SAUTER katalog - ÅÃdÃcà technika /cz - Marcomplet
SAUTER katalog - ÅÃdÃcà technika /cz - Marcomplet SAUTER katalog - ÅÃdÃcà technika /cz - Marcomplet
92.676/1 novaLink174 odloučený modul DI Odloučený modul novaLink174 umožňuje zaznamenávat a signalizovat prostřednictvím beznapěťových kontaktů, optočlenů nebo tranzistorů 16 digitálních informací. Používá se jako "inteligentní svorka", takže jeho zabudováním do rozvaděče se snižují nároky na kabeláž. Každý digitální vstup na odloučeném modulu je opatřen popisovacím štítkem a signalizační LED diodou, která svítí červeně nebo zeleně. K připojení (aktivování) odloučeného modulu je zapotřebí buď funkční karta budiče EYX 176 F001 nebo automatizační stanice nova225 nebo nova215. Použití: zaznamenávání digitálních informací z kontaktů (hlášení poplachů/stavů). Typ Popis Hmotnost g EYY 174 F101 Odloučený modul dvouhodnotových vstupů s LED 300 Technické údaje Teplota okolí provoz 0...45 °C karta budiče nova176 EYX 176 F001 Transportní a sklad. –25...70 °C nebo AS nova225 EYL 225 F001(005) Vlhkost 10...90 % r.v. nova215 EYL 215 F001(005) bez kondenzace Počet digitálních vstupů 16 Prostředí IEC 60751 3K3 Druh vstupů beznapěťové kontakty (spínané proti kostře) Schéma připojení A04639 optočleny Rozměrový výkres M07765 tranzistory (open kolektor) Montážní předpis MV 505393 novaLink 100 m (5 nF / 7,5 Ω) kroucený se stíněním oboustranně na kostru CE - konformita Napájecí napětí po novaLink dle (89/336/EWG) EN 61000-6-1/ 2 Max. přípustný odpor vstupu 1 kΩ (vč. vedení) EN 61000-6-3/ 4 Doba trvání sběru dat 30 ms Agency USA/Canada UL Listed: UL 916 Cyklus dotazování 150 ms CSA certified: CSA C22.2 Ochrana proti rušivému nap. do 24 V≅ max. odběr proudu 120 mA max. ztrátový výkon 0,1 W Příslušenství 0367841 001 Kryt svorkovnice 0374522 005 25 archů (perforovaných) se šesti čelními štítky pro EYY 174 F101 0374452 005 10 archů po 64 nálepkách pro EYY 174 F101 0367958 001 Sada čelních štítků obsahující: 4 ks štítků pro EYY 160 F001 25 ks štítků pro EYY 164 F202 6 ks štítků pro EYY 165 F202 10 ks štítků pro EYY 170 F202 15 ks štítků pro EYY 174 F101 0367961 001 Sada samolepících štítků obsahující: 1 arch po 20 nálepkách pro EYY 160 F001 9 archů po 20 nálepkách pro EYY 164 F202 2 archy po 20 nálepkách pro EYY 165 F202 4 archy po 20 nálepkách pro EYY 170 F202 11 archů po 20 nálepkách pro EYY 174 F101 Pokyny k projektování Tento odloučený modul zaznamenává 16 digitálních informací. Vstup, který má být sledován, se připojuje mezi kostru a jednu ze vstupních svorek. Odloučený modul přivádí na svorku napětí cca 24 V. Při rozepnutém kontaktu to odpovídá stavu bit = 0. Při sepnutém kontaktu (odpovídá stavu bit = 1) obvodem