SAUTER katalog - ÅÃdÃcà technika /cz - Marcomplet
SAUTER katalog - ÅÃdÃcà technika /cz - Marcomplet SAUTER katalog - ÅÃdÃcà technika /cz - Marcomplet
92.525/1 nova225 Kompaktní automatizační stanice pro odloučené moduly Kompaktní automatizační stanice nova225 je koncipována pro spolupráci s odloučenými moduly. Slouží k ovládání a regulaci topení, vzduchotechniky a chlazení i pro všechny ostatní úlohy běžně se vyskytující při řízení provozu budov. Odloučené moduly jsou v podstatě "inteligentními svorkami". Jejich prostřednictvím je možné realizovat jak digitální vstupy a výstupy, tak analogové výstupy. Analogová měření (teplota a U/I/R) se provádějí konvenčním způsobem přímo ve stanici. AS nova225 lze napojit na síť novaNet a zapojit do komunikace. Programuje se prostřednictvím PC softwarem EY3600-CASE dle IEC 1131-3 (editorem diagramů funkčních modulů FBD). Typ Popis Napětí Hmotnost kg EYL 225 F001 (F005) Kompaktní AS pro odloučené moduly 230 V~(24 V~) 3,0 Technické údaje Teplota okolí 0...45 °C Napájecí napětí 230 V~, 50/60 Hz Transportní a skladovací –25...70 °C EYL 225 F005 24 V~, 50/60 Hz Vlhkost okolí 10...90 % r.v. Příkon 34 VA bez kondenzace max. ztrátový výkon 34 W Provedení: Krytí IP 00 (EN 60529) Základní jednotka: Bezpečnostní třída I (EN 60730-1) Analogové vstupy 12 x Ni/Pt1000 Prostředí IEC 60751 3K3 8 x U/I/R Čítač 2 Schéma připojení A04745 Odloučené moduly: Rozměry v x š x h 280 × 266 × 78 Digitální vstupy 4 kanály Rozměrový výkres M04744 4 × nova174 64 (8 × 8) Montážní předpis MV 505391 Digitální výstupy 4 kanály Nastavení z výroby všechny přepínače 4 × nova164 16 × 0-I na „OFF“ nebo (kombinovatelně) 8 kanálů 8 × nova165 16 × 0-I-II CE - konformita Analogové výstupy 3 kanály dle (73/23/EWG) EN 60730 3 × nova170 12 × 0...10 V dle (89/336/EWG) EN 61000-6-1 / -2 EN 61000-6-3 / -4 Rozhraní / komunikace síť stanic novaNet 2 × svorky a/b Agency USA/Canada UL Listed: UL 916 1 × RJ-11-zásuvka (6/6) EYL 225 F005 CSA certified: CSA C22.2 Ovládací panel nova240 EYT 240 F001 1 × RJ-45-zásuvka nova240 jazyk: něm., franc., angl., ital., holand., špan., švéd., nor., port. další viz příslušenství Příslušenství EYT 240 Ovládací panel 0501113 002 nova215 a nova225 mikroprogram s nova240 jazyky: něm., franc., angl., pol., slov., maď., rus., česky, tur. 0367842 002 Propojovací kabel novaAS-nova240 1,50 m 0367842 003 Propojovací kabel novaAS-nova240 2,90 m 0367842 004 Propojovací kabel novaAS-nova240 6 m 0367862 001 Propojovací kabel novaAS – novaNet 290(291) 1,5 m 0367862 002 Propojovací kabel novaAS – novaNet 290(291) 2,9 m 0367862 003 Propojovací kabel novaAS – novaNet 290(291) 6 m 0367883 002 5 × EPROM (leer) (USER-EPROM) 0367888 001 5 × EPROM (4 MBit (leer)) Pokyny k projektování Automatizační stanici nova225 lze namontovat s použitím dvou profilových lišt (EN 50022) do rozvaděče. Stanice (F001) je napájena 230 