Čo nájdete v čísle? - Sporting
Čo nájdete v čísle? - Sporting Čo nájdete v čísle? - Sporting
Výber z vyhlášky o ročnom zúčtovaní preddavkov na zdravotné poistenie pokračovanie zo str. 11 Prílohami č. 1 až 21 sú jednotlivé tlačivá s vysvetlivkami. ___________________________________ 3) § 6 ods. 1 a 2 zákona č. 595/2004 Z.z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov. 5) § 5 zákona č. 595/2003 Z.z. v znení neskorších predpisov. Poznámka: pred vyplnením každej položky tlačiva je potrebné si pozorne prečítať súvisiacu predtlač v tlačive a poznámky pod čiarou. Tlačivá sa vyplňujú čitateľne strojom alebo paličkovým písmom. Nevyplnené položky sa neprečiarkujú, ponechajú sa prázdne. Položky a oddiely, pre ktoré je v tlačive uvedené, že sa vypĺňajú len za určitých podmienok, sa vypĺňajú vždy, ak sú splnené uvedené podmienky. V opačnom prípade sa takéto položky a oddiely vyplniť môžu, ale nemusia. (ms) Ročné zúčtovanie preddavkov na verejné zdravotné poistenie za rok 2008 Po roku je znovu aktuálne ročné zúčtovanie preddavkov na verejné zdravotné poistenie v zmysle príslušných ustanovení zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov a v zmysle vykonávacej vyhlášky MZ SR č. 239/2006 Z.z. v znení neskorších predpisov (viď 7. až 12. stranu). Dôležité termíny súvisiace s ročným zúčtovnaním za rok 2008. 15. máj 2009 – termín, dokedy bol zamestnávateľ (aj športový spolok), ktorý ročné zúčtovanie nevykonáva, povinný vydať svojmu zamestnancovi DOKLAD O VÝŠKE PRÍJMU A O PREDDAVKOCH NA POISTNÉ ZA ROK 2008 (príloha č. 16 vyhlášky), ak ho o to zamestnanec písomne požiadal na tlačive ŽIADOSŤ 2008 (príloha č. 15 vyhlášky – je uverejnená v tomto Športinforme na 15. a 16. strane. Tlačivo slúži na dva účely, zamestnávateľ v ňom krížikom označí druhú možnosť). Ak je žiadosť zamestnanca doručená zamestnávateľovi po 15. máji 2009, zamestnávateľ mu vydá doklad najneskôr do 15 kalendárnych dní od jej doručenia. 31. máj 2009 (resp. 1. 6. 2009, pretože 31. 5. 2009 je nedeľa) – termín, dokedy môže zamestnanec požiadať svojho posledného zamestnávateľa (aj športový spolok), ak v čase podania žiadosti je stále jeho zamestnancom, aby ročné zúčtovanie poistného vykonal za neho v zmysle § 19 ods. 2, pričom použije tlačivo ŽIADOSŤ 2008 (príloha č. 15 vyhlášky – je uverejnená v tomto Športinforme na 15. a 16. strane. Zamestnanec v ňom krížikom označí prvú možnosť). Ak zamestnanec požiada neskôr, zamestnávateľ mu nemusí vyhovieť (ale môže). Ak mal zamestnanec aj iného zamestnávateľa prílohou žiadosti bude DOKLAD O VÝŠKE PRÍJMU A PREDDAVKOCH NA POISTNÉ ZA ROK 2008 (príloha č. 16 vyhlášky) od iného zamestnávateľa. 30. jún 2009 je termínom na podanie tlačív ROČNÉ ZÚČTO- VANIE... zdravotným poisťovniam všetkými platiteľmi poistného povinnými vykonať ročné zúčtovanie. Zamestnávateľ, ktorý vykonal ročné zúčtovanie za zamestnanca, je v tomto termíne povinný oznámiť tomuto zamestnancovi výšku jeho nedoplatku alebo preplatku, ak bola aspoň 3 € na tlačive OZNÁMENIE O NEDOPLATKU A PREPLATKU ZAMESTNANCA ZA ROK 2008 (príloha č. 18 vyhlášky). 