04.01.2015 Views

UPUTSTVO ZA PACIJENTA - Bosnalijek dd

UPUTSTVO ZA PACIJENTA - Bosnalijek dd

UPUTSTVO ZA PACIJENTA - Bosnalijek dd

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>UPUTSTVO</strong> <strong>ZA</strong> <strong>PACIJENTA</strong><br />

AMLODIL ®<br />

5 mg kapsula, tvrda<br />

amlodipin<br />

Prije upotrebe pažljivo pročitajte ovo uputstvo!<br />

Uputstvo sačuvajte. Možda ćete željeti ponovo da ga pročitate.<br />

Ako imate dodatnih pitanja obratite se ljekaru ili farmaceutu.<br />

Ovaj lijek je propisan lično Vama i ne smijete ga dati drugima. Drugima ovaj lijek može<br />

štetiti čak i ako imaju znakove bolesti slične Vašima.<br />

U ovom uputstvu možete pročitati:<br />

1. Šta je lijek AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde i za šta se primjenjuje<br />

2. Prije nego počnete primjenjivati lijek AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde<br />

3. Kako primjenjivati lijek AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde<br />

4. Moguća neželjena djelovanja<br />

5. Kako čuvati lijek AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde<br />

6. Dodatne informacije<br />

1. Šta je lijek AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde i za šta se primjenjuje<br />

AMLODIL ® sadrži aktivnu supstancu amlodipin koji pripada grupi lijekova pod nazivom<br />

blokatori kalcijevih kanala. AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde se primjenjuju u terapiji visokog<br />

krvnog pritiska (hipertenzija) ili posebne vrste bola u grudima (angina pektoris), uključujući<br />

i rijetki oblik angine pektoris (Prinzmetalova angina, odnosno, nestabilna angina).<br />

U pacijenata s visokim krvnim pritiskom, AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde djeluju tako što<br />

opuštaju krvne sudove, pa krv kroz njih lakše protiče. U pacijenata s anginom pektoris<br />

AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde poboljšavaju dotok krvi u srčani mišić, koji na taj način<br />

dobija više kisika, čime se sprečava pojava bola u grudima. Ublažavanje bola uzrokovanog<br />

anginom pektoris neće nastupiti odmah.<br />

2. Prije nego počnete primjenjivati lijek AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde<br />

Upozorite ljekara ako primjenjujete druge lijekove, imate neku hroničnu bolest, neki<br />

poremećaj metabolizma, preosjetljivi ste na lijekove ili ste imali alergijske reakcije na neke<br />

od njih.<br />

Nemojte primjenjivati lijek AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde<br />

Nemojte primjenjivati lijek AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde:<br />

Ako ste alergični (preosjetljivi) na amlodipin, druge antagoniste kalcija, ili na bilo koji<br />

sastojak u sadržaju lijeka (naveden u dijelu 6.) ili na druge antagoniste kalcijevih<br />

kanala. Alergijska reakcija se može očitovati svrbežom, crvenilom kože, ili<br />

poteškoćama u disanju;<br />

Ako imate izrazito nizak krvni pritisak (hipotenzija);


Ako imate suženje aortalnog srčanog zaliska (aortalna stenoza), ili kardiogeni šok<br />

(stanje kada srce nije u mogućnosti da opskrbi tijelo s dovoljnom količinom krvi);<br />

Ako imate zatajenje srca nakon srčanog udara.<br />

Budite oprezni s lijekom AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde<br />

Prije primjene lijeka AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde, posavjetujte se sa Vašim ljekarom ako<br />

imate ili ste ranije imali neko od sljedećih stanja:<br />

Nedavni srčani udar;<br />

Zatajenje srca;<br />

Izrazit porast krvnog ptitiska (hipertenzivna kriza);<br />

Oboljenje jetre;<br />

Primjena u starijih pacijenata<br />

U starijih pacijenata je potrebno s oprezom povećavati dozu amlodipina.<br />

Primjena u djece i adolescenata<br />

Ne postoje podaci o primjeni AMLODIL ® 5 mg kapsula, tvrdih u djece mlađe od 6 godina. U<br />

djece uzrasta od 6 do 17 godina, AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde treba primjenjivati samo u<br />

terapiji hipertenzije (vidjeti dio 3.).<br />

Za detaljnije informacije, obratite se Vašem ljekaru.<br />

Ako se bilo šta od prethodno navedenog odnosi na Vas ili ako niste sigurni, posavjetujte se sa<br />

Vašim ljekarom ili farmaceutom prije primjene ovog lijeka.<br />

Primjena drugih lijekova s lijekom AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde<br />

