SAUTER katalog - ÅÃdÃcà technika /cz - Marcomplet
SAUTER katalog - ÅÃdÃcà technika /cz - Marcomplet SAUTER katalog - ÅÃdÃcà technika /cz - Marcomplet
92.680/1 nova260: převodník signálu Ni200 / Ni1000 na 0...10 V Převodník signálu Ni200 / Ni1000 na signál 0...10 V, obsahující dvě nezávislé funkce, umožňuje napojení na měřicí vstupy (0...10 V) AS nova210, nova215, nova220, nova 225, nova230 nebo nova106 (EYS 124 F001). Převodník signálu se kóduje můstkem pro každou funkci zvlášť (můstek sepnut → signál Ni200 převeden na 0...10 V, můstek rozepnut → signál Ni1000 převeden na 0...10 V). Pro dosažení přesného měření je zapotřebí synchronizované referenční napětí 1 V, které lze odebírat na automatizační stanici (napětí potenciometru). Typ Popis Hmotnost g EYZ 260 F001 převodník signálu Ni200 / Ni1000 na 0...10 V 120 Technické údaje Teplota okolí Použití pro Provoz 0...45 °C AS nova210 EYL 210 F... Transportní a skladovací –25...70 °C nova215 EYL 215 F001 Vlhkost 10...90 % r.v. nova220 EYL 220 F... bez kondenzace nova225 EYL 225 F001 nova230 EYL 230 F... Prostředí IEC 60751 3K3 nova106 EYS 124 F001 Měřící rozsah -50...+150 °C Schéma zapojení A07588 Počet vstupů 2 Rozměrový výkres M07764 Napájení 24 V~/UPS nebo Montážní předpis MV 505557 12 V=/AS CE - konformita dle (89/336/EWG) EN 61000-6-1/-2/-3/-4 Příslušenství 0374307 001 Kryt svorek 0367974 001 Sada samolepících štítků obsahující: 2 archy po 40 nálepkách pro EYZ 260 7 archů po 60 nálepkách pro EYZ 264 / 265 5 archů po 100 nálepkách pro EYZ 270 Pokyny k projektování Převodník signálu nova260 je možné namontovat s použitím profilové lišty EN 50022 do rozváděče nebo na kterékoli místo v zařízení. Ani jeden ze vstupů není třeba kalibrovat a lze je použít jak pro čidlo Ni200, tak Ni1000. Čidlo Ni200 se připojuje trojžilovým kabelem, přičemž při průřezu 0,8 mm 2 smí být vodič dlouhý max. 80 m, při průřezu 1,5 mm 2 pak max. 240 m. Měřicí napětí je impulsní, aby se čidlo neohřívalo. Převodník signálu nova260 může být napájen napětím 24 V∼, napětím 24 V∼ z nepřerušitelného zdroje napájení (EYZ 101 F001) nebo stejnosměrným napětí 12 V z automatizační stanice. Schéma zapojení Rozměrový výkres Montáž: EN 50022 44 EYZ 260 F001 1 2 3 EN60742 1V REF Ls 32 24 V~/ UPS MM 31 0...10V F1 0...10V F2 90 35 45 65 nebo 52,5 L+ 34 12 V= / AS 12 V= / AS MM 33 Ni1000 Ni200 Ni1000 Ni200 min. 62,5 374306 001 11 5 25 54 comp ⊥ 4 5 6 comp ⊥ 7 8 9 110 A07588 46 min. 11 Při požadavku dodržení normy EN 61000-6-2 nesmí délka připojovacího vedení přesáhnout 30 m. 64 27 M07764 Systems 7 192680 CZ S6
