SAUTER katalog - ÅÃdÃcà technika /cz - Marcomplet
SAUTER katalog - ÅÃdÃcà technika /cz - Marcomplet SAUTER katalog - ÅÃdÃcà technika /cz - Marcomplet
92.450/2 EYK 220 Pokyny k projektování Automatizační stanici nova220 lze namontovat s použitím profilové lišty (EN 50022) do rozvaděče. Stanice je napájena 230 V~. Svorky (⊥)GND jsou spojeny s připojením ochranného vodiče (PE) a kostrou. Propojení komunikační karty BACnet s automatizační stanicí je integrované a využívá sběrnice novaNet. Kabel 367862 004, který tvoří součást dodávky, je připojen na konektoru novaNet RJ11. Ethernet se připojuje na konektoru RJ45. Komunikace probíhá podle transportního protokolu BACnet/IP. Tato adresa IP i další parametry se konfigurují softwarovým modulem firmy Sauter „Konfigurátor serveru sítě BACnet“ („BACnet-Server Konfigurator“). Viz Příručka BACnet 7001007 001. Komunikační karta BACnet implementuje „Funkci server/klient sítě BACnet“ do automatizačních stanic typu nova220 firmy Sauter. Jemné strojní adresy (JSA) použité v automatizační stanici se u projektované domácí adresy (datové body) konvertují na „objekty sítě BACnet“, přičemž správa a aktualizace příslušného seznamu objektů sítě BACnet probíhá automaticky. To znamená, že integrace funkce BACnet na úrovni automatizační stanice nevyžaduje žádné další generování. Pomocí rovněž implementovaného Plánovače (Scheduler) (denní a týdenní kalendář) a s ním spojených objektů sítě BACnet „Plánovač“ (Scheduler) a „Kalendář“ (Calendar) je možné zpracovávat časové programy lokální sítě BACnet a tedy také ovládat procesní veličiny připojené automatizační stanice v závislosti na čase. Datové body automatizační stanice mohou být přenášeny buď klienty sítě BACnet metodou cyklického dotazování (polling), nebo mechanismem COV-Subscription (Change Of Value-Subscription) komunikační karty BACnet. Další specifikaci BACnet podle samostatného BACnet PICS (Protocole Implementation Conformance Statement) viz dokument "Sauter-Server-EY3600-PICS.pdf. Provozní prostředky se připojují pružinovými svorkami. Je třeba dodržet následující podmínky: Průřez vodičů: min. 0,8 mm 2 , max. 2,5 mm 2 při dodržování norem novaNet: kroucené vedení Digitální vstupy: beznapěťové kontakty, optočleny, tranzistory (otevřený kolektor) Digitální výstupy: < 230 V~ / 2(2)A na reléových kontaktech Analogové vstupy: < 10 V = Analogové výstupy: bez cizího rušivého napětí! Čítače: beznapěťové kontakty, optočleny, tranzistory (otevřený kolektor) Popis vstupů a výstupů Měření teploty Počet vstupů 8 Druh vstupů Ni1000 (bez kódování) Pt1000 (kódování softwarem) Měřicí rozsah: Ni1000 –50...+150 °C Pt1000 –100...+500 °C Faktory lineární korekce a, b: (Y = aX + b) Strmost a Není třeba zadávat. Konstanta, která převádí měřenou veličinu na °C je zadána mikroprogramem. Posun nulového bodu b Není třeba zadávat. Je počítáno s odporem vedení 2Ω, který je kompenzován. Při odporu větším než 2Ω: b = –0,18 x (R – 2Ω) v rozsahu prostorové teploty resp. b = –0,16 x (R – 2Ω) při cca 100°C Uvedených osm vstupů nevyžaduje žádné kalibrování, bere v úvahu odpor vedení a lze je použít pro Ni1000 i Pt1000. Snímače se připojují dvouvodičovým vedením, přičemž připojovací vodiče s průřezem 0,8 mm 2 smějí být dlouhé max. 55 m, vodiče s průřezem 1,5 mm 2 pak 170 m. Měřicí napětí je impulsní, aby se snímač nezahříval. Vstupy jsou koncipovány pro snímače Ni1000. Lze použít také snímače Pt1000. Výběr čidla se provádí pomocí SW. Linearizací Ni1000 bylo docíleno odchylky pouhých 0,06°C. Linearizace u Pt1000 zaručuje v rozsahu -50 až +100 °C jen zanedbatelné odchylky. 7 192450 CZ S9 Systems
