c„ô v - 1 - The Message

c„ô v - 1 - The Message c„ô v - 1 - The Message

themessagecanada.com
from themessagecanada.com More from this publisher
31.12.2014 Views

cvIqv hvq| GQvovI ivm~j mvj−vj−vû AvjvBwn Iqv mvj−vg Gi Rxebxi Dci gywf I Kv©Uyb cvIqv hvq, †m¸‡jvI msMÖn Kwi Ges cwiev‡ii mK‡j wg‡j †`wL| Myth of Halloween: inm¨c~Y© †n‡jvBb Avgiv hviv GB cwðgv †`k¸‡jv‡Z emevm KiwQ Ges mš—vb‡`i‡K gvbyl KiwQ Zv‡`i‡K Kzms¯‹vi I AvR¸we wg_¨vq fiv †n‡jvB‡bi Rb¥K_v Rvbv‡bv LyeB cÖ‡qvRb| KviY Avgv‡`i mš—v‡biv Lye †QvU eqm †_‡KB GB Kzms¯‹vi‡ii cÖfv‡e cÖfvweZ n‡”Q| cÖwZ eQi A‡±ve‡ii 31 Zvwi‡L †n‡jvBb Drhvcb Kiv n‡q _v‡K| †n‡jvBb cvjb Kiv Bmjv‡gi `„wó‡Z mȳ úó wb‡la KviY †n‡jvB‡bi Gme †Zv mivmwi f~Z‡cÖ‡Zi c~Rv hv wbtm‡›`‡n wkiK| AwZ `yt‡Li welq Avgiv wcZv-gvZviv A‡b‡KB G m¤ú‡K© bv Rvbvi Kvi‡Y mܨvi ci ev”Pv‡`i wb‡q evmvq evmvq K¨vwÛ Kzov‡Z hvB, mš—vb‡`i †n‡jvBb D`hvcb Kivi Rb¨ KwóDg wK‡b †`B Ges H iv‡Z Zv‡`i‡K weK…Z K‡i kqZv‡bi mv‡R mvwR‡q †`B| Avgv‡`i DwPZ Avgv‡`i mš—vb‡`i‡K GB wel‡q mȳ úó Ávb `vb Kiv, Zv‡`i‡K mwVK Z_¨ w`‡q eySv‡bv †h Avgiv gymwjgiv †Kb GB †n‡jvBb cvjb Ki‡Z cvi‡ev bv| Internet G search Ki‡jB †n‡jvB‡bi we¯— vwiZ BwZnvm cvIqv hv‡e| GQvov Avgv‡`i mv‡_ BwZnvm Rvbvi Rb¨ †hvMv‡hvM Ki‡Z cv‡ib| History of Christmas: Lªxógv‡mi M~p inm¨ Avgv‡`i mš—v‡biv hviv GLvbKvi cvewjK ¯‹z‡j c‡o Zviv ¯‹zj †_‡KB Lªxógvm m¤ú‡K© GKUv fyj aviYv wb‡q eo n‡Z _v‡K| ZvB Avgv‡`i mš—vb‡`i Aek¨B Lªxógv‡mi BwZnvm Rvbv cÖ‡qvRb| AvR‡Ki Lªxógvm Drm‡ei mv‡_ Qovb i‡q‡Q gwiqg (Av.) Ges Cmv (Av.) cweÎ bv‡g bvbviKg fyj-åvwš—| gymwjg wn‡m‡e Avgv‡`i GKgvÎ KZ©e¨ n‡jv A‰bmjvwgK a¨vbaviYv, ixwZ I cÖPviYvi wel‡q m`vRvMÖZ _vKv| †Kb Avgiv Ô†gix LªxógvmÕ ej‡Z cvi‡ev bv, †Kb Avgiv Lªxógv‡mi wMd&U wb‡Z cvi‡ev bv, G wel‡q mš—vb‡`i mwVK Ávb †`qv Avgv‡`i Cgvbx `vwqZ¡| GLvbKvi cwi‡ek †_‡KB Avgv‡`i mš—v‡`i Ae‡PZb g‡b w`b w`b Lªxógvm Avi mvš—vK¬R Gi cÖfve co‡Q| Ui‡›Uv Rv‡g gmwR‡` W. Avãyj−vn nvwKg KzBK GB wel‡qi Dci GKwU Z_¨mg„× Rygvi LyZev cÖ`vb K‡ib| c„ôv - 90

