Tендерска документација 62/2010 - Министерство за транспорт ...

РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА
МИНИСТЕРСТВО ЗА ТРАНСПОРТ И ВРСКИ
Број: 62/2010
ТЕНДЕРСКА ДОКУМЕНТАЦИЈА
ЗА ДОДЕЛУВАЊЕ НА ДОГОВОР ЗА ЈАВНА НАБАВКА ЗА
УСЛУГА ЗА ИЗРАБОТКА НА ПРОЕКТНА ДОКУМЕНТАЦИЈА НА НИВО НА ИДЕЕН, ОСНОВЕН И
ИЗВЕДБЕН ПРОЕКТ ЗА ОБЈЕКТ УПРАВНА ЗГРАДА НА МИНИСТЕРСТВО ЗА ТРАНСПОРТ И ВРСКИ
ВО СКОПЈЕ, ЛОКАЦИЈА: ЦЕНТАР – МАЛ РИНГ, КП 9513 КО ЦЕНТАР 1
Скопје, Република Македонија
Октомври, 2010 година

- СОДРЖИНА НА ТЕНДЕРСКА ДОКУМЕНТАЦИЈА -
Покана за поднесување на понуда
ДЕЛ I. ИНСТРУКЦИИ ЗА ЕКОНОМСКИТЕ ОПЕРАТОРИ
1. ОПШТИ ИНФОРМАЦИИ
1.1. Договорен орган
1.2. Предмет на договорот за јавна набавка
1.3. Вршење на услугата
1.4. Рок за вршење на услугата
1.5. Начин на комуникација
1.6. Начин на добивање на тендерската документација
1.7. Вид на постапка за доделување на договор за јавна набавка
1.8. Електронска аукција
1.9. Јазик на кој е достапна тендерската документација
1.10. Дефиниции
1.11. Алтернативни понуди
1.12. Корупциско и измамничко однесување
2. УПАТСТВА ЗА ЗАКОНСКИТЕ РОКОВИ И НЕПОХОДНИТЕ УСЛОВИ ЗА УЧЕСТВО ВО
ПОСТАПКАТА ЗА ДОДЕЛУВАЊЕ НА ДОГОВОР
2.1. Рокови
2.2. Право на учество
2.3. Критериуми за утврдување на способност на економските оператори
2.4. Начин на докажување на способноста на економските оператори
3. МИНИМАЛНИ КРИТЕРИУМИ ЗА УТВРДУВАЊЕ НА СПОСОБНОСТ НА ЕКОНОМСКИОТ
ОПЕРАТОР
4. КРИТЕРИУМИ ЗА ДОДЕЛУВАЊЕ НА ДОГОВОР
5. УПАТСТВА ЗА ИЗРАБОТКА И ПОДНЕСУВАЊЕ НА ФИНАНСИСКАТА ПОНУДА
5.1. Цена на понудата
5.2. Валута на понудата и плаќање
5.3. Гаранција на понудата
6. ИЗГОТВУВАЊЕ И ПОДНЕСУВАЊЕ НА ПОНУДИТЕ
6.1. Начин на изготвување на понудите
6.2. Финансиска понуда
6.3. Форма и потпишување на понудите
6.4. Поднесување на понудите
6.5. Трошоци за поднесување на понудата
6.6. Елементи на понудата
6.7. Појаснување на тендерската документација
6.8. Измена на тендерската документација
7.9. Јазик на понудата
6.10. Период на важност на понудата
6.11. Принцип на една понуда

6.12. Измена, замена или повлекување на понуди
6.13 Начин на запечатување и обележување на понудата
6.14 Краен рок и место за поднесување на понудите
6.15 Задоцнети понуди
7. ОТВОРАЊЕ И ЕВАЛУАЦИЈА НА ПОНУДИТЕ
7.1. Отварање на понудите
7.2 Предмет на евалуација
7.2. Доверливост на процесот на евалуација
7.3. Појаснување на понудите
7.4. Промени во понудата
8. ДОДЕЛУВАЊЕ НА ДОГОВОР ЗА ЈАВНА НАБАВКА
8.1. Избор на најповолна понуда
8.2. Невообичаено ниска цена
8.3. Известување за избор или неизбор
8.4. Потпишување на договорот
8.5. Гаранција за квалитетно извршување на договорот
9. УПАТСТВО ЗА ПРАВНА ЗАШТИТА
10. ПОНИШТУВАЊЕ НАПОСТАПКАТА
11. ИНФОРМАЦИИ ВО ВРСКА СО НАДЛЕЖНИ ОРГАНИ ОД КАДЕ ЕКОНОМСКИТЕ ОПЕРАТОРИ
МОЖАТ ДА ДОБИЈАТ ПОДАТОЦИ ЗА ВАЖЕЧКИТЕ ПРОПИСИ ВО ОБЛАСТА НА ДАНОЦИ И
ДРУГИ ЈАВНИ ДАВАЧКИ, РАБОТНИ ОДНОСИ И ЗАШТИТА ПРИ РАБОТА
ДЕЛ. II ПРОЕКТНА ПРОГРАМА
ДЕЛ III. МОДЕЛ НА ДОГОВОР
ДЕЛ IV. ОБРАСЦИ

Република Македонија
МИНИСТЕРСТВО ЗА ТРАНСПОРТ И ВРСКИ
Покана за поднесување на понуда
Почитувани,
Министерството за транспорт и врски, со адреса на улица “Црвена Скопска општина“ број 4, 1000,
Скопје, телефон за контакт 3 145 505, 3 145 530, факс 3 226 392, електронска пошта madzo@mtc.gov.mk,
има потреба од набавка на:
УСЛУГА ЗА ИЗРАБОТКА НА ПРОЕКТНА ДОКУМЕНТАЦИЈА НА НИВО НА ИДЕЕН, ОСНОВЕН И
ИЗВЕДБЕН ПРОЕКТ ЗА ОБЈЕКТ УПРАВНА ЗГРАДА НА МИНИСТЕРСТВО ЗА ТРАНСПОРТ И ВРСКИ
ВО СКОПЈЕ, ЛОКАЦИЈА: ЦЕНТАР – МАЛ РИНГ, КП 9513 КО ЦЕНТАР 1
За таа цел, договорниот орган спроведува постапка за доделување на договор за јавна набавка со
отворена постапка, во согласност со Законот за јавните набавки.
Ваша понуда за горенаведениот предмет на договорот за јавна набавка можете да ја доставите најдоцна
до 03.11.2010 година во 12 00 часот на горната адреса.
Во прилог на оваа покана, Ви доставуваме тендерска документација која ги содржи сите информации кои
ќе Ви помогнат за изработка на понудата. Ве молиме при изготвување на Вашата понуда да ги користите
оригиналните обрасци кои се составен дел на тендерската документација.
Отворањето на понудите ќе се изврши во просториите на Министерството за транспорт и врски во
присуство на овластени претставници на понудувчите.
Однапред благодариме на соработката.
Во Скопје
ПРЕТСЕДАТЕЛ НА КОМИСИЈА
06.10.2010 година __________________________

ДЕЛ I. ИНСТРУКЦИИ ЗА ЕКОНОМСКИТЕ ОПЕРАТОРИ
1. ОПШТИ ИНФОРМАЦИИ
Тендерската документација е изготвена согласно следниве акти:
1. Закон за јавните набавки (Службен весник на Република Македонија бр. 136/2007, 130/2008
и 97/2010);
2. Правилник за постапката на отворањето на понудите и образецот за водење записник за
отворањето на понудите (Службен весник на Република Македонија бр154/2007);
3. Правилник за формата и содржината на огласите и известувањата при доделување на
договорите за јавни набавки (Службен весник на Република Македонија бр.154/2007 и
36/2008);
4. Правилник за содржината на тендерската документација (Службен весник на Република
Македонија бр.19/2008) и
5. Методологија за изразување на критериумите за доделување на договор за јавна набавка
во бодови (Службен весник Република Македонија бр.35/2008)
Договорниот орган ќе смета дека економските оператори внимателно ги проучиле и дека се запознаени
со законските прописи за спроведување на постапките за јавните набавки.
1.1. Договорен орган
Договорен орган е Министерството за транспорт и врски, со адреса на улица “Црвена Скопска општина“
број 4, 1000, Скопје, телефон за контакт 02 3 145 505 и 02 3 145 530, електронска пошта:
madzo@mtc.gov.mk, контакт лицe: Зоран Маџовски.
1.2. Предмет на договорот за јавна набавка
Предмет на договорот за јавна набавка е услуга за изработка на проектна документација на ниво на
Идеен, Основен и Изведбен проект за објект Управна зграда на Министерство за транспорт и
врски во Скопје, локација: Центар – Мал Ринг, КП 9513 КО Центар 1
Предметот на договорот не е деллив.
Економскиот оператор е должен да даде понуда за цена за целиот обем на набавката. Економскиот
оператор не може да ги дели составните елементи на поединечниот дел.
Детален опис на предметот на договорот за јавна набавка и бараните количини е даден во дел II
ТЕХНИЧКИ СПЕЦИФИКАЦИИ кои се составен дел на тендерската документација.
1.3.Вршење на услугата
Вршењето на услугата ќе биде во целост според Проектната програма, позитивните законски прописи и
стандардите кои важат за ваков вид на услуги.
1.4. Рок за извршење на услугата
Рокот за целосно изготвување и комплетирање на проектната / техничката документација изнесува 6 (шест)
месеци по потпишување на Договорот.
1.5. Начин на комуникација
Секое барање, информација, известување и други документи се испраќаат во писмена форма по пошта
по факс или по електронска пошта.
Секој документ се евидентира во моментот на испраќање, односно во моментот на примање.
Документот кој бил испратен по факс или по електронски пат, доставувачот е должен да го достави по
пошта во рок од два дена од денот на испраќањето на документот по факс или е-меил.

Постапката за доделување на договор за јавна набавка нема да се врши со користење на електронски
средства.
1.6. Начин на добивање на тендерската документација
Тендерската документација може да се подигне од Министерството за транспорт и врски, улица “Црвена
Скопска општина“ број 4 во Скопје, секој работен ден од 09 00 до 14 00 часот, за времетраење на огласот и
истата е бесплатна.
Само економските оператори кои подигнале тендерска документација имаат право да достават понуда.
Од економските оператори се очекува да ја проучат тендерската документација, вклучително сите
упатства, обрасци, условите од договорот и техничките спецификации. Ризикот за непостапување по
барањата од тендерската документација го поднесува економскиот оператор.
1.7. Вид на постапка за доделување на договор за јавна набавка
Договорот за јавна набавка ќе се додели со примена на отворена постапка согласно Глава V Дел 1 од
Законот за јавни набавки.
1.8. Електронска аукција
Договорниот орган нема да користи електронска аукција.
1.9. Јазик на кој е достапна тендерската документација
Тендерската документација е изработена на македонски јазик.
1.10 Дефиниции
- “Постапка за доделување на договор за јавна набавка” - е постапка што ја спроведуваат еден
или повеќе договорни органи, чија цел или дејство е купување или стекнување на стоки, услуги или
работи;
- “Отворена постапка” - е постапка во која секој економски оператор има право да поднесе понуда;
- “Економски оператор” – е секое физичко или правно лице или група на такви лица кои на пазарот
нуди стоки, услуги или работи;
- “Група на економски оператори” - е секое здружување на економски оператори со цел заедно да
поднесат понуда, без да се поврзат во законска форма;
- “Понудувач” - е секој економски оператор или група економски оператори кои поднеле понуда;
- “Понуда” - е предлог од економскиот оператор изготвен врз основа на тендерската документација
и претставува основа за доделување на договорот за јавна набавка;
- „Техничка понуда” е дел од понудата со која се докажува исполнувањето на поставените
технички барања и услови од тендерската документација;
- „Финансиска понуда” е дел од понудата во кој се содржани понудените цени согласно со
условите од тендерската документација;
- “Тендерска документација” - е збир на документи, информации и услови кои претставуваат
основа за изготвување, доставување и оценување на понудата;
- „Техничка спецификација” е збир на технички услови, прописи, препораки и стандарди со кои
детално се дефинираат минималните барања од технички аспект кои стоките, услугите или
работите предмет на договорот за јавна набавка треба да ги задоволат;
- “Евалуација на понуда” - е оцена на поднесена понуда во постапката за доделување на договор
за јавна набавка;
- “Прифатлива понуда” - е понуда која е поднесена во утврдениот рок и за која е утврдено дека во
потполност ги исполнува сите барања од тендерската документација и техничките спецификации
и одговара на сите критериуми, условите и евентуалните барања за способноста на економските
оператори.

1.11 Алтернативни понуди
Не е дозволено поднесување на алтернативни понуди
1.12. Корупциско и измамничко однесување
Договорниот орган и економските оператори се должни доследно да се придржуваат до законските
прописи кои ја регулираат оваа материја и до највисоките стандарди за етичко однесување за време на
спроведувањето на постапката за набавка и при реализација на договорот.
За спречување на судир на интереси во постапката за доделување на договорот за јавна набавка
соодветно се применуват одредбите од Законот за спречување на судир на интереси.
2. УПАТСТВA ЗА ЗАКОНСКИТЕ РОКОВИ И НЕОПХОДНИТЕ УСЛОВИ ЗА УЧЕСТВО ВО ПОСТАПКАТА
ЗА ДОДЕЛУВАЊЕ НА ДОГОВОР
2.1. РОКОВИ
2.1.1. Рок за поднесување на понудите:
Рок за поднесување на понудите е 03.11.2010 година, до 12 00 часот.
2.1.2. Рок на важност на понудата:
Понудите треба да важат најмалку 90 дена од денот на отворање на понудите.
Понудата што важи за пократок рок од предвидениот, договорниот орган ја отфрла како понуда што не
одговара на условите.
2.1.3. Рок, начин и услови на плаќање:
Економскиот оператор го прифаќа следниот начин на плаќање:
Плаќањето ќе се врши во рок од 30 дена по доставување на фактура, а по целосно завршување на
услугата, односно по приложување на доказ за добиена позитивна ревизија за прифаќање на идејниот,
основниот и изведбениот проект.
2.1.4. Рок за извршување на услугата:
Рокот за целосно изготвување и комплетирање на проектната / техничката документација изнесува 6
(шест) месеци по потпишување на Договорот.
2.2. ПРАВО НА УЧЕСТВО
Секој економски оператор има право да учествува самостојно или како член на група на економски
оператори во постапка за доделување на договор за јавна набавка.
Економските оператори можат да се здружат и да формираат група на економски оператори со цел
заедно да поднесат пријава за учество или групна понуда без да се поврзат во законска правна форма.
Еден Понудувач или член во здружување може да поднесе или да учествува во било кое својство во
само една Понуда.
Во случај ако еден Понудувач или член во здружување поднесе, или учествува во повеќе од една
Понуда ќе доведе до дисквалификација на сите Понуди во кои е инволвиран тој Понудувач.
Понудувач кој се јавува како самостоен Понудувач или член во здружување за заеднички настап ќе биде
прогласен како неподобен доколку се појави во било која друга Понуда, а соодветно ќе бидат отфрлени
како неподобни сите Понуди во кои се јавува тој Понудувач.
2.2.1 Здружување за заеднички настап (JV)
Здружувањата за заедничко настапување, освен горенаведените услови, мора да ги задоволат и
следните минимални услови:
- Секоја Понуда треба да биде потпишана на начин законски да ги обврзува сите членови од
здружувањето за заедничко настапување, зеднички и поединечно
- Со секоја Понуда ќе биде приложена копија од договорот/спогодбата за заедничко настапување
со што се обезбедува нивна заедничка и поединечна одговорност во поглед на договорот,

- Сите членови во здружувањето мораат поединечно да ги задоволат условите наведени во пододредбата
2.4.1, како и да ги достават документите од точка 2.4.2 (ДРД образец), 2.4.3 и 2.4.4.
Понудите на здружувањата за заеднички настап ќе бидат отфрлени ако не ги задоволуваат наведените
услови и критериуми.
Здружувањето за заеднички настап треба да ги задоволи и следните услови:
- Активностите во градежништвото од областа на проектирање мора да се основна активност на сите
членови во Здружувањето за заеднички настап,
- член во здружувањето може да биде само правно лице,
- Водечкиот член треба да поседува Лиценца А за проектирање (согласно Законот за градење).
Здружувањето за заедничко настапување треба колективно да ги задоволи критериумите за персонал,
наведени погоре, за која цел релевантните податоци за секој од членовите треба да бидат додадени за да
се достигне вкупниот капацитет на здружувањето за заедничко настапување.
Максималниот број на членки во здружувањето не е ограничен.
2.2.2 Подизведувачи
Доколку економскиот оператор во постапка за доделување на договор за јавна набавка, ангажира
подизведувачи, во тој случај економскиот оператор во понудата треба да го наведе делот од договорот
за јавна набавка кој ќе го отстапат за извршување на подизведувачите. Подизведувачите можат да
бидат предложени за извршување на делови од договорот кои не надминуваат повеќе од 50% од
вкупната вредност на Понудата. Подизведувачите треба да ги имаат соодветните потребни законски
овластувања, лиценци и дозволи за нивна изработка.
Со својата Техничка понуда Понудувачот ќе приложи копии на тие овластувања, лиценци и дозволи на
предложените подизведувачи.
Економскиот оператор може да учествува како подизведувач во повеќе од една понуда
Економскиот оператор е одговорен пред договорниот орган за извршување на договорот за јавна
набавка, без оглед на бројот на подизведувачите.
2.3. КРИТЕРИУМИ ЗА УТВРДУВАЊЕ НА СПОСОБНОСТ НА ЕКОНОМСКИОТ ОПЕРАТОР
За да учествуваат во постапката за доделување на договор, економските оператори мораат да ги
исполнуваат следните критериуми за утврдување на нивната способност:
2.3.1. Лична состојба
Критериуми за утврдување на личната состојба на економскиот оператор се:
- во последните пет години, на економскиот оператор да не му била изречена правосилна пресуда
за учество во злосторничка организација, корупција, измама или перење пари;
- економскиот оператор да не е во постапка за стечај;
- економскиот оператор да не е во постапка за ликвидација;
- економскиот оператор да нема неплатени даноци, придонеси или други јавни давачки;
- на економскиот оператор да не му е изречена споредна казна забрана за учество во постапки за
јавен повик, доделување на договори за јавна набавка и договори за јавно приватно партнерство;
- на економскиот оператор да не му е изречена споредна казна привремена или трајна забрана за
вршење на одделна дејност и
- на економскиот оператор да не му е изречена прекршочна санкција-забрана за вршење на
професија, дејност или должност, односно привремена забрана за вршење одделна дејност.
Економскиот оператор е должен да дава точни податоци и да ги доставува податоците што ги бара
договорниот орган.