V~ a (F005) 24 V~. Svorky (⊥)GND jsou spojeny s připojením ochranného vodiče (PE) a kostrou. Přípojky provozních prostředků, které se připojují pružinovými svorkami, musí splňovat následující podmínky: Průřez vodičů: min. 0,8 mm 2 , max. 2,5 mm 2 při dodržování norem Analogové vstupy: < 10 V = Analogové výstupy: bez cizího rušivého napětí! Čítače: beznapěťové kontakty, optočleny, tranzistory (otevřený kolektor) novaLink: 100 m max. (5 nF/7,5 Ω) krouceným vedením se stíněním na kostru novaNet: kroucené vedení Systems 7 192525 CZ S5
92.525/2 EYL 225 Popis vstupů a výstupů Měření teploty Počet vstupů 12 Druh vstupů Ni1000 (bez kódování) Pt1000 (kódování softwarem) Měřicí rozsah: Ni1000 - 50...+ 150 °C Pt1000 - 100...+ 500 °C Uvedených dvanáct vstupů nevyžaduje žádné kalibrování, bere již v úvahu odpor vedení a lze je použít pro Ni1000 i Pt1000. Faktory lineární korekce a, b: (Y = aX + b) Strmost a Není třeba zadávat. Konstanta, která převádí měřenou veličinu na °C je zadána mikroprogramem. Posun nulového bodu b Není třeba zadávat. Je počítáno s odporem vedení 2Ω, který je kompenzován. Při odporu větším než 2Ω: b = –0,18 x (R – 2Ω) v rozsahu prostorové teploty resp. b = –0,16 x (R – 2Ω) při cca 100°C Snímače se připojují dvouvodičovým vedením, přičemž připojovací vodiče s průřezem 0,8 mm 2 smějí být dlouhé max. 55 m, vodiče s průřezem 1,5 mm 2 pak 170 m. Měřicí napětí je impulzní, aby se snímač nezahříval. Vstupy jsou koncipovány pro snímače Ni1000. Použít lze i snímače Pt1000. Výběr čidla se provádí pomocí SW. Linearizací u Ni1000 bylo docíleno odchylky pouhých 0,06 °C v rozsahu –50 °C až +150 °C. Linearizace u Pt1000 zaručuje v rozsahu -50 až +100 °C jen zanedbatelné odchylky. Pro plný měřicí rozsah snímače Pt1000 je určující tato tabulka: Teplota –100 °C –0,05 °C absolutní diference –50 °C až +100 °C < ± 0,02 °C +150 °C +0,05 °C 200 °C +0,11 °C 300 °C +0,29 °C 400 °C +0,10 °C 500 °C –0,31 °C U/I/R - měření Počet vstupů 8 Druh vstupů napětí 0 (2)...10 V, 0 (0,2)...1 V proud 0 (4)...20 mA potenciometr 500 Ω...2 kΩ Faktory lineární korekce a, b: (Y = aX + b) Linearitu lze velmi přesně zadat pro každý vstup. Faktor lineární korekce Vstup a b 1 0 0...10V 10 0 0...1V 1 0 0...20 mA 20 0 0...1 mA 1,25 –0,25 2...10V 1,25 –0,25 4...20 mA 12,5 –0,25 0,2...1V 7 192525 CZ S5 Systems
- Page 17 and 18: EYK 220 92.450/3 Pro plný měřic
- Page 19 and 20: EYK 220 92.450/5 Automatizační st
- Page 21 and 22: EYK 220 92.450/7 Přiřazení JSA s
- Page 23 and 24: EYK 220 92.450/9 Schéma připojen
- Page 25 and 26: 92.460/2 EYK 230 Pokyny k projektov
- Page 27 and 28: 92.460/4 EYK 230 Počítání impul
- Page 29 and 30: 92.460/6 EYK 230 DI DI DI DI DI DI
- Page 31 and 32: 92.460/8 EYK 230 Rozměrový výkre
- Page 33 and 34: 92.460/10 EYK 230 Příloha A Pokyn
- Page 35 and 36: 92.460/12 EYK 230 Příloha C BACne
- Page 37 and 38: 92.507/2 EYR 203, 207 Digitální v
