06.01.2015 Views

Download - AICC

Download - AICC

Download - AICC

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

sf=d]=c=b=g=+((÷!(#<br />

/]l8of] s[lif sfo{qmd<br />

/]l8of] s[lif sfo{qmd ;fFem ^M$) ah] b]lv ^M%% ah];Dd /]l8of] g]kfnaf6 ljleGg ljifoxdf k|;f/0f<br />

e}/x]sfn] pGgt s[lif k|ljlwaf/] hfgsf/L lng lgoldt sfo{qmd ;'Gg] u/f}F .<br />

/]l8of] g]kfn / g]kfn 6]lnlehgdf s[lif ;dfrf/<br />

/]l8of] g]kfn / g]kfn 6]lnlehgaf6 ;fFem &M)) sf] /fli6«o ;dfrf/df s[lif ;dfrf/ k|;f/0f e}/x]sf]n]<br />

;f] sfo{qmd x]/L÷;'gL s[lif ;DaGwL ultljlwaf/] hfgsf/L lnpF .<br />

If]qLo k|;f/0f -;fKtflxs_<br />

k"jf{~rn÷dWo klZrdf~rn÷;'b"/ klZrdf~rn– a'wjf/ -;Ffem %M#% ah]b]lv %M%) ah];Dd_<br />

dWodf~rn÷klZrdf~rn – laxLjf/ -;fFem %M#% ah]b]lv %M%) ah];Dd_ s[lif sfo{qmd k|;f/0f<br />

e}/x]sf] 5 .<br />

6]lnlehg s[lif sfo{qmd<br />

6]lnlehg s[lif sfo{qmd k|To]s lbg ;fFem ^M$) ah]b]lv ^M%% ah];Dd g]kfn 6]lnlehgaf6 k|;f/0f<br />

e}/x]sf] 5 . pGgt s[lif k|ljlwsf] hfgsf/L lnO{ pTkfbg a[l¢ ug{ lgoldt kdf ;f] sfo{qmd x]g]{<br />

u/f}F .<br />

FM xaf6 s[lif sfo{qmd<br />

b]zsf ljleGg #% j6f FM x dfkm{t s[lif sfo{qmd k|;f/0f e}/x]sf] x'bfF ;f] ;]jfaf6 nfe lng'xf];\ .<br />

OG6/g]6df s[lif ;]jf<br />

s[lif å}dfl;s klqsfsf ;a} c+sx, cGo k'l:tsf tyf kmf]N8/x s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|sf]<br />

j]e;fO{6 www.aicc.gov.np df k9\g ;lsg]5 .<br />

g]kfn ;/sf/<br />

s[lif tyf ;xsf/L dGqfno<br />

s[lif ;"rgf tyf ;~rf/ s]Gb|åf/f k|sflzt tyf d'lb|t .<br />

k|sfzg k|ltM ^)))<br />

kmf]g g+= %%@@@$*, %%@%^!&, ˆofS;M %%@@@%*<br />

Email: agroinfo@wlink.com.np, website:www.aicc.gov.np


;fdfGo s[ifsxnfO{ cfkm"n] ckgfO{ cfPsf] s[lif k2ltdf ;'wf/ Nofpg cfjZos kg]{<br />

k|fljlws hfgsf/Lx k7gLo kdf pknAw u/fpg ;/n efiffdf n]vx k|sfzg ug]{ .<br />

ls;fgxnfO{ k|fljlws ;]jf k'¥ofO{ /x]sf s[lif k|;f/ sfo{stf{xnfO{ cWoog tyf<br />

cg';Gwfgaf6 lg:s]sf k|ljlw / k|ljlw ckgfpg cfjZos kg] { ;fdflhs cfly{s kIfsf]<br />

hfgsf/L u/fpg]<br />

n]vx k7fp“bf Wofg lbg' kg]{ s'/fx<br />

a]df};dL sfFqmf] vtL<br />

!= o; klqsfdf hf] sf]xLn] k7fPsf] g]kfnL efiffdf n]lvPsf] s[lif k|ljlwdf cfwfl/t Pj+ s[lif k|ljlw<br />

u|x0fdf xfl;n cg'ejhGo n]vfO{ :yfg lbOg]5 . ;fy} s[lif lasf;df 6]jf k'Ug] ;fdflhs cfly{s<br />

kIfsf] ljZn]if0ffTds /rgfnfO{ klg plrt :yfg lbOg]5 .<br />

@ = pkof]uL cg'bLt n]vnfO{ klg :yfg lbO{g]5, t/ d"n n]vssf] gfd / lstfasf] gfd klg n]v]sf]<br />

x'g' kb{5 . cfwf/ lnOPsf] n]v eP ;f] klqsf jf lstfasf] gfd pNn]v ug'{ kb{5 .<br />

#= n]vssf] gfd, 7]ufgf / sxL+ st} sfo{/t eP kb ;d]t :ki6;Fu pNn]v x'g'kb{5 . sfNklgs<br />

gfdaf6 5kfpg rfx] hgfpg' kb{5 .<br />

$= n]v ;+ej eP;Dd lxdfnL jf k|Llt kmG6df n]lvPsf] / l;8Ldf jf s[lif ;"rgf tyf ;+rf/<br />

s]Gb|sf] Od]ndf k7fpg ;lsg]5 ;f] geP 8an :k]z 6fOk lnlkdf / ;f] klg geP sfuhsf]<br />

Psfkl§ :ki6 a'lemg] u/L 8an dflh{g 5f]8]/ n]lvPsf] x'g'kg]{5 .<br />

%= n]vx a9Ldf kfFr k]h A4 ;fOhdf ga9fO{ k7fpg' kg] {5 . n]vnfO{ pko'Qm kmf]6f]x k7fPdf<br />

To;nfO{ ;d]t ;dfj]z u/L n]vx k|sflzt ul/g]5 .<br />

^= n]v k|sflzt ePkl5 @ k|lt klqsf n]vsnfO{ lgMz'Ns pknAw u/fO{g]5 . n]vsn] n]v k|sflzt<br />

eP jfkt kfpg] kfl/>lds n]v k|sflzt ePsf] Ps jif{ leqdf lnO{ ;Sg' kg]{5 .<br />

&= o; klqsfdf k|sflzt n]vxsf] cfFlzs jf k"0f{ efu hf] sf]lxn] klg k|sfzg ug{ kfpg]5, t/<br />

klqsfnfO{ ;Gbe{ ;fdfu|Lsf] kdf lglb{i6 ug{ cg'/f]w ul/G5 .<br />

*= n]vx k|sflzt ePkl5 dfq kfl/>lds kfO{g]5 . k7fOPsf n]vx 5fKg], g5fKg] jf s]xL<br />

kl/dfh{g u/L 5fKg] ;Dk"0f{ clwsf/ k|wfg ;Dkfbsdf lglxt /xg]5 . ck|sflzt n]v lkmtf{<br />

lbg ;Dkfbs d08n afWo x'g] 5}g .<br />

Knfli6s 3/ leq a]df};dL uf]ne]8f v]tL<br />

o; klqsfdf k|sflzt n]v, /rgf cflbsf] ljifo tyf ljrf/x n]vssf] lghL<br />

x'g] ePsfn] o;df ;Dkfbs d08n tyf s[lif ;"rgf tyf ;~rf/ s]Gb| hjfkmb]xL<br />

x'g] 5}g .


s[lif<br />

å}–dfl;s<br />

;Dkfbs d08n<br />

;+/Ifs<br />

>L gfy' k|;fb rf}w/L<br />

k|wfg ;Dkfbs<br />

/fdk|;fb k'nfdL<br />

;Dkfbs<br />

/fh' l3ld/]<br />

sDKo'6/<br />

pknlAw k|sfzg ;]jf k|f=ln=<br />

kmf]6f]<br />

>L cg'k zdf{ kf}8]n<br />

>L b]j /fh uf}nL<br />

5kfO{÷ljt/0f<br />

a'l4k|;fb kGt<br />

zDe" yfkf<br />

nf]saxfb'/ lnDa'<br />

;DkfbsLo<br />

kf}if df3 dlxgf ktem8 kmnkm"n lajfxdf sfF65fF6<br />

ug{ ] ;do xf] . gf:klt, cf, :ofp h:tf lajfxnfO{<br />

sfF65fF6 u/L dnhn lbg' kb{5 . o;n] ubf{ /f]usL/fsf]<br />

k|sf]kdf sdL cfpg'sf] ;fy} pTkfbgdf klg a[l4 u/fpg<br />

;lsG5 . lxpFb] em/L /fd|f] gePsf] cj:yfdf df3 dlxgfdf<br />

kmnkm"n, au}rfdf dn ;fy} l;+rfO klg ug{' kb{5 . df3<br />

dlxgfdf lxpFb] afnLxdf klg /fd|f];Fu l;+rfO{ ug{' kg{]<br />

dlxgf xf] . l;+rfO{ / dn lb+bf ljjfxsf] a[l4 dfq /fd|f]<br />

ge} pTkfbg klg a9\g hfG5 .<br />

kxf8L If]qdf df3] jiff{kl5 ljz]iful/ kfvf] hldg /<br />

r}t] wfg nufpg] hldg hf]Tg' k5{ . o;n] ubf{ df6f] leq<br />

n's]/ a;]sf sL/fsf Ko'kf tyf nfef{x dg{] / /f]usf<br />

lhaf0f'x klg dg{ ] x'G5g\ . lxpFb] ds} v]tL ug{ ] hldgsf]<br />

tof/ df3 dlxgf leqdf ul/;Sg' k5{ . g]kfndf ljz]if<br />

ul/ dWo tyf pRr kxf8df kf}if df3 dlxgfdf uf]7]dnnfO{<br />

af/Ldf nu]/ 5g{] jf y'kfg{] rng /x]sf] 5 . ghf]t]sf]<br />

afFemf] af/Ldf dn 5/]df dndf ePsf] ljjfsf] vfBtTj<br />

;"o{sf] k|sfzsf sf/0f p8]/ xfjfdf ldl;g hfG5 / af/L<br />

dlnnf] x'g kfpFb}g . To;}n] dn 5g{f;fy af/L hf]t]/<br />

dnnfO{ df6f]df ld;fpg' kb{5 . o;n] ubf{ dnsf] df6f];Fu<br />

ldNg] k|lqmof klg /fd|f] x'G5 / To;n] pTkfbg a9fpg<br />

/ /f;folgs dnsf] dfqf 36fpg d2t ub{5 .<br />

df3 dlxgfdf r}t] wfgsf] Jof8 klg /fVg' kb{5 . r}t]<br />

wfgsf] a]gf{nfO{ :j:y agfpg Jof8df /fd|f];Fu s'lxPsf]<br />

uf]7]dn jf sDkf]i6, lkgf, s'v'/fsf] ;'nL /fVg' kb{5 .<br />

wfgsf] aLpnfO{ g'gkfgLsf] 3f]nåf/f 5gf}6 u/L :j:y /<br />

kf]l6nf] aLp dfq g;{/Ldf 5g{ ' kb{5 . o;n] ubf{ pTkfbgdf<br />

a[l4 x'g hfG5 .<br />

k]h g+=<br />

!= ;xsf/L ljsf;sf] s]xL b]zsf] Oltxf; / Joj:yfkg cg'ej Pj+ g]kfnsf]<br />

jt{dfg l:ylt========================================================================================================================================================================================= !<br />

@= cfn'sf] 89'jf /f]uM Joj:yfkg tyf lgoGq0f============================================================================================ %<br />

#= KnfG6 lSnlgsM Ps hfgsf/L tyf ;+rfng===============================================================================================*<br />

$= ;'gufef÷;'gfv/L (Orchid)M Pp6f ljlzi6 k|sf/sf] km"n========================================================!%<br />

%= :yfgLo s'v'/f kfngnfO{ ;'wf/ u/L kfNg] tl/sf================================================================================ @)<br />

^= t/sf/Lsf :j:y j]gf{ pdfg{ ljz]if Wofg lbg'kg]{ s'/fx=====================================================================@@<br />

&=<br />

o; c+sdf<br />

ljifo;"rL<br />

jif{ $& kf}if–df3 c+s %<br />

/fdk|;fb k'nfdL<br />

jlzi7 cfrfo{<br />

8f= o'js Wjh hL=;L<br />

vu]Gb| k|;fb zdf{<br />

8f= s0ff zdf{<br />

b]j/fh uf}nL<br />

s[lif Joj;foLs/0fdf ahf/Ls/0f Ps emns============================================================================================ @%<br />

s[i0f k|;fb ltlD;gf<br />

*= nK;L g]kfnsf] lrgf/L============================================================================================================================================================================================ @*<br />

;'/]z l3ld/]<br />

(= k|ultzLn s[ifs rgs rf}w/L======================================================================================================================================== #)<br />

dbg s'df/ ;'j]bL<br />

!)= cfO{=lk=Pd= v]tL k|ljwL============================================================================================================================================================= #@<br />

;dL/ 1fdL du/<br />

!!= …s[lif å}dfl;sÚ klqsfdf …kf7skqÚ lsg 5fKg]


]<br />

s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

s[lif å}dfl;s<br />

s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

s[lif å}dfl;s<br />

;xsf/L ljsf;sf] s]xL b]zsf] Oltxf; /<br />

Joj:yfkg cg'ej Pj+ g]kfnsf] jt{dfg l:ylt<br />

;xsf/Lsf] kl/efiff<br />

· ;xsf/L To:tf Joltmxsf] :jfoQ ;+u7g xf],<br />

hf] :j]lR5s kdf Psh'6 eO{ cfkm\gf ;dfg<br />

cfly{s, ;fdflhs tyf ;f+:s[lts cfjZostf<br />

/ cfsf+Iffxsf] kl/k"lt{ ;+o'Qm :jfldTj /<br />

k|hftflGqs kdf lgolGqt Joj;fo dfkm{t ug{<br />

rfxG5g\ -cGt/fli›o ;xsf/L dxf;+3sf] ;tjflif{sL<br />

;fwf/0f ;ef ;g\ !((% jf6 lbOPsf] ;xsf/Lsf]<br />

kl/efiff_<br />

· ;xsf/L P]g, @)$* sf] k|:tfjgf cg';f/ b]zsf<br />

s[ifs, sflnu9, sd k"lh+jfn / lgDg cfoju{,<br />

>lds, e"ldlxg tyf j]/f]huf/ jf ;fdflhs<br />

sfo{stf{n] ;j{;fwf/0f pkef]Qmfsf] cfly{s tyf<br />

;fdflhs ljsf;sf nflu kf/:kfl/s ;xof]u /<br />

;xsf/Ltfsf] cfwf/df ljleGg ;xsf/L ;+3 tyf<br />

;+:yfxsf] u7g ug{] p2]Zojf6 k|]l/t eO{ P]g<br />

th{'df ePsf] xF'bf g]kfnsf] kl/k|]Iodf ;xsf/L<br />

s] xf] eGg] j'em\g ;lsG5 .<br />

· ;xsf/L cfGbf]ng gful/s ;dfhsf] Ps ;+ul7t<br />

/ j[xt kIf xf] . o;n] hgtfsf cfsf+Iff /<br />

cfjZostf kl/k"lt{ ug{ dxTjk"0f{ e"ldsf v]n]sf]<br />

x'G5 . ;xsf/Ln] :jf:Yo, 3/ lgdf{0f -xfplhË_,<br />

j}lsË ;]jfx k|bfg ug{ 'sf ;fy} n}lus ;dfgtf<br />

/ lzIff, sfo{stf{xsf] clwsf/ / jftfj/0f<br />

;+/If0fdf ;xof]u k'¥ofpF5g\ . ;xsf/Lsf ljljw<br />

s[ofsnfksjf6 ;dfh / hgtfsf] hLjg:t/df<br />

;'wf/ ug{ ;xof]u k'¥ofpbF5g\ -sf]kmL cGgfg,<br />

o'Pg dxf;lrj_ .<br />

· ;xsf/L a[xt cfGbf]ngsf] Pp6f kIf xf], h;nfO{<br />

;dfg cfjZostf ePsf JolQmxjf6 :j]lR5s<br />

;+:yfsf] kdf :Yffkgf ul/G5 / pgLx ;dfg<br />

cfly{s nIo k|fKtLsf] nflu cfk;df cfj4 x'G5g\<br />

-eL=Pn=d]xtf_<br />

· ;xsf/L Pp6f o:tf] ;+u7g xf], hxfF JolQmn]<br />

cfkm\gf] cfly{s lxtnfO{ cl3 j9fpg ;dfgtfsf]<br />

cfwf/df dfgjLo tl/sfn] / :j]R5fn] Ps<br />

!<br />

csf{nfO{ ;xof]u k'¥ofpF5g\ . -Pr= sNe6{_<br />

· ;xsf/L Pp6f :jtGq / :jfoQ ;+ul7t ;+:yf<br />

xf], h;df JolQmx :j]R5fn] Plss[t eO{ pgLxsf]<br />

;femf cfly{s, ;fdflhs / ;f+:s[lts cfjZostf<br />

Pj+ cfsf+Iffx k'/f ug{ cfk;df ldn]/ k|hftflGqs<br />

tl/sfn] Joj;fo ;+rfng ub{5g\ .<br />

;+If]kdf ;xsf/L eGgfn] ;dfg cfly{s , ;fdflhs<br />

tyf ;f+:s[lts cj:yf ePsf JolQmxsf] To:tf]<br />

:jtGq / :j]lR5s ;+u7g xf], h'g cfkm\gf ;b:oxåf/f<br />

k|hftflGqs lgoGq0fsf cfwf/df ;+rflnt x'G5 /<br />

o:fsf] p4]Zo ;b:oxnfO{ ;]jf pknAw u/fpFb}<br />

pgLxsf] cfly{s tyf ;fdflhs ljsf; ug{] tkm{<br />

nlIft /x]sf] x'G5 .<br />

;xsf/Lsf lsl;d<br />

· pkef]Qmf ;xsf/L<br />

· s[lif ;xsf/L<br />

· b'Uw ;xsf/L<br />

· Zf}lIfs ;xsf/L<br />

· jx'p2]ZoLo ;xsf/L<br />

· ljifout ;xsf/L<br />

· j}lsË ;xsf/L<br />

· pTkfbs ;xsf/L<br />

· >lds ;xsf/L<br />

· ;]jfd"ns ;xsf/L<br />

· jhf/Ls/0f ;xsf/L<br />

· ljlQo ;xsf/L<br />

· jrt tyf C0f ;xsf/L<br />

u|fld0f ljsf;df ;xsf/Lsf] dxTj<br />

· kF"lh kl/rfng ug{<br />

· jrtdf k|f]T;fxg ug{<br />

/fdk|;fb k'nfdL*<br />

· /f]huf/Ldf j[l4 ug{<br />

· vr{df s6f}tL ug{<br />

· dWo:tstf{sf] pGd'ng ug{<br />

· ;dGoflos ljt/0f ug{<br />

· ;§fvf]/L d'Qm ug{ (No speculation)<br />

· ;fdflhs cj:yfdf ;'wf/ ug{<br />

;xsf/Lsf] cfjZostf<br />

· 5l/P/ /x]sf] ;Lk, >f]t / ;fwgnfO{ ;+ul7t<br />

Joj;fo dfkm{t ;+rfng ug{<br />

· ;+ul7t Joj;fonfO{ ;xsf/L dfkm{t ;+:yfut<br />

kdf ;+rfng ug{<br />

· ;b:oxsf] cfly{s tyf ;fdflhs ljsf; ug{<br />

· Go"g cfo ePsf ju{x ;d"xdf ldn]/ sfd ug{<br />

k4tLsf] ljsf; ug{<br />

· ;d'bfosf] ljsf; u/L ;fdflhs ;]jf efjgf<br />

hfu[t ug{<br />

· lgjf{xd'vL k]zfnfO{ Joj;flos jgfpg<br />

· :j/f]huf/sf cj;/x ;[hgf u/L :jfjnDjL<br />

Pj+ cfTdlge{/ x'g<br />

· ufpFsf] ljsf;, If]qsf] ljsf; / /fi6«sf] ljsf;df<br />

6]jf k¥'ofpg<br />

s]lx b]zdf ;xsf/L ljsf;sf] O{ltxf;<br />

hfkfg<br />

hfkfgdf ;g\ !()) df klxnf] ;xsf/L P]g<br />

nfu' eof] / !( cf}+ ;tfAbLsf] kl5Nnf jif{xdf<br />

w]/} ;xsf/Lx u7g eP . ;g\ !($# df pQm P]g<br />

;+zf]wg u/L hfkfgL s[ifsxnfO{ ;xsf/Ldf cfj4<br />

ug{ clgjfo{ ul/of] . ;g\ !($& df s[lif ;xsf/L<br />

P]g cfof] . To;kl5 cnu cnu k|sf/sf ;xsf/Lsf]<br />

nflu 5'§f5'§} ;xsf/L P]g nfu' ul/of] .<br />

ef/t<br />

k|yd ;xsf/L P]g ;g\ !()$ df lj|l6; ;/sf/sf]<br />

;dodf nfu' ul/of], h'ga]nf a+unfb]z, kfls:tfg<br />

/ jdf{ ef/td} lyP . of] P]g ;g\ !(!@ df ;+zf]wg<br />

u/L ljleGg lsl;dsf ;xsf/LnfO{ ;d]6\g] k|of;<br />

eof] . k"gM !($@ df ;+zf]lwt eof] / jx–'k|fb]lzs<br />

;xsf/L ;+:yf P]g ;g\ !(*$ df nfu' ul/of] h'g<br />

clxn] ;Dd sfof{Gjog e}/x]sf] 5 .<br />

@<br />

a+unfb]z<br />

a+ufn ;xsf/L P]g ;g\ !($) cGtu{t !($& df<br />

sfof{Gjog eof] . k"gM ;g\ !(*$ df ;xsf/L ;+:yf<br />

cWofb]zaf6 ;xsf/L sfof{Gjog e} /x]sf] 5 .<br />

adf{<br />

ef/tLo ;xsf/L P]g ;g\ !()$ kl5 ;g\ !(!(<br />

df P]g hf/L ,klxnf] s[lif C0f ;xsf/L !()% btf{<br />

ul/of] . gofF ;xsf/L P]g !(@& nfu' ul/of] , /<br />

#) jif{ sfof{Gjog eof], kl5 !(%^, !(^@, !(&)<br />

df ;+zf]wgx eP / ;g\ !((@ df k"gM ;xsf/L<br />

P]g nfu' ul/of] .<br />

kfls:tfg<br />

ef/taf6 ljefhg ePkl5 kfls:tfgn] aDaO{÷l;Gw<br />

;xsf/L ;+:yf lgodfjnL !(@% nfO{ lg/Gt/tf lbof]<br />

/ ;g\ !(&^ df ;xsf/L v]tL lgodfjnL agfof] .<br />

OG8f]g]l;of<br />

;xsf/L a} +s :yfkgf ;g\ !*(% df eof] . ;a}<br />

lsl;dsf ;xsf/L lgoGq0f ug{ !((@ df clGtd<br />

P]g agfof] .<br />

dn]lzof<br />

klxnf] ;xsf/L ;+:yf P]g ;g\ !(@@ df kfl/t<br />

eof] / kl5 cWofb]z dfkm{h ;g\ !($* df kl/jt{g<br />

ul/of] / k"gM !((# df ;+zf]wg eof] . s[ifs<br />

;+u7g k|flws/0f P]g !(&# df kfl/t e} /lhi6«f/sf]<br />

k|fjwfg /fvL s[lifdf cfwfl/t ;xsf/L ;+:yfxn]<br />

j}wflgstf kfP .<br />

g]kfn<br />

g]kfndf klxnf] k6s ;xsf/L ljefu ;g\ !(%^<br />

df u7g eof] / ;xsf/L P]g ;g\ !(%( df kfl/t<br />

eof] / k"gM !(*^ / !((@ df ;+zf]wg e} xfn;Dd<br />

sfof{Gjogdf 5 .<br />

lkmlnlkG;<br />

klxnf] ;xsf/L P]g ;g\ !(!% df u|fld0f C0f<br />

;xsf/L P]g kf; eof] . cd]l/sL zf;gsfndf ahf/<br />

;xsf/L P]g ;g\ !(@& / !(&# df ;+zf]wg e}<br />

nfu' eP . lkmlnlkG; ;xsf/L cfrf/ ;+lxtf P]g<br />

;g\ !(*( df kfl/t e} sfof{Gjogdf 5 .