2.3.2. Способност за вршење на професионална дејност
Критериум за утврдување на способност за вршење на професионална дејност на економскиот оператор
е:
- економскиот оператор треба да е регистриран како физичко или правно лице за вршење на
дејноста поврзана со предметот на договорот за јавна набавка или да припаѓа на соодветно
професионално здружение согласно со прописите на земјата каде што е регистриран.
- Лиценца А за проектирање согласно Законот за градење
2.3.3. Економска и финансиска состојба
Критериуми за утврдување на економската и финансиската состојба на економскиот оператор се:
- Извештај за билансот на состојба заверен од надлежен орган, односно ревидиран биланс на
состојба или извадоци од извештајот за биланс на состојба во случаи кога објавувањето на
билансот на состојба е пропишано со закон во земјата каде што економскиот оператор е
регистриран за последните три финансиски години (2009, 2008 и 2007)
- Извод од целокупниот промет на претпријатието (податок од билансот на успех издаден од
надлежен орган, односно ревидиран биланс на успех) за последните три финансиски години (2009,
2008 и 2007)
2.3.4. Техничка или професионална способност
Критериуми за утврдување на техничката или професионалната способност на економскиот оператор се:
- Листи на исти или слични услуги (проекти и истражувања) кои се извршени во последните 3 (три)
години со приложување на потврда за задоволителни извршување на услугите вклучувајќи
вредност, време и локација на излвшување на услугите и наводи дали услугите се изведени
согласно правилата за деловно работење и дали се прописно завршени или доколку такви потврди
не можат да се обезбедат од причини вон контрола на економскиот оператор само со негова изјава
за извршени услуги
- Изјава за образовни и професионални квалификации на раководниот кадар и особено на лицата
кои се одговорни за извршување на конкретната услуга
- Изјава за ангажиран технички персонал без оглед дали тие непосредно му припаѓаат на
економскиот оператор
- Изјава на економскиот оператор за просечниот годишен број на вработени и за бројот на
раководен кадар во последни 3 (три) години
- Изјава за техничката опременост и оспособеност на економскиот оператор и другите потенцијали
со кои тој располага за извршување на конкретната услуга
- Известување за елементите на договорот кои економскиот оператор има намера да ги отсапи на
подизведувач
2.4. НАЧИН НА ДОКАЖУВАЊЕ НА СПОСОБНОСТА НА ЕКОНОМСКИОТ ОПЕРАТОР
За докажување на својата способност економскиот оператор треба да обезбеди и да ги достави
со понудата следните документи:
2.4.1. За докажување на лична состојба:
- изјава на економскиот оператор дека во последните 5 (пет) години не му била изречена
правосилна пресуда за учество во злосторничка организација, корупција, измама или перење на
пари;
- потврда дека не е отворена постапка за стечај од надлежен орган од земјата каде економскиот
оператор е регистриран;
- потврда дека не е отворена постапка за ликвидација од надлежен орган од земјата каде
економскиот оператор е регистриран;
- потврда за платени даноци, придонеси и други јавни давачки од надлежен орган од земјата каде
што економскиот оператор е регистриран;

- потврда од Регистарот на казни за сторени кривични дела на правните лица дека не му е
изречена споредна казна забрана за учество во постапки за јавен повик, доделување на
договори за јавна набавка и договори за јавно приватно партнерство
- потврда од Регистарот на казни за сторени кривични дела на правните лица дека не му е
изречена споредна казна привремена или трајна забрана за вршење на дејност и
- потврда дека со правосилна пресуда не му е изречена прекршочна санкција-забрана за вршење
на професија, дејност или должност, односно привремена забрана за вршење на одделна
дејност од земјата каде економскиот оператор е регистриран.
Документите за докажување на личната состојба не смеат да бидат постари од шест месеци, а се
доставуваат во оригинал или копија заверена од економскиот оператор.
Ако договорниот орган се сомнева во документите за утврдување на личната состојба на економскиот
оператор, тој може да побара информации директно од надлежните органи кои ги издале документите за
утврдување на личната состојба.
Договорниот орган го исклкучува од постапката за доделување на договор секој економски оператор
доколку истиот е во постапка на стечај или ликвидација, има неплатени даноци, придонеси или други
јавни давачки, му е изречена прекршочна санкција забрана за вршење на професија, дејност или
долчност, односно привремена забрана за вршење на одделна дејност.
Договорниот орган го ислкучува од постапката за доделување на договор секој економски оператор кој
дава лажни податоци или не ги доставува податоците што тој ги бара.
2.4.2. За докажување на способност за вршење професионална дејност:
- Економскиот оператор е должен да достави документ за регистрирана дејност како доказ дека е
регистриран како физичко или правно лице за вршење на дејноста поврзана со предметот на
договорот за јавна набавка или доказ дека припаѓа на соодветно професионално здружение
согласно прописите на земјата каде што е регистриран.
- Економскиот оператор е должен да поседува Лиценца А за проектирање согласно Законот за
градење
2.4.3. За докажување на економска и финансиска состојба:
- Извештај за билансот на состојба заверен од надлежен орган, односно ревидиран биланс на
состојба или извадоци од извештајот за биланс на состојба во случаи кога објавувањето на
билансот на состојба е пропишано со закон во земјата каде што економскиот оператор е
регистриран за последните три финансиски години(2009, 2008 и 2007)
- Извод од целокупниот промет на претпријатието (податок од билансот на успех издаден од
надлежен орган, односно ревидиран биланс на успех) за последните три финансиски години(2009,
2008 и 2007)
2.4.4. За докажување на техничка или професионална способност:
- Листи на исти или слични услуги (проектирање и истражувања) кои се извршени во последните 3
(три) години со приложување на потврда за задоволителни извршување на услугите вклучувајќИ
вредност, време и локација на излвшување на услугите и наводи дали услугите се изведени
согласно правилата за деловно работење и дали се прописно завршени или доколку такви потврди
не можат да се обезбедат од причини вон контрола на економскиот оператор само со негова изјава
за извршени услуги
- Изјава за образовни и професионални квалификации на раководниот кадар и особено на лицата
кои се одговорни за извршување на конкретната услуга
- Изјава за ангажиран технички персонал без оглед дали тие непосредно му припаѓаат на
економскиот оператор
- Изјава на економскиот оператор за просечниот годишен број на вработени и за бројот на
раководен кадар во последни 3 (три) години

- Изјава за техничката опременост и оспособеност на економскиот оператор и другите потенцијали
со кои тој располага за извршување на конкретната услуга
- Известување за елементите на договорот кои економскиот оператор има намера да ги отстапи на
подизведувач
2.4.5. Поддршка од друг субјект
Техничката и професионалната способност на економскиот оператор можат да бидат поддржани од друг
субјект, без оглед на правните врски меѓу економскиот оператор и тој субјект.
Ако економскиот оператор ја докажува својата техничка или професионална способност повикувајќи се
на поддршката од друг субјект, во тој случај економскиот оператор е должен да ја докаже поддршката со
валиден доказ дека тој субјект ќе му ги стави на располагање на економскиот оператор соодветните
технички и професионални ресурси. Против субјектот кој ја обезбедува финансиската поддршка не смее
да е изречена правосилна пресуда за учество во криминална организација, корупција, измама или
перење на пари.
Ако економските оператори поднесат групна понуда, економската и финансиската состојба како и
техничката и професионалната способност се докажува со земање предвид на ресурсите на сите
членови на групата. Ако групата на економски оператори настапува со поддршка од трет субјект, или
трети субјекти, економската и финансиската состојба како и техничката и професионалната способност
се утврдуваат, односно докажуваат согласно членовите 151 став 2 и 154 став 2 од Законот за јавните
набавки.
3. МИНИМАЛНИ КРИТЕРИУМИ ЗА УТВРДУВАЊЕ НА СПОСОБНОСТ НА ЕКОНОМСКИОТ ОПЕРАТОР
За да учествува во постапката економскиот оператор треба да ги исполнува следните:
минимални критериуми за утврдување на способност:
3.1. Минимални критериуми за утврдување на економската и финансиската способност:
- Позитивен финансиски извештај за последните три финансиски години (2009, 2008 и 2007)
- Минимален просечен годишен приход од 30.000.000,00 денари за последните три години (2009, 2008 и
2007)
3.2. Минимални критериуми за утврдување на техничка или професионална способност:
Потребни документи за докажување на техничката или професионалната способност на економскиот оператор:
- Минимум 3 (три) договори за вршење на исти или слични услуги (проектирање и истражување) во
последните 3 години
- Минимум 15 ( петнаесет) вработени (да се приложат копии од М1 И М2 обрасци)
- Клучен Персонал: Понудувачот треба да обезбеди искусен клучен персонал кој ги задоволува следните
услови:
o
Лидер на тимот – дипломиран градежен инженер со најмалку 10 години работно искуство како
проектант со овластување А за проектирање
o Минимум 8 (осум) дипломирани градежни инженери – специајлност конструкции и статика –
o
со најмалку 5 години работно искуство како проектант со овластување А за проектирање
Минимум 4 (четири) дипломирани градежни инженери или дипломирани инженери
геотехника – специјалност геотехника со најмалку 5 години работно искуство како проектант со
овластување А за проектирање
o Минимум 2 (два) дипломирани градежни инженери – специајлност бетонски работи – со
најмалку 5 години работно искуство како проектант со овластување А за проектирање
o Минимум 2 (два) дипломирани геодетски инженери – специјалност геодезија - со најмалку 5
o
o
o
години работно искуство како проектант со овластување А за проектирање
Минимум 3 (три) дипломирани архитекти - со најмалку 5 години работно искуство како
проектант со овластување А за проектирање
Минимум 2 (два) дипломирани елктро инженери - со најмалку 5 години работно искуство како
проектант со овластување А за проектирање
Минимум 2 (два) дипломирани машински инженери - со најмалку 5 години работно искуство

како проектант со овластување А за проектирање
- Техничка опременост
- За потребите на дефинирање на прокетното решение и геотехничките услови на подлогата,
понудувачот треба да поседува во своја сосптвеност соодветна хардверска и софтверска подршка за
анализа на конструкции, како и основна лабораториска опрема за изпитувања на почвени материјали
и испитувања на водопропустноста со контантен и променлив притисок
4. КРИТЕРИУМИ ЗА ДОДЕЛУВАЊЕ НА ДОГОВОР
Критериум за доделување на договорот за јавната набавка е најниска цена, и тоа:
• Цена ............................................................100 поени
А: ЦЕНА 100 бода: Пресметката на бодови за цената се пресметува процентуално во однос на најниско
понудената цена и тоа најниската понудена цена се множи со максималниот број на бодови и се дели со
цената на понудата за која се пресметуваат бодовите, по следната формула:
Најниска цена (без ДДВ) х 100
Број на бодови = ---------------------------------------------------
Цена (без ДДВ)
5. УПАТСТВА ЗА ИЗРАБОТКА И ПОДНЕСУВАЊЕ НА ФИНАНСИСКАТА ПОНУДА
5.1. Цена на понудата
Понудувачот ја доставува понудата со цена во која се пресметани сите трошоци и попусти на вкупната
цена на понудата за целокупниот обем на набавката, без ДДВ кој се искажува посебно, во денари.
Цената останува фиксна до конечно исполнување на договорот.
Цената на понудата се пишува со бројки и букви.
При несовпаѓање на податоците за валиден ќе се смета износот запишан со букви.
Во случаите со невообичаено ниска цена на понудата во однос на проценетата вредност на набавката,
договорниот орган постапува согласно член 163 и член 164 од Законот за јавните набавки.
5.2. Валута на понудата и начин на плаќање
Валутата на понудата се изразува во денари.
5.3. Гаранција на понудата
Како дел од понудата, економскиот оператор треба да обезбеди гаранција на понудата во вид на
банкарска гаранција во висина од 1% од вредноста на понудата, издадена од банка прифатлива за
договорниот орган, неотповиклива, наплатива безусловно, на прв писмен повик, непренослива, неделива
и издадена во полза на Договорниот орган-Корисник (Образец бр.16).
Договорниот орган може да ја наплати гаранцијата на понудата, ако економскиот оператор:
- ја повлече својата понуда пред истекот на периодот на нејзината важност;
- не ја прифати исправката на аритметичките грешки од страна на комисијата;
- не го потпише договорот за јавна набавка; или
- не ја обезбеди гаранцијата за квалитетно извршување на договорот.
Гаранцијата на понудата треба да биде со важност не помалку од 14 дена по денот на истекот на
важноста на понудата.
Во исклучителни случаи, договорниот орган може да побара од економските оператори продолжување
на периодот на важност на гаранцијата на понудата.

Гаранцијата на понудата им се враќа на економските оператори кои не се избрани за најповолни во
рамките на периодот на нејзината важност.
Гаранцијата на понудата на економскиот оператор чија понуда е избрана за најповолна му се враќа
откако ќе го потпише договорот за јавна набавка и ќе достави гаранција за квалитетно извршување на
договорот.
Банкарската гаранција за учество во постапката се доставува во оригинал и истата треба да биде
доставена во писарницата на Министерството за транспорт и врски заедно со Понудата на
економскиот оператор.
6. ИЗГОТВУВАЊЕ И ПОДНЕСУВАЊЕ НА ПОНУДИТЕ
6.1. Начин на изготвување на понудите
Понудувачот ја изготвува понудата во согласност со условите предвидени во тендерската
документација, со користење на оригиналните обрасци дадени во прилог на тендерската документација.
Понудата е обврзувачка за целиот период на важност што го утврдил договорниот орган.
Содржина на понудите останува доверлива до датумот на нивно отворање.
Економскиот оператор е должен да ги користи обрасците дадени во оваа тендерска документација и при
подготовката не смее да отстапува од содржината на обрасците дадени со тендерската документација
Понудата е обврзувачка за целиот период на важност што го утврдил договорниот орган.
6.2 Финансиска понуда
При подготвувањето на Финансиската Понуда од Понудувачите се очекува да ги земат во предвид
барањата и условите презентирани во Тендерската Документацијата. Финансиската Понуда треба да
биде изготвена согласно условите за припремање на Финансиската Понуда.
Финансиската Понуда (цена на понудата) треба да ги опфати сите трошоци и попусти, вклучувајки ги
сите такси, даноци и други давачки воведени во рамките на применливиот закон, со исклучок на ДДВ
(данокот за додадена вредност) кој се искажува посебно во Финансиската понуда.
Понудувачот, без исклучок, ќе ги понуди цените на сите позиции кои се барани со Финансиската понуда.
Во случај ако Понудувачот пропушти да вкалкулира, или понуди цена на било која позиција или трошок
во својата Финансиска понуда тоа нема да го ослободи од таа обврска, и ќе се смета дека таа цена или
трошок се вкалкулирани во другите цени, а обврската ќе ја изврши без посебен надомест.
Цената во понудата се изразува во Денари (МКД)
6.3. Форма и потпишување на понудите
Понудата се доставува во еден оригинален примерок кој треба да биде заверен и потпишан (на секоја
страница) од страна на одговорното лице на понудувачот или од него овластено лице.
Податоците во понудата треба да бидат пополнети со мастило кое што не се брише.
Секое пишување меѓу редовите, бришење или пишување врз претходен текст важи само доколку е
парафирано од лицето кое ја потпишува понудата.
6.4. Поднесување на понудите
Понуди може да достават само понудувачи кои имаат набавено тендерската документација од
договорниот орган. Понуда може да достават и економските оператори кои тендерската документација ја
превзеле преку интернет.

6.5. Трошоци за поднесување на понудата
Понудувачот ги сноси сите трошоци поврзани со подготовка и поднесувањето на понудата, а
договорниот орган не е одговорен за тие трошоци, без оглед на водењето и исходот од тендерскиот
процес.
Трошоците направени околу подготовка и поднесувањето на понудата, се на товар на понудувачот и
истите нема да бидат признаени.
Понудувачот ги сноси ризиците поврзани со поднесувањето на понудата, вклучувајќи и виша сила.
6.6. Елементи на понудата
Понудата треба да е составена од следниве елементи и според следниот редослед:
- Документи за докажување на личната состојба, економската и финансиската состојба на
економскиот оператор, способноста за вршење на професионална дејност и техничка и
професионална способност.
- Општи податоци за понудувачот (образец бр. 1)
- Здружување за заедничко настапување (образец бр. 2)
- Образец за докажување на техничка или професионална способност – искуство на исти или
слични проекти (образец бр. 3)
- Предлог за состав на клучен персонал (образец број 4)
- Останати членови на тимот (образец бр. 5)
- Образец на биографија за предложени експерти (образец бр. 6)
- Образец за докажување на техничка или професионална способност – изјава за просечниот број
на вработени и за бројот на раководен кадар во последните три години (Образец број 7)
- Образец за докажување на техничка или професионална способност - изјава за техничка
опременост и оспособеност (Образец број 8)
- Елементи на договорот кои економскиот оператор има намера да ги отстапи на подизведувач
(Образец број 9)
- Образец за докажување на исполнување на минималните критериуми за утврдување на техничка
или професионална способност – детали (Образец број 10)
- Образец за докажување на исполнување на минималните критериуми за утврдување на техничка
или професионална способност – минимален број на вработени (образец бр. 11)
- Финансиска состојба (образец бр. 12)
- Дополнителни информации (образец број 13)
- Изјава (образец бр. 14)
- Образец на понуда (Образец број 15)
- Гаранција на понудата (банкарска гаранција) (Образец број 16)
- Безусловна банкарска гаранција за квалитетно извршување на договорот (Образец број 17)
6.7. Појаснување на тендерската документација
Економските оператори можат да бараат појаснување на тендерските документи само во писмена
форма.
Договорниот орган е должен да одговори на сите дополнителни прашања кои економските оператори
можат да ги постават во врска со тендерската документација, под услов прашањата да бидат поднесени
најмалку шест дена пред крајниот рок за поднесување на понуди или пријави за учество и доколку истите
се доставени до Писарницата на Министерството за транспорт и врски.
Одговорот се доставува до сите економски оператори кои подигнале тендерска документација.
6.8. Измена на тендерската документација
Договорниот орган може да врши менување и дополнување на тендерската документација, најдоцна
шест дена пред истекот на крајниот рок за поднесување на понудите.
Договорниот орган може соодвтено на измените и дополнувањата на тендерската документација да го
продолжи крајниот рок за поднесување на понудите.