protéká proud cca 1 mA. Odloučený modul je minimálně každých 150 ms dotazován na změny stavu, přičemž krátkodobá změna na kterémkoli z kontaktů trvající minimálně 30 ms se v době mezi jednotlivými dotazy uloží do pomocné paměti v odloučeném modulu a je hlášena až při jeho dalším dotazování. K funkční kartě budiče EYX 176 nebo ke kompaktní stanici nova225 nebo nova215 se modul připojuje pomocí novaLink. Kódováním lze na funkční kartě budiče definovat pro každou jemnou strojní adresu 8 hlášení poplachu/stavu, 2 x 8 nebo 4 x 4 zpětných hlášení bez povelu. Podle toho, jaké kódování bylo zadáno na kartě budiče, je dána také signalizace LED diod. Softwarem CASE FBD se specifikuje, který druh kontaktu má být dotazován a jakou barvou má LED dioda svítit (červenou/zelenou). Pro poplachy by se měly používat kontakty, které jsou za normálního stavu sepnuty. Je-li kontakt aktivován relé/stykačem, je třeba použít spínacího kontaktu (tento kontakt se v případě poruchy rozepíná). To umožňuje odhalit odpadnutí relé/stykače (způsobené např. výpadkem napětí), defekt kontaktu nebo přerušení vedení mezi svorkou a kontaktem hlášení. U stavů je sepnutý kontakt signalizován jako "ZAP", rozepnutý jako "VYP". Systems 7 192676 CZ S5
92.676/2 EYY 174 Pro poplachy se v souladu s normou EN 60204 používá "červená", pro stavy "zelená". EYY 174 F101 4 5 6 7 1 2 Odloučený modul ⊥ ⊥ ⊥ ⊥ ⊥ Δ novaLink 2 x 8 poplach / stav F1 F2 SV/bit Stupeň SV/bit Stupeň SV/bit Stupeň SV/bit Stupeň 8/24 ⊗ 0/1 12/28 ⊗ 0/1 16/24 ⊗ 0/1 20/28 ⊗ 0/1 9/25 ⊗ 0/1 13/29 ⊗ 0/1 17/25 ⊗ 0/1 21/29 ⊗ 0/1 10/26 ⊗ 0/1 14/30 ⊗ 0/1 18/26 ⊗ 0/1 22/30 ⊗ 0/1 11/27 ⊗ 0/1 15/31 ⊗ 0/1 19/27 ⊗ 0/1 23/31 ⊗ 0/1 Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 EYY 174 F101 4 5 6 7 1 2 Odloučený modul ⊥ ⊥ ⊥ ⊥ ⊥ Δ novaLink 4 x 4 ZH bez povelu F3 F1 F4 F2 SV/bit Stupeň SV/bit Stupeň SV/bit Stupeň SV/bit Stupeň 8/28 ⊗ A 12/28 ⊗ A 16/28 ⊗ A 20/28 ⊗ A 9/29 ⊗ II 13/29 ⊗ II 17/29 ⊗ II 21/29 ⊗ II 10/30 ⊗ M 14/30 ⊗ M 18/30 ⊗ M 22/30 ⊗ M 11/31 ⊗ I 15/31 ⊗ I 19/31 ⊗ I 23/31 ⊗ I Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 EYY 174 F101 4 5 6 7 1 2 Odloučený modul ⊥ ⊥ ⊥ ⊥ ⊥ Δ novaLink 2 x 8 ZH bez povelu F1 F2 SV/bit Stupeň SV/bit Stupeň SV/bit Stupeň SV/bit Stupeň 8/24 ⊗ III 12/28 ⊗ A 16/24 ⊗ III 20/28 ⊗ A 9/25 ⊗ IV 13/29 ⊗ II 17/25 ⊗ IV 21/29 ⊗ II 10/26 ⊗ VI 14/30 ⊗ M 18/26 ⊗ VI 22/30 ⊗ M 11/27 ⊗ V 15/31 ⊗ I 19/27 ⊗ V 23/31 ⊗ I Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Svorka LED Funkce Bit AI / St 2×8 ZH 2×8 Funkce Bit ZH 4×4 8 1 F1-1 24 0/1 III F3-5 28 AUT 9 2 F1-2 25 0/1 IV F3-6 29 II 10 3 F1-3 26 0/1 VI F3-7 30 MÍST 11 4 F1-4 27 0/1 V F3-8 31 I 12 5 F1-5 28 0/1 AUT F1-5 28 AUT 13 6 F1-6 29 0/1 II F1-6 29 II 14 7 F1-7 30 0/1 MÍST F1-7 30 MÍST 15 8 F1-8 31 0/1 I F1-8 31 I 16 9 F2-1 24 0/1 III F4-5 28 AUT 17 10 F2-2 25 0/1 IV F4-6 29 II 18 11 F2-3 26 0/1 VI F4-7 30 MÍST 19 12 F2-4 27 0/1 V F4-8 31 I 20 13 F2-5 28 0/1 AUT F2-5 28 AUT 21 14 F2-6 29 0/1 II F2-6 29 II 22 15 F2-7 30 0/1 MÍST F2-7 30 MÍST 23 16 F2-8 31 0/1 I F2-8 31 I 7 192676 CZ S5 Systems
