04.01.2015 Views

Mga Manggagawa sa Healthcare na Nagkakaisa para ... - Seiu-uhw

Mga Manggagawa sa Healthcare na Nagkakaisa para ... - Seiu-uhw

Mga Manggagawa sa Healthcare na Nagkakaisa para ... - Seiu-uhw

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

“Ang Let’s Get Healthy California ay <strong>na</strong>giging kung ano ang siyang<br />

pi<strong>na</strong>ngarap ng mga miyembro ng SEIU-UHW –i<strong>sa</strong>ng malaking kilu<strong>sa</strong>n <strong>na</strong><br />

maaaring makapagpabuti ng buhay ng milyon-milyong taga-California.<br />

Kaya <strong>sa</strong> lahat ng aking mga kapatid <strong>sa</strong> SEIU-UHW, sumali <strong>sa</strong> amin! Ipakita<br />

<strong>na</strong>tin <strong>sa</strong> California at <strong>sa</strong> buong ban<strong>sa</strong> <strong>na</strong> ang mga manggagawa <strong>sa</strong><br />

healthcare ay ang <strong>na</strong>ngungu<strong>na</strong> upang gawing mas malusog ang mga<br />

tao at upang gawing mas abot-kaya ang healthcare <strong>para</strong> <strong>sa</strong> lahat.”<br />

Les Harris, Kaiser Sunset<br />

Tayo ang<br />

<strong>Mga</strong> <strong>Manggagawa</strong> <strong>sa</strong> <strong>Healthcare</strong> <strong>na</strong><br />

Nagkakai<strong>sa</strong> <strong>para</strong> <strong>sa</strong> Mas Malusog <strong>na</strong> California<br />

SEIU-<br />

UHW<br />

SEIU-<br />

UHW<br />

United <strong>Healthcare</strong> Workers West<br />

www.seiu-<strong>uhw</strong>.org<br />

May mga Katanungan Mag-email <strong>sa</strong> HealthyCA@seiu-<strong>uhw</strong>.org


California<br />

Tayo Malusog Maging<br />

<strong>Manggagawa</strong> <strong>sa</strong> <strong>Healthcare</strong> <strong>na</strong> <strong>na</strong>gkakai<strong>sa</strong> <strong>para</strong> <strong>sa</strong> mas mabuting<br />

kalusugan, pangangalagang de-kalidad, at magandang mga trabaho<br />

Ang mga talamak <strong>na</strong> <strong>sa</strong>kit tulad ng hika, diyabetes, <strong>sa</strong>kit <strong>sa</strong> puso, at<br />

labis <strong>na</strong> katabaan ang humahadlang <strong>sa</strong> milyon-milyong mga tao<br />

<strong>sa</strong> California <strong>na</strong> magkaroon ng lubos, aktibong pamumuhay at <strong>na</strong>giging<br />

<strong>sa</strong>nhi ng lubos <strong>na</strong> pagtaas ng gastusin <strong>sa</strong> healthcare <strong>para</strong> <strong>sa</strong> lahat.<br />

Sa ilalim ng bandera ng Let’s Get Healthy California, ang mga miyembro<br />

ng SEIU-UHW ay <strong>na</strong>kikipagtambalan <strong>sa</strong> mga ospital, ka<strong>sa</strong>ping<br />

komunidad, at mga lider ng healthcare upang matugu<strong>na</strong>n ang mga<br />

talamak <strong>na</strong> <strong>sa</strong>kit <strong>na</strong> <strong>na</strong>ka<strong>sa</strong><strong>sa</strong>ma <strong>sa</strong> maraming mga taga-California.<br />

