MetodoloÅ¡ka navodila za izvedbo zakljuÄnega izpita - IntEleCT
MetodoloÅ¡ka navodila za izvedbo zakljuÄnega izpita - IntEleCT
MetodoloÅ¡ka navodila za izvedbo zakljuÄnega izpita - IntEleCT
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Metodoloških <strong>navodila</strong> <strong>za</strong> <strong>za</strong>ključni test izobraževanja v okviru<br />
projekta Intelect<br />
(To je osnutek navodil. Organi<strong>za</strong>torji projekta si pridržujejo pravico, da vsebino dokumenta spremenijo. V<br />
primeru, če bo prišlo do sprememb, bomo to objavili na tej spletni strani.)<br />
Verzija 1.1 (Spremenjeno 26.8.2011)<br />
Uspešno izveden <strong>za</strong>ključni test je nujen pogoj <strong>za</strong> uspešno opravljen celoten tečaj. Njegov namen je preizkus znanja<br />
pridobljenega v vezi z izbranimi predmeti. Pogoj <strong>za</strong> uspešni <strong>za</strong>ključek je, da tečajniki uspešno opravijo teste iz vsaj<br />
enega izmed izobraževalnih predmetov, ki so na voljo. Tečajniki, bodo prejeli obvestilo o uspešno opravljenem<br />
testu preko elektronske pošte.<br />
Tečajniki, ki želijo pridobiti certifikat o uspešno <strong>za</strong>ključenem izobraževanju, morajo izvesti testiranje pod<br />
neposrednim nadzorom pooblaščene osebe in posredovati osebne podatke, ki bodo izpisani na certifikatu (npr. ime<br />
in priimek ter datum rojstva).<br />
A. Splošni pogoji<br />
1. Tečajniki bodo lahko sami izbrali tiste predmete (vsaj enega), iz katerega želijo opraviti izpit. Izpit je<br />
mogoče opravljati v kateri koli jezikovni varianti predmeta, ki je na voljo.<br />
2. Test iz vsakega predmeta vsebuje 30 naključno izbranih vprašanj. Na voljo bo več možnih odgovorov.<br />
3. Čas <strong>za</strong> odgovarjanje na vprašanja enega predmeta bo omejen na 40 minut.<br />
4. Test iz določenega predmeta, se šteje <strong>za</strong> uspešnega, če tečajnik doseže najmanj 50% pravilnih odgovorov<br />
(tj. odgovori pravilno na vsaj 15 vprašanj od 30).<br />
B. Zaključevanje izobraževana<br />
1. Tečajniki, ki bodo uspešno <strong>za</strong>ključili izobraževanje, bodo pridobili bodisi uradno natisnjen certifikat v<br />
angleškem jeziku in v ustreznem nacionalnem jeziku, s seznamom uspešno opravljen predmetov, ki ga<br />
bo podpisala pooblaščena oseba ali pa z e-mailom z informacijami o uspešnem <strong>za</strong>ključenem testu (brez<br />
certifikata) in s seznamom predmetov, ki ste jih uspešno <strong>za</strong>ključili.<br />
2. Pogoji <strong>za</strong> pridobitev certifikata so:<br />
a. uspešno opravljen certifikacijski test <strong>za</strong> najmanj 1 tečaj,<br />
b. <strong>za</strong>ključni test opravljen s osebno prisotnostjo v enem izmed študijskih centrov in pod neposrednim<br />
nadzorom pooblaščene osebe (ponavadi tutor),<br />
c. izpolnjen »Zaključni ocenjevalni vprašalnik«<br />
d. posredovali boste svoje polno ime in datum rojstva<br />
C. Ponavljanje testov<br />
1. Tečajniki, ki <strong>za</strong>ključnega testa ne bodo uspešno opravili prvič, bodo lahko izvedli še največ dve<br />
ponavljanji <strong>za</strong> premete, iz katerih niso bili uspešni (uspešno <strong>za</strong>ključeni predmeti se bodo upoštevali).<br />
2. Pri prvem ponavljanju se bo štel test iz posameznega predmeta uspešen, če tečajnik doseže najmanj %<br />
pravilnih odgovorov (tj. odgovori pravilno vsaj na vprašanj od 30).<br />
3. Pri drugem ponavljanju se bo štel test iz posameznega predmeta uspešen, če tečajnik doseže najmanj %<br />
pravilnih odgovorov (tj. odgovori pravilno vsaj na vprašanj od 30).<br />
3. Tečajnikom, ki so uspešno opravili teste pri najmanj 1 predmetu po prvem ali drugem ponavljanju se<br />
šteje, da so uspešno <strong>za</strong>ključili izobraževanje.<br />
C. Tehnične določbe <strong>za</strong> <strong>za</strong>ključno testiranje<br />
1. Zaključno preverjanje znanja organizirajo glavni tutorji <strong>za</strong> posamezne države iz katere se prijavljajo<br />
tečajniki, ne glede na jezik tečaja.<br />
2. Tečajniki se lahko odločijo, ali bodo raje opraviti končni test v obliki organizirane udeležbe (ki je<br />
potreben pogoj <strong>za</strong> pridobitev certifikata) ali pa na daljavo. O svoji izbiri morajo vnaprej obvestiti<br />
glavnega tutorja države iz katere se prijavljajo tečajniki, ne glede na jezik tečaja, ki jih bo nato obvestil o<br />
naslednjih korakih.<br />
3. Za dostop k daljinskega testiranju ni potrebno geslo.<br />
4. Tutorji bodo tečajnike in projektnega koordinatorja vnaprej seznanili s termini izvajanja <strong>za</strong>ključnega<br />
testiranja.<br />
5. Zagotovljeni bodo najmanj trije termini (različni datumi) <strong>za</strong> redne <strong>za</strong>ključne teste. Isti termini se lahko<br />
uporabijo tudi <strong>za</strong> ponavljanje.
