Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>STEROWNIK</strong> <strong>INET</strong><br />
DOKUMENTACJA TECHNICZNA<br />
“INSTRUKCJA OBSŁUGI”
SYSTEMA<br />
<strong>STEROWNIK</strong> KONTROLUJĄCY<br />
4 5 6<br />
Sterownik <strong>INET</strong><br />
3<br />
2<br />
1<br />
Rys.1 Płyta czołowa sterownika<br />
1= Diody wskazujace stan pracy urządzeń<br />
2= Wyświetlacz<br />
3= kontrolki wskazujące dni tygodnia (1= poniedziałek), oraz nr strefy grzewcze - maksymalnie 1..4<br />
4= Wskazuje aktywny stan set-point (np. Dioda SP1 włączona: set-point 1 atktywny)<br />
5= Rodzaj aktywnych funkcji (programator czasowy lub termostat)<br />
6= Klawiatura foliowa<br />
2 PŁYTA CZOŁOWA <strong>STEROWNIK</strong>A<br />
Przycisk TEMP: na wyświetlaczu ukaże się aktualna temperatura. Teraz możliwa jest zmiana<br />
temperatury pracy (set-point) w poszczególnych strefach;<br />
Przycisk TIMER: na wyświetlaczu ukaże się aktualny czas, a nad wyświetlaczem aktualny dzień<br />
(1-poniedziałek, 2-wtorek itd)<br />
Przycik UP: funkcja “TERMOSTAT” podczas faz programowania na wyświetlaczu wzrasta wartość<br />
nastawy temperatury ; funkcja “TIMER” umożliwia wybór godzin ;<br />
Przycisk DOWN: funkcja “TERMOSTAT” podczas faz programowania na wyświetlaczu obniżają<br />
się wartości nastawy temperatury ; funkcja “TIMER” umożliwia wybór minut;<br />
Rev. 00IT0409<br />
2
Sterownik <strong>INET</strong><br />
SYSTEMA<br />
Przycisk DAY: funkcja “TERMOSTAT” nieaktywny; funkcja “TIMER” umożliwia zmianę dni<br />
tygodnia;<br />
Przycisk SEL: wybór strefy cieplnej od 1 do 4;<br />
Przycisk PRG: funkcja programowania “TIMER” umożliwia programowanie okresów pracy<br />
urządzenia;<br />
Przycisk Fnc: aktywny w dwóch funkcjach, pozwala na szybką aktywację różnych funkcji,(zob.<br />
poniżej);<br />
Przycisk POWER: aktywny w dwóch funkcjach, włącza lub wyłącza urządzenie;<br />
DIODA dzień/strefa 1-7: funkacja “TERMOSTAT” wskazuje strefę cieplną; funkcja “TIMER”<br />
wskazuje dni tygodnia (1 = poniedziałek);<br />
DIODA SP1: wskazuje czy set-point SP1 jest aktywny;<br />
DIODA SP2: wskazuje czy set-point SP2 jest aktywny (funkcja dostępna w modelach OHA net)<br />
DIODA display: wskazuje funkcję aktywną “TIMER” lub “TERMOSTAT”; lampka migająca<br />
wskazuje aktywną funkcję pracy “OVERRIDE”;<br />
DIODA display: włączona, wskazuje funkcje aktywną “TERMOSTATU” ;<br />
LED ON1: wskazuje stan pracy palnika 1° stadio, dioda włączona = 1° stan aktywny;<br />
DIODA ON2: wskazuje stan pracy palnika 2°, dioda włączona = 2° aktywny (jeżeli przewidziano);<br />
DIODA BLK: wskazuje stan blokady palnika, dioda włączona = blokada palnika;<br />
AUX DIODA AUX: alarm dodatkowy, dioda włączona = alarm aktywny (jeżeli przewidziano)<br />
En/Ds Aktywowanie / Dysaktywowanie palnika, dioda włączona = palnik aktywny<br />
3<br />
Rev. 00IT0409
SYSTEMA<br />
Sterownik <strong>INET</strong><br />
3. WŁĄCZENIE <strong>STEROWNIK</strong>A<br />
PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO POZOSTAŁYCH DZIAŁAŃ NALEŻY UPEWNIĆ SIĘ CZY URZĄDZENIA<br />