Avjnvg`ywjj−vn, GB cÖv³b Lªxóvb cwÛZ Bmjv‡g `xwZ n‡q GKRb gymwjg ¯‹jvi wn‡m‡e A‡bK `vwqZ¡ cvjb K‡i hv‡”Qb| Lªxógv‡mi Dci LyZevwUi Kwc Dr. Adbullah Hakim Quick Gi I‡qmvBU †_‡K cvIqv hv‡e, www.hakimquick.com GQvov GB †idv‡iݸ‡jvI †`L‡Z cv‡ib| “Mithras, the Fellow in the Cap” - Esme Wynne-Tyson, 1958, “The Story of Santa Klaus” – William S. Walsh published, “1001 Christmas Facts and Fancies” - Alfred C. Hottes, New York 1938, Ibid (2). wKQz cÖkœ I DËi 2010-Gi 17B wW‡m¤^i Ui‡›Uv BmjvwgK †m›Uv‡i AbywôZ n‡qwQj L„ógvm msµvš— GKwU †mwgbvi| D³ †mwgbv‡i e³v wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb w÷f iKI‡qj, (digvi L„wóqvb wcÖó) Ges eZ©gv‡b WvDbUvDb gmwR‡`i cÖwZôvZv I Bgvg| GQvovI wQ‡jb b_© Av‡gwiKvi wewkó ¯‹jvi †kL Avd&dvb gynv¤§v`, gw`bv BDwbfvwm©wU| †mwgbv‡ii †kl c‡e© wQj KziAvb-nv`x‡mi Av‡jv‡K wKQz cÖkœ I DËi| wb‡gœ Avgv‡`i mš—vb‡`i wkv¯^iƒc wKQz gyj¨evb cÖkœ I DËi Zz‡j aiv n‡jv| cÖkœ t †KD hw` Avgv‡K e‡j Ò†gix L„ógvmÓ, Dˇi Avwg †mŠRb¨g~jK Kx eje DËi t Avwg Dˇi Aek¨B Ò†gix L„ógvmÓ ev Ò†mBg Uz BDÓ ej‡Z cvi‡ev bv| KviY Avwg hw` GUv ewj Zvn‡j AvwgI Zvi mv‡_ GKgZ cÖKvk KiwQ Ges Zv‡`i mv‡_ mv‡_ AvwgI wkiK K‡i †djwQ| Avwg nq‡Zv †mŠRb¨Zvg~jK Dˇi Òn¨vwc nwj †WÓ ev season greetings ej‡Z cvwi| cÖkœ t †KD hw` Avgv‡K L„ógv‡mi wMd&U w`‡q _v‡K Zvn‡j wK Avwg Zv MÖnY Ki‡Z cvwi DËi t L„ógv‡mi †Kvb cÖKvi wMd&U Aek¨B †bqv hv‡e bv †mUv K¨vwÛ †nvK ev ev”Pv‡`i †Ljbv †nvK ev K¨vk Wjvi †nvK| Avwg hw` wb‡Ri Rb¨ GUv MÖnY c„ôv - 91