Imajte u vidu da se ove informacije mogu odnositi i na lijekove koje više ne primjenjujete, kao<br />

i na lijekove koje planirate da primjenjujete u budućnosti. Obavijestite Vašeg ljekara ako<br />

primjenjujete, ili ste nedavno primjenjivali neki drugi lijek, uključujući i lijek koji se nabavlja<br />

bez ljekarskog recepta.<br />

Lijek AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde može djelovati na druge lijekove ili biti pod<br />

djelovanjem drugih lijekova, kao što su:<br />

Ketokonazol, itrakonazol (lijekovi za liječenje gljivičnih infekcija);<br />

Ritonavir, indinavir, nelfinavir (poznati kao inhibitori proteaza, a primjenjuju se za<br />

liječenje HIV infekcije);<br />

Rifampicin, eritromicin, klaritromicin (antibiotici);<br />

Kantarion (Hypericum perforatum);<br />

Verapamil, diltiazem (lijekovi za srce);<br />

Dantrolen (infuzija za teške poremećaje tjelesne temperature).<br />

Sniženje krvnog pritiska može biti još izrazitije, ako se AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde<br />

istovremeno primjenjuju s drugim lijekovima za liječenje visokog krvnog pritiska<br />

(antihipertenzivni lijekovi).


Primjena hrane i pića s lijekom AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde<br />

U toku terapije s AMLODIL ® 5 mg kapsulama, tvrdim ne bi trebalo konzumirati<br />

grejpfrut ili sok od grejpfruta. Grejpfrut ili sok od grejpfruta mogu povećati nivoe<br />

amlodipina u Vašoj krvi i na taj način pojačati učinak lijeka na snižavanje krvnog<br />

pritiska.<br />

<br />

Trudnoća i dojenje<br />

Prije nego što počnete da primjenjujete neki lijek, posavjetujte se sa svojim ljekarom ili<br />

farmaceutom.<br />

Trudnoća<br />

Sigurnost primjene amlodipina u trudnica nije utvrđena. Prije primjene AMLODIL ® 5 mg<br />

kapsula, tvrdih obavijestite Vašeg ljekara ako mislite da ste trudni ili planirate trudnoću.<br />

Dojenje<br />

Nije poznato izlučuje li se amlodipin majčinim mlijekom. Prije primjene AMLODIL ® 5 mg<br />

kapsula, tvrdih obavijestite Vašeg ljekara ako ste dojilja ili ćete to uskoro biti.<br />

Upravljanje vozilima i mašinama<br />

AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde mogu uticati na sposobnost upravljanja vozilima i/ili<br />

rukovanja mašinama.<br />

Ako nakon primjene kapsula, tvrdih osjećate mučninu, vrtoglavicu, umor ili glavobolju,<br />

nemojte voziti, niti rukovati mašinama. Kontaktirajte Vašeg ljekara odmah.<br />

Ostala upozorenja<br />

AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde u sastavu želatinske kapsule imaju azo boju Sunset Yellow<br />

FCF (E 110) koja može prouzrokovati alergijski tip reakcije.<br />

3. Kako primjenjivati lijek AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde<br />

Lijek primijenite prema priloženom uputstvu.<br />

Ako mislite da je djelovanje lijeka prejako ili preslabo, posavjetujte se sa ljekarom ili<br />

farmaceutom.<br />

Način primjene<br />

AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde se primjenjuju oralno (na usta).<br />

AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde možete primjenjivati prije ili poslije jela ili pića.<br />

Najbolje je lijek primijeniti s čašom vode, svaki dan u približno isto vrijeme.<br />

AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde nemojte primjenjivati sa sokom od grejpfruta.


Doziranje<br />

Odrasli<br />

Uobičajena početna doza je 5 mg, jedanput na dan. Doza se može povećati do 10 mg jedanput<br />

na dan.<br />

Djeca i adolescenti<br />

Preporučena početna doza za djecu uzrasta od 6 do 17 godina je 2,5 mg na dan. Najveća<br />

preporučena doza je 5 mg na dan.<br />

Dozu amlodipina od 2,5 mg nemoguće je ostvariti s lijekom AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde.<br />

U ovom slučaju preporučuje se primjena lijeka AMLODIL ® u obliku tableta.<br />

Veoma je važno da se pridržavate terapije i da lijek redovno primjenjujete.<br />

Nemojte čekati da primijenite i posljednju kapsulu, tvrdu iz kutije prije nego posjetite Vašeg<br />

ljekara.<br />

Ako primijenite više lijeka AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde nego što ste trebali<br />