31. august 2009 – zamestnávateľ, ktorý vykonal ročné zúčtovanie za zamestnanca, je do tohto termínu povinný oznámiť výsledok, preplatok alebo nedoplatok vo výške 3 € a viac, aj iným zamestnávateľom, v prípade, že zamestnanec, ktorému robil športový spolok ročné zúčtovanie, mal v roku 2008 aj iných zamestnávateľov na tlačive OZNÁMENIE O NEDOPLATKU ALE- BO PREPLATKU ZAMESTNÁVATEĽA ZA ROK 2008 (príloha č. 17 vyhlášky). Tento termín je dôležitý aj pre tých zamestnancov, ktorí si robili ročné zúčtovanie sami, pretože musia oznámiť výsledky zúčtovania zamestnávateľovi (to platí, ak je športový spolok aj jeho bývalým zamestnávateľom); ak v zúčtovaní použili DOKLAD O VÝŠKE PRÍJMU A O PREDDAVKOCH NA POISTNÉ ZA ROK 2008, ktoré im tento zamestnávateľ (terajší alebo bývalý) vystavil (príloha č. 16 vyhlášky). 30. september 2009 je termín, dokedy musí zamestnávateľ zosumarizovať výsledky ročného zúčtovania za tých zamestnancov, ktorým ho robil sám; ktorí si ho robili sami a oznámili mu výsledky; aj za tých, ktorým robil zúčtovanie iný zamestnávateľ a oznámil mu výsledky. V tomto termíne zamestnávateľ doručí príslušnej zdravotnej poisťovni tlačivo OZNÁMENIE ZAMEST- NÁVATEĽA o preplatkoch a nedoplatkoch za jednotlivých zamestnancov za rok 2008 (príloha č. 14 vyhlášky). Nedoplatky a preplatky sa do oznámenia uvádzajú iba vtedy, ak ich výška dosahuje najmenej 3 €. 31. október 2009 (resp. 2. 11. 2009, pretože 31. 10. 2009 je sobota) je termín, dokedy musia byť medzi poisťovňami a platiteľmi poistného vyrovnané preplatky a nedoplatky vyplývajúce z ročného zúčtovania nasledovne: a) zamestnávateľ musí uhradiť nedoplatky za seba a zamest- nanca, ktorému robil zúčtovanie tak, ako ich vykázal v tlačive OZNÁMENIE ZAMESTNÁVATEĽA o preplatkoch a nedoplatkoch za jednotlivých zamestnancov za rok 2008 (príloha č. 14 vyhlášky); b) platitelia poistného, ktorí si robili zúčtovanie sami, musia vyrovnať nedoplatky tak, ako ich uviedli v tlačive ROČNÉ ZÚČTOVANIE...; c) vrátiť zamestnávateľom, zamestnancom a ostatným platiteľom poistného preplatky uvedené v odovzdaných tlačivách. Nedoplatky sa odvádzajú a preplatky vracajú, ak ich výška predstavuje aspoň 3€. Príklady fyzických osôb, ktorým športový spolok nebude robiť ročné zúčtovanie preddavkov za rok 2008 Ročné zúčtovanie preddavkov na verejné zdravotné poistenie nemusí robiť každý poistenec. Z toho vyplýva i skutočnosť, že ak má zamestnávateľ (športový spolok) všetkých poistencov, ktorých sa ročné zúčtovanie netýka, nebude ho musieť robiť ani športový spolok. Bude to vtedy ak: • Zamestnanec zamestnaný na pracovnú zmluvu nepožiadal športový spolok o ročné zúčtovanie v určenom termíne – do 31. 5. 2009, resp. ak ho požiadal, ale nepredložil potrebné doklady o výške príjmov od prípadných ostatných zamestnávateľov; resp. bol, hoci aj jeden deň v roku, samostatne zárobkovo činnou osobou (ďalej len „SZČO“). pokračovanie na str. 13 12 ŠPORTINFORM 5/2009