PODŁĄCZONE DO <strong>STEROWNIK</strong>A SĄ ZASILONE ORAZ PRZEŁĄCZNIKI SELEKCYJNE W MODUŁACH<br />
PALNIKOWYCH SĄ PODŁĄCZONE WG INSTRUKCJI.<br />
Podczas pierwszego uruchomienia sterownika należy aktywować funkcję przeszukiwania w następujący sposób;<br />
sterownik powinien być zasilony lecz wyłączony. (na wyświetlaczu powinny znajdować się dwie poziome kreski).<br />
Następnie należy trzymając wciśnięty przycisk włączyć sterownik naciskając przycisk . Po<br />
usłyszeniu sygnału dzwiękowego zwolnić przycisk. Następnie odczekać aż przeszukiwanie zostanie zakończone<br />
- na wyświetlaczu po pokazaniu kolejnych numerów palników, zostanie wyświetlona temperatura.<br />
<strong>STEROWNIK</strong> JEST ZAWSZE POD NAPIĘCIEM, NAWET PO WYŁĄCZENIU UTRZYMUJĄ SIĘ NASTAWIONE<br />
PARAMETRY NASTAWY TEMPERATURY.<br />
4. KONTROLA USTAWIEŃ <strong>STEROWNIK</strong>A “TERMOSTAT / TIMER”<br />
Wyświetlacz sterownika przewiduje dwa sposoby wyświetlania.<br />
Pierwszy oznaczony “TERMOSTAT” Aby wybrać ten tryb należy wcisnąć<br />
,powinna być zapalona<br />
następująca kontrolka . W drugim przypadku - tryb “TIMER” należy użyć przycisku , wówczas<br />
zostanie podświetlona druga lampka .<br />
5. KONTROLA I ZMIANA USTAWIEÑ SET-POINT “SP1”<br />
FUNKCJA NASTAWY “TERMOSTATU”<br />
• Nacisnąć przycisk<br />
do momentu pojawienia się napisu na wyświetlaczu “SP1”;<br />
• Zwolnić przycisk , a na wyświetlaczu ukaże się nastawiona temperatura( set-point)we wskazanej<br />
strefie w rzędzie siedmiu lampek nad wyświetlaczem - zone.<br />
• Aby zmienić nastawę temperatury należy używać przyciskówi lub ;<br />
Aby wyjść z programu i zapisać zmiany, nacisnąć przycisk<br />
klawiatury.<br />
, lub odczekać 30 sek. beż używania<br />
Aby zmienić strefę grzewczą należy wcisnąć<br />
strefy<br />
- każde wciśnięcie powoduje przejście do następnej<br />
Rev. 00IT0409<br />
4
Sterownik <strong>INET</strong><br />
6. KONTROLA I ZMIANA USTAWIEŃ PALNIKA<br />
AKTYWNA FUNKCJA “TERMOSTATU”<br />
SYSTEMA<br />
Nacisnąc przycisk<br />
przez 5 sekund. Na wyświetlaczu ukaże sie napis “b” + nr. pierwszego palnika<br />
połączonego do sieci. Aby wybrać kolejny nr palnika należy używać przyciskówi lub ;<br />
w celu włączenia lub wyłączenia palnika nacisnąć przycisk<br />
jeżeli palnik jest aktywny, DIODA<br />
jest włączona;<br />
7. TERMOSTAT “FUNKCJE SPECJALNE”<br />
FUNKCJA AKTYWNA “TERMOSTATU”<br />
Za pomocą przycisku<br />
można uaktywnić niektóre specjalne funkcje termostatu;<br />
RESET PALNIKÓW<br />
Nacisnąć przycisk<br />
aż pojawi się na wyświetlaczu napis “rSt”;<br />
KONTROLA TEMPERATURY ZEWNĘTRZNEJ SONDY (jeżeli przewidziano)<br />
Nacisnąć przycisk<br />
aż pojawi się na wyświetlaczu napis “Et”;<br />
Zwolnić przycisk<br />
aż pojawi się na wyświetlaczu zewnętrzna temperatura.<br />
Aby wyjść z programu nacisnąć przycisk<br />
lub odczekać 30 sek. beż używania klawiatury.<br />
8. USTAWIANIE AKTUALNEGO CZASU I DNIA.<br />
Należy upewnić się czy sterownik pracyje w trybie „TIMER” -<br />