s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

s[lif å}dfl;s<br />

s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

s[lif å}dfl;s<br />

>Ln+sf<br />

klxnf] ;xsf/L P]g ;g\ !(!! df kfl/t eO{ ;g\<br />

!(@!, !(#^ ,!(&@ df cWofb]z / P]g dfkm{t<br />

;xsf/L P]g ;+zf]wg eO{ ;xsf/L k|j4{g e}/x]sf]<br />

5 .<br />

lkmhL<br />

klxnf] ;xsf/L cWofb]z ;g\ !($& df nfu'<br />

eof] / ;g\ !((^ df cWofb]z ;+zf]wg e} xfn;Dd<br />

sfof{Gjogdf 5 .<br />

blIf0f sf]l/of<br />

@) cf}+ ;tfAbLsf] z'jftdf ;xsf/L u7g<br />

eP . bf]>f] ljZjo'4 kl5 ag]sf] ;/sf/n] ;g\ !(%&<br />

df cfw'lgs s[lif ;xsf/L u7g u/fof] . s[lif ;xsf/L<br />

P]g !(^!, /fli6«o ;efaf6 cg'df]bg eof] / To;kl5<br />

ax'p4]ZoLo s[lif ;xsf/L ;+:yfx u7g ul/P .<br />

yfO{NofG8<br />

klxnf] ;xsf/L P]g !(!$ df kfl/t e} !(!^<br />

df ;+zf]wg eof] . wfgv]tL ug{ ] s[ifs ;xsf/L u7g<br />

eP . kl5 ;g\ !(@* / !(^* df ;+zf]wg e}<br />

sfof{Gjogdf 5 .<br />

rLg<br />

hg–u0ftGq rLg ag]kl5 s[lif ;xsf/L, k|f/lDes<br />

s[lif pTkfbs ;xsf/L qmlds kdf sDo"gdf kl/0ft<br />

eP . ;g\ !(&( df sDo"g k|0ffnL vf/]h<br />

ul/of] . kl5 u|fld0f ;xsf/Lx u7g eP . s]lx<br />

If]qdf ljz]if jfnL ÷j:t' ;xsf/L u7g eP .<br />

;xsf/L ljsf;sf nflu s[lif dGqfno cGtu{t<br />

;xsf/L ;+3÷;+:yf /flvPsf 5g\ .<br />

;xsf/L Joj:yfkg -s]lx b]zsf cg'ejx_<br />

· /fd|f] Joj:yfkgaf6 ;xsf/LnfO{ j9fpg,<br />

ljljlws/0f ug{ , ahf/Ls/0f / s[lif pTkfbg<br />

u/fpg ;Ifd ePsf] kfOG5 .<br />

· z'z'df :yflgo ;xsf/L Joj:yfksn] ;xsf/L<br />

sfo{qmdsf] ;'kl/j]If0f dfq x}g, n]vf /fVg],<br />

u|fxsnfO{ ;]jf lbg] / sfof{no ;/;kmfO{ ug{]<br />

sfd ub{y] .<br />

· sfo{sf/L ;ldltsf lgb{]zsxn]] v]tjf/L eGbf<br />

aflx/sf] Joj;foaf/] yf]/} dfq 1fg /fVby] .<br />

o;} sf/0f w]/} ;xsf/Lx c;kmn eP .<br />

· o;f] x'g'df cTolws C0f k|jfx, C0f c;'nLdf<br />

sdL, ahf/Ls/0f sdhf]/, ef}lts ;'ljwf a9fpg',<br />

j:t' e08f/0fdf Wofg glbg', pTkfbsnfO{ w]/}<br />

k]ZsL lbg', Joj:yfkssf] x}sd cflb sf/0f<br />

lyP .<br />

· log} cg'ejsf cfwf/df If]qLo :t/sf ;xsf/L<br />

;Ifd / ;an x'Fb} cfP / :yflgo ;xsf/L<br />

jf]8{sf lgb{ ]zsnfO{ / Joj:yfks Pj+ ;xfosxnfO{<br />

tflnd lbg'sf ;fy} ljQ ;]jf / n]vf k/LIf0faf/]<br />

l;sfpg / ;xof]u ug{ yfn] . kl5Nnf lbgxdf<br />

Joj:yfks, ;xfos Joj:yfks / ljleGg sfo{<br />

ljefudf Joj;fodf bIf JolQmx egf{<br />

ul/of] .<br />

· k|foMh;f] b]zdf ;xsf/L ;+3 ;+:yfdf Jofkf/<br />

k|zf;g, s[lif Joj;fo, ahf/ Joj:yfkgdf<br />

:gfts u/]sf JolQmnfO{ egf{ u/L Joj:yfkg<br />

tflnd lbO{;s]kl5 dfq Joj:yfks kbdf lgo'lQm<br />

ul/G5 . ;fy} uf]li7 ;]ldgf/df ;xefuL<br />

u/fO{G5 .<br />

· ;xsf/L ljefun] ;do;dodf oL ;xsf/L<br />

;+3÷;+:yfsf Board of Directors / Manager<br />

Pj+ ;xfos sd{rf/LnfO{ tflnd lbg] ub{5g\ .<br />

· lzIff / tflndsf] dfWodaf6 af]8{sf lgb{ ]zsx<br />

/ Joj:yfksx Joj;fo / ahf/Ls/0fdf<br />

hfgsf/ ePkl5 ;xsf/L Joj:yfkgdf Wofg<br />

lbg yfn] .<br />

· o;k|sf/ ;xsf/L ;+3÷;+:yfsf] Ifdtfdf clej[l4<br />

e} sf/f]jf/÷Joj;fosf] bfo/f km/flsnf] x'Fb}<br />

uof] / pTkfbg, k|zf]wg, ahf/Ls/0f, ;]jf,<br />

ljQ If]qdf k|efjsfl/tf x'Fb} cfPsf] kfO{G5 .<br />

· sltko b]zdf Joj:yfks x'gsf nflu ;xsf/L<br />

;b:osf] cg'ej !) jif{ jf ;DjlGwt ljifodf<br />

-cy{zf:q, Joj:yfkg jf s[lif lj1fg jf<br />

kz'lj1fg jf s[lif Joj;fo Joj:yfkg_ slDtdf<br />

:gfts u/]sf] x'g'kb{5 . o;}sf/0f ;xsf/L<br />

Joj:yfkg k|efjsf/L ePsf] kfO{G5 .<br />

· ;xsf/L ;+3 ;+:yfsf] k|j4{g, cg'udg /<br />

lgodgsf nflu s]xL b]zdf ;xsf/L k|flws/0f<br />

dfkm{t ul/Psf] 5 .cGo b]zdf ;xsf/L ljefujf6<br />

cg'udg / lgod x'g] u/]sf] 5 .<br />

· ljZjsf s}og\ b]zdf ;xsf/L ;+3÷;+:yfxsf]<br />

ljsf; / k|j4{gsf nflu ;xsf/L lzIff sn]h<br />

/ ljZjljBfno :t/df :gfts, :gftsf]Q/ Pj+<br />

ljBfjfl/lw txdf l8u|L k|bfg ul/G5 . log}<br />

lzlIft ;xsf/L ljb\x of]hgf th{ 'df, sfof{Gjog<br />

/ cg'udg d"Nofs+g sfo{df ;+nUg /x]sf] sf/0f<br />

;xsf/Lsf] ljsf;df 6]jf k'u]sf] 5 .<br />

g]kfndf ;xsf/Lsf] jt{dfg l:ylt<br />

g]kfndf lj=;+= @)!# ;fndf ;xsf/L ;+:yfsf]<br />

u7g z' ePtfklg ljleGg sl7gfO{sf jfjh'b ;xsf/L<br />

P]g, @)$* sf] sfof{Gjog kZrft ;+VofTds /<br />

ljifout Pj+ Joj;flos ljljwtfdf a[l4 ePsf]<br />

kfOG5 . ;xsf/L If]qn] s]lx /fd|f sfo{xsf] yfngL<br />

/ pknAwL k|fKt u/]sf k|z:t pbfx/0fx 5g\ . j:t'<br />

tyf ;]jf lj:tf/, /f]huf/Lsf cj;/xsf] j9f]Q/L,<br />

;Lk Pj+ Ifdtfsf] ;b'kof]u , :yfgLo ;|f]t;fwgsf]<br />

pkof]uaf6 ;fd'bflos Pj+ ;+:yfut ljsf;sf ;fy;fy}<br />

cfly{s s[ofsnfkxdf of]ubfg ug{ ;xsf/L If]q<br />

;Ifd x'Fb} cfPsf] 5 . g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg,<br />

@)^# / lqjlif{o cGtl/d of]hgfdf klg cfly{s<br />

ljsf;df ;xsf/L If]qsf] of]ubfgnfO{ klg pNn]v<br />

Byabasthapanma Sahakari Karmiharuko<br />

# $<br />

qm=;+<br />

!<br />

@<br />

#<br />

$<br />

%<br />

^<br />

&<br />

*<br />

(<br />

!)<br />

!!<br />

!@<br />

!#<br />

!$<br />

;xsf/Lsf] p2\ ]Zo cg';f/sf] lsl;d<br />

art tyf C0f ;xsf/L<br />

ax'p2]zLo ;xsf/L<br />

b'Uw ;xsf/L<br />

s[lif ;xsf/L<br />

ljB't ;xsf/L<br />

cGo p2]Zosf ;xsf/L<br />

t/sf/L kmnkm"n ;xsf/L<br />

pkef]Qmf ;xsf/L<br />

lj1fg tyf k|ljlw ;xsf/L<br />

skmL ;xsf/L<br />

:jf:Yo ;xsf/L<br />

lrof ;xsf/L<br />

hl8a'6L ;xsf/L<br />

df}/Lkfng ;xsf/L<br />

ul/Psf] 5 . olt x' Fbfx'b} klg @) k|ltzt eGbf j9L<br />

;xsf/L ;+:yfxdf lj;+ult klg b]vf k/]sf 5g\ .<br />

cf}krfl/s / cgf}krfl/s ;xsf/L lZfIff / tflnd<br />

tyf k|efjsf/L cg'udg / lgodgaf6 ;xsf/L If]qsf]<br />

ljsf; Pj+ k|j4{g u/L g]kfnsf] vf;u/L u|fld0f If]qdf<br />

s[lif If]qsf] of]ubfg a9L x'g] ePsf]n] s[lif ;xsf/L<br />

;+:yfxsf] u7g / kl/rfngdf hf]8 lbg' kb{5 .<br />

g]kfndf ;a}eGbf a9L jrt tyf C0f ;xsf/Lsf]<br />

;+Vof 5 . jx'p2]lZoo, s[lif, b'Uw, ljB't, t/sf/L,<br />

kmnkm"n, pkef]Qmf, lj1fg–k|ljlw, slkm, :jf:Yo, lrof,<br />

hl8a'l6, df}/Lkfng h:tf ;xsf/Lxsf] ;+Vof klg<br />

j[l4 xF'b} uPsf] kfOG5 . g]kfndf ;xsf/L gLlt /<br />

cf}krfl/s ;xsf/L lzIffsf] cefjsf sf/0f klg<br />

;xsf/L If]qsf] b'|tt/ ljsf; x'g ;s]sf] 5}g .<br />

g]kfndf ;xsf/L ;+:yfxsf] ls;Ld, ;+Vof, k"FhL / artsf] l:ylt lgDgfg';f/ /x]sf] b]lvG5 M<br />

>f]t= ;xsf/L ljefu, @)^&<br />

* n]vs s[lif ;'rgf tyf ;+rf/ s]Gb|, xl/x/ejgdf<br />

k|d'v -/f= k= k|yd k|f_ kbdf sfo{/t x'g'x'G5 .<br />

;Gbe{ ;fdfu|L<br />

1. Fajardo, F. R and Albella F.P 1999 , Cooperatives:<br />

Fourth Edition , Rex Book Store, Inc. Manila,<br />

Phillippines<br />

2. Pulami, R.P.2008."Prabhavkari Sahaakari<br />

;+Vof<br />

**,**<br />

#$,^%<br />

!^,*&<br />

@(,^$<br />

@,@@<br />

&,%*<br />

!,*#<br />

!@,)%<br />

*@<br />

^^<br />

%)<br />

&%<br />

#*<br />

$!<br />

k"FhL-= xhf/df_<br />

&,@&,*%,*!<br />

(#,@&,$)<br />

!#,@&,$^<br />

%$,@@,%&<br />

!,*&,#&<br />

@$,@(,^!<br />

@(,*%<br />

!),^(,*^<br />

^,*%,!@<br />

&,^^<br />

#,@@,)#<br />

*#,$(<br />

@@,*(<br />

$,!*<br />

art-= xhf/df_<br />

$@,(#,)^,$(<br />

!@,*),%&,#*<br />

!!,!!,$(<br />

!,@%,@$,(^<br />

!,)#,@$<br />

&&,&!,*@<br />

(!,^#<br />

#,(&,)*<br />

&,&!,*(<br />

^,%@<br />

@,$*,*%<br />

%!,*(<br />

#,(@<br />

$,@@<br />

Bhumika" (Nepali Version) ,Kharo Bichar weekly<br />

Newsletter, July 14 and 21, 2008, Surkhet Nepal.<br />

3. The Himalayan Times: March 20, 2011. Who's<br />

monitoring the Cooperatives Himalayan News<br />

Service, The Himalayan Times Perspective<br />

Kathmandu , Nepal<br />

4. ;xsf/L P]g, @)$* g]kfn ;/sf/<br />

5. ;xsf/L ljefu, @)^& Mjflif{s k|ult k|ltj]bg


s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

cfn'sf] 89'jf /f]uM Joj:yfkg tyf lgoGq0f<br />

aLp cfn' pd|g * l8u|L ;]lG6u|]8 tfkqmd rflxg] ePtf klg @) l8u|L ;]lG6u|]8sf]<br />

tfkqmddf o;sf] /fd|f] pTkfbg x'G5 . cfn' v]tLaf6 yf]/} hUufdf klg clwstd<br />

cfly{s nfe lng ;lsg] xF'bf o;sf] nf]slk|otf a9\b} uPsf] kfO{G5 .<br />

kl/roM<br />

;+;f/sf d'Vo vfBafnLx dWo] k|lt x]S6/<br />

pTkfbgdf klxnf] / s"n pTkfbgdf rf}yf] :yfg<br />

cf]u6\g ;kmn cfn'afnL xfd|f] b]zdf s/La @))<br />

jif{ cl3b]lv nufO{b} cfO{Psf] 5 . aLp cfn' pd|g<br />

* l8u|L ;]lG6u|]8 tfkqmd rflxg] ePtf klg @)<br />

l8u|L ;]lG6u|]8sf] tfkqmddf o;sf] /fd|f] pTkfbg<br />

x'G5 . cfn' v]tLaf6 yf]/} hUufdf klg clwstd<br />

cfly{s nfe lng ;lsg] xF 'bf o;sf] nf]slk|otf a9\b}<br />

uPsf] kfO{G5 . Jojl:yt tl/sfn] v]tL ug{ g;s]sf]<br />

v08df 89'jf h:tf dfxfdf/L /f]u nfu]/ ;Dk"0f{<br />

afnL gi6 x'g] x'Fbf s[ifsx o;af6 3f6f Joxf]{g<br />

klg jfWo ePsf] kfOG5 . cfn'afnLsf] d'Vo zq'sf<br />

kdf /x]sf] of] /f]u Ps k|sf/sf] 9";Lsf sf/0fn]<br />

nfU5 . kmfO6f]Kyf]/f Ogkm]:6fG; (Phytophthora<br />

infestans) gfds 9";Laf6 nfUg] of] /f]u ;j{k|yd<br />

g]kfndf @)#@ ;fndf b]lvPsf] lyof] . of] /f]u<br />

dfxfdf/Lsf] kdf km}lnPdf () k|ltzt;Dd pTkfbgdf<br />

gf]S;fg k'¥ofpg ;Sb5 . ljjf x's]{kl5 cfn'sf]<br />

kft, 8fF7 tyf u]8f ;a} efudf tyf h'g cj:yfdf<br />

klg nfUg ;Sg] of] /f]u e08f/0fsf] ;dodf ;d]t<br />

b]vf kb{5 . lrtjgdf ul/Psf] Ps cWoog cg';f/<br />

of] /f]u sflt{s dWo ;dob]lv df3sf] dWo;Dd a9L<br />

dfqfdf nfUg] ub{5 . g]kfndf of] /f]u t/fO{df hf8f]<br />

;do / kxf8df udL{ ;dodf w]/} nfUb5 .<br />

!*$% df o'/f]kdf of] /f]u dfxfdf/Lsf] kdf<br />

km}lnbf cfONof08df k"0f{ kdf cfn' afnL gi6 u/L<br />

ef]sd/L x' Fbf nfvf}sf] Hofg uPsf] lyof] . v]tjf/Ldf<br />

o;sf] c;/ sd b]lvg] ePtf klg pTkfbg ln+bf<br />

/ e08f/0f ubf{ s'lxg uO{ 7"nf] gf]S;fg u/fpg]<br />

x'G5 . To;}n] j}1flgsx ljleGg tl/sfaf6 of] /f]usf]<br />

lgoGq0f ug{ k|of;/t 5g\ . g]kfndf o;af6 cf};t<br />

!% k|ltzt dfq Ifltsf] d'NofÍg ug]{ xf] eg] klg<br />

cf=j @)^$–^% sf] pTkfbg tYofÍ -@), %$,*!&<br />

d]= 6g_ nfO{ cfwf/ dfGbf k|lt jif{ # ca{ ^@<br />

s/f]8 eGbf a9Lsf] Iflt x'g] u/]sf] cg'dfg ;xh}<br />

ug{ ;lsG5 . o; sf/0f o;sf] plrt Joj:yfkg<br />

/ lgoGq0f ug{ cToGt} cfjZos /x]s]f 5 .<br />

s[lif å}dfl;s<br />

jlzi7 cfrfo{*<br />

nIf0fx<br />

cfn' v]tL ul/g] k|foM ;a} :yfgdf of] /f]u<br />

Jofks kdf x'g] u/]sf] kfOG5 . of] /f]usf nIf0fx<br />

lgDg cg';f/ 5M<br />

Ø z'–z'df tNnf] kftsf lsgf/df jf 6'Kkfdf<br />

;–;fgf kfgLsf] yf]kfn] sk8f leh]sf] h:tf]<br />

bfu b]vf kb{5 h'g xNsf xl/of] /+usf] x'G5<br />

/ s]lx lbg leq} oL bfux v}/f] jf xNsf<br />

sfnf] /Ëdf ablnP/ hfG5g\ . ljxfgLkv jf<br />

jfbn nfu]sf] cj:yfdf kftsf] tNnf] ;txdf<br />

x]¥of] eg] skf;sf TofGb|f h:tf dl;gf e'jfbf/<br />

9";Lx cfFvfn] ;lhn} b]Vg ;lsG5 . df};d<br />

cg's"n x'Fb} uPdf 9";Lsf] Jofks a[l4 xF'b}<br />

hfG5, h;n] ubf{ 8fF7xdf / kmndf cfqmd0f<br />

u/L v}/f] jf sfnf] bfux a9\b} hfG5g\ /<br />

cGTodf l56} k"/} af]6xnfO{ 89fP/<br />

dfl/lbG5 .<br />

Ø lg/Gt/ lr:ofg ePsf] cj:yfdf hldgdflysf]<br />

;Dk"0f{ efu 89\g yfN5 / s'lxPsf] uGw<br />

cfpg yfN5 . s]lx ;do leq} ;Dk"0f{ v]t<br />

g} 89'jfn] u|l;t aGg k'U5 . olb df};d<br />

;'Vvf eof] eg] bfuxdf a[l4 geO{ v'Drg]<br />

/ kft 89\g] x'G5 .<br />

Ø kft tyf 8fF7df ljsf; ePsf 9";Lx df6f]df<br />

em/]/ cfn'sf] bfgfdf klg c;/ kfg]{ ub{5 .<br />

/f]u nfu]sf u]8fdf sfnf], v}/f] / KofhL kfgL<br />

kmf]sf h:tf wAafx b]lvg yfN5 / kl5<br />

s8f x'g] ub{5 . o:tf /f]u nfu]sf bfgfnfO{<br />

aLrdf sf6]/ x]bf{ leqsf] u'bL v}/f] b]lvG5<br />

eg] ;tx bljPsf] h:tf] x'G5 .<br />

hLjf0f'sf] d'Vo ;|f]t<br />

df6f] / xfjfdf /x]sf 9";Lx g} /f]usf d'Vo<br />

;|f]t x'g\ . v]tjf/Lsf 5]p5fpdf km\oflsPsf cfn'sf<br />

af]6x, emf/kftsf 7"6fx, /f]uu|:t aLpx o;<br />

/f]usf ;|f]tx x'g\ .<br />

/ftLdf w]/} zLt kg] {, lbpF;f] jfbn nfUg], l;dl;d<br />

s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

jiff{ eO{ jftfj/0fsf] tfkqmd !)–!* l8u|L ;]lG6u| ]8<br />

/ ;fk]lIfs cfb|tf *%–(% k|ltzt /x]s]f cj:yfdf<br />

of] /f]u ltj| kdf km}lnb} hfG5 / s]xL lbgleq} -<br />

k|foM & lbgdf_ cfn'sf] k"/} v]t 89]nf] nfu]s]f h:tf]<br />

b]lvG5 .<br />

/f]urqmM<br />

Dff6f]df /x]sf 9";Lx pd|g yfNb5g\ /<br />

aLhx k}bf x'G5g\ . oL aLhxåf/f h/fdf klxnf]<br />

cfqmd0f x'G5 cyjf xfjfåf/f oL aLhx Kfm}lnO<br />

kftdf jf cGo hldg dflysf] efuxdf cfqmd0f<br />

ub{5 . vf;u/L 89'jf /f]usf] k|sf]k a9\gsf] nflu<br />

$ j6f d'Vo lgDg cj:yfxsf] cfjZostf<br />

kb{5 .<br />

Ø sd;]sd $ 306f;Dd /ftdf lzt k/]sf] .<br />

Ø sd;]sd !) l8u|L ;]lN;o; jf ;f] eGbf<br />

clnslt dflysf] Go"gtd tfkqmd ePsf] .<br />

Ø ef]nL kN6 jfbn nfu]sf] .<br />

Ø @$ 306f leq clnslt jiff{ ePsf] .<br />

o:tf] k|sf/sf] jftfj/0fn] /f]unfO{ dfxfdf/Lsf]<br />

kdf km}nfp5 . @$ 306f leq} hDd} afnL ;vfk<br />

x'g] klg ;Defjgf x'G5 . o;/L tfkqmd / ;fk]lIft<br />

cfb|tf pko'Qm ePsf] cj:yfdf of] /f]un] ;xh}<br />

dxfdf/Lsf] k lnG5 .<br />

/f]u lgoGq0f ug]{ tl/sfM<br />

!_ plrt Joj:yfkgåf/fM<br />

Ø /f]uL emf/kftsf 7'6fx, /f]uL kmn / cGo<br />

emf/kftnfO{ Ps} 7fpFsf hDdf u/L hnfpg'<br />

k5{ .<br />

Ø ¿v, ljjf, sfGnf] jf kxf8sf] 5foFf gkg]{<br />

cyjf kfl/nf] 7fpFdf dfq cfn' nufpg] .<br />

Ø Aff]6xsf] aLrdf xfjfsf] ;~rf/ h/L x'g]<br />

ePsf]n] l;kmfl/; eGbf afSnf] u/L g/f]Kg] .<br />

Ø Dff};dsf] ljrf/ u/L 7Ls–7Ls dfqfdf l;+rfO{<br />

ug'{k5{ / ;fy} lgsf;sf] Joj:yfkg ldnfpg] .<br />

l;+rfO{åf/f klg /f]u km}lng ;S5 .<br />

Ø plrt dnvfbsf] k|of]u ug'{k5{ . dn k|of]u<br />

ubf{ gfO6«f]hg !)) s]hL, km:kmf]/; !)) s]hL<br />

/ kf]6f; ^) s]hL k|lt x]S6/ k|of]u ug'{<br />

pko'Qm dflgG5 .<br />

Ø /f]u nfu]s]f If]qsf] aLp k|of]u ug'{ x'Fb}g .<br />

/f]u /lxt aLp 5gf}6 ug'{ k5{ .<br />

cfn' pTkfbg ln+bf 3dfOnf] / ;'Vvf lbgdf<br />

Ø<br />

% ^<br />

s[lif å}dfl;s<br />

ug' {k5{ tfsL kmn lr;f] gxf];\ . e08f/0f ubf{<br />

klg /f]u nfu]sf] / gnfu]sf] 5'6\ofpg' k5{ .<br />

Ø /f]un] ;+qmfds k lng ;Sg] cj:yfdf /fd|f]<br />

ps]/f lbPdf bfgfdf /f]un] c;/ ug{ kfpb}g<br />

. vGg' !% lbg cufj} cfn' bfgf df6f]d} /fvL<br />

;Dk"0f{ af]6x x6fpg] . h;n] ubf{ vGg ;xh<br />

x'g'sf ;fy} kmn /fd|f] x'g] ub{5 .<br />

Ø w]/} ;fgf] cfsf/sf aLp k|of]u ug{ x' Fb}g, ;fgf]<br />

aLpx /f]uL x'g] ;Defjgf w]/} /xG5 .<br />

Ø lg/Gt/ cg'udg ul//xg' k5{ / /f]uL ljjf<br />

b]lvgf ;fy x6fO{lbg' k5{ tfsL cdf ;g{<br />

gkfcf];\ .<br />

@_ df};d cg'ksf] ;'/Iffåf/fM<br />

/f]u nfUg] cg's"n jftfj/0f 5Ng] u/L pko'Qm<br />

;dodf cfn' /f]Kg], sDtLdf /f]k]sf] &% lbg;Dd<br />

/f]usf] jftfj/0f gcfcf];\ . h:tf] ls t/fO{df<br />

d+l;/–k'if dlxgfdf /f]un] a9L c;/ ug] { ePsf] x' Fbf<br />

c;f]h jf d+l;/sf] cGTo tyf kf}if dlxgfsf] z'df<br />

nufPsf] afnLdf 89'jf /f]usf] k|sf]k sd<br />

x'g] u5{ .<br />

#_ /f]u cj/f]ws hftåf/fM<br />

Kf"0f{ kdf 89'jf cj/f]ws hftx pknAw gePtfklg<br />

w]/} xb;Dd cj/f]ws ePsf hftxåf/f lgoGq0f ug{<br />

;lsG5 . o:tf hftxdf s'lk|mHof]lt, v'dn;]tf]–!,<br />

s'lk|m afbzfx, hgsb]j, v'dn nIdL, sfl8{gn, v'dn<br />

/ftf] cflb 5g\ .<br />

$_ /f;folgs ljlwåf/fM<br />

s_ ljp pkrf/ u/LM<br />

o; /f]usf] 9";L aLpsf] aflx/L / leqL ;txdf<br />

;d]t k'u]sf] x'G5 . aLpaf6 klg /f]u ;g{ ;Sg]<br />

ePsfn] j]e]li6g gfds 9";Lgfzs ljiffbL )=)!%<br />

aLpdf /fd|/L ldnfO{ aLp pkrf/ ug'{ kb{5 cyjf<br />

8fOy]g Pd–$% jf JnfO6f]S;–%) gfds 9";Lgfzs<br />

ljiffbL @–# u|fd k|ltln6/ kfgLdf ld;fP/ emf]n<br />

agfO{ To;n] e08f/0f ug'{k"j{ pkrf/ ug]{ . o;sf<br />

;fy} aLpnfO{ !M!))) d/s/L Snf]/fO8sf] emf]ndf<br />

8'afP/ klg pkrf/ ug{ ;lsG5 .<br />

v_ emf]n agfP/ 5s{g]M<br />

/f]u km}ngaf6 arfpgsf] nflu emf]n agfP/ ljiffbL<br />

5s{g ;lsG5 . cfn' /f]k]s]f @! lbgkl5 cyjf ^–*<br />

OGr nfdf] ePkl5 klxnf] k6s 5s{g] / k|To]s !)


