SAUTER katalog - ÅÃdÃcà technika /cz - Marcomplet
SAUTER katalog - ÅÃdÃcà technika /cz - Marcomplet SAUTER katalog - ÅÃdÃcà technika /cz - Marcomplet
94.200/1 EYE 200 DDC regulátor pro jednotlivé místnosti s komunikací Tento přístroj slouží k regulaci teploty v jednotlivých místnostech. Spolu s prostorovými ovládacími jednotkami EYB 250-256 a EYB 270 umožňuje realizaci nejrozmanitějších zadání s funkcemi jako: okenní kontakt, přítomnost osob, kontrola rosného bodu, spínání ventilátoru. Regulátor lze přes integrované datové rozhraní připojit na síť systému pro řízení techniky provozu budov EY3600. Provozní parametry, kalendářní funkce a historická data jsou uloženy v bateriově zálohované paměti RAM. Uživatelská data je možné uložit do paměti Eprom. Pouzdro přístroje je ze samozhášecího termoplastu olivově zelené barvy. Tento kompaktně řešený regulátor dle DIN 43880 lze montovat na profilovou lištu 35 mm podle normy EN 50022. Elektrické připojení svorkami, přípustný průřez vedení je 2,5 mm 2 . Typ Popis Reléové výstupy Napětí Hmotnost kg EYE 200 F001 DDC regulátor pro jednotlivé místnosti 3 230 V~ 0,7 EYE 200 F002 DDC regulátor pro jednotlivé místnosti 4 230 V~ 0,7 Napájecí napětí ±10%, 50/60 Hz Schéma připojení A10360 Příkon 14 VA vč. 6 VA ext. Rozměrový výkres M10361 Spotřeba 14 W Montážní předpis MV 505907 Krytí IP 10 CE - konformita Bezpečnostní třída I dle (89/336/EWG) EN 61000-6-1/ -2 Teplota okolí 0...45 °C EN 61000-6-3/ -4 Vlhkost okolí < 85 % r.v. Prostředí IEC 60751 3K3 Vstupy: EYE 200 F001 EYE 200 F002 pro ovládací jednotku EYB 250..256, EYB 270 1 1 pro snímač teploty Ni 1000 1 1 pro kontakt zap/vyp 2 2 Výstupy: EYE 200 F001 EYE 200 F002 triak 0-I-II (24 V~, 1 A) 2 2 relé (spínací kontakt) 0-I (250 V~, 2 A) 3 3 relé (spínací kontakt) 0-I (250 V~, 10 A) 0 1 analogové 0..10 V, zátěž ≥ 1kΩ 2 2 Pokyny pro projektování Regulátor ecos 200 se montuje s použitím profilové lišty (EN 50022). Napájecí napětí 230 V~. Jednotka musí být zapojena s ochranou proti nebezpečnému dotyku. Svorky (⊥) jsou spojeny připojením ochranného vodiče (PE) s kostrou. Maximální příkon připojený na Ls je 6 VA. Provozní prostředky se připojují šroubovacími svorkami. Je třeba dodržet následující podmínky: Průřez vodičů: min. 0,8 mm 2 , max. 2,5 mm 2 při dodržování norem novaNet: kroucené vedení, max. 200 nF / 300 Ω, přístroj zatěžuje vedení 0,3 nF Digitální vstupy: Čítače: Digitální výstupy: Analogové výstupy: beznapěťové kontakty, optočleny, tranzistory (otevřený kolektor) otevření: > 3,5 V; zavření: < 1 V < 250 V~ / 2(2) A na reléových kontaktech (3. ot. ventilátor) < 250 V~ / 10(10) A na reléových kontaktech (el. ohřívač) 24 V~ / 1 A na triacích bez cizího napětí! 0...10 V=, < 10 mA Systems 7 194200 CZ S8
94.200/2 EYE 200 Přiřazení JSA ke svorkám: Druh adresy EYE 200 F001 Měření teploty EYE 200 F002 JSA HDB Svorky Ni 1000 (-10...95 °C) 04 * 11-⊥ Ni 1000 (-10...95 °C) 09 * 3-2-⊥ (ovládací jednotka) Analogový vstup R (posun žádané ± 2°C) 10 * 3-2-⊥ (ovládací jednotka) Analogový výstup 0-10 V 20 * 4-⊥ 0-10 V 21 * 5-⊥ Digitální výstup spol. I II III 0-I-II (triak) 32 * Ls 17 18 0-I-II (triak) 33 * Ls 14 15 0-I (relé) 34 * 19 20 0-I-II-III (relé) 35 * 24 23 22 21 zpětné hlášení provozu JSA 56 (0-I-II) 40 * interní zpětné hlášení provozu JSA 57 (0-I-II-III) 41 * interní vnitřní spínání od JSA 56 (0-I-II-0...) 