Измените и дополнувањата на тендерската документација, најдоцна шест дена пред истекот на крајниот
рок за поднесување на понудите или пријавите за учество, договорниот орган без надоместок ги испраќа
до економските оператори кои подигнале тендерска документација.
6.9. Јазик на понудата
Понудата, како и целата кореспонденција и документи поврзани со понудата кои се разменуваат со
понудувачот, се пишуваат на македонски јазик со користење на неговото кирилско писмо.
6.10. Период на важност на понудата
Периодот на важност на понудата ќе изнесува 90 дена од денот на јавното отворање за чие
времетраење понудата во сите нејзини елементи е обврзувачка за економскиот оператор. Понудите кои
содржат покус период на важност од тој утврден во оваа точка од тендерската документација ќе бидат
отфрлени како неприфатливи.
6.11. Принцип на една понуда
Едно правно или физичко лице може да поднесе само една понуда, без оглед дали ја доставува
поединечно или како член на група на економски оператори. Во спротивно сите понуди во кои се јавува
тоа правно или физичко лице се отфрлаат.
6.12. Измена, замена или повлекување на понуди
Понудувачот може да ја измени, замени или да ја повлече својата понуда пред истекот на крајниот рок за
поднесување на понудите.
Ковертите за измена, замена или повлекување на понудата се доставуваат затворени со соодветна
ознака “измена“, “замена“ или “повлекување“ и се доставуваат на ист начин како и понудите.
6.13. Начин на запечатување и обележување на понудата
Понудувачот го приложува оригиналниот примерок во запечатен внатрешен коверт кој го содржи називот
на понудувачот со целосна и точна адреса.
Внатрешниот коверт се приложува во запечатен надворешен коверт кој:
- е адресиран со точна адреса на договорниот орган;
- го содржи бројот на огласот; и
- во горниот лев агол стои ознака:
“Не отворај
Оглас за доделување на договор за јавна набавка бр 62/2010”
Ковертот не смее да содржи никаква ознака со која би можел да се идентификува испраќачотпонудувачот.
Доколку сите коверти не се запечатени и обележани како што се бара, договорниот орган
не презема одговорност за затурање или предвремено отворање на понудата.
6.14. Краен рок и место за поднесување на понудите
Краен рок за поднесување на понудите е 03.11.2010 година, до 12 00 часот.
Понудите се поднесуваат по пошта или лично во писарница на министерството на следнава адреса:
Министерство за транспорт и врски улица “Црвена Скопска општина“ број 4, 1000 Скопје.
При доставување на понуда по пошта понудувачите се должни да внимаваат на утврдениот термин за
отварање на понудите. Сите понуди примени во писарницата на договорниот орган по овој рок ќе бидат
отфрлени како задоцнети. Договорниот орган нема никаква одговорност за ненавремена досатава на
понудите испратени по пошта.

6.15. Задоцнети понуди
Понудата која е поднесена по истекот на крајниот рок за поднесување на понудите, се отфрла како
задоцнета и истата ќе му биде вратена на понудувачот неотворена.
7. ОТВОРАЊЕ И ЕВАЛУАЦИЈА НА ПОНУДИТЕ
7.1. Отворање на понудите
Отворањето на понудите ќе биде јавно.
Отворањето на понудите го врши Комисија за јавни набавки во Министерството за транспорт и врски, а
во присуство на овластени претставници на понудувачите.
Јавното отворање на понудите ќе се изврши на датумот и во часот утврдени како краен рок за
поднесување на понудите во просториите на Министерството за транспорт и врски.
Претставниците на понудувачите треба до Комисијата да достават писмено овластување од
понудувачот за нивно учество на јавното отворање на понудите.
Овластените претставници на понудувачите можат да учествуваат во постапката на отворањето на
понудите со давање на свои забелешки, кои се внесуваат во записникот од јавното отворање на
понудите.
Пред почетокот на отворањето на понудите комисијата го утврдува бројот на пристигнатите понуди, ги
проверува овластувањата на овластените претставници и ги утврдува измените, замените или
повлекувањата на понудите, како и нивната навременост и пропишаната исправност на поднесувањето
на понудите.
Јавното отварње ќе се спроведе согласно членовите од 136 заклучно со 139 од Законот за јавните
набавки.
7.2. Предмет на евалуација
Предмет на евалуација не може да бидат понуди кои не се отворени на јавното отворање.
Пред да пристапи кон евалуација на понудите комисијата ја проверува комплетноста и валидноста на
документацијата за утврдување на способноста на понудувачот.
Неприфатливите понуди комисијата нема да ги евалуира.
Евалуација на понудите ќе се изврши во согласност со критериумите наведени во тендерската
документација, објавени во огласот за доделување на договорот за јавна набавка.
7.3. Доверливост на процесот на евалуација
При евалуацијата комисијата и надворешните стручни лица имаат обврска да ги чуваат во тајност
содржината на понудите и секоја друга информација поднесена од кандидатите или понудувачите.
7.4. Појаснување на понудите
При проверката на комплетноста и валидноста на документацијата за утврдување на способноста на
понудувачот и при евалуација на понудата, комисијата може да побара понудувачите да ги појаснат или
дополнат документите, доколку не станува збор за значителни отстапувања од бараната документација.
Бараното објаснување понудувачот го доставува во писмена форма во рокот кој го определил
договорниот орган.
7.5. Промени во понудата
Никакви промени во понудата, освен исправката на аритметички грешки, не смеат да се бараат, нудат
или да се допуштат од страна на комисијата или од понудувачот.

8. ДОДЕЛУВАЊЕ НА ДОГОВОР ЗА ЈАВНА НАБАВКА
8.1. Избор на најповолна понуда
Договорниот орган ја избира најповолната понуда, врз основа на критериумите за доделување на
договорот утврдени во огласот и во тендерската документација, ако понудувачот чија понуда е
најповолна ги исполнува пропишаните критериуми за утврдување на способноста.
8.2. Невообичаено ниска цена
Доколку одделна понуда содржи невообичаено ниска цена која значително отстапува од проценетата
вредност на предметот на набавка, договорниот орган од понудувачот ќе побара во писмена форма
детали околу понудата за кои смета дека се важни и ги проверува доказите што биле доставени за
оправдување на цената на понудата.
8.3. Известување за избор или неизбор
Договорниот орган писмено ги известува кандидатите, односно понудувачите за одлуките во врска со
доделувањето на договорот за јавна набавка или поништувањето на постапката за доделување на
договорот.
Известувањето се доставува во рок од три дена од денот на донесувањето на соодветната одлука.
Во прилог на известувањето договорниот орган ќе достави и примерок од соодветната одлука.
8.4. Потпишување на договорот
Договорниот орган го склучува договорот за јавна набавка со понудувачот чија понуда е избрана за
најповолна врз основа на техничката и финансиската понуда.
Доколку понудувачите не успеат да дојдат до сите потребни информации кои ќе влијаат на реализација
на Договорот, тоа нема да го ослободи од било каква одговорност и ризик.
Ќе се смета дека понудувачите успешно ги испитале постојните состојби и дошле до потребни податоци
за исполнување на сите услови кои се дадени за извршување на услугата.
Понудувачот е должен да ги почитува законските прописи на државата на Договорниот орган во поглед
на вршењето на дејноста.
На понудувачот чија понуда е избрана за најповолна ќе му биде доставен за потпишување Договор за
извршување на услугата. Понудувачот е должен во рок од 5 дена од приемот на Договорот истиот да го
потпише и да го врати на Договорниот орган.
Понудувачот е должен да работи согласно законските прописи во Република Македонија (Закон за
трговските друштва, Закон за просторно и урбанистичко планирање, Закон за градење и др.)
На економскиот оператор чија понуда е избрана за најповолна ќе му биде доставен за потпишување
Договор за извршување на услугата. Економскиот оператор е должен во рок од 5 дена од приемот на
Договорот истиот да го потпише и да го врати на Договорниот орган.
Доколку избраниот најповолен економски оператор не го потпише договорот во рокот утврден во точка
9.4 алинеа 5 од тендерската документација, договорниот орган го задржува правото да смета дека
избраниот најповолен економски оператор се откажал од склучување на договорот и да ја активира
гаранцијата на понудата.
8.5. Гаранција за квалитетно извршување на договорот
Економскиот оператор е должен, ако неговата понуда биде избрана како најповолна, да обезбеди
банкарска гаранција од банка прифатлива за договорниот орган, неотповиклива, наплатива безусловно,
на прв писмен повик, непренослива, неделива и издадена во полза на Договорниот орган, за квалитетно
извршување на договорот од 10 % од вредноста на договорот за јавна набавка и истата да му ја достави
на Договорниот орган во рок од 5 дена од денот на потпишување на договорот. (Образец бр.17).
Гаранција за квалитетно извршување на договорот се приложува во оригинална форма или преку SWIFT
порака.

Гаранцијата за квалитетно извршување на договорот ќе биде со важност до целосно реализирање на
договорот.
Гаранцијата за квалитетно извршување на договорот му се враќа на носителот на набавката во рок од 14
дена од денот на целосно реализирање на договорот.
Во случај кога е продолжен рокот за реализиација на договорот или е зголемена неговата вредност,
носителот на набавката соодветно треба да ја продолжи важноста и вредноста на гаранцијата.
9. УПАТСТВО ЗА ПРАВНА ЗАШТИТА
9.1 Секој економски оператор кој има правен интерес за добивање на договорот за јавна набавка и кој
претрпел или би можел да претрпи штета од евентуално прекршување на одредбите од Законот за
јавните набавки, може да бара правна заштита против одлуките, дејствијата и пропуштањата за
преземање на дејствија од страна на договорниот орган во постапката за доделување на договор за
јавна набавка, согласно одредбите на Законот за јавни набавки.
9.2 Жалбата се изјавува во рок од осум дена од денот на:
- објавувањето на огласот за доделување на договор за јавна набавка во однос на
податоците, дејствијата или пропуштањата за преземање дејствија од огласот,
- приемот на одлуката за избор на најповолна понуда или одлуката за поништување на
постапката или
- сознанијата за незаконско водење на постапка за доделување на договор за јавна набавка,
најдоцна во рок од една година од денот на завршувањето на спроведената постапка.
9.3 Економскиот оператор кој пропуштил да изјави жалба во однос на одредбите од потточка 9.2, нема
право на жалба во подоцнежната фаза на постапката за истиот правен основ.
9.4 Жалбата треба да ги содржи следниве елементи:
- податоци за подносителот на жалбата (име презиме, назив на економскиот оператор, адреса
на престојувалиште и седиште),
- податоци за застапникот или полномошникот,
- назив и седиште на договорниот орган,
- број и датум на постапката за доделување на договор за јавна набавка и податоци за
огласот за доделување на договор за јавната набавка,
- број и датум на одлуката за избор на најповолна понуда, поништување на постапката или
други одлуки на договорниот орган,
- податоци за дејствијата или пропуштањата за преземање на дејствија од страна на
договорниот орган,
- жалбено барање и/или барање за надомест за трошоците на постапката и потпис на
овластено лице и печат.
9.5 Подносителот на жалбата е должен да приложи и доказ за уплата на надомест за водење на
постапката.
9.6 Подносителот на жалбата кој нема седиште на територијата на Република Македонија е должен да
определи полномошник за прием на писмена.
9.7 Жалбата се изјавува до Државната комисија. Жалбата се поднесува лично или по препорачана
пошта истовремено до договорниот орган и до Државната комисија. Денот на поднесување на жалбата
по препорачана пошта се смета за ден на поднесување. Во случај на лично поднесување на жалбата
договорниот орган е должен да му издаде на подносителот потврда за времето на приемот.

9.8 Во постапката пред Државната комисија подносителот на жалбата, покрај административната такса,
плаќа и надоместок за водење на постапката во зависност од висината на понудата, и тоа:
- до 20.000 евра во денарска противвредност, надоместок од 100 евра во денарска
противвредност,
- од 20.000 до 100.000 евра во денарска противвредност, надоместок од 200 евра во денарска
противвредност,
- од 100.000 до 200.000 евра во денарска противвредност, надоместок од 300 евра во
денарска противвредност или
- над 200.000 евра во денарска противвредност, надоместок од 400 евра во денарска
противвредност
9.9 Во случај на непостоење на понуда, висината на надоместокот за водење на постапката се
пресметува врз основа на проценетата вредност на договорот за јавна набавка, при што Државната
комисија го известува подносителот на жалбата за висината на надоместокот и рокот во кој треба да
достави доказ за негова уплата.
9.10 Надоместокот за водење на постапката е приход на Буџетот на Република Македонија.
10. ПОНИШТУВАЊЕ НА ПОСТАПКАТА
10.1 Договорниот орган може да ја поништи постапката за доделување на договор за јавна набавка ако:
- бројот на кандидати е понизок од минималниот број предвиден за постапките за доделување
на договор за јавна набавка согласно со овој закон,
- не е поднесена ниту една понуда или ниту една прифатлива понуда,
- се поднесени прифатливи понуди кои не можат да се споредат поради различниот пристап
во техничките или финансиските понуди,
- оцени дека тендерската документација содржи битни пропусти или недостатоци,
- поради непредвидени и објективни околности се промениле потребите на договорниот орган
или
- договорниот орган не може да изврши избор на најповолна понуда поради битни повреди на
законот согласно со членот 210 од овој закон
.
11. ИНФОРМАЦИИ ЗА ЗАДОЛЖИТЕЛНИ ОДРЕДБИ ОД ДОГОВОРОТ ЗА ЈАВНА НАБАВКА
Модел на Договор е даден во Дел III. На тендерската документација.
(Тендерската документација има за цел да му ги обезбеди на економскиот оператор барањата,
условите, критериумите и другите неопходни информации за начинот на спроведување на
постапката за доделување на договор за јавна набавка и не претендира да ги замени одредбите од
Законот за јавните набавки).

ДЕЛ II. ТЕХНИЧКИ СПЕЦИФИКАЦИИ

Министерство за транспорт и врски
ПРОЕКТНА ПРОГРАМА
за изработка на техничка документација за потреби на надградување
и реконструкција на зграда на Министерство за транспорт и врски

1. ПРЕДМЕТ НА ПРОГРАМАТА
Цел и Предмет на оваа Проектна програма е дефинирање на проектни услови за
припрема на проект за надградба и реконструкција на зграда на Министерството за
транспорт и врски на Република Македонија.
Имено, согласно на просторните потреби на Министерството за транспорт и врски на
Р.Македонија се налага потреба од надградба над постоечката зграда на
Министерството за транспорт и врски на ул. Црвена скопска општина бр.4 - Скопје.
За таа цел потребно е да се изработи Проект за надградба и реконструкција на
зградата. Проектот треба да ги опфати фазите на проектирањето, согласно чл.42 и
чл.44 од Законот за градење (Сл. весник на Р.М. бр.130 и Сл. Весник 61/10 со
соодветните дополнувања на Законот за градење). Според карактерот на потребните
работи за надградба и реконструкција, се применува постапка на констинуиран преод
на проектирање од фаза на Идејен проект, со обезбедување на ревизија во од и
припрема на Основен проект. Согласно на тоа, се предидува проектната
документација да ги содржи следните делови (фази) по намена:
а) Архитектура
б) Градежништво (статика со сеизмика)
в) Машинство
г) Електротехника
д)Водовод и канализација
Покрај наведените делови, потребно е да се изработи и придружна техничка
документација:
д) Елаборат од геотехнички истраги
ѓ) Елаборат од геодетско снимање
е) Елаборат за енергетска ефикасност
ж) Елаборат за оцена на влијанието на проектот врз животната средина и друга
документација наведена во точка 6.
2. ОСНОВИ ЗА ПРОЕКТИРАЊЕ
Како основни за проектирање и како методолошки основи за изработка на
техничката документација да се користат и координираат сите расположиви
подлоги од кои што се добиваат потребните податоци. Според постојни
сознанија, зградата била еднаш реконструирана, така што во контакти со
нарачателот, избраниот понудувач треба да ја проанализира целокупната
достапна документација за овој објект. Покрај тоа, како програмски основи се:
- Проектната програма,
- Постојна проектна документација за зградата од сите поранешни фази
- Важечка законска и техничка регулатива: важечки закони, прописи, правилници,
упатства, стандарди и др.
- Потребни согласности

На Проектантот ќе му биде ставена на располагање постоечката техничка
документација за зградата, како и други расположиви технички информации.
3. ПРОЕКТИРАЊЕ
Решение на проектот треба да претставува синтеза на текстуални, нумерички и
графички прилози.
Поради изнаоѓање на оптимално решение, проектирањето треба концепциски да се
одвива фазно, но со јасно изразена последователност, при што треба да се изработат
следните фази од проектот (согласно со Законот за градење):
• разработка на Идеен,
• разработка на Основен,
• детализирање на Основниот проект односно припрема на Изведбен проект
Со идејниот проект ќе се разгледуват повеќе можни варијантни технички решенија за
надградба и реконструкција, со неопходни пресметувања и скратена техничкоекономска
анализа за оправданоста на предложените варијантни решенија, без
големи детализирања, но со доволна инженерска точност да се процени кое решение
е најповолно од техно-економски аспект. Проектантот на крај треба да предложи
најприфатливо решение, а Инвеститорот по разгледување на Идејниот проект ќе го
прифати предложеното или некое друго од разработените решенија.
Најрационалното-оптимално техничко решение од идејниот проект ќе се разработи на
ниво на Основен, односно Изведбен проект со сите детали.
Со Основниот и Изведбениот проект ќе се дадат техничките решенија, со што и ќе се
одговори на главната и основна цел од оваа Проектна задача.
Со проектот треба да се предвидат и варијанти или делови од вкупните решенија, кои
би можеле независно да се изведуваат по фази и според приоритет.
Општите услови за припрема на документацијата се состојат од следните поставки:
Проектот треба да се разработи во согласност Правилникот за содржината на
проектите, означувањето на проектот, начинот на заверка на проектот од страна на
одговорните лица и начинот на користење на електронските записи (Службен весник
на Република Македонија бр. 71, од 10 јуни 2009 год.) и генерално треба да содржи
следни делови.
3.1. ОПШТ ДЕЛ
Општиот дел на проектот треба да се разработи во согласност со:
o
o
Членовите од Законот за градење и сите пропратни акти на Законот
Соодветните Членови од Правилникот за содржината на проектите,
означувањето на проектот, начинот на заверка на проектот од страна на
одговорните лица и начинот на користење на електронските записи
Општиот дел на проектот треба да содржи:
1.1. Основни податоци и
1.2. Програмски дел
1.1. Основни податоци
Како основни податоци во Проектот за сите соодвветни книги да се приложат
податоците кои се значајни за овој проект, а се опфатени со основните податоци во
Општиот дел на Основниот проект за реконструкција и надградба.