s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

s[lif å}dfl;s<br />

s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

s[lif å}dfl;s<br />

lbgsf] km/sdf 5s{g ;lsG5, o;/L hDdf $–%<br />

k6s;Dd ljiffbL 5g'{k5{ . d'Vo u/L o;df k|of]u<br />

ug{ ;lsg] ljiffbLx 8fOy]g Pd–$% jf JnfO6f]S;–%)<br />

@–# u|fd k|ltln6/ kfgLdf ld;fP/ 5g]{ . w]/} jif{<br />

nuftf/ d]6fNoflS;no' 'Qm ljiffbLx Kf|of]u x' Fb} cfPsf]<br />

t/ ;f]af6 89'jfsf] /f]syfd x'g g;s]sf] cj:yf<br />

5 eg], o;sf] ;§f 8fO{d]yf]kmd{ -Pu|f]Jof6_ jf<br />

Snf]/f]Yofnf]lgg jf sk/cS;LSnf]/fO8 -JnfO6;–%)_<br />

h:tf ljiffbLx lgb] {lzt dfqf cg';f/ k|of]u ul/Pdf<br />

89'jf /f]usf] /f]syfd x'g ;S5 . Psk6s 8fOy]g<br />

Pd–$% / csf]{k6s JnfO6S;–%) jf kmfO6f]nfg<br />

5g'{ a9L k|efjsf/L kfOPsf] 5 .<br />

u_ aLp e08f/0fM<br />

aLp e08f/0f plrt e]lG6n];g ePsf] 7fpFdf<br />

ug' {k5{ . sf]7fsf] tfkqmd %–^ l8u|L ;]lG6u| ]8 eGbf<br />

tn x'g'kb{5 . aLpnfO{ e08f/0f ug'{ k"j{ cuf{lgs<br />

dls{/Ln] aLpnfO{ pkrf/ ug'{k5{ .<br />

3_ h}ljs ljiffbLåf/fM<br />

Afhf/df kfOg] lgk|f]6 -6«fOsf]8/df lel/8L_ Ps<br />

lsl;dsf] h}ljs ljiffbL xf] . o;sf] k|of]uaf6 klg<br />

89'jf /f]u w]/} dfqfdf lgoGq0f x'g] u/]sf]<br />

kfOG5 . o;nfO{ lgk|f]6 !) u|fd k|lt ln6/ kfgLdf<br />

ld;fP/ 5g{ ;lsG5 . ljiffbL 5bf{ kftsf] tn, dfly,<br />

8fF7 cflb ;a} efu /fd|f];+u leHg] u/L 5g'{k5{ .<br />

zLtdf jf dWofGgsf] rsf] { 3fddf 5g' { x' Fb}g / ;fy}<br />

kfgL gk/]sf] a]nf 5g'{kb{5 .<br />

;f/f+;M<br />

;+;f/sf d'Vo vfBafnLx dWo] pTkfbsTjsf] cfwf/df<br />

klxnf] / g]kfnsf] rf}yf] k|d'v vfBafnLsf] kdf<br />

/x]sf] cfn'afnLsf] pTkfbg a9fpg ;s]sf] v08df<br />

o;n] k|lt OsfO{ hUufsf] pTkfbgdf c afnLnfO{<br />

;lhn}l;t pl5Gg ;Sb5 . o;sf] k|d'v zq'sf] kdf<br />

/x]sf] 89'''jf /f]usf] plrt lgoGq0f ug{ ;s]sf]<br />

v08df cfn'v]tLaf6 k|z:t cfDbfgL lng ;lsG5<br />

. of] /f]u nflu;s] kl5 lgoGq0f ug{ u|fxf] x'g] x' Fbf<br />

/f]u nfUg' k"j{ ;t{stf{ ckgfO{ nfUg glbg' g} j];<br />

x'G5 . o;sf] nflu afnL nufpg' k"j{ aLp pkrf/<br />

b]lv afnL nufO{ ;s]sf] @! lbgkl5 !) lbgsf]<br />

km/sdf cj:yf x]/L 9";Lgfzs ljiffbLx 5gf{n]<br />

;xh} lgoGq0f x'g ;S5 . o;sf ;fy} v]tL ug]{<br />

tl/sf, ;do / k|lt/f]ws hftsf] 5gf}6 u/]/ klg<br />

w]/} xb;Dd /f]u lgoGq0f ug{ ;lsG5 . o;/L<br />

89'jfsf] plrt Joj:yfkg / lgoGq0f ug{ ;s]sf]<br />

v08df cfn' v]tLaf6 dgUo cfly{s nfe k|fKt ug{<br />

;lsg] s'/f :ki6 5 . o;n] s[ifsxsf] cfo cfh{gdf<br />

a[l4 x'g'sf ;fy} hLjg:t/ psf:gdf klg o;n] 7"nf]<br />

e"ldsf v]Ng ;S5 .<br />

*n]vs s[lif tyf kz' lj1fg cWoog ;+:yfg /fdk'/df<br />

cWoog/t cf7f} ;qfGtdf cWoog/t x'g'x'G5 .<br />

;Gbd{ ;fdfu|Lx<br />

· v}/uf]nL nIdLk|;fb, @)#&= cfn'afnL, ;xof]uL<br />

k]|;, sf7df08f}<br />

· lh=s[=ljsf= lrtjg, @)^@= s[lif a'n]l6g—<br />

sflt{s, lhNnf s[lif ljsf; sfof{no, lrtjg<br />

· s[lif å}dfl;s aif{ $@, c+s @ s[lif ;"rgf<br />

tyf ;+rf/ s]Gb| xl/x/ejg .<br />

· Shrestha,Sundarman. 1989. Final report on<br />

studies of late blight of Potato and Tomato in<br />

Chitwan valley, Nepal,TU, Department of plant<br />

pathology IAAS, Rampur<br />

· Singh Chhidda , Prem Singh, Rajbir Singh, 2004.<br />

Modern Techniques of Raising Field Crops,<br />

,Oxford and IBH publishing co.pvt.ltd. New<br />

Delhi pp 501-518.<br />

· Pandey B.P, 1994. Text book of Plant Pathology.<br />

S.Chand and company ltd.Ramnagar, New Delhi<br />

pp 320-328.<br />

· Shrivastav A.K , 2000. Principles of Plant<br />

Pathology and Diseases. Pragati Prakashan,<br />

Meerut pp 89-92<br />

· Agrios, George N, 2008. Plant Pathology. Elsevier<br />

a division of Reed Elsevier India Private ltd, New<br />

Delhi. pp 421-426<br />

KnfG6 lSnlgs Ps hfgsf/L tyf ;+rfng<br />

!= kl/roM<br />

afnL pkrf/ lzlj/ (Plant Clinic) sf] z'jft<br />

;+o'Qm clw/fHoaf6 ;g\ @))@ df ePsf] xf] .<br />

/f]yfd; l/;r{ / s]lGb|o la1fg k|of]uzfnf;+u cfa4<br />

/x]sf] Unf]an Knf06 lSnlgs (Global Plant Clinic)<br />

(CABI) åf/f Aoa:yfkg ul/Psf] 5 . afnL pkrf/<br />

lzlj/ xfn cfP/ @% eGbf al9 b]zxdf sl/a<br />

*) eGbf al9 lgoldt tyf kfOn6 lzlj/x<br />

;+rfngdf /x]sf 5g\ . dflg;, hgfj/sf] /f]u Pj+<br />

;d:ofxsf] pkrf/sf] nflu x/]s b]zdf oy]i6<br />

dfqfdf c:ktfn / lSnlgsx v'n]sf b]lvG5g\ .<br />

t/ jfnL lajfsf] nflu slxF klg To:tf] b]lvb}g.<br />

af]lnleof klxnf] b]z xf]; h;n] jfnL pkrf/<br />

lzlj/sf] ;f]rnfO{ nfu" u–of] . km/s-km/s 9+uaf6<br />

afnL pkrf/sf tl/sfx ckgfO{P tfklg plrt<br />

;d:ofxsf] ;dfwfgfsf nflu afnL pkrf/ lzlj/<br />

lgs} pko'Qm b]lvG5 . o;df ckgfOPsf tl/sf /<br />

Plss[t ;d:of ;dfwfg k|s[of dxTjk"0f{ / k|efasf/L<br />

;flat eO{ ;s]sf] kl/k|]Ifdf o;nfO{ sfof{Gjogdf<br />

Nofpg' g]kfn h:tf] lasf;f]Gd'v b]zsf nflu emg}<br />

k|efasf/L b]lvG5 . g]kfnsf] kl/a]zdf x]g] { xf] eg]<br />

s]lGb|o txdf afnL ;+/If0f lgb]{zgfno, g]kfn s[lif<br />

cg';Gwfg kl/ifb, If]lqo txdf If]lqo s[lif lgb] {zgfno,<br />

If]lqo afnL ;+/If0f k|of]uzfnf x'Fb} lhNnf txdf<br />

lhNnf s[lif ljsf; sfof{no cGtu{t afnL ;+/If0f<br />

clws[t / s[lif ;]jf s]Gb| tyf pk s]Gb|xdf h]=l6=<br />

jf h]=l6=P= x afnL pkrf/df ;+nUg b]lvG5g\ .<br />

Unf]an Knf06 lSnlgsn] afnL pkrf/ lzlj/x<br />

;+rfng / :yfkgf ug{ ;xof]u u/] kl5 laleGg<br />

b]zx h:t}M a+ufnfb]z, a]lgg, af]lnleof, Sofdfg,<br />

So"jf, s+uf], lulg, ef/t, OG8f]g]lzof, s]Gof, dfnL,<br />

g]kfn, lgsf/fu'jf, kfls:tfg, k], o'uf08f, leotgfd,<br />

;]/f lnof]g / >LnÍf cflb b]zxdf ls;fgxn]<br />

k|ToIf kmfObf kfPsf] b]lvG5 . Unf]an Knf06 lSnlgsn]<br />

;g\ @))$ df afnL pkrf/ lzlj/sf] z'jft u/]sf]<br />

kfOG5 . af]lnleof klxnf] b]z xf]]; h;n] KnfG6<br />

x]Ny kf]i6 z' u/]sf] 5 eg] lgsf/fu'jfn] cfkm\gf]<br />

cf}krfl/s lzIffdf KnfG6 8fS6/sf] sf];{ ;g\ @))%<br />

& *<br />

8f= o'js Wjh hL=;L*<br />

df /fv]sf] kfOG5 .<br />

afnL pkrf/ lzlj/ lgoldt ;+rfng ug] { b]zxdf<br />

g]kfn gjf} :yfgdf kb{5 . ;g\ @))* sf] l8;]Da/df<br />

KnfG6 8fS6/ s;/L aGg] eGg] lzif{sdf jN8{ lehg<br />

OG6/g]zgn gfds Ps cGt/fli6«o u|}x| ;/sf/L<br />

;+:yfn] Unf]an KnfG6 lSnlgssf Ol/s af] / /f]a<br />

xlnª af6 klxnf] df]8o'nsf] tflndaf6 @# hgf<br />

dflg;xnfO{ tflnd lbPkl5 pQm ;+:yf / ;]sf8{<br />

gfds Ps u}|x| ;/sf/L ;+:yfaf6 lgoldt kdf<br />

afnL pkrf/ lzlj/ z'jft u/]sf] kfOG5 . To;kl5<br />

ndh'Ë l:yt jftfa/0f tyf cfly{s lasf; s]Gb|<br />

-l;8 g]kfn_, jftfa/0f tyf ;fdflhs lasf; s]Gb|<br />

-;]sf]8 g]kfn_ gfdsf b'O{ u}|x| ;/sf/L ;+:yfxn]<br />

klg nuftf/ o; afnL pkrf/ lzlj/sf] ;+rfng<br />

u/]sf] kfOG5 . ;g\ @)!) df ;f]lx jN8{ lehg<br />

OG6/g]zgn gfds cGt/fli6«o u|}x| ;/sf/L ;+:yfn]<br />

Unf]an KnfG6 lSnlgssf /f]a xlnª af6 klxnf]<br />

df]8o'nsf] tflnd nlntk'/df u/fP kl5 Osf8{ g]kfn<br />

/ d]8 g]kfn eGg] b'O{ u}|x| ;/sf/L ;+:yfn] klg<br />

o;sf] z'jft u/]sf] kfOG5 .<br />

o;sf] Oltxf;nfO{ x]g] { xf] eg] ;f]lx jN8{ lehg<br />

OG6/g]zgn gfds cGt/fli6«o u|}x| ;/sf/L ;+:yfn]<br />

Unf]an KnfG6 lSnlgssf /f]a xlnª af6 k'gM klxnf]<br />

df]8o'nsf] tflnd a'6jndf u/fPsf] kfOG5 / bf];|f]<br />

/ t];|f] df]8o'nsf] tflnd ndh'Ë lhNnfdf u/fPsf]<br />

kfOG5 . g]kfn ;/sf/ s[lif tyf ;xsf/L dGqfno<br />

cGtu{t afnL ;+/If0f lgb]{zgfnon] ;g\ @)!! df<br />

cfP/ cfkm\gf clws[t :t/sf sd{rf/LxnfO{ o;sf]<br />

tflnd Uf/fPsf] kfOG5 .<br />

@= afnL pkrf/ lzlj/ lsg <<br />

afnL lajfdf /f]u, sL/f / cGo ;d:ofxsf]<br />

sf/0fn] ubf{ x'g] IfltnfO{ x]g]{ xf] eg] sl/j #)<br />

k|ltzt b]lv !)) k|ltzt ;Dd g} eO{ dflg;x<br />

ef]sd/Lsf] sf/0f dg{ afWo ePsf] Oltxf; klg<br />

5 . k|fo ;a} b]zxdf ls;fgxn] afnL lajfxsf<br />

;d:ofxsf] ;lx pkrf/ k|fKt ul//x]sf 5}gg\];<br />

h;df afnL pkrf/ k|0ffnL / ck|efasf/L pkrf/


{<br />

s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

s[lif å}dfl;s<br />

s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

s[lif å}dfl;s<br />

k|0ffnL b]lvg cfpFb5g\ . ls;fgx of t Pu|f]e]6xdf<br />

jf dx+uf afnL /f]u laz]if1xdf lajfsf] pkrf/sf<br />

nflu e/ kg' { kg] { b]lvG5 . cem} lhNnf s[lif lasf;<br />

sfof{no cGtu{t afnL ;+/If0f clws[t / s[lif ;]jf<br />

s]Gb| tyf pk s]Gb|xdf h]=l6= jf h]=l6=P=x df<br />

e/ k/]sf ls;fgxn] ;dod} / ;lx afnL pkrf/<br />

kfPsf] b]lvb}g ;h;df Pp6f ;]jf s]Gb|n] w]/}<br />

uf=la=;=x x]g'{, lhNnf ;b/d'sfddf /x]sf] lhNnf<br />

s[lif lasf; sfof{no;Dd ls;fgx k'Ug g;Sg' kof{Kt<br />

1fg / l;ksf] cefjdf ;]jf s]Gb|af6 k|fljlws ;xof]u<br />

k'Ug g;Sg' h:tf sf/0fxn] ubf{ Psflt/ s[lif<br />

dGqfno cGtu{t /x]sf lgsfoxaf6 ls;fgxn]<br />

;dodf / afnL lajfsf] /f]u, sL/f, df6f], kf]if0f<br />

tyf cGo sf/0fxn] x'g] ;d:ofx ;+alGw plrt<br />

;]jf ;Nnfx kfpg ;ls/x]sf 5}gg\ eg] csf]{tkm{<br />

ls;fg / If]lqo afnL ;+/If0f k|of]uzfnfx Pj+ lhNnf<br />

jf s]Gb|df /x]sf g]kfn s[lif cg';Gwfg kl/ifbsf<br />

sfof{nolar ;dGjosf/L ;+:yfsf] cefa /x]sf<br />

5g\ . Pu|f]e]6af6 lbOg] ;]jf x]g]{ xf] eg] ls;fgn]]<br />

df}lvs -eg]sf]_ e/df / lagf s'g} lgl/If0f tyf<br />

k/LIf0faf6 laiffbLx lbOg] u/]sf] kfOG5 . pQm laiffbL<br />

slt dfqfdf k|of]u ug]{ / s;/L k|of]u ug]{ eGg]<br />

1fg l;ksf] cefjdf cGwfw'Gb laiffbL 5g]{ k|s[ofsf<br />

sf/0f Psftkm{ ls;fgxsf] nufgL v]/ uO/x]sf] 5<br />

eg] cs]f{tkm{ ;dodf g} ;d:of ;dfwfg gx'g' /<br />

laiffbLsf] k|of]un] dflg;, hLjhGt' / jftfa/0fdf<br />

gsf/fTds c;/ kg' { /x]sf 5g\ . t;y{ Pp6f kl/If0f<br />

tyf ;To tYodf cfwfl/t u'0f:t/Lo Pj+ e/kbf] { afnL<br />

pkrf/ k2ltsf] cfaZostf 68\sf/f] 5 ;h;sf]<br />

;dfwfg eg]sf] afnL pkrf/ lzlj/ g} xf] .<br />

#= afnL pkrf/ lzlj/ s;/L ;+rfng ug]{ <<br />

afnL pkrf/ lzlj/ gofF ePsf]n] o;nfO{ laleGg<br />

b]zdf laleGg tl/sfaf6 ;+rfng ul/Psf]<br />

b]lvG5 . slxF afnL c:ktfn, slxF Pp6f Pu|f]e]6<br />

h:tf] kdf t slxF 3'lDt kdf ;+rfng ul/Psf]<br />

b]lvG5, h'g;'s} kdf ;+rfngdf cfP tf klg cGtt<br />

o;af6 lbOg] ;]jf eg] x/]s 7fpFdf k|foM Ps}<br />

lsl;dsf] x'G5 . afnL pkrf/ lzlj/ ;+rfng ug'{<br />

eGbf klxn] o;sf] cfjZostf sxfF 5, slxn], s;/L<br />

;+rfng ug]{, ls;fgxnfO{ s;/L va/ ug]{, s] s]<br />

;fdfu|Lx cfjZos kb{5g\ / To;df s-s;sf]<br />

;xof]u cfjZos kb{5 cfbL af/] hfgsf/L kfpg'<br />

h/L b]lvG5 . h;sf af/]df o;kl5 la:t[t kdf<br />

a0f{g ul/Psf] 5 .<br />

#=! afnL pkrf/ lzlj/ ;+rfng ug'{ k"j{<br />

s_ o;sf] cfaZostf s;/L yfxf kfpg] <<br />

afnL pkrf/ lzlj/ ;+rfng ug'{ eGbf klxn]<br />

;+rfng ul/g] 7fpFdf of] cfjZos 5 sL 5}g eg]<br />

;a] {If0f ul/g' plrt x'G5 . ;a] {If0f laleGg tl/sfxaf6<br />

ug{ ;lsG5, h:t}:pQm If]qdf /f]u, sL/f / cGo<br />

;d:ofx s:tf s:tf 5g\ / slt ulDe/ k|s[ltsf<br />

5g\ < To; 7fpFaf6 pTkflbt a:t'xdf /f]u, sL/f<br />

/ cGo ;d:ofx b]lvG5g\ sL b]lvb}gg\ < ls;fgxn]<br />

;d:ofsf] af/]df s] eGb5g\ jf ls;fg;+usf] cGtjf{tf<br />

< pQm If]qdf afnL lajfsf] /f]ux eofgs eP/<br />

afnL lajf ;vfk x'g] cj:yf cfPsf] 5 ls 5}g<br />

jf ls;fgxn] afnL lajfdf ;d:ofx Eff]u]sf 5g<br />

sL 5}gg\ cflb .<br />

v_ lzlj/sf] of]hgf s;/L ug]{ <<br />

afnL pkrf/ lzlj/ ;+rfngsf nflu of]hgf<br />

agfpFbf ;+rfng ul/g] 7fpF, ldlt, ;do, ;fdfu|Lsf]<br />

;+sng, k|rf/k|;f/ / lhDDf]jf/L afF8kmfF8 cflb af/]<br />

Wofg lbg' kb{5 . klxn] 7fpFsf] 5gf}6 eO;s]kl5<br />

pQm 7fpFdf sfof{/t cGo ;/sf/L jf u} |x| ;/sf/L<br />

;+:yfx;+u ;dGjo / ;Dk{s h/L kb{5 To;<br />

kZrft afnL lzlj/ ;+rfngsf nflu tflnd k|fKt<br />

k|flalwsx, lzlj/ ;+rfng x'g] ;"rgfsf k|jfx,<br />

lzlj/sf nflu btf{, lSnlgs /lhi6/, k]|l:sK;g<br />

cflbsf] of]hgf ug'{ kb{5 .<br />

u_ ;dGjo / ;Dks{ s;/L ug]{ <<br />

afnL pkrf/ lzlj/ ;+rfngsf nflu of]hgf<br />

agfO;s]kl5 ToxfF /x]sf cGo ;/f]sf/ jfnf<br />

lgsfox;+u ;Dks{ / ;dGjo ug'{ kb{5; h;n]<br />

ubf{ pQm 7fpFdf lzlj/ ;+rfngsf nflu ;xof]u<br />

k'Ug'sf ;fy} k|efasf/L x'g hfG5 . pQm If]qsf<br />

;/f]sf/jfnfx;+u s;/L / s'g tl/sf ckgfP/<br />

;Dks{ / ;dGjo ug{ ;lsG5 o; af/] ;f]Rg'<br />

kb{5 .<br />

3_ s'g 7fpFdf ug]{ <<br />

afnL pkrf/ lzlj/ laleGg 7fpFdf ;+rfng ug{<br />

;lsG5 h:t}M :s"n, sn]h, ;fd'bflos ejg, ;xsf/L<br />

;+:yfsf] ejg, Pu|f]e]6, xf6 ahf/, a; kfs{, ofq'<br />

k|ltIffno cflb .<br />

afnL pkrf/ lzlj/ olb klxnf] k6s ;+rfng<br />

ug{ nfluPsf] xf] eg] ;+rfng ug] { 7fpF dflg;xsf]<br />

;lhn} / w]/} cfjthfjt x'g] eP;Dd xf6 ahf/<br />

jf ahf/sf] glhs al9 pko'Qm x'G5, lsgsL ahf/<br />

jf xf6 ahf/df ls;fgx al9 cfpg] / ahf/df<br />

lalqmsf] ;fy} lzlj/df klg ;d:ofo'Qm afnL lajf<br />

Nofpg ;lhnf] x'G5 ; h;n] ubf{ b'j} tl/sfaf6<br />

ls;fgx nfeflGjt x'g hfG5g\ .<br />

olb lzlj/ s''g} Ps 7fpFdf dfq ug]{ xf] eg]<br />

pQm :yfg ls;fgxnfO{ kfos kg]{ ahf/df x'g'<br />

cfaZos 5 ; h;n] ubf{ pgLx ahf/ ug' {sf ;fy}<br />

lzlj/ klg cfpg ;Sb5g\ . lzlj/af6 kms]{kl5<br />

klg lzlj/df l;kmfl/; ul/Psf a:t'x lsg]/ 3/<br />

n}hfg ;Sb5g\ .<br />

3'lDt lzlj/ ;+rfng ug{ nfluPsf] xf] eg] of]<br />

ls;fgxsf] ufpF, 6f]n jf ;d'bfodf pko'Qm<br />

x'G5 . 3'lDt lzlj/ ;+rfnfgfy{ laz]if1x pQm<br />

7fpF;Dd hfg] x'gfn] ls;fgxnfO{ kfos kg]{ 7fpF<br />

/f]Hg' /fd|f] x'G5, h;n] ubf{ ls;fgxsf] ;dosf]<br />

art x'gfsf] ;fy} lzlj/af6 nfeflGjt ls;fgx<br />

klg al9 x'G5g\ .<br />

ª_ slxn] / sxfF ug]{ <<br />

lzlj/ ;+rfng ubf{ ;fj{hlgs labfsf] lbg kfg'<br />

clt pkof]uL x'G5, lsgsL ls;fgx cfkm\gf kl/jf/sf<br />

cGo ;b:oxnfO{ 3/, v]tsf] sfddf nufP/ cfkm'<br />

lzlj/ cfpg ;Sb5g\ . csf] {tkm{ cfkm} pkl:yt x'g<br />

g;Sg] ls;fgxn] kl/jf/sf cGo ;b:ox klg<br />

lzlj/df k7fpg ;Sb5g\ . lzlj/df k'lu;s]kl5<br />

klg s]lx ;do cfkm\gf] kfnf] kv{g' kg] { x'gfn] pQm<br />

;do klg ls;fgxn] w}o{ ;fy lbg ;Sb5g\ .<br />

lzlj/ ;+rfng ug]{ 7fpFsf] 5gf}6 ubf{ ls;fgnfO{<br />

kfos kg] { ePdf al9 eGbf al9 ls;fgxn] To;af6<br />

kmfObf lng ;Sb5g\ . lzlj/sf] ;"rgf k|jfx ubf{<br />

lzlj/ ;+rfng x'g] :yfg, ldlt / ;do :ki6 kdf<br />

ls;fgxnfO{ lbg' kb{5 .<br />

r_ ls;fgnfO{ s;/L hfgsf/L lbg] <<br />

afnL pkrf/ lzlj/ ;+rfng ug' { k"j{ ls;fgxnfO{<br />

hfgsf/L lbg' kb{5 tadfq lzlj/ x'g nfu]sf] af/]<br />

ls;fgx hfgsf/ x'G5g\ / cfkm\gf ;d:ofx lnP/<br />

ls;fgx pkl:yt x'G5g\ . lzlj/ ;+rfng x'g] lbg<br />

eGbf hlt w]/} cufl8 ;"rgf lbg ;lsG5 Tolt /fd|f]<br />

x'G5 t/ nfdf] cjlw 5 eg] lar lardf klg<br />

;"rgf bf]xf]/\ofO{ /xg' kb{5 . ;fwf/0ftofM ! xKtf<br />

cuf8L lnlvt dfWod h:t}M kDn]6, kf]i6/ / xft]<br />

( !)<br />

krf{ dfkm{t lbOPsf] hfgsf/L cGo eGbf al9<br />

k|efjsf/L kfOPsf] 5 . lzlj/sf] af/] hfgsf/L w]/}<br />

lsl;dsf ;+rf/ dfWodsf] k|of]u u/]/ ug{<br />

;lsG5 . h:t}M lnlvt, df}lvs cflb .<br />

!= lnlvt ;+rf/sf] dfWoaf6<br />

s_ xft] krf{, kDn]6 / kf]i6/xsf] k|of]u u/]/<br />

lzlj/ ;+rfng ug'{ k"j{ :yfg, ldlt / ;do<br />

lglZrt eO{ ;s]kl5 xft] krf{x, kDn]6 / kf]i6/x<br />

k|sfzg ug'{ kb{5 . k|sfzg ubf{ :yfg, ldlt /<br />

;donfO{ clns km/s / :ki6 b]lvg] /+uxsf] k|of]u<br />

u/]/ tof/ ug' { kb{5 ;fy} lzlj/df lajf jf afnL<br />

lajfsf efux NofpFbf s] s:tf efux Nofpg]<br />

eGg] ;"rgf klg To;df lbg' kb{5 . lzlj/ ;+rfng<br />

x'g' eGbf ! xKtf cufl8 g} tL krf{x, kDn]6 /<br />

kf]i6/x ;DalGwt :yfgdf lat/0f ug]{ jf 6fF:g]<br />

ul/ ;Sg' kb{5 . h;n] ubf{ ls;fgx lzlj/df<br />

/f]u af]6 lajf Nofpg of]hgf ug{ ;Sb5g\ .<br />

@_ df}lvs ;+rf/sf] dfWodaf6<br />

d'vn] af]n]/ ul/g] ;+rf/sf dfWodx o;df<br />

k|of]u ug{ ;lsG5 . h:t}M dfOlsª, /]l8of], 6]lnlehg,<br />

JolQm, cflb . o;df d'Vo ofb ug'{ kg]{ s'/fxdf<br />

eGg vf]lhPsf] s'/fx :ki6 x'g' kb{5 .h:t}M dfOs<br />

jf :yflgo Pkm=Pd, /]l8of] / l6=le=sf] k|of]u ubf{<br />

To;af6 k|zf/0f x'g] ;dfrf/ ;fdfGo efiffdf bf]xf]/f]<br />

cy{ gnfUg] / afnL pkrf/ lzlj/df s]-s] Nofpg<br />

;lsg], s:tf -s:tf ;d:ofxsf] ;dfwfg kfpg],<br />

pQm lzlj/ sxfF, slxn] / s'g ;dodf ;+rfng<br />

x'g] xf] :ki6 x'g' kb{5 .<br />

s_ dfOlsª u/]/<br />

lzlj/ ;+rfng x'g] :yfg, ;do / ldltaf/]<br />

dfOssf] k|of]u u/]/ hfgsf/L ug{ ;lsG5;h;sf<br />

nflu olb lzlj/ ;+rfng x'g] :yfgaf6 ls;fgx<br />

glhs} 5g\ eg] lzlj/ ;+rfng x'g] cl3Nnf] lbgdf<br />

/ clns 6f9f 5g\ eg] @ jf # lbg cuf8L<br />

hfgsf/L lbg' /fd|f] x'G5 . o;df Ps JolQmn] lzlj/<br />

;+rfng x'g] :yfg, ldlt / ;do ;fy} lzlj/df<br />

Nofpg ;lsg] afnL lajfx / Nofpg' kg] { efuxaf/]<br />

n]lvPsf] sfuh :ki6 kdf k9\g] ug' { kb{5 / lzlj/<br />

;+rfng x'g] :yfg, ;do / ldltnfO{ w]/} k6s<br />

bf]xf]/fO{ k9\g' kb{5 . dfOs af]Sg] JolQm k}bn lx8]/,<br />

df]6/ ;fOsn, ;fOsn jf uf8L cflbaf6 ;+DalGwt<br />

7fpF ;Dd dfOlsª ub}{ hfg' kb{5 .