- Page 39 and 40: 92.507/4 EYR 203, 207 novaFlex disp
- Page 41 and 42: 92.507/6 EYR 203, 207 Schéma přip
- Page 43 and 44: 92.510/1 nova210 Kompaktní automat
- Page 45 and 46: EYL 210 92.510/3 Mezní hodnoty na
- Page 47 and 48: EYL 210 92.510/5 Pro obě verze je
- Page 49 and 50: EYL 210 92.510/7 Přiřazení JSA k
- Page 51 and 52: 92.515/1 nova215 Kompaktní automat
- Page 53 and 54: EYL 215 92.515/3 Mezní hodnoty na
- Page 55 and 56: EYL 215 92.515/5 Uvedení do provoz
- Page 57 and 58: EYL 215 92.515/7 Přiřazení JSA k
- Page 59 and 60: 92.520/1 nova220 Kompaktní automat
- Page 61 and 62: EYL 220 92.520/3 Mezní hodnoty na
- Page 63 and 64: EYL 220 92.520/5 Uvedení do provoz
- Page 65 and 66: EYL 220 92.520/7 Přiřazení JSA s
- Page 67: EYL 220 92.520/9 Schéma připojen
- Page 71 and 72: 92.525/4 EYL 225 Analogové výstup
- Page 73 and 74: 92.525/6 EYL 225 Nemá-li ještě a
- Page 75 and 76: 92.525/8 EYL 225 Rozměrový výkre
- Page 77 and 78: 92.530/1 nova230 Kompaktní automat
- Page 79 and 80: EYL 230 92.530/3 U/I/R - měření
- Page 81 and 82: EYL 230 92.530/5 Uvedení do provoz
- Page 83 and 84: EYL 230 92.530/7 Přiřazení JSA k
- Page 85 and 86: EYL 230 92.530/9 Příloha A Pokyny
- Page 87 and 88: EYL 230 92.530/11 Příloha C Pokyn
- Page 89 and 90: 92.600/1 nova106 nosič karet pro m
- Page 91 and 92: EYU 108, 109 92.600/3 Schéma osaze
- Page 93 and 94: 92.602/1 nova100 karta UPS Tato zá
- Page 95 and 96: 92.606/1 nova106 procesorová a nap
- Page 97 and 98: EYL 106 92.606/3 Automatizační st
- Page 99 and 100: 92.610/2 EYS 110 Schéma zapojení
- Page 101 and 102: 92.619/2 EYS 119 Schéma zapojení
- Page 103 and 104: 92.621/2 EYS 121 Schéma zapojení
- Page 105 and 106: 92.623/2 EYS 123 Schéma zapojení
- Page 107 and 108: 92.624/2 EYS 124 Měření proudu P
- Page 109 and 110: 92.635/2 EYS 135 Aby bylo možné s
- Page 111 and 112: 92.641 nova141 funkční karta anal
- Page 113 and 114: 92.651/2 EYS 151 Schéma zapojení
- Page 115 and 116: 92.653/2 EYS 153 Schéma zapojení
- Page 117 and 118: 92.655/2 EYS 155 Schéma zapojení
92.525/1<br />
nova225 Kompaktní automatizační stanice pro odloučené moduly<br />
Kompaktní automatizační stanice nova225 je koncipována pro spolupráci s odloučenými moduly.<br />
Slouží k ovládání a regulaci topení, vzduchotechniky a chlazení i pro všechny ostatní úlohy běžně<br />
se vyskytující při řízení provozu budov. Odloučené moduly jsou v podstatě "inteligentními<br />
svorkami". Jejich prostřednictvím je možné realizovat jak digitální vstupy a výstupy, tak analogové<br />
výstupy. Analogová měření (teplota a U/I/R) se provádějí konvenčním způsobem přímo ve stanici.<br />
AS nova225 lze napojit na síť novaNet a zapojit do komunikace. Programuje se prostřednictvím<br />
PC softwarem EY3600-CASE dle IEC 1131-3 (editorem diagramů funkčních modulů FBD).<br />
Typ Popis Napětí Hmotnost<br />
kg<br />