cvIqv hvq| GQvovI ivm~j mvj−vj−vû AvjvBwn Iqv mvj−vg Gi Rxebxi Dci<br />

gywf I Kv©Uyb cvIqv hvq, †m¸‡jvI msMÖn Kwi Ges cwiev‡ii mK‡j wg‡j<br />

†`wL|<br />

Myth of Halloween: inm¨c~Y© †n‡jvBb<br />

Avgiv hviv GB cwðgv †`k¸‡jv‡Z emevm KiwQ Ges mš—vb‡`i‡K gvbyl KiwQ<br />

Zv‡`i‡K Kzms¯‹vi I AvR¸we wg_¨vq fiv †n‡jvB‡bi Rb¥K_v Rvbv‡bv LyeB<br />

cÖ‡qvRb| KviY Avgv‡`i mš—v‡biv Lye †QvU eqm †_‡KB GB Kzms¯‹vi‡ii<br />

cÖfv‡e cÖfvweZ n‡”Q| cÖwZ eQi A‡±ve‡ii 31 Zvwi‡L †n‡jvBb Drhvcb Kiv<br />

n‡q _v‡K| †n‡jvBb cvjb Kiv Bmjv‡gi `„wó‡Z mȳ úó wb‡la KviY<br />

†n‡jvB‡bi Gme †Zv mivmwi f~Z‡cÖ‡Zi c~Rv hv wbtm‡›`‡n wkiK| AwZ `yt‡Li<br />

welq Avgiv wcZv-gvZviv A‡b‡KB G m¤ú‡K© bv Rvbvi Kvi‡Y mܨvi ci<br />

ev”Pv‡`i wb‡q evmvq evmvq K¨vwÛ Kzov‡Z hvB, mš—vb‡`i †n‡jvBb D`hvcb<br />

Kivi Rb¨ KwóDg wK‡b †`B Ges H iv‡Z Zv‡`i‡K weK…Z K‡i kqZv‡bi<br />

mv‡R mvwR‡q †`B| Avgv‡`i DwPZ Avgv‡`i mš—vb‡`i‡K GB wel‡q mȳ úó<br />

Ávb `vb Kiv, Zv‡`i‡K mwVK Z_¨ w`‡q eySv‡bv †h Avgiv gymwjgiv †Kb GB<br />

†n‡jvBb cvjb Ki‡Z cvi‡ev bv| Internet G search Ki‡jB †n‡jvB‡bi we¯—<br />

vwiZ BwZnvm cvIqv hv‡e| GQvov Avgv‡`i mv‡_ BwZnvm Rvbvi Rb¨<br />

†hvMv‡hvM Ki‡Z cv‡ib|<br />

History of Christmas: Lªxógv‡mi M~p inm¨<br />

Avgv‡`i mš—v‡biv hviv GLvbKvi cvewjK ¯‹z‡j c‡o Zviv ¯‹zj †_‡KB Lªxógvm<br />

m¤ú‡K© GKUv fyj aviYv wb‡q eo n‡Z _v‡K| ZvB Avgv‡`i mš—vb‡`i Aek¨B<br />

Lªxógv‡mi BwZnvm Rvbv cÖ‡qvRb| AvR‡Ki Lªxógvm Drm‡ei mv‡_ Qovb i‡q‡Q<br />

gwiqg (Av.) Ges Cmv (Av.) cweÎ bv‡g bvbviKg fyj-åvwš—| gymwjg wn‡m‡e<br />

Avgv‡`i GKgvÎ KZ©e¨ n‡jv A‰bmjvwgK a¨vbaviYv, ixwZ I cÖPviYvi wel‡q<br />

m`vRvMÖZ _vKv| †Kb Avgiv Ô†gix LªxógvmÕ ej‡Z cvi‡ev bv, †Kb Avgiv<br />

Lªxógv‡mi wMd&U wb‡Z cvi‡ev bv, G wel‡q mš—vb‡`i mwVK Ávb †`qv Avgv‡`i<br />

Cgvbx `vwqZ¡| GLvbKvi cwi‡ek †_‡KB Avgv‡`i mš—v‡`i Ae‡PZb g‡b w`b<br />

w`b Lªxógvm Avi mvš—vK¬R Gi cÖfve co‡Q| Ui‡›Uv Rv‡g gmwR‡` W. Avãyj−vn<br />

nvwKg KzBK GB wel‡qi Dci GKwU Z_¨mg„× Rygvi LyZev cÖ`vb K‡ib|<br />

c„ôv - 90

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!