1.2. Програмски дел
Програмскиот дел од општиот дел на проектот треба да ја содржи Проектната
програма за изработката на Проектот. Проектната програма треба да биде
дефинирана и потпишана од страна на Инвеститорот.
3. 2. ЛОКАЦИСКО - УРБАНИСТИЧКИ ДЕЛ
Во локациско-урбанистичкиот дел на Проектот треба да се приложат податоците
кои се значајни за овој проект, а кои податоци се опфатени со локациско -
урбанистичкиот дел на проектот за реконструкција и надградување.
3. 3. ПРОЕКТЕН ДЕЛ
А- Општи напомени
Проектниот дел треба да ги содржи потребните податоци за функцијата, намената и
начинот на користењето на објектот, неговата просторната организација, неговото
обликување и димензии, техничките решенија на конструкцијата, формата и
димензиите на конструктивните елементи како и употребените материјали.
Разработката на проектниот дел од сите книги на Проектот треба да е во
согласност со сите постојни Правилници за ваков вид работи.
Проектниот дел треба да се разработи во согласност и со преостанатата
македонска регулатива, нормативи и стандарди релевантни за изработката на
проектот. Треба да се разработи во согласност и со одредени посебни барања на
нарачателот од аспект на сигурност, безбедност или евентуална изведба на лифтови
за ВИП персони, како и други барања на нарачателот.
Со проектниот дел треба да се опфатат следните делови:
3.3.1. Содржина
3.3.1.1. Општа содржина
Да се приложи општата содржина на проектот за надграба и реконструкција
3.3.1.2. Содржина на Проектот
Содржината на Проектот се состои од список на сите негови делови, список на
прилози и елаборати, како и список на цртежи кои се составен дел на проектот, со
број на страницата на која почнува секоја од содржините во списокот и со вкупен број
на страници, прилози и цртежи во проектот.
3.3.2. Технички опис
Техничкиот опис треба да се разработи во согласност со соодветни членови од
Правилниците за ваков вид работи, кои потенцијалните понудувачи треба да ги
имаат осознаено. Треба да биде разработен во согласност и со преостанатата
македонска регулатива, нормативи и стандарди релевантни за изработката на
проектот.
При надградба и реконструкцијата на објектот да се предвиди следното:
o Начин на поврзување на инсталации од стариот дел и делот за
надградба, со анализа дали секое крило или спрат на зградата да

може да работи како поодделен сектор или организациона единица
на Министерството.
o За да се обезбеди подобро функционирање, по потреба да се даде
предлог за прераспределба на просторот.
o Да се предвиди начин на уредување на VIP соба (соби), согласно на
барања на нарачателот.
o Да се предвидат противпожарни скали, или решение за евакуација
кој ќе ги поврзува влезовите.
o Лифтови - да се предвидат лифтови поставени согласно
функционалните потреби на Министерството.
o Целосна обнова на фасадата. Да се предвиди термичка изолација на
фасадата како би се подобрила Енергетската ефикасност на објектот
и би се избегнале термичките мостови. За предложеното решение да
се докаже вредноста на коефициентот на топлинска пропустливост
U max , согласно препораките дадени во Правилникот за енергетска
ефикасност на градежните објекти (Службен весник на РМ,
бр.148/2008)
o Надоврзување на сите нови со постојните инсталации од пониските
спратови (водовод, канализација, електрика)
3.3.3. Цртежи
При изработката на цртежите во предвид да се имаат да биде во склад со упатства
во соодветните Правилници. Освен цртежите предвидени со Правилникот да се
приложи и колористичко решение за обработката на фасадите.
3.3.4. Предмер и пресметка
Треба да се даде предмер и пресметка со опис на работите кои се усвоени да се
изведат при реконструкцијата и надградба на објектот, а кои работи произлегуваат од
Проектот за архитектура Предмерот треба да се изработи во согласност
соодветните ставови од Правилниците
3.3.6. Прилози
Во делот Прилози да се приложат содржини кои овозможуваат поголема прегледност
и разбирливост на обработената проблематика во проектот.
3.3.7 Придружни елаборати
3.3.7.1 Елаборат од геотехнички истраги според спецификација дадена во
прилог
3.3.7.2 Елаборат од геодетско снимање
Да се изврши детално геодетско снимање на постоечката зграда по основи и висина
со точност од 1см. Резултатите од снимањето да се изготват во форма на елаборат
кој ќе содржи основи на постоечката зграда и диспозиција на фасадите.
3. 3.7.3 Елаборат за енергетска ефикасност

Да се изработи елаборат за енергетска ефикасност на предложеното решение во.
Предложеното решение треба да ги задоволи критериумите за енергетска
ефикасност регулирани со Правилникот за енергетска ефикасност на објектите.
3. 3.7.4 Елаборат за заштита од бучава
Се изработува согласно на одредбите од член 8 од Законот за градење.
4. ПРОЕКТНА ПРОГРАМА ЗА ОДДЕЛНИ ДЕЛОВИ НА ПРОЕКТОТ
4.1. ДЕЛ АРХИТЕКТУРА
Овде треба да се наведе, меѓудругото, површината во основа, катноста на
надградбата (два ката, можеби и поткровје), светлата висина на катовите (2.6м, или
повеќе).
Од аспект на надворешното архитектонското обликување, надградбата да се изведе
во контекст со архитектурата на постоечкиот објект. Висината на надградбата да се
усогласи со висината на соседниот објект.
Од аспект на внатрешното архитектонско обликување да се предвидат содржини
(канцеларии, кабинети, сали за состаноци, чајни кујни, тоалети, простор за лифтови,
скали и сл.)
Да се дадат услови за квалитетот на внатрешното уредување (тип на под, плафони,
преградни ѕидови, скали и сл.)
Фазата архитектура да се усогласи со останатите фази од проектот, особено со
предложеното решение за типот на носечката конструкција и конструктивниот концепт
од фазата - градежништво (статика и сеизмика).
Како основа за димензиите (во основа и по висина) да се користат резултатите од
Елаборатот од геодетското снимање на зградата.
Имајќи го предвид недостатокот од работен простор за непречено функционирање на
службите на Министерството за транспорт и врски, самата локацијата и објект во кој е
сместено Министерството, располага со значаен потенцијал за надминување на
ваквата состојба.
Ова од причина што постојниот објект со својата сегашна висина овозможува негово
надградување до висината на соседниот објект на кој калкански се надоврзува и
особено поради потребата и можноста на негово вклопување со новиот урбан
контекст кои го чинат планирани и веќе започнати со градба објекти во неговата
непосредна околина.
Ваквиот пристап надоградба на објектот за обезбедување нов работен простор, треба
да обезбеди реални услови за непречено одвивање на тековното работење на
службите на Министерството во периодот на одвивањето на активностите на
реализација на планираната интервенција на постојниот објект.
При тоа, треба да се има предвид дека наголемената висина која се јавува со
надградувањето на објектот, како и реални можности за наголемување на број на
вработени во министерството, наложува потреба од дополнителна вертикална
комуникациска врска. Вертикалната комуникација остварена со лифтови, треба да
обезбеди непосреден пристап најмалку од нивото на приземје до новопланираните
етажи, а во нјадобар случај и до постојните етажи на објектот.

Во новонстанатите услови на изведената надградба на објектот, треба да се земе
предвид потребата од реконструкцијата на влезната партија, поточно влезниот хол на
објектот, во смисла на негово посоодветно организирање и просторна екстензија, кој
и во сегашни услови е несоодветен на нивото на Министерството за транспорт и
врски, како една од значајните државни институции во републиката.
Во вакви околности на интервенција на постојниот објект, потребно е да се има
предвид сензибилноста на проблемот кој се однесува на неговиот краен естетски
израз. Детерминиран како објект од периодот на модерната, успешноста на
понуденото решение во однос на неговиот естетски израз, претставува предизвик на
особено значајна компонента за професионалната способност и умешност во
разрешавање на проблеми од ваква припрода.
Планираната интервенција на надградба на посточкиот волумен на објектот на
Министерството за транспорт и врски, заслужува сериозно внимание и во однос на
неговото партерно решение, односно земјиштето кое се користи или и припаѓа на
локацијата на објект.
Во оваа смисла потребно е да се понуди решение за соодветно уредување и
организирање на можен број паркиралишни места кои не смеат неповолно да се
одразат на можностите за озеленувањето просторот и условите за непречен пристап
до влезната партија на објектот. Решението треба да соодветствува и на постоечкиот
Детален урбанистички план и со постоечките законски и подзаконски акти кои ја
уредуваат оваа проблематика.
4.2 ДЕЛ ГРАДЕЖНИШТВО (СТАТИКА И СЕИЗМИКА)
Во проектот, во прва фаза, односно во идејниот проект треба да се изработат идејни
решенија за носечката конструкција на надградбата.
Согласно на конструктивен систем кој ќе се предвиди со проектирање на надградбата,
потребно е да се изврши моделирање и контролна пресметка на постоечката носечка
конструкција на зградата, како интегрална целина со надградбата.
Контролната пресметка треба да даде одговор за носечкиот капацитет на постоечката
конструкција, со предлог мерки за адекватно зајакнување на истата, доколку не
задоволува. Критериумите на контролната пресметка треба да се базираат на
контрола на носивоста и стабилноста на носечката конструкција, како и на контрола
од сеизмичко влијание.
Во проектот треба да се предвиди и соодветно техничко решение за зајакнување
(реконструкција) на елементите од постоечката конструкција на зградата, и/или да се
предвидат дополнителни носечки елементи (пред се столбови) за пренос на
доплонителните влијанијата од надградбата.
Да се изврши контрола на носечките карактеристики на постоечкото темелење на
објектот. По потреба да се предвиди соодветно дополнително темелење. При
контролата на темелењето да се користат резултатите од Елаборатот за
геотехнички истраги.
За потребите на прелиминарната статичка пресметка и пресметката од сеизмичко
влијание да се изврши детално снимање на постоечката конструкција на зградата
(столбови, греди, платна, тежини-влијанија од секундарна конструкција).
При изборот на конструктивниот материјал за надградбата да се оди кон решение кое
ќе има помала сопствена тежина.

Проектирањето да се изврши во согласност со важечката техничка регулатива во
Р.Македонија за ваков тип на објекти, стандарди, норми, правилници, како и во
согласност со техничките спецификации на материјалите кои ќе се предвидат во
проектот.
Во натамошните фази на анализа во Основниот проект, за избрано решение,
подетално ќе се извршат сите потребни статички и сеизмички анализи, со изработка
на сите детали за изведба на реконструкцијата и надградбата.
Проектниот дел треба да ги содржи потребните податоци за просторната
организација на надградбата, нејзиното обликување, детални и прецизни пресметки и
анализи врз основа на кои со сигурност може да биде верификувано усвоеното
техничко решение. Проектниот дел треба да ги содржи и техничките решенија на
конструкцијата, како и формата и димензиите на конструктивните елементи
Проектниот дел од Проектот за статика со сеизмика треба да се разработи во
согласност со соодветните членовите Правилникот.
Во техничкиот опис на Проекот треба да се даде: детален опис на конструктивниот
систем, да се пердвиди усогласеност со постојниот конструктивен систем, опис на
користениот софтвер, прецизни и детални пресметки и анализи на техничкото
решение. Техничкиот опис треба да ги содржи и нормативите и другите акти врз
основа на кои проектантот/те дошол/ле до проектираните решенија. Треба да содржи
и попис на усвоените материјали со нивните карактеристики и потребните испитувања
за потврдување на нивниот квалитет. Проектот треба да содржи и користени подлоги
при изработката на проектот како и други податоци неопходни за верификација на
усвоеното решение.
Проектот треба да содржи прецизни и детални пресметки и анализи на напонскодеформационата
состојба на објектот под дејство на постојните товари, а согласно
моментално важечката техничка регулатива.
Проектот треба да содржи сите графички детали за изведба на објектот кои би се
дале во Основниот проект, а би се прецизирале подетално во Изведбениот проект.
4.3.ФАЗА МАШИНСТВО
Во фазата машинство, треба да се дефинираат потребите и барањата на
Инвеститорот во однос на инсталацијата, опремата и системите од областа на
машинството, кои ќе се користат при реконструкцијата и надградбата на објектот.
Книгата за машинство треба да ги обработи техничките решенија на системите,
инсталацијата и опремата за машинство.
Проекот да се изработи врз основа на прифатен од страна на инвеститорот Основен
архитектонско – градежен проект.
При пресметките за надворешна проектна температура за Скопје да се предвиди:
a) За зима t = -15 0 C и ρ = 90%
б) За лето t = 35 0 C и ρ = 35%
Температурите во просториите да се усвојат зависно од намената на истите и од
важечките прописи и нормативи.
Од добиениот на увид Основен архитектонско – градежен проект да се изработи:
a. Проект за централно греење

б. Проект за припрема и дистрибуција на воздух (потис и одсис на
воздух)
Термотехнички инсталации кои треба да се предвидат за простории со иста
намена
• топловодно радијаторско греење двоцевен систем со хоризонтален
развод во подрум (по можност да се задржат грејните тела и корегираат
со измените во архитектура)
• Припрема и дистрибуција на свеж воздух со плафонски каналски
вентилоконвектори, при што треба да се земе предвид постојната и
новопроектираната височина на просториите. Количината на воздух да
се одреди по потребниот број измени на час или по количина оброк на
свеж воздух по човек (во согласност со техничките норми и прописи).
1. За санитарии:
• топловодно радијаторско греење двоцевен систем со хоризонтален
развод во подрум. Како грејни тела да се предвидат регистри
(пешкирњачи) .
• Присилна локална вентилација и регулација поврзана со светло.
Регулацијата да има и времено реле за продолжување на работата на
вентилаторот одредено време по гасење на светлото, или со групирање
на системите за отсис.
2. За заеднички простории и чекални :
• Припрема и дистрибуција на свеж воздух со плафонски каналски
вентилоконвектори. Количината на воздух да се одреди по потребниот
број измени на час или по количина оброк на свеж воздух по човек (40
m3/час х човек) во согласност со техничките норми и прописи.
3. За канцеларии и кабинети :
• топловодно радијаторско греење двоцевен систем со хоризонтален
развод во подрум. (по можност да се задржат грејните тела и
корегираат со измените во архитектура) . Да се предвиди посебна
регулација на користење поради различното работно време во однос на
другите содржини во објектот.
• Припрема и дистрибуција на свеж воздух со плафонски каналски
вентилоконвектори. Количината на воздух да се одреди по потребниот
број измени на час или по количина оброк на свеж воздух по човек во
согласност со техничките норми и прописи.
- Техничка спецификација
Техничка спецификација со строго наведени стандарди за сите елементи на проектот:
- Технички опис
- Пресметки,
- Елементи,
- Уреди, опрема и системи.

Во техничкиот опис на Проектот треба да се даде: детален опис на проектираните
системи, инсталација и опрема за машинство, прецизни податоци за
карактеристиките и капацитетот на истите како и вкупните капацитети на
потрошувачката. Техничкиот опис треба да содржи и прецизни резултати од
анализите и пресметките. Треба да содржи и упатства за изведувањето на
проектираните системи, инсталација и опрема за машинство, како и прописи кои
проектантот/те ги користеле при проектирањето. Треба да содржи и користени
подлоги при изработката на проектот како и други параметри кои се неопходни за
докажување на веродостојноста на Проектот.
Техничкиот опис треба да се разработи во согласност со европската и македонската
регулатива, нормативи и стандарди релевантни за изработката на проектот.
При разработката на техничкиот опис во предвид да се има и следното:
o Можност за поврзување на машинските инсталации, опрема и системи за
секој спрат со новите спратови;
o Да се опфатат надворешните и внатрешните машински системи, инсталација
и опрема;
o Со проектот да се опфатат:
o Топловодното греење,
o Ладење,
o Вентилација,
o Климатизацијата,
o Лифтовите:
- Цртежи
Цртежите треба да се разработи во согласност со европската и особено
македонската регулатива, нормативи и стандарди релевантни за нивната
изработка.
4.4. ДЕЛ ЕЛЕКТРОТЕХНИКА
Во делот на електротехничка инсталација се дефинираат потребите и барањата на
Инвеститорот во однос на инсталацијата, опремата и системите за електрика кои ќе
се користат при реконструкцијата и надградбата на објектот. Се пропишува и: обемот,
содржината и нивото на разработка на Проектот за јакострујни и слабострујни
електрични инсталации.
Проектот за јакострујни електрични инсталации треба да ги обработи техничките
решенија на системите, инсталацијата и опремата за јакострујни електрични
инсталации кои ќе се користат при надградба и реконструкцијата на објектот.
Проектот треба да се разработи во согласност со Членот 2 од Правилникот за
содржината на проектите, означувањето на проектот, начинот на заверка на
проектот од страна на одговорните лица и начинот на користење на
електронските записи (Службен весник на Република Македонија бр. 71, од 10 јуни
2009 год.).
Како основни податоци во Проектот да се приложат податоците кои се значајни за
овој проект, а се опфатени со основните податоци во Општиот дел на Основниот
проект за реконструкција и надградување на зградата на МТВ.

