融 貫 一 體 , 彼 此 互 相 銜 接 , 故 LIFE 開 設 基 礎 文
憑 、 應 用 學 習 課 程 及 毅 進 文 憑 , 並 統 一 由 青 年
課 程 部 門 管 理 , 優 化 現 有 的 升 學 階 梯 。「 為 實
踐 縱 橫 並 重 的 教 學 願 景 ,LIFE 更 不 斷 與 海 外 及
內 地 的 一 流 學 府 尋 覓 機 會 合 辦 新 課 程 , 為 本 地
學 生 提 供 更 多 元 化 及 專 業 的 課 程 。」
LIFE 十 年 茁 壯 長 成 , 陳 教 授 與 馮 博 士 期 待 未 來
十 年 , 作 育 更 多 英 才 , 助 各 人 開 展 充 滿 學 習 樂
趣 的 人 生 旅 程 。
高 增 值 產 業 是 本 地 經 濟 根 基 , 社 會 體 系 日 新 月
異 , 陳 增 聲 教 授 明 言 今 天 的 知 識 , 已 是 明 天 的
歷 史 。 若 要 早 著 先 機 迎 合 變 化 萬 千 的 社 會 , 必
需 時 刻 吸 收 新 思 維 、 追 求 新 知 識 。「LIFE 針 對
經 濟 發 展 趨 勢 , 迎 合 人 力 市 場 需 求 , 開 拓 不 同
範 疇 的 學 科 , 教 授 各 大 支 柱 行 業 的 服 務 知 識 與
專 才 技 能 ; 當 中 不 少 課 程 由 LIFE 與 專 業 團 體 聯
辦 , 畢 業 學 員 可 獲 相 關 的 專 業 資 歷 及 認 可 ,
增 強 職 場 優 勢 及 競 爭 力 。」 陳 教 授 補 充 , 工 商
碩 士 課 程 適 合 來 自 各 行 各 業 富 經 驗 的 工 作 者 修
讀 , 掌 握 多 元 的 商 業 理 論 , 進 一 步 深 探 最 新 理
論 , 運 籌 帷 幄 , 晉 身 管 理 層 人 員 行 列 。
12

院 校 近 況
嶺 南 大 學 社 區 學 院 嶺 南 大 學 持 續 進 修 學 院
LIFE 毅 進 畢 業 生 學 業 成 績 驕 人
柏 立 基 爵 士 信 託 基 金 獎 學 金 全 場 之 冠
為 表 彰 學 生 堅 持 不 懈 的 學 習 精 神 , 柏 立 基 爵
士 信 託 基 金 ( 基 金 ) 每 年 均 資 助 通 過 遴 選 的
毅 進 計 劃 畢 業 生 , 鼓 勵 同 學 自 強 不 息 , 回 饋
社 會 。2010-11 學 年 基 金 毅 進 計 劃 頒 獎 典 體
日 前 (2012 年 1 月 11 日 ) 假 教 育 局 九 龍 塘 教
育 中 心 演 講 廳 舉 行 , 共 52 名 嶺 南 大 學 持 續 進
修 學 院 (LIFE) 的 毅 進 計 劃 畢 業 生 憑 藉 驕 人
的 學 術 成 績 從 芸 芸 學 生 中 脫 穎 而 出 , 獲 頒 獎
學 金 , 令 過 往 一 年 的 努 力 得 到 肯 定 。
在 2010/11 學 年 , 基 金 共 向 212 名 符 合 資 格 的
毅 進 畢 業 學 員 頒 授 獎 金 , 當 中 來 自 LIFE 的 獲
獎 人 數 估 全 體 獲 獎 人 數 近 四 分 之 一 , 令 一 眾
到 場 支 持 的 教 職 員 們 俱 感 到 非 常 自 豪 。 身 兼
香 港 高 等 院 校 持 續 教 育 聯 盟 毅 進 計 劃 管 理 委
員 會 主 席 的 嶺 南 大 學 持 續 教 育 及 社 區 學 院 院
長 馮 培 榮 博 士 為 各 得 獎 者 的 表 現 大 感 欣 慰 ,
並 冀 望 各 人 修 畢 毅 進 計 劃 後 , 不 會 停 止 探 求
學 術 知 識 , 繼 續 沿 升 學 階 梯 上 爬 獲 取 更 高 學
歷 , 發 揮 潛 能 , 開 創 人 生 的 一 片 晴 天 。
馮 培 榮 博 士 於 典 禮 致 辭 時 表 示 , 去 年 共 有 近
13,000 人 中 五 離 校 生 及 成 人 學 生 報 讀 毅 進 計
劃 , 引 證 著 課 程 走 至 一 個 新 高 峰 , 亦 見 證 著
課 程 孕 育 一 批 成 功 突 破 自 己 的 學 生 。 談 及 未
來 發 展 藍 圖 , 馮 博 士 指 出 隨 334 學 制 推 行 , 課
程 改 革 事 在 必 行 :「 委 員 會 正 以 現 行 的 毅 進
計 劃 作 藍 本 籌 建 新 毅 進 文 憑 的 框 架 , 續 以 結
合 學 術 知 識 與 實 務 技 能 為 核 心 價 值 , 鞏 固 學
員 的 能 力 基 礎 , 協 助 各 人 在 升 學 或 就 業 路 上
走 得 更 遠 。」
柏 立 基 爵 士 信 託 基 金 於 1961 年 成 立 , 旨 為 從
事 有 社 會 價 值 的 活 動 的 個 人 或 團 體 提 供 培 訓
及 教 育 資 助 。 自 2005/06 學 年 開 始 , 基 金 每
年 向 合 符 資 格 的 毅 進 畢 業 學 員 頒 發 每 位 港 幣
5,600 元 的 補 助 金 。
13

院 校 近 況
嶺 南 大 學 社 區 學 院 嶺 南 大 學 持 續 進 修 學 院
培 育 守 法 公 民
嶺 大 社 區 學 院
彰 顯 法 治 精 神
基 本 法 推 廣 活 動 2011 圓 滿 落 幕
多 年 來 , 香 港 人 不 但 以 默 默 辛 勞 的 「 獅 子 山 精
神 」 打 拚 , 亦 遵 法 守 紀 , 規 行 矩 步 , 攜 手 共 創
充 滿 公 德 的 社 會 。 為 深 化 學 生 對 《 基 本 法 》 與
日 常 生 活 連 繫 的 體 會 , 於 基 本 法 推 廣 督 導 委 員
會 贊 助 下 , 嶺 南 大 學 社 區 學 院 ( 學 院 ) 主 辦 為
期 近 8 個 月 的 「 基 本 法 推 廣 活 動 2011」, 實 踐
學 院 植 根 社 區 , 回 饋 大 眾 的 承 諾 。 活 動 近 日 正
式 落 幕 , 學 院 並 於 2011 年 11 月 30 日 假 嶺 南 大
學 新 教 學 大 樓 中 庭 舉 行 頒 獎 暨 閉 幕 典 禮 。
典 禮 當 日 以 「 國 ‧ 法 《 基 本 法 》 學 生 辯 論 比
賽 」 總 決 賽 作 壓 軸 重 頭 環 節 。 兩 隊 學 生 們 組
成 的 隊 伍 過 關 斬 將 , 晉 身 決 賽 , 並 就 「 激 進
方 法 是 否 對 香 港 民 主 發 展 有 利 」 展 開 激 辯 。
雙 方 見 解 精 闢 , 援 引 多 宗 實 例 增 強 說 服 力 ,
論 點 針 鋒 相 對 , 最 後 反 方 隊 伍 技 高 一 籌 , 獲
頒 冠 軍 。
典 禮 緊 接 精 彩 的 辯 論 環 節 正 式 開 始 。 嶺 南 大
學 持 續 教 育 及 社 區 學 院 院 長 馮 培 榮 博 士 表
示 , 適 逢 辛 亥 革 命 百 周 年 , 本 年 度 的 推 廣 活
動 顯 得 別 具 意 義 。 回 顧 連 串 多 元 化 的 活 動 ,
學 院 師 生 熱 忱 參 與 , 達 致 推 廣 《 基 本 法 》 的
宗 旨 , 並 成 功 啟 迪 各 人 的 歸 屬 感 及 公 民 承 擔
精 神 。 擁 有 法 學 博 士 學 位 的 馮 博 士 進 一 步 闡
解 他 的 看 法 :「 法 律 並 非 純 粹 嚴 刑 重 典 ,
立 法 、 執 法 與 守 法 三 者 互 相 緊 扣 , 乃 勾 勒 文
明 社 會 框 架 不 可 或 缺 的 元 素 。 大 公 無 私 的 執
法 機 關 及 奉 公 守 法 的 市 民 , 彼 此 信 守 法 治 精
神 , 方 可 共 建 和 諧 安 居 的 環 境 , 促 進 社 會 發
展 , 而 《 基 本 法 》 這 憲 制 性 文 件 , 則 彰 顯 法
律 中 祟 高 的 法 治 精 神 。」
學 院 學 生 事 務 主 任 及 學 生 輔 導 主 任 楊 穎 慧 女
士 總 結 時 表 示 , 活 動 踏 入 第 三 屆 , 內 容 更 趨
多 元 化 , 除 沿 有 的 問 答 比 賽 、 專 題 講 座 、 攤
位 遊 戲 設 計 比 賽 及 辯 論 比 賽 外 , 本 年 新 增 辦
「 從 孫 文 到 基 本 法 體 驗 遊 」 及 「 拍 出 我 天 地
Snapshot 比 賽 」; 後 者 分 為 學 院 組 及 公 開 組 賽
事 , 公 開 組 由 著 名 攝 影 師 水 禾 田 先 生 及 嶺 南
大 學 視 覺 研 究 系 助 理 教 授 陸 於 平 博 士 擔 任 評
審 團 , 更 獲 來 自 多 間 大 專 院 校 的 學 生 報 名 參
賽 , 使 整 項 比 賽 生 色 不 少 。
14

