Duplex EC4, ECV4_DTR - Quatrovent
Duplex EC4, ECV4_DTR - Quatrovent Duplex EC4, ECV4_DTR - Quatrovent
1. S p i s t r e ś c i 1. Spis treści....................................................................................................................................................... 2 2. Obsługa urządzenia ....................................................................................................................................... 3 2.1. Jednostki z analogową regulacją - “A”................................................................................................ 3 2.2. Jednostki z regulacją cyfrową – “D”.................................................................................................... 3 2.2.1. Tryby pracy jednostki .............................................................................................................. 4 2.2.2. Opis i funkcje sterownika CP 18 RD (CP 19 RD)................................................................... 4 2.2.3. Sterowanie ręczne .................................................................................................................. 5 2.2.4. Ustawienie programu tygodniowego JW ................................................................................ 6 2.2.5. Automatyczne funkcje JW ...................................................................................................... 7 2.2.6. Wentylacja łazienek, WC, kuchni ........................................................................................... 7 2.2.7. Tryb ogrzewania, nastawienie temperatury ............................................................................ 7 2.2.8. Ustawienie programu tygodniowego temperatur .................................................................... 8 2.2.9. Informacja o potrzebie wymiany filtrów .................................................................................. 8 2.2.10. Nastawienia użytkownika ....................................................................................................... 8 2.2.11. Nastawienie wyświetlacza ...................................................................................................... 9 2.2.12. Praca bez regulatora .............................................................................................................. 9 2.2.13. Nastawienie parametrów sieci komunikacyjnej - Internet ...................................................... 9 2.2.14. Mapa ustawień ..................................................................................................................... 10 3. Utrzymanie urządzenia ................................................................................................................................ 10 3.1. Podstawowe zalecenia, wymiana filtrów, utrzymanie i czyszczenie ................................................. 10 3.2. Wymiana tkaniny filtracyjnej G4 / F7 ................................................................................................ 11 3.3. Wymiana kasety filtracyjnej G4 / F7 ................................................................................................. 11 3.4. Czyszczenie rekuperacyjnego wymiennika ciepła z tworzywa ......................................................... 12 3.5. Czyszczenie regulatora..................................................................................................................... 12 3.6. Inne drobne utrzymanie .................................................................................................................... 12 4. Problemy i usterki – sposoby naprawy......................................................................................................... 12 4.1. Opis możliwych komunikatów błędów i ich przyczyn ........................................................................ 12 4.2. Komunikaty błędów i usterek na sterowniku ..................................................................................... 13 5. Instalacja i uruchomienie urządzenia ........................................................................................................... 14 5.1. Zawartość opakowania ..................................................................................................................... 14 5.2. Przegląd możliwych pozycji i wersji montażowych ........................................................................... 