Lieky a liečivé prípravky s dopingovými účinkami Zoznam humánnych liekov a liečivých prípravkov, na ktoré sa vzťahuje zoznam zakázaných látok a metód a monitorovací program podľa normy WADA (registrované v Slovenskej republike k 1. 1. 2009) V prípade nezrovnalostí tohto zoznamu je určujúci Zoznam zakázaných látok a metód 2009 ako medzinárodná norma WADA. Skupina liekov a liečivých prípravkov trvalo zakázaných počas súťaže aj mimo súťaže S1. Lieky a liečivé prípravky obsahujúce anabolické látky 1. Androgénne anabolické steroidy a. Exogénne androgénne anabolické steroidy „Exogénny“ sa vzťahuje na látku, ktorú ľudský organizmus nedokáže produkovať prirodzeným spôsobom. ACTIVELLE norethisteronum Tbl fl m ANARGIL 100 mg danazolum Cps ANARGIL 200 mg danazolum Cps DECA-DURABOLIN 25 nandrolonum Emu inj DECA-DURABOLIN 50 nandrolonum Emu inj GYNOVEL 1 mg/0,5 mg norethisteronum Tbl KLIOGEST norethisteronum Tbl fl m LIVENSA testosteronum Emp tdm NORETHISTERON ZENTIVA norethisteroni Tbl NOVIANA norethisteronum Tbl fl m NOVOFEM norethisteronum Tbl fl m PAUSOGEST norethisteronum Tbl fl m PROVIRON-25 mesterolonum Tbl SUPERANABOLON nandrolonum Sol inj SYSTEN CONTI norethisteronum Emp tdm SYSTEN SEQUI norethisteronum Emp tdm Pokiaľ možno akoukoľvek spoľahlivou analytickou metódou (napr. IRMS) preukázať, že zakázaná látka obsiahnutá vo vzorke športovca je exogénneho pôvodu, laboratórium nahlási nepriaznivý analytický nález vo všetkých prípadoch pri jej akejkoľvek koncentrácii. V takomto prípade nie je potrebné vykonať ďalšie vyšetrenie. b. Endogénne anabolické androgénne steroidy „Endogénny“ sa vzťahuje na látku, ktorú ľudský organizmus dokáže produkovať prirodzeným spôsobom. AGOVIRIN DEPOT testosteronum Sus inj ANDROGEL 25 mg testosteronum Gel der ANDROGEL 50 mg testosteronum Gel der FOLIVIRIN testosteronum Sus inj GYNODIAN DEPOT prasteronum Sol inj INTRINSA testosteronum Emp tdm NEBIDO 1000 mg/4 ml testosteronum Sol inj SUSTANON 250 testosteronum Sol inj TOSTRAN 2 % GEL testosteronum Gel der UNDESTOR TESTOCAPS 40 mg testosteronum Cps Keď laboratórium oznámi pomer T (testosterón)/E (epitestosterón) vyšší ako štyri (4) ku jednej (1) a akákoľvek spoľahlivá analytická metóda (napr. IRMS) nepreukázala exogénny pôvod látky, vykoná príslušná antidopingová organizácia ďalšie vyšetrenia porovnávaním výsledkov predchádzajúcich testov alebo vykonaním následných testov. Pokiaľ oznámi laboratórium, pri použití nejakej spoľahlivej analytickej metódy (napr. IRMS), exogénny pôvod zakázanej látky, nie je potrebné vykonávať ďalšie skúmanie vzorky a bude sa považovať za preukázané, že vzorka obsahuje túto zakázanú látku. Pokiaľ sa nepoužila dodatočná spoľahlivá analytická metóda (napr. IRMS) a nie sú k dispozícii výsledky minimálne troch predchádzajúcich testov, vykoná príslušná antidopingová organizácia zistenie longitudinálneho profilu športovca, a to realizáciou minimálne troch testov bez predchádzajúceho