EYK 220 92.450/3 Pro plný měřicí rozsah snímače Pt1000 je určující tato tabulka: Teplota absolutní diference –100 °C –0,05 °C –50 °C až +100 °C < ± 0,02 °C + 150 °C +0,05 °C 200 °C +0,11 °C 300 °C +0,29 °C 400 °C +0,10 °C 500 °C –0,31 °C U/I/R - měření Počet vstupů 6 Druh vstupů 3 x U/I/R 3 x U/I Napětí 0 (2)...10 V, 0 (0,2)...1 V Proud 0 (4)...20 mA Potenciometr 0 až 500 Ω...2 kΩ Faktory lineární korekce a, b: (Y = aX + b) Linearitu lze velmi přesně zadat pro každý vstup. Faktor lineární korekce Vstup a b 1 0 0...10V 10 0 0...1V 1 0 0...20 mA 20 0 0...1 mA 1,25 –0,25 2...10V 1,25 –0,25 4...20 mA 12,5 –0,25 0,2...1V Mezní hodnoty na vstupech: Měření napětí < ± 50 V Měření proudu < 50 mA Zatížení referenčních výstupů < 10 mA Zpětný vodič všech signálů kostra Přesnost: U = ± 0,1% (± 0,01 V) I = ± 0,1% (± 0,02 mA) R = ± 0,5% (± 0,05 V) Rozlišení: U = 5 mV Měření napětí (U) Napětí je možné měřit na všech 6 vstupech. Napětí, které má být měřeno, se připojuje mezi jednou ze vstupních svorek pro napětí (popsána písmenem U) a svorkou kostry. Signál nesmí být zatížen potenciálem. Ze dvou měření 0 (0,2)...1 V a 0 (2)...10 V se vybírá pomocí SW. Maximálně možné přiložené napětí bez poškození AS je < ± 50 V. Rozsah znázornění je však omezen na 10 V. Vnitřní odpor R i vstupu (zátěž) zde činí 60 kΩ. Měření proudu (I) Rovněž proud je možné měřit na všech 6 vstupech. K dispozici jsou vlastní svorky (popsány písmenem I). Rovněž proudový signál nesmí být zatížen potenciálem. Maximální proud na vstupech musí být omezen na 50 mA. Vnitřní odpor R i činí 100 Ω. Měření odporu (R) Potenciometr se připojuje na svorky U, kostru a +1 V, přičemž z využití všech šesti měřicích vstupů vyplývá zdvojené obsazení referenčních výstupů. Aby nedošlo k přetížení těchto výstupů, neměla by minimální hodnota na potenciometru klesnout pod 500 Ω, a to ani v důsledku paralelního zapojení při zdvojeném obsazení. Referenční výstup je jištěn proti zkratu. Horní hodnota 2 kΩ se předepisuje proto, aby bylo zaručeno stabilní, na poruchách nezávislé měření. Systems 7 192450 CZ S9
- Page 1 and 2: 90 CASE (Computer Aided Sauter Engi
- Page 3 and 4: 90.500/1 CASE FBD - Editor funkčn
- Page 5 and 6: 90.510/1 CASE HWC - Program pro uv
- Page 7 and 8: 90.520/1 GZF 520: CASE TPC (Touch P
- Page 9 and 10: 90.700/2 CASE_PRJ CASE Projekt Nab
- Page 11 and 12: 90.700/4 CASE_PRJ Část pro techni
- Page 13 and 14: 92.450 EYK 220 nova220: Kompaktní
- Page 15: 92.450/1 nova220 Kompaktní automat
- Page 19 and 20: EYK 220 92.450/5 Automatizační st
- Page 21 and 22: EYK 220 92.450/7 Přiřazení JSA s
- Page 23 and 24: EYK 220 92.450/9 Schéma připojen
- Page 25 and 26: 92.460/2 EYK 230 Pokyny k projektov
- Page 27 and 28: 92.460/4 EYK 230 Počítání impul
- Page 29 and 30: 92.460/6 EYK 230 DI DI DI DI DI DI
- Page 31 and 32: 92.460/8 EYK 230 Rozměrový výkre
- Page 33 and 34: 92.460/10 EYK 230 Příloha A Pokyn
- Page 35 and 36: 92.460/12 EYK 230 Příloha C BACne