Програмскиот дел од општиот дел на проектот треба да ја содржи Проектната
програма за Проектот за јакострујни електрични инсталации дефинирана и
потпишана од страна на инвеститорот.
Проектниот дел треба да ги содржи сите потребни податоци за вградената
инсталација, опрема и системи за јакострујни електрични инсталации во објектот при
неговата реконструкција.
Проектниот дел од Проектот треба да се разработи во согласност со Членовите 5,
10 и 11 од Правилникот.
Проектниот дел треба да се разработи во согласност и со преостанатата макдонска
регулатива, нормативи и стандари (IEC 60364-7-710) релевантни за изработката на
проектот.
Со содржината на проектниот дел треба да се опфатат следните делови:
- Содржина
1. Општа содржина
Да се приложи општата содржина на Основниот проект за надградба и
реконструкција и содржината на основниот проект по пооделни Проекти и
Елаборати.
2. Содржина на Проектот за електрика
Содржината на Проектот за јакострујни електрични инсталации да се разработи
во согласноост со ставот 1 од Членот 11 од Правилникот.
3. Технички опис
Во техничкиот опис на Проектот треба да се даде: детален опис на проектираните
системи, инсталација и опрема за јакострујни електрични инсталации, прецизни
податоци за карактеристиките и капацитетот на истите како и вкупните капацитети на
потрошувачката. Техничкиот опис треба да содржи и прецизни резултати од
анализите и пресметките. Треба да содржи и упатства за изведувањето на
проектираните системи, инсталација и опрема за електрика, како и прописи кои
проектантот/те ги користеле при проектирањето. Треба да содржи и користени
подлоги при изработката на проектот како и други параметри кои се неопходни за
докажување на веродостојноста на Проектот.
Техничкиот опис треба да се разработи во согласност со македонската регулатива,
нормативи и стандари релевантни за изработката на проектот.
При разработката на техничкиот опис во предвид да се има и следното:
o Напојување со електрична енергија- Да се предвиди напојување со
електрична енергија. Мрежното напојување да биде во согласност со
Електроенергетската согласност дадена од надлежната компанија. Да се
анализира решение со напојување преку дизел електричен агрегат да бидат:
1/3 од осветлувањето во сите простории, целокупното осветлување на
скалишните простории, противпанично осетлување, лифтови, пумпи за
хидрантска мрежа, вентилатори кои работат во случај на пожар, систем за
детекција и дојава на пожар, систем за контрола на пристап, видео надзор,
телефонска централа.
o Енергетски развод: Да се предвиди главна мерна разводна табла преку која
ќе се дистрибуира и мери електричната енергија. Согласно градежната и
функционалната целина да се предвидат споредни разводни табли. Да се

обезбеди далечинско исклучување за главната и за споредните разводни
табли преку тастер поствен во куќиште со стаклен капак. Разводните табли
да бидат изработени во класа 2, отпорни на температура до 750C, и да бидат
со соодветен степен на заштита по однос на ситни честички и вода, односно
удар. Да се предвиди диференцијална заштита за сите монофазни и
трофазни приклучници и изводи за апарати со осетливост од 0,03А, а за
осветлувањето диференцијална заштита со осетливост од 0,3А, при тоа да
се користат мини струјни прекинувачи 1P+N i 3P+N. Да се предвиди
пренапонска заштита со класа 1 и 2 како и сигнализација за исправност на
истата. Да не се предвидува опрема на вратите на разводните табли со
исклучок на таблите за машинската опрема.
o Дистрибуција на електрична енергија: Дистрибуцијата електричната енергија
да се предвиди да биде со соодветно димензионирани hallogen free кабли, а
за потрошувачите кои треба да бидат во функција во случај на пожар да се
предвидат огноотпорни кабли ( во согласност со проектот за ПП заштита).
Каблите да се водат на хоризонтални и вертикални носачи на кабли.
o Електрично осветлување: Да се предвиди електрично осветлување за сите
простории во делот кој ќе се надградува. Нивото на осветлување да биде во
согласност со техничките препораки за дејноста на просторија, а типот да
биде во согласност со енетериерното уредување. Инсталацијата за
електрично осветлување да биде водена на носачи на кабли и на опфатници
а каблите да бидат hallogen free. Да се предвидат адресибилни
противпанични светилки со автономија од 3 часа, како и систем за
мониторинг на неисправни светилки..
o Електрични приклучници: Да се предвиди електрична инсталација за
електрични приклучници за општа потрошувачка и наменски
приклучници.Инсталацијата за електрични приклучници да биде водена на
носачи на кабли и на опфатници а каблите да бидат hallogen free.
o Електрична инсталација за термотехника: Согласно проектот за
термотехника да се предвиди електрична инсталација за напојување и
командување на опремата за термотехника. Електричната инсталацијата за
термотехника да биде водена на носачи на кабли и на опфатници а каблите
да бидат hallogen free
o Електрична инсталација за машинство: Согласно проектот за машинство да
се предвиди електрична инсталација за напојување и командување на
опремата за машинство. Електричната инсталацијата за термотехника да
биде водена на носачи на кабли и на опфатници а каблите да бидат hallogen
free
o Громбранска инсталација: Да се предвиди громобранска надворешна и
внатре:на инсталација и инсталација за заштита од пренапони.
Надворешната громобранска инсталација да се состои од громобрански
фаќач, громобрански одводник и громобрански заземјувач. Внатрешната
громовранска инсталација треба да обезбеди изедначување на потенцијалот
на сите метални делови во објектот. Да се предвиди пренапонска заштита за
сите надворешни инсталации кои го опслужуваат објектот (напојни
енергетски кабли, телекомуникациски кабли, кабелска телевизија,..)
При разработката на електротехнички пресметки во предвид да се има и следното:
o Да се изработи фотометриска пресметка
o Да се изработи пресметка на електрични величини (термичко
димензионирање на напојни водови и заштитни уреди, пресметка на
пад на напон, заштита од струи на преоптоварување и куса врска)

o Да се изработи анализа на исполнетост на хоризонтални и
вертикални носачи на кабли како и исполнетост на надградни
кабелски канали
o Да се оредедели ниво на заштита за систем за заштита од
атмосферски празнења
- Цртежи
Цртежите треба да се разработи во согласност со македонската регулатива,
нормативи и стандари релевантни за нивната изработка. Посебно внимание при
изработката на цртежите треба да се посвети на ставот (3) од Членот 11 од
Правилникот. Исто така цртежите треба да се во согласност и со Препораките за
проектирање на здравствените објекти.
Цртежите од проектниот дел на Проектот треба да содржат:
o Основа на сите нивоа со вцртана електрична инсталација за
осветлување
o Основа на сите нивоа со вцртана електрична инсталација за
приклучници
o Основа на сите нивоа со вцртани хоризонтални и вертикални носачи
на кабли и надградни кабловски канали, и изедначување на
потенцијал
o Основа со вцртана громобранска инсталација
o Блок шема на енергетски развод
o Еднополни шеми за сите разводни ормари
o Биланс на моќности
- Предмер
Треба да се даде предмер со опис на: системите, инсталацијата и опремата за
јакострујни електрични инсталации кои се проектирани за реконструкцијата на
објектот.
- Потребни елаборати
По потреба Проектот може да содржи и елаборати кои се неопходни за изработката
на проектот.
- Прилози
Во делот Прилози да се приложат содржини кои овозможуваат поголема прегледност
и разбирливост на обработената проблематика во Проектот.
Проектот за слабострујни електрични инсталации треба да ги обработи
техничките решенија на системите, инсталацијата и опремата за слабострујни
електрични инсталации кои ќе се користат при реконструкцијата и надградбата на
објектот.
Проектот треба да се разработи во согласност со Членот 2 од Правилникот за
содржината на проектите, означувањето на проектот, начинот на заверка на
проектот од страна на одговорните лица и начинот на користење на
електронските записи (Службен весник на Република Македонија бр. 71, од 10 јуни
2009 год.).

Проектниот дел треба да ги содржи сите потребни податоци за вградената
инсталација, опрема и системи за слабострујни електрични инсталации во објектот
при неговата реконструкција и надградба.
Проектниот дел од Проектот треба да се разработи во согласност со Членовите 5,
10 и 11 од Правилникот.
Проектниот дел треба да се разработи во согласност и со преостанатата макдонска
регулатива, нормативи и стандари (IEC 60364-7-710) релевантни за изработката на
проектот.
Во техничкиот опис на Проектот треба да се даде: детален опис на проектираните
системи, инсталација и опрема за слабострујни електрични инсталации, прецизни
податоци за карактеристиките и капацитетот на истите како и вкупните капацитети на
потрошувачката. Техничкиот опис треба да содржи и прецизни резултати од
анализите и пресметките. Треба да содржи и упатства за изведувањето на
проектираните системи, инсталација и опрема за слабострујни електрични
инсталации, како и прописи кои проектантот/те ги користеле при проектирањето.
Треба да содржи и користени подлоги при изработката на проектот како и други
параметри кои се неопходни за докажување на веродостојноста на Проектот.
Техничкиот опис треба да се разработи во согласност со македонската регулатива,
нормативи и стандари релевантни за изработката на проектот.
При разработката на техничкиот опис во предвид да се има и следното:
o Одвојување на инсталациите, опремата и системите за секој спрат кој ќе се
надградува
o Телефонска инсталација: Да се предвиди телефонска инсталација во
канцелариите за секое работно место по една телефонска приклучница.
Сите телефонски линии да се групираат во еден заеднички разводен ормар.
Инсталација да се води во кабелски канали. Да се предвидат hallogenfree
кабли.
o Компјутерска инсталација: Да се предвиди компјутерска инсталација и тоа
компјутерско приклучно место за секое биро во канцелариите за секое
работно место по една компјутерска приклучница. За секое одделение во
министерството да се предвиди ормар за концентрација на компјутерската
инсталација. Сите ормари за концентрација на компјутерската инсталација се
умрежуваат меѓусебно како и со главниот ормар за концентрација. Да се
предвиди безжичен интернет. Инсталација од ормарите за концентрација до
приклучниците (хоризонтално каблирање) да биде со бакарни hallogenfree
кабли (1Gb) и истите да се водат во кабелски канали. Инсталацијата за
умрежување на главниот ормар и ормарите за концентрациа на
компјутерската инсталација за секој правен субјект (вертикално каблирање)
да се изведе со hallogenfree бакарен кабел (10Gb).
o Систем за видео надзор: Системот за видео надзор на новите спратови да се
надоврзи на постојниот систем кој ги набљудува главните влезови и другите
делови на министерството. Сликите се набљудуваат и снимаат преку
соодветен монитор и дигитален рекордер. Инсталација да се води на носачи
на кабли и на опфатници. Да се предвидат hallogenfree кабли.
- Цртежи
Цртежите треба да се разработи во согласност со македонската регулатива,
нормативи и стандари релевантни за нивната изработка. Посебно внимание при

изработката на цртежите треба да се посвети на ставот (3) од Членот 11 од
Правилникот.
Цртежите од проектниот дел на Проектот треба да содржат:
o Основа на сите нивоа со вцртана телефонска и компјутерска
инсталација
o Основа на сите нивоа со вцртана електрична инсталација за
детекција и дојавана пожар
o Основа на сите нивоа со вцртана електрична инсталација за
контрола на пристап и домофонска инсталација
o Основа на сите нивоа со вцртан систем за јавно озвучување и
емитување на говорни пораки и ТВ инсталација
o Блок шема на телефонска и компјутерска инсталација
o Блок шема на електрична инсталација за детекција и дојава на
пожар
o Блок шема на електрична инсталација за контрола на пристап и
домофонска инсталација
o Блок шема на електрична инсталација за систем за јавно озвучување
и за емитување на гласовни пораки
o Блок шема на ТВ инсталација
- Предмер
Треба да се даде прелиминарен предмер со опис на: системите, инсталацијата
и опремата за слабострујни електрични инсталации кои се проектирани за
реконструкцијата на објектот.
- Потребни елаборати
По потреба Проектот може да содржи и елаборати кои се неопходни за изработката
на проектот.
- Прилози
Во делот Прилози да се приложат содржини кои овозможуваат поголема прегледност
и разбирливост на обработената проблематика во Проектот.
4.5. ДЕЛ ЗА ВОДОВОД И КАНАЛИЗАЦИЈА
Делот за водовод и канализација треба да ги обработи техничките решенија на
системите, инсталацијата и опремата за водовод и канализација кои ќе се користат
при надградбата и реконструкцијата на објектот.
Проектниот дел треба да ги содржи сите потребни податоци за вградената
инсталација, опрема и системи за водовод и канализација во објектот со решение за
поврзување со старите системи и новите инсталации на новоизградените спратови.
Да се предвиди можност за вградување на централен систем за за топла санитарна
вода со примена на сончеви колектори.
Проектниот дел од Проектот треба да се разработи во согласност со Членовите 5,
10 и 11 од Правилникот.
Проектниот дел треба да се разработи во согласност и со преостанатата
македонска регулатива, нормативи и стандарди релевантни за изработката на
проектот.

Во техничкиот опис на Проектот треба да се даде: детален опис на проектираните
системи, инсталација и опрема за водовод и канализација, прецизни податоци за
карактеристиките и капацитетот на истите како и вкупните капацитети на
потрошувачката. Техничкиот опис треба да содржи и прецизни резултати од
анализите и пресметките. Треба да содржи и упатства за изведувањето на
проектираните системи, инсталација и опрема за водовод и канализација, како и
прописи кои проектантот/те ги користеле при проектирањето. Треба да содржи и
користени подлоги при изработката на проектот како и други параметри кои се
неопходни за докажување на веродостојноста на Проектот.
Техничкиот опис треба да се разработи во согласност со македонската регулатива,
нормативи и стандарди релевантни за изработката на проектот.
При разработката на техничкиот опис да се опфати надворешниот и внатрешниот
водовод и канализација. Внимание да се посвети и на усогласеноста на техничкиот
опис на проектот со преостанатата проектна документација.
‐ Цртежи
Цртежите треба да се разработат во согласност со македонската регулатива,
нормативи и стандарди релевантни за нивната изработка. Посебно внимание при
изработката на цртежите треба да се посвети на ставот (3) од Членот 11 од
Правилникот.
‐Предмер и пресметка
Треба да се даде предмер и пресметка со опис на: системите, инсталацијата и
опремата за водовод и канализација кои се проектирани. Предмерот да се разработи
во согласност со ставот (4) од Членот 11 од Правилникот.
4.6. ДЕЛ ПРОТИВПОЖАРНА ЗАШТИТА
Проектот за противпожарна заштита за надградба и реконструкција треба да ги
обработи техничките решенија на системите, инсталацијата и опремата за
противпожарна заштита кои ќе се користат при реконструкцијата на објектот.
Проектниот дел треба да ги содржи сите потребни податоци за вградената
инсталација, опрема и системи за противпожарна заштита во објектот Проектниот дел
од Проектот треба да се разработи во согласност со Членовите 5, 10 и 11 од
Правилникот.
Проектниот дел треба да се разработи во согласност и со преостанатата
македонска регулатива, нормативи и стандарди релевантни за изработката на
проектот.
Во техничкиот опис на Проектот треба да се даде: детален опис на проектираните
системи, инсталација и опрема за противпожарна заштита, прецизни податоци за
карактеристиките и капацитетот на истите како и вкупните капацитети на
потрошувачката. Техничкиот опис треба да содржи и прецизни резултати од
анализите и пресметките. Треба да содржи и упатства за изведувањето на
проектираните системи, инсталација и опрема за противпожарна заштита, како и
прописи кои проектантот/те ги користеле при проектирањето. Треба да содржи и
користени подлоги при изработката на проектот како и други параметри кои се
неопходни за докажување на веродостојноста на Проектот.

Техничкиот опис треба да се разработи во согласност со македонската регулатива,
нормативи и стандарди релевантни за изработката на проектот.
При разработката на техничкиот опис да се опфатат надворешните и внатрешните
противпожарни инсталации, опрема и системи.
‐ Цртежи
Цртежите треба да се разработат во согласност со македонската регулатива,
нормативи и стандарди релевантни за нивната изработка. Посебно внимание при
изработката на цртежите треба да се посвети на ставот (3) од Членот 11 од
Правилникот.
‐Предмер и пресметка
Треба да се даде предмер и пресметка со опис на: системите, инсталацијата и
опремата за противпожарна заштита кои се проектирани за реконструкцијата на
објектот. Предмерот да се разработи во согласност со ставот (4) од Членот 11 од
Правилникот.
4.7. ДЕЛ ЗА ИЗРАБОТКА НА ПРОЕКТ ЗА ПОДГОВИТЕЛНИ РАБОТИ
Проектот за подготвителни работи треба да ги дефинира времените градби
потребни за надградба и реконструкцијата на објектот и да ги обработи нивните
технички решенија. Треба да го разработи и начинот и изворите на снабдувањето на
градилиштето со материјали и енергенси и другите активности потребни за
организирање и уредување на градилиштето, а заради овозможување на примена на
соодветни градежни технологии.
Проектот за подготвителни работи да се изработи во согласност со Членот 35-а
од Законот за изменување и дополнување на Законот за градење, Службен весник
на Република Македонија бр. 82, од 8 јули 2008 год. и Исправките на законот за
изменување и дополнување на Законот за градење, Службен весник на Република
Македонија бр. 106, од 27 јули 2008 год.). Исто така Проектот за подготвителни
работи да се изработи во согласност со Членот 2 од Правилникот за содржината на
проектите, означувањето на проектот, начинот на заверка на проектот од
страна на одговорните лица и начинот на користење на електронските записи
(Службен весник на Република Македонија бр. 71, од 10 јуни 2009 год.).
Содржината на проектниот дел од Проектот за подготвителни работи треба да
се разработи во согласност со Членот 9 од Правилникот за содржината на
проектите, означувањето на проектот, начинот на заверка на проектот од
страна на одговорните лица и начинот на користење на електронските записи
(Службен весник на Република Македонија бр. 71, јуни 2009 год.).
Техничкиот опис за Проектот за подготвителни работи да содржи образложение
за предметот на работа на проектот и користените подлоги при изработката на
проектот. Притоа посебен акцент да се стави на врската на проектот за подготвителни
работи со Проектот за организација и технологија за надградба и реконструкција.