92.680/2 EYZ 260 Příklad připojení: Lineární korekce a = 200, b = -50 EYL 220 F001 N L 230 V~ 100 101 PE 1 2 12 V 0...10 V JSA 08 0...10 V JSA 09 3 U I +1 V U I +1 V 21 22 23 24 25 26 27 28 EYZ 260 F001 1 2 3 nc nc 1V REF Ls 32 24 V~/ UPS MM 31 0...10V F1 0...10V F2 12 V= / AS L+ 34 12 V= / AS MM 33 Ni1000 Ni200 Ni1000 Ni200 comp ⊥ 4 5 6 comp ⊥ 7 8 9 B08706 EYS 124 F001 AS - adresa AI - U / I / R Pozice karty: S1 F1...F4 F5...F8 Off=5s On=1s F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 S2 On=I Off=U/Pot F1 JSA . . . F5 F2 JSA . . . F6 F3 JSA . . . F7 F4 JSA . . . F8 JSA . . . JSA . . . JSA . . . JSA . . . Ref. 1 V Ref. 1 V Ref. 1 V Ref. 1 V 1 3 5 7 9 11 13 15 2 4 6 8 10 12 14 16 EYZ 260 F001 1 2 3 EN60742 1V REF Ls 32 24 V~/ UPS MM 31 0...10V F1 0...10V F2 nc L+ 34 12 V= / AS MM 33 Ni1000 Ni200 Ni1000 Ni200 comp ⊥ 4 5 6 comp ⊥ 7 8 9 Tisk v České republice Změny vyhrazeny Sauter Automation spol. s r.o. 7 192680 CZ S6 B08707 Systems
- Page 97 and 98: EYL 106 92.606/3 Automatizační st
- Page 99 and 100: 92.610/2 EYS 110 Schéma zapojení
- Page 101 and 102: 92.619/2 EYS 119 Schéma zapojení
- Page 103 and 104: 92.621/2 EYS 121 Schéma zapojení
- Page 105 and 106: 92.623/2 EYS 123 Schéma zapojení
- Page 107 and 108: 92.624/2 EYS 124 Měření proudu P
- Page 109 and 110: 92.635/2 EYS 135 Aby bylo možné s
- Page 111 and 112: 92.641 nova141 funkční karta anal
- Page 113 and 114: 92.651/2 EYS 151 Schéma zapojení
- Page 115 and 116: 92.653/2 EYS 153 Schéma zapojení
- Page 117 and 118: 92.655/2 EYS 155 Schéma zapojení
- Page 119 and 120: 92.658/2 EYS 158 Schéma zapojení
- Page 121 and 122: 92.659/2 EYS 181 Schéma zapojení
- Page 123 and 124: 92.660/2 EYX 162 Schéma zapojení
- Page 125 and 126: 92.662/2 EYY 160 Schéma zapojení
- Page 127 and 128: 92.665/2 EYX 168 Příklad připoje
- Page 129 and 130: 92.666/2 EYY 164 Tabulka funkcí P
- Page 131 and 132: 92.668/1 novaLink165 odloučený mo
- Page 133 and 134: EYY 165 92.668/3 Příklad připoje
- Page 135 and 136: 92.670/2 EYX 172 Příklad připoje
- Page 137 and 138: 92.672/2 EYY 170 Tabulka funkcí Pr
- Page 139 and 140: 92.674/1 EYX 176 F001 karta budiče
- Page 141 and 142: EYX 176 92.674/3 Schéma zapojení
- Page 143 and 144: 92.676/2 EYY 174 Pro poplachy se v
- Page 145 and 146: 92.678/1 EY3600-UPS záložní nap
- Page 147: EYZ 101 92.678/3 Příklad zapojen
- Page 151 and 152: 92.685 nova265 jednotka ručního o
- Page 153 and 154: 92.700/1 nova106: BACnet - Komunika
- Page 155 and 156: 92.720/1 EYW: novaWeb, Web-server p
- Page 157 and 158: EYW 300 92.720/3 Rozměrový výkre
- Page 159 and 160: 92.740/2 EYT 240 N a b í d k a 1
- Page 161 and 162: 92.750/1 EYT 250 ovládací dotykov
- Page 163 and 164: 94.200 EYE 200 Regulátor jednotliv