院 校 近 況 嶺 南 大 學 社 區 學 院 嶺 南 大 學 持 續 進 修 學 院
嶺 南 大 學 社 區 學 院 及 嶺 南 大 學 持 續 進 修 學 院
優 先 取 錄 計 劃 現 正 展 開 副 學 位 課 程 全 面 接 受 報 名
CCLU 及 LIFE 的 優 先 取 錄 計 劃 已 於 2012 年 2
月 9 日 展 開 , 學 院 旗 下 超 過 70 個 副 學 士 、 高 級
文 憑 及 文 憑 課 程 現 正 接 受 報 名 。 課 程 涵 蓋 「 人
文 學 」、「 商 學 」、「 社 會 科 學 」、「 旅 遊 、
款 待 及 康 體 活 動 」 及 「 資 訊 科 技 及 創 意 媒 體 」
五 大 範 疇 , 理 論 與 實 踐 並 重 , 加 上 學 院 為 學 生
建 立 完 善 的 升 學 階 梯 , 助 同 學 拾 級 而 上 。 中
七 、 新 學 制 中 六 、 副 學 士 先 修 、 文 憑 及 毅 進 計
劃 畢 業 生 務 必 把 握 機 會 , 為 前 途 作 妥 準 備 !
正 值 新 舊 學 制 的 「 雙 軌 年 」,CCLU 及 LIFE
於 2 月 至 8 月 期 間 舉 辦 多 個 「 升 學 資 訊 及 家
長 日 」, 內 容 包 括 升 學 諮 詢 、 即 場 報 名 及 面
試 , 既 豐 富 而 實 用 , 與 您 攜 手 面 對 新 學 制 ,
迎 接 美 好 前 程 !「 升 學 資 訊 及 家 長 日 」 假 屯
門 嶺 南 大 學 及 尖 沙 咀 教 學 中 心 舉 行 , 歡 迎 有
興 趣 人 士 預 先 網 上 登 記 。 詳 情 請 瀏 覽 學 院
網 頁 www.LN.edu.hk/cc, 或 致 電 2616-8247
/2616-8274 查 詢 。
嶺 大 社 區 學 院 副 學 士 生
獲 頒 香 港 財 務 會 計 協 會 獎 學 金
嶺 南 大 學 社 區 學 院 的 商 學 ( 會 計 學 ) 副 學 士 二 年
級 生 葉 碧 瑩 同 學 學 業 表 現 優 異 , 繼 早 前 於 校 內 獲
榮 譽 嘉 許 狀 外 , 近 日 更 衝 出 校 園 , 獲 香 港 財 務 會
計 協 會 (HKIAAT) 頒 發 獎 學 金 , 進 一 步 肯 定 她
篤 學 求 知 的 學 習 精 神 。
香 港 財 務 會 計 協 會 設 立 獎 學 金 計 劃 多 年 , 積 極 推 動 年
輕 人 透 過 考 取 AAT( 認 可 財 務 會 計 員 ) 資 格 晉 身 會 計 行
業 。 獎 學 金 得 獎 同 學 可 獲 價 值 港 幣 9,130 元 的 AAT 考 試 、
專 業 評 核 ( PA ) 及 專 業 晉 階 考 試 ( PBE ) 的 首 次 註 冊 費 及 考
試 或 科 目 豁 免 費 用 。
15

院 校 近 況 廣 州 嶺 南 ( 大 學 ) 學 院
嶺 南 學 院 、 國 際 商 學 院 舉 行
龍 年 聯 歡 晚 會
晚 會 伊 始 , 嶺 南 學 院 徐 信 忠 院 長 、 國 際 商 學 院 吳
培 冠 副 院 長 分 別 致 新 年 賀 詞 , 總 結 一 年 來 取 得 的
成 績 , 感 謝 教 職 工 在 過 去 一 年 的 努 力 與 付 出 , 祝
願 教 職 工 們 在 龍 年 再 度 攜 手 共 創 輝 煌 。 隨 後 , 張
文 彪 書 記 致 祝 酒 辭 , 他 和 徐 信 忠 院 長 、 吳 培 冠 副
院 長 、 周 天 芸 副 院 長 共 同 舉 杯 , 祝 福 各 位 教 職 員
工 身 體 健 康 、 闔 家 歡 樂 , 祝 福 學 院 不 斷 發 展 、 鑄
就 輝 煌 。
聯 歡 晚 會 上 的 文 藝 表 演 可 謂 是 高 潮 迭 起 、 驚 喜 連
連 。 陽 義 南 、 錢 錫 紅 老 師 老 師 擔 任 晚 會 主 持 。 由
EDP 教 育 中 心 的 5 名 女 老 師 表 演 的 舞 蹈 “ 歡 天 喜
地 " 拉 開 了 文 藝 表 演 的 序 幕 。
16

院 校 近 況 廣 州 嶺 南 ( 大 學 ) 學 院
晚 會 的 抽 獎 環 節 , 驚 喜 不 斷 , 每 一 次 大 獎 的
抽 出 , 都 引 起 了 現 場 一 陣 陣 歡 呼 。
隨 後 ,2011 年 新 入 職 的 員 工 集 體 亮 相 ,
以 自 己 的 方 式 介 紹 個 人 加 入 新 集 體 之 後
的 感 受 。
在 新 生 寶 寶 圖 片 展 示 環 節 , 現 場 5 位 新 晉 爸 爸 媽
媽 與 觀 眾 們 分 享 了 各 自 的 育 兒 感 受 , 現 場 氣 氛 溫
馨 感 人 。
MBA 教 育 中 心 精 彩 的 情 景 劇 “ 淩 淩 漆 之 女 兒 國 "
讓 在 場 的 教 職 工 笑 聲 、 掌 聲 不 斷 。 國 際 商 學 院
的 “ 珍 藏 美 好 的 瞬 間 "、 EDP 廖 志 蔚 獨 唱 “ 長
街 宴 "、 EMBA 中 心 爵 士 舞 “ 韓 流 來 襲 "、 學 工
部 “ 我 相 信 " 等 節 目 精 彩 紛 呈 , 現 場 高 潮 迭 起 ,
歡 笑 連 連 。
最 後 , 晚 會 在 院 辦 老 師 、 領 導 的 紅 歌 大 合 唱 “ 愛
我 中 華 "“ 同 一 首 歌 " 的 歌 聲 中 圓 滿 結 束 。
17

院 校 近 況 嶺 南 鍾 榮 光 博 士 紀 念 中 學
女 童 軍 榮 獲 「 優 秀 隊 伍 」 殊 榮
本 校 233NT COY 女 童 軍 榮 獲 香 港 女 童 軍 總 會
頒 發 2010-2011 年 度 「 優 秀 女 童 軍 隊 伍 」 獎
項 , 實 在 可 喜 可 賀 !
「 優 秀 女 童 軍 隊 伍 」 的 榮 銜 , 目 的 是 表 揚 女
童 軍 隊 伍 在 過 去 一 年 內 有 傑 出 表 現 。 在 行
政 、 活 動 、 訓 練 等 方 面 的 評 核 之 後 , 表 現 優
秀 的 隊 伍 才 獲 總 會 頒 發 榮 譽 綵 帶 , 得 獎 的 女
童 軍 更 可 獲 發 「 優 秀 隊 伍 章 」, 配 戴 在 制 服
上 的 指 定 位 置 。
由 此 可 見 , 要 取 得 此 項 殊 榮 委 實 不 易 ! 在 此
要 感 謝 李 成 新 校 長 、 各 負 責 領 袖 、 老 師 及 全
隊 女 童 軍 在 過 去 一 年 所 付 出 的 努 力 ! 期 望
11-12 年 度 我 們 能 夠 再 下 一 城 !
本 校 童 軍 榮 獲 「 優 異 旅 團 」 殊 榮
本 校 童 軍 團 「 新 界 地 域 南 葵 涌 第 三 十 六 旅 」
亦 得 到 香 港 童 軍 總 會 頒 發 2011 年 度 「 優 異
旅 團 」 榮 銜 , 以 表 揚 童 軍 隊 員 過 去 一 年 在 社
會 服 務 、 訓 練 、 活 動 、 個 人 成 長 方 面 均 有 傑
出 成 就 ; 與 女 童 軍 同 獲 表 揚 , 本 校 可 說 是 雙
喜 臨 門 。 香 港 童 軍 總 會 頒 發 了 「 優 異 旅 團 」
榮 譽 綵 帶 , 而 獲 獎 童 軍 可 配 戴 「 優 異 旅 團 」
章 。
過 去 一 年 , 本 校 童 軍 的 社 會 服 務 時 數 高 達
2500 小 時 , 項 目 包 括 渣 打 馬 拉 松 、 毅 行 者
等 國 際 比 賽 服 務 , 而 平 日 的 訓 練 和 集 會 活 動
亦 多 姿 多 彩 , 當 中 包 括 野 外 露 營 、 急 救 、 遠
足 、 領 導 才 能 、 船 藝 、 山 藝 、 航 空 知 識 等 範
疇 。 童 軍 的 多 元 化 服 務 、 訓 練 及 活 動 , 正 好
配 合 334 新 高 中 學 制 中 其 他 學 習 經 歷 , 讓 學 生
得 以 全 面 發 展 。
18

院 校 近 況
嶺 南 鍾 榮 光 博 士 紀 念 中 學
音 樂 比 賽
為 了 讓 同 學 在 台 上 有 一 個 表 現 自 我 、 發 揮
潛 能 及 互 相 比 試 的 機 會 , 音 樂 科 在 十 二 月
舉 辦 了 一 年 一 度 的 音 樂 比 賽 , 今 年 的 主 題 是
「Magic Music Show」, 希 望 讓 同 學 透 過 參
與 賽 事 , 發 揮 演 藝 才 華 之 餘 , 更 可 以 提 升 自
信 心 。
今 年 的 賽 事 , 同 學 特 別 踴 躍 , 以 班 際 比 賽 尤
為 激 烈 , 畢 業 班 同 學 在 沉 重 的 功 課 、 考 試 壓
力 之 下 , 最 後 都 做 到 了 合 作 、 團 結 及 自 信 的
表 現 , 實 在 令 人 讚 賞 。 最 後 , 校 長 李 成 新 博
士 應 全 體 同 學 的 盛 情 在 台 上 引 吭 高 歌 , 將 現
場 氣 氛 推 到 高 峯 , 比 賽 在 一 片 歡 呼 聲 中 圓 滿
結 束 。
比 賽 結 果 :
「 獨 唱 組 」
「 合 唱 組 」
「 班 際 」
冠 軍 : 李 嘉 琪 (6E)
亞 軍 : 林 顯 澤 (6E)
季 軍 : 彭 瑤 (3A)
冠 軍 : 楊 麗 霞 、 鄧 清 嵐 (6B)
亞 軍 : 陳 美 如 (6C), 羅 浩 文 (6E)
季 軍 : 凌 嘉 麗 (6D), 林 顯 澤 (6E)
冠 軍 :6B
亞 軍 :7B
季 軍 :6C
最 佳 合 作 獎 :6B
最 傑 出 台 風 獎 :6C
19