EYL 225 F001 (F005) Kompaktní AS pro odloučené moduly 230 V~(24 V~) 3,0<br />
Technické údaje Teplota okolí 0...45 °C<br />
Napájecí napětí 230 V~, 50/60 Hz Transportní a skladovací –25...70 °C<br />
EYL 225 F005 24 V~, 50/60 Hz Vlhkost okolí 10...90 % r.v.<br />
Příkon 34 VA bez kondenzace<br />
max. ztrátový výkon 34 W<br />
Provedení: Krytí IP 00 (EN 60529)<br />
Základní jednotka: Bezpečnostní třída I (EN 60730-1)<br />
Analogové vstupy 12 x Ni/Pt1000 Prostředí IEC 60751 3K3<br />
8 x U/I/R<br />
Čítač 2 Schéma připojení A04745<br />
Odloučené moduly: Rozměry v x š x h 280 × 266 × 78<br />
Digitální vstupy 4 kanály Rozměrový výkres M04744<br />
4 × nova174 64 (8 × 8) Montážní předpis MV 505391<br />
Digitální výstupy 4 kanály Nastavení z výroby všechny přepínače<br />
4 × nova164 16 × 0-I na „OFF“<br />
nebo (kombinovatelně) 8 kanálů<br />
8 × nova165 16 × 0-I-II CE - konformita<br />
Analogové výstupy 3 kanály dle (73/23/EWG) EN 60730<br />
3 × nova170 12 × 0...10 V dle (89/336/EWG) EN 61000-6-1 / -2<br />
EN 61000-6-3 / -4<br />
Rozhraní / komunikace<br />
síť stanic novaNet 2 × svorky a/b Agency USA/Canada UL Listed: UL 916<br />
1 × RJ-11-zásuvka (6/6) EYL 225 F005 CSA certified: CSA C22.2<br />
Ovládací panel nova240<br />
EYT 240 F001<br />
1 × RJ-45-zásuvka<br />
nova240 jazyk:<br />
něm., franc., angl.,<br />
ital., holand., špan., švéd., nor., port.<br />
další viz příslušenství<br />
Příslušenství<br />
EYT 240 Ovládací panel<br />
0501113 002 nova215 a nova225 mikroprogram s nova240 jazyky: něm., franc., angl., pol., slov., maď.,<br />
rus., česky, tur.<br />
0367842 002 Propojovací kabel novaAS-nova240 1,50 m<br />
0367842 003 Propojovací kabel novaAS-nova240 2,90 m<br />
0367842 004 Propojovací kabel novaAS-nova240 6 m<br />
0367862 001 Propojovací kabel novaAS – novaNet 290(291) 1,5 m<br />
0367862 002 Propojovací kabel novaAS – novaNet 290(291) 2,9 m<br />
0367862 003 Propojovací kabel novaAS – novaNet 290(291) 6 m<br />
0367883 002 5 × EPROM (leer) (USER-EPROM)<br />
0367888 001 5 × EPROM (4 MBit (leer))<br />
Pokyny k projektování<br />
Automatizační stanici nova225 lze namontovat s použitím dvou profilových lišt (EN 50022)<br />
do rozvaděče. Stanice (F001) je napájena 230 V~ a (F005) 24 V~. Svorky (⊥)GND jsou spojeny<br />
s připojením ochranného vodiče (PE) a kostrou. Přípojky provozních prostředků, které se připojují<br />
pružinovými svorkami, musí splňovat následující podmínky:<br />
Průřez vodičů: min. 0,8 mm 2 , max. 2,5 mm 2 při dodržování norem<br />
Analogové vstupy: < 10 V =<br />
Analogové výstupy: bez cizího rušivého napětí!<br />
Čítače:<br />
beznapěťové kontakty, optočleny, tranzistory (otevřený kolektor)<br />
novaLink:<br />
100 m max. (5 nF/7,5 Ω) krouceným vedením se stíněním na kostru<br />
novaNet:<br />
kroucené vedení<br />
Systems<br />
7 192525 CZ S5
Change language