- Page 165 and 166: 94.200/2 EYE 200 Přiřazení JSA k
- Page 167 and 168: I II III I I II II III III 94.200/4
- Page 169 and 170: 94.201/2 EYE 201,202 Přiřazení J
- Page 171 and 172: 94.201/4 EYE 201,202 Příklad pou
- Page 173 and 174: 94.205/2 EYE 205,206 Přiřazení J
- Page 175 and 176: 94.205/4 EYE 205,206 Příklad pou
- Page 177 and 178: 94.250/1 EYB 250...256: Prostorové
- Page 179 and 180: 94.250/3 Zpětná hlášení povel
- Page 181 and 182: 94.250/5 Rozměrový výkres přís
- Page 183 and 184: 94.270/2 EYB 270 Poznámky pro proj
- Page 185 and 186: 94.270/4 EYB 270 Funkce stmívače
- Page 187 and 188: 94.271/2 EYB 271 Měřená hodnota
- Page 189 and 190: 94.271/4 EYB 271 Korekce žádané
- Page 191 and 192: 94.802/1 EYB 021: Prostorové ovlá
- Page 193 and 194: 94.810/1 EYR 020 regulátor ecolon
- Page 195 and 196: 96.200 EYZ 484 Převodník proudov
- Page 197 and 198: EY3600 - rsk/rse/rsz - doplňkový
92.680/2 EYZ 260<br />
Příklad připojení: Lineární korekce a = 200, b = -50<br />
EYL 220 F001<br />
N<br />
L<br />
230 V~<br />
100<br />
101<br />
PE<br />
1<br />
2<br />
12 V<br />
0...10 V<br />
JSA 08<br />
0...10 V<br />
JSA 09<br />
3<br />
U<br />
I +1 V<br />
U I +1 V<br />
21 22 23 24<br />
25 26 27 28<br />
EYZ 260<br />
F001<br />
1 2 3<br />
nc<br />
nc<br />
1V REF<br />
Ls 32<br />
24 V~/ UPS<br />
MM 31<br />
0...10V<br />
F1<br />
0...10V<br />
F2<br />
12 V= / AS<br />
L+ 34<br />
12 V= / AS<br />
MM 33<br />
Ni1000<br />
Ni200<br />
Ni1000<br />
Ni200<br />
comp ⊥<br />
4 5 6<br />
comp ⊥<br />
7 8 9<br />
B08706<br />
EYS 124 F001<br />
AS - adresa<br />
AI - U / I / R<br />
Pozice karty:<br />
S1<br />
F1...F4<br />
F5...F8<br />
Off=5s<br />
On=1s<br />
F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8<br />
S2<br />
On=I<br />
Off=U/Pot<br />
F1<br />
JSA . . .<br />
F5<br />
F2<br />
JSA . . .<br />
F6<br />
F3<br />
JSA . . .<br />
F7<br />
F4<br />
JSA . . .<br />
F8<br />
JSA . . .<br />
JSA . . .<br />
JSA . . .<br />
JSA . . .<br />
Ref.<br />
1 V<br />
Ref.<br />
1 V<br />
Ref.<br />
1 V<br />
Ref.<br />
1 V<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
11<br />
13<br />
15<br />
2<br />
4<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
EYZ 260<br />
F001<br />
1 2 3<br />
EN60742<br />
1V REF<br />
Ls 32<br />
24 V~/ UPS<br />
MM 31<br />
0...10V<br />
F1<br />
0...10V<br />
F2<br />
nc<br />
L+ 34<br />
12 V= / AS<br />
MM 33<br />
Ni1000<br />
Ni200<br />
Ni1000<br />
Ni200<br />
comp ⊥<br />
4 5 6<br />
comp ⊥<br />
7 8 9<br />
Tisk v České republice<br />
Změny vyhrazeny<br />
Sauter Automation spol. s r.o.<br />
7 192680 CZ S6<br />
B08707<br />
Systems