院 校 近 況 嶺 南 鍾 榮 光 博 士 紀 念 中 學
嶺 鍾 中 乘 風 破 浪
―― 朗 誦 節 持 續 獲 獎
第 六 十 三 屆 香 港 學 校 朗 誦 節 已
圓 滿 結 束 , 一 如 往 昔 , 本 校 分
別 在 不 同 的 賽 事 中 旗 開 得 勝 ,
獲 得 兩 冠 、 兩 亞 、 三 季 的 獎
項 , 除 奪 得 了 近 百 張 優 良 及 良
好 獎 狀 ( 獲 獎 總 人 次 平 均 高 達
百 分 之 九 十 四 以 上 ) 外 , 更 連
續 八 年 在 集 誦 項 目 中 獲 獎 ( 六
冠 兩 亞 ), 實 在 是 師 生 努 力 的
成 果 。
多 年 來 , 嶺 鍾 中 銳 意 營 造 兩 文
三 語 的 學 習 環 境 , 同 學 以 朗 誦
比 賽 作 為 學 習 的 平 台 , 每 於 參
賽 前 專 注 認 真 地 練 習 、 綵 排 ,
培 養 了 對 朗 誦 藝 術 的 鍾 愛 , 並
以 為 校 爭 光 為 己 任 。 在 現 今 新
世 代 的 香 港 , 語 文 教 育 的 重 要
性 已 是 不 爭 的 事 實 , 同 學 不 但
從 朗 誦 比 賽 中 獲 取 佳 績 , 更 持
續 在 兩 文 三 語 的 表 現 上 得 到 充
分 的 提 升 , 實 令 我 校 同 寅 深 感
鼓 舞 。
第 六 十 三 屆 香 港 學 校 朗 誦 節 成 績 統 計 表
班 別 姓 名 項 目 獎 項
3A,3B 中 學 三 、 四 年 級 女 子 詩 詞 集 誦 ( 粵 語 ) 冠 軍
1B 譚 慧 琦 中 學 一 年 級 女 子 詩 詞 獨 誦 ( 粵 語 ) 冠 軍
2B 雷 成 發 中 學 二 年 級 男 子 詩 詞 獨 誦 ( 粵 語 ) 亞 軍
3A 歐 陽 嘉 璐 中 學 三 年 級 女 子 詩 詞 獨 誦 ( 粵 語 ) 亞 軍
1A 徐 美 玲 中 學 一 年 級 女 子 詩 詞 獨 誦 ( 粵 語 ) 季 軍
1A 阮 韻 怡 中 學 一 年 級 女 子 詩 詞 獨 誦 ( 粵 語 ) 季 軍
7B
周 芷 熲
嚴 蕙 敏
中 學 五 至 七 年 級 二 人 朗 誦 ( 粵 語 )
參 賽 人 次 :101
獲 優 良 獎 狀 人 次 :58, 百 分 比 : 57.4%
獲 良 好 獎 狀 人 次 :38, 百 分 比 :37.6%
獲 獎 狀 人 次 :95, 百 分 比 :94.1 %
季 軍
20

院 校 近 況 嶺 南 鍾 榮 光 博 士 紀 念 中 學
第 三 十 屆 陸 運 會 圓 滿 閉 幕
本 屆 陸 運 會 於 2011 年 11 月 29 及 30 日 假 座 荃 灣
城 門 谷 運 動 場 舉 行 。 在 這 兩 天 , 同 學 們 都 全
情 投 入 比 賽 當 中 , 不 單 止 運 動 員 全 力 以 赴 ,
看 台 上 的 觀 眾 亦 熱 烈 地 為 同 學 打 氣 。 最 難 忘
的 一 幕 , 是 在 班 際 接 力 賽 進 行 時 , 所 有 畢 業
班 同 學 都 到 跑 道 邊 吶 喊 助 威 , 多 年 同 窗 的 情
誼 , 盡 顯 於 熱 烈 的 喝 采 聲 中 , 表 現 出 團 結 一
致 、 互 助 互 勉 的 精 神 。
兩 日 激 烈 的 賽 事 , 由 師 生 家 長 接 力 賽 及 友 校
接 力 賽 將 活 動 推 向 高 潮 。 師 生 家 長 接 力 賽 由
黃 嘉 俊 師 生 隊 獲 得 冠 軍 , 楊 健 誠 師 生 隊 獲 得
亞 軍 , 周 艷 華 師 生 隊 獲 得 季 軍 , 馮 景 華 師 生
隊 獲 得 殿 軍 。
壓 軸 項 目 是 四 團 的 啦 啦 隊 花 式 表 演 比 賽 , 各
團 啦 啦 隊 員 精 彩 的 演 出 , 贏 得 在 場 同 學 、 嘉
賓 及 家 長 不 少 掌 聲 。
各 項 賽 事 圓 滿 結 束 , 本 校 十 分 榮 幸 邀 得 校 監
潘 國 華 先 生 在 百 忙 中 抽 空 蒞 臨 擔 任 主 禮 嘉
賓 。 潘 校 監 致 詞 訓 勉 全 校 師 生 , 並 對 今 屆 陸
運 會 大 表 讚 賞 。 隨 後 潘 校 監 頒 發 獎 項 予 優 勝
隊 伍 , 計 有 灰 團 奪 得 男 子 團 際 全 場 冠 軍 , 黃
團 獲 得 女 子 團 際 全 場 冠 軍 及 團 際 全 場 總 冠
軍 。 至 於 啦 啦 隊 比 賽 , 亦 由 黃 團 囊 括 團 區 表
現 冠 軍 及 花 式 比 賽 冠 軍 兩 大 獎 項 。
一 年 一 度 的 陸 運 會 在 閉 幕 禮 後 正 式 結 束 , 同
學 們 都 盼 望 來 年 的 陸 運 會 能 夠 早 日 到 來 。
21

院 校 近 況 嶺 南 鍾 榮 光 博 士 紀 念 中 學
專 題 研 習 日
中 一 級
中 二 級
中 三 級
為 了 提 升 學 生 的 研 習 能 力 及 學 習 興 趣 , 學 校
在 二 零 一 一 年 十 一 月 二 十 三 日 舉 行 「 專 題 研
習 日 」, 本 年 度 的 研 習 主 題 為 「 中 國 文 化 」
和 「 環 境 保 育 」, 不 同 的 學 習 領 域 為 各 級 所
設 計 的 活 動 項 目 如 下 :
文 化 保 育 與 承 傳
認 識 粵 劇 文 化
環 保 運 動 單 車 樂
適 飲 惜 食
吳 冠 中 ―― 畫 、 舞 、 樂
創 意 科 技
認 識 及 保 育 中 華 白 海 豚 之 旅
香 港 漁 民 文 化 及 地 質 公 園 的 保 育 之 旅
獅 子 會 自 然 教 育 中 心 考 察 之 旅
梅 窩 銀 礦 洞 生 態 遊
參 觀 醫 學 博 物 館 及 香 港 科 學 館
西 貢 之 旅
中 四 級
參 觀 香 港 文 化 博 物 館
長 洲 生 態 遊
梅 窩 銀 礦 洞 生 態 遊
太 陽 能 應 用 製 作
南 丫 島 漁 民 文 化 之 旅
参 觀 舊 中 環 警 署 、 監 獄
中 五 級
參 觀 孫 中 山 紀 念 館
參 觀 香 港 交 易 所
校 內 研 習
中 六 級
中 國 文 化 之 旅 講 座 及 影 片 欣 賞
校 內 研 習
中 七 級
戶 外 參 觀
校 內 研 習
同 學 經 歷 了 一 天 的 另 類 學 習 , 儘 管 要 忙 於 做 報 告 , 但 不 少 同 學 事 後 都 表 示 ,
很 期 待 下 一 次 專 題 研 習 日 的 來 臨 。
22

院 校 近 況 嶺 南 鍾 榮 光 博 士 紀 念 中 學
師 生 情 誼
洋 溢 嶺 鍾 中
敬 師 周 是 本 校 學 生 會 每 年 重 點 舉 辦 的 活 動 ,
深 受 師 生 歡 迎 。 本 年 度 敬 師 周 活 動 多 姿 多
采 , 計 有 : 家 長 送 暖 、 午 間 點 唱 、 心 意 咭 設
計 比 賽 、「 花 點 心 意 」 心 意 咭 及 紙 花 送 贈 活
動 、 敬 師 選 舉 等 。 而 師 生 足 球 比 賽 及 師 生 烹
飪 比 賽 可 說 是 本 年 度 敬 師 周 的 亮 點 , 原 本 安
排 參 賽 名 額 分 別 只 有 4 隊 及 6 隊 , 然 而 最 後 報
名 的 隊 伍 數 目 大 大 超 出 預 期 , 兩 項 比 賽 需 加
設 初 賽 或 抽 籤 去 決 定 參 賽 名 單 呢 。
另 外 值 得 一 提 的 是 , 敬 師 周 其 中 一 天 適 逢 是
校 長 李 成 新 博 士 的 生 日 , 本 校 師 生 亦 花 盡 心
思 為 校 長 製 造 源 源 不 絕 的 驚 喜 。 學 生 們 除 了
在 全 校 廣 播 中 點 唱 生 日 歌 外 , 據 悉 當 天 校 長
收 到 多 達 5 個 由 師 生 送 上 的 生 日 蛋 糕 , 而 學 生
會 幹 事 更 邀 請 了 全 校 教 職 員 於 自 製 的 生 日 咭
上 寫 上 對 校 長 的 祝 福 , 讓 校 長 度 過 了 一 個 難
忘 又 驚 喜 的 生 日 。
其 實 , 要 建 立 深 厚 的 師 生 情 誼 , 並 非 一 朝 一
夕 之 事 。 透 過 敬 師 周 活 動 的 互 動 和 合 作 , 除
加 強 師 生 彼 此 之 間 的 聯 繫 外 , 學 生 更 可 藉 此
向 老 師 表 達 謝 意 , 使 師 生 情 誼 , 永 遠 洋 溢 於
校 園 當 中 。
23