14 5.3. Rodzaje filtrów .................................................................................................................................. 15 5.4. Rysunek wymiarowy, punkty kotwienia ............................................................................................. 15 5.5. Ustawienie jednostki, nachylenie ...................................................................................................... 16 5.6. Montaż odprowadzenia skroplin ....................................................................................................... 16 5.7. Podłączenie odprowadzenia kondensatu - jednostki podsufitowe DUPLEX EC4 ............................ 16 5.8. Podłączenie odprowadzenia kondensatu - jednostki pionowe DUPLEX ECV4................................ 17 5.9. Wykonanie odprowadzenia kondensatu ........................................................................................... 17 5.10. Instalacja opcjonalnego wyposażenia .............................................................................................. 17 6. Instalacja sterowników, zmiana pozycji, podłączenie elektryczne ............................................................... 18 6.1. Jednostki z regulacją analogową „A“................................................................................................ 18 6.1.1. Instalacja sterownika ............................................................................................................ 18 6.1.2. Zmiana pozycji jednostek podsufitowych EC4.A .................................................................. 18 6.1.3. Podłączenie elektryczne sterownika typu A (analogowy) ..................................................... 19 6.2. Jednostki z regulacją cyfrową „D“..................................................................................................... 19 6.2.1. Montaż sterownika CP 18 RD .............................................................................................. 19 6.2.2. Procedura montażu .............................................................................................................. 20 6.2.3. Montaż sterownika CP 19 RD .............................................................................................. 20 6.2.4. Specyfikacja techniczna sterowników .................................................................................. 20 6.2.5. Podłączenie elektryczne sterownika typu D (cyfrowy).......................................................... 21 6.3. Tabliczki fabryczne urządzenia - według wariantów regulacji ........................................................... 21 7. Ważne uwagi ............................................................................................................................................... 22 2
– 2. O b s ł u g a u r z ą d z e n i a 2 . 1 . J e d n o s t k i z a n a l o g o w ą r e g u l a c j ą - “ A ” Standardowa obsługa urządzenia jest z pomocą pokrętła typu CP 04 RD. Opis działania: - wydajność wietrzenia nastawna pokrętłem w zakresie 0; 10-100% - pozycja wyłączone „0“ (mechaniczne blokowanie) - dogrzewanie doprowadzanego powietrza włącza włącznik obok symbolu termometru - ponownym naciśnięciem włącza się dogrzewanie - praca dogrzewania jest sygnalizowana zieloną kontrolką - czerwona kontrolka sygnalizuje pracę elektrycznego ogrzewania 3 2 1 1. regulacja wydajności wentylacji w zakresie WYŁ - 10 – 100 % 2. obsługa ogrzewaczy (ON / OFF) 3. sygnalizacja pracy ogrzewacza (zielona) lub nagrzewania wstępnego (czerwona) Obsługa klapki bocznika (ręczna): Urządzenie posiada ręcznie obsługiwaną klapkę bocznika. Zaleca się korzystanie przy temperaturach na zewnątrz powyżej ok. 16°C (okres letni – ok. od czerwca – ½ września). Z otwartym bocznikiem jest doprowadzane powietrze o temperaturze, jak jest na zewnątrz, co umożliwia w nocy częściowe chłodzenie i eliminację przegrzewania obiektów. Jesienią trzeba bocznik zamknąć i wykorzystywać rekuperację ciepła!!! Otwarcie bocznika – przeprowadzić po odłączeniu urządzenia od zasilania i otwarciu drzwi: Bocznik zamknięty – pozycja zimowa Bocznik zamyka się w odwrotnej kolejności Poluzowanie śruby blokującej, obrócenie klapki Przemieszczenie śruby blokującej Obrócenie klapki bocznika, zabezpieczenie śrubą blokującą – bocznik otwarty – pozycja letnia 2 . 