Ako ste primijenili veću količinu lijeka od propisane, odmah se obratite svom ljekaru ili<br />

farmaceutu!<br />

Primjena prevelikog broja kapsula, tvrdih može izazvati sniženje krvnog pritiska, a to stanje<br />

može postati opasno. Možete osjetiti vrtoglavicu, omaglicu, nesvjesticu ili slabost. Ako krvni<br />

pritisak izrazito padne, moguće je da nastupi stanje šoka. Možete osjetiti hladan znoj na koži i<br />

izgubiti svijest.<br />

Ako ste primijenili više kapsula, tvrdih nego što je preporučeno, odmah se javite Vašem<br />

ljekaru ili u najbližu zdravstvenu ustanovu za pomoć.<br />

Ako ste zaboravili primijeniti lijek AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde<br />

Ako ste zaboravili primijeniti lijek, ne primjenjujte dvostruku količinu lijeka naknadno, već<br />

nastavite primjenu lijeka prema uobičajenom rasporedu.<br />

Ukoliko ste lijek zaboravili primijeniti, propuštenu dozu potpuno izostavite, a sljedeću dozu<br />

primijenite u uobičajeno vrijeme. Nemojte uzimati dvostruku dozu lijeka da bi nadoknadili<br />

propuštenu.<br />

U slučaju bilo kakvih nejasnoća ili pitanja u vezi s primjenom lijeka AMLODIL ® 5 mg<br />

kapsule, tvrde obratite se Vašem ljekaru ili farmaceutu.<br />

Ako prestanete primjenjivati lijek AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde<br />

Ovaj lijek primjenjujte onoliko dugo koliko Vam je propisao ljekar.<br />

Vaš ljekar će Vas posavjetovati koliko dugo trebate primjenjivati AMLODIL ® 5 mg kapsule,<br />

tvrde. Ako lijek prestanete primjenjivati prije nego što Vas je Vaš ljekar posavjetovao, postoji<br />

mogućnost da Vam se vrate simptomi oboljenja.


4. Moguća neželjena djelovanja<br />

Kao i svi drugi lijekovi tako i lijek AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde može izazvati neželjena<br />

djelovanja.<br />

Kao i ostali lijekovi tako i AMLODIL 5 mg kapsule, tvrde mogu izazvati određena neželjena<br />

djelovanja, mada se ona ne moraju ispoljiti kod svih.<br />

Odmah se javite Vašem ljekaru, ako osjetite bilo koje od sljedeće navedenih, vrlo rijetkih,<br />

ozbiljnih neželjenih djelovanja, nakon primjene ovog lijeka:<br />

Iznenadno teško disanje praćeno zviždanjem u grudima, bol u grudima, kratak dah,<br />

teškoće s disanjem;<br />

Oticanje očnih kapaka, lica ili usana;<br />

Oticanje jezika i grla što stvara smetnje kod disanja;<br />

Teške kožne reakcije, uključujući i intenzivan osip na koži, koprivnjaču, crvenilo kože<br />

po cijelom tijelu, jak svrbež, plikove ili ljuštenje kože, upalu sluznica (Stevens-<br />

Johnsonov sindrom) ili druge alergijske reakcije;<br />

Srčani udar, nenormalan broj srčanih otkucaja;<br />

Upaljena gušterača koja može uzrokovati jaku bol u trbuhu i leđima, zbog čega se<br />

možete osjećati veoma loše.<br />

Zabilježene su sljedeće česte neželjene reakcije. Ako Vam ijedna od ovih neželjenih reakcija<br />

uzrokuje poteškoće ili potraje duže od jedne sedmice, trebate kontaktirati Vašeg ljekara.<br />

Često (javljaju se u 1 do 10 na 100 liječenih pacijenata)<br />

Glavobolja, vrtoglavica, pospanost (posebno na početku liječenja);<br />

Palpitacije (osjećaj lupanja srca), napadi crvenila;<br />

Bol u trbuhu, mučnina;<br />

Oticanje gležnjeva (edem), umor.<br />

Sljedeće navedene su ostale zabilježene neželjene reakcije. Ako bilo koja od navedenih<br />

neželjenih reakcija postane ozbiljna, ili primijetite neželjenu reakciju koja nije navedena u<br />

ovom uputstvu, molimo Vas o tome obavijestite Vašeg ljekara ili farmaceuta.<br />