s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

s[lif å}dfl;s<br />

s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

s[lif å}dfl;s<br />

v_ :yflgo Pkm=Pd /]l8of] / l6=le af6 ;"rgf lbg]<br />

lzlj/ ;+rfng x'g] :yfg, ;do, ldlt lzlj/df<br />

Nofpg ;lsg] afnL lajfx tyf o;sf efux<br />

/ o;sf] ;+sng ug]{ tl/sfsf] af/]df :yflgo<br />

Pkm=Pd= /]l8of] / l6=le=af6 ;"rgf jf ;"rgf d'ns<br />

hfgsf/L k|;f/0f ug'{ kb{5 . of] hfgsf/L k|;f/<br />

ubf{ cfsif{s, ld7f] tyf ;/n efiffdf k|;f/0f ug'{<br />

kb{5 . /]l8of]af6 k|;f/0f ubf{ lzlj/af6 k|ToIf<br />

kmfObf lng] ls;fgxsf] ;d'bfodf ;'lgg] Pkm=Pd<br />

af6 k|;f/0f ug' { kb{5 / ;do ls;fgsf] km';{b jf<br />

/]l8of] / l6=le= ;'Gg] ;dosf ;fy} laxfg a]n'sfsf]<br />

g]kfnL ;dfrf/sf] cufl8 jf k5fl8 k|;f/0f ug'{<br />

al9 k|efjsf/L x'G5 . tn lrqdf :yflgo Pkm=Pd=<br />

nfO{ afnL pkrf/ lzlj/ ;+rfngsf nflu lbOPsf]<br />

;"rgf b]vfOPsf] 5 .<br />

u_ :yflgo :t/df /x]sf ;+3 ;+:yfx / ltlgxsf<br />

sd{rf/Lx dfkm{t ;"rgf lbg] .<br />

;'j0f{ cj;/ Û ;'j0f{ cj;/ Û Û ;'j0f{ cj;/ Û Û Û<br />

s] tkfO{+n] nufpg' ePsf] t/sf/L, cGg, kmnkm"n<br />

tyf d;nf jfnLdf s'g} ;d:of b]lvPsf] 5< cyjf<br />

v]taf/Ldf /fd|f] pTkfbg x'Fb}g< sL/f, km6\of+u|f, nflx<br />

h:tf laleGg lsl;dsf sL/f, /f]u tyf ;d:ofxn] ubf{<br />

pTkfbg x'g 5f8]sf] 5< olb 5 eg] ca lrGtf dfGg'<br />

kb}{g . tkfO{+nfO{ cfaZos kg]{ ;Dk"0f{ ;d:ofxsf]<br />

;dfwfgsf] nflu x/]s dlxgfsf] bf];|f] zlgjf/ lrtjgsf]<br />

ldngrf]sdf /x]sf] s[lif xf6df / rf}yf] zlgjf/<br />

gf/fo0f3f6sf] SofDkfrf}/df /x]sf] s[lif xf6df afnL<br />

pkrf/ lzlj/ ;+rfng eO{ /x]sf 5g\ t;y{ pQm<br />

lzlj/xdf cfkm\gf /f]uL lajfx NofO{ pkrf/ u/fO{<br />

df}sfsf] kmfObf lng' x'g xflb{s cg'/f]w ul/G5 .<br />

afnL pkrf/ lzlj/ ;+rfng x'g] :yfg, ldlt / ;do<br />

:yfg M lrtagsf] ldngrf]sdf /x]sf] s[lif xf6<br />

ldlt M x/]s dlxgfsf bf];|f] zlgjf/<br />

;do M laxfg !!=)) ah]b]lv @=)) ah];Dd<br />

:yfg<br />

ldlt<br />

;do<br />

M gf/fo0f3f6sf] SofDkfrf}/df /x]sf] s[lif xf6<br />

M x/]s dlxgfsf rf}yf] zlgjf/<br />

M laxfg !!=)) ah]b]lv @=)) ah];Dd<br />

cfof]hs<br />

AffnL ;+/If0f lgb]{zgfno,<br />

xl/x/ejg<br />

df}lvs ;+rf/ cGtu{t ls;fg ;d'bfodf lg/Gt/<br />

;Dk{sdf /xg] laleGg ;+3 ;+:yfsf sd{rf/Lx k|of]u<br />

u/]/ klg afnL pkrf/ lzlj/ x'g] :yfg, ;do,<br />

ldlt / lzlj/df Nofpg] afnL lajfxsf efux<br />

;+sng ug] { af/]df klg hfgsf/L x'G5 . cGo dfWod<br />

eGbf of] cem k|efasf/L b]lvPsf] 5 o;af6 x/]s<br />

ls;fgxnfO{ pgLxsf] ;d'x a}7s, cGo :yfg jf<br />

Ps Ps AoflQmnfO{ e]6]/ afnL pkrf/ lzlj/ s]<br />

xf] / To;af6 s;/L ls;fgx nfeflGjt x'g ;Sb5g\<br />

eGg] s'/fsf] hfgsf/L lbOg] / lzlj/df axfFxnfO{<br />

cfdGq0f ul/g] x'gfn] afnL pkrf/ lzlj/af6<br />

nfeflGjt x'g] hg;+Vof a9\g hfG5 .<br />

3_ ls;fgnfO{ lajfsf] s'g efu, s;/L Nofpg]<br />

eGg] hfgsf/L lbg]<br />

afnL pkrf/ lzlj/ ;+rfng ubf{ s] kfOof] eg]<br />

ls;fgxnfO{ lajfsf] s:tf efux Nofpg] eGg]<br />

;"rgf glbO{ lzlj/df cfPsf ls;fgxn] cf]OnfP/<br />

d/]sf] lajfsf] 8fF7 dfq lnP/ cfPsf] kfOof], h;df<br />

gt s'g} kft, kmn / h/f g} lyP . h;n] ubf{<br />

afnL pkrf/ lzlj/df a;]sf k|flalwsxnfO{ ;d:of<br />

jf /f]usf] lg/fs/0f ug{ Hofb} ufx|f] kg'{sf ;fy}<br />

ls;fgn] klg plrt ;dfwfg kfpg g;s]/ k'gM<br />

gd"gf Nofpg kg{] afWotf klg eof] . o;nfO{ x]bf{<br />

Psflt/ ;dosf] aaf{b eof] eg] csf{lt/ k"Flhsf]<br />

gf]S;fg eof] . t;y{ ls;fgnfO{ s:tf] gd"gfx<br />

lzlj/df Nofpg] eGg] hfgsf/L lzlj/ ;+rfng x'g]<br />

hfgsf/Lsf ;fydf lbFbf w]/} k|efasf/L kfOof] .<br />

ndh'ª lhNnfdf ;+rfngdf cfPsf o:tf lzlj/xaf6<br />

ls;fgnfO{ gd"gf ;+sng ug] { hfgsf/L lbO{ ;+rfng<br />

u/]sf lzlj/xdf /f]uL / lg/f]uL efu ;lxtsf] /<br />

laz]if u/L ;d:of lg/fs/0fsf nflu cfjZos<br />

lsl;dsf gd"gfx NofPsf] kfOof] . hlt /fd|f] gd"gf<br />

x'G5 plt g} ;d:ofsf] lg/fs/0f jf:tljs x'g] x'gfn]<br />

s:tf] gd"gf ;+sng s;/L ug] { eGg] s'/fsf] hfgsf/L<br />

JolQmaf6 ubf{ Hofb} k|efasf/L x'g] kfOof] .<br />

@_ /f]uL lajf NofpFbf lg/f]uL / /f]u ePsf]<br />

b'a} kg]{ u/]/ Nofpg nufpg]<br />

s'g} sf/s tTjn] ;lhn} / :ki6 lsl;dsf nIf0f<br />

b]vfpFb5 h'g cg'ejL ls;fgxn] ;lhn} lrGg ;Sg]<br />

k|sf/sf x'G5g\ . h:t}M cfn'df nfUg] 89'af /f]un]<br />

ubf{ kftdf 89]sf] / sfFqmf], ux' Fdf nfUg] sfnf] kf]s],<br />

nflx ls/f cflb . To:t} ul/ ls;fgxn] cfkm\gf<br />

afnLdf ePsf afnL lajfsf] :jf:Yo lajf / /f]usf]<br />

sf/0f b]lvPsf] kl/jt{gnfO{ ;lhn} b]lv/x]sf<br />

x'G5g\ . ctM gd"gf ;+sng ubf{ To:tf efux /<br />

:jf:Yo efu ;lxt ePsf] gd"gf ;+sng ug{<br />

nufpg] . tn lrqdf cfn'df nfUg] 89'jf /f]usf]<br />

/ sfFqmf]df nfUg] v/fg] /f]usf] lrq b]vfOPsf] 5<br />

h;n] ubf{ ls;fgnfO{ a'em\g / gd"gf ;+sng ug{<br />

;lhnf] kb{5 . lautsf] cg'eanfO{ x]g]{ xf] eg]<br />

;'Gtnfhftdf nfUg] 8fn] /f]usf] nflu ls;fgnfO{<br />

gd"gf b]vfpFbf ls;fgn] lzlj/df cfpFbf ;lhn} 8fn]<br />

/f]u nfu]sf] xfFuf lnP/ cfPsf] kfOof] .<br />

#_ s'g efu ;+sng ug]{ <<br />

olb ls;fgnfO{ s'g efu ;+sng ug]{ eg]/<br />

hfgsf/L ePg eg] lzlj/df s] Nofpg] eGg] bf]wf/<br />

x'g] s'/f cg'ejaf6 yfxf kfOof] t;y{ ;"rgf k|zf/0f<br />

ubf{ s'g efu s;/L Nofpg] eGg] hfgsf/L lbg'<br />

clt g} cfjZos x'Fbf] /x]5 . ;fwf/0ftofM ;"rgf<br />

lbFbf /f]u nfu]sf] efu xl/of] jf /f]u gnfu]sf] efu<br />

;lxt Nofpg'xf]nf egL lbg' cfjZos x'G5 . cem<br />

7'nf] 7'nf] vxsf] /f]u nfu]sf] efu dfq Nofpg'xf]nf<br />

egL hfgsf/L lbg' clt cfaZos x'G5 cGoyf<br />

ls;fgxn] lzlj/df 7'nf] / l;+uf] v NofPsf] klg<br />

kfOPsf] 5 .<br />

$_ s] s] efu ;+sng ug]{ <<br />

lzlj/df ;"rgf lbFbf s] s] efu ;+sng ug]{<br />

eg]/ hfgsf/L glbOPsf ls;fgx;+u lzlj/df<br />

cfPkl5 cGtaftf{ lnFbf /f]uL lajfsf] s'g jf s]<br />

s] Nofpg' kb{5 eg]/ cfkm'nfO{ hfgsf/L gePsf]n]<br />

cK7]/f] k/]sf] / sltko ls;fgx Tolx sf/0f<br />

lzlj/df gcfPsf] klg kfOof] . t;y{ ls;fgxnfO{<br />

;"rgf lbFbf /f]uL af]6, lajfsf] kft, 8fF7, xfFuf,<br />

kmn, lap, h/f / h/f a/Lk/Lsf] df6f] ;lxt NofpFbf<br />

pko'Qm x'G5 eGg] s'/fsf] hfgsf/L lzlj/ ;+rfng<br />

x'g] @ jf # lbg klxn] lbg' clt h/L x'G5 .<br />

cg'ejdf s] b]lvof] eg] s] s] efu ;+sng ug]{<br />

eg]/ hfgsf/L lbOPsf ls;fgxn] /fd|f] gd"gf<br />

NofPsf] t/ glbPsf ls;fgxn] Nofpg g;s]sf]<br />

b]lvof] . t;y{ /fd|f] gd"gfsf] nflu tnsf ;'emfjx<br />

laleGg JolQmxaf6 ls;fg ;d'bfodf k'/\ofpFbf lgs}<br />

k|efjsf/L kfOof] .<br />

%_ :ki6 nIf0f / /f]u b]lvg] efu ;+sng ug]{<br />

slxn] sfFxL lajfsf] /f]u b]lvG5 t/ o;sf] sf/0f<br />

;"Id hLaf+0f' b]lvb}g h;n] ubf{ of] /f]u xf] sL<br />

xf]Og eGg]df z+sf x'g ;Sb5 . h:t} s'g} lajfsf]<br />

!! !@<br />

8fF7df bfb h:tf] b]vf kb{5 t/ o;sf] s] efu<br />

gd"gfsf nflu lng] / sxfFaf6 lng] eGg] cGof]n<br />

ls;fgnfO{ x'g] ub{5 ctM klxn] Tof] bfb h:tf] efu<br />

5fGg], To;sf] aflx/L efu vf]Ng] jf af]qmf RofTg]<br />

To;kl5 leq /f]uL nfu]sf] / :jf:Yo b'a} efu b]vf<br />

kb{5 . tL b'a} -/f]u nfu]sf] / :jf:Yo_ efu kg]{<br />

u/]/ ;fgf] gd"gf lng], h'g efu kl5 k|of]uzfnfdf<br />

klg kl/If0fsf nflu sfd nfUb5 .<br />

^_ nIf0f / sf/s km/s km/s 7fpFdf x'g]<br />

ca:yfdf<br />

sltko /f]usf] sf/s hLaf+0f' jf laiff+0f'x Ps<br />

efudf x'G5g\ eg] o;sf] nIf0f csf]{ efudf b]vf<br />

kb{5 . laz]if ul/ AofS6]l/of4f/f x'g] o'sflnK6;<br />

cf]Onfpg] ] /f]udf, km\o"hfl/od / /fOhf]S6f]lgof 9';L4f/f<br />

x'g] cf]Onfpg] /f]udf o; k|sf/sf] l:ytL b]vf<br />

kb{5 . oL hLaf+0f' tyf laiff+0f'x lajfsf] km]b /<br />

h/fdf x'G5g\ eg] hldg dflysf] lajfsf] efu<br />

cf]OnfPsf] / kx] +nf] ePsf] b]vf kb{5 . o:tf] ca:yfdf<br />

olb hldg dflysf] dfq efusf] gd"gf lnOPdf<br />

To;sf] lg/fs/0fdf ;d:of kb{5 . To;sf/0f h/f,<br />

km]b ;lxt lajfsf] gd"gf lng' kb{5 .<br />

&_ olb /f]usf] nIf0f :ki6 5}g eg]<br />

s'g} afnL lajfdf /f]u nfu]sf] x'G5 / lajfn]<br />

o;sf] nIf0f b]vfPsf] x'b}g jf :ki6 nIf0f b]lvb}g<br />

t/ pTkfbg 3l6/x]sf] x'G5 . o:tf] cj:yfdf klxn]<br />

;d:of s;/L km}lnPsf] 5 x]g]{ To;kl5 ;d:of<br />

gePsf efux 5f8\g] / ;d:of u|:t efux Jff<br />

hxfF /f]u 5 h:tf] nfUb5 tL efux Dffq lng],<br />

h:t} lrqdf cfn'df nfUg] 89'jf /f]usf] z'sf]<br />

ca:yf, uxF'df nfUg] kx]nf] l;Gb'/] /f]usf] z'sf],<br />

af]8Ldf nfUg] efO/; /f]u / lnlrdf nfUg] dfO6<br />

gfds ls/fsf] nfu]kl5sf] ca:yf b]vfpg vf]lhPsf]<br />

5 h'g kQf nfufpg ufx|f] x'g ;Sb5 t;y{ /f]u<br />

x'g ;Sg] efux 5fGg] / /f]uL / lg/f]uL b'a} efu<br />

kg]{ ul/ gd"gf lng] / lzlj/df Nofpg] .<br />

*_ SofG;/ jf bfb h:tf] aflx/ p7]sf] efu<br />

sL/f / dfO6\; ;lxt b]lvPdf<br />

slxn]sfFxL lajfdf bfb jf SofG;/ h:tf] aflx/<br />

p7]sf efux b]vf kb{5g\ h'g sL/f / dfO6\; jf<br />

;fgf sL/f Tolx efudf /x]sf x'G5g\ . o:tf] ;d:ofx<br />

ePdf /f]uL / lg/f]uL efu b'a} kg] { / tL sL/f jf<br />

sL/f h:tf ;fgf dfO6\;x kg] { ul/ gd"gfsf nflu<br />

lajfsf efux ;+sng ug]{ .


{<br />

{<br />

s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

s[lif å}dfl;s<br />

s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

s[lif å}dfl;s<br />

(_ sL/f gb]lvg] t/ cGo sf/0fxn] ubf{<br />

aflx/ p7]sf], bfb h:tf] jf ;fgf xfFufx<br />

knfpg] ePdf<br />

sL/f jf dfO6 gb]lvg] t/ cGo AofS6]l/of, 9';L<br />

/ kmfO6f]KnfHdf cflb sf sf/0fn] ubf{ lajfdf bfb<br />

h:tf] jf aflx/ p7]sf efux jf ;fgf y'k| } xfFufx<br />

knfpg] x'G5 . olb o:tf] b]lvPdf To:tf bfb jf<br />

afxl/ p7]sf jf ;fgf y'k|} xfFufx /f]uL / lg/f]uL<br />

efu b'a} kg]{ ul/ gd"gfsf nflu ;+sng ug]{ .<br />

ª_ ;d:ofxsf] lg/fs/0f ug]{<br />

lzlj/df NofOPsf gd"gfxnfO{ /fd|f];+u x]l/<br />

;s]kl5 To;sf] plrt lg/fs/0f jf ;d:ofsf] sf/0f<br />

kQf nufpg' kb{5 ;h'g ;a}eGbf dxTjk"0f{ kIf<br />

xf] . ;a}eGbf klxn] tL ;d:ofx h}ljs tTjaf6<br />

ePsf, ch}ljs tTjaf6 ePsf jf b'a}af6 ;+o'Qm<br />

kdf ePsf x'g 5'6\ofpg' kb{5 . laleGg sf/s<br />

tTjsf nflu ljleGg pkfox kQf nufpg' cfjZos<br />

x'G5, h:t} 9';Lsf] nflu lajfsf] efudf skf;<br />

h:tf] efu, tf]/Lsf] h:tf] bfgfx, kftdf kx]nf] efu<br />

eO{ To;df sfnf, lgnf :kf]/x b]Vg ;lsG5 eg]<br />

AofS6]l/ofsf] xsdf lg/f]uL lajf PSsf;L cf]OnfPsf]<br />

h:tf] b]lvg], cf]OnfPsf] efu 58\s] kf/]/ sf6]/<br />

l;;fsf] lunf;df jf 6]i6 6\o"jdf kfgL /fv]/ s]lxa]/<br />

To;df /fVbf ToxfFaf6 ;]tf] kfp8/ h:tf] kfgLdf<br />

cfO/x]sf] b]lvG5 . To:t} ul/ efO/;sf] ;Gbe{df<br />

eGg] xf] eg] o;nfO{ tTsfn lg/fs/0f o;sf] nIf0fsf]<br />

cfwf/df ug]{ ul/G5 h:t} kx]nf] / xl/of] efu<br />

ldl:;P/ b]vf k/]df, kftx u'h'd'Hh ePsf] b]vf<br />

k/]df cflb . h"sf jf lgdf6f]8af6 ePsf] ;d:ofxdf<br />

x]g] {xf] eg] h/fdf ufF7fx b]vf kg] {, kftx a6fl/g],<br />

ux' Fsf bfgfx sfnf] x'g] / rfpl/g] cflb . ;d:ofxsf]<br />

lg/fs/0fdf xft] n]G;sf] k|of]u cem al9 k|efasf/L<br />

dflgG5, o;sf] k|of]un] /f]uL lajfsf] ;txdf /x]sf<br />

9';Lsf] :kf]/x klg b]Vg ;lsG5 .<br />

olb ;d:ofxsf] lg/fs/0f ug{ ;lsPg eg]<br />

To;nfO{ k|of]uzfnfdf k7fpg' kb{5 k|of]uzfnfdf<br />

laleGg lalwx ckgfP/ ;d:ofxsf] lg/fs/0f ug]<br />

ul/G5 . afnL pkrf/ lzlj/df eg] lkmN8df b]lvg]<br />

nIf0f / ;+s]txsf] cfwf/df ;d:ofsf] ;dfwfg ug{<br />

;lsG5 . lrqdf laleGg /f]uxsf] nIf0fx b]vfPsf]<br />

5, h;nfO{ x]/]/ klg s] sf/0fn] ubf{ ePsf x'g<br />

eg]/ 5'6\ofpg / To;sf] ;dfwfg lbg ;lhnf]<br />

x'G5 .<br />

#=# afnL pkrf/ lzlj/ ;+rfng eP kZrft<br />

s_ lzlj/df lg/fs/0f x'g g;s]sf gd"gfx<br />

;'/lIft /fVg]<br />

afnL pkrf/ lzlj/df NofOPsf ;a} ;d:ofxsf]<br />

lg/fs/0f lzlj/ ;+rfng ug] { k|flalwsn] lbg ;Sg}<br />

kb{5 eGg] 5}g . slxn] sfFxL lrGg g;lsg], w]/}<br />

ls;Ldsf ;d:ofxn] u|:t x'g ;Sb5g\ . olb o:tf]<br />

ca:yf cfPdf ls;fgxnfO{ s]lx klg ;'emfj /<br />

;Nnfx glbg] pQm gd"gfnfO{ glhs}sf] k|of]uzfnfdf<br />

k7fpgsf] nflu Aoa:Yff ug] { ug' { kb{5 . k|of]uzfnfdf<br />

k7fpg' cl3 pQm gd"gfnfO{ klqsf jf Knfli6ssf]<br />

a§fdf ;'/lIft u/]/ /fVg' kb{5 . olb kft, 8fF7<br />

h:tf gd"gfx 5g\ eg] ltlgxnfO{ klqsfdf /<br />

kmnx 5g eg] Knfli6ssf] a§fdf kmdf{lngsf] emf]ndf<br />

8'jfP/ /fVg] .<br />

v_ ;'/lIft /flvPsf gd"gfxsf] gfdfs/0f ug]<br />

jf 6\ofu nufpg]<br />

k|of]uzfnfdf k7fpg /flvPsf gd"gfx k7fpg'<br />

cl3 To;nfO{ ;lhn} lrGg ;lsof]; / k|of]uzfnfaf6<br />

To;sf] lg/fs/0f cfO;s]kl5 To;sf] ;dfwfg<br />

;DalGwt ls;fgsf]df k'/\ofpg ;lsof];\ eGg] x]t'n]<br />

x/]s gd"gfxsf] /fd|f];+u gfdfs/0f jf 6\ofu nufpg'<br />

kb{5 . 6\ofu nufpFbf lgDg s'/fx To;df x'g'<br />

kb{5 / Tolx s'/f /lhi6/df klg n]v]/ /fVg' kb{5<br />

h;n] ubf{ kl5 Nofj af6 l/kf]6{ cfO;s]kl5 pQm<br />

l/kf]6{sf] cfwf/df ;DalGwt ls;fgnfO{ l;kmfl/;<br />

k7fpg ;lsof]; .<br />

!= gd"gfsf] g+Da/<br />

@= afnLsf] gfd / hft<br />

#= afnLsf] s'g efu k7fOPsf] xf]<br />

$= gd"gf lnOPsf] lbgsf] ldlt<br />

%= gd"gf lnOPsf] 7fpF<br />

^= ls;fgsf] gfd, 7]ufgf, 6]lnkmf]g gDa/, ePdf<br />

O–d]n 7]ufgf<br />

&= /f]u u|:t efu / nIf0f<br />

*= af]6df /f]u s;/L km}lnPsf] 5, pNn]v ug]{<br />

(= pQm afnL nufPsf] v]t jf af/Ldf /f]u s;/L<br />

km}lnPsf] 5 <<br />

!)= ;d:ofsf] Oltxf; -klxn] klg x'g] u/]sf] lyof]<br />

jf gofF ;d:of xf]_<br />

!!= afnL pkrf/ lzlj/df s] lg/fs/0f ul/of]<br />

jf o;sf] sf/0f s] h:tf] nfUof] <<br />

!@= lzlj/df s]lx kl/If0f h:t} AofS6]l/ofsf] nflu<br />

6]i6 ul/Psf] lyof] eg] v'nfpg]<br />

!#= pQm gd"gf;+u ;DalGwt s]lx cGo hfgsf/Lx<br />

h:t} uf]8d]n, dn, To;eGbf klxn]sf] afnL,<br />

olb klxn] laiffbL k|of]u u/]sf] eP s] k|of]u<br />

u/]sf] lyof] cflb .<br />

u_ ;'/lIft gd"gfx lg/fs/0fsf nflu<br />

k|of]uzfnfdf k7fpg]<br />

lzlj/df lg/fs/0f x'g g;s]sf] gd"gfxnfO{<br />

;'/lIft /fv]/, gfd 6ofu em'G8\ofP/ glhs}sf]<br />

k|of]uzfnfdf k7fpgsf] nflu Joa:Yff ug]{ ug'{<br />

kb{5 . olb Nofa glhsdf 5}g eg] If]lqo afnL<br />

;+/If0f Nofj jf g]kfn s[lif cg';Gwfg kl/ifbsf]<br />

Nofjdf k7fpg] . olb ToxfF klg ;Dej ePg eg]<br />

Unf]an KnfG6 lSnlgssf] k|of]uzfnfdf k7fpg<br />

;lsG5, pQm k|of]uzfnfdf kl/If0fsf] z'Ns ltg'{<br />

kb}g .<br />

3_ lg/fs/0f kl5 ls;fgsf nflu km\ofS6<br />

l;6 k7fpg]<br />

ha afnL pkrf/ lzlj/df lg/fs/0f x'g g;s]sf]<br />

gd"gfxnfO{ k|of]uzfnfdf k7fOG5; To;kl5 k|of]uzfnfn]<br />

To;sf] lg/fs/0f ul/;s]kl5 l/kf]6{ lbG5 ;f]xL<br />

l/kf]6{sf] cfwf/df pQm ;d:of Nofpg] ls;fgnfO{<br />

;dfwfg k7fpg' kg] { x'G5 . cg'ejdf s] b]lvof] eg]<br />

;d:ofsf] lg/fs/0f lzlj/df gePkl5 pQm ;d:ofsf]<br />

;dfwfgsf] nflu ls;fgx lg/fz x'g] / s] eO<br />

/x]sf] 5 eg]/ a'em\g cfpg ;d]t 5f8\g] b]lvof]<br />

t;y{ oyf;So l56f] pQ ;d:ofsf] ;dfwfg ls;fgsf]df<br />

k'/\ofpg kxn ug'{ kb{5 . olb l9nf] ePdf klg<br />

;dfwfg k7fpg] sfd ug'{ kb{5 h;n] ubf{ kl5<br />

csf] k6s nufpFbf ;dt pQm ;dfwfg sfd nfUg]<br />

x'G5 .<br />

k|of]uzfnfsf] l/kf]6{sf] cfwf/df km/s km/s<br />

n]vs jf k|fljlwsxn] km/s km/s lsl;dsf km\ofs6<br />

l;6x tof/ u/]sf] kfOG5 . of] laz]ift: ls;fgnfO{<br />

!# !$<br />

Ps k|sf/sf] agfOG5 eg] lkmN8df sfd ug] { lasf;]<br />

sfo{stf{ jf k|fljlwsxsf] nflu csf]{ k|sf/sf]<br />

agfpg] ul/G5 . of]ltLg k|sf/sf x'G5g, klxnf] /f]u,<br />

sL/fsf] ;d:of ;dfwfgsf nflu, bf];|f] pTkfbg<br />

a9fpgsf] nflu / t];|f] ;d:ofsf] af/] hfgsf/L<br />

u/fpgsf] nflu .<br />

*n]vs sfo{s|d lgb]{zs, afnL ;+/If0f<br />

lgb]{zgfno, xl/x/ejg, nlntk[/.<br />

;Gbe{ ;fdfu|Lx (Biblography)<br />

· Agrios, G.N. 1969. Plant Pathology. Academic<br />

Press, N.Y.<br />

· Jeffery, B. and E. Boa. 2004. Community Plant<br />

Health Clinic. Centro de Invesigacion Agricola<br />

and Global Plant Clinic<br />

· Boa, E. and R. Harling. 2008. Starting Plant Health<br />

Clinic in Nepal. Global Plant Clinic, CABI,<br />

Rothamsted Research and Central Science<br />

Laboratory.<br />

· Harling, R. 2008. Plant Health Clinic for Sierra<br />

Leone. Global Plant Clinics, CABI, Rothamsted<br />

Research and Central Science Laboratory.<br />

· hL=;L=M o'as Wjh / clgn rGb| g]pkfg],<br />

@)^^ . h}las laiffbL4f/f /f]u tyf sL/f<br />

lgoGq0f . jN8{ lehg OG6/g]zgn g]kfn,<br />

ndh'Ë, P=l8=lk=, ndh'Ë vfB ;'/Iff<br />

kl/of]hgf .<br />

· kGt lszf]/ k|;fb / clgn rGb| g]pkfg],<br />

@)^& . s[ifs :t/df t/sf/L pTkfbg<br />

k|lalw . jN8{ lehg OG6/g]zgn g]kfn, ndh'Ë,<br />

P=l8=lk=, ndh'Ë vfB ;'/Iff kl/of]hgf .<br />

· g]pkfgM clgn rGb| / zflns /fd clwsf/L,<br />

@)^& . vfBfGg afnLsf /f]u / ;d:ofxsf]<br />

;dfwfg . jN8{ lehg OG6/g]zgn g]kfn,<br />

ndh'Ë, P=l8=lk=, ndh'Ë vfB ;'/Iff<br />

kl/of]hgf .<br />

· g]pkfg] clgn rGb / zf]ef 9sfn, @)^^.<br />

uf]ne]+8f afnLdf nfUg] /f]ux / ;d:ofxM<br />

/f]syfd Pj+ lgoGq0f lalw. jN8{ lehg<br />

OG6/g]zgn g]kfn, ndh'Ë, P=l8=lk=, ndh'Ë<br />

vfB ;'/Iff kl/of]hgf .