2 . J e d n o s t k i z r e g u l a c j ą c y f r o w ą – “ D ” Obsługa i programowanie sterownikami CP 18 RD (CP 19 RD), lub przez Internet – można korzystać jednocześnie z obu sposobów. Stopień wydajności lub wydajność w m 3 /godz. jest wyświetlana na wyświetlaczu. Podstawowa regulacja typu „D“ nastawienie wydajności wentylacji jest w stopniach, w zależności od konkretnego urządzenia i jego wydajności znamionowej. (Wartości orientacyjne, mogą się różnić w zależności od sieci przewodów rurowych) DUPLEX EC4 / ECV4 wył / 1.st. 2.st. 3.st. 4.st. 5.st. 6.st. 7.st. 8.st. 9.st. 10.st. 180 wył min. 40 50 60 70 85 100 115 140 165 180 190 wył min. 40 50 60 70 85 100 115 140 165 180 370 wył min. 60 75 100 125 150 175 200 250 300 370 390 wył min. 60 75 100 125 150 175 200 250 300 370 510 wył min. 80 100 120 150 200 250 300 350 400 500 520 wył min. 80 100 120 150 200 250 300 350 400 500 Rozszerzona wersja „D.CF“ nastawienie wydajności jest bezpośrednio w m 3 /godz. Zapewnia sterowanie każdym wentylatorem samodzielnie tak, aby doprowadzana i odprowadzana ilość powietrza z obiektu była trwale zrównoważona (w pełni równociśnieniowe). 3
- Page 1: Wersja: 01 Wydanie: 13.06.2012 Kod:
- Page 5 and 6: Wyświetlanie stanu roboczego: 1. 1
- Page 7 and 8: 2.2.5. Automatyczne funkcje JW W ra
- Page 9 and 10: Wymagana wydajność JW Wymaganą s
- Page 11 and 12: 3 . 2 . W y m i a n a t k a n i n y
- Page 13 and 14: Urządzenie nie grzeje lub grzeje n
- Page 15 and 16: H V V+40 Urządzenie DUPLEX ECV4 mo
- Page 17 and 18: 5 . 8 . P o d ł ą c z e n i e o d
- Page 19 and 20: 6.1.3. Podłączenie elektryczne st
- Page 21 and 22: 6.2.5. Podłączenie elektryczne st
–<br />
2. O b s ł u g a u r z ą d z e n i a<br />
2 . 1 . J e d n o s t k i z a n a l o g o w ą r e g u l a c j ą - “ A ”<br />
Standardowa obsługa urządzenia jest z pomocą pokrętła typu CP 04 RD.<br />
Opis działania:<br />
- wydajność wietrzenia nastawna pokrętłem w zakresie 0; 10-100%<br />
- pozycja wyłączone „0“ (mechaniczne blokowanie)<br />
- dogrzewanie doprowadzanego powietrza włącza włącznik obok symbolu termometru<br />
- ponownym naciśnięciem włącza się dogrzewanie<br />
- praca dogrzewania jest sygnalizowana zieloną kontrolką<br />
- czerwona kontrolka sygnalizuje pracę elektrycznego ogrzewania<br />
3 2<br />
1<br />
1. regulacja wydajności wentylacji w zakresie WYŁ - 10<br />
– 100 %<br />
2. obsługa ogrzewaczy (ON / OFF)<br />
3. sygnalizacja pracy ogrzewacza (zielona) lub<br />
nagrzewania wstępnego (czerwona)<br />
Obsługa klapki bocznika (ręczna):<br />
Urządzenie posiada ręcznie obsługiwaną klapkę bocznika. Zaleca się korzystanie przy temperaturach na zewnątrz powyżej ok.<br />
16°C (okres letni – ok. od czerwca – ½ września). Z otwartym bocznikiem jest doprowadzane powietrze o temperaturze, jak jest<br />
na zewnątrz, co umożliwia w nocy częściowe chłodzenie i eliminację przegrzewania obiektów. Jesienią trzeba bocznik zamknąć<br />
i wykorzystywać rekuperację ciepła!!!<br />
Otwarcie bocznika – przeprowadzić po odłączeniu urządzenia od zasilania i otwarciu drzwi:<br />
Bocznik zamknięty –<br />
pozycja zimowa<br />
Bocznik zamyka się w odwrotnej kolejności<br />
Poluzowanie śruby<br />
blokującej, obrócenie klapki<br />
Przemieszczenie śruby<br />
blokującej<br />
Obrócenie klapki bocznika,<br />
zabezpieczenie śrubą<br />
blokującą – bocznik otwarty<br />
– pozycja letnia<br />
2 . 2 . J e d n o s t k i z r e g u l a c j ą c y f r o w ą – “ D ”<br />
Obsługa i programowanie sterownikami CP 18 RD (CP 19 RD), lub przez Internet – można korzystać jednocześnie z obu<br />
sposobów. Stopień wydajności lub wydajność w m 3 /godz. jest wyświetlana na wyświetlaczu.<br />
Podstawowa regulacja typu „D“ nastawienie wydajności wentylacji jest w stopniach, w zależności od konkretnego urządzenia<br />
i jego wydajności znamionowej.<br />
(Wartości orientacyjne, mogą się różnić w zależności od sieci przewodów rurowych)<br />
DUPLEX<br />
<strong>EC4</strong> / <strong>ECV4</strong><br />
wył / 1.st. 2.st. 3.st. 4.st. 5.st. 6.st. 7.st. 8.st. 9.st. 10.st.<br />
180 wył min. 40 50 60 70 85 100 115 140 165 180<br />
190 wył min. 40 50 60 70 85 100 115 140 165 180<br />
370 wył min. 60 75 100 125 150 175 200 250 300 370<br />
390 wył min. 60 75 100 125 150 175 200 250 300 370<br />
510 wył min. 80 100 120 150 200 250 300 350 400 500<br />
520 wył min. 80 100 120 150 200 250 300 350 400 500<br />
Rozszerzona wersja „D.CF“ nastawienie wydajności jest bezpośrednio w m 3 /godz. Zapewnia sterowanie każdym<br />
wentylatorem samodzielnie tak, aby doprowadzana i odprowadzana ilość powietrza z obiektu była trwale zrównoważona (w<br />
pełni równociśnieniowe).<br />
3