6. Glavni tutor, <strong>za</strong> posamezno državo iz katere se prijavljajo tečajniki, bo <strong>za</strong>gotovil primeren prostor <strong>za</strong><br />
<strong>za</strong>ključno testiranje, s individualnimi računalniškimi delovnimi mesti in internetno pove<strong>za</strong>vo.<br />
7. Glavni tutor, <strong>za</strong> posamezno državo iz katere se prijavljajo tečajniki, bo poskrbel <strong>za</strong> normalen potek<br />
<strong>za</strong>ključnega testiranja v primernih pogojih ter <strong>za</strong>gotovil, da bodo posamezni tečajniki delali neodvisno.<br />
8. Pred <strong>za</strong>četkom <strong>za</strong>ključnega testiranja bodo tečajniki dostavi glavnemu tutorju potrebne podatke, ki bodo<br />
natisnjeni na certifikatu (tj ime, priimek in datum rojstva).<br />
9. Pred pristopom <strong>za</strong>ključnemu testu glavni tutor preveri, ali so tečajniki izpolnili vse pogoje potrebne <strong>za</strong><br />
pristop.<br />
10. Glavni tutor, <strong>za</strong> posamezno državo iz katere se prijavljajo tečajniki, bo izvajal ustrezno metodologijo<br />
registracije in <strong>za</strong>gotavljanja pogojev udeležbe na <strong>za</strong>ključnem testiranju.<br />
11. Pred <strong>za</strong>četkom <strong>za</strong>ključnega testiranja, bo glavni tutor izročil tečajnikom gesla, potrebna <strong>za</strong> dostop do<br />
testa. Tutor je dolžan spremeniti geslo potem, ko tečajnik <strong>za</strong>ključi testiranje s pomočjo posebnih strani v<br />
sistemu LMS.<br />
12. Če tečajnik uspešno opravi <strong>za</strong>ključni test, ter odda tudi vprašalnik <strong>za</strong> končno vrednotenje izobraževanja<br />
(kar preverja tutor), bo glavni tutor <strong>za</strong> posamezno državo iz katere se prijavljajo tečajniki, pripravil<br />
certifikat na katerega bo natisnil pripravnikov ime, datum rojstva, datum uspešno opravljenega tečaja in<br />
seznam uspešno <strong>za</strong>ključenih predmetov (v angleškem jeziku in v ustreznem nacionalnem jeziku).<br />
Potrdila se bo poslal tečajnikom po končanem projektu (v mesecu oktobru).<br />
13. Če tečajnik uspešno opravi <strong>za</strong>ključni test, ne da bi se testiranja osebno udeležil ali ne <strong>za</strong>gotovi podatkov<br />
o polnem imenu in/ali datuma rojstva, in če odda <strong>za</strong>ključni evaluacijski vprašalnik, tutor, <strong>za</strong> ustrezno<br />
jezikovni območje, pošlje tečajniku e-mail sporočilo s katerim potrjuje uspešno opravljen tečaj in<br />
seznam uspešno opravljen predmetov.<br />
14. Tutorji lahko dobite pregled napredka tečajnikov pri izvajanju končnih testov preko razdelka »Ocene«, ki<br />
vsebuje povzetke in podrobnosti o testih posameznih tečajnikov.<br />
15. Povzetke o rezultatih <strong>za</strong>ključnega testiranja pošlje glavni tutor projektnemu koordinatorju <strong>za</strong> ustrezno<br />
jezikovno področje, na koncu vsakega meseca.<br />
D. Povzetek<br />
Testiranje z osebno On-line (na daljavo) testiranje<br />
udeležbo<br />
Oddan evaluacijski vprašalnik <strong>za</strong> vsak predmet, iz katerega<br />
tečajnik želi opraviti test<br />
Izvajanje pod nadzorom ---<br />
Pogoji<br />
tutorjev v kontroliranem<br />
okolju<br />
Zagotoviti podatke o imenu ---<br />
in rojstvu<br />
Število testnih vprašanj na predmet 30<br />
Najdaljši čas <strong>za</strong> odgovarjanje na vse<br />
vprašanja posameznega predmet<br />
40 minut<br />
Zahteve <strong>za</strong> uspešnost testiranja<br />
posameznega predmeta - redni rok<br />
Vsaj 50% pravilnih odgovorov na vprašanja v predmetu<br />
Zahteve <strong>za</strong> uspešnost testiranja<br />
posameznega predmeta- prvo<br />
Vsaj % pravilnih odgovorov na vprašanja v predmetu<br />
ponavljanje<br />
Zahteve <strong>za</strong> uspešnost testiranja Vsaj % pravilnih odgovorov na vprašanja v predmetu<br />
posameznega predmeta - drugo<br />
ponavljanje<br />
Zahteve <strong>za</strong> uspešnost celotnega<br />
izobraževanja<br />
vsaj eden uspešno opravljen test <strong>za</strong> izbran predmet<br />
Izpolnjen in oddan <strong>za</strong>ključni ocenjevalni vprašalnik<br />
Uspešni tečajniki bodo prejeli Certifikat, podpisan iz strani<br />
pooblaščene osebe, na<br />
katerem bo napisano vaše<br />
ime, rojstni datum ter spisek<br />
predmetov, ki ste jih uspešno<br />
<strong>za</strong>ključili.<br />
E-mail sporočilo, na katerem bo<br />
pisalo, da ste uspešno opravili<br />
izobraževanje ter spisek<br />
predmetov, ki ste jih uspešno<br />
<strong>za</strong>ključili.