Nacisnąć przyciski + zmieniamy dni tygodnia, 1 = poniedziałek...2 = wtorek ... 7 = niedziela;<br />
Nacisnąć przyciski + aby zmienić godzinę;<br />
Nacisnąć przyciski + aby zmienić minuty;<br />
Po zakończeniu programowania na środku wyświetlacza pojawią się dwa migające punkty.<br />
5<br />
Rev. 00IT0409
SYSTEMA<br />
9. PROGRAMOWANIE CZASU PRACY URZĄDZEŃ<br />
Sterownik <strong>INET</strong><br />
Należy upewnić się czy sterownik pracyje w trybie „TIMER” -<br />
Wybór strefy cieplnej - nacisnąć przycisk<br />
zmienia nr strefy ;<br />
na wyświetlaczu pokaże się “C 01” kolejne wciśnięcie<br />
następnie nacisnąć przycisk<br />
jeżeli w pamięci znajduje się jakiś program będzie on wyświetlony.<br />
Kolejne wciśniecia powodują przejscie do kolejnych programów (jeżeli istnieją). Kiedy na wyświetlaczu<br />
ukaże się pierwsza wolna pamięć “– –:– –” - możemy rozpocząć programowanie;<br />
Naciskając przycisk możemy zmieniać zakres dni do których program ma się odnosić.<br />
Do wyboru mamy następujące grupy dni:<br />
- 6 dni tygodnia - lampki od 1 do 6 są zapalone,<br />
- 5 dni tygodnia - lampki od 1 do 5 są zapalone,<br />
- weekend - lampki 6 i 7 są zapalone,<br />
- poszczególne dni - kolejne lampki 1-7 zapalają sie pojedynczo,<br />
- 7 dni - wszystkie lampki są zapalone,<br />
po ustaleniu dni wybieramy godzinę uruchomienia programu. Wciskamy przycisk<br />
aby ustalić pełną<br />
godzinę oraz aby ustalić minuty. Następnie używając przycisk ustalamy funkcję programu<br />
DIODA<br />
włączona = SP1 aktywny - program będzie dotyczył załączenia urządzeń w danej strefie<br />
DIODA<br />
wyłączona = SP1 nieaktywny - program będzie dotyczył wyłączenia urządzeń w danej<br />
strefie.<br />
Aby zarejestrować program i wybrać następną wolną pamięć nacisnąć przycisk ,<br />
Aby zakończyć programowanie wciśnij<br />
przykład:<br />
chcemy aby urządzenia uruchomiły się od poniedziałku do piątku o godz. 8.00 a wyłączały się o godz.16.00<br />
uruchomiamy procedurę programowania i wprowadzamy następujące programy;<br />
day: lampki 1-5 podświetlone, nastawiamy godzinę 8.00, SP1 - aktywny ,<br />
Aby zarejestrować program i wybrać następną wolną pamięć nacisnąć przycisk ,<br />
day: lampki 1-5 podświetlone, nastawiamy godzinę 16.00.00, SP1 - nieaktywny ,<br />
urządzenia będą pracowały w godz. 8.00 -16.00 od poniedziałku do piątku utrzymując zadaną temperaturę<br />
Rev. 00IT0409<br />
6
Sterownik <strong>INET</strong><br />
SYSTEMA<br />
w danej strefie. W czasie gdy urządzenia nie pracują tzn. jest np poniedziałek godz. 19.00 - utrzymywana<br />
będzie temperatura dyżurna która jest zaprogramowana fabrycznie na 5 st. C.<br />
Analogicznie należy postępować w przypadku pozostałych stref grzewczych (jeżeli przewidziano).<br />
USUWANIE PROGRAMU Z PAMIĘCI.<br />
Należy upewnić się czy sterownik pracyje w trybie „TIMER” -<br />
Wybór strefy cieplnej - nacisnąć przycisk<br />
zmienia nr strefy ;<br />
na wyświetlaczu pokaże się “C 01” kolejne wciśnięcie<br />
następnie nacisnąć przycisk<br />
i wybrać interesujący nas program następnie wciskamy przycisk<br />