s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

kl/roM<br />

æ;'gufef÷;'gfv/L km"nÆ h;nfO{ c+u|]hL efiffdf<br />

æcls{8 -Orchid_Æ elgG5, Pp6f ljlzi6 k|sf/sf]<br />

km"n xf] . cG6f{l6sf -lx+pn] el/Psf] dxfb]z_ / 7"nf<br />

de"ld -h:tf] ;fxf/f_ afx]s ;+;f/sf ;a} e]sdf<br />

k|fs[lts kdf kfOg] of] km"n cls{8];L -Orchidaceae_<br />

kl/jf/ cGt{ut kb{5 h'g k'ik hut s} ;a}eGbf<br />

7"nf] kl/jf/ xf] . o; ;'gufef÷;'gfv/L km"nsf] j+z,<br />

k|hftL tyf To;sf] k, /+u / j[l¢ :jefjdf hlt<br />

lalawtf c s'g} klg km"ndf kfO{+b}g . o;sf]<br />

km"nxdf olt lalawtf / ljlzi6tf x'G5 ls xfdLn]<br />

sNkg} gu/]sf] k, /+u klg xfdL o;df e]6fpg<br />

;S5f}+ . o;} sf/0f o;sf s'g} j+z -Genus_ Pj+<br />

k|hftL -Specie_ nfO{ ærGb|df -Moon_ / tf/f<br />

-Star_Æ h:tf], s'g}nfO{ æk'tnL -Butterfly_Æ h:tf]<br />

/ s;}nfO{ ædlxnfsf] h'tL -Lady’s slipper_Æ h:tf]<br />

eGg] cg]sg pk–gfdn] klg lrlgG5 -x]g{'xf]; lrq<br />

tn_ . To;}n] o; km"nsf] kl/jf/ cls{8];LnfO{<br />

ækm"nsf] /fh kl/jf/ -Royal family of flower_Æ g}<br />

dflgG5 . ;'gufef÷;'gfv/L l;+ufk'/sf] /fli6«o km"n<br />

klg xf] . o;sf] v]tL @,%)) jif{ eGbf cl3 b]lv<br />

g} rLg af6 z' ePsf] 7flgG5 eg] cfw'lgs<br />

k|ljlwaf6 v]tL ug] { k|rng rflx O+un}08 af6 @&%<br />

jif{ eGbf s]xL cl3 b]lv ePsf] xf] .<br />

ax'jlif{o o; km"nsf] lajfsf] cfsf/ # ld=ld=<br />

b]lv !@=@ ld6/ ;Ddsf] kfOPsf] 5 eg] lajf<br />

kfto'Qm jf kft /lxt klg x'g ;S5 . k|foM ;bfaxf/<br />

-Evergreen_ tyf zflso -Herbaceous_ :jefjsf<br />

w]/} h;f] ;'gufefsf ;'lGgPsf jf ufgf] h:tf xf+ufx<br />

-Swollen stems/Pseudo-bulbs_ x'G5g\ eg] s]xLdf<br />

ufgfx -Rhizomes/Tubers_ g} x'G5g\ . o;} ul/<br />

w]/}sf cfsif{s afSnf -Succulent_ kftx tyf xfjfdf<br />

em'nL /xg] Psgf;sf df]6f h/fx -Aerial roots_<br />

x'G5g eg] s]xLsf, vf; ul/ e" +O{df x's{g] ;'gufefsf<br />

s[lif å}dfl;s<br />

;'gufef÷;'gfv/L (Orchid) M Pp6f ljlzi6 k|sf/sf] km"n<br />

cG6f{l6sf -lx+pn] el/Psf] dxfb]z_ / 7"nf de"ld -h:tf] ;fxf/f_ afx]s<br />

;+;f/sf ;a} e]sdf k|fs[lts kdf kfOg] of] km"n cls{8];L -Orchidaceae_ kl/jf/<br />

cGt{ut kb{5 h'g k'ik hut s} ;a}eGbf 7"nf] kl/jf/ xf] . o; ;'gufef÷;'gfv/L<br />

km"nsf] j+z, k|hftL tyf To;sf] k, /+u / j[l¢ :jefjdf hlt lalawtf c<br />

s'g} klg km"ndf kfO{+b}g .<br />

vu]Gb| k|;fb zdf{*<br />

df6f] d'gL dl;gf h/fx x'G5g . xfjfdf em'Ng]<br />

h/fxn] xfjf Pj+ jiff{÷kfgL af6 cfjZos vfB<br />

tTjx Zff];]/ lajfnfO{ pknAw u/fpF5 . cfkm\gf]<br />

jf;:yfg /x]sf] v lajfaf6 o;n] vfg] s'/f<br />

vf]:b}g cyf{t of] k/lhjL lajf xf]Og . ;'gufefsf]<br />

km"nsf] cfsf/ klg s]xL ld=ld= b]lv #% ;]=dL=<br />

;Dd Aof; ePsf] x'G5 . k|foM tLg j6f kqbnx<br />

-Sepals_ / tLg j6f k'ikbnx -Petals_ ldn]/ aGg]<br />

w]/} h;f] ;'gfv/L km"ndf Pp6f cf]7 -Lip/Labellum_<br />

h:tf] b]lvg] laz]if lsl;dsf] k'ikbn -Highly modified<br />

petal_ x'G5 . km"nsf] efn] Pj+ kf]yL c+ux cfk;df<br />

ldn]/ Pp6} c+u agfpFb5g\ h;nfO{ snd -Column_<br />

elgG5 . o;}ul/ o;sf] km"n Pp6} /+usf] dfq geP/<br />

b'O{ jf ;f] eGbf a9L /+ux ldl;P/ ag]sf] x'G5<br />

;fy} s'g}df wf/L jf yf]Knfx klg x'G5g\ . s'g}<br />

jf:gf lbg] / s'g} jf:gf glbg] klg x'G5g\ .<br />

;'gufef÷;'gfv/L km"nsf ljZje/ *)) j+zx<br />

-Genera_, @%,))) k|hftLx -Species_ / !,!),)))<br />

eGbf a9L btf{ ePsf j0f{ z+s/ hftx -Hybrid<br />

varieties_ 5g\ . cr]n xfdLn] ahf/df b]Vg] / lsGg<br />

kfOg] k|foM ;a} ;'gufef km"nx Dfflg;n] agfPsf<br />

j0f{ z+s/ hftx x'g\ cyf{t h+unL xf]Ogg\ / logsf]<br />

;+Vof jif]{gL a9L /x]sf] 5 . xfd|f] b]z g]kfndf<br />

klg o;sf (& j+zx / #*% k|hftLx 5g elgG5<br />

h;sf] plrt ;+/If0f / ;Da4{g u/L To;af6 j0f{<br />

z+s/ hftxsf] ljsf; ug{ ;s] k|z:t cfly{s<br />

kmfObf lng ;lsg] ;Defjgf /x]sf] 5 .<br />

k|fKt hfgsf/L cg';f/ g]kfnL ;'gfv/L km"nsf]<br />

;+/If0f / ;Da4{gdf ag:klt laefu -jg tyf<br />

e"–;+/If0f dGqfno_ laut s]xL bzsb]lv g} ;+nUg<br />

/x]sf] 5 eg] xfn sf7df08f} + pkTosf leq km\nf]l/sNr/<br />

Pzf]l;ozg g]kfn -Floriculture Association Nepal/FAN_<br />

df cfa4 Ps bh{g eGbf a9L k'ik g;{/Lxn] o;sf]<br />

Aoj;flos pTkfbg / sf/f]jf/ ul/ /x]sf 5g<br />

s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

Moon orchid Butterfly orchid Lady's slipper orchid<br />

(Phalaenopsis) (Oncidium) (Paphiopedilum)<br />

ls;Ld M<br />

k|fs[lts jf;:yfgsf] cfwf/df M d'Vo u/]/ @<br />

ls;Ldsf x'G5g .<br />

!= e"+O{ -df6f]_ df x's{g] ;'gfv/L -Terrestrial<br />

Orchids_ M<br />

o; ls;Ldsf ;'gfv/L km"nx k|fs[lts kdf<br />

h+undf e"+O{÷df6f]df tyf cf]l;nf] 7fp+df x'ls{/x]sf<br />

x'G5g\ . pRr kxf8L tyf lxdfnL If]q (Temperate<br />

region) df kfO{g] w]/} h;f] ;'gufefx o;} ju{<br />

cGtu{t kb{5g\ . xfdLn] eg] lognfO{ kfgL ghDg]<br />

anf}6] jf lk6o'Qm df6f] (Peat soil), em\ofp (Moss),<br />

;'s]sf kft kltË/, sDkf]i6 dn / O{6f, sf]Onf,<br />

vsf] af]qmf jf sf7sf] 6'qmf ld;fP/ agfPsf]<br />

dfWoddf x'sf{pg' kb{5 . h:tf] Cypripedium,<br />

Phaius/Paphiopedilum cflb j+zsf orchids .<br />

Phaius tankervilleae<br />

@= vdf x's{g] ;'gfv/L -Epiphytic Orchids_ M<br />

o:tf ;'gfv/L km"nx k|fs[lts kdf h+undf<br />

vsf] xf+uf la+ufxdf x'ls{/x]sf kfOG5g\ . r§fgxdf<br />

!% !^<br />

s[lif å}dfl;s<br />

x's{g] ;'gufefxnfO{ klg k|foM o;} ju{ cGtu{t<br />

/flvG5 . o; lsl;dsf ;'gfv/L km"nx a9L h;f]<br />

pi0f (Tropical) Pj+ pkf]i0f (Sub-tropical) xfjfkfgL<br />

ePsf If]qxdf e]l6G5g . s[lqd kdf o;nfO{<br />

x'sf{pg df6f]sf] ;§f O{ +6f, sf]Onf, gl/jnsf] vf]:6f,<br />

vsf] af]qmf jf sf7sf] 6'qmfxsf] cfjZoStf<br />

kb{5 . o; ju{df kg] { ;'gufefsf km"nx t'ngfTds<br />

kdf a9L /+uLg, cfsif{s / 7"nf x'G5g\ eg] ;+;f/df<br />

kfOg] ;'gufefx dWo] logsf] ;+Vof klg a9L<br />

5 . pbfx/0fsf] nflu Catteleya, Dendrobium,<br />

Phalaenopsis / Vanda cflb j+zsf orchids .<br />

Cattleya<br />

Vanda


{<br />

s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

s[lif å}dfl;s<br />

s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

s[lif å}dfl;s<br />

k'gZrM z'¢ kdf kfgL jf de"lddf dfq x's{g]<br />

;'gufef kfOPsf] 5}g .<br />

x's{g] afgLsf] cfwf/df M o;sf] cfwf/df klg<br />

;'gufef km"nx @ ls;Ldsf x'G5g .<br />

!= nx/f ghfg] ;'gfv/L -Sympodial or<br />

Determinate Orchids_ M<br />

o:tf] ;'gufefsf] hftsf] lajf Pp6f lglZrt<br />

;do kl5 a9g 5f]8\5 / km"n km"N5 . bfof+ afof+<br />

lt/af6 eg] gof+ xf+ufx lg:sg] tyf k'ikx jf<br />

k'ikqmdx -flowers or inflorescences_ nfUg] qmd rln<br />

/xG5 . pbfx/0fM Catteleya, Dendrobium, Cymbidium<br />

/ Phalaenopsis cflb j+zsf orchids .<br />

Dendrobium<br />

Cymbidium<br />

Dendrobium Cymbidium<br />

@= nx/f hfg] ;'gfv/L -Monopodial or<br />

Indeterminate Orchids_ M<br />

o; lsl;dsf] ;'gfv/Lsf] lajf lg/Gt/ a9L<br />

/xG5 / k|foM Pp6} xf+uf x'G5 . k'ikx÷k'ikqmdx<br />

To;} xf+ufsf] 5]p5fpaf6 dfq lg:sG5g\ . pbfx/0fsf]<br />

nflu Vanda , Ascocenda / Mokara cflb j+zsf<br />

orchids .<br />

Vanda<br />

Ascocenda<br />

Vanda Ascocenda<br />

dxTj M<br />

– ;'gufefsf] km"n cg]s k / /+udf kfOg]<br />

ePsf]n] o;n] ;a}nfO{ nf]Eofp“5 .<br />

– km"n l6sfp x'G5 -slDtdf gsf6]sf] ! dlxgf<br />

/ sf6]/ kfgLdf /fv]sf] !% lbg l6S5_ .<br />

– Ps k6s nufPkl5 To;} lajfaf6 jiff} +;Dd<br />

km"n km"nfO{ /xg ;lsG5 .<br />

– o; km"nsf] lajfxnfO{ hft cg';f/ udnf,<br />

6f]s/L / sf7sf] d'8fdf tyf au}rfsf] Sof/L<br />

Pj+ 5]p5fpdf ;d]t nufpg ;lsG5 . cyf{t<br />

Cut flower, Pot plant / Bedding plant<br />

;a} kdf k|of]u ug{ ;lsG5 .<br />

– km"n]sf] km"n ;lxtsf] udnf 3/ / sfof{nosf]<br />

a}7s sf]7fdf /fvL ;hfp+bf To;n] laz]if<br />

zf]ef / cfgGb lbG5 tyf To:tf] km"n]sf] lajf<br />

s'g} vf; cj;/df s;}nfO{ pkxf/ lbg<br />

;lsG5 .<br />

– df6f] lagf g} x'ls{a9L km"Ng ;Sg] ;'gufefsf<br />

k|hftLx -Species_ Pj+ hftx -Varieties_<br />

pknAw ePsfn] 3gfj:tL ePsf zx/L If]qxsf<br />

nflu ljz]if u/L pko'St x'G5 .<br />

– o;sf] lajf k|;f/0f ug{ tGt' k|hgg\<br />

k|of]uzfnfx -Tissue culture labs_ tyf km"nsf]<br />

v]tL Pj+ To;sf] a]rlavg ug{ s[ifs, g;{/L<br />

wgL / k'ik Aoj;foLxn] sfd kfpF5g\ .<br />

ufgf]x af6 klg k|;f/0f ug{ ;lsG5 .<br />

– Cut flower sf] nflu k|of]u x'g] s]xL ;'gfv/L<br />

km"n h:tf] Cymbidium orchid nfO{ k|lt /f]kgL<br />

@,))) lajf nufpg ;lsg] / To;af6 t]>f]<br />

jif{df #,))) k'ik b08x (Cut flowers /<br />

spikes) pTkfbg u/L sl/a = !,%),))).–<br />

;Dd cfDbfgL ug{ ;lsG5 . To; kl5sf<br />

jif{xdf cem pTkfbg / cfDbfgL a9b}<br />

hfG5 .<br />

– ;'gufefsf] km"ndf w]/} lalawtf -Diversity_<br />

kfOg] ePsf]n] o;sf] cWoog, cg';Gwfg /<br />

ljsf;sf] sfo{ lg/Gt/ rln /xg] tyf To;df<br />

w]/} AolQmx ;+nUg x'g ;Sg] .<br />

– s]xL ;'gufefsf lajfx cf}iflwo u'0fo'Qm<br />

x'G5g . pbfx/0fsf nflu pi0f tyf pkf]i0f<br />

If]qdf kfOg] Flickingeria macraei / lztf]i0f÷lxdfnL<br />

If]qdf kfOg] Dactylorhiza hatagirea<br />

cflb .<br />

– laleGg >[uf/ / vfB ;fdfu|Lxdf jf:gf<br />

-Vanilla essence_ sf] nflu klg s]xL ;'gufefsf]<br />

k|of]u x'G5 . h:tf]– Vanilla planifolia<br />

orchid .<br />

– jftfj/0f /d0fLo / :jR5 agfpg ;xof]u<br />

k'¥ofp“5 .<br />

sdhf]/Lx<br />

· Aoj;flos kdf v]tL ug{ z'df nufgL a9L<br />

rflxg] -lajf vl/bdf a9L vr{_ .<br />

· v]tL z' u/] b]lv klxnf] k6s cfDbfgL lng<br />

#–% jif{ nfUg] .<br />

g]kfn ;/sf/sf] æPs ufp“ Ps pTkfbg<br />

sfo{qmdÆ cGtu{t<br />

;'gfv/L -l;lDal8od_ km"n<br />

· sfo{qmd nfu' ePsf] :yfg M al8v]n uf=la=;=,<br />

lhNnf–nlntk'/<br />

· sfo{qmdsf] cjlw M # jif{ -@)^$÷^% b]lv<br />

@)^^÷^&_<br />

· sfo{qmdsf] p2]Zo M<br />

-!_ :yflgo s[ifsxsf] ;+nUgtfdf ;'gfv/L<br />

km"n v]tLsf] If]q lj:tf/ u/fp+b} pgLxsf]<br />

cfo / hLjg :t/df ;'wf/ Nofpg] .<br />

-@_ ;'gfv/L km"n v]tLnfO{ lgof{td"vL Aoj;fo<br />

agfpg ;xof]u k'/\ofpg] .<br />

· sfo{qmdsf] nIo M<br />

-!_ # jif{ leq M km"Ng] lajf !!,%)) / tGt'<br />

k|hgg af6 t}of/ lajf @(,)))<br />

s[ifsxnfO{ ;'ky d"Nodf laqmL lat/0f<br />

ug]{ .<br />

-@_ t]>f] jif{ b]lv jflif{s kdf slDtdf !),)))<br />

s6 Înfj/ -k'ik b08Lx_ pTkfbg ug]{ .<br />

· ;xof]uL lgsfox M Înf]l/sNr/ Pzf]l;ozg g]kfn<br />

-FAN_, s[lif pBd s]Gb|÷g]=p=af=d=;+=, nlntk'/<br />

p=af=;+=,lhNnf s[lif ljsf; sfof{no, nlntk'/,<br />

k'ik ljsf; s]Gb|, uf]bfj/L, lh=lj=;=, nlntk'/ /<br />

g]kfn s[lif cg';Gwfg kl/ifb -NARC_ .<br />

· sfo{qmd af6 k'/\ofOPsf] ;xof]u M s[ifs ;d"x<br />

u7g tyf kl/rfng, pGgt hftsf] u'0f:t/Lo<br />

lajf lat/0f -%) Ü cg'bfgdf_, ;]8 xfp; Pj+<br />

kf]nL xfp; lgdf{0f, udnf / s[lif cf}hf/ lat/0f,<br />

dnvfb, l;+rfO{ Pj+ /f]u ls/f Aoj:yfkg cflb .<br />

· ah6 vr{ M klxnf] @ jif{df = #(,#),))).– -<br />

g]kfn ;/sf/_<br />

· sfo{qmdsf] pknlAw M @( s[ifs kl/jf/ tyf %)–^)<br />

hgf HofdLx k|ToIf nfeflGjt, #),))) eGbf<br />

a9L lajf /f]kL If]q la:tf/ ePsf], jflif{s !),)))<br />

eGbf a9L s6 km\nfj/ pTkfbg eO{ /x]sf], lajf<br />

Pj+ km"n k|fKtLdf ;xhtf cfPsf] tyf ;'gfv/L<br />

km"nsf] ufpFsf] kdf al8v]n lrlgg yfn]sf]<br />

>f]tM km\nf]l/sNr/ Pzf]l;ozg g]kfn -FAN_,<br />

6]s', sf7df08f} .<br />

!& !*<br />

g]kfndf o;sf] ;Defjgf / r'gf}tLx M<br />

;DefjgfM<br />

· k|fs[lts kdf g]kfndf ;'gufef km"nsf (&<br />

j+zx / #*% k|hftLx kfOPsf 5g\ eg]<br />

cem} a9L klg x'g ;Sg] ;Defjgf 5 . !)<br />

lsl;dsf k|hftLx g]kfndf dfq} /x]sf<br />

5g\ .<br />

· g]kfnL ;'gufefsf] ;+/If0f, ;Da{¢g / v]tL<br />

k|ljlw ljsf; u/L lgof{t ug{ ;lsg] . !&<br />

j6f j+zsf #( j6f k|hftLx lgof{t x'g ;Sg]<br />

klxrfg ul/Psf] .<br />

· g]kfnsf] sl/a %,))) dL6/ ;Ddsf] prfO{df<br />

;'gufefsf km"nx e]l6Psf tyf dWo b]lv<br />

pRr kxf8L If]qdf logsf] pkl:ylt a9L<br />

b]lvPsf] .<br />

· laleGg g]kfnL tyf lab]zL ;'gfv/L km"nsf<br />

k|hftL / hftx aLr qm; -k/;]rg_ u/]/<br />

j0f{ z+s/ hftxsf] ljsf; ug{ ;lsg] .<br />

· k"jL{ g]kfnsf] t/fO{df udL{ vKg] -Tropical_<br />

k|hftL / hftx tyf k|foM ;a} dWo kxf8L<br />

/ s]xL pRr kxf8L If]qdf lr;f] vKg] -Sub-<br />

Tropical and Temperate_ k|hftL/hftx<br />

nufpg ;lsg] .<br />

· laleGg ;'gufefxnfO{ Cut flowers / Pot<br />

plants sf] kdf v]tL Pj+ Aoj;fo u/]/ klg<br />

cfly{s nfe lng ;lsg] .<br />

· udnfdf nufP/, 6f]s/Ldf em'08fP/, Sof/L jf<br />

au}rfsf] 5]p5fpdf /f]k]/ tyf jf6f]sf] 5]pdf<br />

nx/} nufPsf lajfxsf d"n sf08df c8\ofP/<br />

o; km"nsf] pkof]u ug{ / cfgGb<br />

lng ;lsg] .<br />

· o;sf] ;+/If0f / ;Da{¢gdf jg:ktL ljefu,<br />

uf]bfj/L -jg tyf e"–;+/If0f dGqfno_ tyf<br />

k|rf/–k|;f/ / sf/f]jf/df km\nf]/LsNr/ Pzf]l;ozg<br />

g]kfn -lghL If]q_ / k'ik ljsf; s]Gb|, uf]bfj/L<br />

-s[lif ljefu_ ;+nUg /x]sf .<br />

r'gf}tLx M<br />

· g]kfnL ;'gufefxsf] ;+/If0f / ;Da4{g ug{<br />

clgolGqt jg km8fgL, ag cltqmd0f tyf u}/<br />

sfg"gL tj/n] x'g] ;'gufefsf]] ;+sng /<br />

Jofkf/df nufd nufpg' kg]{ cGoyf :jb]zL<br />

;'gufefsf km"nx nf]k x'g ;Sg] .<br />

· ;'gufef km"n vf; u/L g]kfnL ;'gufef af/]


