- Page 1:
SISUKORD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SISSE
- Page 4 and 5:
SISSEJUHATUS Täname, et valisite e
- Page 6:
Kuna müügil on paljude erinevate
- Page 9 and 10:
MIDA TEADA ENNE SÕIDUKI KÄIVITAMI
- Page 11 and 12:
• Automaatse lukustusmehhanismi r
- Page 13 and 14:
Avariivõtme eemaldamine MÄRKUS. K
- Page 15 and 16:
Sõiduki ostmisel antakse uuele oma
- Page 17 and 18:
KAUGJUHTIMISPULDIGA SISENEMINE See
- Page 19 and 20:
Avariivõtme sisestamine pilusse Ka
- Page 21 and 22:
Automaatsed ukselukud — kui kuulu
- Page 23 and 24:
Reisijapoolelt avamine Kui kehtiv p
- Page 25 and 26:
HOIATUS! Ärge jätke lapsi autosse
- Page 27 and 28:
Kui tagaluugi klaas on avatud, katk
- Page 29 and 30:
Kui veate last, kes on turvavööga
- Page 31 and 32:
HOIATUS! (Jätkub) • Käe alt üm
- Page 33 and 34:
Turvavöö on varustatud mehhanismi
- Page 35 and 36:
ETTEVAATUST! Ükski reisija, sh juh
- Page 37 and 38:
Lapseootel naised peaksid vöö sü
- Page 39 and 40:
Täiendavad külgmised turvakardina
- Page 41 and 42:
HOIATUS! (Jätkub) • Kui olete tu
- Page 43 and 44:
Kuna turvapatjade andurid hindavad
- Page 45 and 46:
Turvapadja hoiatustuli Turvapadjad
- Page 47 and 48:
Kaalurühm Suurusklass Armatuur Kan
- Page 49 and 50:
Järgmisena on toodud mõned kasuli
- Page 51 and 52:
Kui paigaldate ISOFIX-ühilduvad tu
- Page 53 and 54:
Turvatooli kinnitusrihma ühendamin
- Page 55 and 56:
OHUTUSNÕUANDED Reisijatevedu ÄRGE
- Page 57:
HOIATUS! (Jätkub) • Kontrollige
- Page 60 and 61:
• Uconnect-telefon — KUI KUULUB
- Page 62 and 63:
• Suunatuled . . . . . . . . . .
- Page 64 and 65:
• ParkSense ® parkimisabisüstee
- Page 66 and 67:
• PAGASIALA FUNKTSIOONID . . . .
- Page 68 and 69:
Sisse/välja pööratavad küljepee
- Page 70 and 71:
Andurite piirkond peab BSM-süsteem
- Page 72 and 73:
BSM-süsteem ei hoiata objektidest,
- Page 74 and 75:
Täherežiim — süsteemi ei saa a
- Page 76 and 77:
Tühistuskäsklus Iga päringu saat
- Page 78 and 79:
• Kasutada saab vaid hetkel ühen
- Page 80 and 81:
Telefoni helistamisfunktsioonid Uco
- Page 82 and 83:
Kui telefon on kasutatav ja Uconnec
- Page 84 and 85:
Vaigistamine/vaigistamise tühistam
- Page 86 and 87:
• Kuigi süsteem on mõeldud kasu
- Page 88 and 89:
Häälkäskluste puu Pidage meeles,
- Page 90:
Häälkäskluste puu - seadistamine
- Page 93 and 94:
Helitugevuse muutmine 1. Dialoogi a
- Page 95 and 96: 1 — Seljatoe lüliti 2 — Istme
- Page 97 and 98: Eesmise kaasreisija istme langetata
- Page 99 and 100: Ventileeritud istmed — kui kuuluv
- Page 101 and 102: Peatoed — tagaistmed Aknaaluste i
