02.01.2015 Views

Uilyam Somerset Moyem - Kitabxana

Uilyam Somerset Moyem - Kitabxana

Uilyam Somerset Moyem - Kitabxana

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

33<br />

Neyl təəccüblə ona baxdı. Darya deyəsən hər şeyə çox soyuqqanlı və təmkinlə yanaşaraq, onun<br />

ayaqları altında yerdə oturmuşdu. Həm də görünürdü ki, bu vəziyyətdən ləzzət alır. Deyəsən, işin<br />

ciddiliyinin fərqinə varmırdı.<br />

- Sən bilirsənmi ki, klubda bir nəfəri sənin haqqında təhqiramiz söz söylədiyinə görə vurub yerə<br />

sərdim.<br />

- Kimi<br />

- Bişopu.<br />

- Əclaf hərif! Nə deyirdi<br />

- Deyirdi ki, sənin bir çoxları ilə eşq macərəların olub.<br />

- Bilmirəm, camaat niyə öz işi ilə məşğul olmur Bir də ki, kimdir ey onların dediyini vecinə<br />

alan! Mən səni sevirəm. Heç kəsi səni sevdiyim qədər sevməmişəm. Səndən ötrü dəlidivanəyəm.<br />

- Sakit ol! Sakit ol!<br />

- Qulaq as. Bu gecə Anqas yuxuya gedəndən sonra gizlicə sənin otağına gələcəyəm. O, daş kimi<br />

yatır. Qorxulu elə bir şey yoxdur.<br />

- Bunu eləməməlisən!<br />

- Axı, niyə də yox!<br />

- Yox dedim, yox, yox!<br />

Neyl çox qorxdu. Sonra Darya ayağa qalxdı və evə girdi.<br />

Günorta Manro evə qayıtdı və axşamüstü həmişəki kimi öz işləri ilə məşğul oldular. Bəzən olduğu<br />

kimi, indi də Darya onlarla işləyirdi. Kefi yaman kök idi. Elə şən görünürdü ki, Manro onun burada<br />

yaşadığı həyatdan artıq zğvq aldığını güman edirdi.<br />

- Heç də pis deyil, - deyə Darya razılaşdı, - bu gün özümü elə xoşbəxt hiss edirəm ki.<br />

Darya Neylə sataşdı. Deyəsən, o, oğlanın sakit olduğunun və gözlərini ondan yayındırmağının<br />

fərqinə varmamışdı.<br />

- Neyl çox sakitdir, - Manro dedi, - məncə sən hələ də zəifsən.<br />

- Yox, nəsə çox danışmaq istəmirəm.<br />

Əslində Neyl narahat idi. O, Daryanın hər şeyə qadir olduğuna əmindi. “İdiot” əsərində Nastasya<br />

Filipovanın əsəbi dəliliyini xatırladı, hiss etdi ki, Darya da soyuqqanlılığının çatışmazlığı üzündən<br />

eynilə belə edə bilər. O, bu qadının çinli xidmətçilərdən hər hansı birinə qəzəblənərək özündən<br />

çıxdığını az görməmişdi və bu cür hallarda tamamilə özünə nəzarəti itirdiyindən yaxşı xəbəri var idi.<br />

Müqavimət onu daha da qızışdırırdı. Istədiyi şeyi dərhal əldə etməyəndə qəzəbindən demək olar ki, lap<br />

ağlını itirmək dərəcəsinə gəlib çıxırdı. Xoşbəxtlikdən can atdığı hər hansı bir şeyə olan marağı eyni<br />

aniliklə də itib gedirdi. Və əgər onun diqqətini bir anlığa başqa bir yerə yönəldə bilsəydin hər şeyi<br />

unudurdu. Elə bu cür vəziyyətlərdə Neyl Manronun taktını daha çox bəyənirdi. Onun necə fəndgir,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!