'<br />

s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

g]kfnL hgtfnfO{ ;';"lrt u/L lhDd]jf/L af]w<br />

u/fpg' kg] { . clwsf+z hgtf o; af/] cgle1<br />

/x]sf 5g\ .<br />

· g]kfnL ;'gufefsf] lgoldt tyf k|efjsf/L<br />

cWoog, cg';Gwfg / ljsf; u/L To;nfO{<br />

pkof]udf Nofpg' kg]{ . ;/sf/sf] o; tkm{<br />

k|ofKt Wofg hfg g;s]sf] .<br />

· g]kfndf o; km"n ;DalGw hfgsf/L /fVg] bIf<br />

hgzQmLsf] ljsf; ug{ ' kg] { . bIf hgzQmLsf]<br />

Hofb} sdL 5 .<br />

· ;Lldt >f]t ;fwg af6 nufgL a9fpg' kg]{<br />

tyf k"jf{wf/ -k|of]uzfnf, lzt u[x, ;+sng<br />

s]Gb| / ahf/ cflb_ sf] ljsf; ug{' kg]{ .<br />

· :jb]zL tyf ljb]zL ;'gufefx af6 j0f{ z+s/<br />

hftx -Hybrid varieties_ sf] ljsf; ug{'<br />

kg]{ . ljZj ahf/df o; km"nsf] k|foM j0f{<br />

z+s/ hftx -Hybrid varieties_ sf] dfq}<br />

laqmL lat/0f eO{ /x]sf]df g]kfndf o; tkm{<br />

k|of; g} z' x'g g;s]sf] .<br />

· k|lt:kwL{ Ifdtf a9fO{ :jb]zL ahf/df afXo<br />

;'gufefxsf] Psflwsf/ x'gaf6 hf]ufpg'<br />

kg] { . cfGtl/s :jb]zL ahf/ klg afXo b]zsf<br />

;'gufefxn] lng ;Sg] 8/ 5 .<br />

gf]6M /fli6«o tyf cGt{/fli6«o lgod -The<br />

Convension on International Trade in<br />

Endangered Species of Wild Fauna and Flora<br />

/ CITES-1975_ cg';f/ k|fs[lts kdf h+undf<br />

/x]sf ;'gfv/Lsf k|hftLx -lajfx_ nfO{ lemSg<br />

/ ;f]em} pkof]u ug{ kfO{b}g t/ cWoog, cg';Gwfg<br />

åf/f To;sf] ljsf; u/L pkof]u ug{ kfOG5 .<br />

……;'gufef÷;'gfv/L km"n k|s[ltsf] Pp6f cg'kd<br />

pkxf/ tyf h}ljs lalawtfsf] Pp6f pTs[i6 gd"gf<br />

xf], o;nfO{ nf]k x'g af6 arfpg ;a}n] ;r]t eO{<br />

of]ubfg k'/\ofcf}+ .Æ<br />

s[lif å}dfl;s<br />

*n]vs al/i6 d;nf jfnL -afujfgL_ ljsf;<br />

clws[t, /fli6«o d;nf jfnL ljsf; sfo{qmd, v'dn6f/,<br />

nlntk'/<br />

;Gbe{ ;fdfu|Lx M<br />

· Floriculture Association Nepal/FAN, 2006. Status<br />

and Prospects of Cymbidium Orchid Production<br />

and Trade in Nepal.<br />

· Orchid Society of South East Asia, 1993. Orchid<br />

Growing in the Tropics. Times Editions Pt. Ltd.,<br />

New Industrial Road, Singapore, 202 pp.<br />

· Pradhan, U.C. and Pradhan, S., 1997. 100<br />

Beautiful Himalayan Orchids and How to Grow<br />

Them. Primulanceae Books, Abhijit Villa,<br />

Kalimpong 734301, Daejeeling Gorkha Hill<br />

Council, West Bengal, India, 132 pp.<br />

· Rai, K.R., 2006. Cymbidium King of Orchid<br />

Flowers (In Nepali). Floriculture Trade Fair 2006,<br />

Souvenir, Floriculture Association Nepal, 60 pp.<br />

· Rajbhandari, K.R. and Bhattarai, S., 2001.<br />

Beautiful Orchids of Nepal. Kissor Offset Press<br />

(P.) Ltd., Thamel, Kathmandu, Nepal, 220 pp.<br />

· Sharma, K.P., 2008. Effects of Harvesting Stages<br />

and Preservative Solutions on Vase-life of Mokara<br />

Madame Panne Cut Orchid. Thesis for MS<br />

(Horticulture) degree. Maejo University, Thailand.<br />

· Sheehan, T.J., 2003. What is an orchid Orchids<br />

(April): 274-283.<br />

· Small Grant Fund and Love Green Nepal, 2006.<br />

A study on Orchids in Nepal- An Introduction<br />

(In Nepali). Small Grant Programs of UNDP<br />

World Environment Fund (WEF).<br />

· Stewart, J., 1988. Orchids, Kew Gardening<br />

Guides. The Royal Botanic Gardens, Kew in<br />

Association with Collingridge Books, London,<br />

England, 124 pp.<br />

· Trade Promotion Centre, 1989. Cut Flowers and<br />

Orchids for Export Availability Study, P. 11-12.<br />

s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

xfd|f] b]zdf :yflgo s'v'/f kfngn] k|fo u/L<br />

u|fld0f If]qdf lhlasf]kfh{gsf nflu d'Vo e"ldsf<br />

v]Nb5 . laleGg hftsf Joj;flos s'v'/fxsf] lasf;<br />

ePtfklg clkm|sf dxfb]zdf s'n s'v'/f ;+Vofsf] tLg<br />

rf}yfO{ efu :yflgo s'v'/fn] 9fs]sf] 5 . g]kfndf<br />

s[ifsxn] s'v'/f kfng k/fk"j{sfnb]lv ub}{ cfPsf]<br />

ePtf klg Joj;flos kdf lasf; ePsf] sl/a<br />

#%÷$) aif{ htL ePsf] kfO{G5 . g]kfnsf] s'n<br />

s'v'/f ;+Vofsf] %$Ü htL u|fld0f s'v'/f kfngn]<br />

cf]u6]sf] kfO{G5 . g]kfndf kfO{g] :yflgo s'v'/f<br />

;flvgL, 3f+6] v'O{n] / Kjf+v pN6] x'g\ .<br />

:yflgo s'v'/fsf] laif]ztf<br />

:yflgo s'v'/fsf] Dff;' / km'n Joj;flos s'v'/fsf]<br />

eGbf a9L :jflbnf] x'G5 lsgsL lasl;t s'v'/fdf<br />

h:tf] logLxsf] l56f] l56f] u/L zfl//Ls a[l4<br />

x'+b}g . oL s'v'/fxnfO{ :yflgo :t/df v]/ uPsf<br />

a:t'x k|of]u u/]/ jf 3/df v]/ uO{/x]sf lrhx<br />

Vffg lbP/ ;lhn} ;+u kfNg ;lsG5 . oL hftLsf<br />

s'v'/fx laifd kl/l:ytLdf vKg / ;lhn} /f]uxaf6<br />

aRg ;Sb5g\ . o;sf] zl// ;fgf] x'g] ePsfn]<br />

o;nfO{ :ofxf/ ;';f/ ug{ klg ;lhnf] x'G5 . oL<br />

s'v'/fx #^ xKtfdf dfqf ao:s x'G5g\ . o;sf]<br />

km'n @% b]lv $% u|fd x'G5 . km'n Ps k6sdf<br />

!% uf]6f x'G5 . Ps k6s km'n kf/] kl5 csf]{<br />

km'n kfg{ l9nf x'G5 . ;fwf/0f cj:yfdf km'naf6<br />

rNnf sf]/Ng] k|ltzt klg w]/} x'G5 . o; Joj;fonfO{<br />

z' ug{ vf;} u/L vr{ nfUb}g jf sd nfUb5 .<br />

!( @)<br />

s[lif å}dfl;s<br />

:yfgLo s'v'/f kfngnfO{ ;'wf/ u/L kfNg] tl/sf<br />

8f= s0ff zdf{*<br />

s'v'/fnfO{ Vf'nf 5f8]/ kfn]sf] cj:yfdf r/]/ cfkm\gf]<br />

bfgf cfkm} vf]Hg] ePsfn] bfgfsf] klg Tolt cfjZostf<br />

kb}{g . :yflgo s'v'/fsf] km'n tyf df;'sf] nflu<br />

ahf/sf] ;d:of kb} {g . o;af6 dlxnfxnfO{ k]jfsf]<br />

kdf klg cfo cfh{gsf] af6f] ePsf]5 . vf; u/L<br />

Uf|fld0f :t/df e]6]/Lg/L ;'ljwf, cf}iflw / vf]ksf]<br />

Joj:yf cfjZoQmf cg';f/ k|fKt gx'g] ePsfn] klg<br />

u|fld0f s'v'/fnfO{ ;'wf/ u/L kfng ug{ plrt<br />

b]lvG5 . oL u|fld0f s'v'/fsf] pTkfbg a9fpg ;s]sf]<br />

cj:yfdf g]kfnsf] clxn] ;Ddsf] l:ytL x]bf{ ahf/sf]<br />

;d:of kb}{g h:tf] b]lvG5 .<br />

lsg ;'wfl/Psf] Joj:yfkgsf] cfjZotf <<br />

oL s'v'/fx ;'wf/ u/L kfn]sf] cj:yfdf %÷^<br />

s'v'/f k|To]s !) s'v''/fdf arfpg ;lsG5 . ;fy}<br />

km'n dfq a]Rg' eGbf klg rNnf sf8]/ a]Rbf &<br />

u'0ff a9L sdfpg ;lsG5 . 5/ l5d]s ldn]/ ;a}<br />

rNnfx Ps} rf]6Ldf sf]/Ng] of]hgf agfpbf Pp6}<br />

vf]kaf6 klg w]/} s'v/'fnfO{ Ps} k6sdf lbg<br />

;lsG5 . obL Ps} rf]6Ldf vf]k lbg g;Sg] ePdf<br />

l5d]sL ;+u ldn]/ jf @÷$ hgf ;fgf s'v'/f kfns<br />

s[ifsx ;+u ldn]/ vf]k nufpg ;lsG5 . t/ o;f]<br />

ug{sf nflu ;a} hgf Pp6} 7fp+df hDdf eP/ Ps}<br />

rf]6Ldf vf]k ug{ ' kg] { x'G5 . o;/L vf]k v]/hfgaf6<br />

/ ;:tf]df vf]k ug{ ;lsG5 . Ps k6sdf of] vf]k<br />

;a} k|of]u ug{ g;s]sf] cj:yfdf To;nfO{ gi6 ug{<br />

kb{5 . lsgsL vf]knfO{ Ps k6s 3f]nL ;s] kl5<br />

@ 306f ;Dd dfq k|of]u ug{ ;lsG5 . To; kl5<br />

k|of]u ubf{ vf]kaf6 s'v'/fnfO{ x'g' kg]{ ;'/Iff<br />

x'b}g . ;fy} bz} ltxf/, lajfxsf] nug ePsf] a]nfdf<br />

jf a9L vkt x'g] a]nfdf pTkfbg a9fpg ;s]sf]<br />

v08df df;'sf] efp klg /fd|f] kfpg ;lsG5 .<br />

dfpm, km'n kfg{] s'v'/fnfO{ cf]yf/f]] a:g gkg]{ /<br />

rNnfnfO{ a' |l8Ë ug{ gkg] { ePdf s'v'/fn] l56} km'n<br />

kfg{ z' ub{5 . tLg dlxgfsf] ;f6f] @! lbgdf<br />

g} s'v'/fn] km'n kfg{ z' ub{5 .<br />

o;sf] z'jft s;/L ug]{ <<br />

olb oL :yflgo s'v'/faf6 rNnf lgsfNg] ePdf<br />

bz kf]yL s'v'/fsf] nflu Pp6f efn] /fVg' kg]{


s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

s[lif å}dfl;s<br />

s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

s[lif å}dfl;s<br />

x'G5 . km'nsf] nflu dfq /fVg] ePdf efn] geP<br />

klg sfd rnfpg ;lsG5 . t/ cl3 dfyL eg]<br />

em} km'n a]Rg' eGbf rNnf sf9]/ a]Rbf a9L k};f<br />

lng ;lsg] ePsfn] ;kmf kfgL / rf/f] lbgsf] nflu<br />

efF8f]sf] Joj:yf ug] { . /ftL af; a:gsf] nflu a:g]<br />

7fpFsf] Joj:yf ug]{ o;n] ubf{ cGo kz' kG5Laf6<br />

x'g ;Sg] cfqmd0faf6 / IftL x'gaf6 arfpg<br />

;lsG5 . km'n kfg{sf]] nflu uF'8sf] Joj:yf ug]{ .<br />

;fwf/0f tl/sfaf6 klg u'0f agfpg ;lsG5 h:t}<br />

kmf6]sf] 8f]sf]df k/fn /fv]/ jf cGo s'g} klg a:t'<br />

k|of]u ug{ ;lsG5 . sfuhsf] afs; h'g kmnkm'n<br />

cyjf cGo a:t' Kofs ug{ k|of]u ul/G5, h'6sf]<br />

af]/f klg k|of]u ug{ ;lsG5 . olb /f]u nfu]sf]<br />

cj:yfdf cf}iflwsf] Joj:yf ug]{ / /f]u gnfUb}<br />

/f]uaf6 arfpg vf]ksf] Joj:yf ug{ ;s]sf] cj:yfdf<br />

w]/} dfqfdf /f]unfO{ Go"gLs/0f ug{ ;lsG5 .<br />

vf]k / cf}ifwLsf] Joj:yf<br />

Joj;flos s'v'/fdf dfq geP/ :yflgo s'v'/f<br />

kfng ubf{ klg laleGg y/Lsf] /f]uxsf] ;d:of<br />

b]lvg] ePsf]n] /f]usf] ;+s|d0fnfO{ /f]Sg vf]k nufP/<br />

kfng ubf{ /f]uaf6 arfpg ;lsG5 . h:t} /fgLv]tsf]<br />

vf]k, s'v'/fsf] lakm/ / uDaf]/f] vf]k nufpg] .<br />

s'v'/fnfO{ cfjZos kg]{ ;fwf/0f cf}iflwxsf] klg<br />

;f]r u/]/ /fVg' kg]{ x'G5 .<br />

Effn] / kf]yLsf] 5gf}6<br />

:yflgo s'v'/fx hltklg clxn] xfdLn] ufpF3/,<br />

5/ l5d]sdf b]Vb5f}, ;a} alnof] / /f]u vKg ;Sg]<br />

ePsfn] g} clxn] ;Dd afr]/ cfPsf x'g\ eGg'sf]<br />

tfTko{ oL s'v'/f /f]u vKg ;Sg] / h'g ;'s}<br />

aftfa/0fdf klg afRg ;Sg] ePsfn] g} clxn] ;Dd<br />

oL hftLx b]lvPsf x'g\ . Vff; u/L kf]yL 5gf}6df<br />

xfdLn] Wofg lbg' kg]{ x'G5 . kf]yL rfxL w]/} km'n<br />

kfg]{, rNnfsf] :ofxf/ ug]{, km'n gn'sfpg] vfnsf]<br />

5fGg' kb{5 . efn]sf nufpgsf nflu /fv]sf] efn]<br />

rfxL :j:y, lg/f]uL, alnof] x'g' kb{5 .<br />

Vff]/sf] agf}6<br />

:yflgo s'v'/fnfO{ klg :yflgo :t/sf] ;fdfgx<br />

k|of]u u/L ;fwf/0f vf]/ agfpg ;lsG5 h:t}<br />

sfuhsf] afs;sf] 3/ h'g hf8f] / udL{df klg<br />

;lhn} ;dfNg ;lsG5 . Vff]/ leq xfjf k|z:t v]Ng]<br />

x'g' kb{5 . ;fgf] rNnfsf] nflu af+;af6 ag]sf]<br />

;fdfg k|of]u u/L vf]/ agfpg ;lsG5 . s'v'/fsf]<br />

vf]/ hldg eGbf s]xL dfyL cnL prflnPsf] 7fp+df<br />

x'g' kb{5 .<br />

@!<br />

;'wfl/Psf] Joj:yfkg<br />

:yflgo s'v'/fnfO{ aflx/ rg{ dfq g5f]8]/ s]xL<br />

dfqfdf eP klg bfgf, ds} jf s]xL cGg lbgx'F<br />

lbP/ kfNg ;s]sf] cj:yfdf cfDbfgL a9fpg ;lsG5<br />

. u|fld0f If]qdf o;/L s'v'/f kfng ubf{ s'v'/fn]<br />

/fd|f] pTkfbg lbg ;Sb5 . s'v'/fnfO{ lbgx" ;kmf<br />

efF8f]df kfgL vfg lbg' kb{5 . ufpF 3/df k|fKt<br />

x'g] a:t'x h:t}M h8La'6Lx k|of]u u/]/ klg s'v'/fsf]<br />

pkrf/ ug{ ;lsG5 . o;/L :yflgo s'v'/fnfO{ s]xL<br />

x]/rfx u/L kfNg ;s]sf] cj:yfdf pTkfbg a9fP/<br />

a9L kmfO{bf lng ;lsG5 .<br />

lrq @ :yflgo hftsf s'v'/f<br />

3f+6] v'O{n]<br />

Kjf+v pN6]<br />

t/sf/Lsf :j:y j]gf{ pdfg{ ljz]if Wofg lbg'kg]{ s'/fx<br />

g]kfn s[lif k|wfg b]z xf] . s[lif g]kfnLsf]<br />

cy{tGqsf] d]b08sf] kdf /x]sf] 5 . g]kfndf s'n<br />

vfBfGg pTkfbg &^,%^,))) d]=6g 5 eg] t/sf/L<br />

pTkfbg @!,*#,))) d]=6g 5 . t/sf/L v]tL g]kfndf<br />

!,(),))) x]= hldgdf nufOb} cfPsf] 5 . o;/L<br />

x]bf{ t/sf/L v]tLsf] pTkfbsTj !!=% d]=6g k|lt<br />

x]S6/ b]lvG5 .<br />

tfhf t/sf/Lsf] ;]jgaf6 dfgj z/L/ :j:y /<br />

tGb':t /xG5 . z/L/df rflxg] kf}li6s tTjxsf]<br />

k"lt{ x'g le6fldg / vlgh tTjxsf] u|x0fsf] nflu<br />

t/sf/Lsf] pkof]u ug{' cfjZos b]lvG5 .<br />

;fwf/0fto Ps ao:s JoltmnfO{ ;Gt'lnt cfxf/sf<br />

nflu sl/j &% b]lv !@% u|fd kft vfOg] t/sf/L<br />

jfnLx, *% u|fd h/] tyf ufF7] t/sf/Lx / *%<br />

u|fd cGo t/sf/L jfnLxaf6 tf}n u/L sl/j @$%<br />

u|fd b]lv @(% u|fd t/sf/L k|lt lbg k|of]u ug{<br />

cfjZos kb{5 .<br />

;a} t/sf/L jfnLsf] nflu Pp6} df};d cg's'n<br />

xF'b}g . ljleGg df};ddf ljleGg t/sf/Lx nufpg'<br />

kb{5 . h:t} nx/] t/sf/L l3/f}nf , lrlrG8f ,<br />

nf}sf, kml;{ h:tf t/sf/Lx udL{ tyf jif{]ofddf<br />

pTkfbg ul/G5 eg] sfpnL, jGbf, j|f]sfpnL, d'nf,<br />

cflb jfnLx lxpFb ofddf nufOG5 . t/sf/Lxsf]<br />

dxTj j[l4;Fu} jhf/df ;fne/ o:tf t/sf/Lxsf]<br />

dfu eO/x]sf] x'G5 . To;}n] sfpnL, ;fu , uf]ne]8f<br />

h:tf t/sf/Lx cg's'n k|fs[lts cj:yf, ;|f]t /<br />

;fwgsf] ;d'lrt pkof]u u/L k|lts'n df};ddf klg<br />

pTkfbg u/L cfk"lt{ ug{] sfo{nfO{ j]df};dL t/sf/L<br />

v]tL eGg] ul/G5 .<br />

t/sf/L v]tL ubf{ s'g} t/sf/L jfnLx ;f]em}<br />

v]tjf/Ldf /f]k]/ ToxLFaf6 t/sf/L kmnfP/ pTkfbg<br />

lnOG5 eg] s'g} t/sf/L jfnLx rfxLF 5'§} g;{/Ldf<br />

j]gf{ x's{fP/, ;fg{ nfos ePkl5 :yfoL 7fpFdf ;f/]/<br />

pTkfbg lnOG5 . o;/L j]gf{ ;f/]/ kmnfOg] t/sf/L<br />

jfnLxdf sfpnL , jGbf, /fof] cflb kb{5g\ . ;f]em}<br />

v]tjf/Ldf /f]k]/ jf 5/]/ pTkfbg lng] jfnLxdf<br />

d'nf, l;ld, rD;'/ cflb kb{5g\ .<br />

@@<br />

b]j/fh uf}nL*<br />

g;{/Ldf j]gf{ tof/ kf/L v]tjf/Ldf ;f/]/ kmnfpFbf<br />

x'g] d'Vo kmfObfx lgDg k|sf/sf 5g\ .<br />

· jLpsf] /fd|f] ;b'kof]u x'g' .<br />

· l56f] / ;lhnf] t/Lsfn] j]gf{ x's{g' .<br />

· j]gf{sf] x]/rfx / ;'/Iffdf ;lhnf] x'g' .<br />

· k|lts'n df};ddf klg j]gf{ tof/ kfg{ ;lhnf]<br />

x'g] .<br />

· hUufsf] k'/fk'/ ;b'kof]udf d4t k'Ug',<br />

cflb .<br />

g;{/L Jof8df ;kmntfk"j{s :j:y j]gf{ pTkfbg<br />

ug{' Pp6f dxTjk"0f{, hl6n sfo{ / snf klg<br />

xf] . ;kmn t/sf/L v]tLsf]] of] g} ;'jft klg<br />

xf] . o;sf]nflu w]/} s'/fdf /fd|f] ljrf/ k'¥ofOPsf]<br />

v08df dfq j]gf{ :jR5 / :j:y pTkfbg u/L /fd|f]<br />

cfDbfgL lng ;lsG5 . g;{/L Jof8 /fVbf ljrf/<br />

k'ofpg' kg]{ d'Vo s'/fx lgDg k|sf/sf 5g\ M<br />

· k|z:t dlnnf] k|fufl/s kbfy{ ePsf], jnf}6]<br />

jf bf]d6 df6f] ePsf] l;+rfO{ sf] ;'ljwfsf<br />

;fy} kfgL lgsf;sf] /fd|f] k|jGw ePsf] /<br />

v, sfGnf jf 3/, uf]7 cflb s]xLsf] klg<br />

5xf/L gkg{] 7fpFsf] 5gf}6 ug{'kb{5 .<br />

· v]tL ul/g] 7fpFsf] xfjfkfgL / df};d ;'xfpFbf]<br />

t/sf/L jfnL / ltgsf hftxsf] 5gf}6 u/L<br />

ltgsf] c;n / :j:y jLpsf] dfq k|of]u<br />

ug{'kb{5 . jLp 5g{' eGbf klxn] lgkmgL #<br />

— & ldg]6 ;Dd 3fddf ;'sfO{ 7"nf bfgf<br />

5fgL ;f] dfq /f]Kg'kb{5 .<br />

· jLpnfO{ j]leli6g @ uf|d k|lt s]=hL sf b/n]<br />

pkrf/ u/]/ dfq jLp /f]Kg'kb{5 .<br />

· ;se/ @ — # jif{ t/sf/L v]tL gul/Psf]<br />

7fpFdf g;{/L Jof8 agfpg' /fd|f] x'G5, g;{/L<br />

Jof8 ;s];Dd v]tdf agfpg'kb{5 .<br />

· 5gf}6 ul/Psf] hUuf afFhf] eP sDtLdf Ps<br />

dlxgf cuf8L g} ulx/f] u/L vghf]t ug{] /<br />

k|lt ju{ld6/ % lsnf]sf b/n] kfs]sf] uf]a/


s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

s[lif å}dfl;s<br />

s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

s[lif å}dfl;s<br />

dn /fvL !) — !@ lbg klxn] cfjZos<br />

vghf]t ug' {kb{5 . Jof8nfO{ 8Nnf tyf emf/kft<br />

/lxt a'a'{/fpFbf] kf/]/ dfq jLp hdfpg'<br />

kb{5 .<br />

· jLp 5g{ ' eGbf # — $ lbg cl3 /f;folgs<br />

dn ^=% u|fd o'l/of , ^=% u|fd l8= P=lk<br />

/ % u|fd kf]6f; k|lt ju{ ld6/sf b/n]<br />

/fVg'kb{5 .<br />

· g;{/Lsf] rf}8fO{ sl/a ! ld6/ / nDafO{<br />

cfjZostf cg';f/ jgfpg ;lsG5 . Ps<br />

/f]kgL t/sf/L jfnLsf] nflu # b]lv !) ju{<br />

ld6/;Ddsf] g;{/L cfjZos kb{5 .<br />

· jLp hdfpg hldg tof/ u/]kl5 Jof8df<br />

r'Rr]s'6f]n] ^ — * ;]lG6ld6/ sf] km/sdf<br />

@ — # ;]lG6ld6/ ulx/fO{df w;f{ agfO{ x/]s<br />

w;f{df # — $ ;]lG6ld6/sf] km/sdf jLp<br />

v;fNg'kb{5 . To;kl5 w;f{df jfn'jf, v/fgL<br />

jf w'nf] sDkf]i6 jf df6f]n] k'/]/ xNsf xftn]<br />

lyRg'kb{5 . o;/L jLp hdfPkl5 g;{/LnfO{<br />

k/fn jf ;'s]sf] 3fF; cflbn] 5f]kL l;+rfO{<br />

ul/lbg' kb{5 . jLpaf6 c+s'/ cfpg yfn]kl5<br />

5fkf] nfO{ a]n'sfsf] ;dodf lgsfNg' kb{5 .<br />

· g;{/Ldf lr:ofg cfjZostf kl//xg] x'Fbf<br />

cj:yf x]/L x/]s lbg jf s]xL lbg lj/fP/<br />

xhf/Ln] Psgf; kfgL lbg'kb{5 .<br />

· j]gf{ b'O{ kft] ePkl5 jf pd|]sf] !) – !@<br />

lbgdf !) u|fd o'l/of k|lt ln6/ kfgL ldnfO{<br />

5/]df ljjf xnSs a9\5 .o;/L o"l/of 5g{<br />

k|lt /f]kgL @) – #) ln6/ kfgLsf] cfjZostf<br />

kb{5 .<br />

· Jof8df emf/kft b]lvg] ljlQs} pv]nL x6fpg]<br />

/ r'Rr] s'6f]n] Jof8 xNsf;Fu vf];|L Ps–b'O{<br />

k6s j]gf{ uf]8\g'kb{5 .<br />

· Jof8df /; r';L gf]S;fg ug{ ] ls/fn] cfs|d0f<br />

ug{ ;Sb5g \. To:tf] nIf0f b]lvPdf /f]u/ @<br />

ld=ln k|lt ln6/ kfgLdf ldnfO{ Ps /f]kgLdf<br />

5s{g'kb{5 . To;}u/L kft vfg] ls/fn] cfs|d0f<br />

u/]df g"efg @ ld= ln k|lt ln6/ kfgLdf<br />

ldnfO{ 5s{g'k5{ .<br />

· g;{/Ldf j]gf{sf] km]b s'lxg] /f]u nfUg ;Sg]<br />

ePdf g;{/L /fVg] 7fpFsf] 5gf}6df /fd|f] ljrf/<br />

k'ofpg'sf ;fy} Jof8 cUnf] agfO{ ;/;kmfOdf<br />

Wofg lbg' kb{5 ;fy} jLp klg kftnf] 5/L<br />

@#<br />

Jof8 w]/} lr;f] /fVg' x'b}g . To;}ul/ 8fOy]g<br />

Pd= $% eGg] ljiffbL @ — # u|fd k|lt ln6/<br />

kfgLdf ldnfO{ Ps /f]kgLdf #) ln6/sf b/n]<br />

5s{g'kb{5 .<br />

· j]gf{ k|foM $ — ^ xKtfdf ;fg{ tof/ x'G5g\<br />

. cuf}6] sfpnL # xKtfdf j]gf{ ;fg{ tof/<br />

x'G5 eg] e]8]v';f{gL / Kofhsf j]gf{] sl/j<br />

@ dlxgfdf ;fg{ tof/ x'G5g\ .<br />

· k|lts'n df};ddf eg] dflysf tl/sf ckgfP/<br />

dfq ;kmntfsf ;fy j]gf{ tof/ ug{ ;lsb}g,<br />

lxpFbdf v'nf g;{/L j]gf{ pTkfbg ubf{ kxf8L<br />

If]qdf hf8f]sf sf/0fn] ubf{ jLp gpd|g] jf<br />

l9nf] pd|g] / j]gf{ a9\g klg nfdf] ;do<br />

nfUg] x'bfF Knfli6ssf] u'df]h agfP/ j]gf{<br />

pdfg{'kb{5 . To:t} jiff{ ofddf a9L jiff{tn]<br />

ubf{ jLp pd|g / j]gf{ x's{g ufx|f] kg{] x'bfF<br />

o:tf] cj:yfdf klg u'df]h leq j]gf{ pTkfbg<br />

ubf{ ToxfFsf] tfkqmd / cfb|ftf j9L x'g hfgfn]<br />

/f]usf] ;d:of j9\gsf;fy} u'df]hleqsf] tfkqmdn]<br />

j]gf{ 89\g ;Sb5 . To;f] x'gaf6 hf]lug jiff{<br />

ofddf cw{u'df]hsf] k|of]u ug{ 'kg{ ]x'G5 . To;}ul/<br />

sfFs|f] , kml;{, cflbsf j]df};dL v]tLsf nflu<br />

j]gf{x Knfli6ssf] y}nfdf tof/ u/]/dfq v]tdf<br />

;fg{'kb{5 .<br />

o;/L Knfli6s u'df]h leq j]gf{ pdfbf{ jLp<br />

5/]kl5 j]gf{ gpd|g] a]nf;Dd Knfli6sn] @$ ;}<br />

306f Jof8nfO{ jf Knfli6ssf] y}nf]nfO{ 5f]Kg] . jLp<br />

pd|g yfn]kl5 ljxfg 3fd nfUgyfn] b]lv a]n'sf<br />

3fd gc:tfP;Dd Jof8af6 Knfli6s x6fpg] . kfgL<br />

k/]df Jof8nfO{ 5f]Kg'kb{5 . t/ j]gf{ pv]Ng'eGbf<br />

cufl8 cyf{t\ @%— #) lbg ePkl5 eg] :yfO{ kdf<br />

Knfli6s x6fpg] . o;f] ubf{ j]gf{ s8f x'g uO{<br />

v]taf/Ldf /f]k]kl5 ljjf sd dg{] x'G5 .<br />

sfFs|f, kml;{, nf}sf , s/]nf, cflbsf] j]df};dL<br />

v]tL ug{sf] nflu Knfli6s y}nf]df j]gf{ pdfg{<br />

dlnnf] ;se/ v]tL gul/Psf] :yfgsf] df6f] @ efu,<br />

/fd|/L s'lxPsf] uf]j/ dn @ efu / lrD6\ofOnf]<br />

df6f] y}nf]df eg"{kb{5 . o;/L df6f] / dn y}nf]df<br />

el/;s]kl5 Psgf;n] hldgdf 7f8f] x'g] u/L rfË<br />

nufO{ , @ –@ bfgf jLp kg{] u/L /f]k]/ pQm<br />

y}nfxnfO{ 708L / jiff{tsf] kfgLaf6 hf]ufpg<br />

Knfli6ssf] u'df]hn] 5f]Kg'kb{5 . o;/L agfO{Psf]<br />

Knfli6ssf] y}nf]sf] tNnf] efudf @— $ j6f Kjfn<br />

klg agfpg' kb{5 . o;/L Jof8 jf Knfli6s y}nf]df<br />

j]gf{ :j:y pdfg{sf nflu ljz]if Wofg lbg'kb{5 .<br />

Jof8 jf Knfli6s y}nf]df j]gf{ :j:y pdfg{sf<br />

nflu ljz]if Wofg lbg'kg{] s'/fx M<br />

· Jof8 3/ glhs dlnnf] df6f]df agfO{ k|z:t<br />

s'lxPsf] uf]j/ dn lbg] / ePdf v/fgL klg<br />

ld;fpg] .<br />

· Jof8nfO{ lbgsf] sDtLdf ! k6s<br />

lgl/If0f ug{] .<br />

· Jof8nfO{ kfgL , 3fd / 708Laf6 hf]ufpg<br />

Knfli6s u'df]h agfpg] .<br />

· jLp /fd|f];Fu 5fgL kftnf] 5g{] .<br />

· jLp ;se/ 8\ofË ePsf] Jof8 agfO{ 5g{] ,<br />

8\ofËsf] prfO{ Ps 8]9 laTtf cUnf]<br />

agfpg] .<br />

· jLp 5/]kl5 klxnf] kN6 pld|Psf] j]gf{n] j9L<br />

pTkfbg lbg] ePsf]n] Jof8df kl5 pld|Psf<br />

j]gf{nfO{ pv]n]/ kmflnlbg] .<br />

· j]gf{ pld|Pkl5 t'Gt} 5fkf] lgsfnLlbg] / t'Gt}<br />

Ps u|fd j]leli6g / b'O{ u|fd 8fOy]g Pd<br />

$% jf g'efg ! Pd= Pn k|lt ln6/ kfgLsf<br />

b/n] j]gf{ / df6f] leHg] u/L 5g{] . of]<br />

ljiffbL * —!) lbgdf km]/L Ps k6s<br />

bf]xf]¥ofpg] .<br />

@$<br />

· Jof8d} sdhf]/, n'nf, kx]+nf] kft ePsf /<br />

/f]uL b]lvPsf j]gf{ pv]n]/ kmfnL lbg] .<br />

· 3fF; / emf/kft ;fg} cj:yf b]lvg} lgsfnL<br />

/xg] .<br />

· slxF –slxF sfpnL / jGbfsf] j]gf{ klxnf]<br />

Jof8af6 pv]nL km]l/ bf];|f] Jof8df ;fg{ ] rng<br />

klg 5 , t/ /fd|f] k|ljlw ckgfO{Pdf bf]xf]¥ofP/<br />

;fg{ jf h/v/\ofpg" eg] kb{}g .<br />

· Jof8sf] j]gf{df # —$ kft ePkl5 ;fg{ ] j]nf<br />

l7s eof] eg] a'emL hUuf tof/ ug{'kb{5 .<br />

· ;Dej ePdf Jof8df @ k6s z"Id tTj<br />

-dlN6Kn]S;_ # Pd= Pn= k|ltln6/ kfgLdf<br />

xfNg] .<br />

· j]gf{nfO{ /f]u ;xg] zlQm k|bfg ug{ k]G;Ljfjsf]<br />

t[tLo k':tfsf] k|ljlw ! Pd= Pn k|lt %<br />

ln6/sf b/n] 5g{] / O{= Pd= @ Pd= Pn<br />

k|lt ln6/sf b/n] !) lbgsf] km/sdf j]gf{<br />

/ df6f] ;d]t leHg] u/L 5bf{ j]gf{ w]/} :j:y<br />

x'G5g\ .<br />

*n]vs, s[lif ;'rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

xl/x/ejgdf k|fljlws ;xfos kbdf sfo{/t<br />

x'g'x'G5 .