MAYO 2012<br />

<strong>Mga</strong> miyembro ng SEIU-UHW at mga may-ari<br />

ng ospital <strong>na</strong>gkasundong magtambalan<br />

upang mapabuti ang pangangalaga,<br />

masugpo ang mga talamak <strong>na</strong> <strong>sa</strong>kit, at<br />

mapababa ang gastos <strong>sa</strong> healthcare <strong>sa</strong><br />

buong estado.<br />

Mayo 2, 2012<br />

<strong>Mga</strong> Ospital, SEIU-UHW Nagkaroon ng<br />

I<strong>sa</strong>ng Mapangaraping Kasunduan Ukol <strong>sa</strong><br />

Hi<strong>na</strong>harap <strong>na</strong> Polisiyang Health Care,<br />

mga Relasyon <strong>sa</strong> California<br />

MAYO-HUNYO 2012<br />

Pagkatapos hinikayat ng mga miyembro ng<br />

SEIU-UHW si Gober<strong>na</strong>dor Brown <strong>na</strong> maki<strong>sa</strong>ma <strong>sa</strong> ating misyon<br />

<strong>na</strong> mapababa angmgatalamak <strong>na</strong> <strong>sa</strong>kit <strong>sa</strong> buong estado, siya<br />

ay <strong>na</strong>g-isyu ng i<strong>sa</strong>ng executive orderupang maga<strong>na</strong>p iyon—at<br />

kanyang hinirang si Dave Regan <strong>na</strong> maglingkod <strong>sa</strong> task force<br />

upang gawing kaga<strong>na</strong>pan ang <strong>na</strong><strong>sa</strong>bing misyon.<br />

Mayo 4, 2012<br />

Jerry Brown <strong>na</strong>g-utos <strong>na</strong> bumuo ng task force<br />

<strong>para</strong> <strong>sa</strong> healthcare ng mga taga-California<br />

Sa pamamagitan ng i<strong>sa</strong>ng executive order noong Huwebes, si Brown<br />

ay bumuo ng i<strong>sa</strong>ng"Let's Get Healthy California Task Force"<strong>na</strong> may<br />

ka<strong>sa</strong>ping mga ki<strong>na</strong>tawan ng pasyente, taga bigay ng serbisyo at union<br />

ng manggagawa, bukod <strong>sa</strong> iba pa.<br />

insurancenewsnet.com<br />

Hunyo 10, 2012<br />

‘Let’s Get Healthy California’ Task ForceIti<strong>na</strong>laga<br />

AngKalihimngCalifornia Health at Human Services Agency, siDia<strong>na</strong> S. Dooley ay<br />

ipi<strong>na</strong>hayagngayo<strong>na</strong>ngmgamiyembrongiti<strong>na</strong>laga<strong>sa</strong>Let's Get Healthy CaliforniaTask Force ,<br />

[ka<strong>sa</strong>ma] siDave Regan, Pangulo, Service Employees Inter<strong>na</strong>tio<strong>na</strong>l Union - United<br />

<strong>Healthcare</strong> Workers.<br />

“Bilang manggagawa <strong>sa</strong> healthcare, ayo ay <strong>na</strong>gtataglay ng kaalaman at pasyon<br />

upang matulungang pagalingin ang California. Ang Let’s Get Healthy California ay<br />

ang ating pagkakataon upang mag<strong>sa</strong>gawa ng kongkretong aksyon <strong>sa</strong> ating mga<br />

komunidad <strong>na</strong> mapabuti ang kalusugan at healthcare ng buong estadong ito.<br />

Karen Cain, Doctors Medical Center–Modesto<br />

“Ang Let’s Get Healthy California y <strong>na</strong>gsimula bilang i<strong>sa</strong>ng ideya ng mga miyembro ng SEIU-UHW<br />

noong <strong>na</strong>karaang taon–bilang mga manggagawa <strong>sa</strong> healthcare, ni<strong>na</strong>is <strong>na</strong>ting tutukan ang mga<br />

talamak <strong>na</strong> <strong>sa</strong>kit <strong>na</strong> pumipin<strong>sa</strong>la <strong>sa</strong> maraming taga-California at <strong>na</strong>gpapalaki ng gastusing<br />

pangmedikal. Ngayon ting<strong>na</strong>n <strong>na</strong>tin kung ano <strong>na</strong> ang <strong>na</strong>ngyayari <strong>sa</strong> Let’s Get Healthy California.<br />