42 * interní vnitřní spínání od JSA 57 (0-III-II-I-0...) 43 * interní Digitální vstup počítání množství u JSA 52 50 * 7-⊥ počítání množství u JSA 53 51 * 9-⊥ kontaktní vstup 52 * 7-⊥ kontaktní vstup 53 * 9-⊥ kontaktní vstup tlačítko 0-I-II 56 3-2-⊥ (ovládací jednotka) kontaktní vstup tlačítko 0-I-II-III 57 3-2-⊥ (ovládací jednotka) Schéma zapojení EYE 200 F001, F002 L 230 VAC N PE EY 3600 EYE 200 F001 MFA 09 : Ni 1000 MFA 10 : Xs Korekce MFA 40 : LED 0-I-II MFA 56 : Tl. 1 MFA 57 : Tl. 2 MFA 41 : LED 0-I-II-III novaNet Even 16384 8192 4096 2048 1024 512 256 MFA 50 : MZ 1:1 MFA 51 MFA 52 : MFA 53 Kontaktní Kontaktní vstup vstup 128 64 32 16 8 MZ 1:1 EYB ... ⊥ ⊥ ⊥ ⊥ Ls Ls a b 3 2 1 7 9 11 17 18 14 15 4 2 1 MFA 04 MFA 32 MFA 33 Ni 1000 Triak 24 VAC (*) 0 I II Triak 24 VAC (*) 0 I II EY 3600 EYE 200 F002 3 2 1 EYB . . . MFA 34 MFA 20 MFA 21 MFA 35 (*) 24 VAC min. 10 mA max. 1A Ls max. 6 VA 250 VAC 10A 0 I 19 20 0...10 V zátěž >1 kΩ 0...10 V zátěž >1 kΩ 250 VAC 2A 0 I II III ⊥ ⊥ 4 5 24 23 22 21 A10360 Při požadavku dodržení normy EN 61000-6-2 nesmí délka připojovacího vedení DI, CI, AI vstupů a AO výstupů přesáhnout 30 m. 7 194200 CZ S8 Systems
- Page 113 and 114: 92.651/2 EYS 151 Schéma zapojení
- Page 115 and 116: 92.653/2 EYS 153 Schéma zapojení
- Page 117 and 118: 92.655/2 EYS 155 Schéma zapojení
- Page 119 and 120: 92.658/2 EYS 158 Schéma zapojení
- Page 121 and 122: 92.659/2 EYS 181 Schéma zapojení
- Page 123 and 124: 92.660/2 EYX 162 Schéma zapojení
- Page 125 and 126: 92.662/2 EYY 160 Schéma zapojení
- Page 127 and 128: 92.665/2 EYX 168 Příklad připoje
- Page 129 and 130: 92.666/2 EYY 164 Tabulka funkcí P
- Page 131 and 132: 92.668/1 novaLink165 odloučený mo
- Page 133 and 134: EYY 165 92.668/3 Příklad připoje
- Page 135 and 136: 92.670/2 EYX 172 Příklad připoje
- Page 137 and 138: 92.672/2 EYY 170 Tabulka funkcí Pr
- Page 139 and 140: 92.674/1 EYX 176 F001 karta budiče
- Page 141 and 142: EYX 176 92.674/3 Schéma zapojení
- Page 143 and 144: 92.676/2 EYY 174 Pro poplachy se v
- Page 145 and 146: 92.678/1 EY3600-UPS záložní nap
- Page 147 and 148: EYZ 101 92.678/3 Příklad zapojen
- Page 149 and 150: 92.680/2 EYZ 260 Příklad připoje
- Page 151 and 152: 92.685 nova265 jednotka ručního o
- Page 153 and 154: 92.700/1 nova106: BACnet - Komunika
- Page 155 and 156: 92.720/1 EYW: novaWeb, Web-server p
- Page 157 and 158: EYW 300 92.720/3 Rozměrový výkre
- Page 159 and 160: 92.740/2 EYT 240 N a b í d k a 1
- Page 161 and 162: 92.750/1 EYT 250 ovládací dotykov
- Page 163: 94.200 EYE 200 Regulátor jednotliv
- Page 167 and 168: I II III I I II II III III 94.200/4
- Page 169 and 170: 94.201/2 EYE 201,202 Přiřazení J
- Page 171 and 172: 94.201/4 EYE 201,202 Příklad pou
- Page 173 and 174: 94.205/2 EYE 205,206 Přiřazení J
- Page 175 and 176: 94.205/4 EYE 205,206 Příklad pou
- Page 177 and 178: 94.250/1 EYB 250...256: Prostorové
- Page 179 and 180: 94.250/3 Zpětná hlášení povel
- Page 181 and 182: 94.250/5 Rozměrový výkres přís
- Page 183 and 184: 94.270/2 EYB 270 Poznámky pro proj
- Page 185 and 186: 94.270/4 EYB 270 Funkce stmívače
- Page 187 and 188: 94.271/2 EYB 271 Měřená hodnota
- Page 189 and 190: 94.271/4 EYB 271 Korekce žádané
- Page 191 and 192: 94.802/1 EYB 021: Prostorové ovlá
- Page 193 and 194: 94.810/1 EYR 020 regulátor ecolon
- Page 195 and 196: 96.200 EYZ 484 Převodník proudov
- Page 197 and 198: EY3600 - rsk/rse/rsz - doplňkový
