Uilyam Somerset Moyem - Kitabxana

36
Neyl çətinliklə bir-iki addım atdı. Daryanın belə şeylər söyləməsi dəhşətli idi. O, bu qadına nifrət
edir, həm də ondan qorxurdu, lakin hələ də ona qarşı əvvəllər hiss elədiyi hörmət hissi qalmışdı. Ona
görə yox ki, o, qadın idi. Ona görə ki, o, Anqas Manronun arvadı idi!
Darya isə dayanmadan ağlayırdı. Işin tərsliyindən ovçular da səhər tezdən Manro ilə birgə
getmişdilər. Düşərgədə üç nəfər çinli xidmətçilərdən başqa adam yox idi. Onlar da ki, yeməkdən sonra
əlli yard aralıda yerləşən komalarında yatmışdılar. Burada onlar yalqız idilər.
- Mən səni bədbəxt eləmək istəmirəm. Bütün bunlar səfehlikdir. Sənin kimi bir qadının mənim
kimi bir oğlana aşiq olması, vallah, sənin tərəfindən mənasız, cəfəng bir şeydir. Mən özümü lap
axmaq yerində hiss edirəm. Sən yəni özünə nəzarət edə bilmirsən
- Aman Allah! Özünə nəzarət! Sözə bax ha!
- Demək istəyirəm ki, əgər məni vecinə alsaydın, mənim belə alçaqlıq etməyimi istəməzdin.
Yəni sənin ərinin bizə qeyd-şərtsiz güvənməsi sənin üçün heç nədir Elə onun adicə olaraq bizi
burada tək qoyub getməsi az şey deyil. O, elə bir adamdır ki, heç milçəyi də incitməz. Əgər
onun mənə olan etimadına xəyanət etsəm, özümə hörməti itirmiş olaram.
Darya birdən başını qaldırıb yuxarı baxdı.
- Niyə sən elə düşünürsən ki, o, milçəyi də incitməz Niyə Görmürsən ki, bütün bu butulkalar,
qəfəslər onun öldürdüyü heyvanlarla doludur
- Elmin xeyrinə. Bu, tamam başqa şeydir.
- Ay səfeh! Ay axmaq!
- Eybi yoxdur. Əgər axmağamsa, daha bundan artıq neyləyə bilərəm! Sən mənim dərdimi
çəkmə!
- Elə bilirsən ki, mən sənə aşiq olmağı özüm istəyirdim
- Sən gərək utanasan!
- Utanım Səfehliyə bir bax da! Aman Allah, nə eləmişəm ki, indi də bu özündən müştəbeh
eşşəkdən ötrü bu qədər əzab çəkirəm!
- Sən mənim üçün etdiyin şeylərdən danışırsan. Bəs Manro sənin üçün nə eləyib
- Manro, Manro! Lap canımı boğazıma yığdın ha!
- Belə çıxır ki, mən heç də birinci deyiləm
Daryanın təəccüblü etirafından bəri onun haqqında Kualo Solordakı adamların söylədikləri sözlərin
doğru olması barədəki şübhələr Neylə bir an da olsun rahatlıq vermirdi. Onların bir kəlməsinə belə
inanmamışdı. Elə indinin özündə də bu cür düşünə bilmirdi ki, Darya bu qədər əxlaqsız ola bilər.
Anqas Manronun – bu dərəcədə sadəlövh və nəzakətli insanın illərdi illüziyalarla yaşadığını düşünmək
qorxunc idi. Ola bilməzdi ki, Darya bu dərəcədə pozğun təbiətli bir qadın olsun. Ancaq o, Neylin
sualını başqa cür başa düşdü. Nə deyəsən, atalar düz deyib - karın könlündəki. Göz yaşları arasından
ona gülümsədi.