oznámenia v období následných 3 mesiacov. Výsledok, ktorý vyvolal toto longitudiálne sledovanie, bude oznámený ako neobvyklý. V prípade, ak longitudinálny profil športovca, ktorý sa podrobil následným testom, nie je fyziologicky normálny, výsledok sa oznámi ako nepriaznivý analytický nález. V prípade, ak je telo schopné produkovať anabolický androgénny steroid prirodzenou cestou a možno predpokladať, že vzorka obsahuje túto zakázanú látku, bude to oznámené ako nepriaznivý analytický nález vtedy, ak sa koncentrácia zakázanej látky alebo jej metabolitov alebo indikátorov a/alebo ak sa akýkoľvek iný prislúchajúci pomer(y) vo vzorke športovca odchyľuje od rozmedzia hodnôt, ktoré sa normálne vyskytujú v ľudskom organizme do tej miery, že nezodpovedajú normálnej endogénnej produkcii. Vzorka sa nebude považovať za vzorku s obsahom zakázanej látky v prípade, ak športovec preukáže, že koncentrácia zakázanej látky alebo jej metabolitov alebo indikátorov a/alebo prislúchajúci pomer(y) vo vzorke športovca sú spôsobené fyziologickým alebo patologickým stavom. 2. Iné anabolické látky LADYBON tibolonum Tbl LIVIAL tibolonum Tbl SPIROPENT clenbuterolum Tbl SPIROPENT clenbuterolum Sir TIBOLON – TEVA tibolonum Tbl S2. Lieky a liečivé prípravky obsahujúce hormóny a príbuzné látky Inzulín je povolený u športovcov len na liečbu cukrovky so závislosťou na inzulíne. Je potrebný písomný doklad o cukrovke so závislosťou na inzulíne vystavený endokrinológom alebo tímovým lekárom. ACTRAPHANE 10 NOVOLET insulinum Sus inj ACTRAPHANE 10 PENFILL insulinum Sus inj ACTRAPHANE 20 NOVOLET insulinum Sus inj ACTRAPHANE 20 PENFILL insulinum Sus inj ACTRAPHANE 30 insulinum Sus inj ACTRAPHANE 30 FLEXPEN insulinum Sus inj ACTRAPHANE 30 INNOLET insulinum Sus inj ACTRAPHANE 30 NOVOLET insulinum Sus inj ACTRAPHANE 30 PENFILL insulinum Sus inj ACTRAPHANE 40 NOVOLET insulinum Sus inj ACTRAPHANE 40 PENFILL insulinum Sus inj ACTRAPHANE 50 NOVOLET insulinum Sus inj ACTRAPHANE 50 PENFILL insulinum Sus inj ACTRAPID 100 IU/ml insulinum Sol inj ACTRAPID 40 IU/ml insulinum Sol inj ACTRAPID FLEXPEN 100 IU/ml insulinum Sol inj ACTRAPID INNOLENT 100 IU/ml insulinum Sol inj ACTRAPID NOVOLET 100 IU/ml insulinum Sol inj pokračovanie na str. II 5/2009 ŠPORTINFORM I
- Page 1 and 2: ŠPORTINFORM ČASOPIS PRE TELOVÝCH
- Page 3 and 4: Odkiaľ a kam kráčaš Slovenské
- Page 5 and 6: PRIŠIEL NÁŠ ČAS VYSTÚPIŤ Z TI
- Page 7 and 8: Vzor uviesť názov, sídlo občian
- Page 9 and 10: preddavkov na zdravotné poistenie
- Page 11: preddavkov na zdravotné poistenie
- Page 15 and 16: s dopingovými účinkami GENOTROPI
- Page 17 and 18: s dopingovými účinkami RAMIMED H
- Page 19 and 20: s dopingovými účinkami Skupina l
- Page 21 and 22: s dopingovými účinkami ACTRAPHAN
- Page 23 and 24: s dopingovými účinkami FINPROS 5
- Page 25 and 26: s dopingovými účinkami MST CONTI
- Page 27 and 28: s dopingovými účinkami VALTROPIN
- Page 29 and 30: Ročné zúčtovanie preddavkov na
- Page 33 and 34: ŠPORTINFORM