- Page 199 and 200: 96.690/1 novaNet290 ISA - karta řa
- Page 201 and 202: 96.691/1 novaNet291 novaNet - route
- Page 203 and 204: EYZ 291 96.691/3 Osazení pólů ko
- Page 205 and 206: 96.692/1 novaNet292: novaNet-Ethern
- Page 207 and 208: 96.700/2 YYO 300 Doplňující tech
- Page 209 and 210: 96.780/2 EYS 180 Jeden segment sít
- Page 211 and 212: 96.780/4 EYS 180 Tím je pak také
- Page 213 and 214: 97.001/1 novaCom řešení komunika
94.200/1<br />
EYE 200 DDC regulátor pro jednotlivé místnosti s komunikací<br />
Tento přístroj slouží k regulaci teploty v jednotlivých místnostech. Spolu s prostorovými ovládacími<br />
jednotkami EYB 250-256 a EYB 270 umožňuje realizaci nejrozmanitějších zadání s funkcemi jako:<br />
okenní kontakt, přítomnost osob, kontrola rosného bodu, spínání ventilátoru. Regulátor lze přes<br />
integrované datové rozhraní připojit na síť systému pro řízení techniky provozu budov EY3600.<br />
Provozní parametry, kalendářní funkce a historická data jsou uloženy v bateriově zálohované<br />
paměti RAM. Uživatelská data je možné uložit do paměti Eprom.<br />
Pouzdro přístroje je ze samozhášecího termoplastu olivově zelené barvy. Tento kompaktně řešený<br />
regulátor dle DIN 43880 lze montovat na profilovou lištu 35 mm podle normy EN 50022. Elektrické<br />
připojení svorkami, přípustný průřez vedení je 2,5 mm 2 .<br />
Typ Popis Reléové<br />
výstupy<br />
Napětí<br />
Hmotnost<br />
kg<br />
EYE 200 F001 DDC regulátor pro jednotlivé místnosti 3 230 V~ 0,7<br />
EYE 200 F002 DDC regulátor pro jednotlivé místnosti 4 230 V~ 0,7<br />
Napájecí napětí ±10%, 50/60 Hz Schéma připojení A10360<br />
Příkon 14 VA vč. 6 VA ext. Rozměrový výkres M10361<br />
Spotřeba 14 W Montážní předpis MV 505907<br />
Krytí IP 10 CE - konformita<br />
Bezpečnostní třída I dle (89/336/EWG) EN 61000-6-1/ -2<br />
Teplota okolí 0...45 °C EN 61000-6-3/ -4<br />
Vlhkost okolí<br />
< 85 % r.v.<br />
Prostředí<br />
IEC 60751 3K3<br />
Vstupy: EYE 200 F001 EYE 200 F002<br />
pro ovládací jednotku EYB 250..256, EYB 270 1 1<br />
pro snímač teploty Ni 1000 1 1<br />
pro kontakt zap/vyp 2 2<br />
Výstupy: EYE 200 F001 EYE 200 F002<br />
triak 0-I-II (24 V~, 1 A) 2 2<br />
relé (spínací kontakt) 0-I (250 V~, 2 A) 3 3<br />
relé (spínací kontakt) 0-I (250 V~, 10 A) 0 1<br />
analogové 0..10 V, zátěž ≥ 1kΩ 2 2<br />
Pokyny pro projektování<br />
Regulátor ecos 200 se montuje s použitím profilové lišty (EN 50022). Napájecí napětí 230 V~.<br />
Jednotka musí být zapojena s ochranou proti nebezpečnému dotyku. Svorky (⊥) jsou spojeny<br />
připojením ochranného vodiče (PE) s kostrou. Maximální příkon připojený na Ls je 6 VA.<br />
Provozní prostředky se připojují šroubovacími svorkami. Je třeba dodržet následující podmínky:<br />
Průřez vodičů: min. 0,8 mm 2 , max. 2,5 mm 2 při dodržování norem<br />
novaNet:<br />
kroucené vedení, max. 200 nF / 300 Ω, přístroj zatěžuje vedení 0,3 nF<br />
Digitální vstupy:<br />
Čítače:<br />
Digitální výstupy:<br />
Analogové výstupy:<br />
beznapěťové kontakty, optočleny, tranzistory (otevřený kolektor)<br />
otevření: > 3,5 V; zavření: < 1 V<br />
< 250 V~ / 2(2) A na reléových kontaktech (3. ot. ventilátor)<br />
< 250 V~ / 10(10) A na reléových kontaktech (el. ohřívač)<br />
24 V~ / 1 A na triacích<br />
bez cizího napětí! 0...10 V=, < 10 mA<br />
Systems<br />
7 194200 CZ S8