院 校 近 況 嶺 南 衡 怡 紀 念 中 學
衡 怡 學 生 學 習 面 面 觀
「 今 日 Made in China」
深 圳 研 習 行
2011 年 12 月 21 日 , 我 校 「 資 訊 及 通 訊 科 技
科 」 為 了 讓 學 生 見 證 三 地 資 源 互 補 的 優 勢 ,
中 國 各 行 業 大 型 廠 商 及 企 業 的 現 況 , 和 大 中
華 產 業 的 發 展 情 況 以 及 其 在 世 界 的 地 位 和 改
變 , 特 別 舉 辦 了 「 今 日 Made in China」 深 圳
研 習 行 的 考 察 之 旅 。 這 次 活 動 讓 學 生 親 身 感
受 大 中 華 地 區 企 業 如 何 高 速 與 世 界 接 軌 , 也
希 望 培 養 學 生 的 探 究 能 力 , 擴 闊 眼 界 , 做 到
真 正 認 識 「Made in China」 的 概 況 。
是 次 考 察 , 由 林 偉 興 老 師 、 鍾 紹 明 老 師 及
廖 英 信 老 師 領 隊 , 參 觀 只 有 一 河 之 隔 的 深
圳 製 造 業 及 網 站 企 業 的 發 展 。 途 中 同 學 參 觀
了 聯 創 科 技 園 及 中 國 芒 果 網 。 在 聯 創 科 技 園
中 , 整 個 廠 房 佔 地 甚 廣 , 由 十 多 幢 建 築 大 樓
組 成 , 儼 如 一 座 功 能 齊 全 的 城 區 , 午 餐 安 排
於 廠 房 飯 堂 , 讓 學 生 感 受 在 內 地 廠 房 進 膳 的
經 驗 。 而 在 中 國 芒 果 網 , 學 生 更 可 親 身 走 進
多 層 的 辦 公 大 樓 , 體 驗 服 務 全 世 界 的 網 站 企
業 的 龐 大 規 模 及 管 理 架 構 。 這 個 行 程 , 令 同
學 大 開 眼 界 , 對 祖 國 的 認 識 更 深 刻 和 全 面 。
24

院 校 近 況 嶺 南 衡 怡 紀 念 中 學
日 本 探 索 之 旅
「 成 果 豐 碩 」 就 是 這 一 次 由 旅 遊
科 及 地 理 科 合 辦 的 「 日 本 九 州 考
察 之 旅 」 的 最 佳 形 容 詞 。 中 四 及
中 五 修 讀 旅 遊 科 及 地 理 科 的 同 學
在 二 月 一 日 那 天 來 到 機 場 , 然 後
出 發 前 往 福 岡 參 加 這 一 次 難 忘 旅
程 。 在 六 日 的 參 觀 學 習 過 程 中 ,
同 學 可 以 從 釀 酒 廠 、 造 船 廠 及 製
鐵 廠 中 了 解 到 日 本 的 工 業 發 展 進
程 ; 在 原 爆 紀 念 館 中 了 解 到 戰 爭
的 可 怕 及 和 平 的 重 要 , 並 在 阿
蘇 火 山 和 海 地 上 感 受 到 大 自 然
的 震 撼 。 另 外 , 這 次 考 察 亦 讓 同 學 體 驗 到 日 本 的 生 活 和 飲 食 文 化 ,
亦 給 了 各 參 加 的 同 學 一 次 應 用 課 堂 所 學 的 機 會 。 在 旅 程 完 結 後 , 大 家 都 依 依 不 捨 ,
帶 上 機 的 , 除 了 一 份 份 的 手 信 和 紀 念 品 外 , 最 重 要 的 是 , 帶 走 了 課 堂 上 學 不 到 的 經 歷 和 體 驗 、
一 段 段 難 忘 的 回 憶 和 真 摯 的 友 情 。
龍 年 行 大 運 ,
同 學 就 這 樣 走 進 了 人 群
商 科 學 會 較 早 前 (1 月 17 日 至 1 月 22 日 ), 於
將 軍 澳 寶 康 公 園 年 宵 市 場 經 營 攤 檔 。 是 次 活
動 由 本 校 同 學 和 老 師 集 資 經 營 , 再 由 中 四 級
商 科 同 學 主 力 籌 劃 和 營 運 。
同 學 們 經 過 連 日 來 的 努 力 ,「 噢 ! 賣 龍 兒 公
司 」 報 捷 ! 學 生 們 不 單 取 得 實 際 和 珍 貴 的 經
營 經 驗 , 他 們 更 利 用 籌 集 到 的 四 千 多 元 資
金 , 得 到 七 千 元 以 上 營 業 額 。 為 一 眾 投 資 者
取 得 新 年 財 。 由 於 市 場 反 應 佳 , 年 廿 九 的 午
夜 來 臨 前 , 貨 品 已 經 全 部 售 罄 。
過 程 中 同 學 將 課 堂 理 論 實 踐 , 學 習 商 業 社 會
上 的 營 運 、 市 場 策 劃 、 銷 售 等 , 獲 益 良 多 。
25

院 校 近 況 嶺 南 衡 怡 紀 念 中 學
CityU-CS Robocode
Contest 2011
2011 年 10 月 至 11 月 , 香 港 城 市 大 學 舉 辦
CityU-CS Robocode Contest 2011, 以 此 鍛 鍊
同 學 編 寫 程 序 的 技 巧 。 在 比 賽 中 , 同 學 須 編
寫 電 腦 程 式 , 讓 機 械 人 自 動 在 螢 幕 上 移 動 、
搜 索 及 發 炮 攻 擊 其 他 敵 人 。
是 屆 比 賽 有 80 多 隊 參 賽 隊 伍 , 比 賽 氣 氛 濃
烈 。 本 校 中 五 電 腦 科 同 學 組 成 兩 隊 參 加 比
賽 , 在 强 手 林 立 的 情 況 下 , 最 後 在 11 月 19 日
的 決 賽 中 , 我 校 5E 鄭 頌 希 及 5E 羅 廣 全 兩 位 同
學 , 在 眾 多 對 手 中 勇 奪 冠 軍 。 而 亞 軍 的 獎 項
也 由 我 校 5E 王 昊 琅 及 S5E 區 家 豪 兩 位 同 學 奪
得 。 帶 領 兩 組 同 學 取 得 驕 人 成 績 的 鄧 智 勇 老
師 , 也 榮 膺 最 佳 教 練 金 獎 。
通 識 科 學 習 路 – 獨 立 專 題 研 習 之 旅
「 獨 立 專 題 探 究 」 是 新 高 中 通 識 教 育 科 的 校
本 評 核 項 目 。 對 於 不 少 同 學 來 說 , 這 可 說 是
一 大 挑 戰 。 從 擬 定 題 目 、 研 究 目 標 、 焦 點 問
題 、 製 訂 研 究 方 法 、 搜 集 一 手 數 據 , 以 至 最
終 撰 寫 探 究 報 告 , 過 程 並 非 一 朝 一 夕 的 事 。
要 完 成 報 告 , 除 了 需 要 同 學 們 對 所 選 的 議 題
有 一 定 興 趣 外 , 敏 銳 的 觸 覺 和 毅 力 也 是 不 可
或 缺 的 。 讓 我 們 看 看 其 中 兩 位 同 學 的 經 驗 。
獨 立 專 題 探 究 進 入 擬 題 的 階 段 , 我 校 通 識 科
的 鄺 老 師 要 求 學 生 先 草 擬 探 究 題 目 及 計 劃
書 。 其 中 , 李 祖 欣 同 學 和 林 晞 汶 兩 位 同 學 的
獨 立 專 題 探 究 內 容 全 面 , 收 集 資 料 和 數 據 的
方 法 多 元 化 , 對 相 關 問 題 表 達 出 獨 到 見 解 。
早 在 預 備 階 段 他 們 早 已 搜 集 了 不 少 背 景 資
料 , 向 鄺 老 師 解 釋 選 擇 該 探 究 題 目 的 原 因 及
探 究 方 向 。 雖 然 初 步 預 備 的 資 料 沙 石 頗 多 ,
但 兩 位 同 學 能 主 動 提 出 自 己 的 看 法 及 問 題 ,
期 望 獲 得 更 多 意 見 加 以 改 進 , 如 此 學 習 態
度 已 是 成 功 的 開 端 。 及 後 , 兩 位 同 學 利 用 小
息 、 午 膳 時 間 主 動 約 見 老 師 , 查 問 探 究 方 向
有 否 偏 差 , 爭 取 機 會 修 訂 探 究 方 法 , 實 是 「
積 極 學 習 」 的 典 範 。
兩 位 同 學 探 究 報 告 的 研 究 方 式 均 須 進 行 實 地
考 察 及 問 卷 調 查 , 其 中 林 晞 汶 同 學 的 報 告 須
親 往 將 軍 澳 堆 填 區 附 近 的 私 人 屋 苑 進 行 訪
問 , 約 見 環 保 團 體 的 代 表 獲 取 更 多 一 手 資
料 ; 李 祖 欣 同 學 則 翻 查 了 不 少 時 事 節 目 及 報
章 , 搜 集 有 關 被 領 匯 收 購 後 商 場 的 資 料 , 更
前 往 商 場 , 與 商 場 店 舖 的 負 責 人 進 行 訪 問 。
這 些 探 究 過 程 全 由 同 學 們 親 自 策 劃 及 執 行 ,
是 同 學 「 自 學 」 及 「 自 我 管 理 」 的 成 果 。
「 獨 立 專 題 探 究 」 除 了 讓 同 學 獲 取 公 開 試 校
本 評 核 的 分 數 外 , 更 重 要 的 是 訓 練 同 學 如 何
成 為 「 獨 立 」、「 自 主 」 的 學 習 者 , 這 些 經
驗 實 非 日 常 課 業 或 測 驗 所 能 獲 得 。
26

