07.01.2015 Views

Formát PDF ke stažení

Formát PDF ke stažení

Formát PDF ke stažení

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Jihovýchodní<br />

misie<br />

ASIE<br />

Nedávná katastrofa<br />

Tsunami zasáhla<br />

nejvíce sever<br />

Sumatry, oblast<br />

Aceh.<br />

Manželé Jakub a Barča<br />

Pszczolkovi, kteří se s Wycliffovými<br />

překladateli<br />

Jakub a Barča Pszczolkovi<br />

Bible připravují na dlouhodobý<br />

projekt v této oblasti, nás prosí o modlitby. Chtěli se zapojit<br />

do pomoci v oblastech zasažených katastrofou, ale nemohli. Zato<br />

jejich blízcí spolupracovníci Rich a Christie se tam vydali. Dostali<br />

cestovní povolení a vyrazili. Důvod k vděčnosti. Jakub s Barčou jim<br />

pomáhali alespoň v týlové podpoře.<br />

Modleme se za ně všechny:<br />

- za ochranu při cestování a přesunech z místa na místo;<br />

- za sílu k efektivní službě (distribuce pomoci);<br />

- za ochranu ve zdraví (malarická oblast, infekce, nemoci apod.);<br />

- za duchovní, mentální a emocionální sílu;<br />

- za úspěšné plnění jejich dlouhodobých úkolů.<br />

Po dramatických událostech posledních týdnů se život v Indonésii<br />

vrací do svého rytmu. Jakub a Barča pronikají do tajemství tamního<br />

jazyka a zažívají při tom nejednu úsměvnou situaci. Inu na vlastních<br />

chybách se člověk naučí nejvíce.<br />

Věříme, že je Pán provede nelehkým začát<strong>ke</strong>m a že v budoucnu<br />

výrazně přispějí <strong>ke</strong> vzniku překladu Bible do dalších jazyků. Etnických<br />

skupin, které na svědectví o Ježíši Kristu ve svém jazyce teprve<br />

čekají, je i v jejich budoucím působišti několik.<br />

JAREK ANDRÝSEK<br />

obsah<br />

Úvaha<br />

Svetové katastrofy<br />

a druhý Pánov príchod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />

Misie<br />

Jihovýchodní Asie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3<br />

Úvodník<br />

Pod zorným úhlem věčnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />

Tiráž, Sdělení redakce, Omluva . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />

Téma příštího čísla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />

Úvaha<br />

Zbor, aký Boh môže použiť . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6<br />

Tématické články<br />

Jen na podkladě Písma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<br />

Je Bible důvěryhodná . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8<br />

Bible – Boží slovo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10<br />

Rozpory v evangeliích . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12<br />

Inspirace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14<br />

Okienko sestier<br />

Mám na to. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />

Kresťania v Afri<strong>ke</strong><br />

Smutné správy z Konga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18<br />

Rozhovor<br />

Rozhovor s Helenou Balandovou . . . . . . . . . . . . . . 20<br />

Biblické vyučování<br />

Starší jako učedníci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19<br />

Cieľ kázne na vrchu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />

Postoje k starším . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29<br />

Báseň<br />

Nespútaná láska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23<br />

Z historie Kresťanských zborov<br />

Moje rozpomienky na rok 1955 . . . . . . . . . . . . . . 24<br />

Osobnosti bratského hnutia<br />

Anthony Norris Groves. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28<br />

Biblický kvíz (výsledek minulého kvízu)<br />

Rozhovor s neznámým . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30<br />

Stránka mladých<br />

Který partner je ten pravý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31<br />

Správy zo zborov<br />

Havířov - Ján Taška . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />

Ostrava - Miroslav Macháček . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />

Olomouc - Ladislav Macek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />

Prostějov - Josef Slepánek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33<br />

Sereď – Jozefína Zelenková. . . . . . . . . . . . . . . . . . 33<br />

Šumperk – Vojtech Sirkovský . . . . . . . . . . . . . . . . . 33<br />

Informace<br />

Století a přece mladí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34<br />

Letní biblická škola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36<br />

Velikonoční konference . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36<br />

Wiedenest - Rozloučení z E. Schruppem . . . . . . . . 36<br />

ŽIVÉ SLOVO<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!