- Page 91 and 92: EYU 108, 109 92.600/3 Schéma osaze
- Page 93 and 94: 92.602/1 nova100 karta UPS Tato zá
- Page 95 and 96: 92.606/1 nova106 procesorová a nap
- Page 97 and 98: EYL 106 92.606/3 Automatizační st
- Page 99 and 100: 92.610/2 EYS 110 Schéma zapojení
- Page 101 and 102: 92.619/2 EYS 119 Schéma zapojení
- Page 103 and 104: 92.621/2 EYS 121 Schéma zapojení
- Page 105 and 106: 92.623/2 EYS 123 Schéma zapojení
- Page 107 and 108: 92.624/2 EYS 124 Měření proudu P
- Page 109 and 110: 92.635/2 EYS 135 Aby bylo možné s
- Page 111 and 112: 92.641 nova141 funkční karta anal
- Page 113 and 114: 92.651/2 EYS 151 Schéma zapojení
- Page 115 and 116: 92.653/2 EYS 153 Schéma zapojení
- Page 117 and 118: 92.655/2 EYS 155 Schéma zapojení
- Page 119 and 120: 92.658/2 EYS 158 Schéma zapojení
- Page 121 and 122: 92.659/2 EYS 181 Schéma zapojení
- Page 123 and 124: 92.660/2 EYX 162 Schéma zapojení
- Page 125 and 126: 92.662/2 EYY 160 Schéma zapojení
- Page 127 and 128: 92.665/2 EYX 168 Příklad připoje
- Page 129 and 130: 92.666/2 EYY 164 Tabulka funkcí P
- Page 131 and 132: 92.668/1 novaLink165 odloučený mo
- Page 133 and 134: EYY 165 92.668/3 Příklad připoje
- Page 135 and 136: 92.670/2 EYX 172 Příklad připoje
- Page 137 and 138: 92.672/2 EYY 170 Tabulka funkcí Pr
- Page 139 and 140: 92.674/1 EYX 176 F001 karta budiče
- Page 141: EYX 176 92.674/3 Schéma zapojení
- Page 145 and 146: 92.678/1 EY3600-UPS záložní nap
- Page 147 and 148: EYZ 101 92.678/3 Příklad zapojen
- Page 149 and 150: 92.680/2 EYZ 260 Příklad připoje
- Page 151 and 152: 92.685 nova265 jednotka ručního o
- Page 153 and 154: 92.700/1 nova106: BACnet - Komunika
- Page 155 and 156: 92.720/1 EYW: novaWeb, Web-server p
- Page 157 and 158: EYW 300 92.720/3 Rozměrový výkre
- Page 159 and 160: 92.740/2 EYT 240 N a b í d k a 1
- Page 161 and 162: 92.750/1 EYT 250 ovládací dotykov
- Page 163 and 164: 94.200 EYE 200 Regulátor jednotliv
- Page 165 and 166: 94.200/2 EYE 200 Přiřazení JSA k
- Page 167 and 168: I II III I I II II III III 94.200/4
- Page 169 and 170: 94.201/2 EYE 201,202 Přiřazení J
- Page 171 and 172: 94.201/4 EYE 201,202 Příklad pou
- Page 173 and 174: 94.205/2 EYE 205,206 Přiřazení J
- Page 175 and 176: 94.205/4 EYE 205,206 Příklad pou
- Page 177 and 178: 94.250/1 EYB 250...256: Prostorové
- Page 179 and 180: 94.250/3 Zpětná hlášení povel