s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

s[lif å}dfl;s<br />

s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

s[lif å}dfl;s<br />

s[lif Joj;foLs/0fdf ahf/Ls/0f Ps emns<br />

k[i7e"dLM<br />

g]kfn s[lif k|wfg b]z xf] . ^^ k|ltzt eGbf<br />

al9 hgtf s[lifdf lge{/ 5g\ t/ clwsf+z eGbf<br />

al9 s[lif k|0ffnL lgaf{xd'vL g} ePsf] kfOG5 .<br />

g]kfnsf] lgjf{xd"vL s[lif k|0ffnLnfO{ Joj;flos/0fd"vL<br />

gjgfP;Dd gt o;df cfl>t ax';+Vos hg;+Vofsf]<br />

hLjg:t/ p7g ;S5 ,gt ck]lIft s[lif cfly{s<br />

j[l4b/ g} k|fKt ug{ ;lsG5 eGg] dfGotfg'k xfnsf<br />

jif{xdf g]kfnsf] s[lif lgltdf Jofks kl/jt{g cfPsf]<br />

5 . o; cjwf/0ffnfO{ dfGotf lbb} + ljleGg bft[;+:yfxn]<br />

;d]t s[lifsf] Joj;flos/0f k|lqmofnfO{ cufl8 a9fpg]<br />

k|lqmofdf cfˆgf] ;lqmotf a9fpg yfn]sf 5g\ . olx<br />

jf:tlastfnfO{ a'dm]/ g]kfn ;/sf/n] klg s[lif<br />

Joa;flos/0f ;DaGwL laleGg cfof]hgfx Hf:t}<br />

Joa;flos s[lif lasf; cfof]hgf (CADP), Joa;flos<br />

s[lif tyf Aofkf/ cfof]hgf (PACT) ;+rfng ub]{<br />

cfPsf] 5 . g]kfndf s[lif ahf/ lasf;sf] z'jft<br />

rf}yf] k~r alif{o of]hgf -!(&)–!(&%_ sfndf<br />

s[lif dGqfno cGt/ut vfB tyf s[lif ahf/ ;]jf<br />

ljefusf] :yfkgf eP kZrft ePsf] kfO{G5 . lautdf<br />

;/sf/L] >f]t ;fwg pkof]u s[lifsf] pTkfbg a9fpg<br />

tkm{ dfq s]lGb|t /x]sf] sf/0faf6 ahf/ lasf;sf]<br />

sfo{qmd cuf8L a9\g ;s]g . ;aeGbf al9 hg;Vofsf]<br />

d'Vo Joa;fosf] kdf /x]sf] s[lif Joa;fo Ps<br />

lgjf{xd'vL k]zfsf kdf dfq s]lGb|t x'g k'Uof] .<br />

elgG5 , pTkfbg eg]sf] cfly{s lasf;sf] 9f]sf<br />

xf] eg] ahf/ eg]sf] ptm 9f]sf sf] rfaL xf] .<br />

To;}n] s[lif Aoa;foLs/0fdf ahf/sf] cxd e'ldsf<br />

x'G5 .<br />

ahf/Ls/0fM<br />

jhf/Ls/0f Pp6f Joj;flos k|lqmof xf] / o;n]<br />

ls;fg, oftfoft Joj;foL, Jofkf/L, k|zf]wgstf{,<br />

cflbnfO{ gfkmf lbg ;Sg' k5{, gq ltgLx Joj;fodf<br />

l6Sg ;Sb}gg\ . To;sf/0f jhf/Ls/0fdf lgDg s'/f<br />

;dflji6 x'G5g\ .<br />

Ø vl/bstf{sf] klxrfg ul/g' k5{ .<br />

Ø pTkflbt j:t'sf] kdf ltgLx s] rfxG5g\<br />

@%<br />

s[i0f k|;fb ltlD;gf*<br />

/ ltgLxsf] cfk"tL{ s;/L ul/g' k5{ eGg]<br />

a'em\g' k5{ .<br />

Ø l7s ;dodf l7s j:t' pknJw u/fpg],<br />

pTkfbg–jhf/ ;fFªnf]sf] ;+rfng ug{'k5{ .<br />

Ø ahf/ ;+rfng ul//fVg kof{Kt gfkmf<br />

x'g'kg{] .<br />

jhfl/s/0f / pTkfbg k/:k/ lge{/ x'G5g\ .<br />

pTkfbsx cfkm" Joj;flos kdf pTkfbg ug{ nfUg'<br />

cl3 pgLxnfO{ of] ljZjf; x'g' h/L 5 ls<br />

pTkfbgsf] plrt d"No kfO{g] ahf/<br />

cl:tTjdf 5 .<br />

s[lif jhf/ Joj:yfdf cfO{ kg]{ r'gf}tLx<br />

s[lif jhf/ Joj:yfdf cfO{ kg]{ r'gf}tLx jf<br />

sdhf]/Lx lgDg cg';f/ 5g\ M<br />

!_ sdhf]/ k"jf{wf/<br />

kof{Kt oftfoft ;'ljwf eGg] Hofb} g} dxTjsf]<br />

laifo xf] . ;jf/L ;fwg rnfpg ldNg] pko'Qm<br />

;8s ljgf nfdf] b'/Ldf ul/g] 9'jfgLsf] nfut wfGg<br />

g;lsg] x'G5 / o;n] jhf/sf] cfsf/nfO{ l;ldt<br />

ul/lbG5 . s[lif jhf/sf] ljsf;sf] k|;Ëdf ljz]if<br />

k|sf/sf] k"jf{wf/sf] k|fjwfg :jtM cfpF5 . dfG5]<br />

hDdf x'g, vl/b lalqm ug{ / pTkfbgnfO{ e08f/0f<br />

ug{ ejgxsf] cfjZostf kb{5, / lzt e08f/0f<br />

h:tf cem j9L ljz]if lsl;dsf ;'ljwfx klg<br />

cfjZos kg{ ;Sb5 .<br />

@_ pTkfbss]f ;f}bf ug] { -df]ndf]nfp ug] {_ sdhf]/<br />

l:ylt<br />

s[lif jhf/ eGgf;fy o;sf] k|lt:kwf{Tds ;+/rgfdf<br />

kmf}jGhf/xsf] ;+VofeGbf pTkfbs ls;fgsf] ;+Vof<br />

w]/} g} a9L x'G5 . o;n] ubf{ vf; pTkfbg ug]{<br />

ls;fgsf] ;f}bf ug]{ - df]ndf]nfp ug]{ _ l:ytL<br />

sdhf]/ x'g hfG5 .<br />

#_ pTkfbsdf ;"rgfsf] sdL<br />

ls;fgsf] ;f}bf ug]{ -df]ndf]nfp ug]{_ IfdtfnfO{<br />

xfnsf] jhf/ d"No, km;n s:tf] s:tf] x'G5 eGg]<br />

cg'dfg, cfbL ;DjlGw ;"rgfsf] cefjn] cem sdhf]/<br />

ul/lbPsf] x'G5 .<br />

$_ dfu / cfk"tL{<br />

pTkfbgsf] d"No ;fdfGotf dfu / cfk"tL{n]<br />

lgwf{/0f ub{5 . dflg;x s'g d"Nodf ;fdfg cfk"tL{<br />

ug{ tof/ 5g\ / pTkfbgsf] nflu dflg;x s'g<br />

d"No ltg{ tof/ 5g\ eGg] s'/fsf] ;Gt'ng jGg<br />

hfG5 . d"No a9\of] eg] cfk"tL{ kl/df0f a9\5 /<br />

dfu kl/df0f 36\5, To:t} d"No 36\of] eg] cfk"tL{<br />

kl/df0f 36\5 / dfu kl/df0f a9\5 . o;sf] af/]df<br />

s[ifs ;d'bfodf Tolt 1fg ePsf] kfO{b}g.t/ o;sf]<br />

af/]df 1fg x'g' cfjZos x'G5 .<br />

%_ df};dL d"No kl/jt{g<br />

:ki6 kdf df};d kl/jt{g x'g] d'n'sdf jfnL<br />

leq\ofpg z' ug]{ cj:yfdf cfk"tL{ sd x'G5 /<br />

d"No j9L x'G5 . d'Vo pTkfbg If]qdf jfnL kfSg]<br />

cj:yfdf d"No ;aeGbf 36L x'G5 . clGtd cj:yflt/<br />

km]/L cfk"tL{ 36\g uO{ d"No a9\5 . a]df};ddf<br />

;fdfGotof d"No ;jf{lws x'G5 ha yf]/} ls;fg<br />

dfq v]tL ug{ ;Ifd x'G5g\ . l56f] jf l9nf] df};d<br />

jfnL pTkfbg ug{ ;+efJo If]qx -h:t} M kxf8 jf<br />

lxdfnL If]q_ sf ls;fgx jfnL lng] ;do cufl8<br />

Nofpg ;lsg] tl/sf h:t} Knfli6s 6g]n, jf<br />

xl/tu[xsf] k|of]u ug{ ;Ifd ls;fgx cuf8L jf<br />

k5f8L x'g] pRr d"Nosf] kmfObf lng ;Sb5g\ .To;}u/L<br />

l;+lrt If]qdf v]tL ubf{ a]df};dL jfnL pTkfbg u/L<br />

pRr d"No ePsf]j]nf cfk"tL{ ug{ ;lsG5 . t/<br />

o;sf] af/]df s[ifs ;d'bfodf 1fg x'g' cfjZos<br />

x'G5 .<br />

dfyL pNn]lvt r'gf}tLnfO{ larf/ ubf{ pTkfbg<br />

of]hgf agfO{ ;fd'lxs ahfl/s/0f / ahf/ ;+hfn<br />

lgdf{0f4f/f s[lif Aoj;fonfO{ s]lx xb;Dd Aoj;flos<br />

agfpg ;lsg] b]lvG5.<br />

;fd'lxs ahfl/s/0f (Collective Marketing) g}<br />

lsg <br />

Af:t'xsf] ;fd'lxs jf ;+:yfut kdf laqmL<br />

lat/0f ul/g' g} ;fd'lxs ahfl/s/0f xf] . ;fd'lxs<br />

ahfl/s/0fn] lgDgfg';f/sf kmfO{bf k'U5 .<br />

– ahf/ nfut 36\g] tyf ;fd'lxs ;f}bfafhLsf]<br />

lasf; eO{ d'gfkmf:t/ a9\g hfG5.<br />

@^<br />

– ;'rgfsf] kx' Fr, yf]s cfk'lt{, ;+o'tm Joa:yfkg<br />

/ ;xdlt ug]{ Ifdtfsf] lasf; x'G5.<br />

– ;/sf/L ;]jfx ;lhn} k|fKt ug{ .<br />

– d'No >[v+nfsf stf{xsf lardf ;'d'w'/ ;DaGw<br />

sfod /fVg .<br />

– pTkfbg pk/fGt ug{'kg]{ s[lif pkhxsf]<br />

Joa:yfkgdf ;'wf/ NofO{ Iflt sd ug{.<br />

– ;fd'lxs hdfgLsf cfwf/df ;xh kdf C0fsf]<br />

Joa:yf ug{ .<br />

– yf]/} s[ifsxsf] :f+DnUgtfdf w]/} ;fdfgx<br />

Afhf/;Dd k'¥ofpg] Joa:yf ul/ ahf/ Joa:yfkg<br />

vr{ 36fpg .<br />

– s[ifsxsf pTkfbgnfO{ ;fd'lxs kdf HfDdf<br />

u/L :f:tf] Df'Nodf 9'jfgL ug{.<br />

– clu|d s/f/nfO{ a8fjf ul/ d'gfkmf<br />

j[l4 ug{ .<br />

– plrt pTkfbg of]hgf / ahf/ Aoj:yfkg<br />

u/]/ pkef]Tfmf ;dIf s[lif pkhxsf] lgoldt<br />

cfk'lt{ ug{ .<br />

– s[ifssf] nflu cfjZos s[lif ;fdfu|Lx Psd'i7<br />

7'nf] dfqfdf vl/b sf/f]af/ u/]/ / Psd'i7<br />

9'jfgL u/]/ ;fdfu|Lxsf] vl/b d'No / nfut<br />

36fpg .<br />

ahf/ ;+hfn lgdf{0f (Market Network<br />

Formation) g} lsg <br />

Ps ahf/sf] csf] { ahf/l;t ;DaGw sfod u/L<br />

ahf/df laqmL x'g] a:t'xdf pQm ahf/sf] dfueGbf<br />

a9L x'g] a:t'xnfO{ dfueGbf sd cfk'lt{ x'g] ahf/df<br />

;lhn} l;t cfbfg k|bfg (Smooth Flow of Commodity)<br />

ug{ ;lsg] k|s[of nfO{ g} ahf/ ;+hfn (Market<br />

Network) elgG5 . o;df a:t'xsf] cfbfgk|bfg<br />

nufot ahf/ ;"rgfb]vL cGo cfjZos tYof+sxsf]<br />

;d]t Ps cfk;df hfgsf/L x'g] ub{5 . xfd|f] h:tf]<br />

ef}uf]lns ljljwtf ePsf] b]zdf laleGg 7fFpdf<br />

vf]lnPsf ahf/xdf pkef]Qmfxsf] dfu cg';f/sf<br />

;a} a:t'x :yfgLo ahf/n] dfq cfk'lt{ ug{ g;Sg]<br />

x' Fbf o:tf a:t'sf] al9 cfk'lt{ x'g] ahf/x 7fFpaf6<br />

sd cfk'lt{ x'g] ahf/xdf Nofpg ahf/ ;+hfnn]<br />

7'nf] dxTj /fVb5 . ahf/ lasf;sf] qmddf ahf/<br />

;+hfn lgdf{0fdf lgDgfg';f/sf ;d:ofxsf] ;dfwfg<br />

ug{ cfjZos b]lvG5 .


s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

— Ps ahf/df :yfgLo dfu eGbf a9L ePsf<br />

a:Tf'x csf] { sd cfk'lt{ ePsf] ahf/df ;lhn}<br />

l;t cfbfg k|bfg ug{ ;lsg] .<br />

— ahf/ ;"rgfsf] k|jfx ;a} ahf/df pknAw<br />

x'g] .<br />

— a:t'xsf] cfbfgk|bfg lg/Gt/ eO{ /xg] .<br />

— s'g} ahf/df a:t'xsf] (Over Supply) a9L<br />

cfk'lt{ / s'g} ahf/df sd cfk'lt{ (Under<br />

Supply) sf] ;d:of g/xg] .<br />

— ;dli6ut ahf/ lasf; lgdf{0fdf 7'nf] d4t<br />

k'¥ofpg] .<br />

— ;fgf ls;fgx h;n] 7'nf ahf/x;Dd cfkm\gf]<br />

u|fxsx :6« ]j]/L lsGb}<br />

@&<br />

s[lif å}dfl;s<br />

;fdfg k'¥ofpg ;Sb}g o;af6 7'nf] kmfObf<br />

lng ;Sg] .<br />

— gofF gofF ahf/sf ef}lts ;+/rgf lgdf{0f ug{<br />

o;n] d4t ug]{ .<br />

— ahf/ Ifdtf lasf; (Market Efficiency<br />

Development) df ;3fp k'¥ofpg] .<br />

— pkef]Qmf, pTkfbs, Jofkf/L h:tf nlIft au{x<br />

nfO{ ahf/ ;"rgf af/] cfjZos hfgsf/L x'g<br />

;Sg] .<br />

*n]vs g]kfn s[lif cg';Gwfg kl/ifbdf j}1flgs<br />

kbdf sfo{/t x'g'x'G5 .<br />

s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

nK;L g]kfnsf] lrgf/L<br />

nK;Lsf] kmnaf6 Sof08L, df8f, crf/, lttf}/f cflb agfpg ;lsG5 eg] kmnleqsf]<br />

u]8fnfO{ cfuf] afNg k|of]u ug{ ;lsG5 . o;sf] l5lKk;s]sf] af]6nfO{ xNsf kmlg{r/<br />

lgdf{0fsf] nflu /fd|f] dflgG5 . ;fy} nK;L cf}ifwL agfpg klg k|of]u ug{ ;lsG5 .<br />