Техничкиот опис на подготвителните работи треба да содржи параметри кои се
неопходни за докажување на усогласеноста на Проектот за подготвителни работи
со условите за градење на објектот дефинирани во урбанистичкиот план, основните
барања за градбата и основните програмски барања.
Техничкиот опис на подготвителни работи да содржи:
o Опис на границите на градилиштето;
o Опис на просторната и техничко-технолошката организација на
градилиштето;
o Времени објекти потребни за функционирањето на градилиштето:
нивен список, намена, опис со покарактеристични димензии;
o Начин на приклучување на градилиштето на постојната
сообраќајна мрежа и начин на регулирање на сообраќајот на
постојните сообраќајници;
o Начин на снабдување на градилиштето со вода и струја;
o Начинот на одведување и третман на градежниот отпад од
градилиштето;
o Начинот на одведување и третман на отпадните и загадените води
од градилиштето;
o Усвоениот систем за противпожарна заштита на градилиштето и
o Други описи релевантни за подготвителните работи за објектот.
‐ Цртежи
Цртежите треба да се изработат во согласност со ставот (3) од Членот 9 од
Правилникот за содржината на проектите, означувањето на проектот, начинот
на заверка на проектот од страна на одговорните лица и начинот на користење
на електронските записи (Службен весник на Република Македонија бр. 71, јуни
2009 год.).
4.8. ДЕЛ ЗА ИЗРАБОТКА НА ПРОЕКТОТ ЗА ОРГАНИЗАЦИЈА И ТЕХНОЛОГИЈА ЗА
НАДГРАДБА И РЕКОНСТРУКЦИЈА
Проектот за организација и технологија треба да ги анализира и дефинира
активностите потребни за организирање и изведување на надградбата и
реконструкцијата. Треба да го дефинира и начинот и редоследот на изведувањето на
пооделните активности за реконструкцијата на објектот и да го дефинира
временскиот рок за изведувањето на работите и потребните инвестициски средства.
Проектот треба да се разработи во согласност со Членот 2 од Правилникот за
содржината на проектите, означувањето на проектот, начинот на заверка на
проектот од страна на одговорните лица и начинот на користење на
електронските записи (Службен весник на Република Македонија бр. 71, од 10 јуни
2009 год.).
Проектниот дел треба да ги содржи потребните податоци за просторната
организација на градилиштето и неговите димензии. Треба да ги содржи и техничките
решенија од аспект на организацијата и технологијата на надградба и
реконструкцијата. Внимание треба да биде посветено и на материјалите, опремата,

техничко-технолошките системи и инфраструктури потребни за изведба на работите и
нивното обезбедување. Проектниот дел треба да содржи и проучувања за изборот на
оптималната технологија за работа на обjeктот и други податоци значајни за
организацијата и технологијата.
Да се предвиди технологија на градба која нема да попрешува во нормалното
функционирање на постоечкиот дел од Министерството.
Во техничкиот опис на Проектот треба да се коментира предметот на работата на
проектот со детално образложение на начинот на изведувањето и образложение на
резултатите од анализите и пресметките при изработката на проектот. Треба да ги
содржи и прописите врз основа на кои проектантот/те дошол/ле до усвоените
решенија. Треба да содржи и користени подлоги при изработката на Проектот и
други податоци кои се битни за организацијата и технологијата на градба.
Во техничкиот извештај на Проектот треба да се даде резиме на Техничкиот опис на
Проектот за организација и технологија на градба.
Техничкиот опис на објектот треба да се изработи врз основа на техничките описи на
другите проекти од проектниот дел од Основниот проект за надградба и
реконструкција.
‐Претходни работи
Претходните работи треба да се проучат од аспект на нивното влијание врз
изработката на Проектот за организација и технологија за градба.
‐ Подготвителни работи
Подготвителните работи треба да се во тесна врска со Проектот за подготвителни
работи Проучувањата треба да се од аспект на влијанието на подготвителните
работи врз изведувањето на преостанатите работи за надградбата и реконструкцијата
на објектот. Со проучувањата да се опфати и демонтажата и одведувањето на
времените објекти од градилиштето.
‐ Главни и завршни работи
Со овие проучувања да се опфатат потребните:
• груби градежни работи,
• градежно - занатските работи,
• градежно - инсталатерските и преостанатите работи.
‐ Шема на уредување на градилиште
Да се коментира шемата на организација на градилиштето за објектот (која треба да е
во согласност со подготвителните работи и со усвоената технологија на надградба и
реконструкција на објектот).
‐ Предмер и пресметка на работите
Да се даде:
• Предмер со опис на вградените материјали и опрема и пресметка на
работите кои произлегуваат од Проектот за организација и

технологија за градба. Предмерот да се разработи во согласност со
ставот (4) од Членот 11 од Правилникот.
• Осврт на предмерите и пресметките на работите кои произлегуваат од
другите елаборати, студии и проекти кои се во составот на проектната
документација за Основниот проект за надградба и реконструкција,
• Сумарни предмер и пресметка на работите кои произлегуваат од
Проектот за организација и технологија и работите кои произлегуваат
од другите елаборати, студии и проекти кои се во составот на проектната
документација за Основниот проект..
- Технологија зa надградба и реконструкција
Да се образложи технологијата за надградба и реконструкцијата на објектот која
треба да биде во согласност со условите за градење дефинирани во урбанистичкиот
план, во согласност со конструктивниот систем на градбата и во согласност со
усвоените градежни материјали и техничко-технолошките инфраструктури, системи и
опрема.
‐ Динамичко планирање
Да се приложи Гантограм. За дефинираните активности да се приложи листи на
активности со опис на активностите.
‐ Безбедност и здравје при работа
Да се даде осврт на мерките за безбедност и здравје при работа на работната рака.
Осврт да се даде и на мерките поврзани со градилиштето при реконструкцијата на
објектот. Да се коментираат и нивните влијанија врз организацијата и технологијата за
реконструкцијата на објектот.
‐ Цртежи
Цртежите треба да се во согласност со Членот 11, ставот (3) од Правилникот. Да се
приложат цртежи во погодна мерка со сите потребни коти и ознаки и тоа:
• Ситуација на снабдувањето на градилиштето со електрична енергија,
• Ситуација за снабдување на градилиштето со вода и одведување на
отпадните води,
• Шема на уредување на градилиштето,
• Графички прилози од аспект на безбедност и здравје при работа,
• Други цртежи значајни за организацијата и технологијата на
реконструкцијата на објектот.
‐ Прилози
Во делот Прилози да се дадат содржини кои овозможуваат поголема прегледност и
разбирливост на обработената проблематика во Проектот. Покрај другите прилози
да се дадат и:
• Ситуационо решение,
• Основи на сите карактеристични катови и нивоа,
• Најмалку два карактеристични меѓусебе нормални вертикални пресеци,

• Фасади.
4.9. ПРОГРАМА ЗА ГЕОТЕХНИЧКИ ИСТРАЖУВАЊА И ИСПИТУВАЊА
За потребите на изработка на технички решенија на надградбата се предвидува
оптимум геотехнички истражувања и испитувања.
Основна цел на предложените истражувања и испитувања на теренот, е да се
определат условите на подлогата за надградба на простотрот. Со оглед дека се
работи за изведен објект од поодамна, се предивидува обем на испитувања кој ќе
биде на некој начин контрола. Ако од постојната документација се пронајдат
решенијата за темелите како и податоци за геолошката и геотехничката состојба на
теренот врз кој е фундоран објекттот, се подразбира дека ќе се искористат сите тие
сознанија.
Исто така, избраниот понудувач е должен да ја проанализира состојбата со подлогата
за соседни објекти од кои и дел се во избедба.
Со Програмата се дефинираат геотехничките истражувања и испитувања по вид,
обем, генерална локација, редослед, начин на изведувањето, начинот на
обработката, интерпретацијата и прикажувањето-презентацијата на добиените
податоци и резултати во геотехничките подлоги, односно изработка на соодветниот
ЕЛАБОРАТ.
Треба да се тежнее во што е можна поголема мерка кон придржувањето на важечките
и законските регулативи и примена на современите методологии на истражувањето и
испитувањето вообичаени во геотехничката практика.
Напомена:
Во процесот на истражувањето и испитувањата, можни се извесни корекции,
промени и прилагодувања на предвидените истражни и испитателни работи (по
вид, обем и локација) со програмата, во согласност на теренските услови и
сознанијата кои се добиени во фаза на нивна реализација. За евентуалните измени
на лице место ќе решаваат Проектантот-Истражувачот и Надзорот на
работите. Со ова нема да се влијае на квалитетот и на вкупното чинење на
работите, што потенцијалните понудувачи треба да го имаат предвид при
составување на понудата.
- АКТУЕЛНИ ИСТРАЖУВАЊА И ИСПИТУВАЊА
Геотехничките истражувања и испитувања ќе бидат комплексни и имат структурногеолошки,
инженерскогеолошки, хидрогеолошки и физичко-механички карактер. Се
реализираат како во теренски, така и во лабораториски услови. Предвидени се
следните истражни постапки и работи
Запознавање и анализа на расположивата техничка, фондовска и друга
документација за актуелниот терен
Со увидот на овие материјали треба да се добијат првичните сознанија за геолошката
градба на подрачјето, а со нивната анализа ќе се даде оценка за степенот на
валидноста и доверливоста на постојните податоци.

- Геодетски подлоги
За просторот кој би бил опфатен со актуелните истражувања, треба да се изработат
геодетски подлоги.
Неопходно е покрај снимање на објектот во основа и контрола на висината, да се
изработат геодетски снимки на локациите на истражните работи.
-Истражни бунари или раскопи
Со оглед дека се работи за градско подрачје, се предвидува само изведба на четири
истражни бунари со намена да се изведат покрај постојни темели, за да се дојде до
зона на фундирање и да се добие увид во системот на фундирање.
Се изведуваат со сите потребни мерки за заштита, а после нивна изведба,
опробување и фотографирање, веднаш се затрупуваат, а зоната на ископ се
доведува во состојба како пред започнување на работите.
-Истражно дупчење
Истражното дупчење се изведува како повеќенаменско и тоа структурно-геолошко,
инженерскогеолошко, хидрогеолошкои геомеханичко. Главно ќе се применува техника
на ротационо машински дупчење на “суво”, или со минимално налевање на вода
како исплака во карпестата маса која не е зафатена со свлекување. Се очекува и
потреба од зацевување (облагање) и јадрување од 90-100%. Пречник на дупчење се
предвидува да е 101 мм, а по потреба во горните зони ќе се започне со поголем
пречник.
Основна цел на дупчењето е да се дефинира геолошката градба, хидрогеолошките и
геотехничките карактеристики на теренот во длабина,
Нивниот број со ориентационата длабина се дадени на наредната табела.
Табела 1: Број на истражни дупнатини и нивна прогнозна длабина
Број на дупнатина
Длабина (м’)
Д1 10.0
Д2 10.0
Д3 10.0
Д4 10.0
Вкупно
40 м
Сите дупнатини се лоцираат геодетски со координати и коти, а конечната нивна
длабина ќе се одредува на лице место, што ќе зависи од добиените сознанија при
нивната изведба. Во дупнатините, ќе се изведат и одреден број на опити на
стандардна динамичка пенетрација (SPT-тест).
Ќе се тежнее да се изведат по кошовите на зградата, но поради потешкотии за
пристап, по потреба, надзорот ќе избере друга локација која исто така ќе овозможи
конструкција на геолошки и геотехнички профили со доволна точност.
-Картирање на јадрото од дупнатините, земање на проби за лабораториски
третман
Паралелно со истражното дупчење, јадрото од дупнатините се става во пропишани
сандаци, се фотографира и картира со посебно внимание за дефинирање на можните
индикации за слабо носиви зони, појава на подземна вода и друго.
Земањето на пореметени примероци ќе биде насочено пред се кон зоните од 2-3
метра под терен каде веројатно се избрани зоните за фундирање на стариот објект.

Во случај да не е можно земање на ваквите проби, ќе се изврши определување на
збиеноста и влажноста на лице место, а во лабораториски услови вештачки ќе се
симулираат природните услови. Како алтернатива на цилиндрите, ќе се дозволи
земање на парафинирани јадра кои пак внимателно се пакуваат и носат во
лабораторија.
Во зони со посебна пореметеност на материјалот, каде не е можно земање на било
каква непореметена проба, ќе примени ЅРТ-опит.
Истражните бунари и другите истражни работи детално се картираат и
фотографираат како и дупнатините, а од нив исто така се земаат примероци за
лабораториски третман.
III.4.8.Лабораториски испитувања
Со лабораториските испитувања на земените проби од истражното дупчење и
бунарите, ќе се дефинираат физичко-механичките карактеристики на застапените
материјали. Се предвидуваат следните лабораториски испитувања:
-Класификациони испитувања:
• гранулометриски состав;
• специфична тежина;
• граници на конзистенција;
• природна влажност;
• волуменска тежина во природна состојба;
Природната влажност и волуменската тежина во природна состојба треба да се
определуваат веднаш по земањето на пробите или ако тоа не е можно во теренски
услови истите да се измерат, парафинираат, обележат и транспортираат до
геомеханичката лабораторија. Треба да се обезбеди што поголем број на податоци за
природната влажност и збиеност .
-Параметри на јакост
Параметрите на јакост се определуваат со опити на директно смолкнување од
консолидирано дрениран тип и со опити на триаксијална компресија од
консолидирано недрениран тип со ќелиски притисоци од 100, 200 и 400 кPа.
Јакоста на смолкнување на одреден број примероци ќе се дефинира и како
резидуална јакост.
-Стисливи карактеристики
Стисливите карактеристики на почвени матерјали се определуваат со помош на
едометриски опит над непореметени цилиндрични почвени примероци со дијаметар
од 70 и 100 мм со следните степени на оптеретување - растоварување: 50, 100, 200,
100, 50, 100, 200, 400 кРа.
- Начин на прикажување на резултатите од истражувањата и испитувањата -
изработка на Елаборат
Добиените резултати од истражувањата и испитувањата, после нивното анализирање
и средување се изготвуваат и прикажуваат на начин кој ќе овозможи добивање на
соодветни подлоги потребни за изготвување на соодветни проектни анализи согласно
со стандардите за ваков вид работи.
За сите видови на истражување и испитувања наведени во оваа Програма се
изработува и документација која се дава во вид на Елаборат.
Елаборатот се состои од текстуален и графички дел.

Во текстуалниот дел се дефинираат и образложуваат извршените истражувања и
испитувања, се дава коментар и анализа на постигнатите резултати и добиените
податоци, нивниот степен на доверливост и употребливост и др.
Графичката документација треба да биде изработена на начин кој најверодостојно ќе
ги отслика и на најадекватен начин ќе ја прикаже состојбата на теренот, литолошкиот
состав, и.г. и х.г. одлики на теренот, физичко-механичките својства на литолошките
членови и др.
Таа треба да се изработи во вид на:
• и.г. и х.г. карта;
• геотехнички и геолошки профили по усвоените насоки ;
• поединечни геотехнички профили на истражните дупнатини;
• разновидни дијаграми, табели со нумерички показатели од истражувањата и
испитувањата и др.
На крајот се дава конечна оценка за коректноста на податоците и предлагаат
параметри кои ќе влезат во соодветните пресметки и анализи.
5.СПЕЦИФИКАЦИЈА НА РАБОТИТЕ
(5. 1.ДЕЛ ТЕРЕНСКИ ИСТРАЖУВАЊА И ИСПИТУВАЊА)
Позиција Вид на работа Единична
мерка
Количина
1 Припремни работи со
паушал
обезбедување и означување
на локациите за дупчење со
сигнализација и обезбедување
2 Изработка на геодетски
подлоги за зградата со
паушал
целосна снимка на основа и
висина, како и лоцирање на
истражните работи
3 Запознавање и анализа на
расположивата техничка и
фондовска документација
4 Изведба на истражни бунари парче 4
до зона на темелење на стар
објект
5 Истражно дупчење, и
м’ 84
фотографирање на јадрото
6 Тест на стандардна динамичка
пенетрација
опит 10
(SPT -тест)
7 Геотехничко картирање на
јадрото од дупнатините со
м’ 84
земање на примероци и
фотографирање
(5.2, ДЕЛ ЛАБОРАТОРИСКИ ИСТРАЖУВАЊА И ИСПИТУВАЊА)
Позиција Вид на работа Единична
мерка
Количина
1 Лабораториски испитувања
1.1. Гранулометриски состав опит 15
1.2. Граници на конзистенција опит 5
1.3. Специфична тежина опит 10
1.4. Природна влажност опит 15
1.5.
Волуменска тежина во природна
состојба
опит 15
Единечна
цена
(ДЕНАРИ)
Единечна
цена
(ДЕНАРИ)
Вкупно
чинење
(ДЕНАРИ)
Вкупно
чинење
(ДЕНАРИ)

1.6. Триаксијални испитувања опит 4
1.7. Опит со директно смолкнување опит 4
1.9 Определување на стисливост опит 8
Изработка на Елаборат од Геотехнички
истражувања во 6 примероци во тврда копија и
паушал
комплетниот материјал во електронска форма
на CD
ВКУПНА ЦЕНА ЗА ГЕОТЕХНИЧКИ ИСТРАЖУВАЊА И
ИСПИТУВАЊА
ДАНОК НА ДОДАДЕНА ВРЕДНОСТ (ДДВ) 18%
СЕ ВКУПНО ЗА ГЕОТЕХНИЧКИ ИСТРАЖУВАЊА И
ИСПИТУВАЊА
СЕ ВКУПНО СО БУКВИ:
5.3 СПЕЦИФИКАЦИЈА
(ДЕЛ ПРОЕКТИРАЊЕ)
Позициј
Вид на работа
а
1 Изработка на Елаборат од
геодетско снимање на објектот во
основа и висина
Единична
мерка
Количина
паушал
Единечна
цена
(денари)
Вкупно
чинење
(денари)
Изработка на Идеен Проект со
2 варијанти решенија во 4 примероци
во тврда копија и комплетен
материјал во електронска форма
на CD со сите делови од проектот
наведени во програмата
Изработка на Основен Проект за
усвоено решение во 4 примероци
3 во тврда копија и комплетен
материјал во електронска форма
на CD (после прифаќање на едно
решение од идеен проект) сите
делови од проектот наведени во
програмата
Изработка на Изведбен Проект за
5 усвоено решение во 6 примероци
во тврда копија и комплетен
материјал во електронска форма
на CD сите делови од проектот
наведени во програмата
6 Изработка на Студија за оцена на
влијанието на објектот врз
животната средина
7 Изработка на Елаборат за
енергетска ефикасност
паушал
паушал
паушал
паушал
паушал
8 Изработка на сите други документи
наведени во точка 6
9 Непредвидени работи (кои би
произлегле од проектирањето)
10 Ревизија на сите документи во
проектот
ВКУПНА ЦЕНА ЗА ПРОЕКТ

ДАНОК НА ДОДАДЕНА ВРЕДНОСТ ДДВ 18%
СЕ ВКУПНО
СЕ ВКУПНО СО БУКВИ:
ВКУПНА ЦЕНА ЗА СИТЕ РАБОТИ:
ДАНОК НА ДОДАДЕНА ВРЕДНОСТ (ДДВ 18%):
СЕ ВКУПНО ЗА СИТЕ ПОЗИЦИИ:
(СЕ ВКУПНО СО БУКВИ):
6. ГЕНЕРАЛЕН ПРЕГЛЕД НА КНИГИТЕ ОД ТЕХНИЧКАТА
ДОКУМЕНТАЦИЈА
За полесно следење на обемот на потребните документи кои треба да се изработат,
подолу е даден еден сумблимиран преглед како следи:
-Книга 1, Архитектура
-Книга 2, Статички и динамички анализи на конструкцијата
-Книга 3, Електрични исталации
-Книга 4, Машински работи
- Книга 5, Водовод и канализација
-Книга 6, Противпожарна заштита
-Елаборат за геодетско снимање на објектот
-Елаборат за енергетска ефикасност
-Елаборат за заштита од бучава
-Елаборат за геотехнички истражувања и испитувања
‐Проект за подготвителни работи,
‐Проект за организација и технологија за градба,
‐Студија за оцена на влијанието на проектот врз животната средина,
‐Елаборат за заштита при работа

ДЕЛ III. МОДЕЛ НА ДОГОВОР
Д О Г О В О Р
ДОГОВОРНИ СТРАНИ
1. Министерство за транспорт и врски (во понатамошниот текст: Нарачувач) од една страна, и
2. _______________________________ (во понатамошниот текст: Проектант) од друга страна.
Член 1
Предмет на овој договор е услуга за изработка на проектна документација на ниво на Идеен,
Основен и Изведбен проект за објект Управна зграда на Министерство за транспорт и врски во Скопје,
локација: Центар – Мал Ринг, КП 9513 КО Центар 1, согласно Законот за градење за потребите на
Нарачувачот.
Составен дел на Договорот е и понудата бр. __________од ___________2010 год.на проектантот.
Член 2
Проектантот се обврзува за нарачателот да изработи проектира проектна документација на ниво
на Идеен, Основен и Изведбен проект за објект Управна зграда на Министерство за транспорт и врски во
Скопје, локација: Центар – Мал Ринг, КП 9513 КО Центар 1.
Член 3
Овој Договор е подготвен на македонски јазик; македонскиот јазик и истиот ќе биде сметан за
,,јазик на Договорот “. Сета кореспонденција помеѓу страните во овој Договор вклучувајќи ги сите цртежи,
извештаи, студии, технички податоци, сертификати, кореспонденција и други документи кои се поврзани
со Проектите ќе бидат на македонски јазик.
Член 4
Проектантот нема право да доделува или пренесува на физички и правни лица било какви права
или обврски кои произлегуваат од овој Договор во целина или делумно без претходна согласност на
Нарачувачот.
Член 5
Проектантот може да склучи договор со соодветно квалификувани специјалисти, експерти или
фирми за извршување на предметот на набавката само со претходно одобрение издадено од
Нарачувачот во писмена форма, врз основа на предходно доставено известување со сите релевантни
податоци за ангажирањето на правното или физичкото лице.
Проектантот во овој случај ја превзема одговорноста во целост, која се однесува за исполнување
на предметот на набавката.
Проектантот во случај на став 1 од овој член се обврзува сите побарувања да паднат на негов
товар и на негова сметка.
Член 6
Доколку се појават околности кои бараат соодветни замени и дополнувања на овој Договор, тие
ќе треба да се усогласат од двете страни во пишана форма.
Член 7
Овој Договор стапува во сила веднаш по потпишувањето од обете страни.