na 5 sekund aż na wyświetlaczu zobaczymy “– –:– –”. Aby zakończyć wciśnij .<br />
10 TIMER “FUNKCJE SPECJALNE”<br />
AKTYWNA FUNKCJA “TIMER”<br />
Przycisk<br />
umożliwia aktywowanie niektórych specjalnych funkcji programatora czasowego.<br />
FUNKCJA “HOLIDAY” - wakacje<br />
Nacisnąć przycisk<br />
aż pojawi się na wyświetlaczu napis “Hd”;<br />
Zwolnić przycisk<br />
, na wyświetlaczu pojawi się napis “dd:HH”;<br />
Nacisnąć przycisk aby wprowadzić godziny od 00 do 23;<br />
Nacisnąć przycisk aby wprowadzić dni od 0 do 40;<br />
aby zakończyć wciśnij przycisk<br />
. Na wyświetlaczy zobaczysz HdAY. Aby zakończyć program<br />
wakacje naciśnij i przytrzymaj .<br />
Możemy ustalić czas trwania przerwy świątecznej/wakacyjnej powyższymi czynnościami. wprowadzone<br />
wartości będą odpowiadały ilości dni lub godzin w czasie których sterownik będzie realizował tylko funkcję<br />
temperatury dyżurnej.<br />
7<br />
Rev. 00IT0409
SYSTEMA<br />
11. Komunikaty wyświetlane<br />
Sterownik <strong>INET</strong><br />
wyświetlacz<br />
znaczenie<br />
EE<br />
utrata/błąd EEprom<br />
--:-- miejsce wolnej pamięci<br />
E1-E4<br />
Globosonda od 1 do 4 zwarta lub niepodłączona<br />
E8<br />
En<br />
nont<br />
Sonda zewnętrzna zwarta lub niepodłączona<br />
błąd sieci infra net<br />
błąd sieci infra net<br />
12. DANE TECHNICZNE<br />
Zasilanie:.......................................230 Vac +/- 10%<br />
Obszar pracy:...............................-9,9…99°C; display da –9,9…99°C<br />
Pobór mocy: .................................5 VA<br />
Obudowa urządzenia (plastikowa) 180x150x65 mm<br />
Montaż .......................................... ścienny<br />
Zachowanie danych ......................w pamięci EEPROM<br />
Klasa izolacji.................................II<br />
Stopień ochrony............................IP54<br />
Zakres temperatury.......................temperatura pracy –10 ÷ +50 °C<br />
temperatura magazynowa –20 ÷ +50°C<br />
Wilgotność powietrza....................30% ÷ 80%<br />
Złącza...........................................zaciski na śruby do przewodów, średnica przewodów max 2,5mm 2<br />
Wizualizacja .................................wyświetlacz 4 wskazniki DP<br />
Wejście: (*)...................................1 wejście sondy PTC 990 Ohm 25°C z kluczykiem<br />
1 wejście sondy PTC 990 Ohm 25°C sonda zewnętrzna - opcja<br />
Przekaz seryjny ............................port szeregowy RS-485.<br />
Maksymalna długość przewodu<br />
połaczeniowego do sieci...............300MT<br />
Wyjście danych: (*)....................... iFS seriale TTL do SCB180/AP<br />
(*) Wartości zależne od modelu<br />
Rev. 00IT0409<br />
8
PODŁĄCZENIE DO SIECI<br />
Sterownik <strong>INET</strong><br />
POŁACZENIE ELEKTRYCZNE<br />
SYSTEMA<br />
INFRA Net 300MT - przewody prowadzić luźno, muszą być ułożone w korytach kablowych,<br />
unikać krzyżowania się z innymi, przewodzącymi prąd przewodami.<br />
Połączenie między modułem Master a modułami Slave musi być realizowane przy użyciu przewodu<br />