Ang iilan <strong>sa</strong> mga pi<strong>na</strong>kamakapangyarihang lider ng estado, kabilang mismo si Gober<strong>na</strong>dor Brown,<br />

ang <strong>na</strong>gpapatuloy ng misyong ating sinimulan. Ito ay <strong>na</strong>gpapakita <strong>na</strong> malaki ang epekto ng mga<br />

miyembrong SEIU-UHW kapag lahat tayo ay <strong>na</strong>gtutulungan <strong>para</strong> <strong>sa</strong> mga kabutihan ng <strong>na</strong>kararami.”<br />

Julian Gomez, Kaiser Downey<br />

Ting<strong>na</strong>n kung hanggang <strong>sa</strong>an <strong>na</strong> <strong>na</strong>i<strong>para</strong>ting ng mga miyembro ng SEIU-UHW ang ating programa ng Let’s Get Healthy California!<br />

MAYO-HUNYO 2012<br />

Ang mga miyembro ng Kaiser at<br />

Dignity ay <strong>na</strong>kakuhang mga kontratang may kabilang <strong>na</strong><br />

mga probisyon <strong>para</strong> <strong>sa</strong> mabuting kalusugan <strong>na</strong> <strong>na</strong>gsusulong<br />

ng mas mabuting kalusugan ng mga empleyado at magiging<br />

huwaran ng malusog <strong>na</strong> pamumuhay <strong>para</strong> <strong>sa</strong> publiko.<br />

MarketWatch<br />

HUNYO 2012<br />

Libo-libong mga SEIU-UHW<br />

manggagawa <strong>sa</strong> pantaha<strong>na</strong>ng pangangalaga<br />

at ang ating mga kliyenteay bumatiko <strong>sa</strong> anumang<br />

mga bagong pagbawas ukol <strong>sa</strong> pantaha<strong>na</strong>ng<br />

pangangalaga at tumulong <strong>na</strong> mapa<strong>na</strong>lo ang<br />

pagpa<strong>sa</strong>ng makabagong Coordi<strong>na</strong>ted Care Initiative<br />

(Inisyatiba <strong>sa</strong> Magkatugmang Pag-aalaga) upang<br />

mapagbuti ang mga pangmatagalang serbisyong<br />

panloob ng taha<strong>na</strong>n at mapangalagaan ang mga<br />

ha<strong>na</strong>pbuhay.<br />

Sacramento Press<br />

Tayo ang SEIU-UHW—at <strong>na</strong><strong>sa</strong> <strong>sa</strong> atin ang ki<strong>na</strong>kailangan upang bumuo ng i<strong>sa</strong>ng mas malusog, mas ma<strong>sa</strong>yang California!<br />

Mayo 11, 2012<br />

AngKasunduanng Kaiser <strong>na</strong> suma<strong>sa</strong>klaw ng 45,000 Miyembro<br />

ng SEIU-UHW ay Nagbigay ng Bagong Natatanging Pagtutok <strong>sa</strong><br />

Kalusugan bilang Bahagi ng “Let’s Get Healthy California” <strong>na</strong><br />

Programa ngUnyon<br />

Hunyo 22, 2012<br />

News<br />

14,000 Miyembro ng SEIU-UHW Bumuo ng Kontratang<br />

Kasunduan ka<strong>sa</strong>ma ng Dignity Health <strong>na</strong> Magpapabuti ng<br />

Kalusugan ng mga Empleyado Habang Nang<strong>na</strong>ngalaga ng<br />

mga Benepisyo at Nagbibigay ng mga Umento<br />

Hunyo 7, 2012<br />

“Maging Malusog Tayo <strong>sa</strong><br />

Bahay” Sabi ng mga<br />

<strong>Manggagawa</strong> <strong>na</strong><br />

Nangangalaga <strong>sa</strong> Bahay!<br />

Sama-<strong>sa</strong>ma tayong kumilos <strong>para</strong> <strong>sa</strong> i<strong>sa</strong>ng mas malusog <strong>na</strong> California! Tumawag <strong>sa</strong> 888-501-8119 o mag-email <strong>sa</strong> HealthyCA@seiu-<strong>uhw</strong>.org upang malaman kung paano kayo maaaring sumali ngayon!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!