- Page 35 and 36: Anatómia • Binovský Alexander:
Lieky a liečivé prípravky s dopingovými účinkami<br />
Zoznam humánnych liekov a liečivých prípravkov,<br />
na ktoré sa vzťahuje zoznam zakázaných látok a metód a monitorovací program podľa normy WADA<br />
(registrované v Slovenskej republike k 1. 1. 2009)<br />
V prípade nezrovnalostí tohto zoznamu je určujúci Zoznam<br />
zakázaných látok a metód 2009 ako medzinárodná norma<br />
WADA.<br />
Skupina liekov a liečivých prípravkov trvalo<br />
zakázaných počas súťaže aj mimo súťaže<br />
S1. Lieky a liečivé prípravky obsahujúce anabolické látky<br />
1. Androgénne anabolické steroidy<br />
a. Exogénne androgénne anabolické steroidy<br />
„Exogénny“ sa vzťahuje na látku, ktorú ľudský organizmus<br />
nedokáže produkovať prirodzeným spôsobom.<br />
ACTIVELLE norethisteronum Tbl fl m<br />
ANARGIL 100 mg danazolum Cps<br />
ANARGIL 200 mg danazolum Cps<br />
DECA-DURABOLIN 25 nandrolonum Emu inj<br />
DECA-DURABOLIN 50 nandrolonum Emu inj<br />
GYNOVEL 1 mg/0,5 mg norethisteronum Tbl<br />
KLIOGEST norethisteronum Tbl fl m<br />
LIVENSA testosteronum Emp tdm<br />
NORETHISTERON ZENTIVA norethisteroni Tbl<br />
NOVIANA norethisteronum Tbl fl m<br />
NOVOFEM norethisteronum Tbl fl m<br />
PAUSOGEST norethisteronum Tbl fl m<br />
PROVIRON-25 mesterolonum Tbl<br />
SUPERANABOLON nandrolonum Sol inj<br />
SYSTEN CONTI norethisteronum Emp tdm<br />
SYSTEN SEQUI norethisteronum Emp tdm<br />
Pokiaľ možno akoukoľvek spoľahlivou analytickou metódou<br />
(napr. IRMS) preukázať, že zakázaná látka obsiahnutá vo<br />
vzorke športovca je exogénneho pôvodu, laboratórium nahlási<br />
nepriaznivý analytický nález vo všetkých prípadoch pri jej<br />
akejkoľvek koncentrácii. V takomto prípade nie je potrebné<br />
vykonať ďalšie vyšetrenie.<br />
b. Endogénne anabolické androgénne steroidy<br />
„Endogénny“ sa vzťahuje na látku, ktorú ľudský organizmus<br />
dokáže produkovať prirodzeným spôsobom.<br />
AGOVIRIN DEPOT testosteronum Sus inj<br />
ANDROGEL 25 mg testosteronum Gel der<br />
ANDROGEL 50 mg testosteronum Gel der<br />
FOLIVIRIN testosteronum Sus inj<br />
GYNODIAN DEPOT prasteronum Sol inj<br />
INTRINSA testosteronum Emp tdm<br />
NEBIDO 1000 mg/4 ml testosteronum Sol inj<br />
SUSTANON 250 testosteronum Sol inj<br />
TOSTRAN 2 % GEL testosteronum Gel der<br />
UNDESTOR TESTOCAPS 40 mg testosteronum Cps<br />
Keď laboratórium oznámi pomer T (testosterón)/E (epitestosterón)<br />
vyšší ako štyri (4) ku jednej (1) a akákoľvek spoľahlivá<br />
analytická metóda (napr. IRMS) nepreukázala exogénny<br />
pôvod látky, vykoná príslušná antidopingová organizácia<br />
ďalšie vyšetrenia porovnávaním výsledkov predchádzajúcich<br />
testov alebo vykonaním následných testov. Pokiaľ oznámi laboratórium,<br />
pri použití nejakej spoľahlivej analytickej metódy<br />
(napr. IRMS), exogénny pôvod zakázanej látky, nie je potrebné<br />
vykonávať ďalšie skúmanie vzorky a bude sa považovať<br />
