30.12.2014 Views

دﻣﺷق - Human Rights Watch

دﻣﺷق - Human Rights Watch

دﻣﺷق - Human Rights Watch

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

31<br />

قال معظم المعتقلين الذين أجريت معھم المقابالت أنھم خضعوا للتعذيب بطرق مختلفة،‏ تُمارس غالباً‏ بمستويات<br />

متصاعدة من األلم.‏ في بعض األوقات تم إرغام المعتقلين على البقاء عراة أو بالمالبس الداخلية في أثناء التعذيب.‏ قال<br />

عدد من المعتقلين السابقين الذين أجريت معھم المقابالت أثناء إعداد ھذا التقرير،‏ قالوا ل ھيومن رايتس ووتش إنھم<br />

شھدوا وفاة بعض األشخاص من التعذيب في أثناء االعتقال.‏ كما تلقت ھيومن رايتس ووتش أيضاً‏ معلومات عن<br />

حاالت وفاة تحت االحتجاز من أقارب أو أصدقاء الضحايا.‏<br />

وصف ضابط مخابرات سابق ل ھيومن رايتس ووتش مختلف األساليب المستخدمة في قاعدة المخابرات الجوية<br />

بمطار المزة في دمشق:‏<br />

أخف أشكال التعذيب ھو ضرب الناس بالعصيّ‏ على أذرعھم وسيقانھم وحرمانھم من الطعام<br />

والشراب.‏ بعد ذلك يعلقون المعتقل من السقف من يديه لساعات أو أليام في بعض األحيان،‏ رأيت<br />

ھذا وأنا أكلم المحققين.‏ كانوا يستخدمون آالت الصعق الكھربائي وماكينة للصدمات الكھربائية،‏<br />

وھي عبارة عن محول للتيار الكھربي.‏ إنھا ماكينة صغيرة بسلكين بھما مشابك يشبكونھا بحلمتي<br />

الثديين ومقبض ينظم التيار.‏ عالوة على ھذا كانوا يضعون الناس في النعوش ويھددون بقتلھم<br />

ويغلقون النعش.‏ كان الناس يلبسون ثيابھم الداخلية.‏ كانوا يسكبون الماء الساخن على الناس ثم<br />

يجلدونھم بالسياط.‏ رأيت المثاقب ھناك أيضاً،‏ إال أنني لم أرھا تستخدم قط.‏ رأيتھم يستخدمون<br />

حركات فنون القتال،‏ مثل كسر الضلوع بركلة من الركبة.‏ كانوا يضعون الدبابيس تحت قدميك ثم<br />

يضربونك حتى تضطر لوطئھا بقدميك.‏ سمعتھم أيضاً‏ يھددون بقطع األعضاء الذكرية للمعتقلين.‏<br />

وصف معتقل عمره عاماً،‏ تم اعتقاله بمحافظة إدلب في يونيو/حزيران،‏ وصف ل ھيومن رايتس ووتش كيف<br />

عذبه أعوان المخابرات في سجن إدلب المركزي:‏<br />

أجبروني على خلع ثيابي ثم بدأوا في عصر أصابعي بالكماشة.‏ غرسوا الدبابيس في أصابعي<br />

وصدري وأذنيّ.‏ كان مسموحاً‏ لي بنزعھا فقط إذا تكلمت.‏ كانت المسامير في األذنين ھي األكثر<br />

إيالماً.‏ استخدموا سلكين موصولين ببطارية سيارة لصعقي كھربياً.‏ واستخدموا آلة الصعق<br />

الكھربائي على أعضائي التناسلية مرتين.‏ ظننت أنني لن أرى عائلتي ثانية.‏ عذبوني على ھذا<br />

النحو 3<br />

مرات وعلى مدار 3 أيام.‏<br />

ورغم أن معظم ضحايا التعذيب الذين أجرت ھيومن رايتس ووتش معھم المقابالت كانوا رجاالً‏ في سن 18 لغاية-‏‎35‎<br />

سنة،‏ إال أن الضحايا الذين أجريت معھم المقابالت كانوا يضمون أيضاً‏ بعض األطفال والنساء وكبار السن.‏ وقال<br />

أفراد منشقون عن األجھزة المخابراتية ل ھيومن رايتس ووتش إنھم شھدوا تعذيب المحتجين وإساءة معاملتھم أو<br />

شاركوا فيه،‏ بما يؤيد أقوال المعتقلين السابقين.‏<br />

ھيومن رايتس ووتش يوليو<br />

| / تموز 2012<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!