院 校 近 況 嶺 南 衡 怡 紀 念 中 學
相 信 大 家 都 很 想 知 道 兩
位 同 學 的 IES 題 目 及 初
步 結 論 是 甚 麼 。 林 晞
汶 同 學 IES 的 題 目 是 《
探 討 現 時 將 軍 澳 居 民 對 堆 填 區 的 看 法 及 如 何
影 響 他 們 環 保 意 識 》。 完 成 探 究 後 , 她 發 現
堆 填 區 為 將 軍 澳 居 民 帶 來 了 不 少 問 題 及 負 面
影 響 , 使 居 民 的 生 活 質 素 下 降 , 所 以 部 份 居
民 對 堆 填 區 都 抱 不 滿 的 態 度 及 看 法 。 另 一 方
面 , 將 軍 澳 居 民 因 接 觸 不 同 媒 體 而 有 不 同 的
方 法 去 處 理 和 減 少 廢 物 , 大 部 分 居 民 都 會 以
自 備 購 物 袋 等 方 法 去 減 少 廢 物 , 只 有 小 部 分
居 民 不 會 以 任 何 方 法 去 減 少 廢 物 。 而 且 , 多
數 居 民 都 認 為 與 政 府 攜 手 合 作 , 從 源 頭 着
手 , 才 能 減 少 廢 物 量 。 另 外 , 當 將 軍 澳 居 民
越 接 近 堆 填 區 時 , 對 該 堆 填 區 的 認 知 便 會 越
深 , 亦 會 更 留 意 相 關 的 資 訊 , 其 環 保 意 識 亦
會 較 強 。
至 於 李 祖 欣 同 學 IES 的 題 目 是 《 探 討 領 匯 管 理
的 小 西 灣 廣 場 能 否 為 小 西 灣 居 民 提 供 優 質 的
購 物 體 驗 》。 根 據 她 的 調 查 所 得 , 領 匯 管 理
的 小 西 灣 廣 場 能 為 小 西 灣 居 民 提 升 生 活 素 質
和 提 供 優 質 的 購 物 體 驗 。 在 小 西 灣 廣 場 的 環
境 方 面 , 領 匯 分 別 於 2007 年 及 2009 年 進 行 兩
次 大 規 模 翻 新 廣 場 的 工 程 , 讓 居 民 在 購 物 時
享 有 更 舒 適 的 購 物 環 境 , 而 重 整 店 舖 組 合 和
提 升 廣 場 的 環 境 質 素 也 有 助 活 化 社 區 。 但 小
西 灣 廣 場 的 大 型 連 鎖 商 店 較 小 型 商 店 的 數 目
為 多 , 使 居 民 的 購 物 選 擇 欠 缺 多 元 化 , 但 已
經 較 由 房 委 會 管 理 時 為 多 , 因 此 , 領 匯 管 理
的 小 西 灣 廣 場 能 增 加 滿 足 居 民 日 常 生 活 的 購
物 需 要 。
結 語
27

院 校 近 況 嶺 南 衡 怡 紀 念 中 學
同 學 感 想
28

院 校 近 況 嶺 南 中 學
嶺 南 中 學 陸 運 會 健 兒 創 佳 績
各 組 別 全 場 冠 軍
1 男 子 甲 組 藍 社 五 善 班 鄭 義 樺
2 男 子 乙 組
灰 社 三 愛 班 林 讚 傑
紅 社 四 真 班 林 澤 成
3 男 子 丙 組 藍 社 一 真 班 鄭 浩 正
4 女 子 甲 組 綠 社 五 信 班 奚 笑 琪
5 女 子 乙 組 綠 社 四 望 班 李 洋 筠
6 女 子 丙 組 藍 社 二 愛 班 陳 家 賢
本 校 第 43 屆 陸 運 會 於 二 零 一 一 年 十
二 月 八 日 及 十 六 日 假 小 西 灣 運 動 場 舉
行 。 校 監 羅 世 傑 醫 生 、 校 友 會 會 長 陳
卓 文 先 生 及 家 長 教 師 會 代 表 李 關 河 先
生 亦 到 場 支 持 同 學 。 同 學 踴 躍 參 與 各
項 比 賽 , 勇 於 嘗 試 本 屆 新 增 之 賽 事 ,
包 括 標 槍 、 三 千 長 跑 等 , 同 學 仍 能 全
力 以 赴 , 努 力 完 成 比 賽 , 實 踐 體 育 精
神 , 更 刷 新 十 七 項 大 會 紀 錄 , 成 績 斐 然 , 令
人 鼓 舞 。 看 台 上 的 同 學 為 一 眾 健 兒 打 氣 , 互
相 勉 勵 。 四 社 啦 啦 隊 比 賽 更 為 陸 運 會 帶 來 更
熱 烈 的 氣 氛 , 紅 社 、 灰 社 、 藍 社 和 綠 社 盡 顯
創 意 和 合 作 精 神 , 為 大 家 送 上 精 彩 絕 倫 的 表
演 , 充 滿 活 力 的 灰 社 奪 得 啦 啦 隊 比 賽 冠 軍 。
最 後 , 眾 嘉 賓 為 大 會 頒 發 各 個 獎 項 , 各 制 服
團 隊 抖 擻 精 神 , 在 步 操 管 樂 隊 的 樂 聲 中 , 紅
十 字 會 隊 員 主 持 降 旗 儀 式 , 本 屆 陸 運 會 在 一
片 歡 樂 聲 中 結 束 。
破 大 會 紀 錄 名 單
1 男 子 甲 組 1500 米 冠 軍 六 善 班 黃 世 凱
2 男 子 甲 組 社 際 4X100 藍 社
3 女 子 甲 組 100 米 跨 欄 五 信 班 奚 笑 琪
4 女 子 甲 組 200 米 五 信 班 奚 笑 琪
5 女 子 乙 組 200 米 四 望 班 李 洋 筠
6 女 子 乙 組 800 米 ( 冠 軍 ) 三 信 班 譚 君 妍
7 女 子 乙 組 800 米 ( 亞 軍 ) 四 善 班 王 秋 瑛
8 女 子 乙 組 800 米 ( 季 軍 ) 三 望 班 何 頌 忻
9 女 子 甲 組 鉛 球 ( 冠 軍 ) 七 信 班 曾 文 意
10 女 子 甲 組 鉛 球 ( 亞 軍 ) 五 善 班 區 可 盈
11 女 子 甲 組 鉛 球 ( 季 軍 ) 六 望 班 陳 彥 彤
12 女 子 乙 組 鉛 球 ( 冠 軍 ) 四 望 班 李 洋 筠
13 女 子 乙 組 鉛 球 ( 亞 軍 ) 四 善 班 謝 靖 羚
14 女 子 乙 組 鉛 球 ( 季 軍 ) 四 望 班 王 皓 蕎
15 女 子 乙 組 社 際 4X100 綠 社
16 女 子 甲 組 社 際 4X400 灰 社
17 女 子 乙 組 社 際 4X400 灰 社
29

院 校 近 況
嶺 南 中 學
認 識 祖 國 放 眼 世 界
「 探 究 中 英 街 歷 史 文 化 之 旅 」
本 校 德 育 及 公 民 教 育 組 於 二 零 一 一 年 十 一 月
四 日 帶 領 同 學 參 與 由 國 民 教 育 中 心 主 辦 的 內
地 交 流 計 劃 「 探 究 中 英 街 歷 史 文 化 之 旅 」。
王 劍 昌 老 師 ( 領 隊 )、 羅 裕 明 老 師 、 陳 詠 詩 老
師 、 黃 剛 老 師 帶 同 三 十 六 位 同 學 透 過 親 身 體
驗 , 認 識 中 英 街 「 一 街 兩 制 」 的 獨 特 歷 史 文
化 及 中 國 近 代 史 ; 同 學 更 有 機 會 參 與 國 際 體
育 盛 事 -「2011 年 深 圳 世 界 大 學 生 運 動 會 」
, 讓 學 生 瞭 解 當 代 中 國 的 發 展 及 國 際 地 位 。
參 與 同 學 感 想
30

院 校 近 況 嶺 南 中 學
恭 賀 本 校 籃 球 隊 勇 奪 學 界 冠 軍
當 日 的 比 賽 過 程 相 當 激 烈 , 兩 校 的 啦 啦 隊 打
氣 聲 此 起 彼 落 。 由 於 本 校 籃 球 隊 球 員 表 現 緊
張 , 於 上 半 場 發 揮 未 如 理 想 , 往 往 有 誤 傳 等
失 誤 情 況 出 現 , 到 場 支 持 的 師 生 亦 感 憂 心 ,
更 於 半 場 時 落 後 於 對 手 。 興 幸 於 中 場 休 息
時 , 黃 師 兄 為 各 隊 員 的 心 理 作 出 調 整 , 再 加
上 在 場 師 生 的 鼎 力 支 持 ,
各 隊 員 漸 能 於 後 面 的 階 段 發 揮 應 有 水 準 , 更
於 第 三 節 時 追 成 較 接 近 的 分 數 。 而 且 在 第 四
節 比 賽 中 , 各 隊 員 未 有 因 反 超 前 而 鬆 懈 , 他
們 都 能 按 照 大 師 兄 黃 嘉 樂 的 精 心 部 署 而 進
攻 。 最 終 本 校 籃 球 隊 以 49 比 38 奪 得 冠 軍 ,
隊 員 包 括 有 7H 陳 德 寶 、7F 孫 俊 賢 、6T 陳 錦
燦 、6G 胡 家 楠 、6G 盧 曉 語 、6A 黃 展 朗 、6A
曾 憲 燐 、6A 林 昭 文 、5L 吳 冠 陞 、5G 陳 俊
琳 、5F 朱 浩 天 、5A 鍾 富 傑 、4L 陳 啟 希 。 賽 後
各 隊 員 都 興 奮 地 與 到 場 支 持 他 們 的 老 師 及 同
學 拍 照 留 念 , 並 衷 心 感 謝 他 們 的 支 持 。
是 次 比 賽 中 可 見 嶺 南 中 學 同 學 面 對 逆 境 仍 然
永 不 放 棄 的 精 神 , 全 力 以 赴 , 才 可 取 得 如 此
佳 績 。
嶺 南 中 學 開 放 日
31