- Page 181 and 182: 94.250/5 Rozměrový výkres přís
- Page 183 and 184: 94.270/2 EYB 270 Poznámky pro proj
- Page 185 and 186: 94.270/4 EYB 270 Funkce stmívače
- Page 187 and 188: 94.271/2 EYB 271 Měřená hodnota
- Page 189 and 190: 94.271/4 EYB 271 Korekce žádané
- Page 191 and 192: 94.802/1 EYB 021: Prostorové ovlá
92.676/2 EYY 174<br />
Pro poplachy se v souladu s normou EN 60204 používá "červená", pro stavy "zelená".<br />
EYY 174 F101 4 5 6 7 1 2<br />
Odloučený modul ⊥ ⊥ ⊥ ⊥ ⊥ Δ<br />
novaLink<br />
2 x 8 poplach / stav<br />
F1<br />
F2<br />
SV/bit Stupeň SV/bit Stupeň SV/bit Stupeň SV/bit Stupeň<br />
8/24 ⊗ 0/1 12/28 ⊗ 0/1 16/24 ⊗ 0/1 20/28 ⊗ 0/1<br />
9/25 ⊗ 0/1 13/29 ⊗ 0/1 17/25 ⊗ 0/1 21/29 ⊗ 0/1<br />
10/26 ⊗ 0/1 14/30 ⊗ 0/1 18/26 ⊗ 0/1 22/30 ⊗ 0/1<br />
11/27 ⊗ 0/1 15/31 ⊗ 0/1 19/27 ⊗ 0/1 23/31 ⊗ 0/1<br />
Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ<br />
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23<br />
EYY 174 F101 4 5 6 7 1 2<br />
Odloučený modul ⊥ ⊥ ⊥ ⊥ ⊥ Δ<br />
novaLink<br />
4 x 4 ZH bez povelu<br />
F3 F1 F4 F2<br />
SV/bit Stupeň SV/bit Stupeň SV/bit Stupeň SV/bit Stupeň<br />
8/28 ⊗ A 12/28 ⊗ A 16/28 ⊗ A 20/28 ⊗ A<br />
9/29 ⊗ II 13/29 ⊗ II 17/29 ⊗ II 21/29 ⊗ II<br />
10/30 ⊗ M 14/30 ⊗ M 18/30 ⊗ M 22/30 ⊗ M<br />
11/31 ⊗ I 15/31 ⊗ I 19/31 ⊗ I 23/31 ⊗ I<br />
Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ<br />
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23<br />
EYY 174 F101 4 5 6 7 1 2<br />
Odloučený modul ⊥ ⊥ ⊥ ⊥ ⊥ Δ<br />
novaLink<br />
2 x 8 ZH bez povelu<br />
F1<br />
F2<br />
SV/bit Stupeň SV/bit Stupeň SV/bit Stupeň SV/bit Stupeň<br />
8/24 ⊗ III 12/28 ⊗ A 16/24 ⊗ III 20/28 ⊗ A<br />
9/25 ⊗ IV 13/29 ⊗ II 17/25 ⊗ IV 21/29 ⊗ II<br />
10/26 ⊗ VI 14/30 ⊗ M 18/26 ⊗ VI 22/30 ⊗ M<br />
11/27 ⊗ V 15/31 ⊗ I 19/27 ⊗ V 23/31 ⊗ I<br />
Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ<br />
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23<br />
Svorka LED Funkce Bit AI / St<br />
2×8<br />
ZH<br />
2×8<br />
Funkce Bit ZH<br />
4×4<br />
8 1 F1-1 24 0/1 III F3-5 28 AUT<br />
9 2 F1-2 25 0/1 IV F3-6 29 II<br />
10 3 F1-3 26 0/1 VI F3-7 30 MÍST<br />
11 4 F1-4 27 0/1 V F3-8 31 I<br />
12 5 F1-5 28 0/1 AUT F1-5 28 AUT<br />
13 6 F1-6 29 0/1 II F1-6 29 II<br />
14 7 F1-7 30 0/1 MÍST F1-7 30 MÍST<br />
15 8 F1-8 31 0/1 I F1-8 31 I<br />
16 9 F2-1 24 0/1 III F4-5 28 AUT<br />
17 10 F2-2 25 0/1 IV F4-6 29 II<br />
18 11 F2-3 26 0/1 VI F4-7 30 MÍST<br />
19 12 F2-4 27 0/1 V F4-8 31 I<br />
20 13 F2-5 28 0/1 AUT F2-5 28 AUT<br />
21 14 F2-6 29 0/1 II F2-6 29 II<br />
22 15 F2-7 30 0/1 MÍST F2-7 30 MÍST<br />
23 16 F2-8 31 0/1 I F2-8 31 I<br />
7 192676 CZ S5<br />
Systems