Член 8
Цртежите, плановите и пресметките треба да се базирани на метричкиот систем. Треба да се
применат МКС и ЕН стандарди, во зависност кои се повисоки.
Член 9
Следните документи ќе бидат составни делови на овој Договор:
- Тендерка документација бр. __________од ___________2010 год
- Проектна Програма
Член 10
Проектантот во сите професионални работи ќе обезбедува услуги на Нарачувачот според
неговото најдобро знаење и верување, а во се во согласност со Законот за градење (Службен весник на
Република Македонија бр.51/05 и 82/08) Проектантот ќе ја употреби сета стручност, разумна грижа и
внимателност во извршувањето на неговите должности според овој Договор, ќе ги извршува услугите во
согласност со општата професионална практика, тековните научни и актуелните инженерски стандарди,
нормативи и други технички прописи за ваков вид на објекти согласно МКС, а целата проектна
документација ќе биде усогласена со ЕН европските нормативни акти.
Во изработка на проектите, цртежите и другите пропратни материјали се задолжува да
соработува со лица определени од нарачувачот на услугите и да постапува кон измени или промени кои
призлегуваат во зависност на потребите на нарачувачот на услугите, и без согласност на нарачувачот
нема право да ги менува или дополнува истите, како и должен е да постапува по насоките на
нарачувачот на услугите во изработка на истите.
Член 11
Делокругот на услуги на Проектантот за изработка на Идејниот, Основниот и Изведбениот Проект
треба да биде усогласен со Проектната програма која е составен дел на овој Договор.
Нарачувачот го задржува правото да може да изврши промена на Проектната програма, ако тоа
го бара изработката на Проектната документација, и за тоа е должен да го извести Проектантот во
најбрз можен рок.
Член 12
Проектантот е должен своите обврски да ги извршува во согласност со Проектната Програма
Тендерската документација за изработка на целокупната проектната документација, опишан во член 13
на овој Договор.
Во текот на изработката на целокупната проектна документација Проектантот е должен да биде
во постојана комуникација со Нарачувачот и најмалку еднаш месечно да одржува работни состаноци со
Нарачувачот и/или од него овластен Консултантот и Ревидентот на кои ќе се разгледува напредокот на
работите од кои состаноци ќе изготвува неделни записници во писмена форма.
Член 13
Рокот за целосно изготвување и комплетирање на проектната / техничката документација
изнесува 6 (шест) месеци по потпишување на Договорот.
Член 14
Доколку Проектантот не успее да изврши во предвиденото време било која од услугите
предвидени со овој Договор, Нарачувачот ќе има право да задржи и наплати договорна казна во висина
од 1% (процент) дневно од вредноста на овој Договор.
Член 15
Проектантот ќе му поднесе на Градителот:
• 6 копии од Идејниот Проект во електронска и хартиена форма,
• 6 копии од Основниот Проект во електронска и хартиена форма,
• 6 копии од Изведбениот Проект во електронска и хартиена форма,
• ЗД анимација на завршен проект

Член 16
Целокупната проектна документација се изработува на хартија или на друг соодветен материјал
за цртање односно пишување, како и во електронска форма ( запис на ЦД ), подготвен за натамошно
печатење со соодветно нумерирани податоци заради негова примена.
Член 17
Проектантот ќе го информира Нарачувачот без непотребно одлагање за секоја и сите вонредни
околности што настануваат за време на проектирањето за сите работи кои бараат одобрение на
Нарачувачот.
Проектантот исто така ќе му достави на Нарачувачот било каква информација поврзана со
услугите која Нарачувачот може да ја побара.
Член 18
Проектантот ќе води точна и систематична евиденција за сите негови испратени и примени
документи во таква форма и детали кои се вообичаени за неговата професија.
Проектантот е должен да му овозможува на Нарачувачот увид во истите во секое време, како и
можност да се направат копии, за времетраењето на овој Договор, но и потоа доколку се појави потреба
од тоа.
Член 19
Првата верзија на цртежите ќе биде означена како верзија 0, а сите подоцнежни верзии кои ќе
содржат соодветни измени ќе бидат означени на цртежите со следен број на верзијата, а на легендата ќе
бидат прибележани со Δ, опис на промената и датум.
Член 20
За реализација на проектантските услуги на овој Договор, Проектантот назначува тим согласно
условите од огласот и тендерската документација.
Имињата на персоналот кој што ќе биде исклучиво задолжен за извршување на услугите предмет
на овој Договор се дадени во Прилог 1 кон овој договор и се составен дел на истиот. Листата на
персоналот и измените на истиот ќе бидат предмет на одобрување од Нарачувачот.
Проектантот има право да побара експертски технички совет или помош, кога ќе оцени дека тоа е
неопходно, само по претходно писмено одобрение од Нарачувачот, согласно условите опишани во член
5 од овој Договор.
Доколку Проектантот мора да повлече или замени некој член на персоналот за време на
договорниот период, трошоците што ќе настанат ќе ги сноси Проектантот.
Член 21
Нарачувачот во фазата на изготвувањето на целокупната проектна документација, ќе ги
надгледува проектантските решенија и ќе ја следи процедурата на проектирање и ревизија за време на
извршување на работите. Тој ќе даде соодветни решенија за секој еден проблем кој може да произлезе
за време на реализацијата, и ќе учествува на редовните состаноци со Проектантите, каде што ќе се
анализира квалитетот на проектната документација.
Член 22
Нарачувачот ќе донесе одлука за сите нацрти, извештаи, студии што е можно побргу, бидејќи
контролата во текот на проектирањето е тековна, но не подоцна од една недела по презентацијата за да
се избегне одлагање на работата на Проектантот.
Член 23
За проектантските услуги предмет на овој Договор, Нарачувачот треба да плати вкупен паричен
надомест во износ од ______________ без пресметан ДДВ.

Член 24
Плаќањето ќе се врши во рок од 30 дена по доставување на фактура, а по целосно завршување
на услугата, односно по приложување на доказ за добиена позитивна ревизија за прифаќање на
идејниот, основниот и изведбениот проект.
Член 25
Проектантот ќе ги изврши услугите за кои е договорен во целост, навреме и според прифатените
стандарди за квалитет. Во врска со ова Проектантот ќе биде одговорен за некое или секое прекршување
на Договорот ако истото се утврди, во висина на стварно предизвиканата штета.
Член 26
Во случај на проектантски пропуст што би се јавил во текот на изградбата, Проектантот е должен
навреме да го корегира и/или дополни без надомест, во рок од 5 работни дена по добивање на
известувањето со кое се укажува на сторениот пропуст.
Член 27
Сите известувања по овој Договор ќе бидат во писмена форма и ќе бидат третирани како
предадени откако ќе бидат лично испорачани или доставени по е-маил или факс до договорените страни
на нивните адреси како што се погоре презентирани или на адресата за која договорната страна
испраќач била претходно известена, освен во случајот на известување за раскин на Договорот
предвидено во овој Договор.
Член 28
Проектантот се обврзува при потпишување на Договорот на Нарачувачот да му достави валидна
банкарска Гаранција за навремено и квалитетно извршување на Договорот во висина од 10% од
вредноста на Договорот, согласно член 23 од овој Договор, како средство со кое нарачувачот се
обезбедува дека Проектантот навремено и квалитетно, според условите на овој Договор ќе ја изврши
предметната набавка.
Член 29
Во случај на Виша сила договорните страни нема да бидат одговорни ако не успеат во
извршување на активностите кои се предмет на овој Договор. Виша сила вклучува природни непогоди,
штрајкови, војна и се што е надвор од доменот на контрола на било која од договорните страни.
Член 30
Во случај на Виша сила, секој од погодената страна ќе ја информира другата страна за тоа по
писмен пат, но не подоцна од 5 (пет) дена од настанувањето на виша сила.
Ако настанатото продолжи во период кој ќе предизвика нарушување на реализирањето на
проектот, овој Договор ќе биде ставен во мирување за истиот период колку што трае нарушувањето од
виша сила.
Член 31
Проектантот нема да прими компензација за било какви загуби или штети предизвикани од Виша
сила.Продолжувањето ќе биде договорено меѓу страните на Договорот.
Ако Вишата сила трае повеќе од 30 дена, било која од страните може да го прекине Договорот по
доставување на претходно писмено известување најмалку 15 дена по раскинувањето.
Член 32
Кога една од договорните страна не ќе ја исполни својата обврска, другата договорна страна,
може да бара исполнувањето на обврските или да го раскине договорот, а во секој случај има право на
надомест на штетата.
Член 33
Кога една од договорната страна не ќе ја исполни својата обврска во определениот рок, другата
договорна страна, мора да му остави примерен дополнителен рок за исполнување на обврската.

Ако договорните страна која не ја исполнила својата обврска во определениот рок, не ја исполни
обврската ни во дополнителниот рок, другата договорна страна, може да го раскине договорот.
Член 34
Една од договорните страна може да го раскине договорот и без да и остави на другата
договорна страна, дополнителен рок за исполнување ако од нејзиното однесување произлегува дека таа
нема да ја изврши својата обврска ниту во дополнителниот рок.
Член 35
Со раскинувањето на договорот двете договорни страни се ослободени од своите обврски, освен
од обврската за надомест на евентуалната штета.
Член 36
Ако по склучувањето на договорот настапат околности што го отежнуваат исполнувањето на
обврската на едната договорна страна или ако поради нив не може да се оствари целта на договорот, во
таа мера што е очигледно дека договорот повеќе не им одговара на очекувањата на договорните страни
и дека според општото мислење би било несправедливо, да се одржи во сила таков каков што е,
страната на која и е отежнато исполнувањето на обврската, односно страната која што поради
променетите околности не може да ја оствари целта на договорот може да бара договорот да се
раскине.
Раскинување на договор не може да се бара ако страната што се повикува на променетите
околности била должна во време на склучувањето на договорот да ги земе предвид тие околности или
можела да ги избегне или да ги совлада.
Страната која бара раскинување на договорот не може да се повикува на променетите околности
што настапиле по истекот на рокот определен за исполнување на нејзината обврска.
Договорот нема да се раскине ако другата страна понуди или се согласи соодветните услови од
договорот да се изменат справедливо.
Ако изрече раскинување на договорот судот, на барање од другата страна, ќе ја обврзе страната
што го барала да и надомести на другата страна справедлив дел од штетата што ја трпи поради тоа.
Член 37
Страната што е овластена да бара поради променетите околности раскинување на договорот е
должна за својата намера да бара раскинување на договорот, да ја извести другата страна штом
дознала дека настапиле такви околности, а ако тоа не го сторила одговара за штетата што другата
страна ја претрпела поради тоа што барањето не и било соопштено на време.
Член 38
Овој Договор е од доверлив карактер и како таков ќе се чува меѓу договорните страни, а без
претходна писмена согласност од другата страна, нема да се открива ниту делумно, ниту целосно пред
никого.
Сите документи, извештаи, проценки на трошоци технички информации до кои договорните
страни дошле во брска со реализацијата на овој Договор, ќе бидат третирани како деловна тајна и
Проектантот не смее по ниту еден основ да ја оддаде на трето лице.
Член 39
Нарачувачот го задржува авторскот право на сите документи кои ќе произлезат со реализацијата
на овој Договор. Проектантот не смее истите да ги стори достапни за трети лица. Истата проектна
документација Проектантот не смее да ја користи за други цели, односно проектирање на исти или
слични индустриски објекти.
Член 40
Целата Проектна документација, студии, извештаи, податоци и документи како мапи, дијаграми,
планови, статистички и помошен материјал кои ќе произлезат од реализацијата на овој Договор ќе биде
сопственост на Нарачувачот.

Член 41
Измени и дополни на Договорот можат да се вршат со заедничка согласност на договорните
страни по писмен пат.
Договорот може да се изменува и дополнува со Анекс
преставници на договорените страни.
- Договор потпишан од овластените
Договорот може да се изменува и дополнува со Анекс – Договор само во согласност со
одредбите на Законот за јавни набавки и тендерската документација.
Член 42
За сé што не е предвидено со овој Договор, се применуваат одредбите од Законот за
облигациони односи, Законот за градње и другите правила и стандарди што важат за ваков тип на
објекти.
Член 43
Во случај на спор кој би произлегол од овој Договор, договорните страни ќе го решат спогодбено,
а доколку тоа не е можно за неговото решавање е надлежен стварно и месно надлежниот суд во Скопје.
Член 44
Овој Договор е составен во 4 (четири) еднообразни примероци на македонски јазик, од кои по 2
(два) задржува секоја договорна страна.
Договорот стапува на сила со денот на потпишувањето од двете договорни страни.
Нарачувач
Министерство за транспорт и врски
_____________________
Проектант
___________________
Договорниот орган го задржува правото на измена на предложениот модел на договор
Понудувачот треба да го парафира понудениот модел на договор, со што формално потврдува дека ги
прифаќа договорните услови, во случај да биде доделена реализацијата на набавката.

ДЕЛ IV. ОБРАСЦИ

Образец број 1
ОПШТИ ПОДАТОЦИ ЗА ПОНУДУВАЧОТ
Од сите самостојни Понудувачи и сите партнери во здружувањето за заедничко настапување (JV) се
бара да ги пополнат информациите во овој образец. Треба да бидат обезбедени информации за сите
сопственици или подносители кои се партнерски фирми или фирми во индивидуална сопственост.
1 Назив на компанијата
2 Адреса на дирекцијата
3 Телефон
4 Телефакс
5 e-mail
6 Лице за контакт
7 Место на основање
8 Година на основање
9 Основна (базична) активност
10 Број на перманетно вработени
11 Број на перманентно вработени
експерти од разни профили со
факултетско образование
12 Сопственички статус 1 на
компанијата
1 Наведете ја детално сопственичката структура на компанијата

Образец број 2
ЗДРУЖУВАЊЕТО ЗА ЗАЕДНИЧКО НАСТАПУВАЊЕ
(JOINT VENTURE)
Наведете ги партнерите во здружувањето за заеднички настап
(бројот на партнери во здружувањето со овој Тендер не е лимитиран)
Називи на сите фирми-членови во здружувањето(ЈВ)
1. Водечка фирма – Носител
2. Фирма член
3. Фирма член
4. Фирма член
5. Фирма член

Образец број 3
Образец за докажување на техничка или професионална способност – искуство на исти или
слични проекти во последните три години
Листи на исти или слични услуги (проектирање и истражувања) кои се извршени во последните 3 (три) години со
приложување на потврда за задоволителни извршување на услугите вклучувајќи вредност, време и локација на
излвшување на услугите и наводи дали услугите се изведени согласно правилата за деловно работење и дали се
прописно завршени или доколку такви потврди не можат да се обезбедат од причини вон контрола на економскиот
оператор само со негова изјава за извршени услуги
Понудувач:
1. Договор број:
Назив на договорот:
2. Назив на набавувачот:
3. Адреса на набавувачот:
4. Вредност на договорот Вкупна
вредност
____________
Самостоен
учесник
____________
Член на група
____________
Подизведувач
___________
5. Други податоци (ако има
дополнителни), опис или
објаснување
(За секој договор се пополнува дополнителен образец)

Образец број 4
ПРЕДЛОГ ЗА СОСТАВОТ НА КЛУЧНИОТ ПЕРСОНАЛ
Понудувачот треба да го понуди целокупниот клучен тим за реализација на Договорот. Некомплетен предлог за состав на
тимот може да услови отфрлање на Понудата. Договорниот орган очекува дека понудениот тим ќе биде на располагање за
целиот период на важноста на Понудата и на извршување на Договорот доколку истиот му биде доделен.
Клучен Персонал: Понудувачот треба да обезбеди искусен клучен персонал кој ги задоволува следните услови:
рб позиција Име, презиме, образование
А.1
Лидер на тимот – дипломиран градежен инженер со
најмалку 10 години работно искуство како проектант со
овластување А за проектирање
А.2
Минимум 8 (осум) дипломирани градежни инженери –
специајлност конструкции и статика – со најмалку 5
години работно искуство како проектант со овластување А
за проектирање
А.3
Минимум 4 (четири) дипломирани градежни инженери
или дипломирани инженери геотехника –
специјалност геотехника со најмалку 5 години работно
искуство како проектант со овластување А за
проектирање
А.4
А.5
Минимум 2 (два) дипломирани градежни инженери –
специајлност бетонски работи – со најмалку 5 години
работно искуство како проектант со овластување А за
проектирање
Минимум 2 (два) дипломирани геодетски инженери –
специјалност геодезија - со најмалку 5 години работно
искуство како проектант со овластување А за
проектирање