- Page 103 and 104: Juhimälu nupud Sõiduk on varustat
- Page 105 and 106: • Kui algasend on süütevõtme l
- Page 107 and 108: MÄRKUS. Enne esitulede automaatre
- Page 109 and 110: Esitulede viivitus Väljumise abist
- Page 111 and 112: Eesmise kaardi-/lugemistule lüliti
- Page 113 and 114: Reguleeritava intervalliga klaasipu
- Page 115 and 116: KALLUTATAV/TELESKOOP ROOLISAMMAS Fu
- Page 117 and 118: 1 — SEES/VÄLJAS 2 — RES + 3
- Page 119 and 120: HOIATUS! • Dünaamiline kiiruseho
- Page 121 and 122: HOIATUS! Dünaamilise kiirusehoidja
- Page 123 and 124: • ACC-süsteem hoiab määratud k
- Page 125 and 126: Hoiatused ja hooldus Hoiatus “Cle
- Page 127 and 128: Ettevaatusabinõud ACC kasutamisel
- Page 129 and 130: Liikumatud objektid ja sõidukid AC
- Page 131 and 132: FCW oleku muutmine (hoiatuse ajastu
- Page 133 and 134: ParkSense ® andurid Sõiduki taha
- Page 135 and 136: HOIATUSED Vahemaa taga (in/cm) Suur
- Page 137 and 138: • Puhastage ParkSense ® andureid
- Page 139 and 140: HOIATUS! Tagurdamisel olge ettevaat
- Page 141 and 142: HOIATUS! (Jätkub) • Avarii korra
- Page 143 and 144: Ventilatsiooniava — kiire Vajutag
- Page 145: Eesmine pistikupesa Lisaks sellele
- Page 149 and 150: Pagasi kinnituskonksud Kasutage pag
- Page 151 and 152: Kui tagaluugi klaas on avatud, ei s
- Page 153 and 154: ARMATUURLAUD • ARMATUURLAUA FUNKT
- Page 155 and 156: • CD-/DVD-PLAADI HOOLDAMINE . . .
- Page 157 and 158: NÄIDIKUPANEEL 157
- Page 159 and 160: MÄRKUS. • “ESC väljalülituse
- Page 161 and 162: 13. Turvavöö meeldetuletustuli Tu
- Page 163 and 164: 23. Elektroonilise stabilisaatori (
- Page 165 and 166: • Blind spot system unavailable s
- Page 167 and 168: • Vehicle Lowered To Entry/Exit (
- Page 169 and 170: • Madala kütusetaseme märgutuli
- Page 171 and 172: HOIATUS! Teatud juhtudel võib üle
- Page 173 and 174: Elapsed Time Kuvab kogu vahemaa lä
- Page 175 and 176: Kompassi käsitsi kalibreerimine Ku
- Page 177 and 178: 1. Lülitage süüde sisse. 2. Vaju
- Page 179 and 180: Easy Entry/Exit Seat (kasutatav ain
- Page 181 and 182: Mõõtühikud EVIC-ekraani, odomeet
- Page 183 and 184: Loendi- või sirvimisrežiim Kui va
- Page 185 and 186: Raadio kasutamine Kui vajutate lül
- Page 187 and 188: Režiim juhtimine (õhuvoolu suund)
- Page 189 and 190: 3. Eesmise vasaku reisija temperatu
- Page 191 and 192: MÄRKUS. BILEVEL-režiim pakub palj
- Page 193: Kasutusnõuannete tabel ILM KASUTUS
- Page 196 and 197:
• NELIKVEO KASUTAMINE . . . . . .
- Page 198 and 199:
• REHVID — ÜLDTEAVE . . . . .