ekranowanego, gwarantującego podwójną izolację między wszystkimi żyłami, o minimalnym<br />
przekroju 0,5mm 2. Maksymalna długość przewodu połączeniowego - 300m.<br />
Koniec linii obciążyć rezystorem 120 OHM między żyłami A i B dołączonym do sterownika.<br />
MODUŁ MASTER -<br />
INFRANet 300M<br />
STREFA CIEPLNA 1<br />
STREFA CIEPLNA 2 STREFA CIEPLNA 3 STREFA CIEPLNA 4<br />
Kod.<br />
n° 0-3<br />
Kod.<br />
n° 4-7<br />
Kod.<br />
n° 8-B<br />
Kod.<br />
n° C-F<br />
+A -B<br />
R 120 OHM<br />
9<br />
Rev. 00IT0409
SYSTEMA<br />
Sterownik <strong>INET</strong><br />
TABELA PARAMETRÓW <strong>STEROWNIK</strong>A<br />
PONIŻSZE PARAMETRY SĄ TO FABRYCZNE NASTAWY <strong>STEROWNIK</strong>A. DOSTĘP DO NICH JEST UTRUDNIONY<br />
ZMIAN MOŻE DOKONYWAĆ AUTORYZOWANY SERWIS W RAZIE SYTUACJI AWARYJNYCH. KAŻDA ZMIANA<br />
W TYCH PARAMETRACH MOŻE POWODOWAĆ ZAGROŻENIE DLA ŻYCIA I ZDROWIA LUDZI POPRZEZ<br />
NIPOPRAWNE FUNKCJONOWANIE URZĄDZEŃ PODŁĄCZONYCH DO <strong>STEROWNIK</strong>A. KAŻDA NIEUZASADNIONA<br />
ZMIANA POWODUJE UTRATĘ GWARANCJI.<br />
Parametro Descrizione Range UM Default<br />
/ Parametry regulacji sondy<br />
/C1 ÷ /C4 Kalibrowanie sondy 1 ÷ 4 strefy -9,9÷9,9 °C 0,0<br />
/P Pokazuje numery stref cieplnych( nie dmoż na zmieniać ) - - -<br />
/PA<br />
r<br />
Tylko wersja /B<br />
Obecność zewnętrznej sondy (0=N IE; 1=TAK)<br />
Parametry regulacji<br />
0÷1 - 0<br />
r0 Dobór funkcji z 1 lub 2 set-point. 1=stylko SP1; 2=SP1+SP2 1÷2 - 1<br />
rd Zróż nicowany set-point 0,1÷9,9 °C 2<br />
rt Set-point bezpieczeństwa 0= wyłączone wyjście 0÷30 °C 6,0<br />
rL Limit minimalnej temperatury SP1 i SP2 -9,9÷rH °C 10<br />
rH Limit maksymalnej temperaturay SP1 rL÷99 °C 30<br />
rP Szerokość pola PWM 0,1÷12 o<br />
C 0,5<br />
L<br />
Parametry wyjściowe<br />
L1 Czas rozruchu przy maksymalnej prędkości obrotowej wentylatora 0÷60 Sekund 40<br />
L2 Minimalna prędkość wentylatora 1÷100 % 30<br />
AE Maksymalna prędkość wentylatora 1÷100 % 80<br />
A<br />
AS<br />
t<br />
t0<br />
tr1÷tr4<br />
H<br />
Parametry alarmowe<br />
Wybór typu alarmu<br />
0=optyczny; 1=optyczny + akustyczny<br />
Parametry zegara<br />
Tylko wersja /B<br />
Czas wyprzedzenia automatyki pogodowej<br />
0=wyłączenie funkcji<br />
Tylko wersja / B<br />
Wydajność urządzenia dla kolejnych stref grzewczych 1 ÷ 4<br />
Inne parametry<br />
0÷1 - 1<br />
0÷6 h 2<br />
0,1÷12 °C/h 3,0<br />
H5 Wybór typu urządzenia (nie moż na zmieniać ) - - -<br />
HE<br />
Wielofunkcyjny tryb pracy MFO<br />
0=alarm; 1=wentylator kolektywny 0÷1 - 0<br />
HL Blokda klawiatury 0 =NIE; 1=TAK 0÷1 - 0<br />
HP<br />
Aktywacja password zmiana parametrów<br />
0=NIE; 1=TAK<br />
0÷1 - 0<br />
Rev. 00IT0409<br />
10
Sterownik <strong>INET</strong><br />
SYSTEMA<br />
Aby zmienić parametry fabryczne należy jednocześnie wcisnąć przyciski + na 5 sekund;<br />
Aby przesuwać kolejne parametry używaj lub , aby zmienić parametr użyj następnie<br />
zmień wartość używając lub , następnie zatwierdź wciskając . Aby zakończyć należy<br />
odczekać 30s. bez używania klawiatury.<br />
11<br />
Rev. 00IT0409