za preukázané, že vzorka obsahuje túto zakázanú látku.<br />
Pokiaľ sa nepoužila dodatočná spoľahlivá analytická metóda<br />
(napr. IRMS) a nie sú k dispozícii výsledky minimálne troch<br />
predchádzajúcich testov, vykoná príslušná antidopingová<br />
organizácia zistenie longitudinálneho profilu športovca, a to<br />
realizáciou minimálne troch testov bez predchádzajúceho<br />
oznámenia v období následných 3 mesiacov. Výsledok, ktorý<br />
vyvolal toto longitudiálne sledovanie, bude oznámený ako<br />
neobvyklý. V prípade, ak longitudinálny profil športovca, ktorý<br />
sa podrobil následným testom, nie je fyziologicky normálny,<br />
výsledok sa oznámi ako nepriaznivý analytický nález.<br />
V prípade, ak je telo schopné produkovať anabolický androgénny<br />
steroid prirodzenou cestou a možno predpokladať,<br />
že vzorka obsahuje túto zakázanú látku, bude to oznámené<br />
ako nepriaznivý analytický nález vtedy, ak sa koncentrácia<br />
zakázanej látky alebo jej metabolitov alebo indikátorov<br />
a/alebo ak sa akýkoľvek iný prislúchajúci pomer(y) vo vzorke<br />
športovca odchyľuje od rozmedzia hodnôt, ktoré sa normálne<br />
vyskytujú v ľudskom organizme do tej miery, že nezodpovedajú<br />
normálnej endogénnej produkcii. Vzorka sa nebude<br />
považovať za vzorku s obsahom zakázanej látky v prípade,<br />
ak športovec preukáže, že koncentrácia zakázanej látky alebo<br />
jej metabolitov alebo indikátorov a/alebo prislúchajúci<br />
pomer(y) vo vzorke športovca sú spôsobené fyziologickým<br />
alebo patologickým stavom.<br />
2. Iné anabolické látky<br />
LADYBON tibolonum Tbl<br />
LIVIAL tibolonum Tbl<br />
SPIROPENT clenbuterolum Tbl<br />
SPIROPENT clenbuterolum Sir<br />
TIBOLON – TEVA tibolonum Tbl<br />
S2. Lieky a liečivé prípravky obsahujúce hormóny<br />
a príbuzné látky<br />
Inzulín je povolený u športovcov len na liečbu cukrovky so<br />
závislosťou na inzulíne. Je potrebný písomný doklad o cukrovke<br />
so závislosťou na inzulíne vystavený endokrinológom<br />
alebo tímovým lekárom.<br />
ACTRAPHANE 10 NOVOLET insulinum Sus inj<br />
ACTRAPHANE 10 PENFILL insulinum Sus inj<br />
ACTRAPHANE 20 NOVOLET insulinum Sus inj<br />
ACTRAPHANE 20 PENFILL insulinum Sus inj<br />
ACTRAPHANE 30 insulinum Sus inj<br />
ACTRAPHANE 30 FLEXPEN insulinum Sus inj<br />
ACTRAPHANE 30 INNOLET insulinum Sus inj<br />
ACTRAPHANE 30 NOVOLET insulinum Sus inj<br />
ACTRAPHANE 30 PENFILL insulinum Sus inj<br />
ACTRAPHANE 40 NOVOLET insulinum Sus inj<br />
ACTRAPHANE 40 PENFILL insulinum Sus inj<br />
ACTRAPHANE 50 NOVOLET insulinum Sus inj<br />
ACTRAPHANE 50 PENFILL insulinum Sus inj<br />
ACTRAPID 100 IU/ml insulinum Sol inj<br />
ACTRAPID 40 IU/ml insulinum Sol inj<br />
ACTRAPID FLEXPEN 100 IU/ml insulinum Sol inj<br />
ACTRAPID INNOLENT 100 IU/ml insulinum Sol inj<br />
ACTRAPID NOVOLET 100 IU/ml insulinum Sol inj<br />
pokračovanie na str. II<br />
5/2009<br />
ŠPORTINFORM<br />
I
Change language