А.6
Минимум 3 (три) дипломирани архитекти - со најмалку
5 години работно искуство како проектант со овластување
А за проектирање
А.7
Минимум 3 (три) дипломирани архитекти - со најмалку
5 години работно искуство како проектант со овластување
А за проектирање
А.8
Минимум 2 (два) дипломирани машински инженери -
со најмалку 5 години работно искуство како проектант со
овластување А за проектирање
За сите горенаведени области, ангажираните експерти треба да поседуваат соодветни овластувања за
проектирање во склад со Законот за градење.
За секој од наведените членови на тимот треба да биде доставена биографија (Образец број 6)

Образец број 5
ОСТАНАТИ ЧЛЕНОВИ НА ТИМОТ:
Рб Позиција Име, презиме и образование
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
За секој од наведените членови на тимот треба да биде доставена биографија (Образец број 6)

Образец борј 6
ОБРАЗЕЦ НА БИОГРАФИЈА ЗА ПРЕДЛОЖЕНИ ЕКСПЕРТИ
Овој образец треба да биде пополнет и потпишан од секој кандидат предложен како член на клучниот персонал
Предложена позиција:
Информации за кандидатот
Име и презиме:
Дата на раѓање:
Адреса на постојано место на
живеење
Професионални квалификации:
Образование:
Година на завршување и
образовна институција:
Вкупен работен стаж (год):
работно искуство во градежната
област (год)
искуство како проектант (год)
искуство на патни проекти (год)
Познавање на комјутери: одлично добро површно
Фирми во кои сте биле вработени
(по редослед и по години):

Сегашно вработување
Работодавец (фирма):
Адреса на работодавецот:
Сегашна функција на кандидатот
во фирмата
Вработен во фирмата од:
Наведете го Вашиот моментален
ангажман:
Почнувајќи од сегашната позиција, враќајќи се наназад сумирајте го вашето професионално искуство како експерт (со детали
кои се посебно наведени и условени со Тендерската документација од аспект на Клучен персонал), користејки ги следните
обрасци за секој проект посебно.
Проект 1:
Фирма:
од до Краток опис на
Проектот:
Функција која сте
ја извршувале:
Проект 2:
Фирма:
од до Краток опис на
Проектот:
Функција која сте
ја извршувале:

Проект 3:
Фирма:
од до Краток опис на
Проектот:
Функција која сте
ја извршувале:
Проект 4:
Фирма:
од до Краток опис на
Проектот:
Функција која сте
ја извршувале:

Образец број 7
ОБРАЗЕЦ ЗА ДОКАЖУВАЊЕ НА ТЕХНИЧКА ИЛИ ПРОФЕСИОНАЛНА СПОСОБНОСТ – ИЗЈАВА ЗА
ПРОСЕЧНИОТ БРОЈ НА ВРАБОТЕНИ И ЗА БРОЈОТ НА РАКОВОДЕН КАДАР ВО ПОСЛЕДНИТЕ ТРИ
ГОДИНИ
Просечен број на вработени и за бројот на раководниот кадар во последните 3 години
Година Просечен број на вработени Просечен број на раководен кадар
2007
2008
2009
Овој образец треба да биде пополнет од сите членови на групата на здружување.

Образец број 8
ОБРАЗЕЦ ЗА ДОКАЖУВАЊЕ НА ТЕХНИЧКА ИЛИ ПРОФЕСИОНАНА СПОСОБНОСТ – ИЗЈАВА ЗА
ТЕХНИЧКАТА ОПРЕМЕНОСТ И ОСОПОСБЕНОСТ
Соодветна техничка опременост
За потребите на дефинирање на прокетното решение и геотехничките услови на подлогата, понудувачот треба да
поседува во своја сосптвеност соодветна хардверска и софтверска подршка за анализа на конструкции, како и
основна лабораториска опрема за изпитувања на почвени материјали и испитувања на водопропустноста со
контантен и променлив притисок
Понудувачот ќе ги наведе сите детали за опрема која предлага да ја користи за реализација на
Договорот

Образец број 9
ЕЛЕМЕНТИ НА ДОГОВОРОТ КОИ ЕКОНОМСКИОТ ОПЕРАТОР ИМА НАМЕРА ДА ГИ ОТСТАПИ НА
ПОДИЗВЕДУВАЧ
Име на понудувачот:
.............................................................................................................................................................................
.................................
Доколку економскиот оператор има намера да ги отстапи на подизведувач било кој дел од договорот, во
тој случај треба да се наведат елементите на договорот (видот на работите) кои има намера да ги
отстапи на подизведувач, како и неговото име и адреса.
1. Име на подизведувачот и адреса:
..............................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................
Опис на елементи на договорот (видот на работите ) кои се отстапуваат на подизведувач:
...........................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................
(Следат имињата на останатите подизведувачи, со опис на елементи на договорот-видот на
работите, кои се отстапуваат на подизведувач )

Образец број 10
ОБРАЗЕЦ ЗА ДОКАЖУВАЊЕ НА ИСПОЛНУВАЊЕ НА МИНИМАЛНИТЕ КРИТЕРИУМИ ЗА
УТВРДУВАЊЕ НА ТЕХНИЧКА ИЛИ ПРОФЕСИОНАЛНА СПОСОБНОСТ – ДЕТАЛИ ЗА НАЈМАЛКУ 3
РАЛИЗИРАНИ ДОГОВОРИ
- минимум 3 (три) договори за вршење на исти или слични услуги (проектирање и истражување) во последните 3
години
Назив на Понудувачот или фирмата – член
во здружувањето (JV)
Користете посебен лист за секој договор..
1. Број на договорот
Назив на договорот
Земја
2. Назив на Инвеститорот/Договорниот орган
3. Адреса на Инвеститорот/Договорниот орган
4. Природа на работите и посебни карактеристики од значење за договорот за кој Понудувачот сака да се
квалификува
5.
Улога во реализација на договорот:главен изведувач / партнер / подизведувач
6. Вредност на целиот договор/ поддоговор/ партнерски дел (во валути при завршувањето или на денот на
доделување за тековни договори)
7. Еквивалентна вредност во ЕУР
Вкупен договор:EUR___________ ; Поддоговор:EUR___________ ; Партнерски дел: EUR_________
8. Датум на доделување и комплетирање
9. Договорот беше завршен _____ месеци пред/после оригиналниот динамички план (ако е после, дајте
објаснување).
10. Договорот беше извршен во еквивалент на ЕУР _________ под/над оригиналната договорна вредност (ако е
над, дајте објаснување).

Образец број 11
ОБРАЗЕЦ ЗА ДОКАЖУВАЊЕ НА ИСПОЛНУВАЊЕ НА МИНИМАЛНИТЕ КРИТЕРИУМИ ЗА
УТВРДУВАЊЕ НА ТЕХНИЧКА ИИ ПРОФЕСИОНАЛНА СПОСОБНОСТ – МИНИМАЛЕН БРОЈ НА
ВРАБОТЕНИ
Минимум 15 вработени со приложени М1 и М2 обрасци
бр Име и презиме Образование
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
За секој од наведените вработени се оставува прилог – М1/М2 образец

Образец број 12
ФИНАНСИСКА СОСТОЈБА
Назив на Подносителот
Понудувачите, како и сите фирми-членови од здружувањето за заедничко настапување(ЈВ) треба да
обезбедат финансиски информации за да покажат дека ги исполнуваат барањата утврдени во
Посебни инструкции за Понудувачите. Секој Понудувач или фирма-член од здружувањето за
заедничко настапување мора да го пополни овој формулар. Доколку е потребно, употребете посебни
листови за да ги комплетирате информациите за банките. Исто така, треба да се приклучат копии
од завршни сметки со извршена финансиска ревизија.
Банка
Назив на Банката
Адреса на Банката
..........................................................................................................................................
.................................................................................................................
Телефон
Факс
Име за контакт и досие
Телекс
Сумирај ги вистинската актива и пасива во еквивалент на ЕУР (со курс за размена важечки на крајот на
секоја година) за претходните три години, врз основа на познати ангажмани.
Финансиски
информации
(еквивалент
Вистински:
претходни три години
во ЕУР) 2007 2008 2009
1.Вкупна актива
2.Тековна актива
3.Вкупна пасива
4.Тековна пасива
5.Добивка без даноци
6. Добивка по
оданочување

Образец број 13
ДОПОЛНИТЕЛНИ ИНФОРМАЦИИ
Назив на Подносителот
Ве молиме, додадете ги сите дополнителни информации за кои сметате дека имаат значење за
оценувањето на Вашата Понуда. Доколку сакате да приклучите други документи, Ве молиме да ги
наведете подолу. Во спротивен случај напишете “нема”.

Образец број 14
ИЗЈАВА
Изјавуваме дека со поднесување на Понудата во целост ги прифаќаме условите од Отворената постапка
бр. 62/2010 за набавка на:
УСЛУГА ЗА ИЗРАБОТКА НА ПРОЕКТНА ДОКУМЕНТАЦИЈА НА НИВО НА ИДЕЕН, ОСНОВЕН И
ИЗВЕДБЕН ПРОЕКТ ЗА ОБЈЕКТ УПРАВНА ЗГРАДА НА МИНИСТЕРСТВО ЗА ТРАНСПОРТ И ВРСКИ
ВО СКОПЈЕ, ЛОКАЦИЈА: ЦЕНТАР – МАЛ РИНГ, КП 9513 КО ЦЕНТАР 1
објавена во Бирото за јавни набавки и во “Службен весник на РМ” и сите услови наведени во
Тендерската документација , врз основа на кои ја поднесуваме нашата Понуда.
Согласни сме тие услови во целост да претставуваат дел од Договорната документација.
________________________________________
Потпис и печат на овластениот претставник
Дата: _________________

Образец број 15
ОРБАЗЕЦ НА ПОНУДА
Врз основа на огласот број 62/2010 објавен од страна на Министерството за транспорт и врски, за
доделување на договор за јавна набавка на услуга за изработка на проектна документација на
ниво на Идеен, Основен и Изведбен проект за објект Управна зграда на Министерство за
транспорт и врски во Скопје, локација: Центар – Мал Ринг, КП 9513 КО Центар 1 во отворена
постапка за изведување на работи и на тендерската документација која ја подигнавме од
договорниот орган, ја поднесуваме следнава:
П О Н У Д А
ДЕЛ I – Информации за понудувачот
I.1. Име на понудувачот: _____________________________________________________________
I.2. Контакт информации
- Адреса: ___________________________________________________________________
- Телефон: __________________________________________________________________
- Факс: ______________________________________________________________________
- Е-пошта: ___________________________________________________________________
- Лице за контакт: ____________________________________________________________
I.3. Одговорно лице: _________________________________________________________________
I.4. Даночен број: _________________________________________________________________
ДЕЛ II – Финансиска понуда
Услуга за изработка на проектна документација на
ниво на Идеен, Основен и Изведбен проект за објект
Управна зграда на Министерство за транспорт и
врски во Скопје, локација: Центар – Мал Ринг, КП 9513
КО Центар 1
ДДВ
Цена (денари)
ВКУПНО СО ДДВ
Вкупната цена на нашата понуда, вклучувајќи ги сите трошоци и попусти, без ДДВ за Услуга за
изработка на проектна документација на ниво на Идеен, Основен и Изведбен проект за објект
Управна зграда на Министерство за транспорт и врски во Скопје, локација: Центар – Мал
Ринг, КП 9513 КО Центар 1, изнесува: _____________________________ [со бројки]
(___________________________________________________________________) [со букви] денари.
Вкупниот износ на ДДВ изнесува:____________________________________ [со бројки]
(___________________________________________________________________) [со букви] денари.
• Нашата понуда важи за период од 90 дена, утврден во тендерската документација.
• Се согласуваме со начинот на плаќање утврден во тендерската документација.

• Нашата понуда важи за период од 90 дена, утврден во тендерската документација.
• Се согласуваме со начинот на плаќање утврден во тендерската документација.
• Со поднесување на оваа понуда, во целост ги прифаќаме условите предвидени во
тендерската документација и приложениот Модел на договор
• Во прилог на нашата понуда доставуваме и Гаранција на понудата во вид на банкарска
гаранција на износ од 1 % од вредноста на нашата понуда без ДДВ
• Доколку нашата понуда биде прифатена, се обврзуваме да обезбедиме Гаранција за
квалитетно извршување на договорот во вид на банкарска гаранција, во износ од 10% од
вредноста на договорот за јавна набавка.
На ден ______________ од _________________2010
Заведено под број: _________________________
Потпис _____________________ на функција _____________________________

Образец 16
ГАРАНЦИЈА НА ПОНУДАТА
(БАНКАРСКА ГАРАНЦИЈА)
До: Министерство за транспорт и врски
ул. __________________________
1000 Скопје, Република Македонија
Со оглед дека
__________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
(назив на Понудувачот), во понатамошниот текст “Понудувач”, на ден _______________ 20__год (датум на
поднесувањето на Понудата) ја поднесува својата Понуда за извршување на услуга:
Услуга за изработка на проектна документација на ниво на Идеен, Основен и Изведбен проект за
објект Управна зграда на Министерство за транспорт и врски во Скопје, локација: Центар – Мал
Ринг, КП 9513 КО Центар 1 (во понатамошниот текст “Понуда”)
Со ова потврдуваме дека ние __________________________________________________________________
(назив на банката), од __________________________________________________________________________
(адреса на банката), со регистрирано седиште во _____________________________________________
______________________________________________________________________________________
(во понатамошниот текст “Банка”) се обврзуваме кон ___________________________, Скопје, Република
Македонија (во понатамошниот текст “Договорен орган”)
за сума од _________________________
со зборови (_______________________________________________________________________)
за која Банката се обврзува целосно и навремено да ја извршат на споменатиот Договорен орган.
Условите на оваа обврска се:
(1) ако Понудувачот ја повлече својата Понуда во периодот на нејзината важност, како што е утврдено во
Понудата;
(2) ако Понудувачот одбие да ги прифати корекциите на аритметичките грешки во својата Понуда; или
(3) ако Понудувачот, кој во периодот на важноста на неговата Понуда, бил известен од Договорниот орган дека
неговата Понуда е прифатена, пропушти или одбие да го потпише Договорот, ако му е тоа побарано, или
(4) ако Понудувачот, на кого му е доделен Договорот, пропушти или одбие да обезбеди Гаранција за
квалитетно извршување на Договорот, во периодот по потпишување на Договорот, согласно
Тендерската документација.
прифаќаме да му ја исплатиме на Договорниот орган горе наведената сума по приемот на неговото прво
писмено барање, во рок од 14 дена, без обврска Договорниот орган да го докажува своето барање, под услов
во тоа барање да наведе дека сумата што ја побарува произлегува од некој од горе наведените услови,
наведувајќи го тој услов или услови.
Оваа Гаранција останува важечка до, и го вклучува 14-иот ден по истекот на крајниот рок на валидноста на
Понудата (90 + 14 дена) како што е наведено во Инструкциите за Понудувачите, односно до ____________

година. Било какво барање во врска со оваа Гаранција треба да биде доставено до Банката во погоре
наведениот рок.
Потпис и печат на Гарантот:
_____________________________________________________________________________________
Назив на Банката:
Адреса:
Датум:

Образец 17
БЕЗУСЛОВНА БАНКАРСКА ГАРАНЦИЈА
ЗА КВАЛИТЕТНО ИЗВРШУВАЊЕ НА ДОГОВОРОТ
До: Министерство за транспорт и врски
ул. ______________________________
1000 Скопје, Република Македонија
Со оглед дека _________________________________________________________________________________
(Назив и адреса на Понудувачот), во понатамошниот текст “Понудувач”, ќе склучи со Вас Договор за
извршување на услуга:
Услуга за изработка на проектна документација на ниво на Идеен, Основен и Изведбен проект за
објект Управна зграда на Министерство за транспорт и врски во Скопје, локација: Центар – Мал
Ринг, КП 9513 КО Центар 1 (во понатамошниот текст “Договор”);
И со оглед дека според наведениот Договор, Понудувачот треба да Ви достави базусловна банкарска
Гаранција од призната Банка на износ утврден во истиот, како гаранција за исполување на неговите обврски
во согласност со Договорот;
И со оглед дека ние сме согласни да му издадеме на Понудувачот таква Гаранција;
Со ова потврдуваме дека сме согласни да бидеме Гарант и пред Вас одговорни во име на Понудувачот, до
вкупна сума од:
____________________________ (износ на Гаранцијата)
_________________________________________________________________ (износ со зборови).
која сума ќе биде платива во (наведете ја валутата), при што нема да биде потребно да ги докажувате или
изнесувате основите и причините за вашето барање за претходно наведениот износ.
Условите на оваа обврска се:
Доколку економскиот оператор не ги извршува обврските од договорот навремено и квалитетно.
Со ова се откажуваме од потребата споменатиот долг, пред да го побарате од нас, најпрво да го побарате од
Понудувачот.
Понатаму, согласни сме дека ниту една измена или дополнување или други промени во одредбите на
Договорот или услугите кои се вршат според Договорот, или било кои други договорни документи што ќе се
склучат меѓу Вас и Понудувачот, нема да не ослободат од било каква обврска според оваа Гаранција, при што
се откажуваме од правото да бидеме известени за таквата измена, дополнување или промена.
Оваа Гаранција останува валидна 14 дена по денот по истекот на иницијалниот договорен период од шест
месеци
Потпис и печат на Гарантот:
_________________________________________________________________
Назив на Банката:
Адреса:
Датум:

Образец 18
ДИНАМИКА НА ИЗРАБОТКА НА ПРОЕКТИТЕ
Вид на работа
1 Изработка на Елаборат од геодетско снимање на
објектот во основа и висина
Рок за завршување по
склучување на договорот
2
3
5
Изработка на Идеен Проект со варијанти решенија во
4 примероци во тврда копија и комплетен материјал во
електронска форма на CD со сите делови од проектот
наведени во програмата
Изработка на Основен Проект за усвоено решение во
4 примероци во тврда копија и комплетен материјал во
електронска форма на CD (после прифаќање на едно
решение од идеен проект) сите делови од проектот
наведени во програмата
Изработка на Изведбен Проект за усвоено решение во
6 примероци во тврда копија и комплетен материјал во
електронска форма на CD сите делови од проектот
наведени во програмата
6 Изработка на Студија за оцена на влијанието на
објектот врз животната средина
7 Изработка на Елаборат за енергетска ефикасност
8 Изработка на сите други документи наведени во точка
6 од проектната програма
* Максималниот рок за извршување на услугата е 6 месеци. Понудите на понудувачите кои ќе достават
поднуда со рок подолг од 6 месеци за извршување на предметот на јавната набавка ќе бидат отфрлени
како неприфатливи.