院 校 近 況 嶺 南 中 學
積 極 推 廣 摺 紙 文 化
陳 柏 熹 同 學
本 人 為 嶺 南 中 學 中 七 學 生 陳 柏 熹 , 作 為 九 十
後 的 我 不 愛 電 玩 , 反 而 愛 上 了 傳 統 藝 術 ――
摺 紙 。
我 由 六 年 前 開 始 摺 紙 , 不 過 人 大 了 , 比 較 喜 歡
活 動 於 摺 紙 教 育 方 面 。 早 前 於 十 一 月 份 , 接
受 香 港 理 工 大 學 邀 請 , 舉 辦 一 系 列 摺 紙 藝 術
的 課 程 。 第 一 期 課 程 ( 共 四 堂 ) 已 於 二 零 一
一 年 十 二 月 五 日 順 利 完 成 , 並 獲 得 學 員 高 度
讚 賞 。 大 學 方 面 亦 再 邀 請 本 人 於 五 月 份 再 舉
行 第 二 期 課 程 。 在 此 感 謝 香 港 理 工 大 學 , 讓
我 有 機 會 推 動 摺 紙 教 育 , 承 傳 摺 紙 文 化 , 貢
獻 社 會 。 近 年 摺 紙 藝 術 在 香 港 漸 受 重 視 , 希
望 香 港 政 府 以 後 能 夠 增 撥 更 多 資 源 予 協 助 藝
術 團 體 發 展 。
Lesson One (11/11) :
Origami Dynamic
- Flipping Bird
- Kissing Lips
- Kissing Fish
Lesson Two (18/11) :
Origami Animals
- Rabbit
- Panda
Lesson Three (25/11) :
Christmas Origami Decorations
- Christmas Tree
- Santa Old Man
- Lucky Star
Lesson Four (2/12) :
New Year & Valentines Day
- Omega Star
- Tangerine
- Heart Ring
32

院 校 近 況 嶺 南 中 學
2011-2012 年 度 得 獎 名 單 ( 截 至 2012 年 2 月 )
2011 年 香 港 島 優 秀 學 生 ( 初 中 組 ) 四 望 班 李 洋 筠
東 區 優 秀 學 生
2011 至 2012 年 度 尤 德 爵 士 紀 念 基 金
高 中 學 生 獎
傑 出 青 年 協 會 及 教 育 局 主 辦
第 一 屆 「 明 日 領 袖 獎 」
六 美 班 孫 詠 彤
六 美 班 鄧 婉 芝
五 信 班 龔 文 尉
學 長 會 總 隊 長
五 信 班 楊 麗 珊
2011-2012 第 六 十 三 屆 香 港 學 校 朗 誦 節 比 賽
(80 分 以 上 )
二 人 朗 誦 ( 粵 語 ) 五 信 班 趙 可 婷
二 人 朗 誦 ( 粵 語 ) 五 望 班 賴 慧 妍
詩 詞 獨 誦 ( 普 通 話 ) 五 信 班 吳 映 欣
散 文 獨 誦 ( 普 通 話 ) 三 信 班 謝 嘉 莉
散 文 獨 誦 ( 普 通 話 ) 三 信 班 蔡 心 霓
散 文 獨 誦 ( 普 通 話 ) 三 信 班 蘇 倩 菱
詩 詞 獨 誦 ( 普 通 話 ) 一 信 班 林 潔 瑩
二 人 朗 誦 ( 粵 語 ) 五 信 班 施 雅 瑤
二 人 朗 誦 ( 粵 語 ) 五 信 班 龔 文 尉
散 文 獨 誦 ( 普 通 話 ) 四 信 班 金 振 碩
散 文 獨 誦 ( 粵 語 ) 一 信 班 穆 映 蓁
詩 詞 獨 誦 ( 普 通 話 ) 二 信 班 羅 銘 佩
散 文 獨 誦 ( 普 通 話 ) 二 信 班 吳 小 紅
散 文 獨 誦 ( 普 通 話 ) 二 信 班 梁 倩 華
散 文 獨 誦 ( 普 通 話 ) 二 信 班 王 文 軒
歌 詞 朗 誦 ( 粵 語 ) 五 望 班 趙 軒 伶
詩 詞 獨 誦 ( 粵 語 ) 一 信 班 馮 詠 文
詩 詞 獨 誦 ( 粵 語 ) 四 真 班 莫 曉 欣
散 文 獨 誦 ( 普 通 話 ) 二 信 班 金 振 學
散 文 獨 誦 ( 粵 語 ) 三 信 班 蘇 倩 菱
詩 詞 獨 誦 ( 普 通 話 ) 五 信 班 鄺 沅 琪
詩 詞 獨 誦 ( 粵 語 ) 五 信 班 張 倩 婷
基 督 教 經 文 朗 誦 一 愛 班 梁 可 盈
63rd Hong Kong School Speech Festival (2011-2012)
Choral Speaking: Non-Open 三 望 班
2nd Place 三 信 班 謝 嘉 莉
Merit 一 信 班 劉 明 玉
Merit 一 信 班 李 雅 蕎
Merit 一 望 班 馮 鈺 霞
Merit 一 望 班 羅 穎 詩
Merit 一 望 班 李 嘉 慧
Merit 一 望 班 梁 穎 瑤
Merit 一 望 班 蘇 芷 游
Merit 一 望 班 曾 鳳 美 婷
Merit 一 愛 班 梁 可 盈
Merit 二 信 班 張 禮 靖
Merit 二 信 班 崔 詠 嘉
Merit 二 信 班 梁 倩 華
Merit 二 信 班 羅 希 琳
Merit 三 望 班 何 頌 忻
Merit 三 望 班 崔 嘉 欣
Merit 四 信 班 林 曉 晞
Merit 四 信 班 余 雪 芬
Merit 四 善 班 謝 靖 羚
Merit 五 信 班 吳 映 欣
Merit 五 望 班 何 卓 盈
Merit 五 望 班 駱 詩 朗
Merit 六 真 班 鍾 翠 儀
Merit 六 真 班 陳 巧 媛
Merit 六 真 班 鄧 曉 晴
Merit 六 美 班 鄭 洛 怡
Merit 六 美 班 鄧 婉 芝
Merit 二 信 班 蔡 家 豪
Merit 三 望 班 吳 子 軒
Merit 五 信 班 何 政 衡
Merit 五 信 班 李 浩 文
Merit 五 信 班 曾 浩 輝
屈 臣 氏 香 港
運 動 員 獎
(2011/2012)
香 港 學 界 體 育
聯 會
康 樂 及 文 化 事
務 署
教 育 局 合 辦
學 界 籃 球 比 賽
男 子 甲 組
香 港 島 第 二 組
冠 軍
六 美 班 孫 詠 彤
七 信 班 孫 俊 賢
七 望 班 陳 德 寶
六 美 班 曾 慶 燐
六 美 班 林 昭 文
六 美 班 黃 展 朗
六 真 班 陳 錦 燦
六 善 班 胡 家 楠
六 善 班 盧 曉 語
五 美 班 鍾 富 傑
五 信 班 朱 浩 天
五 愛 班 吳 冠 陛
四 愛 班 陳 啟 希
東 區 康 樂 體 育 促 進 會
康 樂 及 文 化 事 務 署 合 辦
東 區 分 齡 游 泳 比 賽
香 港 業 餘 游 泳 總 會
長 池 分 齡 游 泳 比 賽
香 港 學 界 體 育 聯 會
康 樂 及 文 化 事 務 署
教 育 局 合 辦
香 港 三 項 鐵 人 總 會
教 育 局 合 辦
香 港 專 業 進 修 學 校 及
啟 域 發 展 中 心 主 辦
2011 年 全 港 青 少 年 雜 耍
大 賽
男 子 青 少 年 13-14 歲 組
50 米 捷 泳
季 軍 三 望 班 洪 文 謙
4X50 米 四 式 接 力 季 軍 三 望 班 洪 文 謙
男 子 青 少 年 13-14 歲 組
50 米 蝶 泳
冠 軍 三 望 班 洪 文 謙
學 界 游 泳 比 賽
男 子 乙 組 50 米 蝶 泳
水 陸 兩 項 鐵 人 比 賽
中 學 男 子 14 歲 以 上 組
季 軍
亞 軍
三 望 班 洪 文 謙
五 美 班 許 家 圻
初 級 拋 擲 組 冠 軍 二 愛 班 林 嘉 富
公 開 組 隊 際 賽
季 軍
二 愛 班
曾 俊 輝 林 嘉 富
33

院 校 近 況 嶺 南 小 學
嶺 南 小 學 「 關 愛 滿 校 園 」
(1) 信 念 (Belief)
本 校 一 向 本 基 督 精 神 , 有 教 無 類 , 以 愛 心 教
育 學 生 。 自 1992 年 便 推 行 優 質 的 小 班 活 動 教
學 ; 近 年 更 推 行 雙 班 主 任 制 , 積 極 及 全 面 關
顧 學 生 的 學 習 及 成 長 需 要 , 故 學 生 的 潛 能 容
易 被 發 掘 。 事 實 上 , 本 校 一 向 鼓 勵 學 生 自 願
參 加 不 同 的 比 賽 , 所 有 學 生 在 小 學 階 段 均 有
機 會 參 加 校 內 外 不 同 比 賽 , 發 揮 潛 能 , 以 增
強 自 信 。
去 年 開 始 , 本 校 推 行 名 為 「CARE」 的 校 本 德 育 計 劃 , 著 重 :
Care 培 養 學 生 留 意 身 邊 事 , 關 愛 他 人 的 精 神 ;
Appreciation 培 養 學 生 欣 賞 別 人 , 感 恩 包 容 的 精 神 ;
Respect 培 養 學 生 公 德 , 並 從 年 齡 、 性 別 、 膚 色 、 種 族 等 方 面 尊 重 別 人 。
Engagement 鼓 勵 學 生 身 體 力 行 , 以 行 動 實 踐 關 愛 別 人 的 精 神 。
34