Manje često (javljaju se u 1 do 10 na 1 000 liječenih pacijenata)<br />

Promjene raspoloženja, tjeskoba, depresija, nesanica;<br />

Drhtavica, poremećaji okusa, nesvjestica, slabost;<br />

Obamrlost ili osjećaj trnjenja udova, gubitak osjeta boli;<br />

Smetnje vida, duplo viđenje, zujanje u ušima;<br />

Nizak krvni pritisak;<br />

Kihanje/curenje iz nosa uzrokovano upalom sluznice nosa (rinitis);<br />

Promjene u pražnjenju crijeva, proljev, zatvor, loša probava, suha usta, povraćanje;<br />

Gubitak kose, pojačano znojenje, svrbež kože, crvene mrlje na koži, promjena boje<br />

kože;<br />

Poremećaj mokrenja, povećana potreba za mokrenjem (posebno noću), učestalo<br />

mokrenje;<br />

Nemogućnost postizanja erekcije, smetnje s grudima ili povećanje grudi u muškaraca;<br />

Slabost, bol, iscrpljenost;


Bol u zglobovima ili mišićima, mišićni grčevi, bol u leđima;<br />

Povećanje ili smanjenje tjelesne težine.<br />

Rijetko (javljaju se u 1 do 10 na 10 000 liječenih pacijenata)<br />

Zbunjenost.<br />

Veoma rijetko (javljaju se u manje od 1 na 10 000 liječenih pacijenata)<br />

Smanjen broj bijelih krvnih zrnaca, smanjen broj krvnih pločica koji može uzrokovati<br />

neuobičajeno lako nastajanje modrica ili krvarenja (usljed oštećenja crvenih krvnih<br />

zrnaca);<br />

Povišene vrijednosti šećera u krvi (dijabetes);<br />

Poremećaj inervacije koji može izazvati trnjenje ili obamrlost;<br />

Kašalj, oticanje zubnih desni;<br />

Nadutost stomaka (gastritis);<br />

Poremećaj funkcije jetre, upala jetre (hepatitis), žutilo kože, povećane vrijednosti<br />

jetrenih enzima, što može djelovati na rezultate pojedinih medicinskih pretraga;<br />

Povećan tonus mišića;<br />

Upala krvnih sudova, često praćena s osipom na koži;<br />

Osjetljivost na svjetlo;<br />

Kombinirani poremećaji (ukočenost, drhtanje i/ili poremećaji kretanja);<br />

Ako bilo koje od navedenih neželjenih djelovanja postane ozbiljno, ili primijetite neželjeno<br />

djelovanje koje nije navedeno u ovom uputstvu, molimo Vas o tome obavijestite Vašeg ljekara.<br />

5. Kako čuvati lijek AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde<br />

Lijek AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde morate čuvati izvan dohvata i pogleda djece.<br />

Čuvati na temperaturi do 30 °C.<br />

Rok trajanja<br />

3 godine.<br />

Lijek AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde se ne smije upotrijebiti nakon isteka roka upotrebe<br />

navedenog na pakovanju.<br />

6. Dodatne informacije<br />

Šta lijek AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde sadrži<br />

1 kapsula, tvrda sadrži: Amlodipina 5,0 mg (u obliku amlodipin besilata)<br />

AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde sadrže sljedeće pomoćne supstance: kukuruzni skrob, silicij<br />

dioksid koloidni, mikrokristalnu celulozu PH 101, magnezij stearat, kapsulu tvrdu želatinsku,<br />

Sunset Yellow FCF (E 110).<br />

Kako lijek AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde izgleda i sadržaj pakovanja<br />

Lijek AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde je u obliku tvrdih želatinskih kapsula sastavljenih iz<br />

tijela i kapice. Tijelo kapsula je bijele neprozirne boje, kapica je žute neprozirne boje.<br />

Veličina kapsula: 3. Sadržaj kapsula je granulat gotovo bijele do žućkasto bijele boje.


AMLODIL ® 5 mg kapsule, tvrde su pakovane u kutije s 20 kapsula (2 blistera po 10 kapsula),<br />

tvrdih.<br />

Režim izdavanja lijeka<br />

Uz ljekarski recept, u apoteci.<br />

Nosilac dozvole za stavljanje gotovog lijeka u promet<br />

<strong>Bosnalijek</strong> d.d., Sarajevo, Jukićeva 53, Bosna i Hercegovina<br />

Proizvođač<br />

<strong>Bosnalijek</strong> d.d., Sarajevo, Jukićeva 53, Bosna i Hercegovina<br />

Broj i datum rješenja o dozvoli za stavljanje gotovog lijeka u promet<br />

AMLODIL ® kapsula, tvrda, 20 x 5 mg: 04-07.2-2799/12 od 31.07.2012.<br />

Datum revizije uputstva<br />

April/Travanj 2012.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!