- Page 37 and 38: 92.507/2 EYR 203, 207 Digitální v
- Page 39 and 40: 92.507/4 EYR 203, 207 novaFlex disp
- Page 41 and 42: 92.507/6 EYR 203, 207 Schéma přip
- Page 43 and 44: 92.510/1 nova210 Kompaktní automat
- Page 45 and 46: EYL 210 92.510/3 Mezní hodnoty na
- Page 47 and 48: EYL 210 92.510/5 Pro obě verze je
- Page 49 and 50: EYL 210 92.510/7 Přiřazení JSA k
- Page 51 and 52: 92.515/1 nova215 Kompaktní automat
- Page 53 and 54: EYL 215 92.515/3 Mezní hodnoty na
- Page 55 and 56: EYL 215 92.515/5 Uvedení do provoz
- Page 57 and 58: EYL 215 92.515/7 Přiřazení JSA k
- Page 59 and 60: 92.520/1 nova220 Kompaktní automat
- Page 61 and 62: EYL 220 92.520/3 Mezní hodnoty na
- Page 63 and 64: EYL 220 92.520/5 Uvedení do provoz
- Page 65 and 66: EYL 220 92.520/7 Přiřazení JSA s
EYK 220 92.450/3<br />
Pro plný měřicí rozsah snímače Pt1000 je určující tato tabulka:<br />
Teplota<br />
absolutní diference<br />
–100 °C –0,05 °C<br />
–50 °C až +100 °C < ± 0,02 °C<br />
+ 150 °C +0,05 °C<br />
200 °C +0,11 °C<br />
300 °C +0,29 °C<br />
400 °C +0,10 °C<br />
500 °C –0,31 °C<br />
U/I/R - měření<br />
Počet vstupů 6<br />
Druh vstupů<br />
3 x U/I/R<br />
3 x U/I<br />
Napětí<br />
0 (2)...10 V, 0 (0,2)...1 V<br />
Proud<br />
0 (4)...20 mA<br />
Potenciometr<br />
0 až 500 Ω...2 kΩ<br />
Faktory lineární korekce a, b: (Y = aX + b)<br />
Linearitu lze velmi přesně zadat pro každý vstup.<br />
Faktor lineární korekce<br />
Vstup<br />
a<br />
b<br />
1 0 0...10V<br />
10 0 0...1V<br />
1 0 0...20 mA<br />
20 0 0...1 mA<br />
1,25 –0,25 2...10V<br />
1,25 –0,25 4...20 mA<br />
12,5 –0,25 0,2...1V<br />
Mezní hodnoty na vstupech:<br />
Měření napětí<br />
< ± 50 V<br />
Měření proudu<br />
< 50 mA<br />
Zatížení referenčních výstupů < 10 mA<br />
Zpětný vodič všech signálů kostra<br />
Přesnost: U = ± 0,1% (± 0,01 V)<br />
I = ± 0,1% (± 0,02 mA)<br />
R = ± 0,5% (± 0,05 V)<br />
Rozlišení:<br />
U = 5 mV<br />
Měření napětí (U)<br />
Napětí je možné měřit na všech 6 vstupech. Napětí, které má být měřeno, se připojuje mezi jednou<br />
ze vstupních svorek pro napětí (popsána písmenem U) a svorkou kostry. Signál nesmí být zatížen<br />
potenciálem. Ze dvou měření 0 (0,2)...1 V a 0 (2)...10 V se vybírá pomocí SW.<br />
Maximálně možné přiložené napětí bez poškození AS je < ± 50 V. Rozsah znázornění je však<br />
omezen na 10 V. Vnitřní odpor R i vstupu (zátěž) zde činí 60 kΩ.<br />
Měření proudu (I)<br />
Rovněž proud je možné měřit na všech 6 vstupech. K dispozici jsou vlastní svorky (popsány<br />
písmenem I). Rovněž proudový signál nesmí být zatížen potenciálem. Maximální proud<br />
na vstupech musí být omezen na 50 mA. Vnitřní odpor R i činí 100 Ω.<br />
Měření odporu (R)<br />
Potenciometr se připojuje na svorky U, kostru a +1 V, přičemž z využití všech šesti měřicích vstupů<br />
vyplývá zdvojené obsazení referenčních výstupů. Aby nedošlo k přetížení těchto výstupů, neměla<br />
by minimální hodnota na potenciometru klesnout pod 500 Ω, a to ani v důsledku paralelního<br />
zapojení při zdvojeném obsazení. Referenční výstup je jištěn proti zkratu. Horní hodnota 2 kΩ<br />
se předepisuje proto, aby bylo zaručeno stabilní, na poruchách nezávislé měření.<br />
Systems<br />
7 192450 CZ S9