Metodološka navodila za izvedbo zaključnega izpita - IntEleCT

Metodoloških navodila za zaključni test izobraževanja v okviru
projekta Intelect
(To je osnutek navodil. Organizatorji projekta si pridržujejo pravico, da vsebino dokumenta spremenijo. V
primeru, če bo prišlo do sprememb, bomo to objavili na tej spletni strani.)
Verzija 1.1 (Spremenjeno 26.8.2011)
Uspešno izveden zaključni test je nujen pogoj za uspešno opravljen celoten tečaj. Njegov namen je preizkus znanja
pridobljenega v vezi z izbranimi predmeti. Pogoj za uspešni zaključek je, da tečajniki uspešno opravijo teste iz vsaj
enega izmed izobraževalnih predmetov, ki so na voljo. Tečajniki, bodo prejeli obvestilo o uspešno opravljenem
testu preko elektronske pošte.
Tečajniki, ki želijo pridobiti certifikat o uspešno zaključenem izobraževanju, morajo izvesti testiranje pod
neposrednim nadzorom pooblaščene osebe in posredovati osebne podatke, ki bodo izpisani na certifikatu (npr. ime
in priimek ter datum rojstva).
A. Splošni pogoji
1. Tečajniki bodo lahko sami izbrali tiste predmete (vsaj enega), iz katerega želijo opraviti izpit. Izpit je
mogoče opravljati v kateri koli jezikovni varianti predmeta, ki je na voljo.
2. Test iz vsakega predmeta vsebuje 30 naključno izbranih vprašanj. Na voljo bo več možnih odgovorov.
3. Čas za odgovarjanje na vprašanja enega predmeta bo omejen na 40 minut.
4. Test iz določenega predmeta, se šteje za uspešnega, če tečajnik doseže najmanj 50% pravilnih odgovorov
(tj. odgovori pravilno na vsaj 15 vprašanj od 30).
B. Zaključevanje izobraževana
1. Tečajniki, ki bodo uspešno zaključili izobraževanje, bodo pridobili bodisi uradno natisnjen certifikat v
angleškem jeziku in v ustreznem nacionalnem jeziku, s seznamom uspešno opravljen predmetov, ki ga
bo podpisala pooblaščena oseba ali pa z e-mailom z informacijami o uspešnem zaključenem testu (brez
certifikata) in s seznamom predmetov, ki ste jih uspešno zaključili.
2. Pogoji za pridobitev certifikata so:
a. uspešno opravljen certifikacijski test za najmanj 1 tečaj,
b. zaključni test opravljen s osebno prisotnostjo v enem izmed študijskih centrov in pod neposrednim
nadzorom pooblaščene osebe (ponavadi tutor),
c. izpolnjen »Zaključni ocenjevalni vprašalnik«
d. posredovali boste svoje polno ime in datum rojstva
C. Ponavljanje testov
1. Tečajniki, ki zaključnega testa ne bodo uspešno opravili prvič, bodo lahko izvedli še največ dve
ponavljanji za premete, iz katerih niso bili uspešni (uspešno zaključeni predmeti se bodo upoštevali).
2. Pri prvem ponavljanju se bo štel test iz posameznega predmeta uspešen, če tečajnik doseže najmanj %
pravilnih odgovorov (tj. odgovori pravilno vsaj na vprašanj od 30).
3. Pri drugem ponavljanju se bo štel test iz posameznega predmeta uspešen, če tečajnik doseže najmanj %
pravilnih odgovorov (tj. odgovori pravilno vsaj na vprašanj od 30).
3. Tečajnikom, ki so uspešno opravili teste pri najmanj 1 predmetu po prvem ali drugem ponavljanju se
šteje, da so uspešno zaključili izobraževanje.
C. Tehnične določbe za zaključno testiranje
1. Zaključno preverjanje znanja organizirajo glavni tutorji za posamezne države iz katere se prijavljajo
tečajniki, ne glede na jezik tečaja.
2. Tečajniki se lahko odločijo, ali bodo raje opraviti končni test v obliki organizirane udeležbe (ki je
potreben pogoj za pridobitev certifikata) ali pa na daljavo. O svoji izbiri morajo vnaprej obvestiti
glavnega tutorja države iz katere se prijavljajo tečajniki, ne glede na jezik tečaja, ki jih bo nato obvestil o
naslednjih korakih.
3. Za dostop k daljinskega testiranju ni potrebno geslo.
4. Tutorji bodo tečajnike in projektnega koordinatorja vnaprej seznanili s termini izvajanja zaključnega
testiranja.