院 校 近 況 嶺 南 小 學
(2) 領 導 (Leadership)
本 校 為 一 所 小 規 模 學 校 , 學 校 組 織 精 簡 , 著
重 建 立 師 生 密 切 而 融 洽 的 正 面 關 係 。 有 關 計
劃 主 要 由 訓 輔 組 、 德 育 及
公 民 教 育 組 推 行 , 並 配 合
家 長 教 師 聯 誼 會 、 地 區 長
者 中 心 、 宣 明 會 等 協 作 組
織 , 全 校 積 極 參 與 。
1. 小 就 是 美
本 校 座 落 港 島 東
半 山 , 環 境 優
美 ; 而 且 一 向 推
行 小 班 教 學 , 現
時 全 校 共 六 班 , 每 班 人 數 約
為 20 人 ,
師 生 比 例 非 常 理 想 , 而 且 老 師 注 重
與 學 生 溝 通 , 師 生 關 係 非 常 融 洽 。
2. 推 行 雙 班 主 任 制
每 班 由 兩 位 班 主 任 , 並 定 期 與 家 長 舉 行 家 長
會 , 保 持 密 切 溝 通 。
3. 優 質 家 課 政 策
課 堂 活 動 多 元 化 而 具 效 能 ; 並 著 重 家 課 質
素 , 不 作 無 意 義 的 操 練 , 亦 不 購 買 坊 間 學 科
補 充 練 習 , 鼓 勵 學 生 在 課 餘 發 展 自 己 的 興
趣 。
4. 家 長 積 極 投 入 , 支 援 師 生
本 校 家 長 教 師 聯 誼 會 成 立 至 今 14 年 , 一 向 非
常 積 極 籌 劃 家 校 活 動 。
35

院 校 近 況 嶺 南 小 學
(3) 支 援 (Support)
本 校 有 關 支 援 學 生 、 家 長 、 老 師 的 具 體 計 劃 施 行 簡 介 如 下 :
a. 結 合 “ 聖 靈 果
子 “ 設 計 週 訓 講
座 主 題
以 九 個 “ 聖 靈 果
子 “ 為 可 信 核
心 , 透 過 週 訓
講 座 及 其 所 配 合 的 活
動 和 課 業 , 鼓 勵 學 生 、 學 校 及 家 長 三 方 的 積
極 參 與 , 使 學 生 能 對 有 關 的 德 育 主 題 得 以 內
化 , 從 而 培 養 我 們 的 孩 子 成 為 一 個 有 正 確 價
值 觀 的 好 公 民 。
b. 推 行 多 項 獎 勵 計 劃 , 表 揚 學 生 在 學 業 、 品
行 、 活 動 、 服 務 和 個 人 自 理 等 各 方 面 之 優 良
表 現 , 藉 此 鼓 勵 學 生 進
一 步 發 揮 潛 能 , 並 建 立
正 面 價 值 觀 。
a. 家 校 合 作 , 加 強 溝 通
- 積 極 協 助 本 校 家 長 教 師 聯 誼 會 活 動 , 加 強
家 校 溝 通 。
- 推 行 親 子 伴 讀 計 劃 , 促 進 親 子 關 係 。
- 成 立 家 長 愛 心 義 工 隊 。
- 每 學 期 舉 行 一 次 家 長 日 , 安 排 中 、 英 、 數
科 任 面 見 家 長 , 加 深 雙 方 對 學 生 的 瞭 解 。
b. 推 行 優 質 家 課 政 策 , 關 顧 學 習 差 異 , 並 為
家 長 及 教 師 製 造 與 孩 子 溝 通 的 空 間 。
- 貫 徹 「 低 壓 力 , 高 效 能 」 的 宗 旨 , 推 行 優
質 家 課 政 策 , 不 作 無 謂 操 練 , 減 低 功 課 壓
力 , 增 加 親 子 時 間 。
- 為 內 地 新 來 港 學 生 設 立 適 應 期 , 容 許 他 們
用 簡 體 字 做 課 業 和 測 考 。
- 為 非 華 語 學 生 設 計 適 應 課 程 , 安 排 高 年 級
學 生 或 同 班 同 學 伴 讀 。
c. 成 立 不 同 服 務 團 隊
本 校 設 有 多 個 服 務 團
隊 , 如 : 風 紀 隊 、 榮
譽 生 、 幼 童 軍 、 防 疫 大
使 、 長 者 學 苑 義 工 及 各 科 服 務 大 使 等 。 以 鼓
勵 學 生 身 體 力 行 服 務 他 人 , 啟 發 他 們 的 領 導
才 能 ; 培 養 自 律 及 服 務 精 神 。
d. 「 一 人 一 利 是 」 助 養 內 地 學 童 計 劃
- 培 養 學 生 關 愛 精 神 , 明 白 “ 施 比 受 更 為 有
福 “ 的 道 理 。
- 鼓 勵 學 生 捐 出 “ 利 是 錢 “, 透 過 宣 明 會 捐 助
內 地 貧 困 山 區 的 失 學 兒 童 , 重 獲 上 學 機 會 。
- 學 生 透 過 書 信 與 受 助 兒 童 聯 絡 , 藉 此 表 達 對
受 助 人 的 關 心 , 並 了 解 受 助 人 的 生 活 情 況 。
36

院 校 近 況 嶺 南 小 學
(4) 分 享 (Sharing)
a. 善 用 社 區 資 源 , 加 強 社 區 聯 繫
- 成 立 「 嶺 南 小 學 長 者 學 苑 」, 與 灣 仔 區 :
樂 善 堂 陳 黎 掌 嬌 敬 老 康 樂 中 心 和 聖 雅 各 福 群
會 灣 仔 長 者 地 區 中 心 緊 密 聯 繫 , 一 起 協 辦
不 同 活 動 , 如 “ 長 幼 喜 迎 春 " 丶 “ 長 者 食 儀
班 " 丶 “ 長 者 電 腦 班 " 等 多 項 別 具 意 義 的 活
動 , 促 進 長 幼 共 融 。
b. 加 強 與 中 學 和 幼 稚 園 合 作
- 與 同 一 教 育 機 構 轄 下 的 學 校 , 如 嶺 南 衡 怡
中 學 和 嶺 南 幼 稚 園 等 加 強 合 作 , 促 進 了 解 。
c. 舊 生 回 饋 母 校 , 關 愛 學 弟 學 妹
- 邀 請 畢 業 同 學 回 校 分 享 升 中 選 校 心 得 。
- 參 與 學 校 大 型 活 動 , 如 聖 誕 慶 祝 會 等 , 協
助 推 行 活 動 。
d. 成 立 家 長 愛 心 義 工 隊
- 協 助 學 校 推 行 大 型 活 動 , 如 : 聖 誕 慶 祝 會
丶 畢 業 禮 等 。
- 發 揮 家 長 專 長 , 協 辦 活 動 。
本 校 在 此 感 謝 各 位 學 校 持 分 者 的 支 持 與 鼓 勵 , 本 校 上 下 將 繼 續 努 力 ,
為 本 校 師 生 、 家 長 , 以 致 社 區 人 士 , 營 造 一 個 真 正 的 「 關 愛 校 園 」。
37

院 校 近 況 嶺 南 大 學 香 港 同 學 會 直 資 小 學
38

院 校 近 況 嶺 南 大 學 香 港 同 學 會 直 資 小 學
39

級 社 消 息 嶺 南 幼 稚 園 、 幼 兒 園
嶺 南 幼 稚 園 、 幼 兒 園 東 山 台 校 舍 前 身 於 20 年
前 是 嶺 南 教 育 機 構 旗 下 嶺 南 小 學 學 生 宿 舍 ,
嶺 南 教 育 機 構 因 應 社 會 上 對 有 質 素 的 幼 兒 教
育 需 求 甚 大 , 所 以 有 計 劃 將 宿 舍 樓 宇 改 辦 幼
兒 園 及 幼 稚 園 , 並 邀 請 到 在 幼 兒 教 育 界 富 有
盛 名 的 趙 鈞 鴻 校 監 領 導 我 們 。
趙 校 監 一 直 無 私 奉 獻 、 親 力 親 為 指 導 我 們 ,
將 嶺 南 幼 兒 教 育 推 動 成 為 有 獨 特 優 雅 氣 質 的
理 想 幼 兒 教 育 , 在 此 感 謝 趙 校 監 的 領 導 。
趙 鈞 鴻 博 士 於 1992 年 創 辦 嶺 南 幼 稚 園 、 幼 兒
園 , 她 以 「 愛 心 」 教 育 幼 兒 , 她 的 功 德 享 譽
幼 兒 教 育 界 , 在 2001 年 獲 頒 全 港 首 位 幼 兒 教
育 家 獎 , 實 至 名 歸 。 趙 博 士 不 辭 勞 苦 、 事 事
親 力 親 為 , 為 我 們 示 範 如 何 教 導 幼 兒 、 且 循
循 善 誘 教 育 我 們 如 何 做 一 位 好 老 師 , 我 們 敬
佩 的 趙 博 士 , 在 此 我 們 衷 心 謝 謝 您 ! 多 謝 您
帶 領 我 們 二 十 年 。
由 於 陸 趙 鈞 鴻 校 監 因 任 期 屆 滿 ,2011 年 10 月
起 嶺 南 教 育 機 構 委 任 校 董 林 麗 冰 博 士 接 任 幼
稚 園 、 幼 兒 園 校 監 一 職 , 然 而 趙 博 士 仍 然 是
我 們 的 校 董 , 一 直 與 我 們 同 行 , 她 與 林 校 監
攜 手 帶 領 我 們 進 入 新 校 園 , 感 謝 林 校 監 肩 負
重 任 帶 領 我 們 秉 承 趙 博 士 的 幼 教 精 神 , 繼 續
由 愛 心 出 發 、 啟 發 幼 兒 思 維 、 潛 能 而 提 供 優
質 的 幼 兒 教 育 。
40