nK;L g]kfnsf] Ps df}lns kmnkm"n xf] . of]<br />

g]kfnsf] @( kxf8L lhNnfsf] #)! uf=lj=;=df<br />

km}lnPsf] 5 . ;fdfGotof nK;L g]kfnsf] k"j{ b]lv<br />

klZrd;Dd *%) ld6/b]lv @))) ld6/ ;Ddsf]<br />

prfOdf kfOG5 . rLg, leotgfd / ef/tsf] s]xL<br />

efudf kfOPtfklg kmnsf] nflu eg] o;nfO{ g]kfndf<br />

dfq} v]tL ul/G5 . nK;Lsf] kmnaf6 Sof08L, df8f,<br />

crf/, lttf}/f cflb agfpg ;lsG5 eg] kmnleqsf]<br />

u]8fnfO{ cfuf] afNg k|of]u ug{ ;lsG5 . o;sf]<br />

l5lKk;s]sf] af]6nfO{ xNsf kmlg{r/ lgdf{0fsf] nflu<br />

/fd|f] dflgG5 . ;fy} nK;L cf}ifwL agfpg klg k|of]u<br />

ug{ ;lsG5 . o;nfO{ le/fnf] / cGo 7fpFdf klg<br />

v]tL ug{ ;lsG5 h;n] e"–;+/If0fdf klg /fd|f] e'ldsf<br />

lgjf{x ug{ ;Sb5 . To;}n] nK;L xfd|f] kl/k|]Ifdf<br />

ax'pkof]uL 5 eGg ;lsG5 .<br />

g]kfndf Joj;flos nK;L v]tLsf] ;'jft @)^#÷^$<br />

b]lv eQmk'/ lhNnfaf6 ePsf] xf] . g]kfn ;/sf/<br />

/ g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf] ;+o'Qm ;xof]udf<br />

…Ps ufpF Ps pTkfbg (OVOP) sfo{qmd cGtu{t<br />

eQmk'/df nK;L v]tL ;' ul/Psf] xf] . xfn;Dd<br />

pQm lhNnfdf *!) hgf ls;fg ;xefuL eO{ @)@<br />

x]S6/ If]qkmndf nK;L v]tL lj:tf/ e};s]sf] 5 .<br />

xfd|f] df}lns kmnk"mn ePsfn] o;nfO{ sd<br />

d]x]gtdf klg /fd|f] pTkfbg lng ;lsG5 . sndL<br />

j]gf{ af6 x'sf{OPsf] nK;Ln] t;|f] jif{af6 g} kmn<br />

lbg ;' u/]klg ^÷& jif{ kl5 dfq /fd+f] pTkfbg<br />

lbG5 . ;'sf s]xL ai{f;Dd af]6 /fd|f];Fu k}mln;s]sf]<br />

x' Fb}g / o; lardf cGt{ {jfnLaf6 /fd|f] cfDbfgL ug{<br />

;lsG5 . cGt{jfnL nufpbf 5fofF ;xg;Sg] jfnL<br />

5fGg' kb{5 . h:t}M cb'jf, j];f/, lk+8fn', w]/} nx/f<br />

ghfg] sf]z]jfnL cflb . nK;Ldf c kmnk"mnsf]<br />

t'ngfdf /f]u / ls/fsf] ;d:of klg sd b]vf k/]sf]<br />

kfOG5 . clxn];Dd b]lvOPsf]df PGYo|fsgf]h g} o;sf]<br />

d'Vo /f]u xf] h;sf] /f]syfd ;xh 5 . kft emg{]<br />

a]nfdf / kfn'jf knfpg ;' ePkl5 jf]8f{] ld>0f<br />

agfO{ af]6 leHg] u/L 5/]df o;sf] /f]syfd<br />

x'G5 . cGo /f]udf af]6 cf]Onfpg] /f]u lj/n} b]lvPsf]<br />

s[lif å}dfl;s<br />

z'/]z l3ld/]*<br />

5 . h;sf] /f]syfdsf] nflu 9'lifgf;s ljiffbL<br />

j]leli6g # u|fd k|lt ln6/ kfgLdf ld;fO{ km]b leHg]<br />

u/L /fVg'kb{5 . ls/fn] o;nfO{ vf;} gf]S;fg u/]sf]<br />

kfOPsf] 5}g .<br />

c b]zdf nK;LnfO{ kmnsf] pTkfbgsf] nflu<br />

v]tL gul/g] ePsfn] o;sf] kmnaf6 agfOPsf ljleGg<br />

kl/sf/sf] lgof{t ;DefJotf Psbd a9L 5 . xfdLn]<br />

u'0f:tl/o nK;L kmnfpg ;SofF } / To;af6 u'0f:t/Lo<br />

kl/sf/ agfpg ;Sof} F eg] nK;L g]kfnnfO{ ljZj;fd'<br />

lrgfpg] Pp6f /fd|f] dfWod aGg ;S5 . u'0f:t/Lo<br />

kmn lbg af]6 :j:Yo / alnof] x'g'kb{5 h;sf] nflu<br />

vfB tTj Joj:yfkgdf Wofg lbg'kg{ ] x'G5 . nK;Ldf<br />

jif{sf] Ps k6s k';–df3df h/fnfO{ c;/ gkg{{]<br />

u/L dn xfNg' kb{5 / df6f] ;'Vvf 5 eg] dn<br />

/fvL ;s]kl5 l;+rfO ug{' kb{5 .<br />

xfd|f] df}lns kmnk"mn ePklg clxn];Dd xfdLn]<br />

o;sf] j[l:tt kdf cWoog–cg''Gwfg ug{ afFsL<br />

5 . o;sf] pTkfbg a9fpg pko'Qm xfjfkfgL, df6f]sf]<br />

cfwf/df ks]6 If]q lgdf{0f u/L pQm 7fpFdf v]tL<br />

ug{' kb{5 h;sf] nflu cg';Gwfg ug{' clgjfo{<br />

x'G5 . o;sf] k'mNg], kmNg] afgL, /f]u / ls/f, cGo<br />

;DefJo ;d:of klxrfg / ;dfwfgsf] nflu klg<br />

cg';Gwfg ug{ ' h/L 5 . aLpaf6 pd| ]sf] lajfxdf<br />

efn], kf]yL 5'6\ofpg s]xL cfwf/x lgdf{0f ul/Ptfklg<br />

o;df ce}m cg';Gwfg u/]kl5 dfq 9'Ss x'g] l:ytL<br />

5 . xfdL sxfF w]/} k|sf/sf nK;Lx jgdf k}mlnPsf]<br />

kfOG5 . tL dWo] u'bL w]/} / u]8f ;fgf] x'g], a9L<br />

:jflbnf], w]/} kmNg], k'i6 / cfsif{s kmn ePsf<br />

af]6x 5fgL lj:tf/ ug{' cfjZos 5 . o;/L<br />

cg';Gwfg u/L af]6x 5fgL, hft ljsf; u/L<br />

l;kmfl/; u/]df eljiodf o;sf] pTkfbg a9\g] /<br />

s[ifsx klg ;lhn} cfslif{t x'g] b]lvG5 . ;fy}<br />

;'jftsf s]xL jif{ ;Dd ls;fgn] pTkfbg gkfpg]<br />

ePsfn] cGt/{jfnL, dn / cGo s[lif ;fdfu|Ldf<br />

@*<br />

;DalGwt lgsfon] ;xof]u ug{ ] xf] eg] o;sf] lj:tf/n]<br />

;lhn} ult lng ;Sg] b]lvG5 . s[lif If]qdf sfd<br />

ug] { g]kfn s[lif cg';Gwfg kl/ifb\ / cGo u}/ ;/sf/L


s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

s[lif å}dfl;s<br />

s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

s[lif å}dfl;s<br />

;+3 ;+:yfn] o;sf] lj:tf/sf] nflu tTsfn cg';Gwfg<br />

;' ug{ cfjZos b]lvG5 .<br />

lgisif{df eGg'kbf{ nK;L g]kfnnfO{ ljZj;fd'<br />

lrgfpg 7"nf] ;DefJotf af]s]sf] xfd|f] df}lns kmnk"mn<br />

xf] . yf]/} nufgLdf / cGo v]tL nufpg c;'ljwf<br />

x'g] le/ kfvfdf klg o;sf] v]tL ug{ ;lsG5 .<br />

clxn];Ddsf] l:ylt x]bf{ o;df /f]u / ls/fsf] ;d:of<br />

klg vf;} b]lvPsf] 5}g . To;}n] xfdLn] /f;folgs<br />

ljiffbLsf] k|of]u gu/L of sd u/L o;sf] pTkfbg<br />

s[lif lut<br />

lng ;lsG5 . nK;Laf6 agfOPsf k/Lsf/sf] cfGtl/s<br />

dfu /fd|f] 5 h;nfO{ xfdL ljb]z;Dd klg lj:tf/<br />

ug{ ;S5f}F . To;sf] nflu u'0f:t/df ljz]if Wofg<br />

lbg' kb{5 . ;fy} nK;L ;DjGwL cg';Gwfgsf sfdx<br />

lgs} sd ePsfn] ;DaGwLt lgsfon] ljz]if rf;f]<br />

/fVg' kg{] b]lvG5 .<br />

*n]vs Msc.Ag. 2nd year cWoog/t jfujfgL<br />

ljsf; clws[t, lhNnf s[lif ljsf; sfof{no, eQmk'/<br />

/f;folgs laiffbLsf] k|of]u / c;/sf af/]df<br />

laiffbL g5/f} ToxL klg s8f km// .<br />

zq' t ls/f d5{g g} ldq' t y// ..<br />

klxnf] rf]6L w]/} g} d5{g To;kl5<br />

sd} d5{g\<br />

zq'n] t xfgL u5{g\, ldq'n] ub}{gg\ .<br />

laiffbL g5/f} ToxL klg s8f km// .<br />

zq' t ls/f d5{g g} ldq' t y// ..<br />

zq'sf c08f, nfef{ / Ko'kf ldq'sf<br />

vfgf x'g\<br />

emfFu / emf8L afnL / gfnL logsf<br />

af; x'g\<br />

laiffbL g5/f} ToxL klg s8f km// .<br />

zq' t ls/f d5{g g} ldq' t y// ..<br />

k|lt/f]w Ifdtf a9L;s]k5L lo<br />

ls/f db}{gg\<br />

;+Vof a[4L e};s]k5L lo 6]b}{ 6]b}{gg\<br />

laiffbL g5/f} ToxL klg s8f km// .<br />

zq' t ls/f d5{g g} ldq' t y// ..<br />

ljiffbL k|of]u u/]sf] cGg vfg' x'Fb}g<br />

:j:5 cGg vfPsf] z/L/ /f]un] 5'Fb}g .<br />

laiffbL g5/f} ToxL klg s8f km// .<br />

zq' t ls/f d5{g g} ldq' t y// ..<br />

b'uf{ k|;fb e§/fO{<br />

rGb|u9L emfkf<br />

cN;/, SofG;/, x'G5 x} x]/ laiffbL vfPdf<br />

3/]n' ljiffbL k|of]u u/f}+ 3/glhs kfPdf<br />

laiffbL g5/f} ToxL klg s8f km// .<br />

zq' t ls/f d5{g g} ldq' t y// ..<br />

zq'sf] eGbf ldq'sf] ;+Vof a9L 5 ;+;f/df<br />

;xof]u u5{g ldq'n] x]/ k/fu ;]rgdf<br />

laiffbL g5/f} ToxL klg s8f km// .<br />

zq' t ls/f d5{g g} ldq' t y// ..<br />

afFr' / afrpm eGf] of] ld7f] 5f]8\b5f}+ ;Gb]z<br />

kof{j/0f hf]ufO{ /fVg' xfd|} xf] st{Ao<br />

laiffbL g5/f} ToxL klg s8f km// .<br />

zq' t ls/f d5{g g} ldq' t y// ..<br />

;kmntfsf] syf<br />

k|ultzLn s[ifs rgs rf}w/L<br />

s}nfnL lhNNff<br />

demufpF e'ldlxg<br />

s[ifsx dWo]sf<br />

## jlif{o rgs<br />

rf}w/L klg Ps<br />

x'g\ . pgsf] kl/jf/<br />

!# hgfsf] 5 .<br />

s[ifs rgs rf}w/L cfdf j'jf, # efO{<br />

Ps jlxgL dfOnf<br />

efO{ / cfkm\gf] kl/jf/ ;lxt % hjfg 5f]/f5f]/L<br />

5g\ . oqf] kl/jf/sf] kfngkf]if0fsf] nflu g t hUuf<br />

hldg g} 5 g t sg} cfo >f]tg} . pkfo Pp6}<br />

lyof] Hofnf dhb'/L s]jn 5fs 6fg{sf] nflu . ;f/}<br />

sl7g lyof] rgs rf}w/Lsf] hLjgofkg .<br />

s]lx ;do klxn] e"ldlxg s[ifsxsf] nflu<br />

;/sf/n] % s7\7f hUuf lbof] . hUuf % s7\8f,<br />

kl/jf/ ;+Vof !# hjfg To;sf] cfo >f]t pAhgLn]<br />

hLjg wfGg ;f/} d':sLn kYof]{ . Tolx ;/sf/n]<br />

lbPsf] % s7\7f hUufdf v]tL ug] { s'g} gf}nf] pGgt<br />

tl/sf klg yfxf lyPg . plx k'/fg} tl/sfn] wfg,<br />

ds}, ux'F o:t} jfnLdfqf, o:tf] yf]/} pJhgL tyf<br />

Hofnf dhb'/L u/]/ 5fs 6fg{' kg]{ ePkl5 efO{,<br />

jlxgL, tyf 5f]/f 5f]/Lsf] k9fO{ x''g] t s'/}<br />

ePg . csf]{ s'g} klg rf8 kj{ cfP eg] cefjn]<br />

ubf{ 3/df ;w}+ emu8f, slrpn x'g] uYof]{ cfdfn]<br />

of] rflxof] p rflxof] k};f Nofp eGg], j'jfn]<br />

sfxfFaf6 Nofpg] ;w}+ o:t} ul/ lbg ljTb} lyof] .<br />

@)^# ;fnsf] s'/f xf] k|fS6Lsn PS;g,<br />

lnj{8 / l8=8Jn'=cf]= eGg] u}/;/sf/L ;+:yfsf<br />

k|ltlgwLx cfP/ ;+o'Qm ;fem]bf/Ldf, pxfFxsf] ;Nnfxn]<br />

!) hjfgsf] ;xefuLtfdf k|ultzLn s[ifs ;d'x<br />

u7g u/L t/sf/L v]tL z' ul/of] . ;j}n] Ps 8]9<br />

sfdf t/sf/L v]tL ubf{ pTkfbg /fd}| eof] /<br />

ghLs}sf] xf6 jhf/df tyf wgu9L jhf/ nu]/<br />

cfDbfgL /fd}| eof] . xfdL !) hjfg ;b:oxn]<br />

u/]sf] t/sf/L v]tLsf k|efjn] ;d'xdf ;b:osf] ;+Vof<br />

klg ylkof], clxn] xfd|f] k|ultzLn s[ifs ;d'xdf<br />

!% hjfg ;b:o ePsf 5f}| .<br />

@( #)<br />

dbg s'df/ ;'j]bL<br />

cfkm"n] u/]sf] t/sf/L v]tLaf6 /fd|f] cfDbfgL<br />

x'g yfn]kl5 xf};nf klg a9b} + cfof] . clg % sf<br />

k'/} hUufdf ;do cg';f/ lxpFb jif{ jfx|} dlxgf<br />

pGgt k|ljlw ckgfP/ t/sf/L v]tL ug{ yfNof}+ .<br />

@)^% ;fnaf6 xfdLn] lhNnf s[lif ljsf; sfof{no<br />

wgu9Ldf ;Dk{s /fvL t/sf/L v]tL jf/] a9L eGbf<br />

j9L k|fljlws hfgsf/L tyf tflnd klg lnof}+ .<br />

h;n] ubf{ xfdLn] jfx| } dlxgf df};dL tyf j]df};dL<br />

t/sf/L v]tL u/L emg} /fd|f] pTkfbg lng yfNof}<br />

kmn:jk cfo cfh{gdf w]/} /fd|f] eof] / xfd|f]<br />

lhJfgofkg klg ;xh jGb} cfof] . sfG5f] efO{,<br />

jlxgL tyf dfOnf] efO{sf # j6f 5f]/f / 5f]/Ln]<br />

/fd|f] :s'ndf k9g\ yfn] .<br />

o;/L ;do v';L / ;'v ;u+ ljTb} lyof] . t/<br />

jfjf / cfdfn] l/;fP/ eGg' eof], eP e/sf] hUufdf<br />

t/sf/L v]tL u/]/ vfnL ;fu / t/sf/L dfq<br />

vfg] < cGgsf] v]tL ug'{ kb}{g eg]/ t/ clxn] of]<br />

;d:of klg 5}g . 8]9 ljufxf hUuf clwofFdf lnP/<br />

cGg jfnLsf] v]tL klg u/]sf 5f} + h:n] ubf{ kl/jf/sf]<br />

nflu rflxg] vfBfGg pknJw 5 . ;fy} % sf<br />

hUufdf nufPsf] t/sf/L j]r]/ k};f klg /fd| } cfDbfgL<br />

ePsf] 5 .<br />

clxn] t 3/ klg /fd|f] jfgfPsf 5f}+ Ps xn<br />

uf] / ufO{ klg kfn]sf] 5f} . lxpFbdf 6df6/,<br />

v';f{gL, sfpnL, jGbf h:tf t/sf/Lsf] v]tL ul/G5<br />

eg] aif] { jfnLsf kdf sfFqmf, km;L{, nf}sf, lw/f} +nf,<br />

jf]8L, l;dL / leG8L h:tf t/sf/Lsf] pGgt tl/sfn]<br />

v]tL ug] { u/]sf 5f} + . clxn] t s'g} ;do klg xfd|f]<br />

hldg vfnL /xFb}g s'g} g s'g} t/sf/L v]tLn] hUuf<br />

9fs]s} x'G5 . d]xgt ug'{ k5{ xfd|f] v]tjf/Lsf]<br />

df6f]df ;'g kmnfpg ;lsG5 eGg] egfO{ ;fy{s<br />

u5f}{+ . clxn] af–cfdfn] klg of] t/sf/L v]tL g}<br />

ug' {k5{ o:nfO{ 5'6fpg x' Fb}g eGg' x'G5 . t/sf/Lsf]<br />

pTkfbg /fd|f] 5 . j9L pTkfbg ePsf] ;dodf<br />

wgu9L jhf/sf] cnfjf cQl/of jhf/df klg cfkm\gf]<br />

pTkfbg nu]/ ljqmL ljt/0f ug]{ u/]sf s'/f s[ifs<br />

rgs rf}w/L jtfpF5g\ . pTkfbg ug'{k5{ jhf/sf]<br />

s'g} ;d:of 5}g s[ifs jtfpF5g\ . cl3Nnf] jif{ olx<br />

t/sf/L v]tLjf6 Hofnf vr{ s6fP/ ! nfv k}of


'<br />

s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

s[lif å}dfl;s<br />

s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

s[lif å}dfl;s<br />

kmfO{bf ePsf] jtfpFb} xl;Fnf] cg'xf/df pgL<br />

eGb5g\ M /fd|f] nufpg / ld7f] vfg s'g} ;d:of<br />

5}g clxn] . of] jif{ sfG5f] efO{ !! df, jlxgL<br />

gf} sIff / dfO{nf efOsf] # 5f]/L / cfkm\gf @<br />

5f]/f 5f]/L /fd|f] :s'ndf k9\b} 5g\ . pgLxsf] k9fO<br />

klg /fd|f] 5 . of] jif{ d+l;/, kf}if / df3df dfq<br />

6df6/ v]tLaf6 %% xhf/ sfpnL, !% xhf/<br />

vf];f{gLaf6 #))) xhf/ cfDbfgL ePsf] / To;}<br />

ul/ c t/sf/L jfnLaf6 klg /fd| ]f cfDbfgL ePsf]<br />

syg s[ifs rgs rf}w/Lsf] /x]sf] 5 .<br />

xfdLn] rgs rf}w/LnfO{ k|Zg u/]sf lyof}+ .<br />

cfufdL lbgdf s] ug] { ;f]r 5 eg]/ < pgsf] hjfkm<br />

lyof], 5f]/f 5f]/LnfO{ /fd|f] lzIff lbg], yk hUuf<br />

lsGg] / lg/Gt/ kdf ;do cg';f/ s[lif ljz]if1sf]<br />

;Nnfxdf /fd|f] / pGgt t/sf/L v]tLsf] ;fy} cGg<br />

tyf gub]jfnLsf] v]tL ug]{, clg hLjg cfgGb;+u<br />

hLpg] . gub]jfnLsf] kdf d}n] o;} jif{ b]lv lhNnf<br />

s[lif ljsf; sfo{fnosf] ;xof]udf sGo] Rofp v]tLsf]<br />

yfngL u/]sf] 5' . h;af6 pTkfbg klg /fd|f] eof]<br />

/ cfDbfgL klg /fd|f] eof] . ;fy} v]tjf/Lsf] df6f]<br />

;'wfg{ sDkf]i6 tyf k|f+uf/Ls dn k|of]u ug[ {k5{ eGg]<br />

s'/fsf] 1fg ePsf]n] u8\of}nL sDkf]i7 dn klg<br />

tof/ ub}{5g\ s[ifs rgs rf}w/L .<br />

lxhf];Dd b}lgs u'hf/sf] nflu csf]{sf] dhb'/L<br />

ub}{ lx8\g] s}nfnL deFmufpFsf s[ifs rgs rf}w/L<br />

cfh cGo s[ifssf nflu ;d]t k|]/s JolQm jg]sf<br />

5g\ .<br />

-h]=l6=P= / a'l9 cfdf_<br />

jftfj/0f -j'l9 cfdf jf/Laf6 ;fFemsf] nflu sfpnL<br />

NofFpb} l5g\ . lk9Ldf sf]xL ukm ub{}5g\ . To;}a]nf<br />

h]=l6=P= cfOk'U5g\_<br />

h]=l6=P M gd:sf/ cfdf . cf/fd x'g'x'G5 <<br />

j'l9 cfdf M cf]xf] h]=l6=P afa', gd:sf/ . w]/}<br />

lbgkl5 cfpg'eof] lg afa' . sxfF<br />

x'g'x'GYof] < dnfO{ t Gof;|f] kf] nfYof]<br />

t .<br />

h]=l6=P M d a]zL;x/df lhNnf:t/Lo tflnd<br />

lng uPsf] lyP cfdf . To;}n]<br />

tkfO{xsf] ;]jfdf cfpg kfO{g .<br />

dnfO{ lg Gof;|f] nfu]/ slxn] e]6f} +nf<br />

h:tf] ePsf] lyof] cfdf .<br />

j'l9 cfdf M x}g s] ljifodf tflnd lng hfg'<br />

ePsf] xf] lg afa' <<br />

h]=l6=P M cfO{= lk= Pd v]tL k|ljlwdf<br />

cfdf .<br />

j'l9 cfdf M of] cfO{= lk= Pd v]tL k|ljlw eg]sf]<br />

rflxF s] xf] lg afa' < cfhef]ln ;a}<br />

o;}sf] s'/f u5{g\ .<br />

h]=l6=P M of] cfO{= lk= Pd v]tL k|ljlw eg]sf]<br />

xfdLn] klxn] ug{} u/]sf] /f;folgs<br />

ljiffbL sf] k|of]u gu/L ug{} v]tL<br />

k|ljlw xf] cfdf .<br />

j'l9 cfdf M klxn] /f;folgs dn / ljiffbLsf]<br />

k|of]u gubf{ pTkfbg lgs} sd eof]<br />

eg]/ k|of]udf NofPsf] clxn] lsg<br />

gNofpg] eg]sf] t afa' <<br />

h]=l6=P M To;f] x}g cfdf, klxn] jfNfLxsf]<br />

pTkfbsTj lgs} sd x'g] ub{Yof]<br />

To;}n] pTkfbg / pTkfbsTj PSsf;L<br />

a9fpg gfgfy/L ljiffbL k|of]u<br />

uof}{+ . o:tf ljiffbLsf] k|of]u ubf{<br />

s:tf j]kmfObf x'G5g\ eg]/ Tolt yfxf<br />

lyPg . dflg;xn] qmlds kdf<br />

cTolws ljiffbLsf] k|of]u ug{<br />

#! #@<br />

cfO{= lk= Pd= v]tL k|ljlw<br />

j'l9 cfdf<br />

h]=l6=P<br />

j'l9 cfdf<br />

h]=l6=P<br />

j'l9 cfdf<br />

h]=l6=P<br />

;dL/ 1fdL du/*<br />

yfn] . lj:tf/} To;af6 pTkGg x'g]<br />

cju'0fxsf] af/]df klg yfxf x'Fb}<br />

uof] . To;}n] clxn] cfO{= lk= Pd=<br />

v]tL k4lt ckgfpg' kbf{]/x]5 eg]/<br />

o;sf] z'jft ePsf] xf], cfdf .<br />

M clg of] cfO{= lk= Pd= v]tL k4lt<br />

ckgfpFbf s] kmfObf x'G5 t afa' <<br />

M cfO{= lk= Pd v]tL k4ltaf6 w]/}<br />

kmfObf x'G5 cfdf . of] k4ltdf<br />

v]tjf/Ldf /flfolgs ljiffbLsf] ;f6f]<br />

cfkm\g} vf]tjf/Ldf kfOg] emf/kftxnfO{<br />

k|fËfl/s dn, lrofdnsf] kdf k|of]u<br />

ug{ ;lsG5 ,h;n] ubf{ df6f]sf]<br />

/f;folgs , ef}lts u'0fdf ;'wf/ eO{<br />

df6f]sf] pj{/f zltm a9\g hfG5 .<br />

cfkm\gf] 3/ j/k/sf] jftfj/0f b'lift<br />

x'g kfpFb}g ;fy} cfkm\g} v]tjf/Ldf<br />

kfOg] emf/kftxsf] ;lx ;b'kof]u<br />

klg x'G5 .<br />

M clg of] dn rflxF s;/L agfpg<br />

;lsG5 t afa' <<br />

M ufx|f] 5}g cfdf, oL ;a} em/kft-c;'/f],<br />

ltt]kflt,jgdf;f, c+u]/L ,l;:gf] cfbL_<br />

sf] kftnfO{ dl;gf] u/L sf6\g], h'6sf]<br />

af]/fdf kf]sf] kf/L ufO{ e};Lsf] lk;fadf<br />

8'afpg], Ps 8]9 dlxgfdf kftx<br />

s'lxP/ lk;fadf ldl;G5 / s|dzMafSnf]<br />

x'Fb} hfG5 . lemSg eGbf cufl8<br />

/fd|f];Fu rnfO{ ptm emf]nnfO{ !%<br />

efu kfgL ld;fO{ jfnLdf 5ls{lbg] .<br />

M clg o;/L /f;folgs ljiffbL g} k|of]u<br />

gubf{ jfnLsf] pTkfbg 36\b}g<br />

t afa' <<br />

M 36\b}g cfdf, a slxn] 3l6 slxn]<br />

a9L geO{ Psktf cfpF5 . o;sf<br />

;fy} 3/]n' kmf]x/ h:t} t/sf/Lsf<br />

af]qmf cflb klg k|of]u ug{ ;S5f}+ .


s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

s[lif å}dfl;s<br />

s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

s[lif å}dfl;s<br />

o;n] Psflt/ jftj/0f :jR5 /fVg<br />

d2t u5{ eg] csf{lt/ xfdLnfO{ 7"nf]<br />

dfqfdf emf/kftxaf6 sDkf]i6 dn<br />

sf] >f]t klg k|fKt x'G5 .<br />

j'l9 cfdf M /f]uls/f lg afa' <<br />

h]=l6=P M 3/]n' ljiffbLn] lg cfdf, jfnLgfnLdf<br />

nfUg] /f]uls/fsf] k|sf]k 36fpF5 .<br />

o;n] ldq' ls/f h:t} df}/L,af3]<br />

vk6],ufOg] cflbnfO{ c;/ ub{}g .<br />

dflg; tyf kz'k+IfLsf] z/L/df klg<br />

s'g} c;/ ub{}g .<br />

j'l9 cfdf M of] ljlwaf6 v]tL ul/Psf pkhx<br />

;lhn} ljlqm x'G5g\ t afa' <<br />

h]=l6=P M cfdfn] Psbd} l7s k|Zg ug{'<br />

eof] . ;'Gg'xf];\ cfdf, o;/L pTkfbg<br />

u/]sf] jfnLgfnLsf] ahf/df a9\bf]<br />

dfu 5, o;sf] kmfObf ;a}n] a'em]sf<br />

5g\ .<br />

j'l9 cfdf M nfut lg afa' <<br />

h]=l6=P M sd x'G5 cfdf . xfdLn] /f;folgs<br />

ljiffbLsf] ;§f of] ljlwaf6 ljiffbL<br />

k|of]u ubf{ k};f lt/]/ lsGg' gkg]{<br />

x'Fbf nfut aRg hfG5, x}g /<br />

cfdf <<br />

j'l9 cfdf M xf] t lg afa' . nf} ca Psl5g\<br />

a; . d vfgf agfpF5' vfP/<br />

hfpm x} <<br />

h]=l6=P M x}g cfdf ev{/} vfP/ lx+8]sf] . kNnf]<br />

6f]ndf s[ifs ;d'xsf] a}7s 5 ,<br />

ukm ubf{ub}{ l9nf e};s]5 .<br />

uO{xfN5' . gd:sf/ .<br />

j'l9 cfdf M nf} t afa', /fd|/L hfpm .<br />

xl/z/0fd .<br />

*lhNNff s[lif ljsf; sfof{no, ndh'Ë, a]zL;x/,<br />

h]=l6=P k|lzIffyL{<br />

kf7s d~r<br />

‘s[lif’ å}df;Ls klqsfdf ‘kf7skq’ lsg 5fKg] <<br />

cfhef]nL k|fo h'g;'s} klqsfn] klg kf7skqxnfO{<br />

/fd|f] :yfg lbPsf] kfO{G5 . kf7s;Fu /fd|f] ;DaGw<br />

sfod ug{ kf7ssf lrx yfxf kfpg, kf7sx<br />

s:tf ;dfrf/, l/kf]6{ jf n]vx k9\g dg k/fpF5g\<br />

jf k|sflzt ;fdfu|L k|lt s:tf k|ltlqmof lbG5g\<br />

eGg] cToGt rf;f] /fv]sf] kfOG5 . klqsfx kf7ssf]<br />

lr / OR5f cg';f/ -ljifo j:t' efiffz}nL /<br />

;hfj6_ k|:t't ug{ rfxfG5g\ . kf7s;Fu bf]xf]/f]<br />

;DaGw /flv cfˆgf] uNtL sdLsdhf]/LnfO{ ;'wf/]/<br />

cl3 a9\g' ;/fxlgo kIf xf] . To;}n] klqsfxn]<br />

kf7sk|ltlqmofnfO{ 5'6\6} :tDesf] kdf k|:t't<br />

u5{g\ . o;nfO{ kf7s k|ltlqmof, kf7skq, kf7sd~r,<br />

;DkfbsnfO{ lr7L kqd~h';f cflb ljleGg gfd<br />

lbOPsf] 5 .<br />

;j{k|yd uf]/vfkqjf6 cf}krf/Ls kdf kf7sk|ltlqmof<br />

JoQm ug{] rng cfPsf] xf] . cfh clwsf+zn]<br />

kf7skqnfO{ dxTj lbP/ 5fKg] u/]sf 5g\ . t/<br />

ljut $& jif{b]lv lg/Gt/ k|sflzt x' Fb} cfPsf] "s[lif"<br />

å}dfl;sn] eg] kf7s k|ltlqmofnfO{ s'g} :yfg lbPsf]<br />

kfO{b}g . kf7s k|ltlqmof :tDejf/] hfgsf/L gePsf]<br />

xf] jf cGo sf/0fn] o:tf] ePsf] x'g ;S5 . klqsfdf<br />

k|sflzt n]v, ljrf/, kmf]6f] lj1fkg / o;n] ;d6]sf]<br />

ljifoj:t', efiff z}nL / ;hfj6 af/] kf7ssf ljrf/<br />

/ l6Kk0fL /fo ;'emfj JoQm ug{] ! dfq dfWod<br />

kf7s kq :tDe x'g;S5 .<br />

oltdfq geO{ klqsf s'g 7fpFdf s;–s;sf]<br />

xftdf k'Ubf] /x]5 eg]/ klg hfgsf/L kfpg<br />

;lsG5 . kf7skq :tDe dfkm{t klqsfsf ljifoj:t'n]<br />

kf/]sf] k|efj a'‰g ls lj:t[t cg';Gwfg ug'{k5{<br />

ls cgf}krf/Ls kdf kf7skq dfkm{t yfxf kfpg<br />

;lsG5 s]lx xb;Dd .<br />

cf}krf/Ls cg';Gwfg vlr{nf] w]/} ;do nfUg]<br />

x'G5 kf7s k|ltlqmofsf] t'ngfdf klqsfsf] k|efj<br />

s:tf] 5 eg]/ s]lx xb;Dd of] :tDen] ;3fpF5 .<br />

kf7s kqn] :j+o n]vs, k|sfzs, ;Dkfbsxn]<br />

cfˆgf uNtL, sdhf]/L, q'l6 yfxf kfO{ ;'wf/ u/]/<br />

cuf8L a9\g] df}sf kfpF5g . of] :tDedf ;Dkfbsn]<br />

cfkm'n] u/]sf uNtL ;'wfg{ klg k|of]u u5{g\ . o;}n]<br />

n]vs, kf7s, lj1, s[ifs, s[lif k|fljlws, j}1fgLs<br />

## #$<br />

nufot ;/f]sf/jfnf ;j}sf] ;femf d~rsf] kdf<br />

kf7skq :tDe /xFb} cfPsf] 5 .<br />

kf7sxn] klg k|sflzt ljifoj:t' ;Fu} cGo<br />

;fGble{s t/ n's]/ /x]sf ;jfndf jx; 5nkmn<br />

u/L ;DalGwt kIfnfO{ emsemsfpg] sfd x'G5 .<br />

kf7sxn] cfkm'n] n]v]sf] s'/f k|sflzt x'Fbf n]Vg]<br />

/ k|ltlqmof /fo ;Nnfx ;'emfj JoQm ug{] k|]/0ff<br />

ldN5 . nuftf/ /fo ;'emfj -Tof] klg lgz'Ns kdf_<br />

lbO{ cfˆgf] bfloTj k'/f u/]sf x'G5g\ . kf7sxn]<br />

;j}sf] ;l/s ljrf/ l6Kk0fL / k|ltlqmof a'‰g] Pp6}<br />

dfWod kf7s k|ltlqmof x'g;S5 . x'g t kf7s<br />

k|ltlqmofsf klg cfˆgf l;df x'G5g\ . ;j} kf7snfO{<br />

;d]6\g c;Dej x'G5 t/ ;Dkfbsn] rfx]sf] v08df<br />

kf7ssf d'Vo efj ;d]6\g] u/]/ ;Dkfbg ul/ kf7s<br />

kq÷kf7sk|ltlqmof 5fKg ;lsG5 .<br />

-k|bLk kf}8]n jL=P= t];|f] jif{ -kqsf/Ltf_<br />

s[lif cWoog/t s[lif k|lt rL /fVg]<br />

;Dk{s kmf]g=g+= (*$!)#$$^$


s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

s[lif å}dfl;s<br />

s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

s[lif å}dfl;s<br />

n]vxsf] k|sf/ / kfl/>lds<br />

!<br />

@<br />

#<br />

$<br />

%<br />

df}lns cWoog / cg';Gwfgsf] glthf / vf]h]sf] cfwf/df s[lif<br />

ljsf;sf] ljleGg kIfdf ;xof]u k'¥ofpg] n]v<br />

;Gbe{sf] cfwf/df tof/ kfl/Psf] n]v<br />

cg'ej Pj+ ;kmntfsf] cfwf/df tof/ kfl/Psf] n]v<br />

h]=l6=P=/ a"9L cfdf<br />

sljtf, s] tkfO{ yfxf 5 < s[lif ultljlw / cGo 5f]6f n]vx<br />

k'l:tsf<br />

kmf]N8/<br />

krf{<br />

= !@))–!^))<br />

= !)))–!@))<br />

= *))–!)))<br />

= %))–^))<br />

= #))–$))<br />

= !%))–@)))<br />

= *))–!)))<br />

= $))–%))<br />

s[lif å}–dfl;s klqsfsf] u|fxs aGgsf] nflu<br />

s[lif å}–dfl;s klqsfsf] u|fxs aGg rfxg] JolQm jf ;+:yfn] s[lif ;"rgf tyf ;+rf/ s]Gb|<br />

xl/x/ejgdf jf lhNnfl:yt lhNnf s[lif ljsf; sfof{no jf kz' ;]jf sfof{no dfkm{t u|fxs aGg<br />

;lsg] Joxf]/f hfgsf/L u/fO{G5 .<br />

#% #^

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!