5. Zagotovljeni bodo najmanj trije termini (različni datumi) za redne zaključne teste. Isti termini se lahko
uporabijo tudi za ponavljanje.

6. Glavni tutor, za posamezno državo iz katere se prijavljajo tečajniki, bo zagotovil primeren prostor za
zaključno testiranje, s individualnimi računalniškimi delovnimi mesti in internetno povezavo.
7. Glavni tutor, za posamezno državo iz katere se prijavljajo tečajniki, bo poskrbel za normalen potek
zaključnega testiranja v primernih pogojih ter zagotovil, da bodo posamezni tečajniki delali neodvisno.
8. Pred začetkom zaključnega testiranja bodo tečajniki dostavi glavnemu tutorju potrebne podatke, ki bodo
natisnjeni na certifikatu (tj ime, priimek in datum rojstva).
9. Pred pristopom zaključnemu testu glavni tutor preveri, ali so tečajniki izpolnili vse pogoje potrebne za
pristop.
10. Glavni tutor, za posamezno državo iz katere se prijavljajo tečajniki, bo izvajal ustrezno metodologijo
registracije in zagotavljanja pogojev udeležbe na zaključnem testiranju.
11. Pred začetkom zaključnega testiranja, bo glavni tutor izročil tečajnikom gesla, potrebna za dostop do
testa. Tutor je dolžan spremeniti geslo potem, ko tečajnik zaključi testiranje s pomočjo posebnih strani v
sistemu LMS.
12. Če tečajnik uspešno opravi zaključni test, ter odda tudi vprašalnik za končno vrednotenje izobraževanja
(kar preverja tutor), bo glavni tutor za posamezno državo iz katere se prijavljajo tečajniki, pripravil
certifikat na katerega bo natisnil pripravnikov ime, datum rojstva, datum uspešno opravljenega tečaja in
seznam uspešno zaključenih predmetov (v angleškem jeziku in v ustreznem nacionalnem jeziku).
Potrdila se bo poslal tečajnikom po končanem projektu (v mesecu oktobru).
13. Če tečajnik uspešno opravi zaključni test, ne da bi se testiranja osebno udeležil ali ne zagotovi podatkov
o polnem imenu in/ali datuma rojstva, in če odda zaključni evaluacijski vprašalnik, tutor, za ustrezno
jezikovni območje, pošlje tečajniku e-mail sporočilo s katerim potrjuje uspešno opravljen tečaj in
seznam uspešno opravljen predmetov.
14. Tutorji lahko dobite pregled napredka tečajnikov pri izvajanju končnih testov preko razdelka »Ocene«, ki
vsebuje povzetke in podrobnosti o testih posameznih tečajnikov.
15. Povzetke o rezultatih zaključnega testiranja pošlje glavni tutor projektnemu koordinatorju za ustrezno
jezikovno področje, na koncu vsakega meseca.
D. Povzetek
Testiranje z osebno On-line (na daljavo) testiranje
udeležbo
Oddan evaluacijski vprašalnik za vsak predmet, iz katerega
tečajnik želi opraviti test
Izvajanje pod nadzorom ---
Pogoji
tutorjev v kontroliranem
okolju
Zagotoviti podatke o imenu ---
in rojstvu
Število testnih vprašanj na predmet 30
Najdaljši čas za odgovarjanje na vse
vprašanja posameznega predmet
40 minut
Zahteve za uspešnost testiranja
posameznega predmeta - redni rok
Vsaj 50% pravilnih odgovorov na vprašanja v predmetu
Zahteve za uspešnost testiranja
posameznega predmeta- prvo
Vsaj % pravilnih odgovorov na vprašanja v predmetu
ponavljanje
Zahteve za uspešnost testiranja Vsaj % pravilnih odgovorov na vprašanja v predmetu
posameznega predmeta - drugo
ponavljanje
Zahteve za uspešnost celotnega
izobraževanja
vsaj eden uspešno opravljen test za izbran predmet
Izpolnjen in oddan zaključni ocenjevalni vprašalnik
Uspešni tečajniki bodo prejeli Certifikat, podpisan iz strani
pooblaščene osebe, na
katerem bo napisano vaše
ime, rojstni datum ter spisek
predmetov, ki ste jih uspešno
zaključili.
E-mail sporočilo, na katerem bo
pisalo, da ste uspešno opravili
izobraževanje ter spisek
predmetov, ki ste jih uspešno
zaključili.