級 社 消 息
洛 杉 磯 嶺 南 同 學 會
早 在 1958 年 那 個 時 候 , 洛 杉 磯 已 經 有 很 多 嶺 南 同
學 , 如 後 來 創 立 國 泰 銀 行 的 程 達 民 和 胡 國 棟 學 長 、
雙 鳳 餅 家 的 陳 鳳 儔 學 長 、 開 會 計 行 的 張 喜 洲 學 長 等
等 , 曾 在 華 埠 北 曉 街 (North Hill Street) 樂 觀 園 酒
家 (Grand View Garden) 的 二 樓 , 租 了 一 個 柏 文
(apartment) , 作 為 紅 灰 兒 女 暇 時 出 入 的 聚 腳 點 。
洛 杉 磯 嶺 南 同 學 會
今 年 的 職 員 表
顧 問 : 徐 京 華 、 陸 景 文 、 梅 雪 華 、
鄭 國 宣 、 呂 錫 基
會 所 : 蔡 德 榮
副 會 長 : 司 徒 昱 、 謝 秀 楠
十 年 之 後 , 到 了 1968 年 , 那 個 時 候 嶺 南 同 學
更 多 , 除 了 上 述 那 幾 位 學 長 之 外 , 活 躍 熱 心
的 有 凌 家 達 、 徐 京 華 、 陸 景 文 、 沈 培 英 、 凌
宏 琛 、 李 樹 滋 、 潘 志 洪 、 陳 英 明 等 學 長 。 凌
家 達 學 長 有 見 同 學 日 益 眾 多 , 遂 倡 議 以 股 份
方 式 成 立 股 份 有 限 公 司 , 向 同 學 們 集 資 , 蓄
備 了 頭 款 , 隨 即 購 買 目 前 的 會 所 物 業 。 如 今
同 學 會 已 經 清 還 貸 款 , 而 且 會 所 上 出 租 與 住
客 , 每 月 略 有 盈 餘 。
財 政 : 陳 惠 雄
文 書 : 陳 力 孝
總 務 : 郭 炳 湛
職 員 : 文 華 東 、 林 琳 、 程 國 清
( 三 ) 到 了 六 、 七 月 份 , 便 是 午 間 同 學 日 聚
聚 餐 之 前 , 往 往 有 七 、 八 十 人 參 加 , 很 是 熱
鬧 。
同 學 會 的 活 動 頗 多 , 每 週 三 有 二 十 多 人 , 風
雨 不 改 的 在 蒙 特 利 市 (Monterey Park) 海 皇 翠
亨 邨 大 酒 樓 茗 茶 吃 點 心 , 與 及 午 餐 的 攻 打 四
方 城 。 除 此 之 外 , 其 他 定 期 的 活 動 如 下 :
( 四 ) 到 了 聖 誕 節 的 時 候 , 我 們 與 培 正 同 學
會 、 真 光 同 學 會 、 培 道 同 學 會 、 培 同 學 會 及
協 和 同 學 一 同 舉 辦 一 年 一 度 的 「 基 督 教 六 校
聖 誕 聯 歡 會 」。
( 一 ) 每 年 在 春 節 後 的 第 一 個 週 末 , 全 體
同 學 都 回 到 會 所 作 新 春 大 團 拜 , 全 部 食 品 免
費 , 間 中 有 同 學 捐 出 金 豬 一 隻 , 並 有 溫 瞻 瓊
夫 人 調 製 的 芝 麻 糊 。
( 二 ) 團 拜 之 後 , 便 是 春 茗 , 每 年 都 在 翠 亨
邨 設 宴 , 與 同 學 們 共 慶 新 春 。
除 了 這 些 定 期 活 動 , 不 定 期 的 活 動 布 一 、 二
天 的 遠 足 ; 七 、 八 天 的 遊 船 河 等 等 , 一 班 同
學 聚 在 一 塊 兒 , 樂 也 融 融 。 時 而 香 港 或 多 倫
多 有 同 學 到 訪 , 大 家 一 同 共 用 晚 餐 ; 時 而 三
藩 市 嶺 南 同 學 會 邀 請 我 們 北 上 參 加 他 們 的 同
學 日 聯 歡 會 。
尚 有 一 項 活 動 值 得 一 提 , 就 是 同 學 會 每 年 都
會 接 待 美 國 嶺 南 基 金 會 保 送 來 六 位 年 青 人 「
陳 榮 捷 學 者 」。 這 些 年 青 人 都 是 從 香 港 嶺 南
大 學 、 廣 州 中 山 大 學 嶺 南 學 院 和 中 山 大 學 百
中 選 一 的 高 材 生 , 被 送 到 加 州 大 學 洛 杉 磯 分
校 去 學 者 不 牟 利 機 構 的 運 作 。 這 些 學 生 離 鄉
背 井 遠 赴 異 鄉 求 學 , 我 們 所 能 做 到 的 , 便 是
讓 他 ( 她 ) 們 認 識 一 下 海 外 華 人 的 生 活 , 參
予 我 們 的 團 體 活 動 。
41

會 所 消 息
理 事 依 然 努 力 為 會 所 菜 譜 作 出 貢 獻 , 每 月 兩 次 試 食 會 經 常 加 入 新
菜 式 , 以 便 一 眾 會 友 可 以 嚐 試 新 味 。2011 年 11 月 14 日 翁 燦 燐 學 長 有
紅 酒 東 坡 肉 伴 香 口 黃 金 豆 腐 。2011 年 11 月 28 日 李 以 力 學 長 試 食 會 有
豉 椒 炒 象 拔 蚌 仔 及 花 膠 花 菇 橔 雙 鴿 。2012 年 1 月 9 日 年 近 歲 晚 , 潘 國 華
學 長 安 排 了 豐 盛 菜 肴 招 待 學 長 們 。 而 2012 年 1 月 30 日 則 是 壬 辰 年 初 八
開 年 宴 , 黃 應 康 學 長 預 早 訂 下 花 旗 參 竹 絲 鷄 湯 、 豉 油 皇 煎 海 中 蝦 ,
還 有 應 節 好 巿 發 財 五 福 齌 , 甜 品 更 打 孖 上 , 有 蓮 蓉 布 甸 及 椰 汁 南 瓜
露 湯 丸 , 認 真 有 心 思 。2012 年 2 月 13 日 梁 松 聲 學 長 試 食 會 適 逢 情
人 節 期 間 , 筵 席 上 有 燕 翼 情 貴 妃 , 大 紅 蕃 茄 雕 花 上 置 蟹 肉 燕
窩 。2012 年 2 月 27 日 伍 步 剛 學 長 試 食 會 慣 常 備 脆 皮 燒 肉 倫
教 糕 , 雲 腿 桂 魚 卷 伴 海 苔 冬 筍 , 屬 新 嚐 試 ,18 位 來 賓
讚 不 絕 口 。
會 所 理 事 試 食 會 2011 年 11 月 14 日
翁 燦 燐 學 長 主 催
會 所 理 事 試 食 會 2012 年 1 月 30 日
黃 應 康 學 長 主 催
會 所 理 事 試 食 會 2011 年 11 月 28 日
李 以 力 學 長 主 催
會 所 理 事 試 食 會 2012 年 2 月 13 日
梁 松 聲 學 長 主 催
42

會 所 消 息
會 所 午 膳 套 餐 日 日 新 口 味
級 社 聚 餐 樂 融 融
位 於 中 環 黃 金 地 段 的 嶺 南 會 所 , 甚 得 會 友 捧 場 , 午 膳 飯 聚 、
晚 宴 聚 餐 , 會 所 應 接 不 暇 。 各 位 會 員 皆 知 曉 行 情 , 早 早 預
訂 , 遲 來 向 隅 者 請 多 見 諒 。
會 所 午 飯 時 段 備 有 六 款 套 餐 供 會 員 自 選 , 有 湯 、 有 餸 、 有
油 菜 、 有 飯 ; 另 配 小 盅 蒸 水 蛋 或 醎 蛋 半 隻 , 每 位 HK$60 免 加
一 。 餸 菜 每 日 更 新 , 以 迎 合 經 常 光 臨 的 會 員 口 味 。
會 所 理 事 試 食 會 2012 年 1 月 9 日
潘 國 華 學 長 主 催
會 員 若 相 約 朋 友 到 會 所 午 膳 , 則 備 有 8 款 經 濟 小 菜 供 選 擇 ,
每 款 HK$50, 飯 錢 每 位 HK$10, 茶 巾 HK$5, 另 加 一 服 務 費 。
鵠 社 40 年 情 聚 會 所
30 多 位 學 友 試 美 食
一 班 四 十 年 前 有 緣 於 香 港 嶺 南 求 學 的 校 友 , 雖 多 年 為 前 途 各
處 地 球 一 隅 , 仍 一 直 保 持 緊 密 聯 系 , 除 了 緬 懷 四 年 相 處 情
誼 , 亦 多 得 互 聯 網 的 極 速 發 展 , 做 就 了 互 通 訊 息 的 頻 仍 。 這
是 1976 年 畢 業 的 鵠 社 同 學 的 寫 照 , 也 是 許 多 嶺 南 級 社 同 學 的
寫 照 。
鵠 社 陳 聲 利 同 學 與 定 居 加 拿 大 的 幾 位 同 學 提 議 組 織 一 個 40 年
晚 宴 聚 餐 , 相 約 於 2011 年 11 月 26 日 , 地 點 選 了 中 環 嶺 南 會
所 。 而 翌 日 2011 年 11 月 27 日 適 逢 嶺 南 大 學 香 港 同 學 日 聚 餐 晚
宴 的 好 日 子 。 由 生 活 於 香 港 的 鄧 妙 玲 、 羅 宇 平 、 關 愛 蓮 、 譚
端 蓮 、 李 仕 傑 、 陳 學 謙 等 負 責 籌 備 工 作 。 陳 聲 利 約 定 了 加 拿
大 的 許 桂 寶 、 朱 素 娟 及 楊 淑 青 回 港 赴 會 。
久 別 重 聚 , 各 位 同 學 決 定 帶 備 舊 日 珍 貴 相 片 及 各 人 的 生 活
照 , 以 豐 富 是 晚 暢 談 四 十 年 來 各 自 的 生 活 點 滴 。 李 玉 如 、 廖
達 頤 、 楊 淑 香 、 程 嘉 齡 、 羅 宇 平 、 許 桂 寶 、 譚 端 蓮 、 陳 錦 蘭
同 學 果 然 信 守 承 諾 , 搜 集 了 多 份 珍 貴 舊 照 片 。 另 劉 經 練 同 學
負 責 買 備 嶺 南 大 學 T 恤 等 等 紀 念 品 。 離 校 40 年 的 約 會 來 得 饒 有
意 義 。
勵 社 鄭 顯 基 學 長 春 茗 聚 餐
各 級 社 並 經 常 筵 開 數 席 , 約 聚 聯 歡 飲 宴 。 壬 辰 年 2012 年 2 月
25 日 勵 社 (1949 年 ) 鄭 顯 基 學 長 就 訂 了 六 圍 菜 與 舊 銀 行 同 事 春
茗 聚 餐 。
43

LINGNAN UNIVERSITY ALUMNI ASSOCIATION (HK) LTD.
香 港 德 輔 道 中 二 十 五 號 安 樂 園 大 廈 十 二 字 樓
12th Floor, On Lok Yuen Building, 25 Des Voeux Road Central, HK.
Tel: (852) 2522 3339 ; (852) 2522 3340 Fax: (852) 2522 4007
網 址 Website: www.LUAA.hk