- Page 200 and 201:
KÄIVITAMISTOIMINGUD Enne sõiduki
- Page 202 and 203:
Äärmuslik külm (allapoole -29 °
- Page 204 and 205:
5. Kui mootor on käivitunud, laske
- Page 206 and 207:
Viiekäiguline automaatkäigukast E
- Page 208 and 209:
Kiirkäigu kasutamine Automaatkäig
- Page 210 and 211:
• Kui sõidukit pole mitu päeva
- Page 212 and 213:
Käiguvahetus 4WD HI ja 4WD LOW Kui
- Page 214 and 215:
Selec-Terrain hõlmab järgmiseid a
- Page 216 and 217:
Selec-Terrain lülitab sõiduki aut
- Page 218 and 219:
MAASTIKUSÕIDU NÕUANDED MÄRKUS. E
- Page 220 and 221:
Pidev pidurdamine mägedest laskumi
- Page 222 and 223:
ETTEVAATUST! Ärge kasutage rooliv
- Page 224 and 225:
HOIATUS! ABS ei suuda takistada fü
- Page 226 and 227:
Kiire vahemik (nelikveoga mudelid)
- Page 228 and 229:
HSA väljas Kui soovite HAS-süstee
- Page 230 and 231:
ESC väljalülituse märgutuli näi
- Page 232 and 233:
HOIATUS! Esi- ja tagatelgedel erine
- Page 234 and 235:
REHVIDE ROTATSIOONISOOVITUSED Ainul
- Page 236 and 237:
Põhisüsteem TPMS kasutab rehvirõ
- Page 238 and 239:
Kui üks neljast sõidurehvist anna
- Page 240 and 241:
NÕUDED KÜTUSELE — BENSIINIMOOTO
- Page 242 and 243:
HOIATUS! (Jätkub) • Ärge hingak
- Page 244 and 245:
Lahtise kütusemahuti korgi teade K
- Page 246 and 247:
Haagise pukseerimismass (haagise ma
- Page 248 and 249:
− Enne haagise kasutamist veendug
- Page 250 and 251:
Kui veate haagist regulaarselt pike
- Page 252 and 253:
Sõiduki pukseerimine — Quadra-Tr
- Page 254 and 255:
• Vahetuse toimimiseks ja märgut
- Page 257 and 258:
6 MIDA TEHA OHUOLUKORRAS • OHUTUL
- Page 259 and 260:
SÕIDUKI TÕSTMINE JA REHVIVAHETUS
- Page 261 and 262:
Eesmine tungraua paigutuskoht 5. Ta
- Page 263 and 264:
HOIATUS! • Vältige radiaatori ja
- Page 265 and 266:
LIIKUMISVÕIMETU SÕIDUKI PUKSEERIM
- Page 267 and 268:
SÕIDUKI HOOLDAMINE • MOOTORIRUUM
- Page 269 and 270:
• PIRNI VAHETAMINE . . . . . . .
- Page 271 and 272:
MOOTORIRUUM - 5.7L 1 — Täielikul
- Page 273 and 274:
PARDA DIAGNOSTIKASÜSTEEM - OBD II
- Page 275 and 276:
ETTEVAATUST! Ärge kasutage mootori
- Page 277 and 278:
ETTEVAATUST! • Akukaablite vaheta
- Page 279 and 280:
HOIATUS! Heitgaasid võivad tervist
- Page 281 and 282:
Jahutusvedeliku lisamine Sõiduk on
- Page 283 and 284:
• Ärge vahetage termostaati suvi
- Page 285 and 286:
ETTEVAATUST! Ärge pingutage korke
- Page 287 and 288:
Et vältida pärast vedelikutaseme
- Page 289 and 290:
HOIATUS! Ärge kasutage puhastamise
- Page 291 and 292:
Pesa Kassettkaitse Minikaitse Kirje
- Page 293 and 294:
VAHETUSPIRNID Salongituled Pirni t
- Page 295 and 296:
Taga-, stopp- ja tagumised suunatul
- Page 297 and 298:
VEDELIKUMAHUD Kütus (ligikaudne ko
- Page 299 and 300:
Komponent Vedelik, määrdeaine võ
- Page 301 and 302:
HOOLDUSKAVAD • HOOLDUSKAVA . . .
- Page 303 and 304:
7500 miili (12 000 km) või kuue ku
- Page 305 and 306:
37 500 miili (60 000 km) või 30 ku
- Page 307 and 308:
67 500 miili (108 000 km) või 54 k
- Page 309 and 310:
97 500 miili (156 000 km) või 78 k
- Page 311 and 312:
127 500 miili (204 000 km) või 102
- Page 313 and 314:
† See on tootjapoolne hooldussoov
- Page 315 and 316:
18 750 miili (30 000 km) või 18 ku
- Page 317 and 318:
50 000 miili (80 000 km) või 48 ku
- Page 319 and 320:
75 000 miili (120 000 km) või 72 k
- Page 321:
100 000 miili (160 000 km) või 96
- Page 324 and 325:
324 • DOMINIKAANI VABARIIK . . .
- Page 326 and 327:
KUI VAJATE KLIENDITUGE Edasimüüja
- Page 328 and 329:
DOMINIKAANI VABARIIK Reid y Compań
- Page 330 and 331:
PERUU Divemotor S.A. Calle Alejandr
- Page 332 and 333:
332
- Page 335 and 336:
10 REGISTER 335
- Page 337 and 338:
Hoiatustuli . . . . . . . . . . . .
- Page 339 and 340:
Mäest laskumise kontrollimise mär
- Page 341 and 342:
Topsihoidikud . . . . . . . . . . .
Change language